ǳ

ͥҺ
һ꼶ͨơƿǡԱ亸Уѧ᳤


꼶ӵСžӵƵĽһ糤ǳŮӡ

׹Ƚ
꼶ӵСȻVת䡹ƵĽһθ糤ǿߡ 

 Ȫ
꼶ӵСʹƣڶ糤

֦˾
꼶ӵС·߹滮šıơڵǼǡ

Ͳ 
һ꼶óʹõ⼼ɡ¹΢ҺһԺô

һ ȷнӽĽ


Ӯ
ҷӮɡ
ֻҪҲʤݽо޷ʧ
ĳ嶯ʹǰ׷ıӰȴΪ޷Խĸǽ赲ҵȥ·
׹ѧıӰǰ
ԽҾ޷ҵ𰸡
޷

ҷǵʤ׹ѧɡ

ĺɫĶѮͥҺĿУԼҪǰδܸобִĿĵأȴΪ޹ؽҪ
ȱʲô
Һոպ׹ȾеĽܡ
׹ѧVתҸǻܵԭܾòˡҺѧ֮һĳָĲࡣҪҲ𰸣ˮԶӮ
ҺããȻĵϽݣǰȻ½ݣһ
׹ѧĲ࡭ҪоٵĻӦ֮һʲôǾоԣȱٵġ
Һֱߴǰ;λҵѧģǵĽ̸ԶȥʣԼĽŲĪ졣
ǶԽݱļ֣ɳľ飿ǡ
Һǰ˵Ľ̸ĳƷû죬Ȼص컨ߵĿռڡе㲻ͣǰߣǰĳ죬ŷҲࡣλֱߵ˫ųڴӵûߵǰ
ιҺ꣡
ڴʱԳлҺꡣͬʱоʲôԼֱӽбûתһҼϷײذȻһߵһ߹Ⱦͷ
˭
ҺоԼŭ˴˼ܲˡҺĶ̷ŮԣƺûԤϵַӦϵЦԵЩӲ¶Ц
ӺңΣҮ
ôˡ
̷ŮҺ꣬ùڼϵ˶ë˲ͥǧλҺͬӵĿǰǴѧһ꼶вμӴѧ磬ΪԵʻᣬʹлԽ亸У硣
ҿһϣĵĽüҮ㶼ңҲŻ󱳣һ
ʱҺŷϰһԵһ¥ȡڴĳԭŻ
ſɳôŹأ
ҺŭıԹǧʼش𣺡֪
ҷʱžѾˡҾΣղȥţһݵ
ร
ҺڻӦǧĽڣתȥ
ȵôˣô󡣡
ǧ׷ҺǧԣȴִҺӲǸıҺķǧԵ򣬽ҺϻݡԱϰһ¡
㲻Ҫңһ˾顣
Һ˵뷨ǧȴĴ٩มมഺ𣿡ҺΪٵֿҲǰ׷ĬĬؿǽۿԱϰ
Ϻͽйص𣿡
ǧԣһֲֻתָҺûлشϣǧ
ഺ
תתתתһֻּٲתָϵûҺꡣ
һ㶼ഺ
Һ˵ǧ˫ֽסվһһߺסӣ졣Աͣ¶
ôСǣ㸺ֶӡҪȷһԼҪע㣬Ҫûǻ߰塣
ǣ
ԱǳϵĴشҺ꿴ͬͬѧͶɱߵӰҲУɵôһȻԹƺȻڲŻ
ǵģֻлشʱر
ǧ߻ٴҺԾʣǸո˵Һ귴Իش𣺡˵ʲô
ǹഺհһڽʲôɣֻҪ˲Ծ󲿷ԭ򶼺ͽйء
ǧĴҺļҺüͷû̻ػ糤ǵָʾ£ʼϰҺǣ˵
ұҪӮ׹ѧС
รҪԾҼǵ׹ǿ˰ɣҪ𣿡
ûС鲻ҵҪӮ׹ѧӮҾͻῴô˵أһŪ顭
ҺĻ˵ò岻ԼҲͷɾһֽС
ҪλѧɡôˣӦҪƽһѪڰΪʲôô
ǧشĺ㡣ҺԴ˸е̲ס˵˱ʵ
ˡ
Һ׿˵֮һʵо
ðûڡ
ðûڡ
Լúðûڡ
Լúòġ
Ӯ
Ӯ׹ѧ
Ӯ׹ѧһҪӮȻȻ
ҺͷҧϮͷ

ǧķӦȻ㡣Һ˵ʱһ߿һ߻ػǵȵҺ˵꣬˵Ļȴˡ
ôһݰʱӦҪӽϰ׹ȺǿɣӦһֱŬɣֻñ࣬𣿡
ǧҺ¶ЦݣҺջ
㲻ǧǲᶮġ
รôôţѵ㷴˵𣿡
ǧǻȻ׺ǱȴЦҺվ
ҵȻ֪ϰҲϰ֪ǱҪ£ϣҸĴ𰸰
Һźǧ˫Ŀڳһ㣬һվӡ
Ĵ𰸣Ҳ֪
ǰǧǲᶮġЩָоЩ˲ܡ㲻ܣǾͲҪΪһûá
Һŭ𣬲˵оֺɫӿͷΪǧ϶׼
Բ𣬰ﲻæǾô˵ҲΪ
Ȼǧȴס򣬿ʼ˼Һһ㵣עǧݵͷ˼ģʼھΡ
ǰ˵ֻǧŵġ
޷ȷ˵ݽС޷ȷ˵ȴϣԷ𰸣϶ǲԵġǧΪҲȻ
ûϵԲû¡
ҺϸݳڡǧںлüΣûлͷΪ˵ȥҲû塣
ιҺ꣡Сꡪ㲻ҪôţǼ
ǧھϰԱʱֹͣͶɱҲ˹Һ˵Ǳ⡣뿪һݡ

ǧ˵ûӦڼ¹ŬʵȻҺõĲִ𰸡
ǧ̸ֿ֮оΪǨŭУؼҡгµȷԼӦôӺ׹ȵĲ֮УҳԶ׼ơ
ϸһ룬׹ѧVתҺĲһ൱ڸֳʹáǰѧ梻˵ܹ̤ǽڹVת䣬ֻΪǼΥ棬Բûڽʹá
Һ˼룬ûо۵״µҡããȻĹ֪ô죬ͬʱ򿪼š
VתѶٰ֦ѧ֪أз¼ɣпû¼¼
Һһ룬һЬӣ׼߻ط䡣
Сꡪӭؼң
һ˴Ӳ߷˹Һ귴Ե˵һˡǰߣסǰȻŻعͣ½Ųһһλ龪ȵŮԡ
һˣϣ梡
ҺλеĳŮϣкͷòͰ׵ɱҺ겻šЩɻĻش𣺡ӭؼҡڱӿҪഥļעӶԷ
ϣɫתΪߺ졣΢ңۣ΢΢ʰ
Сꡪ
ĵ绰
绰ˡ
ϣ˳ƻ¡Һ֧ס壬شȥӵ绰ҲҪҲҪϣȴĪʹӣ뿪ҺûûˣֻôϵϣߵͲ
ι
ͥ𣿡
ͲȪŵѧ梣ͬʱҲڲǰΪ糤ҾǡҺشͣһģı
ͥҾӦһʼȷ̬Ҫ糤˵Щػ
ףǵġ
ΪʲôԻؼңҪؼӦȸ֪ͥûֻû취ʱ硣
Բ𡣡
ȫ¡
ûʱŻ;УȻԼȴһֱӷҡôأ
ҺʱԼɫҰסϣѾ뿪ˣȴñޱȡ
Ҷܵ㰡㷢ʲô£
ǸԲ𡭡
׹ѧ˵ġ
׹ѧûϵӦ˵Ȼйϵº޹أֻһʱˡ
Һÿڸ޷͡ѪʻĹϵǳ죬Ҹ¿ʼðˮͲֺ
òΪ糤ˣ̬Ⱦͱɣ
ûǸ˼ǶԲ뵽ˣ
ʲô𣿡
ûµģҲҪԲ𡭡
ðɣֻҲǸǵҪμŻม
õģҵȻȥ
š

ҺֳֻͲͷһͨ

̲ס̾Եϣ¶Ҫ׷ʵı顣û¡Һֹæ߻ط䡣һ뷿䣬ſϴ̡
ۡˡ
飬ҲӦŻ;뿪û£Լôˣ
һҪ֣صǸ
Уٴΰ׹ѧ
Һ귭ĵ˼׹ȵĶԾ֮УԺֽı
ҵʤȱʲôҸô
Һ˲ûлƷ׶ûѣԿʼ˼
׹ѧҲúҺͬȵٶȹ䡣仰˵ڲ࣬Ǿ;ӮˡȻֹܶVתķܾûһЧ
ˣͥ
ͥ
졣λ¶Ц꣬һУλ˼ԲߵҺԡ۾ĸ߸͸˸оḡİֱ꣬ǼͶɱߡ˲¶Цݣѽѽѽѽѽ˵ͬʱĴҺ󱳡Һһȣȵ۾ʣ
梺̸úడʲô𣿡
ҿ˫۾һ
ɱ߶Һĸһȭ
ûҲˡ
ҺӦ˵̸ûر˵ǼͶɱȴûоʹ˰֣׷ʣ׷ʲô£˵
˵ΡûʲôûЧ
ΪʲôҪô⣿Һòá
Һеᷳ˵ػรֹͣȻСģȴҺʼ̸
ɱ̫̫𣿡
ˣ̫̫
ǵģȻǲҪء
ûò
˵
ฺǺǺǺǺǺǺǡһְͬǣЦҺʱĬ޿κεתͷˡ
Ǹ˵̫ˣû¡оܶҮ
ҺɡǺǺǺǺǡЦļͶɱ˵ֹסЦݣش𣺡Ǿˡ߻λҺĪ̾˿תǰһλŮͬѧĿᡣһλβͣŮ١Һ񽻻֮ͻȻתԵŮͬѧ̸ܿҺߡ
ͬѧոڿҰɡ
ҺȻ˽ڵ¡Ǽ·ǰʵ˵Һ֪ôҺҿʵгɿ𣿡ǿһĽ̸ӦҲл簲
ǰ¡
Լһֱں׹Ƚ⣬ʵԣȷ˵˽յɿһλŮͬѧɿֱҺ겻֪Ǻá⣬ǲһ¸ôӺ˼ԡ˽ҹ뵽ѧĽۡ
ѧ᳤
ҺһͷʱһλԼŮǰĲ˾󷽣˶İͫҺꡣŮӵżӣԼӨ͸ѩ׼ֲ¶ı顣
á
Һ̧ͷͦءԼѧУѧ᳤Ǹ᳤ֵܾԼҪߡȻԼ᳤ֵָʱش𣺡һ϶֣ҾͻжѧᡣҺ곣ѾʵȨ
Ҫۡҵͻ᡻Ҫѧң𣿡
õģˡ
Һ겻þشԷƺ˵ЩʲôĬĬ߻λо˿α
ҵͻᰡ
ÿʱڣһ꼶ѧ죬꼶ѧʾлĻÿϸݶͬǴѧۼã־ԸѧıݡѾ˲ݲɵʱˡ
ҵͻᡭ
ҺٶȲ׹ȵ¡ԤֱϿڿοʼҲ˼¡

ˣǵþѧ˵׹ѧڶ塭ҪҪҲأҪͱҪʩ

᳤𣿡
ŭҺһ̧ͷͺİ༶ίԱ߽ᡣҺꡣ
Ӧ˵Ļɣ
ڸڵ¶΢ЦıʹǺ״ۺֱǶħҺ꿴ֱߵϣС˵롭
治ţ㾹Ȼڻд˯
ȱΪ᳤Ծ
˵㲻䵣λ᳤
ӶͷҲص̾˿ָϵ˵㣬ıҵͻΣ
ѧҺѧҺֵȸɲһ𿪻ᡣעǲֿ֪ʼԸ׹ȵķݶɶ߷硣æϣǹȻ޷ݡֻǿɲμӡá᡹֡
أ᳤ʲô𣿡
İ༶ίԱֲ֪ܿҺ껹˽״ȴⷢʡҺ껷ΧĸɲȼסЦݵĻίԱͱίԱͼίԱַϳգίԱ׳˶Ի
ҵ˵ЩС
ֶԼֻҪȣӦþͻԮ֡ҺҲ
뱾ǲġ
ҺԷ
ʲô
༶ίԱ̷ʡҺĿϣ˼˵룺
ʱ塣Ůڰɡ಼ЩŮڵƷӦòصãδԵ꼶ѧҲпܵԲɲμơֻͬ᳡ôҿһƷ㣬һ־Ըѧıݡ
ֻϵݰɣ᳤̻ʲô߼
༶ίԱ׷ʡҺϣҳ޿Խ֮

һ
ôˣ
ֻǰ༶ίԱҺиɲעĿվ
һ£վ
ͻжð༶ίԱ̬΢Һ껷ȫԱ˵
ٰһ꼶꼶ѧڶԾͻᣬΣ
ΪԼĺе㡣ûһԼҲһ˳º׹ѧ
ʲôʲô󻮣
༶ίԱһ仰ҺʵΣգҪ˼ˡȻ˵뵽Ĺ룺
ҵͻѧѧ梸л֮ĻȻÿȴֻ־Ըѧıݡϣλǿһ꼶ѧ꼶⡣
꼶ǻᵣԼ뿪֮ŵѧǷܹúþӪšΪ֪ʹԼҵѧҲ˳ӪţҴôҺ꼶̬лҲɣ
Ҳ˵Ҫһ꼶꼶Ծ
༶ίԱĿø
ǵģҪѧѧ梿Լĳɳ
ΰ
Է׷Һ¸߰Ľ˵༶ίԱ
Ĺֻвμŵѧûвμţҵѣμӡ߾ֲѧҪô޷ٰźͬû᲻޷μ𣿡
СҺҲ˵еʹ˷
ǲҪͻᡣûвμŻ򲻷ԾѧʹҵıҲпҪõĹͶƱʤϸĲǿ취Ӧû⡣
̫˰ɣ
ڲſʼΪ׼ʱϻܽȡ
ڰ༶ίԱҲķίԱַԣ༶ίԱ¶΢Ц
űͱҵĶԾɣÿ궼оƻҪǶһ١
༶ίԱʤ׷Сĺ꼶ͻǿɲȤҪڱҵǰ⣬ǻҮڶԷǷȱܹ׷Һɣ
˽״̬
һֻʣ¡
ҺĿƳĬĬ۵֣һ仰Դıơ
᳤ҵ뷨аɣ
ȷˡƺûϵҺѯԼʱɴ˫ָ̻ۡȻûдǻҺ˵
˵ĿкͲУָֻҪڿʼ׼пʵ롣ΪԣϣԸ᳤᳤ͬ
һ˲䣬ֵı΢ı仯ǱǳһҲжϲֿȫǡ룬ǲҺжϵı¶
ȡһ£ΪʲôҪ԰ƸŮͬѧ̫ˣ
༶ίԱŭɲҲԵЩҡԭȤȱȱͼίԱҲʼעҺ֡ҺǣȴֵĴ𰸡
Ӧÿаɡ
ֲмһ˵˵ҺƿתбϷ컨嵭Ļش
ȷ԰쵽ΪǽҪʼļ־Ըѧҽѧ͹㲥羭Ӧû׿ϡⱾɲμӵ󻮣ѧʽҲ޷ϵˡ

ͬҺϣһ˵ɲȫ졣ʹ༶ίԱɶݺݵضҺ꣬ǾƵĴѶҺЧսȭͷ
ȻʱҺ꣬ѧҵÿһˣû֮˵Ļ
ʱˡ
ૡ

һ̨׼ˡֻҪ׹ѧ󡭡׹ѧܵġζҪܡҪٺԾһΣȻ׷ıӰ
ҺϸһݶҺŽġ졹ŵܻȴ亸УʵʴڵšҪ׷Уܵø죬佫ص½ݡȻŻǳ׸鷳ҲʦΪ⣬ۺѧҲõĳ̶ֳȵ֧֡
Һƿصݶӭ磬ƽϵʹ
ˣ
ԾµͬʱкλڽϵʹλŮһͬͷƿǣã˵иͷСŮԾӭҺꡣ
ǶҮ˵Ҫͽͬһѧ˵ؿ𡻡Ϊ˼𣿡֮ģûò
عӱԹиߵҡҡͷĿ˵
ַӦҲȻ
ᣬ㶼˵Ѿʶҵΰ˰ɣ
ͷСŮоӣ߸׹Ƚᡣ꼶ѧ梡ĿǰŬ׼ԣǾܲŻ
ǿʼ죬Һת۾ꡣ֦˾꼶ѧ֦ҺЦָλ꼶
֪׹ѧҪĴѧһΪѧ˵ҪͬһǶ̫쿪ˡȻΪϵͬ¼ȡҲһǿһĹѧʵ˵Ĳá
ζҪѧУǲǴؿȴش𣺡ȻҪһοϰء
֦վһλһͷں㷢Ůʹɫ˶ףǿԽ˸ܵĸ߹ʡֵסǣ¶ŵ΢ЦȪ꼶ѧ梣ͬʱҲν糤
ҡŰ糤ԣѧһܼģ
æͬ꼶ľͲСһͷñͺͻǺʾ֧֡ض׹ȱԹǶԷȴһ¡ͲķԺ󣬿ת¶ı顣
ûûȻ˽ҡƿӦúͬһɣҲ޳Сἰİɣ
ץסͲҺֱۣվԼ󣬡ߣعͦšӣȫоϡ
ҺˡͷһոջվԶ˯Һ˵Ůԣڲ֪󷽣Ҹ߾ٰװ塣װ˱ʴдʤ񣡷־ԸѧУ֡
СʦʤǺܺãǷ־ԸѧУɲаɡ
Һ²ۡװŮͥСġѧʦĹʣͬʱҲҺλе϶
ˣȲЩͥˣ糤Ҫ𣿡
׹ƺѾӦأת鷢ʡҺȻæͷǸ
ǳǸ飬ֱ֪߻ؼˡ
԰԰ᾡ˵ЩѰζĻֲ˵ص㣬ǺܵҮСȪˡ
תӣʼҺꡣԲ𡣡ҺٶȵǸȴָҺ׷ʣ㲻ֻܹǸҪɰ֦Ҳһͷ
Һ꿴׹ȡ
׹ҲҺ꣬ĿкѵõǱĿ־塣˵ǶҺĿ־壬˵ǶоֹеǡǱ˴Ŀ⽻ᣬҺȻ뷨
Ǹ
Һ¶ġԷţζٶԾһΡ
Һ׹ѧܣȻˡ

׹ȺС⣬˶סˡشҺ׹ȡ

׹ȱֳĬĬĬĵҺ˵һ仰˫ͫ˿־岻֮⣬׷ĳĹâ
׹ѧ㡣
ҺΪȷԼľ֣ص˵һһ䣺
ٱһζܣǻһ㡣
ҺͷѾ׹ȵı顣עˮذԼĽż⣬ҧزסĲȴԷش

 
ͥ
شúܿ졣
ҲҪ㡣
ϵķչҺ̲ס̧ͷٴ׹Ŀᡣ
ϣٺұһζܡҲΪ´λһΣˡ
׹ȵͷҺëһͷ
ұ
ұ
׹ƽʮö
ô°ֻ˱̫ƽ˰ɣоʲôҮñɣƿǵһսоѪأ
ȷѵĹȻǾءһͷʱѾʼ塣Ͳơ
ҪöܾսãͥѾϤVת䣬һܴ̼˵ǶܵĶԾ
ҵ񲻵죬ҪʱأԾЭǡ
ҺֻӦ᰸ΪѾˡҪڡҵͻ᡹˶ϡҺĽ֦֮ǡ
ܸͥɡѵΪ˺׹ѧս跨ƶ󻮵𣿡
ףǵģûô࡭ҵȷһֱ׹ѧı
ɲҪѧٹ˽ม
ҲôġҵǾáҵͻ᡻ѾеףķʽӦñȽܳաҲȥ׼
֪㲻ôˡ
֦̾˫֡ͲһãȭҺĸ
СȪѧ梵糤һ£׹ѧ;ѧ梼ʶǵʵɣҪ徢ѩรŴ
ǰһҪʱм¼ͺˡ׹ѧм𣿡
֦̽עռϡץסֱۣԭתȦ
ãҪˣһҪӮ׹ѧȻ󡪡
аҡҺٴθԼһҪڼҳԲߣֲ
ʱСľע¶ĵҺ꣬ûע⵽ж


ڶ ޷Ŀ



׹ѧĲ֮Ƕ֮꣬˵갡ֻԶҲкܶȱҮ
̿ʼΪҺ׹ȵĶԾ֡桸Ҷϰͺá׹ȺһʧٵС֮⣬ˣһͬ˼ڽϰ롣ݶ̫䣬ƶۡ
ոո˵ͥ׹ѧֻһ롣ǵʱͥѾڲܵҹƾһεļ¼޷϶ǷֻһĲࡣ
֦ͼʾĶܳɼۺ׹ѹʤ仰˵ÿεƯҺɳѸ٣ΪǴӷǳͽ׵ˮ׼ʼɳֱΪֹƽ׹ʤһ
׹ѧƽάڶʮһڡȻͥƽҲжʮĳɼǴ糤սͻȻɳĽܲȶ
ˣʱϰܰΪʲôôʱʹ׹ѧԾ𣿡
Ͳһ裬ѯʡҺûлشΪ޷ش֮⣬뾡۶Բߡͼ׷ʣҺ׹ѧĲ֦л档
Ҿ˵֮갡ǶķʽͬѺȿ϶ҲһҲһʱ̾ܽ⡣Ϊҳ׹ѧĲ࣬취ĥԼĳǵʤʤʱȽϸߡ
֪ĲҵȻҲ֪ⷽĲ
ţ
ҺķӦ֦΢΢ͷҺٶȸеһꡣ̸ֻֽôɶ౼һΣVתȡ
ҷǵӮ׹ѧɡһҪôҲֻżȻʤҪҳĳȱʤҵ޷ƽ
ͥ侲һ㡣˵
ȥܡ
Һ갴಻סֻҪһ뵽׹Ҳȷʵʵ͸еʮֽ겻
һҪӮӮС
Һ⵽޷Ľбȡ
û飬ֻҺ׹ѧɡ
׹ѧŻᾭϰ
ǲҲøһأ
ǡ·
Һϱܡ

