iVocaloid论坛

标题: 【巡音流歌】英语版日本民谣《樱花》 [打印本页]

作者: mikurine    时间: 2011/10/15 14:46     标题: 【巡音流歌】英语版日本民谣《樱花》

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:00 编辑

得到了流歌desu...
于是做了英语版的日本民谣樱花desu...
表示一点都听不明白流歌说些什么= _ ="desu...(我英语很好的desu...)
歌词从desu桜 桜弥生の空は見渡す限り霞か雲か匂ひぞ 出づるいざや いざや見に行かん变成了desuCherry blossoms, cherry blossoms,Across the Spring sky,As far as you can see.Is it a mist, or clouds?Fragrant in the air.Come now, come now,Let’s look, at last!
不知道意思对不对desu(我说过我英语很好。但是我日语不是很好= _ ="desu)


作者: 龍神以乾    时间: 2011/10/16 15:36

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:00 编辑

還不錯聽~~


作者: 1334644922    时间: 2011/10/17 22:59

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:00 编辑

英文的????
怎么感觉有点怪怪的啊。
露卡还是唱日文的那种好听一些啊






欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/) Powered by Discuz! X2