iVocaloid论坛

标题: （初音X2）ホウキ雲（圣城复活祭~） [打印本页]

作者: 一条香肠 时间: 2009/3/24 23:15 标题: （初音X2）ホウキ雲（圣城复活祭~）

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 21:33 编辑

圣城复活！！！大叫三声万岁先~~~~~:cem66 :cem66 :cem66
复活祭的沙.......发.......好吧....已经慢了....可能等我发好这帖已经到后排了（确认完毕~是传说中的板凳）。不过圣城复活比啥都好~
日式面包王的OP1ホウキ雲，就是为了圣城复活祭准备的~~OH YEAH~
どこか遠くで　耳を　澄ましている人がいる /             无论多么遥远，总有人在倾听
あらゆる場所で　空を見上げているひとがいる /             无论在何处，总有人在仰望天空
夜空の下で　口笛ふいてる僕たちは /                      夜空之下，我们吹着口哨
言葉もないまま　指でただ星座をなぞってる /             就这样无声地用手指描绘星座
寒がりやの夢　冷たい君の手 /                         你寒冷的梦，你寒冷的手
あたためる魔法は　1つの道を信じること /                温暖的魔法，就算只有一途也要相信
彗雲の向コウに見つけた　一粒の星は /                   在彗星云彼端寻见的那颗星
輝く星でも　かすかな星でも　君だけの光 /                无论光辉璀璨，还是点点莹火，都是只属于你的光芒
胸の雲の向コウに見えないままの道しるべ /                如果在心中阴霾的彼方依然看不见看不見前路的话
さぁ　この手をひらいて今　何を信じますか /             那么，张开双手吧，如今还需要问该相信什么吗？
眠れぬ夜に　1人で泣いてる人がいる /                   无眠的夜晚中，有人独自哭泣
朝を迎えた　地球のどこかで　笑う人がいる /             清晨的某处，有人在欢笑
途方に暮れてる…　迷い続けてる… /                   走投无路……持续彷徨……
ふみだす魔法は　明日の自分信じること /                前进的魔法就只有相信明日的自己
空を超えた向コウに探してたあの日の星は /                在超越時空的彼端寻觅着那一日的星星
どこに忘れたの誰が見つけたの君だけの光 /                遗忘在何处？可有人找到？那只属于你的光芒
胸の奥の暗闇　まぶたを閉じて切り開く /                内心深处的阴霾，闭上双眼，将其拓开
さぁ　扉よひらいて　今　何がみえてますか/             然后，敞开心扉。如今，你看見了什么？
“ほんの少しの風が吹きました /                         微风抚面
最後の魔法は弱い心も信じること” /                   最后的魔法，正是相信这颗脆弱的心」
彗雲の向コウに見つけた　一粒の星は /                   在彗星云彼端寻见的那颗星
輝く星でも　かすかな星でも　君だけの光 /                无论光辉璀璨，还是点点莹火，都是只属于你的光芒
胸の雲の向コウに見えないままの道しるべ /                如果在心中阴霾的彼方依然看不见前路的话
さぁ　この手をひらいて今　何を信じますか /             那么，张开双手吧！如今还需要问该相信什么吗？
目をとじて…目をあけて… /                            闭上眼睛．．．然后睜开眼睛．．．
今　何が聞こえるの　何が見えてるの君だけの光 /          现在你可听见？你可看见？那只属于你的光芒
青い屋根に登って　生まれた夜空　見下ろした /             攀上青色的屋檐，在浅夜中眺望着远方
叶わないことなんてない　ひらくのは　その君の手 /       没有无法实现的梦想，只要你张开双手

欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)