ħʦ- 3
ҹ ɨͼ
glshiliu ¼5
 ¼6
αŮ   ¼1-4
֮-С˵̳http://wwwlight-kingdomcom
δɣϽת



һ ҡԽѧ

ȺڵһС԰Ŀĵĥʱ䡣
ΪյĴܾ꣬ﳵ쭣ҲҲԩͷڽ÷꼾ǰҪϰؼҵСѧ֪Ĺϵ˾ģСȫǰϰſӭӵļҳУڰȫΧھӵˡ
ˡ
һ˵ʱǽҹʮ㡣ӿһȻϸ꣬ȴһӵʱ䡣ӲǳŲôҶԻǣô˻վ
곯Ź԰ĳʱһͣ˽ŲڳڸĹ޺󷽳ӰǴԼСѧ꼶֪ͣ·ҳߵŮ
סͬ顣ʱ䡢صЩأӦöٿжϳǸ˵Ŀ֮ȥǻͣ½ŲΪջĽ꣬൥ֻԭͲõĹϵ
ģ꣬ƽԸĿŮѹŮͣ˴Լʮңػعͷ
΢ĺҹУСɵ۾ֻתһΡˮ·µ۰סɢĹâ
ɸƨ?ϵǮȫ!ûеĻͻؼȥ!
ŮԼŵ꣬˳ӵֱָۡⶼųӶˣûпǮֱۣȴȿ˵ƶ
ֱ۴Ӻɫ·ڴʼ쳤ܳϸֱ쳣ȣס塣ڽȦֱ֮۲ֹͣ졣
ŵĿɿڴڵ꣬ڶ쳣״ַӦ˲ҽСͬһҲгʹ谵Ĺ԰ֲϢ
Ϳ˰ɣ梡
͸ΣŮաƾˮĴֻһɳĬı顣
ɡϴ΢СˮѧУ涨İ׳ͷϣڿʼҪˣÿȴϽ꣬ҲʧȥɾֻԽӽƻʱŻή¡Ͼ÷βʹǵļðֻǵ̫ˣ˼Щ£̾˿
Ϊ̾Ҳ޷ıʲôԾ齫ϵľȡΪϴ֦ķȲڵϣ
ɣ۳ҴصĹŮ!ԻΪ֧㣬һ֮ء֮ڳλ!
űߵĵɢǳǳĽɫââź¡ǿȣյطΧγɵĻˮɢǿڽһ˲䣬ȾһƬơ
Ӻ󣬹âûκ°ʧָֻڿյصĽ䴫һ䵭иɡװŮӣķ߽
ˣһ顣ô֪ͨ㡮顯Ľ
ͷһβȫ¶ͷŮӣԭӱеļдЩʲô൱ٶ˵
ֱؼƶֳʱ䣬ûʲô⡣ţҿǶе̫ˣ̫صĳٵԭɵģΪҲҪһ½ĳɳ
лл
š
ֻӦľһۣŮֽĿתļϡžյزĵ·
ԭжϣѵʱ䣬ҲƽġεİͦһĿȻ!
ʲֻɢĻˮŽ̤ǰΪʪҰҲĵᷳŵ߸˵ζƳڵ·һԵİǽУ˿̽ģȻƵز㿪ꡣȻԶЩľ飬ȴֻǵضеƣ롣
ոյľΪû⡣еҲûֵĵط
̫ˡ
ֻһ㡪Ǳԭ
̧ͷŮӣβϸ۾ǿ⣬ôŸ߸ЬĽŸڻˮϣھǰҵ󻺻߶
صԭ쭳ķʮĸΧں壬Źһţ˵ˡĬУĬĬؽ˴򵹵ĽѵʱԼһʮƥ롣
ǴԼȷʵˡ
ֳĴɢѹǵĹ۵ûô԰Ū?ΪͷųĿ־壬ʹصıȸտʼһŨȡ
ǱΪɵֻм̳ĳѪͳ˲ʹõܽеΪܡ
һ棬ҲӵܵӰȱ㣬һԭͷŵĸСܵӰ죬ɹܽ͵ĵطԡʽֳ
Ǵ޸ЩרҵϳΪĹԹʹӵиڵ½ӡ޷ͨ飬ͻϳ򡪡Ҳ˵ȡñꡣ
Ӱڣйʹ֯ҡǰٵŮӣڷڿյˮˮǰͣ½Ųƺͦ˵
ȻҲ˱ȫûϵҸ˵ĿҲΪкýʹȫǺõ뷨Խ˵ǿϲġеؼߵҪΪȫ硪ҵ
š
̧ͷŻɫգ͡ѧûдӺԭзؼУֱҵĿϵص㡣ȻλڳվǰĴ¥ϵصȴڴ¥ĺԺ֯һڲæµѣΪֽߵĲ飬᲻Ĺϵ֮ѾɡСʱ֮ˡ
һ?ҪҵĻͻôȺ쭳幵ͨһʹȫûеġǶԷȶֻ֣Ҫͨ󣬾һġ
ۻ,,ҹȭػ

