iVocaloid论坛

标题: 【初音ミク】Butter-Fly [打印本页]

---

作者: genesis150    时间: 2010/5/31 11:59     标题: 【初音ミク】Butter-Fly



初音ミク翻唱,新手第二次调教,继续各种渣(捂脸~)
嗯~?为什么又怀旧?因为新歌找不到midi和乐谱~虽然偶是懂一点乐理啦,不过听音记谱还是无力(喂喂喂,别找借口!其实是你懒吧!)
嘛~所以直接用了论坛里提供的midi素材啦
原唱:  和田光司
翻唱:  初音ミク
制作:  Genesis150
歌词:
ゴキゲンな蝶(ちょう)になって きらめく风(かぜ)に乗(の)って
今(いま)すぐ キミに会(あ)いに行(い)こう
余计(よけい)な事(こと)なんて 忘(わす)れた方(ほう)がマシさ
これ以上(いじょう) シャレてる时间(じかん)はない
何(なに)が WOW WOW～ この空(そら)に届(とど)くのだろう
だけど WOW WOW～ 明日(あした)の予定(よてい)もわからない
无限大(むげんだい)な梦(ゆめ)のあとの
何(なに)もない世(よ)の中(なか)じゃ
そうさ爱(いと)しい 想(おも)いも负(ま)けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの 頼(たよ)りない翼(つばさ)でも
きっと飞(と)べるさ On My Love
ウカレタ蝶(ちょう)になって 一途(いちず)な风(かぜ)に乗(の)って
どこまでも キミに会(あ)いに行(い)こう
暧昧(あいまい)な言叶(ことば)って 意外(いがい)に便利(べんり)だって
叫(さけ)んでる ヒットソング聴(き)きながら
何(なに)が WOW WOW～ この街(まち)に响(ひび)くのだろう
だけど WOW WOW～ 期待(きたい)してても仕方(しかた)ない  
无限大(むげんだい)な梦(ゆめ)のあとの やるせない世(よ)の中(なか)じゃ
そうさ常识(じょうしき) はずれも悪(わる)くないかな
Stayしそうなイメージを染(そ)めた  
ぎこちない翼(つばさ)でも
きっと飞(と)べるさ On My Love
无限大(むげんだい)な梦(ゆめ)のあとの
何(なに)もない世(よ)の中(なか)じゃ
そうさ爱(いと)しい 想(おも)いも负(ま)けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの 頼(たよ)りない翼(つばさ)でも
きっと飞(と)べるさ Oh Yeah～
无限大(むげんだい)な梦(ゆめ)のあとの やるせない世(よ)の中(なか)じゃ
そうさ常识(じょうしき) はずれも悪(わる)くないかな
Stayしそうなイメージを染(そ)めた  
ぎこちない翼(つばさ)でも
きっと飞(と)べるさ On My Love

---

作者: 猫酱    时间: 2010/5/31 12:37



是你唱的么..唔.好棒

---

作者: genesis150    时间: 2010/5/31 13:07



[quote]是你唱的么..唔.好棒
不是我唱的= =是miku唱的,我制作而已

---

作者: HatsuneMio    时间: 2010/5/31 13:20



加油加油~~我没听出什么特别无可救药的问题……不错不错~还是好听的~

---

作者: 子夜    时间: 2010/5/31 13:31



ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!
= =
副歌部分有些歌词没唱对地方……踩错拍了啊~

---

作者: genesis150    时间: 2010/5/31 13:36



[quote]ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!
= =
副歌部分有些歌词没唱对地方……踩错拍了啊~ ...
歌词不应该有唱错的地方啊,偶核对过几次的喵(偶什么都不知道...)不过拍子的确是踩错了,副歌部分的歌词节拍实在太难调了(找那么多借口其实是偶技术渣= =...偶一定会继续努力)

---

作者: 戦い王ま竜    时间: 2010/5/31 14:08



好一个 Butter-Fly 啊。。1代的呢~~
我的至爱啊~~~~~~~~~~
之前重看了digimon我就调了02ed，03ed和04op，虽然质量不是很好。。嘛。。现在1~4都有翻唱了。。啥时能补完所有OP ED和进化曲，进化曲还没有人调吧~~
好怀念。。。。没记错的话Butter-Fly是我接触的第1首日文歌。。。
于是。。。感觉部分唱得乱了一点，歌词感觉有点错（嘛嘛，同调过和田光司的歌就知道，那家伙也唱不准。。。于是就miku和原唱谁唱准都说不定= =

---

作者: 猫酱    时间: 2010/5/31 14:15



听听汉娜唱的butter fly吧......你试试能做出来么...