ļ
ҺԲɱȥͲһĿɿڴģ
ΪʱʵĲɣҲĽǡ
֦رձʼ͵ԵĵԴشͲ͵Ϊֹͷ侲˵ɡ˵գվ
ô𣿡
˵ǿҸоʡ֦תӾͲҲʣʲô𣿡
ҾͥûܽĻܵһǿȹԼܲС֢״ء˵硣
СȪôͻȻ˵ֻ
شһԾصͷһͣҾúܲ
ҲֻͥǾҺԽ̬Ȳ̫ˡδƻҪԱٰŻҲһ㡣ѧϰصʹɣȻ÷ŽֹͨеƣȷȫϰءֻҪЧĺѧУڵһҲ档
Ҳ޳롣ҲҲϣܺͱ׼ĲгΪýܸϴҪϰء
֦ʾͬӦŵͣǡ
Ϊͥͬҵ
Ͳʱüͻķ
Ϊͽ𣿡
統ͷȣо仰˺ġ˵ע£˵뷨
ƿǲпҪҪ뿪ʱкͽ죬˵ƿǺͬһˣǲһ˵ûҮô裡
ùӣȻȴͷ
ûΪͥϲĻǵΪеĳԭڱܣ׹ѧӦҲˡ׹ѧԱģҲҪ뿪Ա˵뿪Ǻһ׮
̫ӦˣǽҮ
Ǿѧ׹ѧȿʼܵˡ
֦侲²ۣǾһϵıҡе֦æʼ͵ԡ
֮ܶͥΪ׷ĵĿܡôʹѧᶨ˹ҲءһҲ֪ܱӻʲôز
󱲲عأǿܾ͵뿪
֦侲˵ʮֵ䡣
ʱһֹ
ͲͻȻ󺰡
ͥζֹҲ뿪磡



Ͳ˵úã
ĻϲĴͲ󱳣֦Ҳ¶ЦΪƾֹۣǾͲ־Ҳɲ١
Ǻɣ˵Щ羡ȫͥ״ֻתëҲʲôϡˣ
Ͳ˵ûо˼ֿܽ׶Ҫܰѵĵ뷨ʱķһɨա
ţڷЩҲûáȻǲͥΪʲôҪôļǻǾЭɡԲΪ糤˵ɥġ
Ǿôãѵɡ
֦ٶȿʼ͵ԡ
ȥ׹ѧ˳̸ܸͥܲһ̸
Ͳ˵գһ豼ܺúܺáĵͷ
ҶɳˣСø˰
óװжģ鲻ݸ

׻ҪʲôܳԽ׹ѧ
ҺǺǺϦµߡոһֱȦܣ˫Щƣ͡ٳ豸Ŀǰ绹ϰһϰģһڶݡ
ڶҲǵƻͨϰɡҺߵǰͻȻе뿴ͷϰ״ƿ߽ůҺһڽֹЬЬ֮ءʱݵſһλԱѧ߳米޴˶񣺡뿪ˣȻת

Һ̲סгתѧҲɴ۾ȻЦʺãˡ
ͥþòˡ
䣬ϰ𣿡
ǰ𪣬幬ǲʤһ亸УѧɽϽ۹Ժѧ԰Ķ꼶Եǳֱвмϸ֮ŷ¿ʼҺ˵£û뵽ϰ
пɽ磬һϰ絽ֵĵطȤҴӵѧڿʼһֱϰˣ˸˵
һ
Բ𡢶Բ𡣡
ûϵ
ʲô𣿻磿ǵĻҲˡ
ǵģֻϰ߹
Һеͷ񣬴ص⡣ǲȴֹ
Ժ𣿡
Ȼԣʲô𣿡
Ǹк׹ȱ𣿡

Һʮִ㵣Ϊʲô֪£ȻķӦȻҲףسһԵú
Ӧбɣ
еģô֪£
Ҳֻ֪Բ׹ͬѧѣԭѾ˰Ǳ
Һı鿴ߣ˵СҺסҪͷɥԲ˵
ˣһͿΪ˿´λʤϰ
Ҫٱһ𣿡
ѾˣҵҪ֮ǰ跨Խ׹ѧС֮Ĳ̫ˡ
һ˵ڣں޺ͽٶӿϡڲǿĵʱ
Ժǳg翴ʵ󲻾ãк׹ȱܣͬúܲҡǳgм¼ʱı˵ܰæˣ㲻³ѧ̸̸׹ȹоʶˣ֪һЩǲϤ鱨
𣡣Эˣ
Һ꼤þס䡣³ѯ׹ȵ鱨֮󣬻Լȱʲôȥֻ䰴סҺ꣬ǰҡҺ꿿ǽԼ侲
ֻҪܸ׹ѧܾԼȱٵʲô
Һ꽫һϣϡ

׹һҾͻ·ԵģԼĴ𰸾ʼǱľƷ׼ãϡ趨ӣǰϰӢĿ⣬Ƶʱģʵʿϰ⣬ÿĹΡ
á
ǰ£۾֮ӿأʼԡ
ߵߵ
ʱ˷ŭ׹޷ԼŤֱӴ⡣һλ첻µزµŮùô˷Ĵ쿪
ˡ
׹ڱԹͬʱ򿪴׼ԣǾȴԼӣƺ䡣
ι
𼱱𼱱𼱡ȵһ£ҹȥม
һӣ׹ȵĴʩչǰʱ׹Ƚ𣬹ϴ
飬¾Ϳ˵
أ
վȻѡݼһơЦʮֲá
㵽ʲô£
ǹƿǵ£
׹ȴȷĻشӡҲֱۣһʵ
ϻؽ͹ƿǺġ嶯͡ͷȵȡĺ˵ɣ
Ǽ¡Լõ˵𣿡
СǺԼģȲʱ򣡡
Ľ׹ɦɦͷһֿҲֻ˷ʱ䡣
û취˵һΣ¿ɲȤ
ûϵСúؽɡ
ֻкС
׹ȿЦͷ컨壬ʼ䡣ǸϹеʱ
ӣֱһ졹Ϊֹļ䡣

Ͷ֮и˵ˡ
סڸڵӵʦﾶ磬׹ȵĸࡣΪԼڿӵʱʱȴûô򵥡
׹ȣԸ𣿡
νĹһһΰ༶ɲѡ٣ܻΪۼһĶǲʶˣԺչйԸԸ£黹ð죬ֻǴ϶ǾɡΡƼѡ˶þټѧھһίԱʱñƾٳ³Դһụǣƣû˸
ȵòͷĵʦָίԱҲ˾ռߡֻ׹ȴû뵽ԼΪˡ
ҪҪԵ༶ίԱ
һλ̬ŮʦͻȻָ׹ȵθɲһɧǺ׹ȾͶͬһСѧѧȴһ¶ܹı顣׹ȿʦʦ¶΢Ц
ȻСѧ͹еĲ𣬵ʦ֮Ҳụͨްɡʦ׹Щɻ󣬲ûڴգҿܾѧίԱɡ
õġ
׹ôشʦ˼̹ơƺΪԱ꣬ԲŰĵĹƽкðɡ׹Ƚ⡣
ѧѧίԱڻҼϣѧɲ档ȻֻȥҽԼʹ˵һָ̡ȴǸһλ˼ˡ
׹Ƚ³ԴɣBѧίԱȻǸڰͬѧͻдĥɣ
һλ֣ܵ׹޷ô׳˶˺Լͬ䡣³ǺͶBľ˵Լ£ͷһ棺񲻴ǾǾˣ׹ƣӦԡ
ҽɢ֮ѧ᳤ס׹ȣ
㳤ɰġ
꼶ѧ᳤ڨһλ͵ʱ׹ͬŮӣȻʺϴ۾λ֪ԷΧŮ˵Ļȴ˵۾׹ȱһץס
ѧæ
׹᳤ܻ֪λشʱһԵ³Ǿ侮ʯĽеһæҺǻྺľУ³ǶЭѧҵľ
Ǵһ쿪ʼͱʮֳʵ
ѧĹȤѧǰĬǻ϶ǺˣʵʱַȤһ棬ʱҲ׹Ⱦǳʣÿ춼ǰѧҡ
ΪѧύѣڰϻҪࡣʹҲȥѧᣬ³ദʱҲͬͬѧþá
׹ȻѧԱһͬΡ＾ʱѧУᲦ޾ѡѧᣬҲһѵȵ˶ѧɲѡٿʼܱ׹ϱһ꼶Ψһܵεְ
ΪСѧʱеĻ뽹ݾʹʧ٣Ҳȥδ֪磬Ǵδı˷
ֱ׼ύǰѧҵһ졣

塣
ͻȻ׹Ⱥ;һϵ׹ִеأգΪֻҪͻȻֹͣȻͬǵõģԶֹͣ졣
ңʲôذ
ض׹Ȱڳսƣ׹ָ
˵鰡Ҫ޶ʱϰ⣬ܹҲ˹صӡ
ǵģ
ţҸոҲһ
׹ȾʱΪʱ쵽ˡȻҲû˵͵Ϊֹɡ
ҪˣҲȥɡ
ʲôصҮСԴʶĹ̸Ҫȴһֱ˵ЩûҪĵطʵ˵󣡡
عӽ׹ḧͷ
ȿ־ԸѧУ˵ЩҲûʲôô
Ҳܽܡ
׹ӽҧŵľأ뿪¥
ʵ£һҲҪþ
׹룬һ߽ץסԼľرڸ࣬һ¥ݡ

죬Һʮ״ĺӥǵ׳˶Ӽ档
Ǹ
ܰ³Դɣǰɲ֪緽ɽϽ۹Ժѧ԰꼶ʶʱڵ׹ȣΪҺһͼǰɽС
³ǣ
³Ȼ֮ȴڲǰۣһҲѯʸҺӸոտʼкüΣ޷Ӧ
Ǹҽ졪

³ǵ˫ͻȻҺĬƾǿ
³ص豭עȲ衣עһȲ裬ݸҺꡣлл㡣Һͷ񣬽ӹȲ衣
˼컹Զ
³㿪ڣڲϷźʿٽӷŵϡԵкʿҺƼ͵ģԿͬʱһ˿С
Ҳˡ
Һգܣûп̻ӣֻҪּɡץһá
˵ʹ׹ȹʱڵ¡ʵ˵Ҳ֪ô˵Ǹϲļһ
³ͻȻѣҺ꽫Ҫеʿַ³ǵ߳бϷƺ£˵
һ꼶ʱ򣬾Ͷİ༶ͬB࣬A࣬˴˶ѧίԱҲʶѧһ죬ؾʹҺ˵ߴҮҴй׹ȵ£׹Ƚ̸һ۾ϳˡʱΪǸʺϰˣ˵ĳĸ֣ڲͬ

׹ӦûرϰҺʱ³̺ˬЦ˳ֳ壺
ףûϰ䡣Ǹɮ׼ûҵжȷġ
ɮʻ㡣
Ҳ˲űɹģڴҲһһ㣬Ҳû취æ
Ǹ׹ѧ̫˽Ӵ𣿡
Һ̲סʡ³ȴ¶Цݣҡͷش
ƽ׽˵ġ˵ǿɿ˰ɣҲֳõúˣıͬͬѧΪ䡣ֻҪڣڵվͻ򡣴ӹпʼˡ

ҺԼƽ׹ȵĸоȷֻҪ׹ڳͻȽࡣ
ǣΪˣǹģҲ޷̤һԼվԡ
𡭡
ǰ׹ȼʹѧ˳ΣҲͻȻһ˲ӰΪĳʱҲֻȥעһȻҲ˵ԹŹ֣Ѱʲôأ

ͬһʱ̣׹Լķе¡
дѧĿ⣬ϴϢͻȻ¡ΪǰرĹϵɣĺͻȻӿԺ͵ʱ뷨һļС
Դ쿪ʼɡ

Ϊ˱ѡǣ׹ǰѧѧҡ
ûͷȴһˡҫ۵ϦſĴ󴰻ڡ

ˡ
һţ۾ܵ洰бϦâ̼ҫ۵Ĺâ׹۾ͷ߽ڡһֻֽŹϡ
Ҿ˵Ӧװ
ͣڱԹȻͰйѧĹʣûʵֱ֡ѧ˺ʣҾ֮ĵطˡȵԼǵæѧʽһԱʱ顣
ûڰǲСġ
ҪļԼȻûˣӦ׹ƹ÷һԵ۵ǰ᳤ִרõİ칫֮ҶϡɱļУ򿪡û˱ļһűûУЦ
ҲգϾŸտʼ׹ǵһɡ
ıļ֮󣬱㽻θɲѧ梣Ȼûھû취ˡȽϣȵѧٺʹұɡ
׹һ֪ýļзϺδֻ÷Żԭĵط
Ȼ䣬ڰ
ͷһƺ˵ĽǶȸı䣬ʹӰˡ㿪ƣǷϾͻ뿪ա׹ߵߣⷿλУһ¥Ұѡڴ˴ĴպԳεУͥʱԿѧΣǵ˷ѧʱ䣬ͱֻ̣ʮǰǰĲ¥Уᡣ

׹ȴ򿪴ḧա绹ȣ˰ȴ硣ַϴԵ΢ǰܴͦķ磬ǰУᡣ
һ˶ûа
ĶûڡƽӦûῴһλѧģȴûˡݷ׹˶ʧһ㡣
ȻӲٳźͽûԷ뷨żͭϰҲǡʵڽŻѧУڣǽְԱ칫ңʦҲ
Ȼ׹ȵȴûκˡ
úܲ˼飬ٶǰͦҡǰĿһˣʮֺ䡣

׹ӣϴ֮ԵĻ᳤רξѧڳʱôԼֻҪԾͺá
˵ǻ᳤רõӣʵǺԼԼ۵ûʲôֻͬǶװ˻᳤ԼѡȻ˵ҲˡӲҪ˵ʲô֮ͬԼһЩ᳤㣬дӻ᳤רð칫ĽǶѧģ˵ʡ
ϻ᳤ָо
ӣ˻谵ڡϰߵĿռ䣬ƺʱ˲ͬ磬׹¶Ц
ؼҰɡ
׹ְס칫վʱո÷ŵļдϻ䡣ݵؽסļУٽŻϡ
ȫӰ֡
׹ٴλ˱ûڣͻȻϵļС
Ӧÿ˳ѡǰɡ
ѧѧ٣׹ҲѧĹһûСֻѧ梺ѶѧᣬԲŴ˶ѡ
Ϊѧ᳤
ȥӦûѡѧɲɡ³ǿܻ뵱᳤Ǿͽ׹ȿԾְλȵѧɲڽ֮ϾҪٸпԣȻٹͻþͶʱѧУ˳Ϊ
Ȼ䣬ĳֳصؿڡ
ǲԵĳҲͻȻˣһ־桢棬Խ͵Ĵˡ
Ż
׹ȸеһŻ⣬ٶ¡ͷǿϮĳʹ࣬˵òԼûɱˣǱ˵ȴҪؿӿϺԤ뵽Լ۽Ǽˮ
ôˣ
ȫ
׹⵽ͻĪоϮֱƽΪֹһֱλ͡
оʧͬʱǰ㼱٣ǻƽ
أǸоԼڰһ㣬
ֻʣ±˵С
ʲôϵ
׹Ϊ˵Ϣһ˵
ȹƽֱбҵҲʲô°
վļֵᡣذϴƷԺ׹߳ѧҡ
ôܻδ֪ءֲСӡ
һֹֻšλչ䷶Χ⣬һƬڡǰķƹ⣬ʦڽְԱ칫ҡ
׹ְԱ칫ҵķȥȻӽʲ壬ƺĳʹǰ
죬;ʼܡ
ȵľͷתһȵֱ顣ϦҲһ˲ݷ磬Ȼֻص谵УᡣתֱȡȿһˣĿһˡոİźͭϰûڡ
ʧȥˡ
׹ʧȥĳдɥʧıУȻȴʧȥʲô޷϶ӵйʲôȴʧС
ʧˣʧˣ
׹ȱͷЩֱ̫ߴ룬ֱ޾ڰнݡ

ݡ¥ݼĴһƬڰУγɻɫĳθһƬž

׹ȳϽݡ
ȫϱۡƹ¥ݼִ¥ұѰּ̤Ͻݣ¥Ȼûп¥һûСûСûС
ĶûС
׹ȲϷ½ݡ¥¥һ¥ȻɱȣһԽӷĽٴ¥̡¥¥¥ȵǰںڰҳ׷Ѱ֮

׹ߣŲĻ޹Уᡣһߵͷнݵķ֣̽·
Ҹոǿʲô
˵ոڽݵľͷ񿴵ʲôȻ¥׷ȴѰǵʲôʲô
һһ¥úñˣûɵľñˡ
׹һ¥֮ڽ¡
쵹£ٴݡ

ֿĳ
һ˲䣬׹ٶȱ¥Ϊ׷ѰĿ꣬һԽνݵķʽϱܡܿ͵ִ¥ע۲⣬ûκζ

׹ȲͣڵѪҺ·ڷڡĸоԼִ
졣ҪٵĳϽݣȻֻߡֻҪܵø죬׷һͿԵõֻҪܳ嵽Ǹͷһ
֪Ӽʱʼ˵ʧˡȡ֮һǿҵġ嶯
Ҫܵø죬ٵĳϽݣȻĿǸͷǵÿ壻һͷɣһҪͷ
׹ȴЩ漴½ݡִһ¥֮۷ϳ塣ǵִ¥֮Ĵڲ࿪ʼʹ˫΢΢Ϊһܹͷˡ
׹ȵ£Ϣϲͣðˮʹ
ҪȥͷȥǸͷ
嶯Ϯؿڡ֪֪׹ŬԼҪԼʿɶֹ
֮׹ȿʼڽݱۡ

֪ѧһڻֲ˼Ϊ̹׵飬ôңǲ֪£Ҳǿѯʣûн롣
׹ѧʱʼϰ𣿡
˾Ųʮɡƽʱһ˵óȻѧꡣҵѧ᳤Ǹ᳤Ϊ˸ĸѧѸĽ飬ںִˡǹһˡ
³ǽ׳˫ۣĳ˵źܲ׹һֱɣҺȴĪܹ׹ȵ顣
׹ѧҲ޷ȷ˵ݳ嶯ɣԲûи߱ˡΪ֪˵Ҳ˵Է϶Ҳ޷⡭
׹ѧǹ¶ġ
ǡ·ҺѧĹؼ࣬Ƿһ·̣ҺעտյĲ豭Щ¡

쿪ʼ׹ÿ춼ᱼϽݡ
׹ڴããȻ˼ΪʲôָأûرҲûرʹ顣ΪʲôͻȻĸо뷨ʼأ
֮˼ܶΣȻ벻𰸡ӦֻһʱĹϣȴڡ
ֻнݱΪԼĳ嶯ǹɳ嶯ֲŻġ˺˵Ľ꣬ͬʱҲҪΪ׹ȻϽݣԼĿõò߶ʮһؿٱϽݡ¥ߣʹٻٳ¥
̲ס¡
ڽݱһΣյΪпܺײˣпܷչɱ˸ص״֪ԲſϱǰģߣװʮУ԰ģͬȻĵѡ֮󣬸꽫ѧ᳤ְλøԾԾԵ³ǣԼΪ᳤ƷѧšɼҲ˺ȻĬԣǴڸǿңǰ༶
Ȼڷѧȷˣͻڽϱۡ
֮󣬻Ϊϰߣʼĳ̶ֳֹ嶯ܻǵñܣǲٻᱻӰң¼ۡ
ʱʼƺԼΪСܡҹΪԼ٣һЩƩ硸֡ȵȡݳ嶯Ϊһ˶˸ƿء
ʵҲ뷨˳Сϸ֮Ǽͬ飬Ѿȫֹ嶯ôΪġ
Ȼ
ǸﾹȻԼƽĳ嶯ٶȷڡĪĴ̼ԼȻ󡪡
Ҵ쵽޷ͷĵز
¶Цݡ죬졣
׹Դӵݳ嶯üͼĿҲܡ£ѯѺ͸ĸʦƾ飬ǴûеõĴ𰸡½⡢һĽ˵εͬ顢ĵ˵̣Ƕİοõġ
ˡ
ΪûκܸĴ𰸡
Ǹȴˡܸˣĺܸˣͬʱ־ñˡԷԼͬĳ嶯ôҲԼͬʹ࣬ǲܡµˣԼһ͹ˡ
ʹˣͥѡ̤ϡ·
һЦӿϣ¶̵Цݡ
׹ȵǺܿ࣬ͬʱҲ˵òˡ

ش˵Ȼ󷢳ŵ졣³վ
ˣһ¡
գ³Ŷȴк簲ֱӽɡ
зÿҾʹ˸桪
³ֹվҺꡣȻ˷ݵĽŲ𽥽ӽ̽ʺã
ˣþò
áãΰ
ֵһλͷ꣬ʹ۾ΧͰ׵ꡣþòҺش¾͵¡
ͷ𡵺۾ǳg˾ǶɽϵѧҺȽйһԵ
ʤһаңصعˡ
𡵺Һ£Ȼ³ǶǳgָָԵĿλۡǳgεİС
²׹ȵĶܶԾҲŽ𡵺ʲô𣿡
ǳgһ£ϾͿʼֻ³򦡪ǳg⣬𡵺𡵺ش𣺡ΪȤ¶ϷʵЦݡ
ҲЭѵϰӦðɣ
Ǿ鷳ˡͥ׼ʼɡ
³ǵҺҲȻȻ̧ͷͦء
ǻᾡȫ㣬׹ȵ¾ͽ㴦ˡ
áõģ
Һ귴ԵĵͷлҪԾ治һԵǳg²ؼ˵