Ҹ׵ν
Ҫܳɼ
Ůٴļʼ飬ŵ˺ֽ͵ǰʮ֡ϸǰʮϣԼԭ嶡Ŀ߶Ŀ򡣡
лл
ҲӾĥΪߵ
ǵġ
һ飬ҪеغͶ
ߵҪΪȫ硣
ܺãôټˡ
ŮҪɢˮشӿյȥ
ߡõļŽƷڴóκϣȻûȼΣΪ쳱ʪĹϵоζƽš
ڱҵĹСδʮҪһжĹ涨ʮľǺ˫÷Ứһ飬һỨҲμ飬ȴ˲šȻﲻỨڷѧĽң¡ͷʹʹԲɾȥɡ֮󣬾ͱıķѧȥˡ˵ǴӰʼỨڴѾõĹװӡ
ûͨ飬ŻᱻỨĥԴӺİɡ֮ƺȷٶҰȫˣ³˳
ΪʽѾʱ䣬ȴ̫˽Լļֵ
ԭվڡ౻Ȧ¼Ӱе߲¥áԭһϵĽ÷꼾ڣˮǽһˮ
ռõ֯ʽǹͳϽܾ֡ɢط־Ĵ˵أҲʿͨΪҡ
ʱʱɡɡְԱá㵱ʱţ
ιǼ˵?˵ϳֵļһ
Ǽ°Ǻܶɧ?
ǰҹ𣬸ڵĽ߾üĿ棬ƺû
ûҮ취?
˵ִĵݣŮְԱǰ¥İť
òǹ?ǲǴܵСȡսݼ?รϾҪˡճҪĽ˵ûмڵġ
汰Ү
ڱ֯λͽ׵Ľʱݵִ˴õ¥㡣
¥ȫһɣǼҳҡһͳ챾ңߵλߵİ칫ҡ
ǢְԱŮְԱǽ뷿ԸֳɵռƶصԼλϡǵְǼҳר鱨ͳΡ
ȷ,ϴӸֹλرҳҵıΪĹȫλ,Ҳпܷٶ걨ҳҲյļ״̬
ʲôˡ
һƺȥ͵ڼʹı飬ŮְԱᷳǰڷоʵξĳʵϸļ
ŮְԱ㵱Ϸڱϣϡ
鷳Ϊʵָ鶼дú꾡ᡣ
Ƿļ˹ӡ°ɣҪǲ㽻ҳͲ҆
Աλ͵ļְͬԱϴ˵
һǧ˰ٶǰһŮȻһ壬ʵʾӪȴȫǼҳһְ죬ֻǱϵƣ֧ǹ֪֮伸һֳʶ
ǡҪʼʲôʵ飿
˭֪ģӴģоҲ롣
ǸŻͦ˰ٵĹһΪǹǧֳоǸȤʵ鳡
㿴ǸԶҲжǸŵǺġ
ΪΪƱλȽС
ְԱĿֹͣ˶ӸӰ¶һļɫװסӡӵֽԶһȻװƵ½ְԱףǱҵ쵼߼ҳ
ҳ
ոǷ?
ŮְԱкͬʱԶһ¶ᷳı顪ҪдҵСѧģ˵
֮ǰǼʵϸļѾ?۰ڲϿʼеĻᰤģᱻ
ԶһŲǵ˹ڿϡǸλϻְԱδֵĴļŴȡһļԶüëøˡ
ǻӳʽǳʰ
ǸӳǴ֮ǰҪǱߵļ
 һֱ˵ȥѩ־֣Ϊһ˷ݵĹһͦϲġҾβ!
ְԱķԣԶֿļŵ̾Ϣ
ǼҳְԸɣ˭ֶ?ȻּǸҳʯдΪ˱ҵδԶһнְ֮ģֻǸһʲô˼?
ҳ
Ǹ¼ı顣¶ʮ峿ںԭϮܹˣܹ౨
ļŻϣԶվ̧ͷչƣ̧ͷչƣƣ̾˵
鶼ۼȥεĲϸµĻҸô죿
Զ彫ߴչתְԱѯţ
оʵ鱨𣿰Ǳǰ빺ϡʵϵĲߴٺһһɲ׼ʵְԱŵļɽзҡ
⡪ûʲô򱨸档
ǹˡûȡж֡    
Ϊвεķʵ飬ΪûʱЩֵľٶңǰӼҳ˵Ҫµʵϣû?ǼûвϣҲЩʲô?
𡭡ȻҺ⣬Ѿû׷ʱˡҪ˼һᰤġؼҰ
ԶͺʱһɺĲȥ
ְԱĵ˵λడ
̵ģȻΪ÷ʱʪĹϵɣһҡŰѧϵζ۹˼š
ϵζ۹˼š
Ҳ졣ɢųɫƲ㷢죬ĴŴ˵ѧϯѧͷŵ˵ͨ粻ѵʪһ֮С
ھԱߵѧŸճ극뿪ϾŮѧǰλֻŶˮƷֱۣԾ߹ӣ
ѧζأҪоϵġҪ
ɫŮѧ˵ţζŹӡĺѿĺѿȫɫ˴ζۡ
̾һɫķĩƮǼ⡣ᷳؿԱߵλʱŮѧֳ״ΰЦݣʼԼʳŷըϺ棬ӱ߷ŲϻдżӴ档
ԳЩʳŮѧԭֻһˣһỨ˫̥á
Ϊ˫̥Ŵĸ׵òʮƵãһʱ൱עĿȻҲܵλ۹⣬ӦΪỨʳĹϵɡ
÷ᰡ
Ứʮ־˵ʳ棬˵Ȼ֪˵ӦԼΪ̫鷳ˣԾ龲¿ӡʳһʧˣȡ֮ǴƷڴȡκС
꼾ʳﲻǺױ?أΪֹı㵱ڶ¥ò͵£ȫܵˡϲˡҪǸϲҲҪһЩͺˣȫûг˵ġ
Ứƿһ֭ȸ룬سſס
Ҳ֪Ϊ÷Ĺϵʱѧ˱仯鱾ҲѰʱ˯ص㣬ݵսңУ԰ǵѧûп˯ĵط
Ϊ߶֪еӶ˵һѧҲãԱߵλȴŷỨֻ˵ˣһж÷Ĵ泯Ĵ³

ͼ

;һѧѧһأƽݶôģ
ỨݽŷĺҳԷѯţѧ˵ԭУ԰κεطӦǽεģȴ̻Ҹס
ֹѧǻ͵͵飬Ȼ̻ҶɢڵϻϵĻѧĺɡŻǻ飬̻Ҹòش
ʱԣʱԣ顣
š㵹ͦǬÿӿʼϵڶڿ𣬾ͻῼҪʲôˡ
ࡣ    
˵ĺҮеǣһ˵ҪȥѧԷʱûаһΪʲô?ڽﶼһԷòұ˰ɡʲô𡭡
Ҳġ
İοһ㶼ι㲻?Ըҳ?
Ĭؽ֭ȾһƬ죬ͬͼװỨ
˵þȻοԾ˵ǺġҲ˵ỨƽնԾıΪӦҲ΢һɡͬһʮ֮ãȴ¡ߵĹʵش³ͣҪҶôĻͲܳˡ
Ժпʼ㻹Ҫò뿪ʱλ׵ѧѧ̽壬˵
һ?
̧ͷͿһ־Ȳɫͷѧͬ۸ǩͶԼĳɫͿɫǷУ棬ǰĿڴȴŲ֪ĸƷƵı־ϵɫֱͷŲõĹâرֳԼ
Ƕİĳβ㴺һ?
ͬѿͷβѧٶѯʡȫûӡ̻֡ҸϨλ
ǣ𣿡
ûУ˵ѵĻȥһ꼶ġħŮһ飬ȫħЩԶ?
̾ϢڿƮĲɢ
ϸ½УڵһСº󣬹ԼԾͿʼ㾩֪ģ˵һħʦĴţѧǰʹΪɽߵԵľԭ򣬵ǾʱҲû˿˽⣬Ҵһʼһ˽ɣǱҹĽ֮С
Ȼ鲻⿪ĳ˵⣬ҲΪ˭˶ûϵѯʣֻоԽĵƣ롣
Ϊ˸ϲƣ۵ĸо˵ĥʱϷŪ󣬾ͻöԷʧǣΪβ㴺꼶ȴ˿ûжı˵
ιιħʲôѽħָо?Ӧòڻɨշɰɣ˵
ҵı飬Ӧú˰ɡ
϶Էͷľһ˵꣬βĻ˫ֲͷ
ͼˣΪ˵һỨи˫̥磬ӵкͬòĶ̷һһỨ̫꼶Ҳкܶķ˿ء
Աߡ
ָԱߵλӣỨ͸պô̧ͷʳߵվʹ̫Ĳɱǻһһ㹧άҲ˵ǿɰģ
β⾰˼ҵı飬ͻȻ˰١ƺû˽̸ķỨһ˼顣Լ˲õ?΢ʡһ£
㻰˵˷?
ѯʣȵȫӲĳβǱƵգ˫ۣ˦ͷҡͷ
รҲر˵ĳġѽҲħ֮Ļ⣬˵һܷҲǿԡ
βٶȽϣı˵
ҪҪҵı?

