标题: Corruption Garden(g+5)、Little Match Girl【十月オト】 [打印本页] 作者: maplestyle 时间: 2011/7/16 21:51 标题: Corruption Garden(g+5)、Little Match Girl【十月オト】
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:58 编辑
Corruption garden的UST是從網路上找來的。
Little Match Girl要感謝forjaes(私はまだ地獄に行く［パじゃん . ...)さん幫忙扒譜
Corruption garden在本樓
Little Match Girl在二樓
話說這次終於把電腦裡堆積的都放出來了(?)
LMG這次是成品啦★請無須擔心(?)
CG這首的第一個"字"似乎慢了，不過沒有影響。
因為放Flash會跟2樓的LMG撞到，所以只放網址。
Corruption garden歌詞:
★轉自Vocaloid中文歌詞Wiki
作词：Caz
作曲：Caz
编曲：Caz
歌：巡音ルカ
翻译：cyataku
Corruption Garden(腐败庭园)
化作尘埃的荣光 翩然降下的黑暗中
侵染坠落的 赤红的业
心中怀抱忧愁 我仍纵身挺立
即便在相克的尽头 空无一物
I am always alone(我始终孤身一人)...
颓败的花朵 血染的记忆
仿佛永世巡回轮转一般
恸哭的花朵 被铭刻的苦难
无法再度回归的寂静
反复的败退 在最后看到的梦是
没有终结的 黑白幻想
毫无回应 渐渐变得浅薄的誓言
就连理智也 沉沦入世界尽头
漆黑的花朵 忘却的记忆
绽放即是凋零的旷世花朵
混沌的花朵 反复的苦难
在这失去光明的庭园里
颓败的花朵 血染的记忆
仿佛永世巡回轮转一般
恸哭的花朵 被铭刻的苦难
无法再度回归的寂静
让它终结吧这已然腐败的世界的过错
Before this world is over now(现在在这世界终结之前)…
双手中残留的是Ash of flower(花之尘埃)…
目前正在尋找Smoky Thrill、The idol Master 2nd mix、Ready等等的midi.....。
作者: maplestyle 时间: 2011/7/16 22:07
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:58 编辑
Little Match Girl是XBOX360遊戲"偶像大師2"中的追加配信曲。
我自己很愛這首歌，無論舞步、歌詞、編曲等等的。
特別感謝俺滴神吶同學幫忙扒譜。
其實很早就做完了，不過放在電腦裡面很久，這次就一起放出來吧。
因為放Flash會跟1樓的CG撞到，所以放網址。
Little Match Girl歌詞:
★歌詞來自"Project im@s wiki"
★無中文翻譯
Can you heat it up
at frozen night like a Little Match Girl, yeah
Kiss me and burn it up
When I look into your heart
幼い頃の小さなページ
誰もが夢見てる今も
大人になれず凍えた日々は
幸せそうに眠ってる
何も見当たらない
白い息だけが眩しく
風に吹かれた服を
そっと支えて
冷えた素足で歩いた町並みは
もう決められた最後（ラストシーン）
主人公（ヒロイン）は私（あたし）
あなたの心（マッチ）で燃え尽きたいよ
蕩けるほど 私の眠りにキスして
枯れてく鼓動 聞きたくないよ
このまま ネジを外したまま
一度の火遊びでもいいから
今すぐ抱いて・・・
结果火柴女孩还是对轨残念了，于是火柴已经放过了的说