ͬһʱ̣ĳͥһۼ˴ԼʮλŮ顣
ôʵվͶڡҵͻҵ𣿡
һλ۾ĸ߸˵ŮŪԼĲ˾ͷʾ׿ϡεͫעԷ˫ۡ
ãɡ㲥ƻС
ˡ
бǰʹ񣬻ӦŮĻ
һȥִв
ŮҲ࣬β͵˵εͫԼ˫ۡ˼ϸڣ˳ƻ
ôǾռƻжʦĿôɣ
֮󣬰ͫŮΪȷϣĿ⳯λڲ࣬ͷβһԲ
G0
ʮŮУΨһһλòƶʮŮڰװд¼˵Ӣĵ֣չʾǰŮ¶΢Ц
ôλָˡ
ָ̣
һͬ񡣽ŮԽɢӶϯ
ڴհ
Ůٶ˾ϵϣϵЦݸ
ϵķдս

סѡ·ƺ



˴һʼЭҺѵ

׼ȷ̤¥ݼĵذ塣ԼһľѴķתΪϽֵҺǰͦVת˱λڲܵ𡵺ڲ࣬Ȼһǰ
ร
б󷽴𡵺ĽҺûᣬ١ڶ¥ٶʹVת۷һονݣϱۡһԽνݣִ¥ݼǹ䡣

¥ʱϲƺʲôҺʱһʹ񱼡Ͻݵֹûвȵףֻ̤ϣȻ㹻¥˵Ǳϣ˵ǷٶѸٻΪľʹVת䡣

ϲжҺ꼱æӿŲ¥ǽڣһ۷һ߹ۿܣǲûпκϡ

Һ곯¥ݼԾ
ɶ񣡺ÿ찡ųҲ̫˰ɣ
𡵺Һִյ㡣ְϥǣıԹЦǻ
ʵĽųҲ
ʣѵֻܺͥͥʣ²𣿡
ȣ㾹ô˵
˵ĹӡûǿӲķΪ׶ܶԼ
챾ֻǴ㳹׽嶯¼λû뵽ǺͥĲôҺòͬѧҪֻǣŲԵͥϰְ
֦ɫ档벻ô󡣡ɬૡͲĴԼĴȣɶ񣡡
׼Æ
ǳgԼֻ֦ıʼ͵ԣһ֮󣬽лˡɢҺҲܵԡǳgөĻҽͣ
Ҫܰѵÿ˵ֻͲôѹˡһʱӦǳʶɣ
ǳg܆Ү
𡵺ԹǳgǳgȻʼԡ
ҽҪŵĶǲѧ׹ͬѧڱУܵļ¼б༭Ӱ¼µӰ׹ͬѧıܡ
ϻ˵㲥š
ǳg⾮Ͳε˵¿ʼť
Һ˶ǰͦעөĻ
өĻϳֵҺҲĽݡɽϽ۹Ժѧ԰ڵʩ֮һߴ˲¥ġөĻϳֵǴһ¥ͨ¥ĽݡӰڽ벶׽¥ݼ컨壬ҿԿЩһ¥ȡ
͸λԤ
Զǳgܿ
ʼ
ͬʱӰөĻ֣ǲ׹ȡλڲܵǲ䣬׹ȽԱܡͬʱݡ
˵еԴޣʱʹVתķǳ׹ͬѧ׷ˡ
Һ۶өĻơ˰ڳʹVתǰԤơ
VתȷûκζĶտĹ䡣Ȼ׹ȴҲͬʩչVת䡣λñȲ࣬ƺе۷㣬ĶͬЩ΢졣
ǲȫVת䡣ûмٶûмһӦûǲ
ָ֦ס°˵ͷ
ţʱռϷ硣Ȼ֮зȡҪ֮󡣡
ͷ棬ؼ档VתЩҵ׹ץ׼ʱǰʹõǺ͸ոͬı仯Vת䡣
ǹؼ
˵Һһڿˮ
׹΢ǰ״̬ת䡣Ȼ˶ʹVת䡣λڲܵ׹΢ȣλڲ˽Ϊϣ׹ڲࡣ
ף
Һͬʱг׹ȣȻԽ˲䣬һ¥ݼȫڲ࣬ʹһVתơ

֮ı֪׹࣬ǰִյ㡣
ڲΣģҲʹVתҮѵû𣿡
ҺĬ
ҺͲܣֻҪԼܵıһûлʤҺδVתϰ¯࣬ǲѾȫͨVת䡣޷ҪôٶȲŻȲ졣
׹ѧ쵽ˡ
˼ҿһ¡
֦ٶȲӰȻ׹ȳԽһ˲䰴ͣөĻ
ûдǶӰ񣿡
֦ѯǳgۣʵˡǳgƵ¶Цݡ
ҲôûӰҪܴǶȹ۲죬֪鱨ˡ
ûá
ּסǳgĲӡⲻܹҰǳgķ
׹ѧͲͬѧĶһģһء
ָөĻϵˡ֦ͣҲȷһ㡣
ǶʹVת䣬Ȼͬ
һɣ֦ҡͷ񶨣
תĵص㲻ͬбĽǶȺҲ΢Ĳ졣֮⣬仯͵VתҲԲͬҾʱ׹ѧͲͬѧȫͬơͬѧд׹ѧ𣿡
ûСҲ£ȫûнӴ
ô
֦ʼ˼Һ΢תӰȻٰ¿ʼʹVתʱȻ׹ȳǰҺ갴ͣťֵתȥ¿ʼΡ
ġǿȫһһģһ
ҺǰӵĶܣʱ׹ҲǴͬʹVת
ܰ쵽𣿾ܰ쵽ҲҪ̤ͬλáһô֣ӦþͻӴʱҺȫûָо
ͻȻҺ̧ͷ˵ˣ
һ˼Ч̫ˡͥȥϰ֦ǳgɡ
ûûѵӦýСƿǺСͼϰܰɡ˵Сָ𣿡˸߲ҵĻش𣺡ֺܿɰɣ
ҺͲֱ˺üζܣȻ޷೬ԽҲ޷ƯʹVת䡣
͵Ϊֹɡ
ȷʱ䣬Ż
ˣ
ˣ
䡢ǳgȥҺҲ׼·֦²ҺıƺʱҺ˼
ʲô
ֿˣпڽϲ㣬ʲôһϽݣȴʲôû֡ǶֵĴƵҺĲˡ
ͥôˣ
֦лҺתͷȥִҶڿԼûʲô̻شȻʹҽԼ״
ڣʵҡ
ڱϽݵʱ򣬻ῴĳֶڽϲҺ֮󣬴Ҷӽš
ǿ׷ıưɣֻҪԼƱܣôͻῴĻӰΪļңԿ
˼ǣϲֵĻӰеıƣ
֦˫ֽǰͲ׷ʡ
ԡ
Һȴҡͷնķ񶨡
ָоԼеı޹أǱֶô˵أǡ
Ŀ𣿡
ѯʣҺҡҡͷ
Ŀꡣô˵أǲҸоܽǡֲˡ
ҺЩŭΪʲôû취ȷݸܣΪʲôҲʺϵĴأ
Ǹǡ
һ뿴Ǹͷ
ҺͻȻԼҵʺϵݴʡʰͷͬǶ¶ĵ顣ȷͣ
ǡͷҾԼûͷָоҾԼǵִﾡͷɣǿɡָо
˵ķӦȴ䵭һͷͲɦɦͷ˵ǸҲĸо
Բûϵ
Һ͡ôԼԶ·һĺ蹵ͲƺڴԲգ֦Ҳ˵ЩҺĺЦ
ȻҺȫȥ˵İΧ֮£˼й׹ȵ¡
׹ѧһֱô¶𣿵òκ⣬һֱǹһ
Ϊָоûа취˵׹ѧŻѡһ˱Ҳǹµڱ
ѵ˵ԼҲôµ
ڵҺ׹ѧ顣ֳ嶯ûãҪеֳ嶯ȥʵ̫ˡ޷õκ½⣬ʹܣҺüį
ǣѾܻͷˡ
ҺȷţѾúһ
Һ򴽣ԺԼ˵˵ͷ⡣
ˡôŬҡҶΪң˼෽
ڵҺ꣬ôҰ¡
ʮԼԼԲҡ
ޣȴֿ޲
Һʹһ𣬾Լܹµ

ͬһʱ̣һУĴھбҵۻ顣
ô³Ҳᵽ𣿡
ֻĽξȵʵͷˣ亸У³ԼĹͷʣʲô𣿡
ûûСֻ˵Ϊ״ǷȱϯԲŻ졣
ҽ״ܺãʲôôСֵģ
˵Ķԣˡʧ񡣡
³ηµģ¶۵ЦݡһĻӿϲԤС
ô³´ʾάԭ
УۣȽΡעӸ˵˵ûû⡣ˣ٩³滵İ
˵ֲ˵Ļ
һͷϣ³У˵Ļ֮ʣ˵ʲôУֻ̻ش𣺡ûʲôȻڳ²ؼı顣
³ͻȻžشӻȡӿȣٴ¶۵΢Ц
٣仰ʲô˼ѵ˵Ҳμӱҵԭ𣿹ҿı˼ðɣҾͻش㡣ǵǰȺɡ۹Ժҹ漧ĻСӰɣἰǵ¼
³žһӣָУ
˵֮һСѡѧ᳤˰ǺܵµУɽȥ֣ڱҵټȺСӡ
³
¶ܲ˵ı飬³ȴƺС
Ҫǿڱҵһ粨Ҿ㲻ˡ
벻ҪٿЦˡ
УǿӲ˵ú⣬ΪУҲƫ̻硣
ЩѧұҵΪԼһ׹ء
Ȼ̨ȴʹУһģһ
ร˵ˡԭһ׹򰡣еȤء
벻ҪȤжȫУԵĻ
Ϊ̫нʽҲŻ᲻ϯ
˵ʵˡÿ궼˵Ƿѣʵȱϯɰɡ
⣬˵ˡ
³˸߲ҵԼͷ

֮ոһգҺѵʹĩҲһ¿ҵͣܣԼıơȻ֦üζҪúϢûԣоֻҪϢһ죬ǸӰͻԶȥõĶ޷
ͥѡ֣״Σ
зտԺ

ȻڽҲһ˶ʹͶɱżڨҲǡ
ʲôǲɿ𣿡
ǵġҺĻشɱߡҲ˵һһͶɱ鷳ǿܻǻ˵Һ꣬ǲ׷Ĵ𰸣Ҳ˰¡ǧ梲Ҫ˵˵ԾûԼһԤϵԼǸСΪҺѡĬš
ǵģȤҮ
Ͷɱȥʱ䳳ӵĽУҺΪһˡ

ô᳤˼ҵͻ᡻Ŀʼ´ݣʣµĹɴҷֵɡ⣬ҵͱ´Ҳʱ˼ˡʦȥ´ʽ壬ο֮дͱ´ʣһʦ޸ġ
á
ôʹ˽ɢλˡ
ɲֵָʾͬʱ񣺡λˡҺ꿿α̾
۰Ϊ𣿡
ֵͷҺ꣬šҺ̻شʾҪװû֡û̬ȣ֮ȥ
鶼Ҹѧ᳤
ҺѧҲǹһˡΪԼ̫ԽĻѧὥнԶͱ˰ɡȥܿĻᱻϳѧᣬעں׹ȵı
ҲǲΪѧŬֻǡ뿪ѧȽϺðɡ
Һ̱λ֪״ˣϾǹһˣûκͬ顣
ļʹࡣ
ذ崫˵ҺһתͷһίԱĺ󱳡ӣڹ۲ҺĽš
㡢ʲôҵĽʲô𣿡
ӦҪϧ⣬Ѿп˰
ҺίԱҪĥСȣæվ̧ͷԼίԱ˵
û취ҵʱ䲻ˡϰϰҿܾͻῴˡ

ίԱ˫ۣȻվػҺ̧ͷ
᳤ʵˣڼҲûкôġֵϢüⷢչĹؼ֮һ
֪
ҺͷȥίԱͻȻͦšĴؼ¡ƷǵÿҪơ
зվ;ܸҰɣҵĴؼеķգ

Һ÷ǳ޴־öԷ⡣ԼƽҲΪɡӴ˵ÿԼڵ顣
ҺίԱԼڽϲ㿴ĻӰίԱͦž󣬿֮󺰣
ãչٰɣ
ף
飡ʱ͸չģõҩ
Ȼûá
ҺԿʼչٵίԱһ뿪ѧҡίԱƺڱкʲôǹźˡ
ȥϰɡ
ôҲûãֻԼڴ
ҺһôԼ

׼Σ
ûˣμ߷ǳء
𣿡
ǰҶǳӻԾ꼶²ڴˡ
ִвԼߵֲμӣͷҲĺʦ¡
ͽҰɡֻҪ֪Σžûˡ
ѧ֮дԼʮλѧۼСҡμߺǰۼڼͥŮͬ
һͻ᳤ˡ
β͵ŮһͿ࣬һ߿ԣͫŮƺѰͬ⣬ŮȴںĻش𣺡ǰȤֺЩ˵ĳһ
ôļҪ˭أ
һλѧѵͬʱСҵšһŮ˵꣬һ²μӵŮͬѧ߽ڡҼɴ۾
Ǹʦ˵￪ᡭ
𣿡
ҸҲμƻǵ޹ء
ŮͻȻμӵŮͬѧ֮󣬽һŻϡȻһϯλ

лл㡣
ŮͬѧӾมͬѧһͬȡȻһװģ˵
ӭΧ
¼ŮͬѧЩŵĵͷ

ۡ
Һִյ֮ȵ¡컨壬Աһ߻Һ֦ѯ֦ͷ
нѾĴʹVתˣֻǻǷȱһšǰӦ޷˰ɡ
ҺûлػĬĬĵ컨塣俴ı˵
ڡͷ𣿡

ҺĬĬĿ˫ۣ¶΢Цԣ΢ҲǸɣ˵㷴ܿøม
𡭡
ҺķҲͲ˵Ǽ£Ĵ𰸺֦˵ļȫͬ˵ʵĲࡣȻʵˡȻҺ޷𰸲޷ָоĸ߲䡣Ѿٳ˵ʲô˵Ҳ
Һվٶߵǰ¶ĵı飬˫ֽǰԼжôִҲöԲҡкͽм䣬ʮʹ࣬ǵöԳеɡ
Ϊ׹ѧҲ
㵽ܵΪֹɡ
ͲվԡעⲻҪม˵
Բ𡭡
ԾͲûж˵ʲôֻм̵ĵǸþܾúöԻԼǳҴһǼԼѵھΡ
;ĶܱҺȡѹԵʤѾԴ೬Խ֦֮֡ܿʼִۣ¥ʱʤѾƶҺ׷ڽϲ֣ҲߵĳֶΪ׷صһ¥
ȥһܡ
ѧʱ쵽ˡҺ굽౼ܣ˳顣Ȧװ·ϱܡ뿪ϰУо¥֮󣬿򳡡̧ͷ˵Ƶ򳡣˼һ֮ǰ

绹ϰҲֻŮԱԱҲڻҺѧѡ٣ǡԼǶװɡ
ҺŬϰŮԱУԼҪҵˡ˫βɢңĻģо׷ܵģʮֶˡҺλеôȻ˵ģӲ¶飬Һ֪ʵǺˡ
ᰡ
Һ껹ûڡͷ£ΪҸҺ¾Ҳһ⡣ĵǣʹ飬Ҳܻ᲻ľ¡뵽㣬;ÿҪѣȥ
ҺһϰģȻͷܡΪոմվ⣬ܱ䡣Ϊ˷ɽӲļ⣬ҺȦۡ
ֻʣˣҺʲôס

׹ĶϴʱļѶ򴽡
״ƺ㰡
֦ļѶͥ״׹ȲҪ飬ǵͥ״԰֦κβ׾֪ͨԼ
ӦҪбϾһȲ׹ȵ״ܻͥú㡭⣬СȪҲﲻæ
׹Ϊ˿ԣĿǰסùݡǵڶ׶οԵˡȻ󱲵ܹģǵúúΪԼĿ׼пǷôͨ绰־ڵ绰˵ҾΪױԲŻϽ·
ͥԲԼ취ǧҪǣ㲢ǹ¶һˡ
׹ȽֻŻزڷʱšᡪصĽ׹ô˻ʲô£ǰš
Уņ
รķҵķ෴
ÿͲֻоءһλٶ۾ϸͬ꼶꣬һҲ߽ڡ˱ĴѧͬһͬԤԼùסޡ
׼Ҫ˯ˡ
׹˵գֱӷʲô
ô˯ô˯ʱӦҪƽϢźð
ûûͬѧ˵öԡ
µӿأûɵ÷ʳ͹֭׹͸Խ
ʲôһҪˣȥ˯
˵УҲǺҪİǺúİɡ
รƬнҮ
ռ촲̣Ѹٴʳá׹ȵͷ·޽Ÿеˣ̲ס̾
Ҳܹͥ㹻һͷ

¶գǾսӡ
ѾΪˡֻҪúϢԼԷȫһҪء
֦˵Ŀƽࡣټ;Ͳ˶ֹԼѵ΢֮Һͻؼˣֻζ޷ȥСʹӺӦҪúϢǷǳ꣬ٱһҳʤؼʲôףӮ׹ȣҲ壻һͷ
Ҹнݵĵطһܰɡ
Һ귵ҺԼķ任·ȴ޷ƽ㻻׳ţ漴¶Ŀʼ׼
ڲŸս£䡣ϸǺ̹ǣҪú׼װ뵽ӦҪֵͲǵӦ÷ڲֿ⣬ԵѰҡ¥ʱպûصҡ
ӭ
˵꣬ҺΪʹ߻ط䣬ȴл
Һꡣ
ʲô
תͷԼƺ˵ЩʲôҺ겢ȴ
ûµĻҪˡ
סŰѡʱм䣬ŵҺ꽫ִŰջءǰơ
ΪʲôҪô𣿡
ҺӣʱýΪ£˫ƺ̲ľģʹ޷Ӳȥ


˽һҺ껹ԼĵĽСƿסŰѴ㿪šץסͼ赲ֱۣҾὫƿֱ۱лҪϸ
ҺܰĴţߵ⡣

ͻȻĸҵһӲǱƻء˸Ǻڵء֣ȴ;ա۽пָ⣬΢ĲҺװû̧֣ͷšڿشǰСĵӰ
ֹ
СĽװʾǰԵѹҺ޿κεĵͷ
ɶ
ҺվЬ֮߻ط䡣Ͻʱϣߺȣôˣʲô£
֪֪ұϢҾû취ƽû취侲С梺ʹǲ׵ģ
ûֳ嶯ˣǲġ
Һ꡸žعϷţ¡ϣ㵽ӭ졣һܺ׹ȶԾͬ嶯ı˴ˣһһԾκš
ֱϣΪֹһֱڷڡ
ҺĬĬ̻֮طΪ׼ĩ֮һ꼶ֻҪɵϿΣֱҵʽ̿սһȷеġҵͻ᡹УԼ´ʵݽ塣ΪݲԺܿͶˣӦû⡣
ʱ仹ŵ㣬Һ򿪵ӣڲԤ죬㣬½ϽȡЩѶ˼׹ȵıԼֻԼ׹Ȳ׵ĳ嶯
㵽ɡ
翪ʼˡҺ꿴һΪȻζصӣⲽڲŸչŵʮ֣ʹϴҲ˯ɡҺϴȻվ뿪䣬ûɵҪڿĥʱ䡣
ֻϣһڣɳ͵ӽĿҺӳıȡ裬ע뱭У˼֮صϣڿոҺص硣

ǿ԰ɣƽҺϣͷҲءҺãûߵɳξ̧ͷʱӣǾŵʮһ֡
һڽһڵĺ衣ʼŹ棬Լ̵ſ챨ʮ֮󣬵ӿʼսĿ

ϣȫҺһֻۣ͵ӽĿ
ѵ˯ˣ
ҺЩ⣬ỽϣ
ϣ梣
ʲô£
ģϣ̻ӦҺꡣʱתͷǸ˯ѡ
ûΪ˯ˡ
û˯ôΪ˯ˣ
Ϊ
ȫҡҺ걾ô˵ⲻԵɡϣ͵ӽĿûбҪҺ꿪ڣοҺҲûпԡ
ΪСһ˶ҲûпڰӦ˵𣿡
ϣôһʣҺʱƿԡȷϣϣԼ̸ϣ̸϶ϣ£Ȼȴ϶ϣԼ˵
šûϵӰɡ
Һսʣ޼Ĳ豭ããȻϵľƣȻӻЦȻ䣬ӽһ

ϣӱӵҺꡣزĴдαԺ󾱴ҺǱְӵϣ梣ҪͼֿϣӵлҪǿ



ôˣΪʲôͻȻסң
Сġǧ˵ˣҲзС״Ծ
ϣͷ£Դӷ˿оϢ

ҺܳءҶΪģȴ޷ݸоԱܹĻţͬʱ̲סеҰ¡úܱǸ
ϣ梣˼
޷ȫС顣
Һһ˵һͼƿϣϣȴͻȻڣҪֹжһ㡣
ȻİɣϾҺСǲͬˡǼʹ޷ȫ⣬ٿһ롣ΪкŬȥСʲôԶס

һֱһЩ޷ݵĶ
ҺһϣǲԼ״أ
СͣᱳЩֻǱ˴˵ʽͬķҲͬҲп޷
ǰҺҲôΪ
׹ѧǲҲ˵Ƶء
ֱǰȥЩǺ˲¡ǼʹȥǣҲһ淽ʽձﲻͬЩֻҪŵһԣһǻȻȻʧʹȥǣ沨ȴȻʧҲһֺ÷Ҳ淽ʽ
ûϵ˳
＾ʱ׹˵Ļ¸Ժ
С꣬㻹ǵ𣿾ǰҷ⣬̲סţʱ׷˳ʱһֱøĸңһʱ嶯ҳߡ
ȻϣܱǸҺȫǵЩ¡ϣ˵ΣʱԼѿڶһᰮһӣ
ʱĺøมҲǵҸףֻǵ˿ϽԼֻҪ뵽һ˿ϽңǾҷǳġ

