iVocaloid论坛

标题: 僕は、鳥になる【gumi.feat】 [打印本页]

---

作者: magicax333    时间: 2011/5/1 01:12     标题: 僕は、鳥になる【gumi.feat】



吐槽英文发音你就输了~
我是歌词：
When I just can't find my way
You are always there for me
When I am out of my way
You are always there for me
When I just can't find my way
You are always there for me
When I am out of my way
You are always there for me
Like a bird in the sky
You set me free
You give me one heart
Like a star in my night
You'll always be a part of me
When I just can't fly my way
You are always there
You are always there
You are always there for me

---

作者: rubino666    时间: 2011/5/1 02:12



www和声刚出来时有点吓人|||||
GUMI英语比我好咋办OJLLLL

---

作者: 一条香肠    时间: 2011/5/1 02:24



好毅力=v=
好勤奋=v=
好自虐=v=
同学，GUMI的英语在V家中算是中上的也~
英语嘛~个人觉得比汉语好做多了嗯嗯~
一般来说需要注意的地方:
*尾音。s啊k啊t啊d啊这些
对应的相似罗马音是su,ku,to,do
要让它们发纯粹的清音，只要DYN归0就好了- -
就这么简单，那么一小块的尾音，1/32到1/64长度，那里的DYN直接拉0就OK
*e（儿~）音
因为日语没有这个音，只能靠拉低OPE来模拟
a,u,o这3个音的低OPE状态下比较接近er~
要用哪个取决于与之搭配的辅音，DB不同又有所不同
比如 ter
可能用GUMI用 ta模拟比较像
用RIN就会变成用to比较像
嗯这个....只要一个个试就行了啊~~~
一个个试~~啊~~哈哈。工作量杠杠滴！（泪奔）
*你可能不知道的罗马字发音- -
其实....罗马音是有w行的....
就是说- -， 【w e】是成立的
也就是说- -，When这个单词只要we+n就可以了- -
*鼻音~
鼻音有n,m和N（单纯指发音符号，不是指罗马字）
n和m的话很相似，大概可能m比n嘴巴合得紧一点吧...大概
但是这个不是重点。
N很接近后鼻音（比较有力），就是"ang" "ing"这个，用这个来可以模拟英语后鼻音
*"tr"和"dr"
这个曾经难过过我很长一段时间
在日语里面，遇到这个都直接拆开来读了
比如“tra”会被读成“tora”（我TORA你妹啊！）
因为dream这个单词在英语歌曲里面出现的频率高到只能用坑爹来形容，所以......不做不行啊...
其实么，别钻牛角尖，把思路拉回来想想汉语发音，和drea相似的音，汉语不是有么？
“菊”啊~~~~（嗯？有问题吗？）
这个怎么拼音来着？
鸡~鱼~菊~
OK，搞定，
在罗马音里面这两个都有对应发音，于是：
罗马音：ji+yu
于是dream=ji(短)+yu（长）+m(或者n也行)
tr开头的话把ji换成tsu就行了
（至少对GUMI来说应该行，其他DB没有一个个试验过）
-------------------------------
于是英语歌只要肯花功夫做大量的拆音工作，还是比汉语简单的~
至于十参反而不那么重要了的说- -（其实真相是，弄完拆音已经没力气动十参了....）
子夜哥哥给力的空耳扫盲贴，理论上通吃人类语言：
-----------------------
你以为我会告诉你我码这么多字其实只是在做广告么？

---

作者: magicax333    时间: 2011/5/1 03:51



我以为自己今天睡得够睡了，结果...
调教达人们都是夜行性的吗
先谢谢肠子老湿~~~~原来魔肠老湿出过那种神英语的gumi，抱歉今天才看到
诶~~~类个~~~因为在下比较笨，有些字面上很难理解...所以.....
拜托！！请赐我God Only Knows 的VSQ文件~~~

---

作者: rubino666    时间: 2011/5/1 07:41



各种改音素各种虐嘛！
虽说我觉得dream用zu[dZ M] i mu拼？注意zu的音素把小写z变成大写w！dz→dZ就是 组→猪
tr的话直接用chu开拼OJL
虽然看起来很挫，但是有时候按正常顺序拼音素有俩元音什么的发音僵硬囧的，可以考虑将两个元音换位置，有惊喜OJL
最讨厌的是双元音的长音啊！！！！经常说的很刻意！还要揣摩音中间元音位置改OPE
甚至有些英文连读可以变成前一个音的音素尾加辅音后一个就单独元音合什么的，弄音素什么的……会深刻的体会到发音的神奇= =
想起子夜哥哥还是羊写的通过口型来拼，比如是这种想要卷一下舌的在音素后加个4什么的，不过4经常失效= =||||有时候他卷的让你内牛OJL
另外，【调教达人们都是夜行性的】这句应该回复给肠老湿嘛，你看他写了那么多！

至于十参反而不那么重要了的说- -（其实真相是，弄完拆音已经没力气动十参了....）

这句！十参还是重要的OJL但是。。。。
因为很多音要十参辅助，于是ope\gen和调教最主要的dyn（我是……这么觉得）都要全程变动，而且因为摸你发音使得拆音什么的变得效果不理想PIT也……而dyn主要画在音头或俩音连接处修辅音发音和过度了，结果做完拼音修正发音工作回来再想调教十参时，就发现……没有太多余地去调了OJL尤其是dyn……不过这时用bri充当dyn似乎可行……bri变小的话音就变暗也会变小配上伴奏就稳稳的（？）虽说其实效果微乎其微OJL
但是也听到过唱腔的超神的中文调教OJL
虽然说了这么多其实我没调过多少外语www

---

作者: misu    时间: 2011/5/1 10:22



弱弱的问一下难道V家音素不能用纯辅音么？
顺便说一下和声不是这么拉的= =
always这种词的话最后的s肯定要拉到最短
way，when这种感觉用ウェ开头应该可以？

---

作者: magicax333    时间: 2011/5/1 15:39



噢~~噢~~~码字辛苦啦~~感谢~~
这样一补充，似乎更加完整了呢~~~不过正如肠子老湿说的，实在是没什么精力弄10参了，我也想过用BRI来代替DYN，但效果不好，结果还是回到改DYN去了
嘘！和声又错了吗，当时我还觉得挺和谐的说
纯辅音貌似不行呀，只能听到急速到几乎可以忽略的摩擦音~~
うぇ应该就是肠子老湿说的we吧~~~说实话这些外来语相当容易忽略额~~

---

作者: forjaes    时间: 2011/5/1 21:06



- -黑石瞳。。嗯。本来今早还在想要不要做这首。。啊。。。【远望，看来我少了一个坑呢】
和声。。嗯。。。这个。。..
dream读音就不讲了 老湿打了好多字，等下我还要去观摩
于是。。先熟悉一下罗马音吧。。。

---

欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)

Powered by Discuz! X2