[WEB版][川原_礫][SAO][无星夜的咏叹调][修校版][TXT].rar
(66.97 KB, 下载次数: 399)

附件:
[WEB版][川原_礫][SAO][无星夜的咏叹调][修校版][TXT].rar (2011/8/16 15:54, 66.97 KB) / 下载次数 399
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTQ1MzJ8MzM4OTIxM2N8MTc4NjAxMjAzNnwwfDA%3D
作者: 454356
时间: 2011/8/17 13:43
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
5 W& I1 l* _- P# U; T V5 u8 j/ x
作者:川原 砾
/ R0 {+ m+ A8 e2 b, p+ S: b
翻译:玖月神威
. X' a! D A- \ V$ A 仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
' m! b% L0 r; }$ ^$ n 下载后请在24小时内删除
- C% ~$ P4 i2 D( ~* y 请尊重翻译者的辛勤劳动,线上版如需转载请PM本人
0 ?# X6 C: A- ]# K' V* v8 i
下载版转载随意,但请保留译者资讯
1 ? }' d8 F5 D! G7 ]
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
) z( G# f: }; W! C' c
本作品是由川原 砾(九里史生)着作、玖月神威翻译的作品,
) Q9 A) G7 @2 M. i
请不要对作品翻译质量有过多的期待。
0 f# U3 K. b X9 U 阅读本作品时,请适度远离电脑,并保持房间明亮。
) ]9 G2 V) I* L+ P% Q' |+ c 长时间的阅读有害身体健康,请适度休息。
: Z" d0 ? {6 Q. {9 V
如果在阅读过程中出现想吐槽,想呕吐的症状,
- C5 L, a% E- Z$ X5 j 为了您的身体着想,请立即停止阅读。
$ s1 K) R8 T' | 而不要挑战自己身体的极限!!
. ~: F8 J3 A; Y2 l& c6 E
玖月神威
( [4 m! E* j' H$ B& |/ k( ?1 R
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
$ L1 I; I9 b9 w4 @0 b各位好,在下是玖月神威,这是在下第一次开坑,如无意外应该也是最后一次
: A* o9 Z# u, Z/ b* e5 _
因为外传3.1 鼠尾草(Salvia)这篇一直乏人问津,在下只好自食其力了
) [* u" b& L4 W% X6 [) O) O
常听到Sword art online(简称SAO,台译「刀剑神域」)的读者有个疑问
2 }* S2 J) T3 l就是所谓的「网路版(web版)」和「文库版」的差异
8 O/ E1 g u0 p9 M虽然tomtkpさん在交流讨论区写了篇SAO刀剑神域系列背景资料
' m8 ]# \4 A% h) r' r
但恐怕很多人根本不知道、或是不曾仔细看完那篇文章
2 I4 \7 I) }* y% Q% H于是在下就藉此机会,在这里稍作简介了
- D% V7 Z$ |" L* a5 YSAO原本是川原砾(九里史生)在02年到08年间,以网路和贩售同人志形式连载的小说
# V& |3 K! _; {/ `0 b2 z1 Z而后作者以「加速世界」一作出道,SAO也被电击文库的编辑发掘出书
' W2 k" a5 Z+ ^+ P) X2 W& Z经过改写与润饰的出书版本称为「文库版」,当初的原稿就称为「网路版」
% L6 G# G( o8 A! U; d, }
目前SAO系列作的标题如下(标红色为已录入或翻译的故事):
# H) o: v( m4 X7 z
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
: Q0 J% S, B$ P. z& i8 l( ~【文库版】
) o+ H- c8 w: I D6 }/ W7 _4 ySword Art Online
8 I# s& O; z+ ?* ISword Art Online 2+ K6 `; _' g3 l& m
Sword Art Online 3 Fairy Dance/ e& p' s- h! C2 {2 J9 E1 m
Sword Art Online 4 Fairy Dance N# T* I2 L9 ?" j# Q9 ~4 o& K
Sword Art Online 5 Phantom Bullet
) }0 d; {: I6 O& kSword Art Online 6 Phantom Bullet6 s) u6 d+ M9 m, ?( E
Sword Art Online 7 Mother's Rosario5 q# |5 D( T P! {) U