С꣬ػҪ˵ֻҪԭͺˣһһֱڵ㡣㲻ҪǿԼȥЩԽѡǷŵһԣֱȻʧΪֹ淽ʽ

ҺĬ
ֻҪһھͻ̲סᣬ
ҺὫϣֱƿȻվͷⲻϣı飬šӻٶȴЦ
Сꡭ
ӱϣ˵Һ򴽣ǿסӷŬ˵
ʹˣһǵȥԡ
Һص䡣
ţҺ꿪ʼʡһν򴽣ֱ۾
Բ𣬶Բϣ梣Բûϣ˵Ķԡ嶯ķ֣ûǷֻ֣֮ԼѡȻʹȥǣΪˡ
Ѿ˲ܻͷѡоԨΣҶ޷ӱܣֻȥԡ
׹ѧ׹ѧұãһʤɡ
Ѿǹ¶һˣı˹ġҺܵ¶ʧ
ͣĿûˮ

գ塣
Ԥ෴һ죬Ҳƫ͡
ڿͣΪҵͻ᡹һ뵽ĵΪֹСʱýٿᣬͬʱμӵźͬûѧҲڸԵĳؾһ꼶꼶ĶԾҲбμӣҺ׹ȵĶԾؾΪУо¥Ľݡ
ҾҺ꽲꿪´֮һǰУо¥
ǰõġܲΪҪɵֶΣ׹ȴڶԾأһǾʧƽ
ʱˡ᳤׼
һʮ֣õλѾ˳ɡвѧڶԾ׼Լ꼶Ϊײ޷ǰĿǰ˵ȫУѧ롣ǲɲμƣд˳ϯʿν൱ɹҺΪѧ᳤Դ˸еĸˣϽ̨
ӵýҺǰ˷λã̯ݽ塣ѽ̵μģΪԷһãѧΧӾעԼѧɲǽվһţ˴ھǲԶ
λ꼶ѧѧ梣лλݰ١ҵͻ᡻ʹ˿ʼ
һ룬˾ֵ棬ҵͻ᡹ʽĻ
ôѧ᳤п´ʡ
Һֵ棬˷翪ءһһݽʼ֡
ˡ
ʱҺͷת̧ͷȻɴ۾ͶӰөĻûɵĽ
ף˭
Һ꿴֡Ϊ̴ֻ⣬ȴΪ⡣өĻѾȫ£ڵѧЦ˳Ҷ֪ͶӰөĻʵתǴΪѧ˽ͶӰөĻʱ
ԲǵĲʧ
Һ꿿˷˵ϴһΪ˷ûͨ磬Ѷ첻оҸðӶĺˮʾ֭˼Բߡ
컨ͶӰͶӰөĻ⣬ҺתͷһʼڵѧЦ䣬ͶӰөĻӰ

ȻҺڿӰ˲䣬ֱΪҪʧԡһο֣ò
Һ¶޵΢Ц
ʲô
֪õĺδ˵Ȼʣĸ䣿ǲͷ𣿡ҺөĻϳֵļ䷿䡣ѧңѧ᳤λϣαԾͷαĸ߶ֻеļԿĺ輡
תөĻеԹڡ

Һ꿴ԼөĻϵǡ
λ簲亸УŮίԱ᡻᳤ӡ
Ǽתѧ᳤ΣһЦʱһλѧөĻ߽
Ǹ᳤ɱѩ
سֵǶɱߣҲͬһЦҺһƬңΪʲôǻѧ˵Щأ
ݷҪشһ㣬棺
ǳǸλݰ١ҵͻ᡻ͬѧǣҪԤĽĿʵһսսǡ
˫ۿҺꡣ
ս
ף
᳡ڵľ̾ͬʱҲҺĵ 

Ľ Σǰ


λΪҪУڵĲƽȣڴͦ
δƽϢ˵Һ굹һעȴ˵өĻļȭϵ˵
ŻҴţǱУȴڲ֪ȻؽǡڴȹҲǶǴϾǴҵ־ʹȻǣλǷˣУĲƽȣҪԪ׾ǽ磬ѧ᳤ͥҺ꣡
᳡ڵѧ˵Һ⵽ָΪԪסֻοЦ˵ʲô
ͥҺ꣬Ƕ꼶Ů֮һ֮ŮͥСõܣסͬ£Ƕôۡԣߺ޵飡
ͬǶ꼶ŮȪСҲǽһԱ
Ͷɱԡ
źܶ˶֪һλŮңСͽ֦˾ѧڽ̫ۡˣ
ɥ
ɱסľӡ¶µı飬˵
ءҥľһֱ׷һ꼶Ů֮һ֮Ůԭǧ棡
Ҳû׷
ҺͲźȻġ
⣬ĳλ꼶ǰ˽¸ǣ꼶ǻۡսλŮ񶼶Խ׹Ƚѧж񣬿ѧȴǶ˦ˣ
֦ѧҪְɣ׹ѧΪ˭
Ӧý׹ѧηŮԲûнܸװɣ
ûȷӦˡˣ
ͶɱөĻڿЦҺܸջ̲ס׹ȡϣ᳡˵߶׹ϡվ׹ԣĲู׹ĬĬüͷ
˵λӦ˽˰ɣԱУŮ̫ˣŮίԱ᡻ΪøƲãҪֲƽȿףټͬ顣ʵμӡҵͻ᡻źͬûᣬǵͬ־
ร
һɧۼѧǵģƺμߵ顣ȻҺĽҲû˵¡
ͬ־ǲˡΧɢУڸͥҺ֪꣬ʲô𣿡
ɱϼʾһֽΪôֽֽ֣ӳөĻϡ
ֽŵϷôִдѧɲİԸ项Ȼ·дѧ᳤ͥҺ꡹
ûˣΪ˽ͥѧ᳤λԸ飡ձУѧṫԼֻҪȫУѧʮ֮һԸͿ԰ѧ᳤ҲҪ̨
ǡΧͬ־ѾԶԶʮ֮һֻҪǽֽύίԱͱٿʱѧܻᣡȻ󡪡
ӳƬөĻϵԸ鱻ջغ󷽣ȡ֮ǼͶɱĪд
Ҫõѧܻμߵ֮ʾͬ⣬аյõ֮ϵ֧֣Ϊĳλ߸Эǣͥ˰ɣ
ڣ
һͬЦЦĶᡣ
Ҳûô̡
˵ǵıͻȻתΪ˵
ʵֽӰʮ֮һѧԸ飬ǡΧĳλͬ־ܡ
ֱҲĵΪֹֻҪܶǾͷⰸ⿿ͥһ˴Ű첻ɡ
һ£ɱߣͥпɿͬ𣿡
԰нԱôǾر˰æˡ
ҲҪԽԱܴƲУȻ̫ƽˡ
ˣֻҪȫԱܣô͵ɢλˣ
⣬λˣ
Ͷɱߺվ籾ݳ
ΣĸλǵȻҲѡԹۣͥޡ
ˣµķˣ
ͻȻص쳹áƺҲüߺȣֻ˵ɴ۾˺



˵ЩʲôģǺ܆ҮǲһһͣҲԱΣȣ԰͹飡
شǰ˷˷еΧĸɲ¶ŵı飬ΨֲӰ
ʲô˵˭ǰ͹飡
˵Ｆ͹ͷϣ͹ͷ͹ͷ
ɡɶ񰡡ȻɣǾǽĪ
ߺ޵˵ɣĻ
ԷҲõ˷
ԭΪ֮ʼ׹ȴߵԣһǹ˷硣өĻеļ˵
Ȼһʼ˵ҪƲý磬˵ǡΧǾûðѧ᳤ڣͬʱвԱһǿӲɿսžơ۵ҲûԣϺ׼֡ʵ˵Ǹǣǵ־ֻһˡ
Ͷɱ⵽׹ѣԵ޴롣׹Ƚл飬˷硣ȷ棺
ȫս
öʱһ䶯硹硹ֽ֧ĻӵȻһλͬѧϽ̨
YEAHλHIGHôӴ˿ʼң㲥֮Ǽٲ˾ǣλݰٵѧѧ梣ܡΧԽĶԾ
ٵĵǳڵң˿ʼΪٻ
ôٴ˵л棡
´ָʾ֮󣬼ͶɱߵԻʧөĻϳ亸УУͼĴʾ㡣
ΧĸλԱѾ׼ˣڵͼϱʾĵطԴĸλǡ
٣㲻Ҫֳ棡
Щǻ˵
ȴ˱ʹεʼ硣
Ҫǽǣʱ᲻İ
סڣǿǡΧ䰡׼СŮίԱ᡻Ӱ
ǣ֪
ҡͷ
ãͥãнĸλ
ǸоȡȨɣܸˡөĻȻʾУͼ޷˵ģ
ҪսǱظźͬûĹ涨صǣǲȽܣ
ϸһ֪óȻǵǫ́սİɣеѶȣҲлʤǣǣǿǿǣ
ҪֳԷ𣿡
׹ѯʡûٵָش
ӮˣͿҪԷԸ𣿿ֻһݰɣ
ػ鷢ʡ
Ҳ˵ðƻ͵ڰ׷ʱˡҪãҲֻҪһξܵõ
ƵʱڣҪͬһصζ𣿡
źͬһﲻظѾܵ˱Ҫ˳ֻҪԱ˶԰̣ô͵ڽˡ
֦ʵõϿĴ𰸡
ҪʱûҵҲͬˡܳɣ
ͲԱԹ¶Ц
ҪȨ𣿡
˭˵ҪȨҸˣӮж־ͺ˰ɣ
ûûǲģ
ػֱ۽еٴͷ
˵ϡô
ιΪʲôҪְ
ǵ
ٹӾˣʱΪСʱΪ˺ŵĴѧ᳤λӣλȫս
Ҫǣ
ڼͶɱߵźУԡΧսĻˡ

״ɡ
Һ߳ãȾۼֶԲߡ֦ӼϵġΧֲͼҡ
ͥô׺
ȻûǸ˼Һıȴƺڲ֪б÷ŭ֦˵ʱع׹ȷѣ
µҲֻ̬ܵˡ͸˵ɡǱҵ֮ҲԱ
õġ
ҺǿӦðûڡ޷׵顣޷׹Ƚ֮⣬ͶɱߵΪҲʮ־ɥ
ΪʲôΪʲôҪʱ򡭡
Һ굱ѡȻȴҪõʱҺꡣҲ޿κΣϾԼǡǣΪʲôΪʲôҪʱأֻҪʱôʹǳ鷳ҲһЦֻ֮н죬Һ겻ϣܵǧšֻнԲϣ
ȻΪͬѧĽ
ƾˣа취εɧĻֿ϶֣ĴҪѧᣬͶɱҲļƻҺѡЭ֡
͸ˡ
Һ겻÷ǳңһһԼĴ㲻֪˵ʲôԼҲӦüֳĬӶԷ֪⵽Լд֪þҪ׹ȽһϧԼ⵽ѣ鲻ô
ιͥ
ҡļ򣬾Ͳ˹Բ𡣡ҺСǸ
ǵģ㼯оòã㶼ûעɣ
˵һΡʵ˵ҪʱսеĶǲܵģҪǰǵĶ㡣
ָ֦ҺֵУͼϸһΪļдС֦ɣ׹ѧָ̡֮Ļָ֦򳡡
Ʃ˵򳡾СȪȥԸȥһݣԴĵطָսܼ򵥰ɣ
֮ڸĶսڲռǶʱ䣬ֻսҲֻˡɣͥ
׹ͶҺꡣҺһش𣺡áȻĻ಻Ҫȼо⡣
ǳɣףλ˳
ɵǰɣ
´ָ֮󣬾ؾֳߺȡͬʱԵĶԾر
Ҫ˷ɧ
֮ȽǡҺһУᣬôԼ

Ь֮ԥǰ򳡡ڶƵ£װ·ִ򳡡Ⱥһ꼶Ա߽򳡡
ӭ١
Ȼˡ
ԤеĶ֣¶΢Ц򳡵ȴһλ˫β͵Ůѡ֣ͥ
㴩ɣǶ׼ˡ
ָʾķǰϤ˶÷ڳϡ˶ѯԭ
Һ԰С磬ùˡ
ԭˡ֮ȷ˶ݡװװ档
ȥ·
㡣
һ꼶߽ҡӽ˶׻װھǰβ͡Ϊ֮һԾ¶õЦݡ
ãרע
߻򳡡
ϰһΪͬʱȷ򳡵״ĵĴС΢ϰ֮Ұϲ̨
ҵУûɣ
Ұѯʡ˵ҰͬѧβءҰ¶ɬ΢Ц
̡
һ棬ͷʾ׿ϡ
ôɦˡ
Χ򳡡Ա֮⣬Ҳвѧսƹ㲥ԱͬѧӰӦÿԿʵתǻ뿴ֳǰİɡ
СѾȡʵӦѹɣ
ͬѧû𣿡
˽ǡһէ֮º޷ӦʵҲ΢Цһ¡
Ȩɡ
ŮĹߵ̨ԣ쾹ȻʦⳡɧֻΪŻ졣
˳ʾԪͭ壬ָҪͭȨ鿴
롣
ѡȨø顣档ƾֱ˵ԪͭϿУʱ泯ϡ
ҷ򡣡
漴ġ齫սװĿڴλá
Ұʼڵ˽ﾲȡ֮ǽŵķΧ򳡡
վڵߺ󷽣עΪ˽ӷѹϰ˫̤ĲյĲͣתҲûͶһ˿
ʮָˡ
Žż̤ߵҺ󷽡֮עӵż֮Ĳɫءס򣬽ǰ򶨶Է򳡡׼֮󣬿ʼ򣬻Ļ
Ĵ̽ǱԵûжۣһͬкáҲôܣľ̾
150
Ұ˵븺һ꼶ӸԼһߵһλáҲܸ˵ĿΪΪ˶ֿʼˡⳡ϶ϣ
ȻԽĸλܹⲻȥ
ͬʱԱǸ
ҴҪ󲿷ʱ䶼սˡ
鳯Ϭĵһη

롢ָ̡
Ȼ
ͲرҴ¥ԭ档
ͲУɣ
䶨ˣ
Ȼ֮ŮػӡĳԱվڷԭߡͲԼעɾԭʣ
Ҫʲô˵㣬ΧЩˣ
ǸǵġҪұ
ǵҪʲô
٣Ͳתͷķ򣬷ǽСӰ
ոǣǸˡ
ʲôһ£ԭ̫˰ɣʲôû˵Ү
ǵġҲǸ˼
ͲԭԵúǱ˫ۿʼ顣۰ͲҲ
һŪ֮Ů񣡡
췣췣

Χ𣬾ͲݷǨŭƵĶŭ
نǸұ죡

ľػӡ˻˵ȥжΡ
Ǹոյǡϰ
ԭڼž͡
ǸոյƬ㱻ĵĺ
ԭʾϵʽӰөĻͲ״һөĻϳԼĲ
⡢ô£Ϊʲǫ̂ӰĵƬʾ̨ʽӰϣ
ǸӰлרҵӰʦǰġװðӰĿţܺǿɣ
ԭ˫ͫҫԡͲȻмҲȷú˲𡣷ԭһ֮ʾӰı䡣ͲʱйɲԤС
һ£òıݡ
ԸͲرҴ¥ĳҲ֪ӰȥѰԸ飬һƬոĵǾӮˡ
ҶҵԸ飬һʤأ
ͲΧġػӡԭߵ˵ͲŭɡػӡһˣԷǿش𣺡ҡ㣬Է֮Ů
ԭˡǼͰɡ
Ͳʼů˶
ǿʼɣҲûʱ
ǡǸ
ԭƺпԡʲô£Ͳһչ壬һѯʡ
ĵţǾǾͲͬѧ䆪
ʲô
Ͳɴ۾ԭ֧֧ģǱͲŬֹԼѯ
˼ǣҵĴȽϲ㻹صң
Ǹǡ
ûϵʵ˵
Ͳش٣ԭ۽ͣ
ԹûڱĵƬ֮ǰҵԸ顣Ҳô

ʵ֮ľٶӷԭԸ϶ˡ
Ͳһ㣬һʱƿԡ
ˡϸһ룬˵һ׵Ӱ˵ĺѶԸ
ͲתףԺ֯رҴ¥Ĺͼ

׹˺ưԸӰѧԱ˵ϧ׹ȶһ䣺ټ򿪻ѧʵҵš
ǡǸ
ʱһλŮԱл
Һ𣿡
ţð
һλŮԱվ׹ԡٿһ㡣Ҫ̧ͷͦذߺ֮󣬶ԷҪ׹֡
ˡ
͡
׹ȺͻѧԱǻָصȡһ㣬ͬʱ΢΢ͷ룬ոǵͨĶ㣬ÿһζաұҲѣоǺʹһɵϷ
Ҳܶ룬кܶඨҪءĶǡڶУͥ¯Ҹ𡭡Ϊʲôжôĵطĸţ
׹⣬ǲ߶ʮһǰСֻҪִĿĵأͻˡϵڶУᶫϷλĽݣ¥ͥ¯ң۲¯ܡ
׹ȵı鲻ýӲ
ðˣһڵˣ
ͷʹһ⣬¡ϱ۶ͷ˫ֶͷӭ׹ȡ
ôʲô
ﴣں̹ǵֻͥһӾ㡣ͺ䣬ȴչ¶׵ݣ¶õЦݡ
ðļоߺϬ
׳ܿζú׳ļţֱۣ
ǿļǳǿ
ܴ̾һȺдֱߴһ˴УĴԼ׹Ĵų˶ϰ㣬ֻһӾ㡣һǰΧ׹ȣơ
׹Ƚᣡ
ѡͬʱź˫ֱǰľģҰļ¡ޡУڻüⱬʱֹά
㻹ǵҿɴûร裡֪ԼжôС

׹һͷˮǲ״һͣ½ƣաݷѰƶ֮һ㣬Զ
ȥʮյˣġҸоӺļڳȼգæϸֳȻҲȷ˻ȵı⡣ԱʳıۣСͷĵ̲סʹʹԼĴؼԮǡ
˫ע׹ȡ
㣬ǣȻȫҵĴؼҳ˽⵽Լжô죡ԭҵļⲻֻõΧһЩ͵ΣҶԼе߳ܣ쿪ʼҷҪһ¥ļ⣬ԼصΣ
Ǽ֮
Χηﻺֱۣʹ顣է֮¾籣𤸽ֱϡ
һΡһһҪ㿴׹ȽᣡҪþȫȫϵļ⣬κһ˿ļάΪҶϲҵģҵȫ
һ˲䣬ԺΪģȷ硣
ΧļпʼԹɵĽ̤ذ壬ͬʱĴԼ壬ʱ֪Ӻδ֣ȻʮϤӣƺǵӰ֡
Զ׹ǰϥϥأ˫ָֹͣڼҪصλáȴʱģ޴ʯ
ƽֿʼóҡеĴҲ֮죬Ž
ͬһʱ̣ʯ¡ҽŵĹɶͷСͷʼȼգԼʡ˫۽ǰ޴ԲֳһѹԵԾС·Ҫص˫ˮƽλáؼǼϱ۶ͷϱͷȻƳǳָ㼡߲󼡶չ־˵ơ֮ߵĴ׳ֱۣ۵ϱ۶ͷ͵Ĺ𣬼άϸСѪܸ֣ݷҪըһ㡣
˫ֶͷӹɵιչ֡
ͣͰ
ļȫȫиɻ
ܴ飡ļִԲ
ޱ΢Цֹһ롣Ȼ˫ۣͬʱʹŤתʵĴؼʾԼĴڣǼҲʾĹѪɮñչ᰿裬ǰ⼡ճߣչȫûһ׸̬
ǲش󼡣ʵȺԲ
ް͵㣡
ؼԲϣ̶̾簡
˫ŵļ̫ˣ
תϰչ˫ۡſָʹսʱɮñԲ㱳Ȳķڡ֮ļ̻ں嫵Ĵء
Ǳ˫ֶͷһֳĬʵѧ
ฺร
ԵĴڸС˵ļԼ̾Ϊֹ޵ļߡ˵زΧļг֮̾ѲЩʲô
ȻٴתԹͷʩʼ졣Ǹְıֱҽ׳˶ϰȻɱƣ˫ȭڸֱǰͻźս
ѡı
ڻ׶ҲںͿ˸пȣȲɡݷҪӦǵԮƵģԹͷɶͷСͷ賦ǰ꼡ע޴վڼ䵱УҲûֹͣӢµļݡˡˡÿһεһǷǿ𺳹ڵ顣
ԭͻȻֹΧļֹ̤ͣذ壬޾һոµĴ˵ڴ˵
׹Ҳơ¶ҸЦݣֻӦˡ׹߽֮ͷллл㡣
ôҪʲô
׹ѯʺνıӦòֻҪͺıݼɡ
ͬ־⻹˵𣡡
ͻȻлΪͬ־׹һԤУüͷͬһʱ䣬ｫԼĸֱΪ˿顣
ҿɣҼʶһ汾죡һжҵĸֱк

ôÿɣҵĸֱ׼ȫˣ

ΧļϢԴҶڵ׹ȻӦ׹ȳǵߡ
ˬ˶ס
ร
ڴĻ׹汳չĺ˵
ȻȲ㣬Ҳڶ塣
ȻָסTڣ·ѡ
ͻȻͶӰөĻ¡Ĳҽ쳹á
ףô£Ӱ𣿡
ߣ֪Ǻá׹뽡ԾѧŮͬѧ׷ŭǸʲô
Բ𣬺ǳˡл𣿰Ͻе˵ʵתԵһ¡
ȥģҪԹ䣬ֻεزͣͷǸ

ʱڸʵ͵Ĺ㲥ڣһλԲ۾ĸ߶ͷŮͨİԴذťָ΢΢
ǡǸдѧ梡
㡢Ǹո벥ʲô̫ûʶ̫عˣҾԲ
λŮдǧʮַŭ㲥Աһͬ˫֡
áõġˣ侲һ㡭
ɭǻվʲôΪִвʲôģ
۰Բ𣡡
̨βɨλִвԱΪ˼ලʵΥǰ㲥ҡ˵̵д壬˵ͷ˽
дѧ梲ѾΪʲô
Ϊʲô鷳
ãЩӰ¼ӰҪȫûգȫչ⴦֣
дٴζԹ㲥ԱһԶĽе
Ǹɾ𣿡
ڲõλӰԲ¼Ӱ㲥Ա޷侲жϵд壬Եʮš

