iVocaloid论坛

标题: 【薄樱鬼】茜空に願ふ(中文.ver) 词：wispering [打印本页]

---

作者: 末隐泉    时间: 2011/8/29 21:09     标题: 【薄樱鬼】茜空に願ふ(中文.ver) 词：wispering



记得当初看薄樱鬼的时候没稀饭上这歌。。可是听了wis酱的中文版马上就爱上这歌了~~~XDDD
歌词写的真的好感人，听着听着就想哭嗷。。。>< 不仅想起千鹤和土方了~罗马音词不怎么熟先翻中文的了~~
╮(╯▽╰)╭。。。我这麦动不动就会有砰声，郁闷死我了。。寒假一定要买个话放。。还有过载神马的最讨厌了- -~
夏夜的蝉鸣 烟火绚丽
映照在侧脸如盛开的流星
你我曾 在一起
岁月不留痕迹
无法改变却是宿命
漫长的旅行 脆弱坚定
紧靠的身躯抵挡漫天风雨
再一次说爱你 我付出不仅仅是勇气
伤痛印记 渐褪色消弭
遥远处的声音
延续了千万里
多少昨天化成泪滴都被抹去
留给我的回应
只剩你的记忆
思念也轻微地 悄然停留在哪里
像是一片温柔的浮云
日落的海边 花落花谢
凝结在眼前被湮没的明天
清空下 又看见
孤独颤动的肩
衣袂残缺渲染成血
交错了时间 悲凉喜悦
重复着画面青丝已然白雪
挥断牵绊的线 向过去再作一次道别
深情沉淀 寂寞中冷却
未燃尽的火焰
满溢我的心间
悔恨追逐着步伐全部都瓦解
重拾遗忘的剑
浮现了你容颜
想守护的一切 最后终消失不见
像是无数碎裂的星点
我带着期待的梦 往前不停歇
仍被囚困的誓言要怎么去跨越
AH~总会熄灭 任凭今生来怀缅
不能消减 属于过我们的永远
遥远处的声音
延续了千万里
多少昨天化成泪滴都被抹去
留给我的回应
只剩你的记忆
思念也轻微地 停留在哪里
未燃尽的火焰
满溢我的心间
悔恨追逐着步伐全部都瓦解
重拾遗忘的剑
浮现了你容颜
想守护的一切 最后终消失不见
回到最初相遇的起点……

---

作者: VII    时间: 2011/8/29 21:31



我记得WIS姐说过这版歌词不授权的O.O

---

作者: 末隐泉    时间: 2011/8/29 22:01



    神马。。。我在5sing看到不只一个人唱就以为可以的。。= =

---

作者: VII    时间: 2011/8/29 23:44



    十二的BAD APPLE!也没有授权，5sing也还是有很多人翻啊…这是个不注重版权的时代（喂

---

作者: liuleimiaozi    时间: 2011/9/3 23:35



美了美了- v-

---

欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)

Powered by Discuz! X2