ȻҲҪġ?
βͷʱ,ֱĿۻ,ԿƵھԱ˼ľ޴,ƺǷỨװʳһµ
ķỨھ,ųβЦݵ˵:
Ǻί,ôɡ
ڲ,ǲ,ỨĽŽʵʵھЬϡʹίеǷỨỨȴҪһִίй
ŴббΣ̾һ
β㴺˵ģǮ¡
׿Ĺ˾ơ룬βԼÿǮĽ󣬷Ứꡣھ뷨УһõôǮô֧Ĵ򹤷ãĺɰҲӦǲʹ?
ţβڵ渵ɣ֮ԻϹѧѱųƵĺԭУΪĸżУѧȻΪȥߴί⡣
ô֮ǰ
֪ǲԼѾ극ˣβֻűˮ˵
˵ںԭڷĹ¡
ǡ𣿡
ȻԳβѯʣỨ̵ͷӦȴ˼üͷǸӦỨ߳Ϣ
ĶУ԰ĴԲ̫˽ҮûȤ㻹ҪϸȽϺȻûзǸᷢͬŶ
ڷỨ˵µġ񡱣Ĵԡ
û̵ĵطиš
иŴ꣬ǸŮȴɡʪ
ΪǸŮ·ˡ
˵ǸŮ
򱻴ڨͷĶԷֱȴͻȻ
ֱ۲סߵȫ嶯ãĴܵľʹӿֳѪ
Ƕ̫ˣֵһᡣ
̤ʧȥʶıߣŮЦȥ
˳һᣬĳƺƺΪߵ˺ֱۣ˵ĺۼĳġ
İ汾е㲻һ
Ứ˵ݵĳβ֪ûԺҡֱĿۻ˵
֪İ汾ڡǶ̫ˣֵһᡯĵط˵ڶغϣ!һηมĵطҼǵñ߲ûлԣܳƻš
ѽԶĹУϸڲֶı䰡ڵİ汾˵йͨԡ
ʮʱ㲼ķỨĵͷ
ʱݽγ̿ʼԤѧ˾⻹мѧƺȫſ˯ӳ̻ҸƲѧְԱƺ͵ѧȳβѻ˵꣬ԼҲҪ˯
ۼӺΣǸڲֽϻѧУΪҥ¼ĴΡȻδȷԴ̸ݵ٣ر¼Ứ˵ģԼڷͬ¼ӦбҪйɵľ֪Ǿ񣬷и鷳µļһڡ
ԣҥô?
ȼµһѯţβе㺬ץͷ
أѾ꼶ˣҪ׼ѧѧ󻹵ȥĿĲϰࡣ
š
ƽҶɼӶר͵ģΪӹϣҪʱӽ쿪ʼҾҪ·ţȻ̤Ҳԣ֮ܶǣҷǵһϰ༰
Ҳ˵
龲³˵
ΪҥĹ̸ҹ·Բ𡣡

˵ôֱ
βĴ˫üܴ˫ֻƺʮ
ҴǰͶֲûңһƼΪĿ꣬¸ݵĩõóɼͲˣҲεϰĿΡһ꼶һù˵ЩǴҲΣа!
ԼӶ˺ݣֲܰ£ڹר֮ģ͸Ϊˡ
!
ĻظỨȾһӦˡظָֻž˵
۹ߣȻ鼰Խӵл״شѪˣȭͷȴǳȵġ洦ɼְҵɱ֣ʱ˳򵹡
͵͵㣬ڹʱԴܵķʽǧҵ֮֮ȴܵԺǷ֯ɫȫܾѡѧǡ
ǡ
Ϊ˵ĴܼšTheϴĮʸҪбҵϡ
ǡôΪĿꆪ?
ϴܾˡ
̫ˡҰ̫Զˡ
ѵһ˲ţҲѹ͵ҮټĿڷܽһᱣؿ˵ܣʲô꼶һҹ·һ꼶𡣻еû֮ĻųȥΪûп˵Щѡ
ȷʵļֵ
ֻ߾ȫֻڽʽίеʱʽίзʮԪ
뵽˲Ұ?˵ˡ
ܷ棬оģټһԲҾͰ촽߷ʲô˵
Ҳ㴦
ôԼͳ
Ứͳβվ֡ѧµѧ˸硣
Ĭľ飬ǣȻǲϵغ˵˵óһСģ˵ЩȫǻԵķԴʣỨһΪطǰķ˵µѡ϶˷ʱ䡣
̸ҲãҲգʲôһŵĳβô̸ֻһвοֵģǾǴҪʼĩˡȫ˻¡
βסҺȥϵĲϰص㣬պھΪɽյĸڡ
ȻỨ˵ֹڱͱҰȫߵҲʹΪܳβίеȴԭ򡣼֮ỨֻҪǮѡ
ߵĹ桪ֻΪñĲ֣׷ӵнڲԭеĸСΪЩӰصĹɻʾӦػȻ߹٣˵Ӧǿϲ¡
ԿõķỨԣٲֵøˡ
³ƽյ⣬ΪرָԵõһЩ͡Ǵȣǰ쵽·ݳͲ֪ǲǽٵĹϵӴͨķỨţ·ҲõͬĽٵʽô?
β֧³ɷõʮԲȫᱻỨΪٵĻĵ
βͷỨԼݣʵǺܼ򵥵ġӽڣҪڲϰʮһ㣬ڲϰڵȴβ㴺ȳβһ֣Ҫ͵ͽʮӾԼءʹƶȴʱڣһֻҪһСʱϵġͶͿˣ⵱ȻǴӲϰൽβҵ·;Уûκµ㷨
βĲ֮ܶǵС졪ίеһ죬Ϊġ
ȴڵһƽʱע⵽Ƴ̳͵?ԷỨʱȴĿ족
¶ʮգںʴһպԭӴ˫磬мһڵʱ۾ʱ䶼ָԭȫǹԮġ
᳤ú𡭡
ӺԭзίԱ׼ҵĴ̧ͷſɼգԭ˵ϰԭı㵱Уװŷżʱ׼ίԱֻԭһںԭеķίԱУӵж־ľֻˡ
ݣίԱ᳤ȳڵ֮Ѿ÷꼾ÿ춼ֽкõ죬εգͬ趨ʱ׼ȷõĻƻ裬˷ȴҹȻԱ֮ʮ˵õŰļԭȷңԼԺܽмЩݡԭЩ壬ǱȲϵдбһԼˡ
ԭ֪кԭڸзίԱ壬гȳҲǸ塣
ԭڸзίԱˣơԭÿ»ٰ칲ͬѵסޣ˵ۻǿָоȻںĸǰƶĳ¶ĿǰҲڼѵСԭڳȲڵڼ䣬ίηίԱִȨ
ԭиգǾ⼸Уĳҥ¼
ȻԭҲӰŮͬѧ˵ˣⱾȴ޸ݡڽϳֵĿɷ¼̸硣ԲֻںԭУڣƺڳҲԭļɽ֪ͬԡ
̸Ȼԭÿ£Ϊ˲ΣԼΪ˲УڷֻͣȻȴǺߵΣ
ӴԵʲô֮£ƺûгʵܵ˺ĺѧ⼸ѧ̬ȴҥ֮㣬޷̵¡
,ǸȱϯĿγ̶ؼȥѧ,ԾɵһǡΪ˲񹥻,Ҫ컹ʱؼҡ,ȻϳٵѧҲ,ɵһλȴǡΪη徣,һֱ޷˯
ѧ,δֹ볡,ץȥѧ,ھӾ,ưɼ糡ѧ,һǡΪ˲Ϯ,ڱεĳƵġ·ݸܱͼԭŰӵԴ
ڳȴӹµ֮ǰ취ǲеģǹƾϼעѧǺģһԭҲڸովڲﻯױŮѧʱԡΪ˲񹥻ڱװ˵ʴϣԭڲΪʱѵĹϵɱʱһ롣
ȻԭǲеġҲ˵Ҫ𾣼񡣵ô˼ԭŮҲսʤ̸ǵķ
᳤ҵ׸ôźá
ԭϳԲһı㵱иǣֽ˵ȻﲢûпԻشˣֻдԶԶشѧЦֵ
ԭ³ϢٴοšһľСҲڵڼʱȥҵĺһѶϢʱԭЦˣ
ûģ᳤ǸʲôҥûйϵҵĲٵοκͳΡҾ˺üΣǰħʦȵĶѧϸǸħʩչֵս
ԭʶվ
˵ҲǡսʤҲԴӮ񣬿һͬѧе㡭Ӧ˵ӵ൱һʼ᳤ȡĳƺšħŮӦòħŮ޷ƥеĶְɡֹ˵ŻԭʼŹâʱҵŴˡ
һ̧ͷûϵῴһ鱾ˣ˯Ž档
ԭ˵һѰ˯ĵطУǻ߶
һһԭ;뿪ԭɢӽһǵĹâ
׼ҳеķίԱרѡ˴ɨʹõͰͨϺԭܡԻŰƴţϷɱڲԶһ˵ǿԭ˵ΪͰͨ̿ʼߡ
һ£ΪʲôҪӣлҪ˵
ܹȣ¥ݲͰͨԭ׷ϷɳţܣһıӰǽԶȥԭӵ˶ǣȵתʶѧ
ѽⲻǷίԱ𣿸ովڱܡΥʲô𣿡
˵ⷬŮѧһ˫̥ãһỨȻȻһỨĶȹӳȼӿʽΥУ֮ԭ˵
ǵġֻҪһͬѧ˵Ҫ
°?
һỨУųʮǵ⡣ԭΪǵ۵Ĺâۻϳֱƣķ̱
Ѿվˡ
ǣһỨȴԭļ򣬲¶Цݣ
Ұ!ϸþ͵̸֮֮ץסС
ǡǸ˵ķá?
ţʮ֮ھͻ
չҽŰ˹˶ͬʱһỨŷɱȥĳͬҷβͣȵľͷȥ
ͼ409
޴һỨŭ֮ϵѧǲͣ½ŲϢԴʮ󣬽ץס죬һỨصԭǰԿóǿһ鴦ڰ״̬
ԭţǸȮһ˰ȻʵϣһỨȷͬһȮ㣬߳ԺıϢ
ͼ411
ڶ  ҵʵİ༶ж