ιҪ𣿡
֦һһѯʡ
Ϊʲôǵļûд
ѵǶҪ𣿻Ƿˣ
Ү
û֦²ۡ򣬲֪ʲô
صǵһݡ֦Ϊһʤ벻ֵľȻǵоĳԱ
֦þò
Ϊ᳤ĴǰҪ֦ڵоȫϹϵ֦ѯʣΪʲôҪķ򣿡ȴĻԱȵʡ
ʣͬѧڽɣ
ʲô˼˵ԼԵլвһѾ˶ˣԳɹŮ𣿡
СǣΪ֧ձδ˭
ǵʱˣ
ǣҪÿ
Ҵûǡ֦ô˵ȴΪԷƺȥת˵򡣵ǶԷֲ֦̬ȣ
ܼ򵥡ֻҪɹͶĴ϶࣬ʤҪ֪ǵ˵練ơ
˵գϵչֿԼͶλǶȡԼʹ塣ƺǵоȫԱһͬƵġƺֻҪռܹٷС

֦ýſ֪ĬĬս
Ŀǰ롣ΪԷ˵Ҫʮ򣬷ֵܷ֦ͬҪͶʮĿǰĽʴԼɣϳɼԵĵоĽȴĳɣΪÿҪ㣬Ժ˷ʱ䡣֦ݵʱӣĴߴٴϵ˿㡣
ãӦþûˣˣ
ϡ
ֵоͶ֮󣬴򣬱Ҫ࣬ǿ̫ˣӵ
̫ˣûˣӴ˿϶ٷУ
Ӯ᳤Ӯˣ
֦ۿֵĻԱߵڡ׼֮󣬷ڿУߡԤƵλã
á
֦ССȻʤơоĻԱܲģǴ̹
£ǽٷС
ûûԱҲ֦Ϊǻû״صؽͣ
ǽĵðٷвСĿǰͶ˶ʮҽʮֻаɣʣʮҲɵĻʽԼʮ򡣻仰˵ǽٷУҲֻʮıҴƽ֡Ҫעsudden deathӳʽȽΪʤ𣿵ȻҲпʧܣ֮ĿǰĲʧ󡣡

ϵһʱסǶӲ
ӦӦûɣ
ٷаɣ
ǻӮɣ
ȻǱ˴ȷϣ˱鶼ܽӲ֦ѯʣһҪ˭Ͷϵ˵ơ

̧ͷʱӣӿʼѾʮˡ
ιǶòá
֦̲סԹϵ˻ش𣺡һ£㵽Էʧ󡣡Ǹող˵û𣿵֦ʱڴ˵
Ҫѡ֡
֦ͬڵתͷһɾֵһλ磬ϸκ۾ꡣǵоǰλ᳤ľ塣þò֦ʺáá֦ͷشȻľڵİʹɫ

Ӱ֮߳ػ֦סֵһλƷĶ̷Ů
Ǽң
ĻϵȻܵߡ֦ǰı䷽ڷǰֱԾ
򱻸תߡûֱӦ
ǡ
Һ
ǵǳʱϣ֦Ҳ˷硣֦˵
ϵĴɣ
ǡǰ
ôҪȫӮⳡ
ǿеĳʹ״׸ı䣬֦оԼվ

һ棬Һ;ﾶר˶
ҺڵִĹУͨӾսıڵУǱ׼׽ԲءֻҪҺ嵽յ㣬ôʤ涨ԶҺײ񱼣׷Աǿȡʤ
ӾĶ㣬˵Ǳ˵ǽָȷˮӾƽڣ˵Ǽǵʲô˼
ƺҲͨĿ顣Һǰﾶר˶;У׷ǴУͼ
ͨˣ
ţϣʮǾˣҲʣʮʱ
ʤҲԸĶ
ƿǣ
žһ⵽Ĵ򡣻ͷһЦľֱ˵
ôҲûðӦҪ˼רڱϡ㿴ǹȻɳˡֻﾶר˶ָսҺ㣬;鲻
ָﾶר˶ĵȺӰҺ״̲ס̾Ϣ
ͬѧˡ
ֵﾶ糤֮ӺҺͬͬѧ١
ӭﾶ硣ҪͨҪһαȻˣôպá
Һ;̤ﾶר˶֮һλ߸Ӳһͷ̷ŮеǶ֮úԱ˽ͱ
ǵúұ׶ܣȻһһЩ⣬Ĳ֡
֮ͷԵҺ;ܵǰûɵγɾվڶ֮ǰҺվǰ״̬
ұܡ
֦Һ˫˵
ԭˣҪǵһʤƿǣɲร
صͷ˵ٶĴҺ󱳡
ѾҺͬѧ𣿡
ҪСԾƿǵȻҪսٰ
⡢Ӱ
ԵĻҺͶ֮ߵսˡȻҲʶ֮Ǻ״öˡ
ǿ߰ɡ
Ȼص̬ǿơץסֱۣ֮ﾶר˶пĵط
ͥͬѧ
Һлתͷ̯Уͼ
ܵ￪ʼҪţȻ·߲УִУݶɣյ㡣𣿡
ˡ
ҺֹУͷӦһλԵŮѧ糤Ǻܿ鷳ˡ˵գҺѯ
׼𣿡
á
˽ﾶר˶İ֮һΪߣһͬվߺ
ҪоԱ
Ʈڸסչ⡣Ԥ˵죬ǴϿʼһֱܲ
͸λҺ̾׼ܡԤһ
ܿͬʱ̡ܳ

 ΧʲôⰡ



˴˵ֽһ
ǽʵޱȵļⰡ
¶ˬʵЦݣ׹ȵľʱ֡׹ҡҡͷ̵Ӧһô˵
ɶҡֹסˮ
⣬ǿϴĵʥˮ;ްɣ
ǣ
ļижʹ飬Ǵȼⷢ޵Ϊҡӡ
ôڰԸ顭
׹ȼѯʺมӦͷ˵
ǲҪֶûá
˵˵ʵô£ԳԾе׹ȣ˵𾪵ࡣ
֮׹ȲſڽࡣȻ˴ɧ壬ɵЦ˳
𡭡ԭǼһﻹҸ
ˣ鷳ҸʺáУѧǾͰչˡ
ã֪ˣһתģټ
ټˣͬ־
׹ȾֻӦĵ𣬱ͥ
ǵսǳɹˡǼȻϣԽж㶼ƹһ顭ʱ϶㡣
׹һ˼һܳȦͻȻһµ·۾һͻµ۳ҡ
ͥʦ
ǰɽϼѧӳʻ׹ǰɷСĻȫʽȫñ˦˦ͷһͷ㷢Ʈݿ
̫˧ˣÿรҿһŰɡ
Сı˵ӻ³ǳg°ȫñͬʱóֻСĵĻġ
ʦΪʲôǳg
׹ȵķʣСĻش𣺡Ҳǽ֮ͬһǳg٬ĸͣ
粻Σʦصصɽ󡣲ѧ³ѧҲรӦĸطɡʦ鷳ͻվһ𣿡
ǳgֻСġšС˫ֽǰ
ͥʦȻкܶ໰˵ڡ
׹ȿλµ·á
Ǿشһɡ
š
СĵͷӦʣ׹ٶ

ɶ񡭡ǼһĺѶԸ
ͲսرҴ¥¥ͨ¥Ľ;Уǽڵڲ֪Ӱʱ׼Լֽ䱸Աʱƶ
Ѿĵˣɲçײǰ塣ô죿
¥ϲǽڵĴ·ƷаԸŷ⡣ͲòߵһǴ￪ʼȴءΪֻҪһԶȡŷ⣬Ӯñ
Ǹ޷ӽŷⰡ
ԭǳӰܶࡣԭƲֻҪŷĵطһ᲼ӰʵϲûСʹˣͲǱдһǵϿ񱼣ȻȡŷʱڵذӰĸһ빥Է䲻⣬Ǵ¥һݵݶϣǽ¥ǵ¥ʱֱڴϵӰĸ
ҵжȫ͸ˣǼһĺóӰ
ͲϽݣ̽¥״Ƕѧû»ȥǡ֮ŮػӡĳԱΪƶʽϰڱֲڸ¥㡣ȻǻͲܣҲӰ¾ͲӰ˶Էԭ˵ĴڡʵԭӦøЧǣֻĿǰץҪ졣
ôأѾ컨һСʱˡҪǰʱ䶼ǲˣ
һᣬ㲥Ա͵ӰоͬûԱʹھ뾮ͲԶһһȻͲҪǵĴڣɻᱻǷɢע
ûʲôƽֵĺõӣõӡõӡɶ벻汿˱˱ˣ
Ͳܿգûа⡣ȥ϶ܸԭ
ɶΪʲôô֦ѧ׹ѧ״һȫսƻСȪѧ梵ԽҲúܿ죬ͥʱҲ֮ʣϵĵӡƫƫֻҡ
ڴʱͲһ¡
ǸˣһҲһʲôⶼ벻ɡʹˣǿҰԵֱ֮Ĺն
꣡ͲЦ˳ղ·˵ѹɢٶȿ̽¥Ȼѧⲽ
ûΪǱô˼Ҳǰ׷²ǶԽԼ˫ţһеǰ塣
Ҫ˵ԱǾͲҲ޻˵ͦţԼǿ
ãҪóɾ
˫۵ȵľͷȻλڶ࣬޷ϲŷ⣬ǾѾŷˡӰλãֻܾ
ԭҪӲӲҵӮԤ뼼ʤ
ͲһϽݣ˫ֳڵϣѹӣȻѸﵽϡҺãûбϷӰӰΧڡͲڳ˶׾ʽơ
Ҫ
еʱһ
GO
Ͳ˳ȥӰ¿֮ǰͨԽȣǽȫ̡
ѧľͲУǸƹƽȣϲࡣŷ߷ΧڵͬʱǽϵӰҲͲıǶȡһλѧӭͲۣһվԭء
֮ǱܿǰӰֻҪע棬ڵϽӰղȻһ߶ȡŷѶȣ˷һ㡣
Ȱ
Ͳ˫ŷֵϿչ˶㣬һӰĽǶȣʵ߶Ⱥܿ˾ȡǽϵŷС

Ͳ㵵ǣŷĸ߶͸̶סˡָժŷ⣬ӲѡӰʼתӰҲһһͲǶȡػӡĳԱ׷׸ϵ㲥ԱҲ׽ͲӰͲӰӰΧڡ

Ͳһ˲ӦӰ£һǰѸվӰٶȿʼת
Ǹø·
ͲһӵѧȡҲӰԲܵġһעһʱǰĽݴŲ

ԭʽӰ¥ҲսѾչվ棬һ
Ͳͬѧ
ԭбĳͲͲҪԵתͷ𻰣ǿ㡣Ϊ·ȶࡣ
Ҳߵġ
ԭ׷ͲȻ֮жеǣҲûͣ½ŲܣԽӰǣڶǰתսһΡ
ԭڱ׷ᡣ仰˵ȥĻûӰĵҲֱӱƬѵڽ
ϵľͲɵÿЦϸ룬ֳ滹ѪڡƹƽתǺ¶㵵ı顣
ͲУˣ
Ϊǡ֮ŮػӡֻԹ𣿡
һȺͬѧϣŷ⡣
Щ쵰㷸ɣ
˰ɣ
һ֮ŮҾӮˣ
ꡪꡪǿʼͲ
Сң
˵ͬѧǽûϵͲӲϰɣʼĲҡǽҲ¶ͲȻŹûᡣ
Ǽʶһ¹΢ľڣ
ͲҽŽż̤Ⱥ϶üײĿռ䣬ϥ̽ţѰص㡣޷ƽҲνͲĹؽ֧塣ŽŸغһͷѧѧ֮䡣ͲȡǿӲжȺдһ·֧壬ҪͻΧ󲽡ŤתԺ̤ź֧ȫҽѰһص㣬ݰƴܳǽ
һ𣿡
ԾͲ嶯ĶѧǷ˰šԭ߾ȫ˻쳹ȣ
λÿǵӰľͷˣ
ûᣡ
ԭźþͲʶлʤŷǰָڽϣһû뵽ŷ׵ؾͱˡŷͬһץ󣬲ˤľͲ˲վ

ͲһߺУһߴԽػӡȺܹȣ¥ݿڣƯطΪʤ
̫ǸȺٺ٣
ͲĴŷ⣬Ȼŷڵֽȴֻд֡
ȻӰ
Ͳ̯ڵϣƣһӿϡ
ˡ
Ͳûãԭ˹ػӡҲԵʮ־ɥͲԭһڿˮ
ԭⲻҲˡ
ͲվԶͷԼķԭ˵Բ𡣡ԭһ΢Ͳ˻ֵǸ
Ǹⲻܹ㡣˵ĺʵ˵ԭеС㣬ǲӰλãǰ¿ŵʱʮӰȻͬСɡ
˵꣬ͲͦϰԭӣɬĵͷϵʽӰ
ðɣΪ˼үʤһհɣ
ͲվĴָõġԭӦȻ󽫾ͷ׼ͲͲԷ񶨣Ȼߵԭԣͷ׼˴ˡԭʱĿɿڴ
ǼȺˣҪյҲԹม
Ͳ˺̫Ϊ飬˳롸ػӡػӡ˷ԾĽͣһ֮󣬷׷źҲҪģһԶ˹
ۣΣգ
Ͳڲִ֮ͦס˷ԭҪӦ죬ڷԭѾһӵϵѹˡ
ǺôҲһ㣡
ǰͷ⵽ͻײ󷽷˳ȥ˾ưһһײ
ߣ硣
һŮѧײλˤǱר£ĸҦŮתԾͲԭλһͷ̷۽΢̣ƺǿŮǺ;Ͳͬһ꼶Ů֮һ̫Ůɽӡ
ǹɽ
ɽͬѧʲô
ɽжͲͷԭɴ۾ɽǺݺݵ˾ͲһۣȻԷԭ¶Цݡ
磬ƬҪ˺ղмֵ
ԭ˲úͨͨġɽЦ۲ԭķӦȻٶȵӾͲ
ͲһǺҽˤǶԾǲˮġ
ˤҸûʤ
ʱ̫أֻᱻҴ򵽻ȥԼСһ㡣
һᱻɱ
Ͳߣȴɽӱ׾סáԼԭվӽ䣬һ޴ģ
ˣˡ
ʣµиͬ顣
ˢһ˳֦ظذôһʮ߱ʮߡϣʤ
һչķԾͷ˫Ͷʮ֮ĿǰоϼһͶʮ򡣶֦ҲһͶʮ˫ʣһ򣬶һ򽫻ʤ
ǹȻǼ򵥽ɫĿǰΪֹķ򣬾һʧҲûСһҲʧ
Ҳ˵֦ҲԲʧ
һԼļһξ۾ͶʮѾۻ൱̶ȵƣ͡Ȼͷ󺹣εûдëֻǿTȥˮ
һ棬Ƕ֦һֱĮģֻһκû
ٽһٽһ򣡡
ٲȻΪ߹ڵĵоԱǳƿʼָ֦ḧԼӲı飬ܲԼȥȺˡ
վڷǰ棬һһע򡣴ϵ˵Ĺһ˲Ȼ־ֹ
һҲɡ
֦רעؿǵĲľĴƣ֦ҡҡͷԼʱ˼롣
һ̣ǲһۡ
һ˲䣬ǵһۡʹˣ֦Ҳܸоƺ㯡

򻭳һƯߡڿС

ʲô
оĳԱź֦Ҳɴ۾·ḧһ˳߿תƣ֮⣬ûн
ˡĵݡ
ô°5
Ϊʲôƫƫʱʧ󣿡
⡢Ҳû취⣬żҲᷢ¡
صģ֦һһҲʧ󡣡
оԱ֦ʧļǡ˲䣬֪Լעʧ̱ͷȥȻĵ֦

оԱǲϺ֦ߵǰơоһԼǵߣûзתĿ⡣
ᵯĳһֻҪȷĽǶͶ壬Ȼᷴ÷֡
֦ݷȫ׳һ㣬Ͷһ
׼
ϵ˺У֦רעȥڴ󷴵Ӧ
ذ
ɶѽ
ȻͶˣ
оԱȫʧĵ¡֦ǣصͷԭΪ˰ûڲѣȴЩį
ǡ
š
֦ǣûֻ֦ĬĬݳһֽӦþǰԸɡӹһȴֻдˡ֡
ӰԽҷôʱ䡣
ΪĬӲգ֦˵ǼȻͷתһԡ
治ԱȻͶʮоšһʼͺǾ䶨ˡ
֦ҲԼΪʲô˵Щ͵͵ǣ̬ɡ
ˣҲˡ
֦ǰһ㣬־޷ʹȥϵ²Ŀˣ㲥ľͷҲ׼ǡ
ȻǱȽϿؽ硣
ǵ˵֦ĬĬ
ⳡĶңȴ˿ΪͶʧҲµͶһ򡣿ֻнɡ
Ǳͷ΢΢챧Թ֦ſڽ࣬æͣ
ǵģûǸ˼
ûϵ㲻Ҫҽڡ
ûҪҽڣֻǡ
㲻˵ˡ
ֻǡ˵ǰʧܶѡ

תͷֻ֦Żŵرͷȥһȴ졣֦ѿڶ֮Ҳߺ
˹ˣһ㣬ʵ̫ˣ
ҪΣǵȥʥ˶ɶ񣡡
֦һȻԭ£
ϵƿڴ֦Ȼֳйڳ
ܺãĨɱǵļ䣡
֦ߵ򣬿ʼϮϵˡ
꣡
ִյ˲䣬ظкáŵٶȣתͷԡ
ӮӦรһң
⡢ôܣš
֮¶һŵı顣ǺǺǺǺǡЦⶨѧ尮߲Ĳⶨɵüдʡ
Σɼɣ
ʵ˵е㲻ɼ
˲ȴɼһĿء
СţҪҪٻμӿܣ
Ӯ˰ɣⳡӮ˰ɣ
²Ҫˣ㿴¼ʮҮΪʲôΪʲôܵñǰҪ찡Ҳ̫˰ɣ
ǺǺǺǺǣС˲𣡡
ҵĳɼʮġ
֮ͷɥĶ¡Ǹ˵һԲͣת
𡢱СѼ¼Ҳʮһ㰡ֻǡ״ö
ȻʹΪǶ֮ĵһԡһ裬һߵ֮ԣΪﾶķ¡
Ǳ˸ô죿
ءȵǿܣպҵרĿҲûûɻ䡣
ǺǺǡصͷ֮һţڷڣ̧ͷͦ԰˵
˵ȷûκΡ䡻ɡ
ص˫ͫ˸âһԵĶԹ㲥Ա˵ע⿴СҪ˵աˡ
ûɲӮ

ڱüž֮Ȼͦϰ㽵Ŀ˵Сѧ梣˵£

롸Χ֮չսѾ˽һСʱڵմﵽ߳
;мԮѧǵ¸ߡֳ޷ŵĲݡ˶һͬͶʵתԮֳ䡣ҲΪۼ֤ⳡ׷׳øϵֳ
ʤǵʮλ°ܽʵ̫ǿˣ
źֳܴﵽ˷ڣĽ˵ûлÿһʵΪӰϸ롣ȻҲС
һ硢硢ֵţȫܸӣĸһǸ𣿡
³ǳͶӰөĻϣͷһԲѵԱ
ţǲů˶
˵꣬³ǺЦˡ
ͷһתʾӰò׽ɱ˲䡣ȫ޷ӦԱǣֻܲȥǸ󺹣·߲ȡ
̫̫ˡֻһ꼶ҮôҲɡ
ֵıԹ̤¶۵Цش
ʯͬѧ͸ȫԸˮǾͲ
˵գվϷλáⳡ֮ıѷֳʤһ꼶Ա

µ̫ˣ
ɵúѽ֣
ǳgУ롸УͷʤУԱֳֻԱǶ޲ڡǳg¶ͰЦݻش𣺡
ֻǴ·ҳʵʹùͷ⣬Ȼճѡ
ճǲԼ𣿡
в㷸ɣͷβҲû˵ô
ǳgһֻ棬һµ˵
ڵڶУݶɽϽ۹Ժѧ԰ƷŮѧԱΧ
ԶһܰҮ
ˮҰƿڴλŮԱΧΧиԱΧ
㣬梣Ǹոյ貽ɣ
梡ܶҮЩһʲôѽ֪Ͳˣ
ˮҰӱ򣬴󵨵ڹǰ衣Ҷ貽ܸжԸȥ

Ҫͷ
һҪ桢˼һҪ
𡵺һȺСŪýͷöЩӸ˵ĸŪƽͷЩƷ죬ǳ־顣
Ҳͣһ£Сץҵͷˣʹѽʹ˭ո˭ҵı
СӸĴӴܡ𡵺ܣСЦ㵽Աֻҧгݣʮֲġ
ôô̶Ⱦͷ𣬿޷չ˺Щӵࡡ
һλӵпѧ˰ѧЦ˵չ˫СǵϷҲΧȺͯ˸߲ҵѧˣѧˣһ
áǿȺСѲ
ϴϢ
𡵺ںʹԾ˵Ǵ磬˵Ǵ԰һʱڣǵ顣𡵺̫СǳľΣ
ɡɶ񡭡
һáǰСӾڷ䣬רע龰൱ƽ
У
𡵺䲻ײиСͷĸһײร𡵺ʹסʹײС
ҵģ޿ˣ
𡵺һ߱һ߿ʼתȦСĵЦҲະҲҪҲҪ׷׾ۼ
찡пɡ
𡵺󣬼Ͽս
˲𡣡
ԱЦ佱𡵺һԵ𡵺һ飬һ߲ǵĶԻ
ȻôСӴһƬ𡵺԰ɣҲⷽĲร
ѽСǺء
̧ͷ羫ƣģ͵͵Ц˳