Sword Art Online 8 Early and Late
- O ]2 t6 ?/ Y G9 T7 O1 S【作者网页的新连载】
* h' U, @% X3 R2 sSword Art Online 2011跨年限定外传 Caliber(石中剑)(收录于文库版8卷)
' J9 B7 g" ?# T8 Z8 m# K9 o3 i. gSword Art Online 2011暑假特别企划 无星之夜的咏叹调! a; K, u5 H- s% x! D+ x
【电击文库MAGAZINE附录小册】
) b7 W, a* s x5 b$ P6 V# c
Versus <电击文库MAGAZINE Vol.13 2010年5月号付录小册『加速世界&刀剑神域』>
& _8 x2 n0 @0 q# C9 `Caliber SS版(石中剑 稍微失败版) <电击文库MAGAZINE Vol.20 2011年7月号付録小册>
* a% t* H/ ~- m: A( I, F
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
. ?% T$ k" Q; B7 i2 x
【网路版】
- d% E0 n, x, Y% n5 w3 n* R
Sword Art Online (改写为文库版1卷)
% _. }, Z: \$ A6 y" gSword Art Online 2 Fairy Dance(改写为文库版3、4卷)
$ J* R3 v! W4 D# z: Q2 [Sword Art Online 3 死铳(改写为文库版5、6卷)
' f+ } ]9 t& T( I
Sword Art Online 4 Alicization
5 _( p" ^! q; M* ^6 _3 \. tSword Art Online 外传X1(#16.5)
2 w: R+ J8 N( Z8 ]+ E
Sword Art Online 外传1 黑衣剑士(收录于文库版2卷)
3 s; n& Q! c7 _6 ?$ J X
Sword Art Online 外传1.2(3.2) VRMMO开发悲话
2 B% f- {/ ^9 vSword Art Online 外传2 four days (朝露的少女)(收录于文库版2卷)
\; L# L: `& C" Q+ m H! A
Sword Art Online 外传3 心之温度(收录于文库版2卷)
$ G5 v* G5 m/ ^$ L4 F
Sword Art Online 外传4 绝剑(改写为文库版7卷)
7 `$ X. n% N/ v$ O: J+ tSword Art Online 外传5 圏内事件(收录于文库版2卷)
6 B0 `: Z2 s. H6 {
Sword Art Online 外传6(1.3) 红鼻子麋鹿(收录于文库版2卷)
1 C3 ^; P' V0 E: m9 `Sword Art Online 外传7 月之摇篮(连载暂停)
' d/ n: R% a$ C$ @8 A≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
2 E% W# _/ q6 ]' q/ k# _【Comicmarket 贩售物】
0 ~$ \0 J3 e! E# n
Sword Art Online 攻略者们 <Sword Art Online:material edition 1>
5 I+ M2 D8 i# b" ?$ q4 k, ^Early Characters (SAO技能点数详细、能力值、细部设定)<Sword Art Online:material edition 2>
; X/ h- b- _/ S& \Sword Art Online Ceramic Heart <Sword Art Online:material edition 3>
/ P8 W" ^* K3 Y" h& D
Sword Art Online 外传1.5 Goldhand Warmheart <Sword Art Online:material edition 4>
$ Y/ N. a6 @+ q" y8 x
Sword Art Online 外传1.1(3.1) Salvia(鼠尾草) <Sword Art Online:material edition 5>
' m, W3 ~) y4 i: l% _8 a& _' oSword Art Online 外传1.6 阿尔格特的决斗 <Sword Art Online:material edition 6>
' d+ w: h H: @! D' T
Sword Art Online 外传X2 唯一的究极手段
' p- y) G' c! J8 I≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
, ^* H! g. L7 \" i' N1 i" ~
[WEB版][川原_礫][SAO][鼠尾草][TXT].rar
(12.67 KB, 下载次数: 388)

附件:
