iVocaloid论坛

标题: 【洛天依】翻唱 梦と叶桜 中文歌词 [打印本页]

作者: 黑誓初音    时间: 2012/8/6 07:32     标题: 【洛天依】翻唱 梦と叶桜 中文歌词

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:27 编辑




作者: 黑誓初音    时间: 2012/8/6 07:32

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:27 编辑

歌词乌篷点纱灯
沿上青石悄着新纹
喃喃细语时
归来燕子它不等人
五指方扣桨
蓑衣翁正系桥下绳
春雨轻敛去
绣花鞋落起唢吶声
爆竹燃 黯淡月弯弯
锣鼓转 踏醒路长长
烛火晃 斑驳旧时廊旁谁家白墙
照湿谁家女儿脸庞
摇啊摇 十五摇过春分 就是外婆桥
盼啊盼 阿麽阿麽地甜甜叫
吵啊吵 米花糖挂嘴角 总是吃不饱
美啊美 小脚桥上翘啊翘
乌篷点纱灯
沿上青石悄着新纹
喃喃细语时
归来燕子它不等人
五指方扣桨
蓑衣翁正系桥下绳
春雨轻敛去
绣花鞋落起唢吶声
步儿缓 踩得泪潸潸
穿弄堂 望去忆满满
石阶上 转身零落多少银铃啷啷
收起了多少晨与晚
摇啊摇 十五摇过秋分 就是外婆桥
乐啊乐 阿麽阿麽地紧紧抱
跳啊跳 牛郎织女遥遥 总是够不着
眨啊眨 对着它们笑啊笑
摇啊摇 十五摇过春分 就是外婆桥
盼啊盼 阿麽阿麽地甜甜叫
吵啊吵 米花糖挂嘴角 总是吃不饱
美啊美 小脚桥上翘啊翘



作者: qqasgf111    时间: 2012/8/6 08:18

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:27 编辑

不错的哟


作者: zzq0338    时间: 2012/8/6 11:42

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:27 编辑

无论听多少遍都好听啊!!
锣鼓转 踏醒路长长  这句路长长改成路漫漫貌似更好听~


作者: 黑誓初音    时间: 2012/8/6 12:04

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:27 编辑

无论听多少遍都好听啊!!
锣鼓转 踏醒路长长  这句路长长改成路漫漫貌似更好听~
...[/quote]
  帮我写词多好~~~~


作者: 黑誓初音    时间: 2012/8/6 14:23

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:27 编辑


作者: zzq0338    时间: 2012/8/6 17:51

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:27 编辑

帮我写词多好~~~~[/quote]
我不会写词什么的= =
毕竟是理科生嘛。。。
但是还是会按照读起来怎么好听就怎么改~
歌词还是要押韵才好听嘛==
顶一个!!!


作者: 初音的米库    时间: 2012/8/7 16:38

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:27 编辑

感觉爆竹燃可以改成烟花燃……或者火花燃……


作者: 黑誓初音    时间: 2012/8/7 17:34

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:27 编辑

感觉爆竹燃可以改成烟花燃……或者火花燃……[/quote]
因为  “爆竹”的齿音相对重一些、、、呵呵  不知能否理解、、


作者: 黑誓初音    时间: 2012/8/7 20:42

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:28 编辑

我不会写词什么的= =
毕竟是理科生嘛。。。
但是还是会按照读起来怎么好听就怎么改~
[/quote]
帮我去5sing拉点人啊~~~~


作者: zzq0338    时间: 2012/8/7 20:56

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:28 编辑

帮我去5sing拉点人啊~~~~[/quote]
你可以发到vocaloid贴吧、初音贴吧、洛天依贴吧~各个贴吧都发一遍吧。。
我就这么干的= =
你也可以做成视频发到B站~


作者:  MI     时间: 2012/8/16 16:39

本帖最后由  MI  于 2012/8/16 16:41 编辑

IV会帮楼主转到微博w
这个调的很给力w

作者: 酆秭君    时间: 2012/8/16 19:20

黑誓初音 发表于 2012/8/6 12:04
帮我写词多好~~~~

我的汉化填词《遠く君へ》,也不知道你是否感兴趣,也就是《异国迷路的十字街口》的插曲。确定的话,我就发到论坛的V家文学馆上。
作者: 黑誓初音    时间: 2012/8/22 08:35

 MI  发表于 2012/8/16 16:39
IV会帮楼主转到微博w
这个调的很给力w

嗯~  麻烦了啊~~~
作者: 黑誓初音    时间: 2012/8/22 08:35

酆秭君 发表于 2012/8/16 19:20
我的汉化填词《遠く君へ》,也不知道你是否感兴趣,也就是《异国迷路的十字街口》的插曲。确定的话,我就 ...

有时间的话咱们好好研究下
作者: 酆秭君    时间: 2012/8/22 10:35

黑誓初音 发表于 2012/8/22 08:35
有时间的话咱们好好研究下

研究过奖了,能够作为素材就已甚感荣幸;作品应约已发在论坛的V家文学馆,有空的话,欢迎到访。
作者: 黑誓初音    时间: 2012/8/31 10:55

酆秭君 发表于 2012/8/22 10:35
研究过奖了,能够作为素材就已甚感荣幸;作品应约已发在论坛的V家文学馆,有空的话,欢迎到访。 ...

恩恩  我会抽时间的。。话说都快开学了啊、、





欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/) Powered by Discuz! X2