ɱڵߣȫ
4030
ҰıϵĻȥͷĺˮսϵġ
ȻȻǿ
ıڶ̵߾֣42֡ڵڶʱ⵽Ʒ֣֮Ȼб˷֣ǱȴռϷ硣ڵһ67һ䣬ͽˡ
Уܾѵܸ
ڳӷơķȻûǿԻĵطϸĹ۲һһ

һηԽ򳡡Ѹ׷ԷĻԷĽ»Խͬ˫ַģǿҲԽݵܵһˣٴλػԽ
Ҫϵֵǡ
է֮ȱݣʵǳȶһ˫ʼĶԴ򣬻ȦסҪܽǣ˷Ļٳû
ʱͻȻֱ߷ƺеĽӴ˲䣬ֱʧ̳׷֮ǻһ㣬Ὣǰš

ҲͬһʱֻȵĽԼҪĸ߶ȹ򳡵ĶԽǷҲæ׷

֣Ӳػֻƾػ״Ҳ׷
ա
ʿ
Ұ˵ȫһ
ãû䡣
սȭͷԼԷֻҪҧţһʤ㡣ǿģ߻ؽӷλá
ожԷмķʹĻûضԽ򳡣ǡڱϡӷ˾˿޷
һǷҲΪǾʤĹؼʱ̰ɡǿӲؽػĽӷ򣬻һǵСһ¡Ȼ鼴ʱʱӦձƵػߵöԷˡ
ô»
۽ǵⲶ׽һһһԤһߵˣսĴҵ⣡
Ϳ
ֱӴԽ࣬γɴԽȻ;иıʼ׹ڵϡ
ȫûڵҡҡͷ34ĿǰռϷ硣
λͣҲһʤġ
ԡ˵̾УΪɢڸսĽͬͳԮ

ʱҺ꣬νӵڶУУ;С
 ŵʵ̨


Ϊʲôƫƫʱ
Һо˫źóأԭΪϾͻָǲܹ˶ã˫ŻɳأҴ²ʹֻ࣬ܿǽڣ¡˫̱ڵذϣ³ɫϢпǽʮֱ䡣
¿һˡУӦڼ롸Χսһ
һˡ
ֱ֮ǰԡΪԼǿҲ뿪ˡӦõִյ˰ɡ
͸ˡ
ҺıһʼԼ̫Ӧˡһܲı
ﾶר˶ΪֹҺȡСˮĴţݵ۷֮⣬㲥ӰҲĽŲҺ걼ԭ·б¡;άֱ׼ıƳ̡
ñɡ
ҺӵһУؽУᡣЬ֮ϱܡֻҪ·ߵִյ㼴ɣһ¥ֱȻ󴩹λڶĽݱ¥ʩչVתйߡ

¥ͨ¥¥ݼʱݷ𿴵ʲôǶ¥ݼæ׷ϣƹ¥ݼ䣬¥ȿһ
ֱ𡭡
Һĸеʣûͣ½ŲܽУA¥һ¥תȻӽݱ¥ΪݣûлʹVת䡣֪Բֱ߽¥죬תʱõŹ۷ɡִ¥󣬼̳ܣǰڶУᡣһͱֱߴȡ
ܵú˳ֻʣµУĽҪ˷
ҺڶУתȻܵϷת

ھתһ֮ҺͻȻ㵹ˤ޷˳ֳŵأֱˤڵϷһȦ֮󣬺ײǽڡ
ԡԲ𡣡
ӰŮͬѧվתǣŵöáƷĶдɫɫһ꼶һֱҺĹ㲥ԱͬһˣԭԱ׷Һ꣬ѧøϵֳɡ
Բû°ɣǸ̫ţŻᡭ
ûϵû¡Բ𡣡
ҺֶԿ챻ſ޵Ĺ㲥Աû£ȻվܡոײǽĺҲʹʹԼķӦȻôٶۡСǰ֪ɹر˶ٴΣǸոȴ㲻
֡ûôƣ۰
Ȼ𰸺ܿˡ

ҺӵڶУͨУֱߴʱ˫ͻȻһоȱ൱أ˫أſ
񴫴ѵһ㣬ʼͨͨļʱҲһֱٶȡֻΪͻȻͣ½ŲſڵϵĹϵԲŻͻȻоɣ
Һһؿӿϣϴ̫Ѩͷסֳסذ˫΢΢

ҽոյŮ˹Һ껹˵ͺУѧѧ梣֪Ķȥˡ
Ҫġ
Һ˦˦ͷ¡̡
ͥͬѧ
ܵĽŲسлҺֳܵŵعµҺԣӡҺ󱳣Һ̷ԵĻֲʾܾ
ͬѧû¡ֻ΢ûзáѡڡڱ;а
Һû˵ʲôʱˣ㻹˵Ще㲥أ֮ѯʡҺش𣺡ȥѧˡ
ϡͻæˡ߰ɡǺûᰡ
ҺǿջЦԾû
ʲôûᰡҪ㣡
ƵƵ⣬ƺѰ᲻żȻҺҡҡͷȻ¡
ͬѧ߰ɡҪҡ
ͥͬѧҪ˵ˡӺɣҪҪ
ִִҺ꣬ҺٶȲ֡
ͥͬѧ
ЩįҺͷ˵߰ɡ
ôԡ
ǡڱͬѧ
ǿӲźȻɲΪҺ״̧ͷ
¶ηɫҺڵıһܱҰɣǲʹĥı顣
ǶԽӽһУչ¶ס
һƥ˵ҰޡҺ귢Լ侲˼¡ǲҪͬġǿʳǾǵ磬ԲŻ֮Ϊ·ָܹоˣһֻԼ
ȥɣùˡ
ҺݷǴӽҧ϶Уǿ΢ƶҡҡλεվ
ȻУߡĽŲԶȫ
ҺΪµһˡ
û˵˱ǹ¶ġҶ˽ĻȫˡǱ޿ɾҩĹµȥڴܵõκԮ֡
ҺŤˡֻܽ嶯йͬľԶҲ޷⡣
ΪʲôоôѡΪʲôôʹࣿ
ҺŲ㲥Աˡ˵ȥʦæҺϣԽԼģ¶ǰ
ͥͬѧԲǱûڣֻõ
Ĵе϶ͷʪëһʪëȥҺաӵȴĺˮ
̧ͷˣۿ΢΢죬ʪëᴥҺꡣȻʪëٶȵĶͷ
Ϊʲô
ٵĺ𽥻ָѹ̫ѨʹҲʧ١
ΪʲôڻҪң
ԲˡҲᶪܿͥͬѧܡֻΪһģȥæֻûˡ
Ҳ˵¡
Һ̲סѹĵĺɫ˵ڣ
˵飬Χʲô
ֹͣעҺꡣ
ҽ챾Ҫ׹ѧҪӡⳡɧñˡΪʲôҪңͶɱ߻ֻǾúɡȷ鷳£Ϊʲô
ͬѧҲҪμⳡɧ
ֻ仰Һסû˵ڡԼڵһ
Ű
ǰëʲôȻͻȻվëҺꡣ
ԭôġĺСʦ˵һ̫ˡ
Һ̧ͷ򴽣ͫӿֹâ˵
Ҳ֪㵽ڷʲôΪԼ˵Ҳ޴˽𡣶Ҿ˵ˣҲһ⡣Ϊÿ˶пԵ£˲ǿӲʡһǻⰡұܣҲ⡣硢˴ѣǸǻ˰ɣ
ʹۣǿס촽ָƽּ֮˵
ͬѧͶɱͬѧҲֻú棡ΪΪܲԾԲŻôСʦͬѧʵҲһҶܵģȻǾԼǶ£ԾɺŬ˼ҪôԶ뷨Ҳ޷㣬ǾԼܰһæܸһЩʾѧѧҲǿķϣҶҶ
ƺ޷ֹסתӡˡ
ڻڱɣҪˡһܵյ㣬ʱˣ
Уᱼܣʹʧ١

Ķһ͸Һġ
Һ껹˼ɻΪʲôҪͻȻ˵Щ
ȻĻһֿԣһδǹĿԡΪǶ˵̫Ϊˡ
ǣΪǾʵʱһȵĴ
Һվ򿪴̽ͷաĿо£һƬεûһơ

Ȼ̫ЩճһƬտ
ҺְסԵչ˹졣תƽףʼչ˶ոտҪĺҲָص˫ȸоʮӯ
ͨУ·;Ҫǰݶͱ뾭ĽݣӦƽУᣬ׼Ͻݰɡ
Σգ
ҺϴһΡ
͸λ
׼ܡ
Ԥ
һ
ʼ
ҺɱȥУתȦʾεУ󣬵λڱĽݡ̧ȱܣܶһνݡ¥ݼʹVת䣬Ȼͣıһݡִ¥ûмӰ

Һתƹ¥ݼ䱼¥ʱĽŲıӰҪƹͨ¥¥ݼ䣬ӿ˲
ҲҺ֣һ¥ת䣬һ߻ͷҺоͻȻƽΪԼͻȻٳ̵Ĺϵ˼ͬʱ̤ͨݶĽݣȻҪ¥ݼʱҺѾȫԽ

һͨݶĴšҺһԽš
ִ˲䣬ǿ̴ӲϮҺſ˫ָǿ磬Ȼ󽥽ٶȣݶܡ

Ҳִݶͬʱű߳ӰĹ㲥ԱŴ򿪵
ͥͬѧܵúÿม벻ﱻԽ
Һ߽Բ𡣡ҺǸ
ûбҪΪǸ
ţǵģҪ˵Ĳ¡ҲԣӦ˵ллǶԲ𡣡
Һ˵գʱסʲôƵģæ뿪ԡ
Ϊûҵ顣
ҺıӰ˵
Ϊò⣬ϣұҡ˵²ˣʲôôġ
ͣ½ŲȻҺꡣ
ҷûҪ񶨴ҹҵ鱾վ෴϶Ҳͬ¡һߵԼǷ£һ߼ΪͶɱߡͬѧЩʲô
Һĺỽ
ͬѧлл㡣ոû˵Լ֣㣬ǸӦҲΪҶμӰΧɣлл㣬ҾҺѹˡ
ۡ
ת¶Ӱı飬΢Ц
񣬾ȻΪҶô㰡
Һſ˫ۣһοεաһƶûУһƬտ
뿪ˣ
ѯʣҺͷش
ţھú泩Ҫں׹ѧ
岻Ҫɣ
õġû£Ϊƽڶƣͻӿ֣ڱȽϺá
ˣ㡣
ܵݳԱߵǽһнĴŷù
ǰԸ飬ม
ѵһʼ;ͬѧ𣿡
ҺԸѯʡͷش
ҲμʱûоǺΪýͥʶ˱ܣҾëԼˡ
ݶ䣬ϲУȺҺվԣһͬУᣬһֱ£
вμӡΧ˶Ϊ𣿡
šҾͲˡ뼪ͬѧͶɱͬѧμӵӦúҲͬͬѧӦҲԼĿɡҿܶиԵɡ
˵Ҳǡ
ΪǺܳͷǿ˵һĽء꼶ǰҲͽԱһϷԴΪɣ
ֻΪĿģͲϧԳơΧ𣿡
ΪҪֱ˵ڣΪ
ҺЦȷ´źֱ˵ڰɡϾǻҴţûеõѧϿɵš
ˣллëһˡ
Һ˶׵Ŀڴȡë
ҪˣһȥһЩ˵л
šͥͬѧ
ţ
תƺ˵Щʲôҡҡͷش𣺡ûʲô
Ѿ˰ɣҪม
ллǴ
š
ҺĿ£뿪ݶ
ЩҪȸǡ
ҺŴ¥ĽݣѸǰѧҡſһ룬ھʹ˵Ц
ִۡܵطߡͥҺ꣡а취ΪĻ֡ͬʱҲ󾢵е𣿡
Һʱƿԡǰѧ᳤İ칫ӣԱߣͬһɫļͶɱߡϱ˼¶˵˫ֱ֣۲ŤŤȥ
ʲôϷ
Һ̲ס²ۣ͸۾ͷųĿ⡣
վսˣͥӮ˱ȫ𣿡
ıĿŮգǽŮʽ⣡һش𣡡
ɱЦؽͱ򡣸һᣬ˵ʱ˫ȻͣŤ˸оĪġ
ôǵһ⣡֮ŮͥΧǶ٣ȷػش𣡡
ѾõԸ

Һʾŷ⡣ȻͬʱĲҽУֱҲֹͣŤ
˵ɱߣллǣͬʱҲ˵ǸҵĺѣҲָ̡
š
á
ҺͷлɫģļͶɱҲ˵ͷ
ôȸˡ֪ͬѧ𣿡
ֻ֪ĸλǵݵ似
ллҶĺܸлǡ
Һ˵գת뿪ѧҡ̤ʱ˳˳ǲǽŲȵˣڴſʱˤһӡ
ȡһ£ͥٻشǸղŵ⣡
Ǳٽյ壬̽йŮ鱨ҪôˣǾĲ߻սͰ׷𣿡
㣬ͥˡ
кá
Һ˵İ̲סЦ˳Բġ
Һһȱۣһ߻ѧڿʼʱ뼪Ͷɱ˵ľڰʱҽܺ󣬴ҷͬһ༶ﾹȻ˵ֶYUKIHIROעͥҺ꣬ӡɱѩ˵ֲַYUKIHIROֳһСЦ
֮Ͷɱ߾Һк
ȻǶYUKIHIROǾͺúദɡ
 
ҿҲվˡ
ȻӮģ֪ӦҪøӲŶԡ
˵ЦˣСҪӣҾ䶨ˡ
ƭˣҲǴ´ࡣ
׹ȺڽΧȡȻ׹û֣ԭΧȷʵŴ¥ڡ˵طԭǲֿ⣬ѧ᳤ȨޣΪΧʹáֻҪһҵֻĲֿɡСĿռУϾصȴ׹ȵ
εɧȫû롣
ǰϾҶ뿪ѧˣ͵һ㡣
ʹˣ㻹Χֲμ˰Χ
ΪϣҲͽ棬Ǳҵ
ЦеһŰӣ׹Ҳһźӣһ䣺ĿǰΪֹû𡭡
ǺǺǡأҪվ𣿡
ͿǼһ컯ˡ䡣
ڽСٽ׶ǰ׹ȾͶˡȻ˵Ǳȵ׹Ȼվ
ôˣ
ΪһҪȥһˡ
˰ɣ
ҲҪͥҲΪ̶Ⱦܲûô
׹תԳڣʱ˵һ仰
С£Ҿú졣
ţҲǡ
˵꣬׹ȳս֮ر۶ȥ
 
ݺҺһֱ߳似ǰľƵţȻ似ɫۣĹȴִźƽ˳ؿ̳ɵĿռڣһɫϺɫŮ
ͬѧ
ҺŮһԭڱĿֻ۾̧ͷҺꡣ֣ϥ֮ǰ棬ȻҲͬĶγһΣҺһھϹʱȻֱͦͦģҲûг£ݷȻڶҺꡣԼ̧֮ͷջֺ֣ٶ̧ͷҺꡣ
ҺһڿˮⲢΪ̫š
ܾá
ִϣһֱĸоˡҺͷʾ⣬̤ףǰ˼ʱ󷽵Ҳ𽥹ϡ
ȫյͬʱֵ嶯һ¡Һ״ͣ½Ų
ֵż⡢ϥǣһתҺڳļʽ
ͬѧ
Ӧ֪Ϊʲôݱɣ
üᶨעҺ꣬ѯʡҺ겻ɬЦˡ
ô˵ءҺ˲鷳
˵ûͥͬѧΪ̫ˣŻΣҽܵθ᳤һְʱ˵һ϶֣Ҿͻжѧᡣѧ᳤ҿôĿ϶ʵʱԣ۶ѧˡ

ˣҪô̬񻯹ˣòһ뷨ûаɣ㻹ıԼʹεɧƽϢɻ᲻ͬϷ롣Ϊ˲鷢ôźã
ԭˡ
ҺƣոպĶԻԭϸ΢Ĳ֣ͬ˼ǡ
˵öԡ
ҺŲ߽άֲļʽڵϡҪҺˤȥ練ơҺ겢£ǰͣ½Ųҹ˾ֵͫ΢΢˸
ͬѧлл㡣
ҺģָղŵĶְڳΣͷ񣬲ͷ̧ͷûκζԸоõƺе
𣬿ˡҪı̬רͶѧġ
һı̬Ŭȫѧ˫
Һ˵նġֵɴ۾ƿԡҺ򱣳˿֡
Ҳλ᳤ʱЭˡһŬ˽ѧᣡε¼Ҳ˽⵽ѧ˵൱ҪͬѧⶼҪ鹦㣡
һ£
ֹҺ˵ȥϳ¶ټĽ顣
һǺǰһҲ˵Ҫı䡪
һҵ̬ȷʵıˡұøϲѧУԼһȹУ԰ǣҷģһȫѧ˫
˵Ĳ
ֵҽСǲʲôһ㣬ͻȻ˫ۡ
Ѳͬѧ˵ʲô𣿻ǶԱ飿ҡ
ͬѧ˵ͬѧͼǻˣûиʲô˵ͬѧȷһʾûȷҡ
ҺٶȴֵĻ
ͬѧϣҴ˽磬רѧɣͶɱҲǻĳĿĲжģϸ룬вμӡΧҵˣиԵĿġ仰˵ûҪ硢ҲûҵġǴֻĻ䣬뵱ⳡϷǡҵͻ᡻꼶ѧѧ棬Ǹɿѧ᳤
ҺԼͷ֡̾˿
Ҳûʲôá
ף
Ǿʰɡû˻صΪĶ󣬴µɧҰѡսļƻ͸ʱ붥ֻʮŲμӣû뵽յƻŶӻԾΪ氮֣ǵٿսʱŷԭǸ̥ûʵ˵ûһҪ磬ѧ᳤ֻѧȵβ꼶ΪѧУļŻͽ硢㡭һ
ȻҺѾԤϵԵˣ׶ֵ˵֮ؿɸеȲѡһ˵ǣԺ
ͥͬѧѧ᳤ܶ࣬϶Ҳһѧ᳤Ҳϣܴ˽磬רѧᣬҵ⡣һҲԲΪʹෳˣǺܺ𣿡
ֵⷬҺ൱жȻжȴĽ顣Һٴζֵͷ
Եظл㣬ллҷȥɡ
ȥɣҪȥ
Һ׹ѧԼҪһʤھҪȥԾ
̫ˣ׹ѧĵò˰ɣ
ҲҪ׹ѧҲΪܲˣƽҲڶ尡οΪڣҲŷȥɡҾ÷ǵڶԾɡ
˵˵ҺվҲѸţ
ֻҪģ̾Ϳ԰ˤòʡ£ȥร
Һ¶΢Ц
첻ġ
ҰõСҵʵ
첻ġһ㹦Σûе˳֣Υӵк֤ͬѧ¡

ֶʱſڽ࣬ľҺһο¶ֱ飬Լ׬ˡ
ôټ
һʮȵľϹת뿪似
׹ѧӦûɡ
Һ㳯ս֮ر۶ȥ
 
ŹϺ似ָֻΪһƬִӲƻصһ̧𴹵õ͵͵ͷȻһֻԼڶ˭
վȷǽʱӵʱ䣬ҵͻ᡹ҲҪĻˡǸпԼбҪȥ

̾ҡҡͷҪ˦вķաȻ֡̾һ
Щ֮⣬ӦûиҪĻ
ֵٴҡҡͷ
ߵ似ڣȻתϹ񡣵µͷûʰ𣬷Ǳ˫ۡȡƽǰҪһֱĿǰơ
ˡ
ڴʱ˴򿪱šԷĴкΪĵĶҡȻͦϰתȥǰֵģޣۣģ
ʲôͥͬѧѾ뿪
Ѹٰڳı顣šͷ˵Ӧȥ˰ɡ仰˵ʱı飬ֵؿʹ֪ͥҪʲôҽ磬һ־Ĳġ
ǡǸҪҪһȥġ
ŵĲͣҡ壬µ˵ͷΪʲôЩҪͥͬѧܣԼһȥûԼԼֱûȤοйѧḱ᳤᳤֣桸ҵͻ᡹ĻûǸйȥܡ
ûûǸй
ҺܸлԼһйҪ
ȷľȷľΪʲôоһʹأ
ǡ𡭡ź
ٶȱ¶ŵ̬ȡֶоֹеһ𣬷ʣźѾֱУûбҪӽ͡Ȼִԣ㾡췵ãȴͻȻץסֱۡתͷȥֻһĸոսŵ̬ȣ˫ҫâ
ҵȻźΪǺòײվͬһܵ㣬ȴӱܡ

ע˫ʳݡ졣ڲ֪нҧ
ͬѧ㲻ҪԼ⣬װʹģһ㶼˧ϲͥͬѧ԰ɣǾͺһȥԲܲȥǸﲻæһҪ֤У
ַԵѡ˺һעŭ
㡢ҲϲͥͬѧɣȴԼңвôаװԺòã
ƿڴ಻סŭԼΪеԾǿǰ飬Ǿȡ
΢Ц



ˡ
Цϱƻɹһָоߵͨ죬˺״ǰ
˵ĶԣΪмһ嶼ûУҪˡһҾһǴȆ
˵գת뿪ֿıӰ
Ƕ¡
˵׷첽ǰ;гԽҲ׷³ǰٶȣٴγԽʼܣ嵽ǰͷҲʾǰۡ
˶ʼȫٱܡܵ⣬Уо¥ǰӭ洵ķЩ䣬Ǻвķһɨգڵˬ졣һ߱ܣһտա
ǰϲϲ֪Ϊʲôϲ
˵֪Եû仰
ڵȶȿʼȴ
ҺУݶʱڵķ̶ȴﵽ߳׹һĻҺܻٸпǧô˵ȻѧŵVTRͬѧƺ˴٩ҪԽ𣿡ôЦ
ҵͻ᡹βʱѾĵ㣬ٲʰˡѧ᳤͸᳤ȱϯûܵδֻļȥѯѧɲδҲһͷʹֻ֣Ҳûӡ
ǲ༶ίԱ˭ãɣǵʰذ
Ҳԣɡ
༶ίԱӿڴȡͿĨٿ׼ͻȻֻ
ι
ˣͬѧǰѧ᳤
绰ԼǷ绰Ӧ
ѧã߻Ϳˡ
ҸһȤϢɡ
˵Ϣüϲֹ༶ίԱϽ̨ԼȥȻ˷磬棺
λͬѧҪڲҪʼոճɹذԸͥҺͬѧͺųǽǿߵ׹ȽѧǽǲӰŶǰֳս
ٻû˵꣬ھٴ䶯ѧҲһΪ֮ɧYEAH˾˫ۻҲ˴ڽкãǼæվѯʣ
෴أѧɲüȷиоǵ߼ˣ˷ܵź
λͬѧHIGHɣ

