iVocaloid论坛

标题: 【冬之歌】ひとひらの【赶工注意OTL】 [打印本页]

作者: xee2008    时间: 2011/1/29 20:24     标题: 【冬之歌】ひとひらの【赶工注意OTL】

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 22:33 编辑

www.jpg
歌名:ひとひらの
歌手名:缇伊特W
歌曲说明:……………………OTL等下再说……………………
首先我哑了………………就在这时候哑了………………反正还是唱下来了……………………没时间录和声了WWW因为哑了高音也很完蛋(还抢拍了)………………虽然我不保证不哑就能好到哪里去……………………以后绝对要重录…………………………
加混响只花了一分钟连试听都没WWW最后一段爆音了注意嗯………………
↑于是编辑了一下………………还不如之前………………↑
总之赶工加无力请多包含……………………
歌词:
首に手をかけて 息を吐きだした/手按於面 吐出气息
頬を切るような凩(こがらし)/割颊一般的寒风
红く染められた 私の掌/染红一片 我的手掌
色を変えて消えた/改换色彩而消逝
ひとひらの
作词:さはら
作曲:のりP
编曲:のりP
呗:初音ミク
翻译:Fe
by:CHHKKE
やがて瞳は浊り/不久后眼瞳雾浊
指先から零れる/自指尖零落
ひとひらの/片枚之
物语だけ抱いて/故事仅得以拥怀
终末が鸣る/终局作响
花が枯れたまま 别れ告げるなら/花已枯尽 如明示辞别
私は今を知るのだろう/我如今是知道了吧
悲しみの翼 彼方へ飞んだら/悲凄之翼 向彼方飞翔而去
探しに来て ひとり 静寂の果て/前来探寻 独身地 静寂之尽
叫び声は 冻りついた/呐喊之声 冻结成块
(ひとしずくの 涙のよう)/(像那一滴 眼泪一般)
あなたの声 崩れ落ちた/你的声音 崩毁溃落
(ひとかけらの 明日のよう)/(像片段的 未来一般)
そして忘却の庭/於是在忘却的庭园
この躰(からだ)を沈めて/沉入这躯体
ひとひらの/片枚之
梦に揺れて溺れた/幻梦中摇荡陷溺
狂い咲き散る/狂绽散放
柔らかな真绵 片手で绞めたら/柔软丝绵 若单手绞住
私はどこへ行くのだろう/我将会前往何方吧
果敢(はか)なく消え また形変えたなら/无常消逝 尚未出世了悟
探しに来て ひとり 纯洁の果て/前来探寻 独身地 纯洁之尽
叫び声は 冻りついた/呐喊之声 冻结成块
(罪に濡れる 瞳のなか)/(染浸罪孽 瞳中深处)
あなたの声 崩れ落ちた/你的声音 崩毁溃落
(嘘に濡れる 心のなか)/(染浸虚谎 心中深处)
伤痕 静かに残さず隠して/伤痕 静静地不残下而藏去
すべてを白く 包みこむ光/将所有洁净 包覆入里的光
流れ流れる 时のなか私/流荡流散於 时光内里的我
それでも永远を愿い祈る/尽管如此仍永远祈祷著愿望
どうして どうして 零れる 终末/为何 为何 凋零地 终局
私は どうして どうして 悲しみ/我是 为何 为何 而悲伤
静寂 忘却 果敢(はか)なく 咲き散る/静寂 忘却 无常 绽散
手に雪のひとひら/手中雪之片枚
思い出して 私の名を/回想起了 我的名字
あなただけが 知り得る过去/只有你能 得知的过去
叫び声が 冻りついて/呐喊之声 冻结为块
私は今を知るのだろう/我如今是知道了吧
あなたの声 崩れ落ちた/你的聲音 崩毀潰落
私はどこへ行くのだろう/我將會前往何方吧
色のない世界 皚(しろ)く咲いた花/缺色無彩的世界 皚皚綻放之花朵
あなたが知るのだろう/你是知道的吧
组队情况:自组WWW



图片附件: www.jpg (2011/1/29 20:35, 47.42 KB) / 下载次数 1
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NDIyNzF8ZDc4YTZlMjV8MTc0OTU2NzAyOHwwfDA%3D


作者: muabe    时间: 2011/1/29 23:32

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 22:33 编辑

啊~~~贝阿朵莉切~~~~
话说歌是不是海猫相关呢~


作者: xee2008    时间: 2011/1/29 23:44

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 22:33 编辑

不好意思不是OTL只是因为这图太应景了WWW
和声OTL我还没录和声Q口Q


作者: Qivsチフス    时间: 2011/1/30 12:25

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 22:33 编辑

喔!T子要唱吗?!
期待~~~
期待少年声~~~~~orz


作者: rubino666    时间: 2011/1/30 13:08

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 22:33 编辑

好唱功!看组队图的时候以为是少年声歌曲呢~意外❤


作者: xee2008    时间: 2011/1/30 13:11

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 22:33 编辑

嗯虽然不是少年声不过反正也不是少女声WWW
哑了嘛WWW连G2都下不去了OTL
本来是少年声啊W不过嗓子哑了低音下不去OTL以后重录WWW
不我没有唱功OTL


作者: muabe    时间: 2011/1/30 20:31

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 22:33 编辑

    和声神马的都是浮云..我就没认真录过和声OTZ
    真是一个好少年啊..(大雾
    那些滑音(是这样叫的吗)神马的好厉害呢..
    好像听到了破音OTZ






欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/) Powered by Discuz! X2