[WEB版][川原_礫][SAO][鼠尾草][TXT].rar (2011/8/17 13:43, 12.67 KB) / 下载次数 388
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTQ1NTZ8N2UxZWI1MzJ8MTc4NjAxMjAzNnwwfDA%3D
作者: 454356
时间: 2011/9/27 12:47
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
7 \0 v0 \' n4 r8 @& H( Y( l 作者:川原礫 ^- s" L) d& }
插画:abec8 ~2 S' T M+ G6 @
原译:S.PIPI(圈内事件) J.C.T.G=SDNagi(圣剑篇)" B* T) U$ G' m8 X9 m8 a6 P
翻译:J.C.T.G=SDNagi(初始之日)
W. ?; }' f3 t' C 改编:J.C.T.G=SDNagi 上月佑一 @ lightnovel
! B- }& m p" f m 校对:J.C.T.G=3000TK rockroxas @ lightnovel2 v9 \5 W0 {+ r9 \0 G. s& E% U
二校:终焉之月 @ lightnovel
% N9 T% \* ~8 z% e 顾问:rockroxas @ lightnovel' ~& d6 {0 ~- J
图源:Ryuki @ lightnovel: ^4 J: U2 G& Q+ x* O
监督:J.C.T.G=SDNagi
4 ^1 E n$ D" j4 r3 D) g4 M# ] 修图:速水伊织 @ sosg
% ] l+ p9 D: r2 A 仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
( h4 O! J$ u; C" {* r( I8 R 下载后请在24小时内删除. t4 p: G7 _( y4 b& ?; n
请尊重翻译者的辛勤劳动,在线版如需转载请PM本人
3 v5 K- ~' L+ V7 ^. q 下载版转载随意,但请保留译者信息
6 s5 ?, M- g% m, T. t, K9 o≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
% n1 r- P w( V 本作品是由J.C.T.G和愉快的伙伴们翻译、川原礫的作品,
2 d4 k! j/ y$ d7 P 请不要对作品翻译质量有过多的期待。 h( p, K' u- ^' h* {
阅读J.C.的翻译作品时,' m( N, Q* r7 N
请适度远离电脑,并保持房间明亮。
# G' F% ~ F" D( u& Z8 G8 n* N 长时间的阅读有害身体健康,请适度休息。. L( I' Z5 ]' f. k
如果在阅读过程中出现想吐槽,想呕吐的症状,8 q: C( ~+ b3 M
为了您的身体着想,请立即停止阅读。
- Y1 G: R8 L7 e2 a! [, H1 | 而不要挑战自己身体的极限!!
) g0 r' Z0 k* F* e J.C.T.G ALL STAFF3 } I+ v x- u: s) I
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
- X( q* N- h" @, [& J
; U& r" ]% c3 C' H& v6 n, z0 w% `9 ^2 |6 J

7 [5 z3 _3 i) h$ I, K. m- B' `9 F6 k. |8 x
) e+ b/ M% w, g# A6 b5 W3 c
/ @2 p8 i* N4 q. I( [ j ]6 Y
[川原 礫][SAO][08][二校版][TXT].rar (157.28 KB)
# X; l: x6 W6 m/ x, p
SAO 08插图.part1.rar (2.44 MB)
& C A/ ] Z k9 t7 @
SAO 08插图.part2.rar (2.44 MB)
5 I7 o) j* b8 U3 m" T
SAO 08插图.part3.rar (2.44 MB)
2 u0 s) Q- T8 F
SAO 08插图.part4.rar (1.51 MB)
作者: 454356
时间: 2011/10/21 21:47
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
1 c. B/ e: G: \7 v; u! k/ y 作者:川原 礫
+ h4 D2 e, n5 t, M 插画:abec
0 z" f {/ H g6 {* u6 @( H 翻译:J.C.T.G=SDNagi ,J.C.T.G=3000TK
* ^8 }9 t6 z7 e: J6 g! J; O+ s 校对:J.C.T.G=3000TK ,rockroxas @ lightnovel
% b% |5 p% S: c; ? 二校:终焉之月 @ lightnovel
- u) p. r% C& j A1 j S 顾问:rockroxas @ lightnovel
