iVocaloid论坛

标题: Last Night Good Night—彼岸（中文版）-- 澄空学园百合社 [打印本页]

作者: 银月灬瑶 时间: 2013/10/13 14:19 标题: Last Night Good Night—彼岸（中文版）-- 澄空学园百合社

http://v.yinyuetai.com/video/162975
360截图20131013141218580.jpg

图片附件: 360截图20131013141749044.jpg (2013/10/13 14:16, 20.91 KB) / 下载次数 22
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzM1NzB8NzhiYzJiNDd8MTc1NjM2Njg0MXwwfDA%3D

图片附件: 360截图20131013141649701.jpg (2013/10/13 14:15, 18.33 KB) / 下载次数 24
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzM1Njl8MTk0NzBhOGF8MTc1NjM2Njg0MXwwfDA%3D

图片附件: 360截图20131013141218580.jpg (2013/10/13 14:11, 12.76 KB) / 下载次数 14
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NzM1Njd8Yzg4YTJlYzR8MTc1NjM2Njg0MXwwfDA%3D

作者: 酆秭君 时间: 2013/10/23 01:56

老实说，如果不是官方填的中文歌词，任何人都不能将二次创作的中文再填词歌曲称之为中文版的，可惜网络上对于这类作品一般都缺乏规范。

我自己的再创作歌词可以做到最大程度地贴近原作的原意，但也不敢自称是中文版；毕竟自己不官方，也得不到官方的认可。

这首歌是百合社的老作品了，自从因为黑历史而退出百合社，之后就看到百合社总是处于空转的状态。洛天依的问世算是对这类组织产生了重大的冲击吧。歌姬的作用被绝对地削弱，翻唱作品的推出也只是素材的收集与耐心的问题。别说是后期，如果不在乎渣音质，像我这样的填词人都能独立推出成品。组织合作的必要性不复存在了，组织的无疾而终也就成为了趋势。过去的辉煌算作是缅怀吧，那曾经是一段回忆……

欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)