iVocaloid论坛

标题: 【初音ミク】 眠れる森の妖精たち (誠徵作詞人) [打印本页]

---

作者: ku~chan    时间: 2010/9/20 23:08     标题: 【初音ミク】 眠れる森の妖精たち (誠徵作詞人)



[nico]12159693[/nico]
本人的初VOCALOID投稿，各位有空請務必上去留個言，刷刷再生數及增加米量~
另更重要的是: 誠徵作詞人(中、英、日語皆可)
感謝m(_ _)m

---

作者: Eirrol    时间: 2010/9/22 09:58



....你要是能把编曲稍改进一点我就给你写词

---

作者: ku~chan    时间: 2010/9/22 22:17



我也想過編曲的問題啦@@ "
尤其是曲名有「たち」這兩個字卻只有一個vocal，
因此我打算除了換樂器外還多加兩個vocal
當然希望在編曲方面各位大大能給我意見0.0
以下是我心目中的歌詞大意:
M : miku
R : rin
L : len
----------------------------------------
Ｍ：我愛在樹下舒舒服服地睡懶覺
　　但更享受與朋友一起的時光
Ｒ＋Ｌ：有時飛翔　有時休息
　　　　每天悠悠閒閒地度過
Ｒ：一邊躺在軟綿綿的草地上
　　無牽無掛地望著藍天
Ｌ：一邊跟好友談天說地
　　共享暖洋洋的陽光
Ｍ：感覺就像冬天吃著熱騰騰的拉麵一般
　　這是多麼的舒暢！
　　我要引吭高歌
　　啊　我要把我的愉快心情傳遍四周
~變調~
Ｍ＋Ｒ＋Ｌ：有時唱歌　有時跳舞
　　　　　　每天高高興興地玩耍
Ｍ：一邊飛舞於七彩的花叢間
　　無拘無束地捉迷藏
Ｒ＋Ｌ：一邊施展魔法
　　　　讓森林充滿愛與活潑的氣息
Ｍ＋Ｒ＋Ｌ：感覺就像夏天喝著冷冰冰的汽水一般
　　　　　　這是多麼的爽快！
　　　　　　我要引吭高歌
　　　　　　啊　我要把我的興奮心情傳遍四周
還請有心人把上面翻成日語，
個人希望歌詞用字能「可愛天真」一點，
再次感謝...
(好像太多要求了...?)

---

欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)

Powered by Discuz! X2