0 l4 r. B" Z! Y# [. p# H 图源:啤貓 @ lightnovel(小镜,镜姐)
: N* }: }' F6 q5 j 监督:J.C.T.G=SDNagi* z0 Q( Z. Q5 E8 l2 q
修图:速水伊织 @ sosg
+ d* V* |% _7 J. g* K0 a* i H& s' b 仅供个人学习交流使用,禁作商业用途0 R1 _& Z1 ?9 a+ v' s1 t
下载后请在24小时内删除
( b! C+ m. D" q& _ 请尊重翻译者的辛勤劳动,在线版如需转载请PM本人- | N, u( o' K( ]5 T3 `+ y
下载版转载随意,但请保留译者信息/ i2 U$ J- c& s0 t# g
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡+ v& D- ?& k: C- O+ @
本作品是由J.C.T.G翻译、川原 礫的作品,
$ \/ A/ K0 `( i8 q/ ] 请不要对作品翻译质量有过多的期待。3 W9 R) m+ d& \, c' W5 P
阅读J.C的翻译作品时,+ B$ y' G' D/ s: Q- v' _
请适度远离电脑,并保持房间明亮。
' H) [+ k1 L/ x+ _ 长时间的阅读有害身体健康,请适度休息。( G4 u: R! k" \
如果在阅读过程中出现想吐槽,想呕吐的症状,8 a) K8 b- V+ ^4 }* I3 S
为了您的身体着想,请立即停止阅读。' |6 W/ c0 N1 k \7 T" {2 R7 y2 y
而不要挑战自己身体的极限!!
8 n+ C, [ }* y2 E, C5 k8 @ J.C.T.G ALL STAFF% Z5 `5 L0 N. U" M; ]4 e
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
4 D2 j/ A7 B+ n+ R+ r: e/ E h8 N; H6 c7 B% ]

8 B; K- J: _! w# b" l1 o
$ _/ |9 w9 m v7 ^, `5 U
$ k# i1 `/ ?! R
) @/ I# X0 `# }' S6 y! V# i! _% v
[杂志版][川原_礫][SAO][CaliberSS][修校版].rar (49.38 KB)
8 Z! w, I$ H0 ]' g% e3 i
CaliberSS插图.rar (1.88 MB)
作者: 454356
时间: 2011/11/14 20:41
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡2 u* y9 q) `7 k; x
作者:川原 礫
6 u9 q' z5 ?; E2 a; x" I/ q ` 翻译:J.C.T.G=SDNagi(LKID:sd_nagi)5 D6 B: h$ Y8 e/ U2 D
顾问:roxas(LKID:rockroxas)/ @4 l9 T8 H, e8 r
hirondelle(LKID:hirondelle)
1 J4 F7 D1 y# M' ]9 P; B 监督:J.C.T.G=SDNagi(LKID:sd_nagi)$ g5 d9 I0 N* {3 Y! q3 N: K0 S
LOGO制作:伊织(SOSGID:速水伊织)9 ]8 _$ B, m8 V5 U: [
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
4 r0 _7 z7 q0 [& g; Q 下载后请在24小时内删除
6 j; D: I7 V6 {; w 请尊重翻译者的辛勤劳动; ]) t0 c0 y4 V$ X
在线版如需转载请PM本人 \+ o8 R1 x. E( S. N `
下载版转载随意,但请保留译者信息8 e7 @9 q7 o* k# i" q& j0 x
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡1 @; `5 J6 M2 {) K
本作品是由J.C.T.G翻译、川原 礫的作品,
. \8 `$ f, s& s. I( ]+ O 请不要对作品翻译质量有过多的期待。
; p( Y5 z. C% ^% @6 }& }7 ^. G 阅读J.C的翻译作品时,
2 J& t! y, \! m! E 请适度远离电脑,并保持房间明亮。/ a6 L# H& R: J6 L1 _
长时间的阅读有害身体健康,请适度休息。/ t0 ^- y- q0 z: P
如果在阅读过程中出现想吐槽,呕吐的症状,
% }+ N0 |6 f6 N 为了您的身体着想,请立即停止阅读。# } L; B0 H6 N8 M6 X
而不要试图挑战身体的极限!!8 i& d& O4 N6 I9 z1 v8 l* f
J.C.T.G ALL STAFF% u& E! k$ E4 I4 M1 O
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡) ~- W' F* j& h9 o+ v* c; ?