ڹʹߵļְûرĽֹ
͵ΪйİʱţñȽϴľǶԿ·׬ȡϷáҴһʼֹͱӵ൱֪ʶͼ
ñȽСľǵҩԱṩʵһֵѪҺǮȻԭľͻŪ壬Աҵ谭˱ϼע⡣
һ֣˵ȫҵķ롣
ĸڱҽҵҽҽ﹤ڴСͿͧºˮʱƺռѹԶʵϣ˵Ҳڽͷʱʼְҵʱױʾǡʤߡ˵Ǽְͽֵûɣͻڱҵ׬ȡһ㣬˵ǹȤ
ȻǼѧһְԴʽ߽ݵ¼Һ󣬾ǲһ½ߣΪԵʶĸǱȽѳֱİȫѧԼҲ൱ĿУְô¡
Ҳ˵ԼҪЧÿʱ䣬ԼǸԻˡ
šβ㴺ĲʮټϷڷһ򣬷ίԱһһǧ
ỨСͼֵԱλľ飬˼пɳ֮ӵԶԶģ֪ǲǱ˼Ứֽץס˿֡
Ứÿճ֣ٵĽԵһĺͣ˵
Ϊ˵ֻܴӷίԱԤ֧һҲ޿κΡǸίԱŮ˵ҪеءƶŮ飬ҿᡭ߻ᾡӽޣϣԾܶõһ㱨ꡣһŬϵ20,ʱѧڽ,о
صǹͳϽ֣ͨΪҡһ¥רòĵʱĹϵɢҵ״̬󲿷ֵĿˣٲİµĽߡ
˵ǲĶȴȫʳ˵Ľ߶ɢƽϢ￴ƷְԱǿƴĸ߼Ӱ
ѧ󣬴ʱ˵ҪеķỨϸİżİť
šµĽ߳ǻнһ㣬ָоðȥ¸Ѯֵȫǡףɡ̫ˣôҮô죬?κζรҪƱ?
ûҪĶ
ʲô?ĥѧʱ䣬ʲôֱŤ?Ǻܺ?ƽҲֻǴĳΣʲôҲҶ¿ӵҮҪúøлม
ỨĶӷˬ졣Ǻ˵ոֻԸ
ҪȥһҪҲڵڼߣǿɲŶ
ķỨĽŲ̨
ԾڶԴλϣ̾һڴһ࣬ͨﳵվĵ·ϸɫɡȺš󷽵λϣһһȺµ˽ֱԶſˣǽڵڡ
ʱ䣬ӷίԱԭӵĹݣǲϴԵľʵݣΪ˲ҥԼϣõݣȻⲢǸзίԱò⣬ԭ۵ĸϣƺϣܳԼⴻ¼ȡĳжʵ
ȻԾ˵ûЭβǴһỨ˫ˬĿӦʡ
ݷỨ˵ҥͷֹ¹ϢϢءУȻʣʱ䣬Գβ㴺ıڹҲỨһ˳ˮ۵ĽڣƺΪһëǮ
ûãỨ̻˺ϡڰ֮ǰỨйײͲҳˣʡµͷѣӦöٿԴЩǮɣỨƺ߱ǻۼ
ܳôࡣ
ΪҶӶҲû취ڳɳڰ
ӵͬʱ,Ứİװֽ˵Ȼǳɳ,鿴ȴǷỨ,Ǻ,ǴӺüǰûıӡ
΢һ¡
ŵȼεľ飬Ứ΢ʹ˸ɫ˵
ôûʳʲô?
ı׼쳣
Ų!̫ˡҸ˵รνʳԴĳطΪԴˮöԭһǶ޷˳ҷֵ¡
㷢ֵʵ?
û!ȻҲҳڽⶳԭķΪ̫鷳ˡôصĻɡ
ỨпǽڵԼߡ
ȡʼǱ󣬷ỨΪ˹ɾغ߳һ
ҴѧУռ˸鱨˵ں̵·ϻ԰ֻЩѶϢеԣʳʵôطĿľڿϴѶϢడҿ˽ʾԱ顱
ỨʼǱƸ鿴ڻдͷܲ廭ıʼǱϣ÷Ứʲݵּдźüַڵı̵󷽡һĿͯԣŶĿݸȵȣдʮص㡣ЩƺǴпɷӳûĳ
տЩʱܻʲôӲҪ˵Ļͬ԰㣬ǳû̵ĵطȻ֪黹Ǳ̬룺ණеɡ
ƺвͬһصû硣ˣڿʼеĵط?ȥϰ꼶ѧһʱ?
˵ֳȥĻ?
˭֪쿴˵˻ٻصֳ
㲻˵вͬһصû΢𣿡
܆ҮҪͷѲĹǺҪģңʲôΪοĶ̽ǸݾɫĴҲ˵
ҪʲôҪ֡
վỨųӵĵܣƺͼЩʲô۾Ƶǿҳߡ
ڷỨУεҥƺȷʵλģԵλá˱ԭ˵һͬѧóɣ¡ɱ˷ǹԼĽɫ϶Ǳ뵽жķỨţΣʱͱƣǵỨʱȳйĽɫ
ͻȻỨͷȹڴҡΣ˲ȥķбһӡŮڴԼҵߣƺʲô˵¶ӵЦ
Ϳжʮ£ǸմӱҹСδʮҪһжнŵߡ
ȻԼûʸ˵ˣ룬ǿƺǲ̫һȺˡйΪ۲ͣ˵ֻǵΪ˳ֶۼ˵صζ֪ǲΪΧɢʱߣҲŵı顣
ѻ˵ðһ㣬Ӧÿ˵Сɡ
Դһ?
Ứһ˵һȺ˾ͻȻĬÿ˶Կɵ۹̧ͷŷỨûãһ˸ֳڿ˵Ц˵
㡪ʲô?Ǽæϵ¡ԹԵǱȥϵע!
˵꣬ͬǾ͸оЦƵִЦỨ̩Ȼ̬ȵЦ꣬Ŀ˻ԱʼۼĿ⡣̾˿ڳϨ
ǲ˼ѾǺּ춨˼Ǽĸ?ܲǰæ?ҿȻǸо̫ߣʱ;ġ
СǵȻˮַļߵ
һŨױŮӣǹ̾ϢЦһ֮վʪĵذνĦ̶Ľڵڻص
ڴ˶¶ֱϣƷζӴӣӴԼ߹Ứĸͷλøӵ˵
밤Ϳؼң
ôӮĻͻҵĆ
ŶҪˤʲôС
һȺٶȱЦỨֻתͷ飬֣Ϊ֮е£Ծţˣˡ
ڷỨԣվԹЦǰҵӼֻм֮㿼ɵţһǵѡ
ͻȻ飬ĳʱͷ˸ʲôѽȻһģһıЦüͷʱƺԵķỨͬʱͬȺ˷Ц
