iVocaloid论坛

标题: 孤独的夜晚(法文)feat.巡音ルカ [打印本页]

作者: CODEXANA    时间: 2011/5/9 22:20     标题: 孤独的夜晚(法文)feat.巡音ルカ

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

好吧。。。本人还没学会调教中文,就先自学了用巡音英文调法文。。。
说的可能不是很标准,但我尽力了
音调方面不对的话尽管说吧,BPM不对的也说吧(虽说这是清唱。。。)
那就请欣赏我的最新力作:La Nuit(孤独的夜晚)


作者: CODEXANA    时间: 2011/5/9 22:43

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

好吧,中文在这。。。
O^ nuit viens apporter à la terre 哦 黑夜刚刚降临大地
  Les calmes enchantements de ton mystère 你那神奇隐秘的宁静的魔力
  L'ombre qui t'escorte est si douce 簇拥着的影子多么温柔甜蜜
  Si doux est le concert de tes doigts chantant l'espérance 多么温柔是你歌颂希望的音乐寄语
  Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux 多么伟大是你把一切化作欢梦的神力
  (solo)O^ nuit, O^ laisses encore à la terre 哦,黑夜仍然笼罩大地
  Les calmes enchantements de ton mystère 你那神奇隐秘的宁静的魔力
  L'ombre qui t'escorte est si douce 簇拥着的影子多么温柔甜蜜
  Est-il une beauté aussi belle que le rêve 难道它不比梦想更加美丽
  Est-il de vérité plus douce que l'espérance 难道它不比期望更值得希冀


作者: CODEXANA    时间: 2011/5/9 22:45

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

那个。。我怎么多了个签名档出来?
是版主帮我弄的吗?。。。。


作者: misu    时间: 2011/5/10 06:42

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

看着歌词也不知道唱到哪里= =
话说这中间怎马有那么不自然的中断


作者: CODEXANA    时间: 2011/5/10 18:16

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

你是指后面那吗?。。。好吧。。修改修改。。。


作者: 尼玛小朋宇    时间: 2011/5/11 19:35

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

0 0求伴奏啊


作者: CODEXANA    时间: 2011/5/11 22:15

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

    加我Q吧!756013223


作者: CODEXANA    时间: 2011/5/11 22:41

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

= =...这可是清唱啊!哪有伴奏!


作者: 尼玛小朋宇    时间: 2011/5/13 20:16

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

    有伴奏才有感觉啊= =


作者: CODEXANA    时间: 2011/5/13 21:11

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

    还真对不起了。。。只有合唱,米有伴奏。。


作者: balbal1457    时间: 2011/5/16 16:41

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 18:20 编辑

有种圣歌的感觉啊


作者: CODEXANA    时间: 2011/5/16 19:44

回复 11# balbal1457


    嘻嘻。。。谢谢夸奖~




欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/) Powered by Discuz! X2