iVocaloid论坛

标题: 【黑科技】【V3插件】日文发音词典自定义工具 [打印本页]

作者: Zleepwalking 时间: 2013/5/30 15:53 标题: 【黑科技】【V3插件】日文发音词典自定义工具

本帖最后由 Zleepwalking 于 2013/10/22 07:12 编辑

这个插件的用途：你可以自定义V3日文音源的发音记号词典，可以实现V3内置的中文发音记号生成这种功能……（在V3里输入汉语拼音直接转成发音记号）

[[[警告：不许叫我技术宅！！！]]]

本来这只是一个Rocaloid项目中的子项目：对V3的反向工程的阶段性成果……即g2pa3_JPN.dll的不完全文件格式分析……
后来我索性专门做了个工具，允许用户修改V3的g2pa3_JPN.dll……这个dll保存了日文发音词典。。。

关于实现原理，请参见Rocaloid经验总述第6章3节：
http://bbs.ivocaloid.com/thread-115514-1-1.html
源代码在此：
http://bbs.ivocaloid.com/thread-115531-1-1.html
^此帖已删除。感觉这种不和谐的东西发在iV不好……
下载地址：
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=548721&uk=3423845838
（需要.net framework 2.0）

如果使用本工具后V3出现问题（一般不会出现这种情况），请下载这个文件覆盖在V3安装目录里：
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=548753&uk=3423845838

简易教程：

1. 将这个只有22k的小程序拷贝到Vocaloid3的安装目录下。

2. 如果你打开了V3，请把V3先关上。然后打开这个软件。

PE数据段大小不用管它。发音字典的格式很清楚，上面给出了例子。

3. 点击按钮开始注入。

几乎是一瞬间就注入成功了。

4. 关闭软件，打开Vocaloid3，载入一个日文音源，V2音源也可以，比如初音，输入你刚才定义的词典项，比如ang这个汉语拼音。

5. 奇迹发生了。。。

6. 我们来做点别的发音。。。

八百标兵奔北坡。。。

这个小工具会修改V3安装目录下的g2pa3_JPN.dll，这个是日文发音记号转换程序。如果你构建了一个很好的发音词典，你可以把这个dll文件共享给其他人，只要覆盖掉原来的文件就可以用了。

注：如果发音记号大于八个字节长度，超过这个长度的部分会被吞掉。。。这个受v3数据结构的限制暂时无解。好在超过这个长度的发音记号不多。

图片附件: step8.png (2013/5/30 15:42, 3.68 KB) / 下载次数 4
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzE5MDB8ZDU5N2NhZDJ8MTc0OTM0MTM1MHwwfDA%3D

图片附件: step7.png (2013/5/30 15:42, 5.32 KB) / 下载次数 4
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzE4OTl8M2IxM2I5NzN8MTc0OTM0MTM1MHwwfDA%3D

图片附件: step6.png (2013/5/30 15:40, 7.51 KB) / 下载次数 5
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzE4OTh8YjM1YzA0Njd8MTc0OTM0MTM1MHwwfDA%3D

图片附件: step5.png (2013/5/30 15:38, 1.9 KB) / 下载次数 3
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzE4OTd8ODgzYTU0YzF8MTc0OTM0MTM1MHwwfDA%3D

图片附件: step4.png (2013/5/30 15:36, 2.34 KB) / 下载次数 5
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzE4OTZ8YWExOWMwY2Z8MTc0OTM0MTM1MHwwfDA%3D

图片附件: step3.png (2013/5/30 15:34, 9.63 KB) / 下载次数 4
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzE4OTV8MDU3NzY1NjB8MTc0OTM0MTM1MHwwfDA%3D

图片附件: step2.png (2013/5/30 15:31, 7.6 KB) / 下载次数 4
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzE4OTR8NTcwYTdkNDJ8MTc0OTM0MTM1MHwwfDA%3D

图片附件: step1.png (2013/5/30 15:30, 52.15 KB) / 下载次数 5
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzE4OTN8MmQwMzZiZjh8MTc0OTM0MTM1MHwwfDA%3D