ʼźŶûУͻȻӳȭͷָ϶ŴִĽָҪǱеĻӦû൱ʹ
϶̣׼ӵȭͷȥȻؼӲ켰ֲĸо̲ûѣƺʲô˵ĵ֡ƽԷһʹһֱȭ  
Ӵصڵϣڻָƽһֱŵıƺպõлʱֻڡ
³Ϣߴ¶ЦݵķỨϣߵȺˡÿ˲ڱЦ;жˣڶ״̬µЦ飬ӡ̡
Ҫ?
һʱȫһҡͷܾ
Ứѡƺȷġ
˸ԵĸܺǸĲڣŴﵽԭĳɡЩΧ¼ҥϻա
ֵӣȻȫֻǹһǸϰеߡΪ׵ˣȫԸЭǵԼ
ȷỨйǼҥϣ˵κ֪£鱨õĴԣڳ̶ϲûж仯Ҳûʵ¼ˣֻڸиҵУ԰ڰ뿪Цԣ֮Ծ൱ʵԵķʽš
ŷỨ˷Ϊ飬һ鱨ռࡱһСֳࡱ
鱨ռǳڴԵ鱨ֳȥֵĵطе鹤ĵص㣬ԱɢС
㣬Ҳϵص汾鿪ʼȡж֮Ԥ̣Ǹжֱϰ˵Ϊֹ֮ڱϣʮĹصʱǰн鱨飬ʮһʱβ㴺ıڹСжУǸже״ߣȻҪǱΪȡ
˳һᣬỨα鱨ռ೤Ϊֳ೤
ͬЭ߿ǳиɾỨҲӣŷɣȻһΪѵı顣
õĵطλкԭĶĿһС԰
Ϊߵĸ⣬ҺԼԵĵطŷֵͬһԼȫ֪ĵطǸ԰ǱϾɵ򳡣ĳԱɵĻɫΧ
ӴԼʮǰʼƾͣЪˡȻпԿűƲ̫ڴķУȴǿƮˮϢ˿Χ˵򳡣һΡ
һ硪õ!
ֵľ˵ֳܹһԱ򵹵Ĺһжġ
ڹıһʮҵӣԲţ԰Ŀ֮һס⸽õϢĿߵֺסַ۳󣬾˴ˡķѵʱԼʮӣǶڼ侩ֻΡƺΪ԰Լӵѣ¼ʮֵͨѶ¼ø鿴ӳʼȫӵйʲôͨѶ¼ĵţӵй˼ʹϵͦ
ǴԼǰܺһˣ˵жΪԸһȭҡ
ôһ˵ſǸжǣǳɫ࣬˿ΧӹʱΪҪᣬ޵ıҡͷ
ôʣʲô֪ҲʲôҴǴ֮ȫڼ
ֻҪóķΧ˵һ״Ϳˡ
һҵĵطͣ½Ų˵ԱӦû˾סȴһƬŰûСڵ·һԽֳĪ˸ˡ
ｫڽżϣڶݵĳĬ󣬾ƿʼ˵ţ
ǰҹʱҺһȺѣǱߵĹ԰ġ׼ؼʱҷڲֵСӰ
̧ͷ۾ƳĹ԰ڽڴмˮǽĹ
Ȼ󣬰ǸС˵
ι˭ǰ?
ʼǵĹü˵·鶯˫ͷػشţ
ǡǡȺ˵е졣ڨǼҵֱͻȻ쳤
ٶȴ¡Ĺ£žͺʹһɣ쳤ֱ۲סܵͬе˿ڡûʵʼǸ⾰ľ˵̫ӿֳ־ʵС
Ȼ̫ǱﴫȾ齫ڵѯšĻˮɢǵ߲ʹâ
Ǹô?
ȥҽԺˣҽ˵ܵ˲ûʲôˣֻҪһݾͻȬΪûбҪסԺڼǼܾ֮ţȺҲûһˡ
ҺõǵΪʲôҪȥڨ?
ֻѡ
б?
ûС
صͷԽ·Ź԰ƶĹѹ˿Χϣ硣
԰ռǽԲε״խ߶ʮңͻִһߵĳ̶ȣ˳Բֲ֦Ҫ̶ȵʹù԰ڿ֪ǲͣĹϵ԰ڲκӰûС
ŢĽűߵǰ鳯ŹĺȥȻ԰ں鲼Աڿĵطǻ乤ϣӲݴԼ幫ָߵҶھоʱɢˮΡ
¼ǰҹһֱ꣬Ͽ˵¼ȫòĶһҲûشһʼҵѪڲǾԱľ˵ҲΪ
һ!ˡ
ӹ԰ڵķ򣬹ţ
Ȼûʳʲô˵鱨ҪȥỨ梱棬˵Ҫġ
˵꣬ͳ·ķȥﵽỨıңܲԼҪ塢ӵľ롣
°Ѳˮǽڣͷβһ飬ѺۣˮɫлµͿѻԵúĿǹʩϳеİǽڡ
ͻȻ߶ȵλ÷еĲȻѡѣֻСԲ״ݡ
ڰһһҵԲνƬСָȡƺúι̣Ը޷ȡȻ˿ñλȴǲжϳԭòٶȷǽ棬жľֻǸط
ǽһСʱΪûзĵطԾͲ˹԰ص·ʱжѾӰ
˼ҪȹǲȡжʱͻȻҰԵиӰԱе·иӰϴųǴͷţͬ°ĺɫ·
Էһֱģ׵ŮͷתԷ˲䡪
ŮУžʲôӼ쳤ȡ
ŵڵϣ鷴Եؽ⿪ϴ֦ᡣ
߳ĶԿóڳĳۣŮֱֱֻۣӰصԾͷΪĿϮܵԱԱܿ˹Ůĳֱӻ棬еֳ׵ؾͱˡ
Ž⿪׵ϴ֦,ƽһ,ӽ̸۹̸ߵ,Ҳ׷йԼҥǰɡӦֻɺϰɣ룬治Ǹ˸˵
Ůֱֶˣ쳤ȣŵУѻĽűߡȻҪܣֱ۲ûֹͣ죬ƺܵܶ׷
Ϊûûˣͣ½Ųͬʱϴ֦ûŮֱۡͬнļӲлشԼֱֻԵĸо
ԷֱۣΪסϴ֦Ϊľʹֹͣڱ͵״̬ڵ档
ʲô
ʪİ·棬ȷϲڰֱϵԼϸķɫ滹ԿųϸСḷ̌ʹԭžˡ
һԭ֮󣬺оʹˡŴ͸Ʒ̽ԼƤľΪǽеúðԼĻȡʲôءСԼȱŸС
ϵüһû㿪ˮжĽŲ֣ʰԵϰԿŮӽŵֱǰˣˮһ죬ס֡ģʵ޷Ǹࡣ
ŮнģضľɫǸоɱ򾲱顣