ıս˫66ĵز
ڱǲƽʤƣ߷ֵһΪʤѡֵķȨֻһΣ֮ÿνȨĿǰ65鷢ֻҪٹһͻʤ
ãҪ˾ֱӵ÷֡
սԣλáûпȥֻҪһսʤ¡ֻиԼҪרע˾
ŽżվߵҺ󷽡עӵż֮Ĳɫءס򣬽ǰԷ򳡡׼֮󣬶򣬽Ļ

־ź䣬һǻǵľѷ

ʱӦ׼㣬ԽǶбߣһǽӷ˾
66
Ұһ˵̴̾ϢڶϢսӳһ֮󣬳ԼԮ

תеģƶλ׼һǷ𡪡
СȪСȪˣ
ȻֽסʱشӹȺг嵽ԣȴץס㰲Ұ𡣡ʱҡ˵ͬʱر𡣿Ǿȴ󺰣кҪ£
ѧ梣ʲô𣿡
鵣ȥ޷оѯʾ⡣д󺰣
ƿǺͽһ¾ҪԾˣЩĻһҪȥ֤СȪߣ죡
أ죡ؼʱ̣Ұֵ㣡
ɶ񰡣ըŮ֣ͬСɰ˵Ҳؼʱ̣СȪߣ
סֵͣľأӲǰϵ⡣ȻҰλྲԭࡢ۷׷׵ĹҲ
޷ƽ
ͥ׹ѧȻҪԾ𡭡ұȥսУҵÿȥ
鿴ҰҰеⱻߵľأǲ֮漴ش𣺡ſڣһӲԭҪ˵Ļ
СǾ̫Բˡһ鲻ζҪҪ·Ӯñ
齫̤ǰ֮ץٽǰ򶨶Է򳡡򣬻ġ
磡
һǷɹߡӿڴȡ°ں÷ơ
ûз򣬶Ǵл򡣵ֹϬƶѷλ׼ػ۲ĻķȻķ
Ϊһ򣬾Ȼϵķв̨ҰŵӣҽһۣæǰǸԲ𣡡
ûϵûϵûдҡ
ҰЦҲվԭأ¶ھεı顣ȻҰƺʲô˵һ⣬ͬܵҰԡ
Ǹ롭
һ£ҡ
ͣǵһ£
Ұֹ飬Ӳ̨ϸǡһʱ˵
ⳡʱ
Ұùڷţƽ͵ĳܹڵıԹȻ
һܰıѡͷע޷УٱȥҲû˼ǿȥɡһ취ġ
ܣʼ˵Բ𡣡ͷǸҲͬľٶֶѧǸȻ뿪һãһãŮԱΪǿٳһ·Щɻó·ѧǵǸȻ򳡡
߽ սʱ



˼ͬʱִ
ҺЦݣصһӭĶԷҲòԵĻǰλüĿ㣬ͬʱɢЩҰԵķΧĻɫ˶ϣӡһֻԹ°ĻƽǱơɱVת䡹׹Ƚᡣ
֪Ϊʲôܾ
ɣҲô롣
ԷĻشҺٴЦ˳׹Ҳ¶΢Ц
ΪȷһΡ
õġ
û𣿡
Һ˫ͫش
ָ̡
Ҳǣָ̡
˲վУо¥Ľǰ
øˣٵ׼𣿡
һλ۾ñʼ͵ԵӵڶУɫ˶ϣӡһֻڲԵĻƽ֦˾ġ·߹滮š
Ӱͷú˰ɡ
׹ô˵֦˵ãһĵλů˶ɡҺ׹һͬͷӦ
̫ˣҺиϣӦûûʼ5
һͷ{ͣꡣҺ׹ȡӡһֻŻĴܵĻƽͼǱơ¹΢ľͲУҲҺͬѧ
İɣſʼ
ů˶
ܺãŲҴǸ
ͲڳʤƣͬʱŲһȺӰѧǣ׷ӿУо¥
ǹ㲥磬Ҫʵתģ
ֳʱó֣׹ȲüͷҺҲϣС֪ǺʱһµĽŲѸײڶٶȽӽɵشԽ㲥Աԡ
úúá˵ߺ棬￪ʼ׼
ͷСŮһǳȵǣƹ㲥ԱǱŮѹֻܹԹԵˡ
ˣ
ó֪Ķķ۱ʣڵϻһߡ߱ƽͨڶУνӿڣ㲥ԱǼ״ʼţ
˵ʲôҲĲ
ģûĽż߆˺һɡ
ҺŮСıӰӡһֻȻСǸɾʮĻƽǾӣǰν糤ơžӵͬʱҲǽҺʼٸߡ
ǺǺǺǣֻҪСһû¾Ͱ˵ȸϳȥˡ
س߽׹ȼı飬٩ֻһ㲻κˡ
Ź׹ȵĸ˵ֻСʲô˼
รǹ㲥һʵתġ
֦ӽӼ¼õӰѾȫ趨ˡߵԹԴڰߺĹ㲥Աǰ
Ҫ׼ʼ𣿡
Ͳʵ˸âصһ
ȥСȪǱըŮϳˡ
û취ǱҲʮҪıҪԡȻ糤ȱϯеϧǻǿʼɡ
׹˵ҺҲʾͬ⡣
ǰСȪѧ梵ȥֻ¡
ǽ糤
ͻȻ¥ϴ˵Һ̧ͷ¥ݼ䣬һλ߸ӵŮһͷں㷢ȻƮɢߡҺǰԾ£ֻнݡ
ǾõˡȻųң顣
ǵģûǸ˼
Һŵģ¶ЦݡͣҿЦġͬʱϵ΢ЦҲԵЩۡ
װϵĻɫ˶ϣӡһֻӵкɫʹ⻷Ļƽǽ糤Ȫơʹֳִ֮󣬽ԱȫԱ롣
СʦǹȺӦҲ졭ˡ
ô˵ٶȰת¥ݼ䡣ʱѧºֹѥֳľСĻ¥Ǻߵĸԡ
š
СվҺǰͷʾ⡣óһöԲӲҡ
档
Һȷѡ
档
׹ȳȵ˵
ɲ¶Ӳڲ࣬ûɣ
ǣ
ԲӲҷڿСʱĽ죬תһ¡ܹȥȷϽ
档
ҺʱоѪڡڲܵġλãͬʱҲһβҰܸ׹ȵλáҺתͷ׹ȣѾλá
Һ껷ܡ˴ͨڶУνӿڹսͶɱҲУ೤ǰﶼˡոպпͬѧͬѧ֪ǲԼ
ֶСıҲԼҺ£뿪ڵǸȴͷ
Һע˫صͷӦ
תߣĻԡءͲ֦飬ҶһĬĬĿ
һؿڣΪԼעɾ
Һߵ׹ԡ
һսˡ
׹泯ǰ˵
Ҫֳʤ
ҺشҲͬ泯ǰ
ţûȶ𣿡
ǵģҲˣġ
治أоϴȫͬˡ
˽̵Һ֧ܶ࣬ڵҡ
㶼ôˣȴҪ·𣿡
ǵġӦ˵źɣ
˵ܶΣһ·
ǻƽ󰡡
ԶͣͬһطܣΪԼִľ񡣡
ˡ
ǾʲôڡͷǡֻҪһ𱼳ۣҾ͸оܵյ㡢ܿĿ
㣬ҲеˡҲܿĳЩһ̽
ǵĿȻͬģ˸ˡ
׹ȵͻȻЦݡҺվԣԸܵǹơ
߰ɡ
ţ߰ɡ
Сĺ͸λΧѧ˲ѻȸسĬ˻¡
١
һһ
١
ڶʰͷǰݡ
١
İǰš
١
һɲǣ˷ɱ
ҺһονݣȵĲ̤ذ壬ֱϰǼǰ׼ӽ¥ݼ䣬׼ٵһ䴦
Һ꽫Լһľֻõʩչǹ䣬ʺϻVֵĹذ崫ķһǣȻԾ̤ͨ¥ĽݡȻ̧ȣٱܡ

˲Һú¥жæ׷ϣһҪĿ
Ӵ󲽷ڼִ¥ʱVתơõذ崫ķ䡣̧ȣһԾ¥νݡӯƺˡ
ݸдʼоɵǽڷǳʵ赲ϰĿǽܼӲͬʱǽڵһˣʲô

Һƹ¥¥ݼ䣬ǰ¥ϼӿŲоԼ١ƹ¥ȺٶȱϽݣʱ糤սĸоȷ˵Ǹ֮ǰϰе׹ȣԼѾ޷ͷǷݸоһŤҲȫ硣
 
һ

Һ¥ݼת䣬¥ߡһ˲ִ¥Ȼ󴥻ǽڡָǽʱѾ¥ݣȻоԵ׹Ҳͬơ
ԭôһ¡׹ѧͬٶȱܣΪҵʵ൱ܶҲƵԵʡ
Һ׹ȺͲı⿪˵ʱʡ
׹ѧ౼ܣǺͬĶܡ
ڵҺ׹ѧ֮伸ûп϶ͺ͡һ׳˶ˡڱûǲײԭΪ˴˶ͬˮ׼ĶڱܡͬʹVת䣬Բ˴ˡô
Һнݡ¥ݼVתƣͬʱɲǼƳһۣ׹ȾԱߡ
￪ʼľʤؼˣ׹ѧ
Һתͨ¥Ľʱλڲܵ׹ȡ
׹ȴҲˣⲢҺ그Ϊһˡôжġ౼ܵΪҪת䣬˷ʱ䡣ǰ󷽵⣬ôڲ嵽ࡢʹ嵽ڲĶٵĹ䷽ʽֻҪ΢Լ߻ɡ
VתǽʱǰĲšֻõŹ䣬ôԭһٰʮȻתֻҪʹп˲ıǰĹ似ɣȫõԼʱת
׹ѧܲİɡ
ƹ¥ʱ׹ȱࡣһ¥ݼ䣬ֻҺܵࡣȻ¥ֻ׹ȡĽܵյȫٳ̡
ҺоԼڻЦ༤屻ʹţҲǾÿޱȡԼ˺׹֮Ĳ࣬ҵĳֹؼԵƺصĿǽǰ塣ٿһ㡢ֻҪٿһ㣬ܿǶǸͷһõһԼһСҺ۵ôΪŲɡô룬ܲȥˡǶʺüΣǻ᲻ֻ۾ĴԼеĲҲѹԼĳ嶯Ǿ޷ȥ׷ѰʱĶԼͺᱻεѹʼܣͣıܡȻڱ۵УоֻҪܵø졢ø죬ǰǸͷ
һڻתֱܣһߴעӡͷиõ硣
Ȼ׹ˡ

ִա㣡
ԾеҺ׹ɷסȱۣڵڶУνӿڹսѧæ·׹ȳڶУᣬҺͻȻã˫һʱԼľ嶯ãֻܾʹ˵¡û취ƵӽУããȻҪˤͷŻʹɡ
ͥͬѧ
ͥ
᳤
Һ˺У˱ܹǴˡϥأǰ㡪
Һ꣡
Һ꼴صʱ˱סӡоůĸдϤ㣬ԼЩĮʵʮ
Ǽƺʲôͷɡ˫βɦŪҺıӺգϡ


 
Բ梣Һذɣֱӷ
ɵϡ
Һ̵Դʣûɵһ
ǸǶԲû˵֣
ҺǸȻͷ¡ҲԼڽעӱ˴ˡ
ɵϡ
һ̵ĴͻȻǽ˻ҷǳ΢ЦҺ״е࣬ۡ
һڱ֡źͲ֦ͣĽлҺ׹ȣȻ
ͥʮ˾ţ
ร
Һʱһֵĸ롣
 ս Ƕһ


գգȻе䣬ǽǸ˸ܵů졣
˽亸ߵѧУãھеʮҵ֤
䷢ҵ֤顣
˾ǵĽĽʽȻʱûѧжᣬѾһλʪۿǾʦի١ڽʦϯߩǣøʦҲ֪Ǻá
УҳʦĿǻ£Ун±ҵ֤顣ȻУ´ʡͼڵĺͷ³Ͻ̨ףرҵֻĺشֻһ䡸ϲɺأƿԡ
Ϳ컻ˡ
ҺһΡȵºشʺͽºص󣬾ͻУʹʣҲֵҺ̨ҺοṩȥʹݣԼòݸ壬ʦУֻҪ̨ݾͺˡҺ꺹乵ֽץסдʹʵķֽע׮ľΪԭƳɣںȽϴֽţȺԼ֡
УʹʡУͥҺꡣ
ǡ
ʱˡ
Һ귴ԵӦͬʱվΪ侲ܻߵ˷ǰʹ´ʲվϽ̨ǰ˷ǰݽҺԱҵ´ʣӲſʼ;áʹҵľ˷ǰվһ̧ͷͦء
ۡ
ֱߡ
ǰŵıҵҺľ뼸ֿɼںͲŲͬˣѹȸзͬСɡ
侲Ҫ侲
ҺŵӺĳ˷翪أȻͻȻǰ飬ɵ˷硣ȻӦǾðŰɣ

ֻᴵһǴȴҪࡣΧССЦǰŵѧУǿЦ⡣ʧ󷴶Һ顣ԼֻҪһּɡ
򿪷ֽȡʹԭ塣
һڿˮһ
ȹ϶֮ůĴٶȴ𡣽ǸӣԸоУڵÿһÿһľλѧҵ̤Ͻǰ̵ѧ梣ϲǱҵˡҴ
УԺϲλ
˵һλ֮󣬽ݽںܿͰҺĿ΢ʹ̧𣬻꼶
ƼӸλȫµƷڴ벻µѾꡣλӦÿ䡣
ҺĿģǼһռ˷λõļۺ塣λͷдҪƵƷλϡ
Ҳ𣬺ѧһȹ¡
תߣһλԲ۾߶ͷŮһעҺ̲꣬סƲߣȻ󿴵һλͬ۾ѧ˫Įƺʹʵɶ߷磬
ƺһֱעλѧ梵ıӰٷУڻŻԼѧУ԰֣λѧ梶ǵĿģҲ㽵Ŀꡣ
ͻȻҺͣĿ⽹㣬һλͷСŮЦĿߡǾأԼĿģҺ²Լд£ȥ
λѧʱϿʱָǡ˶ʱѧ쵼ӣŽĿҪȤУʱڲʧ£ĸȤζ󻮡ܵλʵŽĴ̼ȼ˶־ϣԼҲͬȤ顣
Һ˳ʹʡһ߾ֽţһٶ̧ͷ

һλ۾ϸͬѧǰȻһλ꣬ɢķΧ˲ࡣ׹ȡȻ¶΢Ц׹ʮĿҺꡣ

Һֹͣݽʹʡ
ʵ˵ʹдõ£Ҳĳڵֿ
֪ʵ˵ĲЩ
ΪУѧ᳤αеҺ꿪ʼԥ
˼׸òԽء
ΧʼͷӶҺԥղ֪Ǻá
ΧԮ֡˭ԣֻҪʾԣͼձʹʡʾ޳ɣ˳Լ
Һ׹ȡȻĶԼƣûκηӦǾأǰŮЦģûеͷҲûҡͷ
ͷӶķΧ󡣡ôˣ𣿡Сô˵λڽʦϯʦĵĿҺ꣬ȻؼСȴȻƵλϡ
ԭˣŶ԰ɡ
Һı뷨
ôҪ飬ǲԽ˾ġ
ҺԼ
ʹջطֽƷڴڡڱø֡Һ̧ͷ˵߼ϡ
ҡһ꼶ѧڣֻͶһꡣ꼶ѧ梣Ҳֻദһʱ䡣



Һ̹ʵ˵뷨
㣬źϣλѧ梶ֽ̡Ҳμ˽е㡭ǷǳŵšֻǱǿģΪѧ梺ǿơڵѧ梶ǳУڲ֪аŻ
ȻȻǸ鷳ţҲѧȫУѧǷǡʱѧ֮⣬ͬѧ۹ǵ⡣УųУɣѧȨڵʱȷд˸ܣҲҵһʵᡣйȥѧػѧξ񣬽ܴڡ
ǰѧ᳤󻮵ڹͬѵ˶ᡢУ죬ѧѡٵȣеĵλͬҪĺܸлλѧ梡ܹվȹʵĸҲȫΪѧ梸ᡣ
ֻˣǰģҵͻ᡻Уһθܵѧ梵Ŀһ鷳Ľ磬λѧ梾ȻصٰǡӦøǷѧ械ĻòֺܵһԶμģԲǡ
ϣٶʶλѧ梣ѧֽѧϰУĸλѧ梣ڶԼ̬ȸеܿɳܡȻۣȴԼͿҿԼӦþܵõλѧ梵Ľ飬ҷǳûڡ
쿪ʼҲ޷ѧ梵ıӰΪ·ǰҲ޷׷ƽֻ̣ܿԼǰܡǡ
Һ꿴׹ء
ңȫ壬ǵĸл֮⣬Ŭ׷ѧ梵ĽŲϧӸλѧѧõһһΣػ亸УĴͳ
ҺЩУÿҺʹʵĽβ£ȻѾһ룬ǿ˵ȥ
УѺͷڵԡҡôҪѧ梣һܿ˷ѣɹԼĿꡣλѧ梴Ƕδΰ룬һһǰ
ڴλѧ彡⡣ҵʹʡУͥҺꡣ
˵һ˵꣬Һ˺һͷ˫ۣסҪᡣ
Һֱ˳ۣͦӣ߻λԽҵ֮ʱЩֻţһһͷӦ
Һصλ̾һûʹݽ²֪ʲô³뵽㣬һͷ󡣡һԵļᴷĸ
һֱûͣЪԽʱֹͣнĿȵɢ棺ҵ´ʡ׹¶ͰЦݵһۣҵ´Ҫǰѧ᳤ڸȥУʹʱɵǸͽһԵˡʹˣǰҲδ̫ˡ
ҵ׹Ƚᡣ

֣׹ȶʱĿɿڴΧҲһɧȻ¶Ͱ׵Цݡ
˵Ҫ´ʡ
ܵԣƺڽ̸ʲôξ˷ܽԼ
Уڽˣȥ
ѧУ׹С˵׹ȴս
ȥģ㲻Ҫʱ
Ϊȥʹ˰껹Ҫ´ʣǺ鷳Ү
Ӧ˵
죬ٲȥҶòԾมոձеֵ㣬Ǳҵ
ƻܡ״ҳΪʲôѧٳٲ´ʡʦҲ֪δ⣬κʹھ˷Զִ
׹̾˿
һˣǿ´ʵݽ塣
á˴
˵ʲô
ҰݽڼˡУֻð㼴ݳİɣһõġ
Ц˵׹Ⱥһȭȡ֮жʹָպúײһЦͻȻɻ۵΢Ц
ܲ㡣
׹СԹվԭ۷׷׵ѧͳͳ׹ȡ
ǡ
Ӧ֮ǰҲȻظ׹ߵ˷ǰ̧ͷݽ̨ݽ´Ҫ̨ϵУԲῴѧǵı顣Լоڴߡ
ǵġ´ҪҵݽҪԱҵַԡͥȻ;ţҲûУͷβֻἰ磬ǿɲС
׹ȷ˷翪ؿȻ̧ͷͦءҳ׹ֿտµſʼ˽
ӣúţоֵ˴õļڡλΪǾ¡ʢĵǷǳл⣬бҵĸлڰæ֮гϯļαУʦԼУͬѧ
˵ǿɳ֮Ϊǻл֮󣬼ҳҲ׹Ժȫ֯£ݽ̨ϵУ
ǵĸǰطʼġ亸УһܵȻˣѧѧУдЩĽ벻ԼոУ԰ڴ̤µһ
׹һ߹˼ݣһ߻ѧĵεΡ䵹ǰһĻһĻԺ֡
عתۼšѧУڻҹѵ༶۱ͼ崴Ȼ֮󣬱ͬͬѧŽһģչ顣ڰ༶򼼴ϣͬЭսΪͬ͡Ӯÿ༶úܾˡ
ϱУУڻ˶У졣ѧ梵ָǺͻЯֺ˷⡣ʹʧܣҲѧྭ顣Ҽµǣһ꼶ʱУǰһŵװκͶչʾƷΪϼ̨Ϯ紵ˡʹעԤȫ׼аһʱ򡣵ʱҵִвԱУ쵱һͽӵѧ梵ĵ绰
֮ȥأȻ󾡿ڻʼǰϡȻʹۼչʾƷİ༶ͬѧѧִвԱУִίԱҲֲ㡣Ϊ˿ʱѧԸæˡҲΪԼİ༶׼صز֧Ԯǡ˰Լ㵽УæɴҵİɣУձԤʱ俪ʼʱĸж͸л飬Զ
϶꼶˺ܴı仯
׹һ˲ֹͣ˵Ϊ˺ԼҪ˵޹صĹȥ꼶죬һѧڼʱԼ˺ܴı仯ǲʺ˵
ǹУѧһ¡ԭÿ¶̶ٰĹصУжٽЧУѧ־ʲôѧ᰸Уѧı䡢ֹһǶۡǵɴѧתʦ֪õУѧݵĽۡԵģǱеճ̵⡣ٵһֱ֣ӸΪУѧڼ䡣
Уѧ⣬δۿռ䡣ֻܹԼɹ߸λʦУڻ˵ΪѧεıУһϴͳ淶ĺðܸѧ£ҫǵƾһ֮
׹ȵһΧҲԵЩ졣ΪУ´ʵ;У뿪ݽ̨׹ȣݽ̨Ľ¡Ȼվ׹ǰ˷ܣһٰʮת

