iVocaloid论坛
标题:
【短篇小说】东京泰迪熊
[打印本页]
作者:
轩行一里
时间:
2014/7/1 16:24
标题:
【短篇小说】东京泰迪熊
本帖最后由 轩行一里 于 2014/7/1 16:26 编辑
恩……最近挺喜欢这首歌，突发奇想就脑洞大开了呢……
那么接下来进入正文
“RIN，你这次考试又退步了呢。”老师在讲台上大声说道，便吧考卷扔给RIN。
“哈哈哈！”“一个白痴~噗~”同学们嘲笑着RIN，并且看着正在哭泣的RIN
老实人在看什么？老实人在看白痴呢。老实人在看什么？老实人再看白痴呢（歌词）
放学，RIN独自跑到阳台，天是红的，四周围满了铁丝，这是一堵铁墙。
RIN咬着大拇指，颤抖地群发短信——
“
爸爸妈妈 至今为止麻烦了 ”
“
哥哥姐姐 那麼再见吧 。”
发送。
“好了，那么今天就回家吧。”
RIN突然摔倒，
磨损的鞋子 擦破脚後跟 。
……
“呐，泰迪熊，你是不要我了吧。”
RIN拿起剪刀，想：要把泰迪熊剪成什么形状好呢？
RIN颤抖了一下，好像有人爱我啊……
拿起剪刀，剪下了泰迪熊的脸，虽然没有血，但是一团团棉花让人恶心。
反正我以后也是这样的，听着全能的语言，身体根本没用
留下个头就好了。
或许……
近未来创造 明天的创伤，
就这样摇动吧 ……啊，我到底在想什么，RIN摇摇头。
真是像找个缝隙，钻进去再缝上啊……
又是一天了……
上学去吧，RIN想着，快熟地刷牙，再见。
一进学校，进班级，同学们还是在嘲笑RIN。
我一怒，站起来，“
大家再见了 老师保重啊 ”
高鸣的胸中 淌下著口水 ，RIN冲出教室。
RIN的
一无所有啊 一无所有啊 被扯下来
无论谁都好 来成为替代我吧，RIN走出了学校。
啊啊啊啊……我都是用歌词改的，没什么创意啊……希望看的人别吐啊……
原歌词也献上好了，混个字数
ti:东京テディベア][ar:
镜音リン
][al:nicovideo sm15308214][by:Momos][00:01.74]父さん母さん 今までごめん/爸爸妈妈 至今为止麻烦了 [00:06.16]膝を震わせ 亲指しゃぶる/哆嗦著膝盖 咬著大拇指 [00:11.14]兄さん姉さん それじゃあまたね/哥哥姐姐 那麼再见吧 [00:15.71]冴えない靴の 踵溃した/磨损的鞋子 擦破脚後跟 [00:20.23][00:21.26]东京テディベア/东京Teddy bear [00:23.42]作词：押入れP [00:24.20]作曲：押入れP [00:24.77]编曲：押入れP [00:25.96]呗：镜音リン [00:26.12]
翻译
：MIU [00:27.32]LRC：Momos[00:28.54][00:29.69]见え张ったサイズで 型纸を取る/夸张显眼的尺寸下剪著纸 [00:34.57]何だっていいのさ 代わりになれば/那麼做成什麼样才好呢 [00:38.28][00:38.63]爱されたいと 口を零した/念著好想被爱 [00:43.09]もっと丈夫な ハサミで/用更结实的剪刀 [00:45.57]颜を切り取るのさ/剪下这张脸吧 [00:47.00][00:47.31]
全智全能
の言叶を ほら闻かせてよ/来让我听听全智全能的话语吧 [00:52.22]脳みそ以外 もういらないと/头脑以外再无需要 [00:54.80]why not, I don't know [00:57.00]近未来创造 明日の伤创/近未来创造 明天的创伤 [00:59.45]ただ揺らしてよ/就这样摇动吧 [01:01.55]缝い目の隙间を埋めておくれ/去埋入介面的缝隙间 [01:07.08][01:09.42]..music..[01:14.25][01:16.64]皆さんさよなら 先生お元気で/大家再见了 老师保重啊 [01:21.40]高なった胸に 涎（よだれ）が垂れる/高鸣的胸中 淌下著口水 [01:25.69][01:25.94]正直者は何を见る？ 正直者は马鹿を见る！/老实人看著什麼？ 老实人看著笨蛋呢！ [01:30.59]正直者は何を见る？ 正直者は马鹿を见る！/老实人看著什麼？ 老实人看著笨蛋呢！ [01:34.90][01:35.32]あー、これじゃまだ足りないよ/啊，这样还不够哦 [01:39.57]もっと大きな ミシンで 心贯くのさ/用再大一点的缝纫机 贯穿心脏吧 [01:44.03][01:44.23]全智全能の言叶を ほら闻かせてよ/来让我听听全智全能的话语吧 [01:48.63]脳みそ以外 もういらないと/头脑以外再无需要 [01:51.25]why not, I don't know [01:53.45]近未来创造 明日の伤创/近未来创造 明天的创伤 [01:55.87]ただ揺らしてよ/就这样摇动吧 [01:57.99]缝い目の隙间を埋めておくれ/去埋入介面的缝隙间[02:03.21][02:05.75]..music..[02:10.89][02:12.12]もう何も无いよ 何も无いよ 引き剥がされて/已经一无所有啊 一无所有啊 被扯下来 [02:16.77]糸屑の 海へと この细胞も/这些细胞也向著线头的海洋 [02:21.59]そうボクいないよ ボクいないよ 投げ舍てられて/是啊我不在了呢 我不在了呢 被丢弃了 [02:26.32]
帰る场所
すら何処にも 无いんだよ/就连回去的地方也不存在呢 [02:30.68][02:30.94]存在证明。 あー、
shut up
ウソだらけの体/存在证明。啊，shut up 充满谎言的身体 [02:35.59]完成したいよ ズルしたいよ 今、解答を/好想完成啊 好想瞒骗过 现在将那解答 [02:40.49]変われないの？ 饲われたいの？/无法改变吗？想被饲养吗？ [02:42.62]何も无い？ こんなのボクじゃない！/一无所有吗？这都不是我！ [02:45.11]缝い目は解けて引き千切れた/松开线头扯成粉碎 [02:50.54][02:55.97][03:00.29]煮え立ったデイズで 命火を裁つ/沸腾的DAYS 裁剪著生命 [03:04.96]谁だっていいのさ 代わりになれば/无论谁都好 来成为替代吧 [03:09.17][03:11.98]终わり
话说我申请友链怎么这么久还没消息呢- -
作者:
UnaKamilia
时间:
2014/11/8 22:33
诶...说是短篇小说也未免太短啦吧www而且大多数都是套用歌词啦希望能多加些自己的想法ww
欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)
Powered by Discuz! X2