iVocaloid论坛

标题: 《secret base~君がくれたもの》中文版[与你最后的夏天]【feat.十月緒子】 [打印本页]
作者: magicax333    时间: 2011/9/26 21:02     标题: 《secret base~君がくれたもの》中文版[与你最后的夏天]【feat.十月緒子】

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

偶然听到这个中文版，觉得中文版真的好棒好棒(n‘∀‘)η
于是怎么都想自己翻个，但是V的中文实在没力气碰了......
要改的地方其实蛮多，不是不想改，而是不会改，果然还是爱不够么......
于是继续跑去啃教程了，我可是将来要成为魔法少女的男银呀
歌词君：
与你在这最后的夏天 抹不去的思念
斜阳里的微笑 渐行渐远
六月的微风吹散你的泪光
深深地铭刻心间 难以忘却
逝去的昨天 最美的基愿
寥寥草草 试卷飞舞 字里行间
昏昏沉沉 之乎者也 乘除加减
你总是这样微微笑着仿佛 在说：“我在身边……”
答案我也本想问问你的意见
可面红耳赤心跳加速有口难言
真是的 我这样 口是心非会不会被你讨厌
啊……夜空绽放的烟花
点染每一个盛夏 总让我莫名感伤
时光像风儿一样 悄悄地消逝流淌
晨光映彩霞 夕阳茜风中
你牵着我 走在熟悉的街旁
直到尽头 依依不舍地紧紧相拥
与你在这最后的夏天 抹不去的思念
斜阳里的微笑 渐行渐远
六月的微风吹散你的泪光
深深地铭刻心间 难以忘却
与你许下这最后诺言微笑着离别的夏天
期待与你的重逢 绝不改变
请记得我们一定能够在那遥远的某天再次牵手相见
逝去的昨天
最美的基愿


作者: 瞳子酱    时间: 2011/9/26 22:07

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

...最后一句变成<基愿>了233...嘛,怀旧的感觉了...想俺一个暑假就是在折腾翻唱这首中文版TWT而且正好毕业了感触很深来着(惆怅脸

作者: 十月鬼    时间: 2011/9/27 01:48

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

这只名字不叫oto是他姐姐绪子哦
手机马等下听。

作者: magicax333    时间: 2011/9/27 07:04

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

同今年毕业，同感触，同惆怅.......
为嘛会有怀旧感呢~明明是今年新番的说，虽说歌很久了www
抱歉，弄错了，原来有2只呀www看到水蓝酱在外面写得oto，自己也跟着oto了(;ﾟДﾟ)!
马上更正~~~~~~

作者: jerrkiy    时间: 2011/9/27 10:29

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

咿呀，大爱中文

作者: rubino666    时间: 2011/9/27 10:43

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

333越来越可爱了666没法活了（咦？
绪子不太适合这首歌的感觉呢- -新麦已下单十一重录333到时候请帮我家ruby做这首歌务必！拜托了！

作者: magicax333    时间: 2011/9/27 13:06

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

666君又要大出血了吗，诶奇怪，我怎么会说又~~
如果不怕委屈你家的ruby，就扔过来吧www

作者: magicax333    时间: 2011/9/28 10:37

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

midi：
sc.zip (1.42 KB, 下载次数: 20)
不过某些节奏问题还需要修改下



附件: sc.zip (2011/9/28 10:36, 1.42 KB) / 下载次数 20
http://bbs.ivocaloid.com/forum.php?mod=attachment&aid=NTgzNDN8NGVkYzFhNTF8MTc1MDQ3ODU1MHwwfDA%3D
作者: vocider    时间: 2011/9/28 23:17

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

这个貌似是莫文蔚的《我的自由式》。。。歌词不一样～～不过不好听～～

作者: jerrkiy    时间: 2011/9/29 18:17

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

啊啊，333，俺拿过来翻唱了，木哈哈哈！

作者: magicax333    时间: 2011/9/30 01:37

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑

毁耳抱歉了，不过我想说的是，莫文蔚才是翻唱
原版叫《secret base~君がくれたもの》

作者: vocider    时间: 2011/9/30 16:33

回复 12# magicax333


   哦原来如此，我想说的是莫文蔚翻唱这首歌不好听（莫文蔚的粉丝不要砸我），我说的实话～
作者: vocider    时间: 2011/9/30 16:34

翻唱的很不错啊！～果断的要下载！这个是最终版本么？
作者: aotemanm78    时间: 2011/10/1 18:41

不错啦~~~就是听不懂在说什么
作者: vocider    时间: 2011/10/18 21:25

回复 1# magicax333


论坛上，某君也做了个版本，感觉还是这个版本好听。。。



欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/) Powered by Discuz! X2