- n! v6 g+ X ]7 R
0 T* y8 e0 V' W. k3 s' p
# [: e/ e( I* E$ b0 y' ^, G
[WEB版][川原_礫][SAO][续·无星夜的咏叹调].rar (12.31 KB) 下
作者: JoyJ
时间: 2012/1/4 14:15
转自SAO吧 翻译:S.pipi
2 A0 t! F/ T, l' L$ S5 x
. y* p; u9 {- n1 r$ [+ f2 W. K( Z$ h5 b
[转载]_[川原砾]Sword_Art_Online外传X2_[唯一的究极手段].7z (7.67 KB)
作者: 454356
时间: 2012/2/15 13:53
* ~) Z" o* {8 J0 \$ D( ?/ t3 F4 h, {& o1 ?$ a, f/ I& r2 |& s$ A2 K" k: r
Sword Art Online 刀剑神域 007 圣母圣咏
( {) s! G$ `+ T/ @' F7 F
8 p( E& E! d+ ^% d7 }) q& h* u/ q———————————————————
9 F& k5 o' z( G# v. K
负犬小说组录入
8 E- ?1 Y3 Q0 @ v# g' a8 p/ S
作者:川原砾
4 V5 t1 y- S3 X |
插图:abec
8 q. e' i9 g% z( p3 ?
图源:桜羽
0 w5 r) ~; V1 s: M* a
录入:桜羽
" `* U$ ~8 |7 d& P; `8 c! }$ D+ t
http://blog.sina.com.cn/makeinunovels/ @5 w- w4 B- c7 {. s
http://weibo.com/makeinunovels
3 e5 f- y/ u$ m6 p$ `仅供个人学习交流,严禁私自挪作商业用途
z0 \# l4 ]2 r7 x0 Y
下载请于24小时内删除,本组不负相关责任
2 \! g# y& o+ ~- |请体谅图源、录入、校对等人员的辛勤劳动
) [0 A! Y/ F! {/ Q5 g% T
不可修改此文本档内容,转载务必保留信息
6 m ~' J( R% f7 N) O" H: q———————————————————
( T ?8 Y, z* n9 s! J5 p
' {* H% u' x7 Q Sword Art Online 刀剑神域 7 圣母圣咏
7 `- W5 \$ Z/ O- n# r# K
; N& Y7 t# t6 G& d 跟桐人有所牵扯的「死枪」事件结束后,又过了几个礼拜。
; _- h& I5 c$ _2 e4 h) F 在充满了精灵角色的次世代飞行系VRMMO「ALfheim Online」里,出现奇妙的骚动。新地图「浮游城艾恩葛朗特」第24层主要街道的北部,出现一名神秘人物。这人以自己的「原创剑技」作为赌注与其他玩家进行一对一单挑,并且击败了所有对手。
, T! A" J5 `$ a( x5 e/ {
这名人称「绝剑」的剑术高手,甚至打败了「黑色剑士」桐人。亚丝娜虽然也向「绝剑」挑战,但最后还是以些微差距败在对方手下。
6 e! H, u8 |4 I
可是决斗一结束,「绝剑」竟然立刻邀请亚丝娜加入自己的公会?
5 \" i) O0 w4 Q4 V% ]! c
而在足以号称「绝剑」的优异剑技之下,其实还隐藏着某件秘密——
/ m! l% K( x8 S* S, v" G6 W 「圣母圣咏」篇,登场!
