5.病中的伴书——《THE ART OF RACING IN THE RAIN》
前些天因为发烧进了医院(其实是因为社会太过紧张才会这样小题大作吧,这样也是为了大家好的说...),3天没有办法过于自由地活动,但是却有一本英语小说吸陪伴我。如果不是那天借阅室上面的这本书封面上面的狗的话,也许我真的不会去看这本“雨中赛车的艺术”(故意这么翻译的啦...)。
我天生喜欢动物,最早养的是7岁时家里那一条唐犬,养了一年多,但是后来因为一些原因送人了。之前养过猫,还有金鱼。也许对于动物的喜欢是天生的,不需要太多的理由。
也许可以说出很多狗狗的功用,比如金毛犬是最好的安慰犬,象《友如亨利》中的亨利陪伴并医治了丹尔的雨人。但这些并不是养狗的理由,我相信很多人仅仅是因为喜欢,但这点已经足够了。跟生活一样,热爱生活是一种天性,满怀幸福也是一种习惯,这些都是不需要理由的。
我喜欢看这些记录,不论是文字还是图像。我发觉其实我们的生活都是非常平淡的,生活中真实的记录也是非常琐碎和平凡的,感动人、让人充实的真实这些我们每天都会遇到的点点滴滴,并不轰动,已经足以让人记住。
书名之所以叫《THE ART OF RACING IN THE RAIN 》,可从这两方面解读。一是Enzo那位天赋异禀的赛车手主人——Denny。雨中驾车是赛车运动的极致表现,车手怕雨,雨会放大错误。唯有拥抱雨,把雨和车、赛道都视为身体的延伸,相信你是一切,一切就是你,才能克服内心的恐惧。Denny正是雨中赛车的翘楚,也许这也恰恰诠释了本书文案「你的心,决定你所看见的」所要传递的讯息吧。
我对赛车不感兴趣,但是奇妙的是,Enzo以它那一套“赛车哲学”竟然可以十分完美地诠释许多生活的情况。
于是,我也就渐渐地开始拿起字典去理解那些以前从来不曾深入理解的赛车术语。
另一方面,是Enzo与Denny的情谊,也是我深被本书所感动的原因。
Enzo从出生不久后就跟著主人Denny,从Denny单身到成家有子,历经家庭的生离死别。它和Denny非常相像,如同故事尾声Denny对著Enzo所说的:「When I met you , I known we'll stay together。」这句单独出现时显得娇揉造作,但用在人与狗的互动却是如此真挚。在四目相交时,在它真切地摇起尾巴时,你就知道它认定你了。
《动物生死书》的杜白医师说:「其实每个来到人类面前的动物,都是孤儿。」当它认定你时,你就是他在世上唯一的亲人了,你是父母、是伴侣、是一切。书名《THE ART OF RACING IN THE RAIN》恰如其分的把这动人的情谊描绘出来。
在滂沱大雨的赛道,Denny穷尽一切努力捍卫他们的梦想,他们克服内心的恐惧,决定自己的命运;而在风雨如晦的人生,Enzo对Denny的支持,他们坚定不移的情谊,让悲剧得以起死回生,迎向苦尽甘来的结局。
当读到Denny即将签下放弃女儿监护权的和解书,老Enzo一口咬走时,我也跟著开心的笑了。
当Enzo对著跌入谷底,想要酗酒度余生的Denny猛吠,而Denny惊醒向Enzo说:「当年我没有放弃你,现在也不会放弃自己」时,我也高兴的落泪了。
多麼美好的情谊。我相信这也是养狗的人,所渴望的夥伴,而不只是宠物而已。
当然,书里头还有许多元素,尤其是家庭的意义:Denny与重症妻子Eve的相处;Enzo与Eve、小女儿Zooey的互动;Zooey徘徊在祖父母、父亲,母亲逝世的心灵转变。都在这个故事里有很细腻的描述。
对于过早独自生活的自己而言实在是有太多的感触。
而这一次,我不仅仅想要说出读后感。