iVocaloid论坛
标题:
原创曲《beyond sky》
[打印本页]
作者:
kagayaku-milai
时间:
2011/9/28 22:42
标题:
原创曲《beyond sky》
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑
时间不充裕 调教 编曲 混响 都乱七八糟的 有空我再重做。
先发给大家来批评
歌词:(考虑到会日语的人不多,这次我特意翻译成了中文)
風はいつも寒い /风一如既往地寒冷
心に木ノ葉よう浮かれる /心中犹如树叶一般上下起伏
星はとでも輝く /群星多么璀璨
思いは雲よう飛びに /思绪如浮云一般远游
では どうしては何も 休みはいません
/不过 不知为何 心中难以平静
あのね ここ そこ どこ あそこ まいこはさかしない
/四处寻觅 不见你的踪影
たから 午前 午後 昼 夜 君のこどを思う
所以 日日夜夜 回忆着关于你的一切
つつくの悲しいなの /无尽的悲痛
あ~
beyong sky /海北天南
世界の終わる /世界的尽头
その思い何かたとどの /这份心情该如何传递呢
below my heart /萦绕心头
夢の割る /支离破碎的梦
その思い伝え欲しい /这份心情 好想将其传递
溢れのなみたは 止めるない /泪流不止
君の言葉は いつもしてる /你的话语一直在我耳边响起
beyond sky /海北天南
光の隣 /光的一侧
その思い きみ今付けるか /这份心情 你现在收到了吗?
一生懸命 /用尽全力
私のメロヂは いつでも/我的旋律 一直
君あめにただひびに /只为你奏响
君あめにただひびに/只为你奏响
作者:
vocider
时间:
2011/9/28 23:02
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑
感觉伴音太小~不是很清楚~~
作者:
kagayaku-milai
时间:
2011/9/29 18:53
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑
哦 忘了限动态了 谢谢提醒 已经重新标准化 还有什么毛病拜托一概提出来
至于调教 我没时间了 有空再调。。。。。。。。。。。
作者:
蜜瓜包
时间:
2011/9/30 20:30
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑
还是很不错的~(为啥我觉得伴奏蛮响的呢。。。)
作者:
Miku的戈尧
时间:
2011/9/30 23:22
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑
听了半天……不知道楼主想表达神马……嗯……总之原创就是不错……(话说我们又见面了……不在5sing在这里………………旋律有些怪怪的…………)
作者:
magicax333
时间:
2011/10/2 01:03
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:08 编辑
旋律不是太好啊,或者说有些地方听起来很奇怪
另外日文歌词有不少错误....
欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)
Powered by Discuz! X2