! m; M8 Q6 e* u" J; }8 B5 D& s
6 W5 C7 d: g0 Z* F7 I) t
6 }2 T( \1 _; _& k% F
Sword Art Online 刀剑神域 007 圣母圣咏 -简-.rar (117.87 KB)
! n! s+ |8 O9 T2 z- D
刀剑神域 7 - 插画.part1.rar (1.95 MB)
8 x# J6 q/ r% O/ P& Z, G5 Z
刀剑神域 7 - 插画.part2.rar (922.44 KB)
作者: 454356
时间: 2012/2/15 13:55
/ T5 Z) E' w9 K' j; {9 N0 M) l( B
9 A9 z7 }4 g# i" JSword Art Online 刀剑神域 008 Early and late
# c( O- }% o0 U/ U6 d- j' u9 r: g8 B, B. j6 a- Z5 q
———————————————————
2 Q6 c& _0 r1 q# v" F
负犬小说组录入
# @: q& P2 |2 ?$ w
作者:川原砾
# {7 W! S1 ]$ g5 E. y9 C
插图:abec
& ]% w6 a8 k* o3 s1 B1 z
图源:桜羽
4 q+ N2 v* m0 S
录入:桜羽
% F4 n+ a+ D- t; W/ S- o1 X5 ^http://makeinu.weclub.info
9 V# r% f/ J3 J% ]/ j仅供个人学习交流,严禁私自挪作商业用途
+ W0 j% ?( [. d3 @; [
下载请于24小时内删除,本组不负相关责任
& R# Z8 L! U4 v& }8 m& N. v
请体谅图源、录入、校对等人员的辛勤劳动
+ a* t L9 j$ M0 A
不可修改此文本档内容,转载务必保留信息
9 d2 f7 |& q3 S' n- n- B2 @/ y
———————————————————
! R9 `2 O* |6 A
# b: q1 s2 U6 c- p7 n- k Sword Art Online 刀剑神域 8 Early and late
1 w, u" L( M" U: ^5 j
$ F0 M8 a( H) b* e9 `
「圈内事件」——「SAO」的中层地区发生了惨案,一名玩家遭到杀害。然而,遇害现场却是HP绝对不会减少的「安全圈内」。就算假设这是一起PK事件,依然找不出凶手究竟是用什么方法杀人……于是桐人与亚丝娜开始追查这宗悬案。
9 J+ O4 }9 g$ [0 F7 d
「圣剑」——「ALO」里传说的圣剑。取得这把剑的任务终于开始。因守护圣剑的怪物实在太过棘手,桐人曾经一度放弃任务;趁着这次机会,他再度加入了争夺者的行列中。只不过,这次的任务背后其实有某个非常壮大的活动……
6 t, k) f8 |: ~1 q m7 v2 `
「起始之日」——「SAO」正式上线的第一天。在茅场晶彦宣布死亡游戏正式开始后,桐人为了在游戏里存活下去,定下第一个目标。那就是先完成在封测时期曾有过攻略经验的任务,取得比初期装备更为强力的剑——
* S) V( D/ Y4 \9 r( P; K+ W1 d0 l
/ n* u7 M" {' q9 m9 y2 ]# ~
Sword Art Online 刀剑神域 008 Early and late -简-.rar (161.44 KB)
作者: JoyJ
时间: 2012/3/30 17:43
. a; {8 [3 Q: I8 x5 }# D9 T9 a- j6 S7 m0 t" |5 V! v, k# [! h
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
7 L# z- U* i" L$ n: X( {6 X8 p5 {1 j: Y* W! E0 I% f8 `6 {' B
作者:川原 礫
4 m1 Z! `! W# k0 d3 y0 I0 c
2 C9 q% G2 p8 }7 \( u翻译:SDNagi(LKID:sd_nagi)
( A3 L+ r4 `2 a* t5 X
3000TK(LKID:Jysb01)
, ~) u1 [3 @+ E H" T1 [: G 顾问:roxas(LKID:rockroxas)
! c/ Q1 i5 a' ?4 u3 _6 c
hirondelle(LKID:hirondelle)
; |- W( t2 Z& T9 @1 Q. T8 v 影の跡(LKID:影の跡)
+ |* m3 K5 l" I5 Q 监督:SDNagi(LKID:sd_nagi)
' Z4 i/ @$ U0 y1 \ s) _- P% @
LOGO制作:伊织(SOSGID:速水伊织)
?8 @/ y: R# S6 x 仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