作者: 2323223aaa 时间: 2013/5/30 18:47

好，好nb！好厉害！！！！！！！

作者: 826322146 时间: 2013/5/30 19:41

实在强大

作者: wik306603 时间: 2013/5/30 23:16

這個太強大了！！

作者: 子夜 时间: 2013/5/31 00:12

po变了p M o……………………

作者: 艾柔玛 时间: 2013/5/31 12:34

说实话还是自己改发音符号比较可靠
这样用起来问题还是很多的

作者: 2323223aaa 时间: 2013/6/1 14:37

如果可以改英文/中文的词库就会更加好了www

作者: mingqimoon 时间: 2013/6/2 16:15

恩，好厉害
因为不是宅所以不能叫技术宅

作者: qqasgf111 时间: 2013/6/2 20:45

膜拜大神。。。。。。。。。。。

作者: Cappuccino 时间: 2013/7/26 07:21

目测用处很大~

作者: Shioko 时间: 2013/8/13 15:49

好东西QWQQQQQQQ麻麻再也不用担心我的右键！[喂你]

作者: WhyMe??? 时间: 2013/8/14 11:13

啊太好了。。。能方便一点输入一些原来没有的音了。。

作者: fatealonggemod 时间: 2013/8/15 18:20

这个好强大！目前见过最好的，感谢大神！

作者: jackedzzz 时间: 2013/8/20 19:02

太強大太强大了

作者: 千琴咲 时间: 2013/8/28 13:36

好强大...

作者: vocavoca 时间: 2014/1/22 17:39

呐个话说
你编的呐个V3日文词典注入工具蛮好用的，解决（）拆音常年来的繁琐
但本（）用的时候出啦点问题，不知什么时候开始呐，最开始定义啦几个常用的单个音标（h与h，s与s，sh与S,ts与ts之类），
后来每次就完全输入不了含h，s，sh和ts等已定义的音标啦，输入歌词后（如sa），音标完全是vocaloid默认的a音，然后再改音标（把音标栏a改成sa），结果无声

作者: Zleepwalking 时间: 2014/1/23 11:39

vocavoca 发表于 2014/1/22 17:39
呐个话说
你编的呐个V3日文词典注入工具蛮好用的，解决（）拆音常年来的繁琐
但本（）用的时候出啦点问题， ...

拿原来的dll覆盖掉重新注入

作者: vocavoca 时间: 2014/1/24 17:19

Zleepwalking 发表于 2014/1/23 11:39
拿原来的dll覆盖掉重新注入

了解呐
回去试试

作者: Maczly 时间: 2014/4/28 17:27

要是可以修改中文就好惹QWQ

作者: hhhhggggffffdd 时间: 2014/5/30 19:19

突然发现sleepwalking大神好有创新精神~顶一个，这样的插件很有用（不过v3各个音源使用相同的发音记号好像发出的音也会有很大偏差所以要找个中文水平高的才行啦~

作者: Ryanlo713 时间: 2014/10/18 21:27

收藏了谢谢楼主分享
(｀･ω･´)

作者: 萝莉保护协会 时间: 2015/6/19 20:05

v4能用不米娜桑谁知道

作者: 无存在感的S君 时间: 2015/10/29 11:08

求问如果我要创建tan这个音应该怎么输入啊试了好多回不成功

作者: HaloMaple 时间: 2016/1/2 00:25

好东西，感谢分享。

作者: 安惜雪 时间: 2016/9/2 10:59

大大，为什么我用完以后还是没有用呢QAQ

作者: 安惜雪 时间: 2016/9/2 11:14

大大，为什么我用完以后还是没有用呢QAQ无论输入注入工具上的哪一个都是默认发音……

作者: 826926226 时间: 2016/9/22 21:13

本帖最后由 826926226 于 2016/9/22 22:35 编辑

非常感谢楼主，阿里嘎多~正愁不知道怎么用日文声库说中文呢……顺带问一下，V4能用吗？输入自带的音标还是能用的，不过楼主自己添加的那些音标我试了没用是怎么回事……
音标输入没问题，但是歌词输入还是默认的【a】……

作者: xxx921332175 时间: 2017/4/6 00:05

支持~~~~~~~~~~~~

作者: xxx921332175 时间: 2017/4/6 00:09

支持~~~~~~~~~~~~

欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)