Ůұ׾һֱҲֵ쳤󣬶Էһֱžӣ⶯ڱǰˡȻҪܿϮȴץסŮұǰ ˴·棬꿪һ׻ᴩĶѨ
ֱ۵ǰ˴ӱ󳯾ϰϺüȦβסȫֹͣ
ҧڵϹעŮĽסС׵ضᣬˤھұߡ
Խסϴ֦ΪˤŮĵ汻˳
ɣ۳ҴصĹŮԳλλѹӡһǰȷ󣬳ڳλ!
ڸڵŮ壬±ѹõϴ֦ʽеĿ,ΪԼֱҲܵǣ,Բ趨̫ǿ,Ů廹ǱԶĺ,ǷĹϵ,ŮֱаұƺǱ·еҰҲһС
վľ鿴ŲԼϵĶ,ҵǷɫ,ȴٱɺɫҲѾʧִʱΪǬĴֱۣڵˤ顣
ŮӰƺǱӵˡɢĺƬֻ˵Ůڹʵ
ûжԷѪ״ƿݲݵĲкУһɫ˿塣ǸսƷڴȻ³һֻ˼ôˡ
Ǳߵĸʲô?
ߴ֪ɿ̧Ž̤ľԱӳе߽
Աͨร˵Ǽǰи¡
ͼ434
̤ҡڵͣھǰԱԵŽӴ棬ɢҵģȵգ˫ۡ
ô£
˭֪
ôﳨʲô?
á
ѽϻѪҮ·Ҳ˺һǴܴˣԷɣ
Աžʺ˵˲˼Ļ
ԣˣ˧顣ǺܱҵģҪܵĻȥû˵ĺӱ߿յءԹ;õİ?Ĳมֺסַ?
ƮɢڵŮкţûþҽ㳯ɢȥ
ڱķỨͼ鱨ռԱдĿǰռ鱨СͼҵǰЩӷỨľ˾Уɱ˷Ф񻭵ľͷǲοǸȭԱӷỨнӹֽͱʣұϣȻŷɣӽʱһ߲ڽӣһ˵šȭ˾ҪФ񻭰ȴûκ
͆ĻѲ鱾ม
ỨԱļصͷھ˾У̾Ҳ˵̨ʡ
Ứ硣
Լһһʮ֣š
̫֣Ҳ̫ݣš
ֱͷš
ʹԼ꣬š
ϴȫڵ·š
벻̫š
ֱۻ죬š
е΢ϡšΪĿߵ֤ʺϳ֣ҶɹϡٵĺڰûԷһ㣬еԴ
ԱҵʱФ񻭡ʮһ˰ŮӡȻǰʲôطȷʵһФԱȲɣ
㻭!
Ե҆
´λħŮáɡ
òɵФ񻭣ȴֻͨͿѻᡣ
ʱϰ˵룬鶼жǰϡ
齻ռϣֳջ񼸺㣬ƺûڳڵطƺۼĶ
鱨ȴѵʱʱʮ֮ҲԱطǸԱ˵ԼֻǴԶԼѣûκξٶỨȴƿûá
Ȼ鱨ռһԱ˵Ҽ֪ĿСѧķԺڱһƬɧȻŷɣӹ̨һ¶һΪѵı飬ȴûѹֳĬֻоһˡ
ݱ棬ǸСѧ˵ѳúԱȥλѣȴСѧԲֹܶΪ˵ڼǰˡ
𡭡
ǣȻҪ֣÷꼾֮죬˵ʱѽJ
𡭡
ҵĻҪ֡
ٻָıڵɢƮĿԶŽڵĿ˲ֵգֱתȥŷɣɴӹ̨һ¶Ϊѵı飬ޱֻо顣
ڹ԰ǽϷֵĽƬҲطҵͬı浫ԤǺʱΪ˵˵ѶϢĵԱĻͱɿƻù£ŷɣѾ̽ͷۿˡ
飬רҵʦ֮࣬жϹϵǱȽϺãֻɧòŹʹ߳Ϊǲûķȷǲ֮ǰǷˡ
飬˿ڣûտࡡ
ڶλϵķỨ¶ֲı˵鷢˼ʱ䴥ϵ˿ڡ
ܵˣѾʩչƹˣ·ָԭ״˿ڷ沢ûȫʧǳǳ˺ۡ
˵ʹÿһθߵƣͻῪʼߣúѳЧй˾ľ飬ԴﵽЧʡ̶ֳȵĸ^˷βܣھ߱ȻָЩʱӦþͻʧỨȴǳƺǲῴԼͬˡ
ԴƣϢͬ飬ϾŵʱỨ˾Ĳ˵ڲ곤ĺѵõġȻȫ˽к⣬Ứ˵곤ħŮӰԣԲ͵ġ
Ͼŵ룬ԱȫʼѲߡϾĳطֵĿԺܸߡ
ѡûըĵص㣬ÿԱȴʱҲΪ·˾ÿɶȥܾͨԱѶʺ󣬴ű˵ıص
ƿʼǿһǰԼǰβ㴺ϿεĲϰࡣ
β㴺վڲϰشһѧУƷŮѧ졣Ůѧǰӭӵͽγ󣬳βֵټַֻʱ䣬鳯
̤߻ˮߣβԹԵ˵νлŸǵΪģ⿼еõó碵Ĺϵɡһɡ³Σһңͨеĵ·ǰˡַ֪ӳҹɫڰغδʱΪ
ιոŮʿô?
βͻȻ¡
黨˼ӣ˵ġոŮָǳβոʵϰſǸŮѧ
ʶ
ܿɰɣ
ûࡣ
ܿɰาԺãͷԺãҡ
ţ
ҵ־ԸͬรûϾԻܲҵġ
š
סǷ͡β鿴ɣƺ⡣
ˣһ飬ѵûϲ𣿡
ɡķ򣬳βѯţ·ұߵһϹɫӰֻסϢţûֵĸо
ûرϲġ
˵󣬾齫ںϢһ³ûϲˣⵥָûСԼϲĶֱȻǰȥɰϡ
βΪûзֵı仯ɡ»˵šǸոλŮѧ˵żҲ绰ңԼǲ˼ȵȡ㣬齫Լ˼С벻÷꣬ǳ˵Сжͺˡ
жˣ·ǰһլԺӰӡֻһյҫſڵԲƹ⣬һĺڰУͬĴڸУǳβļҡ
ǰͣ½Ųβ΢΢
ټ
š
ˡһ飬
׼ȥľ飬βԥسлɡĿͣ󴦣β˵
Ӳǰ鷳ϣúܲ˼
Ứ˿ȥƱˡ
ǸлҪõˣһ׼ʱǰңȻ˵ĻȫûзӦ˵ǻЩǿ˵ʷͨеᷳɣ