---

作者: 子夜    时间: 2010/5/31 14:27



= =好吧……
我没有恶意~
只是想借此机会指出一个我想说很久的问题~
今すぐ キミに会いに行こう里的ko后面的不要入u~改用o音会正常点~
这个小问题~最大的问题果然还是きっと飞べるさ~
用罗马音表述的话应该是kitto toberusa~
写歌词的时候可以写成ki - to to be ru sa
然后把“-”这个音符拉成原来的一半长度~（拉不拉都无所谓~看歌的需要吧）
v2灌录歌词功能~存在着跟手打假名歌词一样的问题~
例如~促音的っ不能分辨之类的~
但手打歌词时能被发现的问题~使用灌录歌词功能时却很容易被忽略~
不要过分依赖灌入歌词功能~！！
原谅我加粗了~因为我觉得这个问题需要引起使用V2的同学的注意~
灌录歌词后应该仔细去检查歌词发音~然后进行拆音和发音符号修正~
LZ其实已经对第一句的ゴキゲンな蝶になって之类的地方进行了修改~
只是没能发现后面依然有同样需要修改的地方~
还有就是一些和原唱不符合的地方~
这个其实并不是什么问题~只是听了十几年原唱~有点违和~
この空(そら)に届(とど)くのだろう
明日(あした)の予定(よてい)もわからない
原唱的分字的话是（用空格隔开吧）
ashita  noyotei mowaka ranai  i~~~~（i有美丽的拖音）
由于LZ使用的是原唱的和声~
所以到有和声的地方~和原唱不同的话就会压不住和声~
例如 Stayしがちなイメージだらけの
原唱拆字是（继续用空格格）sdei shigachi nai me-ji darakeno
がち两个字放在一起念~image前面的i和な字一起念~
详细怎么拆字~能对着谱填~就还是对谱填会比较好的~
官方提供的五线谱就在你下midi的那个帖里贴着~
嗯……调教的话……
开头低音的地方唱不出字的话~可以考虑拉高gen~可能会好点~
不知不觉唠叨了很多……
其实我真的只是想说~
用V2的同学们~不要太依赖灌录歌词的功能啦~！！！！！

---

作者: HatsuneMio    时间: 2010/5/31 14:46



    HOHO~子夜姐姐是坏人~V1不能用灌入歌词~HOHO~嘛~不过说到拆词的话确实是这样……百度上提供的很多歌词罗马音有些是错的……嗯……也不能说错吧……可能是软件翻译的~所以呢在一些细节地方软件没办法满足语言的语法或发音习惯~最后还是要多听~

---

作者: 子夜    时间: 2010/5/31 15:00



LZ贴的歌词是没错的~
只是灌录歌词后太过放心~没仔细修罢了~
用假名也好还是用罗马音也好~
即使是歌词正确~
都有可能存在V2无法识别的内容~
仔细检查总是没错的~

---

作者: genesis150    时间: 2010/5/31 17:22

= =好吧……
我没有恶意~
只是想借此机会指出一个我想说很久的问题~

今すぐ キミに会いに行こう里的ko后面 ...
子夜 发表于 2010-5-31 14:27

谢谢指出,受教了,其实后面我真的是懒得改了...开头我是一个个手动录入的,后面开始灌了...不过如前面7L所说的,和田光司(或者说和他同类型)的确很难同调(作为新手我的确有这种感觉= =)

---

作者: xee2008    时间: 2010/5/31 20:45

啊啊回忆………………这是神曲啊神曲！

如果要说啥的话………………已经被大家说光了……………………

…………………………说起来进化曲叫勇敢的心吧？那歌我超喜欢的……………………！

（说到头你根本就没说半句有用的话啊…………）

---

作者: fzmlsq    时间: 2010/6/1 18:32

厉害...强烈要求拜师...我连声音调的都走掉..orz
扣扣451142532 【PIA..
教教我这个音乐无能的废柴吧

---

欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)

Powered by Discuz! X2