2 b8 B7 u9 ~6 T8 w; i: p/ J8 k% U# x1 Y* x1 H" H/ ^
下载后请在24小时内删除
4 G4 @ i7 Q/ R. q( q( P# G 请尊重翻译者的辛勤劳动
) r+ g1 _0 o: r: w 在线版如需转载请PM本人
6 e/ l4 n) W O0 r: N2 e) B% D 下载版转载随意,但请保留译者信息
. ?$ {! l, }7 Z2 @" }# j≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
9 B c; y' n( r! e% w, M$ R
译者吐槽板【阅读前请先读一遍】:
- R% `) q6 X% ~% Z1 `9 `
& A7 U9 z/ {, e) n( d
1.本作品是作者今年一月三日到一月二十九日,于其BLOG上连载的外传《儚き剣のロンド》
7 O: Q! w; c2 O+ T
(本人译作《胧幻剑的圆舞曲》),全篇共二十二节。故事主要讲述桐人攻略第二层的故事。
$ N6 J) E6 Y+ f s; F9 m/ b7 a u% a+ a7 Y2 m- o
2.可能有些人会说前两章和ME08一样,就是这样,具体可以见ME08的后记。
4 P$ ^( ~2 o" w9 y5 Q0 l7 Z5 _% ^9 Y# l8 R% |' L
3.本作品属于WEB版,因此无插图。
$ M5 c* f8 z( a; Q
$ a* J& ~# C D5 W. u) {& W4.本外传属于EX05。
Y U, S& b5 _+ G1 o5 F) O4 s1 y- D- u) |+ i7 p
5.LOGO并不是川原网站上的,而是伊织君根据本人的愚见,PS而出的。
4 t0 q# q5 s( k6 j0 W; J# P' E3 f3 X! O7 O: ^
6.本篇为《胧幻剑》的前篇,续篇会在以后连载,具体会在后记中写出。
) i k4 k; y, c5 v( A% E$ ^- O8 `6 s9 j' I) O; \: y4 ^( u0 I
5 n7 o! m# v1 ?% ]
[Web][川原 礫][SAO][胧幻剑的圆舞曲][前篇][整理版].rar (76.22 KB)
作者: 454356
时间: 2012/4/18 09:10
# V; g; i: f' K==========================================
3 E: C2 v9 ]$ C; ^: o$ e6 R( H( d
Sword Art Online ⑨ Alicization Beginning
; k q6 Q" V9 G% P; B
電撃文庫
# V/ I/ N: q$ v* d==========================================
; U! u, T) q( x% |" E% [( x6 k 作者:川原 礫
: p( s7 U" p6 t' S 插画:abec
* Q- M, C& y1 Y5 j1 h2 t( Z1 z==========================================
7 D: N; k; I% |7 ] 翻译:roxas(LKID:rockroxas)
4 @( p: k/ X' Y: Y2 w hirondelle(LKID:hirondelle)
1 q# I# z8 v3 t% V3 C. y
SDNagi(LKID:sd_nagi)
" p7 y* G6 X: D* A( @
顾问:roxas(LKID:rockroxas)
& x" o) w1 b% ^9 l; f* g0 j* j, _+ X hirondelle(LKID:hirondelle)
; V4 S7 V c5 n8 e! H% K9 g
修图:伊织(LKID:13560318820 )
/ f |2 ~+ b. R7 f; n 监督:SDNagi(LKID:sd_nagi)
8 H2 i f; t; K* h& P
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
6 L- @& Q9 q# [2 t* K" o. O6 y
下载后请在24小时内删除
4 f/ S9 a* @! L `
请尊重翻译者的辛勤劳动
% J$ n. F' ^# k! q+ A5 S! O. D==========================================
v3 A1 Q$ Y+ ~/ F3 hhttp://bbs.ivocaloid.com/thread-101603-1-1.html
作者: guo199324
时间: 2020/3/19 18:19
感谢分享
| 欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/) |
Powered by Discuz! X2 |