첻֪ǲΪĹϵûκ¡ҾӦѾû˰ɡ

ôȥҪСĵㆪ
βһ´ԵĶԽžԶ򿪡βӰʧҵһͳѣźԶˡ
߻ҹ·ϣƻʱ¡˵϶˵õӳ֮ͷĻǶĸ˵һ˵ɵҪտȼӻӶ
ԼĬĬػݣͲκ˵鷳ԵҲһƴɣ뵽龲̾һ
鷵زʱȵּ㲥
ȻŷɣѾʼذ壬ỨԱǿߵλӲߣȫĵϢλϵοƺûرԵľٶ
ڽɢͺ?˵꣬̽ϰһĵķỨֻ۾ת߻ش
ʲôûյҪؼңǺ?
ûû͵ˡ
ҲŲҪ!Ҫٽ¼˵۹⡣ھ˾Ҳ˵𣬰鷳ˡ
Ứ˵꣬Ͱҡø¸졣
Լ˵Ҫӽʱ䣬öһίзѣڲȡжĹзỨվǾᷳԭỨͲֲȡж᳤ʱɢԣ鷢ָԵжʮ֮õԼʵ൱ǿġȻ˶ܵʲô˵
˵ĻƵΪֹЩʲôķỨһԱսսؿڣ
ǸΪȥӣԲûؼˡ
Աˣϣؼҵ˽ӶرΪоۻᵽҵΪֹԼԷỨŲõı飬ϰ˵
֪ˣ컹Ըμӣںͽͬʱ伯ϡ
ӱֻʣ¾ͷỨв֪ΪĹỨűмûʣʲô֭ܣȫȼոо
Ứ梡
ս˫ȭĹлỨҧܣֻӦ
ûϵҲԻȥˡؼ֮Ҫúԡ壬Ȼ˯þม˯ǰȴɨԡǲеģΪ÷꼾вשϾͻᷢùġǰһҼҵԡҾͳִûɫù
Ứ梣Ҳȥġھ񱻲֮ǰҲؼҡ
ȭͷû棬Լķͷ
ڽʽѶϢϸˣеСļһҲ޷뿪ͥˡҪһŪûˡ
ûûˡ
ΪԭһĲꡣ
ھķԣԳĿǼ˵ţ
ǿˣҲһȭͷҸоλңԶΪǺĸѧУĳˣúûսǲĵ塣
ỨıСʵʲôĵ尡?ȻΪԼҲ̫ԳĬҡͷ
ԡ
ȸոոĴӡͷƺҲˤ˹ӣ˷ֳľ޴졣
ԣҪ򵹾ҿ޷ܱƵļһͷټȻһʽĽߣΪصػߣΪöԷаԵǲеġ
šӵϣԷһء˵ĸδȻǵĳҲӡˣҹرѵɣ
Ứһ꣬Գɾ͡
Ҫؼҵľ󣬷Ứͽ벻ʱڱ任ǰĲĿ⡣
ҲԱม˵˯ҪؼңҾͰԡùķ
ı̵꣬ʼҹرѲĻ    
Ứ͹ǵͽӵ˶ƵԶĵ硣ԤƹʮӺԵĵص㶼û״͵ϣƶص㡣
ʹת¶ʮգ¸ͣȵĿҲڿʼ¡˶صķỨץˮƷؿڴҵزš⸱ģĹ۾˵
ܾ?Ứиɾ!
ѡ!ǵ˽ӽʱ֪ıܣսʱ̴Žˡ
İٹܵ˶ݺͰ򳡵ʩɵ˶ʹõʱǵΪֹڵʱ̵ȻӰ֪ʡ绹ģյһյı
أỨε缰Ƿէ֮¸оʲôûУ
ټʵں˯ص̵Щʳ
һһ˲?
ԵĹ˵ЩʱỨźǷش
û⣬ûġ
ȷǸָоԹգͷųҲܱ?
뻹ǲҪȽϺá鲻ǶԹȫม
ĨȥڱͷϵΣỨغһϢУֹ˵Ϊһǽ޷ȫ˸ǽһñȱҸ飬ͷŵĸǽ鲻ܶκˣôһǽʶǽʶ佨ģỨȫ֪Ҳ?
ԷỨҲһǽỨΪƻǵǽ൱ֱӵذԼֵزеǽǺѱƻġԼô÷ỨеЩġ
ԾǰĻˮỨת˵
֪Ψһ㡣Ϊԭһɣǧ޵Ļ㡣
㡭˵?!
СʱֻһСʱְֵܹʵѵʱȫԳһɣǻԣվǸˡ
һھͶˣ梣ΪӺܿҮ
ҵ۹黹۵úܡȭͷֻȫδӹȼԾߣӦü޷
ҽΪֱȭȫҰҮ
ֽż״ðɡʮ񽥽ʼתˣ˶Դʱ˰ְֺ֮⣬ûˡ
ǧԲң
!ǲˡ
Ứֹжͣ½ŲЬŢУ
ԿиӰӰ򳡵ķ꼰ڰɵҰ£˸оһ˲ĴӰȷʵƶ
ȷỨжǻǹԱһʼȡжԳſɡӶֱۣ˶
Ứ㣬ֿɷӣȥɣ
ҵһ£ǰ棬̫ˣ
Ứŵ׷ڹ棬Ϊɡͱϴ֦ĹϵҲܲ죬˼ʱ׷Ϲ
˶ֻϩһյ£Ӱͣ½ŲɡҲţСδʪŷỨǵķתΪͷճϵĹϵӷỨλøȷĳࡣ

ڷỨԣֱ΢΢س鶯Ҫģȴ˺Բ˵
ǲǾ𡭡ǡһǵģӦǰ?ι˵ǰ
ԳͻȻ˵ôʧĻ!ιʲôѽ?֪ڳΪԵǼ°ɣô˻һǺΣյŶ!
Ứ˵ΪؼԸǧԲʱŮƶˡ
ڴܳĶšûһµˮǶͻˮŷỨֱϮ
ܵɡͬʱỨҲ档ϰűеļ򣬷Ứ˫ۡƷĲϺµļ˺ѿѪƺǱĳצ?ǾĶ˵ˡȹմȾŢмϷỨȫ
Ứ!
ỨҪܹĹŭ
ӣ!
ɡǡ
ȥо!
վỨ⿪ϴ֦ĲסȻߴȥŮỨ棬һҲ    
ŶԷ֣Ứҧ촽·ӣԲͬĳֶӽ״ǰ˳棬ŮĽűƺüȦУͺھ鱨һ
סϴ֦Ứҷ˹ȥȻԷȡһЩУỨȴûбųԼ
Ůֱ۾ˮֱڿзڣŻĽűϮ
ɣ۳ҴصĹŮ񡪡
һƴƶŲߣỨһ
δλλƣһ£֮⣡
Ứϴ֦߸߾ʷͬʱŮֱסỨԼס
ҰȾһƬɫź¡ļϮ˶ױץסڵķỨ̧ͷȥմˮ͵Ұһ࣬ԿֱܵҴ̮١
ſҡ
զ֪ķỨĽϣʹĴܣͬ廨Ľɽ̵ʹỨӦýµӣΪͼѪմȾɫȻỨѾ
ŮֱۣΪԼָ˵Ĺϵ޷ѡ
Ůֱƶˡʮ߳ǸŮǶԱǰץסķỨҲڵϣصŮǰ
µеˮỨսϴ̧֦ͷŶԷȻкܺ£Ϊ׿־ԼܲģҧءԷǱԼСʮҵСŮʹˣĲȴͣ
Ǳжϰʹ黹û𡪡Ứʼ˼ϴ֦ô᲻ӮʱŮǰ̤һ
ʲôʲô?
Ứ̧Ҫ˦βյˮҡͷУ
˵ҵʲô
ԭʹ󺰡ѽʮҡӻɫɡĵؿԭһ
ˡԭһͬѧʲô?ҹҪ໤ͬеġ
ǣʲô?
ҡҼҾ⸽ǲܰ鶼һͬѧԼҹѲʱպøо˲ҽе
ȥ
סȥ
˿Χ̽ͷ飬˸ɾƺû취һǰԭ˶ڡ
Ứ㡪
ڰǰỨڵϡùſڵϣһζĹ˵һԣڷỨԹỨȫˮ妻죬յ˫ʹŤüΣؿھҵź֮ƺš
ʹߡ
Ůͷ紵¶׾ӡϸС۾ҡҷĹâ
Ůƶˡڶס壬Ứ˲ҽС߲ҽУһߺҵ
Ứ梿챻ɱˣ״ǳ!
鱻ţҹ·ϱܡ
ȻһҲܣ߲˵оܵñȽϿ죬Բ뿪֡ƺ볣ҡСôҪ侲򰲾㣬Ǻȫûӡ
ӱ̵˼Ӻ󣬾͵ִ˾˵ǷỨϮ˶ڹ£ǴƵ˿Χ϶ʱԿڴиĴŻصĻɫɡӰ
ÿ߶һ£ɷͲɿҡţǷίԱԭӡ
ԭ
ﲿӰҸһأȫоһ˿е֡
뻹ʩչɣ⿪ϴ֦ĲʱỨ˫ۡ
̫ˡΪˣԲűˡ
ŭûУỨԺͻȻʧ˵ŷỨɫʵ۾ѯţ
ʹ?
š
ǾƤۣԷỨ˫ۻش
Уϰ͡
ȫ
˽⣬˿Ӧö顭
Ứץסĳ°ڡָҲ˺ۣѪȾˡ
ֵ㣡
ұ˼ˡ
·ڲϣڷỨб΢΢ץ塣
ҿľ˵ʹߵĻ