У׹֡˷ķı䣬һúҺݽʹʵʱһѧݽ׹ȿԵУУѧǵ˵
˵ĶӦ֮аɣ
׹ȶʱƿԡעУһȻǰȫУѧҳʦ߼ϡͬ꼶ѧóڴ
ѧУʦѧһ
׹ѾٳԾеС
Ҳİ취Բἰ硣
׹ȼ´ʣ
ǵƾһ֮ͻͬЭʱϧͻʵвɡ
Ļ䣬ҵ顣У԰ճҲǲɻȱĴڡһЦʹϲñһͬñ˼롣Ǳ˴֮ĹϵֻгԺ֣Ҳгܵľ顣ʼЩ죬ܿɹꡣѧУ˵ѣŻʮ궼ҵҪڡ
һЦǲǼһһֱȥ
ϿָǵĸλʦҲָлڻû׸λʦڿеԴ֮壬һԸʱǻһ˼λʦ˵ĽԣԴΪж졣лλʦϸĽ̻塣
ֺʱǻǷաǵļˡʮһûһ첻ǣҰɡǿߵȫ˵֧֡Ȼƽʱ˵ڣʵһֱлˡлл
׹һҪ˵뷨
λУֵΪģѧΪ˴̳е亸УͳǷǳŬԶ㯵ǣܺúðѧ梣ΪһֱԵĹϵλΪ꼶ԾʹǳɳΪڡ
Ȼ䣬ǰӹԺ

ִա㣡
ԾеҺ׹ɷסȱۣڵڶУνӿڹսѧæ·׹ȳڶУᣬҺ;ʧӰ׹⣬Ҳ޷ͣ½ŲֱȣڶУأֹסܡ
׹תܻԭ·λѧܵһԡԲ𡣡һߵǸһ߱Уо¥ʱź
ͥʮ˾ţ
ร
׹ʱһֵĸ롣
׹ѧʮߣϲ㣡
е׹ȾҪԱͻƶʮأ˷ܵýкáɵúãؾҪ󻥻׹ҲӦ
Ҫǡ
׹Ѱͥͷһӵ̧ͥͷԼʹ˫ȷҲǼҪվ⿴񣬾֪Լл
Ӧл
׹ߵͼͥǰվá֮ǰл
ͥлл㣡
׹ϹรΧԱ׷׾ۼ
СȪ֦Ͳͥʦӣллǡˡ
㿴ͷ˰ɣ
˫ͫҫâʵȴ׹ҡҡͷЦش𣺡ûС

ΪڣҲࡣԸлλ
ǲҪټ׷ǵıӰչԼıӰøǵѧÿûСûκҪġֻҪһġȥ׷гһǱضסܹôʹ࣬ҲҪԼȥ׷Ϊ²Ҫġֻô˵гһǻᶮһᶮȻᡪ
׹УλҵĿ֮˵
ҪһδעԭСͷ롺δΪͬһ֣
׹¿̲סͬ꼶ͬѧ¶Ц׹ȵ飬Ϊ´ܽ᣺
ҪԼĿǰӴ̤µһǿܻѣǴ¶ҲܻΪ滮ʵ㯣ɡʱǻ亸УѧõһУжļŬллλǻὫҵ亸Уҫأչ᰿衣
ڴ亸УδϣԼλ彡ҵ´ʡҵ׹Ƚᡣ
׹˺һϹ񡣳׹߻λ

µˬ΢Դ⣬ȻⰻȻϢ
ѧء
ͲɧҺãתͷش𣺡Ǿյصǰɡ
صǵһݶҺڵȫԱڵ׹ǰʵǲûԼãʹˣڳҲȷһ
ѧƺвѣ׹ѧӦҲȥ˴ɣ
֦˵գөĻͷɡ
ǿļม
Լλ˵ӸովһֱȷĵĽ
һ֮رҴ¥ű򿪡ҺתȥֵһװСġ
ʲôѽԭСʦ
ͲֹСĿ첽ߵͲԣŤ֡
ʹԲСʦԲ
ʦ
ôִǸºŰʹԲ֪ʦڣ
СͷžͲҺޱѯʣ
Сʦ˵ˡǰǳɧʦͷİɣ
ҵʽʼǰҺֿе֪ϢҲڲ߻Һ뿪ķ˺ԥؼСĵļƻ˵ɱߣǱС£ġ
ȻҺܸл㡣ǼʱҲԾģս׹ѧ֮Ҳδⰲŵ̫ˡ

Сͷƺ˼ʲôһͣ㡭
Ӧôʮһ¿ʼɣʱһȹ㲻ǰǴʱʼԼо˺ǰͬ״糤սҸȷһ㣬дˡ
ҺʱĿɿڴһοûѧµСģһ˵ôĻ
ԵĹؼҺ׹ȵһ졣ǧ˵Ĺհɡ˽״Ҿʱˣ̲ȡжҺ꣬ҺֻǲȫͬЭ֪ûаæ
ܻࡣСʦǷǳл㣡
ҺشСҲͷӦ
ÿţҵһοСʦô̸Ү
Ͳ˵ȻСٴŤ֡
ʹԲСʦԭң
ʦ
һҪƺ5ͥҲСʦͶͶвҪŤҵˣΪʲôҰ
ˣ˼Ǿõˣ
ʮͲıڸǹȥúʱڵǳˡûװбҵ֤֤Ͳ˹һҺˣ˸߲ҵĻϵ֤Ͳ
ǵġ
׹ȳ໨ֽҪҲ÷һҺ״æܹȥæ̯ϵĻ
˼ұ븸ĸұܣƫƫû˵ҪȥңҪȵһ£ֲǵ̫ãԾȹˡһһЩϡ
׹ȲϱԹþ˵Һ꿴׹ϵĻ˵
׹ѧϲҵǿڵ״Ҳ޷
ﱧ֪ǺáҺ˺׼Ļᣬ㲻ú¿ɲมǴ˽ѧҮ»󣬿ʼߵĽѵ׹ȡ
֪Щʱ߰ɡ
׹ȽĻֽ£ͬҸЮıҵ֤Ͳһһԣߵǰϲ㡣һ߹أһߵݳҺҹơ
˵ôһѽ
Ͳϴ׹ȱĻֽǺǺǺǺǡЦͣ
ࡣһȺѧΧסˣҲһŰΧ񻹲ϱءܲˣܻӭ
ҸǼһΪһ̸
׹ҡͷ񶨡
ˣСȪҰǱʣ֮ǰжϵʱҪٿ
һᰲŵġԭҰͬѧϵѧ
ֻڷʣǷݵһ⡣
ССװɵԶһԣһ
ľرƽӻ棬ȥԶһԵ֦ڨʲôװɵ԰֦侲ӦվʵˣǼʱŰ񣿡
ţ졣
׹ȼ򵥶Ҫ˵รͲͻȻС
ûûѵᣬҾֱȥ񵥣˳ȥһ˹۹⣡Ҫʲô
첻µزµģ֦Ŀɿڴʣ
ۡ۹⡭һ˻𣿡
ôܻ񣿲дѧˢСģ
˵Ҳǡ
ѽԻģ
ڴͷɥ֦Ͳվͬһߡ˲ϸߺСļ״װ壬ͷдѹʤ־ԸѧУ
Ϲϵɣ
ҺƿԵǡ
ʹ˵úܺá
׹Һ̸Һ¶Цش𣺡ҺҳЦһ
һȥʦǸءصдʹݽ壬ȴֻһա
óƷڴеķֽʹʾ档Һⶨݸ壬Ȼ󽻸ʦ޸ģ鷨ʦרëܳݽ塣ǰʹʺΪ˱ʧصҺһ˵һעݽϵġʹʶ֡˵ʲô׹Се
⣡ȫϵˣǸһ
ʲô£
ûʲôԭʱݽϡȻһ٣ٶϵǸıļһﰡ
׹ƺܲġ˵ҺΪʲô´ʻ׹ݽʱ´ʵĻ
ǰұƭˣû뵽У塣
Ҳһء׹ѧһм̡
Һ׹ȣ׹Ҳ¶ı顣
Ӳǰʼǻڽϲ㿴жǵʲôǾǡͷ׹ѧпĿ𣿡
ǰΪΧѧ֣ûᷢʡҺȥΪҵͻ᡹ƺ󣬶׹ѾȻؼҡ˴æűҵͬû棬ֱڲܺú⡣
Ǹ𰸾͸´˵һ
׹ȸɴ˵
˵Ҫδ
ҺԲסû취׹޿κεļͣ
ոյǰҶ´ʻشˡһ⣬ʵʱҲҡǡûСѾˡ
ÿˣ
Һҡ׹Ȳ˵ֻҪһһ׷гһվͻ
˼ǣΪѾִͷԲűÿǺ֮Ϊһ𡭡
Һ޷ֻۣܲϷʡ׹Ȼҡͷ
ΪִͷԲſ´˵ҪǰġδǸ˼ϸ˵´˵ġδңἰġͷ˼һ
ʲô׹ѧҲ˼
Һ׹ȡֻشǴ𰸣ȫ
ֻͥ˵ʣµҪԼȥͷһ̽õִ𰸣Ľ𡭡ˣٸһʾɡ˵㿴ĳֶҲΪ˿ǶһֱǲǴ𰸱ֵ׷Ѱǻˣҵжֵãʵ
׹˵һνƶǶۣҺ겻յĵ׹ȼ״Ц˲¶ֱ顣
İɡֻҪһһ׷һ׵ģҸұֻ֤ǿܻỨϲʱ䡣˵ҲǶءˡ
׹ԶҺҲԶϤķ羰չǰò׹ȿĶԼĶʵ°ɣ
ҳ𣿡
ԣһġ
׹ն˵Һͷش
һ׷ѰֱΪֹݳ嶯򽻵ΪѾҪ·ˡ
ҺȻȻ棬׹
ͥԸҪ𣿡
ʲôأ
ͥҺ꣬ҲһƸ㡣ѡ̤ϡ·㣬뾴ôƺ㡪
׹һ
Ǽ̳־֮ˣ̳ҡҪơ
ҺȫƤоһѪڡǵģش𣬽˵
лл㣡
ơ

ˡļհɣڻѸСһร
ֽеߺ׹ȺͥҲȥ֦˵ıӰԵ˵
˼˵׹ѧӰͼʿ£쳶ġŵѧԺעSchool of Athens쳶ѲͬʱڵʮλѧңҡѧһͬһУԼǻ۵ĺгǻ۵һ𣿡
֦ڽƳˮƽǵʳָϡ鿴ĶʱüͷȻҡͷ񶨣
Ҿ̫ǳˡ
Ҿֻ֮Ķ岻ͬѡ
׹ѧӦû˵пͷҰȴ˵ˣ˵Ƕļֵ
ѰζⰡҲգͥҪ˼⡣
֦ɦɦͷ֮ǰԷѣ
¶ˡ
ʲô£
Ϊ糤ҾԲὫͥϳšδֳᷢͻһػеԱ
˵ðɣҲЭġ
ָ̆糤УƹҲҪ鷳ˡ
ۣǲҮ
һ˵Цһ߳صȥ

СĴнλ
ٿһ㣡Ҫнร
˫֣Լվסţֻܱ˴пԾɳܲסСľڴҿҪʱ˿š
۰
㷢ڿз衣
ร
֦۾ˡ
Σգ
ͲվȽŲ
ӣ֣
׹ҪԼ֡
벻ҪƼ
Һǰ㵹ͬʱ顣󡪡
ϲ
ЦĽеҺ˵ź
ϲ
ʣƵı˷










֮


٣
ҺһԾνݣصͬʱӽңԶľͷǰûκˣǹɾǰ塣
ǽҵʽˡ֦ڽҵʽҪμУѧæ׼ֻҺ;Ͳ˽١Ϊ˷Էʱһһ˱ܡ
ҺֱתתһȡůĴչ⻺
׹ȶ˳ϴѧ׹ȱԹ˴ѧüһ𰡡ıƺ޲һᣬصĸĸ׹ȺסͬһԢǡһҪָʳסУ
дҲǾͶͬһѧһ׹ƺҲԹԡ²ԣڴѧɣƺ׹ȵķ֮һǶֶѰҺ뵽Ȼ׹ЩⲻȥǲЦ˳
Ⱥƹתֱ壬һͨڶУСȡڶУᣬǰۡ
ѧĹĿǰһ˳ȻֻһҺӣǴǹ˰ɣЧʱáͬʱҺ뵽Լ֯Ϊѧ¡Ŀǰ뼪ɱ߰æºر
˵֣ǰӵİɫ˽һۡˣҺΪѵĸоʱΪѡպܾãзıǣٸԼһС͸ֵǸֱʣ˶ëҺ굥ԶǵӡͬʱԤ㷶ΧڣѡƷǺܸ˵£Ϊѵĸоǿˡ
һᣬҺֻ±ɡΪ͸ϣС˽һʾûеСǧҲҪ񡣽ֻٶɣ޷ġ֮Цش𣺡
һ룬ԼһֱûıΡҺǰȥıΪ͡ƺȫǰսҲ˳¹ھڴΪȫھ
ڶУأֱ߿ɼĳ˿ǰУA¥;һλͬѧҺǸԲ𡣡漴A¥
СٵʦУ󣬼亸Уν̡³УԼ۵ĽϸβѧδܵЯƺҪܽҺһѧ
ڴĿǰһֵĴšҥڱҵ֮󣬿ڽϱܡȻӦֻƾ޾ݵҥԣھ˼֮ѾһУ԰¡
A¥ȣνӿһУᡣ̤¥̴ֱ֮ߵĽ¥һһ¥Ȼỵ̄·תѸٵǰĽݣܵ¥
һ̤¥ȣĶʱӿֳһɻСͨ¥ĽݣԼһǰһλŮʹ¡ȷ˵Һ겢ûп¥˲䡣תͷһʱŮڰˡ
ѧ梡
ҺϽݣڡͷƺʲô̳ߡͥҺ׷ѰǸֻҪһӽͻߵĶһġڽϱۡ
ûƽܵĻת֣Ϸת
Ȼ֪ǸתֵʽƽʲôǴǰʼҾһֱǻתֵĸоǸоʵ˵˵ҲҲʵԴʿǸо
ûʲôرɣǲϻתĳ־ӡ̡
Ҫ˵ģǹڻתֵ£Ǹûƽ󲻶ϱõĻת֡Ϊ⳵ֻһֱͣתʱ򣬳ȴΪСһԶͣ˵ģǹֵĹ¡
֮ǶʱǾÿЦȴҲ޷
ԣǶʱȷʵǳЦԼΪʲôΪЩ˼Ǿ޷ʱɵɵһһ׷ѰľһҲԱʽСûǶ£ͲڵԼ
ѧĻк壬ѾǺܾ֮ˡ⣬ûбҪ˵Ϊʹ˵Ҳû̫塣ÿ˶صķ
ǾеĻƽһֱϳڵյ㱼ܡʹڣӦҲڱܡǷ֪Ϥ£ǶĹ۸УתֵķʽҲȻͬ
תɲͣתȻѾûдǻɫ˶ףǱϵĻƽȻڱܡֱΪֹһֱȥ
Ҿ÷ǳãޱȸм




¡
ףͲͬѧĸҲͶѧУ𣿡
ǰҸúࡡ˵һֵţ
£ˣ˵ϸˣҸ޹ϸΪãһŵġ
ʵҪ͸μͬһ𣿡
ôܣ˭Ҫμ֡
Ůͬѧ·߱˸߳һͷĸ߸Ůͣ½Ų̧ͷովĽݡ
ʲô𣿡
ţûСû£ҵĴ
Ůͬѧлҡҡͷ񶨡ã߰߰ɡ˵תǰ
ɲǼͷҪǰλͬѧҲתͷһ̽
һλǰ
ղûпӰȴľƣбĴݿڡ͸ӡ
Բ𡣡
ǸϸܹȻ˲ʧ½ݵٶȾǿ쵽ֻôݡһƹ¥ݼ䣬ʧ١
ոǡʲô
ǲ˵Բ𡻣
˽ͷӶ߸ŮǵĶԻĿɿڴվԭءոӰԺ֮ȥͻȻо١
֪Ķϵġ
з紵








Pǵ̫մһֱɫľ
;Ѿˣʹ͹ȥ
ӻµı棬͵ԾƬͶӰĤϡ鼰Ӱɵ;󣬽Ծ
ԭˣǶĽ
ǹʱĽϵͳͽĽǶﲻҪѶ̫ˡ
һ±Լĸ룬Ҳͷͬ˵
ǴѶķ̫ˡȻǲһֲ뾧Ƭ͸һĴѶҲ޷˵õͬѧϰЧ
ǵĿĺܲȷǻỨܳʱѶۻԽĹõѶ˵ֻ˷ѲҪʱ䣬Чʿԡ
һλԱҲһ㣬ҵĸƺࡣ
ǵĽϵͳкܴĲ졣οڳǰͽ˻˷ĳְҵ֮ŵְֻҵҪ֪ʶѶͨѵڼְڴ̫մˣڣΪ˳ΪҴĴԱġνÿ˵ŬɹҲڼܵ顣
ˣ
ôĻ޷ӦִּרҵĹǵȣѧϰĶʵ̫ˡ
˵ͣ١Աɫ⣬չһһۡһ۵ݣһһǶӱϣȻȷĳ¡
λ˵
󣬴Ա̱졣
ǾĽϵͳǵĳ߶ƺ֮硣һμ˱ϣҲ绻ֽǶ˼ɣ
ϴ͸еĴԱûãϿʼ̾;㵵
ͬյѶǿľǵ֮𣿡
ͬĽѧϰȴпյȫͬѶţ
Ѷķ൱ԪѶĶࡣ
⣬ѸղᵽĲҪѶҲͱʾÿ춼봦Ӵ鱨
˵󣬴ԱǶúΪ˵Ϊû塣ΪʲôǵľҪְҵûֱӹѶأ
ΪǺǲͬǿľǣжѡԼְҵԼ˽ỨϺܳʱ䣬ѶҪѡѶȨЩϡ
ôʵ̫ûЧʡ̫˷ʱˡһʼ̺·ĻǾרҵĹ
һԱ˵˴ҵǽԱ
̫մԱԼ𣿡
ܣ˵Ҳû塣
ûǵ͵˼ģʽǿľ񲢷ˣǱڸֿɹѡĿУѡеһ֡Ȼѡ񲻾Ȼȫƾһ֮ģٶܵصӰ졣ʹˣǵ·ȻֻһǿδԼлᳯеδŬ
ܳƵҸ𣿡
ڴԱֻҡҡͷ
ⲻ˽ġֻǾúȤҶǸľԽԽȤˡ
ǻе顣
ţˡ
˵仰󣬴ԱǱ½رߣԼĹλϡϣĤͶӰ̽Ӱ
ǲ˼򡣡
Pǵ̫մҲ۲ɫľ
 
ҺãǙĩá

̹˵ҺԼĿǰ顣ºò׽ˣȴûѾĸо㲻ҡʸˣڸ֮ǰҲһľʱѾƪĸ֮ˣ侲ò˼顣
ΪҺǻȥĻҲֹͣҲûйѾĸоɣǡѧУĽݡµһˡ
ǼȻдô࣬ʵһǺܸ˵ġΣһ·ߵĸλߣԵĸлǡΪֻһͶƷܹ֮⿿ƪ¾ͳ浽ʮȷʵҪ鹦ڸλߵĴ֧֡˸λ֮⣬ʵҴͶ塸ִ͡ʼһֱʶˣõҵĹա
Ҫджݵĸл֮⣬ҺľƪǷĵӰǩᣬԼСеݽȵȣҪȫд϶ûûˡڴ˽еĻԵԼ˵Ĺǣҳֿĸл
˵ƪǶڵлӶߵĽǶػúİɡչһҪԼ޹ؽҪĽף̸㱾ƪĶǳǸ̸ĻҾ൱˼һ򾡿ܱ⡣λеĸ룬Ǿǡȷ𰸡Ϊأ
ͬҸոᵽģΪһߣѧУĽݡҪ׫д⣬ҲҡʸˣдˡϣĶⱾĶ߲Ҫȥôӵ飬ֻҪȥеȤϲˡϾĶҪ
 
̸̸ɡ
мһֱΪдɡڵھżĺһɢһСʱԺڵôˣǣ
żɢһСʱ
ۣ˻ǰӡҲûɢػ˩รǡÿ춼ʱɢÿɢ경֮󣬾;ˬҲúܽ״ѣ˵ֽһ֣пͷķչɣڵĽһ㻰ҲûСأûûɶıɡҵûǷϵۣȴҲ׼ĽңԶԭϰ߶ôӡ
ȻˣҾԼߵǡӹ֮ɡ̫˶ãƫκһġɢҲˣһ߸ξͲˡȵѪҪɢʱͳŵλΣȻԵĻؼҼɡ·ߵʱӹ·룬ᱻײɣԻǹԹԵؿ߰ɡ
˵Ķ治˼ϣ´γʱѾʵÿɢĳŵ˵һʲôأҶԽķչһͷûСȻÿ˵ֻʱѾڰһЩ滮ˣδ˭˵׼أֻϣλٶ仰˵ֻܼŬ
ⲿƷлǡءʱʧʱҼʼʱǻ֢ң밮ȥػı༭лл㣬ллȱ֣ȥɫˣǻӡ̵ĿɰŮ˧кʸޤʦлл㣬ллճ֧ҵݣҵ˽ǣԼ̤һ첻˵ҲνΣʱʱҾȳǣллǣллǰҽͶƷ͵༭ʲĿǰΪֹЭ˲׾عߣллǣлл
ȻлģǴһ·ĸλߡΪǣҲܵȻ˵еѷһҪ߸λ֮ͶеѪⲿƷΪǵ֧֡ڴҪĸл֮⡣ллǣлл
 
 
ôԵᡣ



ѧУĽ 
