iVocaloid论坛

标题: 新手跪求UTAU汉化 [打印本页]

作者: 826322146 时间: 2012/2/6 19:41 标题: 新手跪求UTAU汉化

拜托高手上传下，看不懂日文。

作者: hqy123 时间: 2012/2/7 09:48

本帖最后由 hqy123 于 2012/2/7 09:51 编辑

请看版规，违反第一条…我不相信就算翻遍整个中文站也找不到（汉化的乱七八糟…OTZ我还是来重汉化一下好了

作者: Aspirin﹏ 时间: 2012/2/7 11:38

很想问这个违了哪里的版规了......
部分汉化版→http://bbs.ivocaloid.com/thread-64879-1-3.html

作者: dsound 时间: 2012/2/7 12:05

来用袅袅吧骚年【广告pia飞

作者: hqy123 时间: 2012/2/7 12:32

回复 3# Aspirin﹏

如果认真看过这个区的人绝对不会找不到汉化文件，就算上百度搜都能搜到汉化版，这种都找不到的话我只能想这人是个伸手党了，而且第一条说明本版欢迎接受经过认真思考的发问，可见这个问题并没有认真思考

作者: 826322146 时间: 2012/2/11 10:08

回复 5# hqy123

找到了又怎么样？下载不了啊，大哥。

作者: hqy123 时间: 2012/2/11 10:15

回复 6# 826322146

（捂脸…
亲，你也不用下了…那个汉化的乱七八糟的…咱去找个正常点的汉化

作者: 826322146 时间: 2012/2/11 11:07

回复 7# hqy123

别说我是伸手党吗，就是找到汉化下载下来也是损坏文件才急得发帖子。

作者: 十月鬼 时间: 2012/2/11 12:06

［捂面］抱歉之前忘记做分流。。。Asprin桑给的链接里面第五楼有汉化的UTAU。。虽然是0261版但是其实只要把里面的“res”文件夹扒出来丢到新版的UTAU里也是可以用的。。

另外记得汉化版应该不需要安装（也许），如果是非汉化版的话就需要同时下载主程序和注册表。。。

另外就算是汉化了，乱码问题依然存在，不过按照用APP日语解封文件夹，用APP日语读取程序的话应该能做到不显示乱码。

作者: Aspirin﹏ 时间: 2012/2/11 12:46

回复 9# 十月鬼

对了不是还有个UTAU中文站嘛→http://utau.sinaapp.com/
还有咱的64位win7不能直接用汉化版而只能安装覆盖、用APP打开U也会出现不能发音的问题(文件名和路径无误)=0= 不知道是系统原因还是个别情况...

作者: 826322146 时间: 2012/2/11 18:28 标题: ，

本帖最后由 826322146 于 2012/2/11 18:35 编辑

回复 10# Aspirin﹏

里面的汉化我下载下来就文件损坏了，不过找了四个小时还是找到了，谢谢帮助。

欢迎光临 iVocaloid论坛 (http://bbs.ivocaloid.com/)