iVocaloid论坛
标题:
【VY2】你好★中囯【VOCALOIDカバー】
[打印本页]
作者:
maplestyle
时间:
2012/6/6 18:45
标题:
【VY2】你好★中囯【VOCALOIDカバー】
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:47 编辑
十分可愛的曲子。
勇馬君的中文好標準!
整首歌都是吃的是怎麼回事!
VSQ/VSQx:Kanon746
歌詞(翻譯附):
ゆらゆら 想游览
那边(あっち)を 想游览
見所満載 你好★中国
ぶらぶら 买东西
这边(こっち)で 买东西
めくるめく ときめき 你好★中国
搖搖晃晃 想遊覽
那邊也想遊覽
不論何處都很精彩 你好★中/国
溜躂溜躂 買東西
到這邊也想買東西
目不轉睛心跳加速 你好★中/国
北京 アヒル 丸焼き
上海 酔っ払いの蟹
广东(かんとん)蛇(ヘビ) 蜥蜴(トカゲ) 伝統の味
四川 麻辣味(マーラー味) 痺れるあるよ
烤整隻北京烤鴨
上海的醉蟹 真好吃!
廣東蛇和蜥蜴是傳統的味道
四川麻辣口味會讓舌頭發麻
世界最多のネット人口誇るある
動画サイト 見過ぎて徹夜
「見過ぎちゃったある・・・。」
以在世界上最多的網民自豪
通霄熬夜看動畫
「看過頭了阿魯....」
早起きの人たち群がる公園 健康のためある
眠い目こすって太极拳!「谢谢!」
早起的人民為了健康聚集到公園
睡眼惺忪打著太極!「謝謝!」
ゆらゆら 想游览
那边(あっち)を 想游览
絹の道たどって 你好★中国
ぶらぶら 买东西
这边(こっち)で 买东西
おやつは饮茶(ヤムチャ)で 你好★中国
搖搖晃晃 想遊覽
那邊也想遊覽
到達繁華絲路 你好★中/国
溜躂溜躂 買東西
到這邊也想買東西
點心是飲茶 你好★中/国
九寨沟(きゅうさいこう) 神秘の水
长城(ちょうじょう) 尾根をわたる風
武陵源(ぶりょうげん) 植物の宝庫
黄山(こうざん) 四絶 感じるよろし
九寨溝 神秘的湖水
長城的山風呼嘯而過
武陵源是植物的寶庫
黃山四絕 令我感動不已
世界最高峰 自慢の料理作るある
調味料 絶妙な加減 「後は気持ちを込めるある」
在世界最高峰 做著自豪的料理
絕妙的搭配調味料「接著加入自己的心意阿魯」
何よりも大事な 夕飯のためなら
会議に遅れても 「反省も後悔もしてねぇあるよ」
不管是什麼要事都比不過晚飯
即使會議要遲到了「也不反省不後悔啊魯」
啊啊 大地の鼓動 感じて
啊啊 翡翠の奥に よみがえる軌跡
輝き続ける红の炎 絶やさず進むある!
啊啊 感覺到大地的鼓動
啊啊 在翡翠深處復甦的痕跡
永久閃耀的赤色火焰 絕不會停止向前!
ゆらゆら 想游览
那边(あっち)を 想游览
四千年の歴史 你好★中国
搖搖晃晃 想遊覽
那邊也想遊覽
四千年的歴史 你好★中/国
ぶらぶら 买东西
这边(こっち)で 买东西
硯 筆 手にして 你好★中国
溜躂溜躂 買東西
到這邊也想買東西
手握著筆硯 你好★中/國
你好★中国
作者:
ID是浮云
时间:
2012/6/6 20:49
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:47 编辑
……在B站看到VSQ的地址了结果打不开QAQ
作者:
magicax333
时间:
2012/6/6 20:51
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:47 编辑
当初因为这首歌可萌了耀君一阵子=w=
勇马君是个面瘫,赶快换茄子来欢乐下吧
作者:
lww338
时间:
2012/6/6 21:44
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:47 编辑
好美 满满的国风呢~
作者:
85985477
时间:
2012/6/7 19:09
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:47 编辑
下载之后 慢慢听
欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)
Powered by Discuz! X2