标题: 【KAITO·KAIKO】I Want My Tears Back【V3 English】 [打印本页] 作者: Argent_Lorenz 时间: 2014/9/22 12:52 标题: 【KAITO·KAIKO】I Want My Tears Back【V3 English】
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 14:08 编辑
然后我又来毫无气势地毁Nightwish的歌啦。
音源是KAITO V3 English，和声有MEIKO V3 English。
很久没碰V3了十分手生，这次基本也是做着玩的（纯粹是想找个理由LOOP这首让我中毒的歌而已）。
本来是想像之前搞The Islander那样让年长组一起来的，但是我实在是对于大姐Eng的……发音和音质……非常捉急，最后一生气干脆让大哥性转了【。
不过第一次玩KAIKO我也是满炸裂的，直接导致整首歌还能听的就只有大哥用本音唱的部分……试着玩了玩特别的口癖和转音竟然意外地可爱，捧脸【被打
然后放上歌词（不然听不出来是啥的）。话说这歌的歌词我真心喜欢……虽然翻译没一个带感的，躺平
I want my tears back
The treetops, the chimneys, the snowbed stories, winter grey
Wildflowers, those meadows of heaven, wind in the wheat
A railroad across water, the scent of grandfatherly love
Blue bayous, Decembers, moon through a dragonfly's wings
Where is the wonder where's the awe
Where's dear Alice knocking on the door
Where's the trapdoor that takes me there
Where the real is shattered by a Mad Marsh Hare
Where is the wonder where's the awe
Where are the sleepless nights I used to live for
Before the years take me
I wish to see
The lost in me
I want my tears back
I want my tears back now
A ballet on a grove, still growing young all alone
A rag doll, a best friend, the voice of Mary Costa
Where is the wonder where's the awe
Where's dear Alice knocking on the door
Where's the trapdoor that takes me there
Where the real is shattered by a Mad Marsh Hare
Where is the wonder where's the awe
Where are the sleepless nights I used to live for
Before the years take me
I wish to see
The lost in me
Where is the wonder where's the awe
Where are the sleepless nights I used to live for
Before the years take me
I wish to see
The lost in me
I want my tears back
I want my tears back now
Where is the wonder where's the awe
Where are the sleepless nights I used to live for
Before the years take me
I wish to see
The lost in me
Where is the wonder where's the awe
Where are the sleepless nights I used to live for
Before the years take me
I wish to see
The lost in me
I want my tears back
I want my tears back now