һǵһαô˵

Ϊʲô˵ֻ治ġ
ƿͣЪϢҲȫûֹͣӡ
ͼ462
  Ƴβι

ͳϽ֣ͨΪҡ
ֱʮ¥רõǰҳʯηʵļ±ȷϵԤг̡
ʯʮϣ߽ӽٹ֣ΪҲܲԱŮְԱ˽¸ȡһǽڡĴºšʵϣϵĻɫװûκһߡ˴Զıо񿴵һˮǽʵıüֱ̻ơ˵ƣ˵ȽС
ش򿪣ҳԶһ˳ʯｫ±ϣս°󡣾ͽԶϣͷ
ʯԲ˵飬Զбѯţ
ô?
ˣһʮ൱ŭſȥΪû׼Ҳ޼ƿʩ

ͿʱԳ
ôھͰкѡɽ𡯷׼ͽȥ졣
ˣǾڽڽС
Ǹѵøƽһ?ǰЩӸľ񿴵ȥͨ˵ǰƱ¼ء
ѾƽЩˣǲ֪ͱ
ȵﾡͷһǰԶʯͣ½Ųű߿ƾй󣬾;ϴ֦Ȼʹˡ
ʯƿص飬ԶͨͨǰˣʮɫƷμҳӵڴǽԶΧαһߵһ¥ȣʮ¥רõݣλһְԱ޷ĵط
ԶϺһŮӲͣ˽Ųû¼࣬ôͣԶŰŮ˵
ˣΣûֵʵ鰡
סǫ»θŻԱԱ۹ؿԶ塣ĺڷڰµļ»䡣
ʵ飬ϱҳûˣҲʲôʵ飬ңߴҲ⵽ء
ѽҪٷϸ¼һŵġʹ¸ɱǾ̫ˡ
䵣ıˣൣԼһ㡣ҳǣҪǲǸʵɹȨ޽ְม
ոҲ㸸ͬ˵вءʯ͵ʲô߾ȭͷʾʤѽ?
ĸҳһۺԶ̧ͷ컨ԹԵ˵ţ    
óذҪͻȻһЩŵƷ֯ͻȤ!
ҳһֿʼƶɵĽŲȵľͷʧ
Ҳͬ
Ůʱðµ°Ʈһ
ͼ467
ɫͻɫİ߲ģ÷ʱṩİ죬ô
еζԾɳʪȫͷʹ˳һỹ˯߲о£ѧУٵǺܳˣԴ·߹ɼʮǳɫչ⣬š
ʱ㣬ټĿĵǽĹϵɣڳ˾ͷỨ֮⣬û˿͡һŵλϣŻŵľɫͶãȻĿ⡣̤鼫ѵͨ͵·ȥڿԼһƬ̵ĵطںδȻʢš
ұߵķỨαϣȫ˯״̬Ϊؼһ˸ʱԡԲӺͷúǬܵȻѾƹĵ˯Ϊġ
ҲҪн
Ứ任ͷλã˵λ
ʱ֣ҷԸڵĽǿƷڲγɴԵ˺¼
ҲǾ¼ھڼ䣬һ߶¼Ӷܵ˺ͻΪнıҹ涨
ͷỨ¼ڣһڱƺкü𾣼Ŀ档ȻҲĽб棬ᵽʱְԱȴԵؼǡܡ
ҹʱ˼񣬵ȴһ񡣷ỨҲˣ΢ƶһ¾Ϣжʵ˵Чʺܺá֮ǰؼһ˻ʪƷøĸҪȥѧӣȻֻȥ顣
ǵĸֻҪһοΣͻѧѻ˷ѵɶΪŭķڣѧĩĳɼӦûᱩ¶ȱϯɡ;ԣÿ찤缯һ꣬ϵĸоȽɡ
Ϊͣͨʮ·ڵ̥ÿˮ۶ȥڵ·ɵ֮ǰɣȻԼûɡѧǾͷ
Ứڻϴ֦ڹĵ档齫ͬԼһСϱ˵ʹߡỨƺе㹢ڻҪολɾټŮI棬ҪջǾ仰ôˮˡ
˷񶨾ͻᶯŭỨԼǶԼǿʵ˵鲢̫ס
ʼƶˡ·ͻת䣬֮ζỨбͷ˾ļ򡣲֪ǲƶ鷳ỨͷпھϡԼ˯Ҳûƿľôάԭ
Ĺ㲥ɵĿǣһվյ㡣һ̧ͷ͸΢죬˫ۡ
ԼһҲĳǿҪĶ?Ȼôѯʡ̫Ҳʲôش
ǰĵص㣬ǺǵڶСѧУſڡ¿˵СѧͶѧУΪСжУλСѧּУԲŻǰ˴
ȻΪôСѧУſڶԼ̲סνվһԵķỨȴһߡΪϵ˯Ѿȫָˡ
⻹Ƿʡ
Ȼ˵νһΪΰŶ
ҲôΪ
ΪʲôҪ?
Ϊ׾
Ǻ?
֡˶ǻȥΪֹ
Ժ֡ΪҪŻȥ    
˼ȥڼ䣬ǲġ
˯߲㣬֪Լ˵ʲôˡסǷĵؿѧУڡ
ѧУƺպڱȽϳϢʱ䣬У԰ķϵСӸ߿ӰڴſĶͯСһҰͬѧʼ𣬴ԼѾʮӵʱ䡣
齫ʱУԵĻǱ߳ССӰ
Ƥ͵վм䣬߱һ㣬൱ʤŮ
Ӽһֱߵ䯺£Ͷرߡ
ûеȼΣѯʵ
ҰСܵ?    
ûǡҡ
˫ֽץŶ̿ţصͷԵŮǰһ¶̧ͷž顣Ұͬѧ
Ұͬѧʲô?
ѽѽҪ۸ҰͬѧǻԲ궵Ŷ
ǲŲʲô!
˵ҪǸҶʲôǾȥҳ״
Ůͬش顣룬ȻҰһͬŮܵõ˵ıҲǼ¡ڲʱǱǺ׺ݵŮ׷𣬶ÿ춼ս
վŮ򰵺šỨͷ󣬾Ůǰ
ǸѯҰСܵʱ򣬾͸һɡ
ҲŲҪأš
ĲҮΧʮġ
ǷỨòϴ֦׷ŮǡȻỨܽѧУУ԰·ʦûر˵ʲô
֪?ѧУҲҥ?
ΪԷƺܲó̧ͷԾ͵£Լ۾ĸ߶ȣҰԽץſӣĬصͷ
Ǽһ¡
˵ôˣǲ꣬ȴģ¾Ϸ
ûû˵ʲô첮ܻ취ġ
ܻŮھԱͣ½Ų󣬾ʹӸһͶֲĿ⡣ûԷỨߣͻῼҪҪߣӵ൱ֲСŮ
Ϊ÷꾯ٶʮСʱľ첮񡣡
㿴ǰĲ?ǳ޵˧ġ
Ҳˡ
ڷỨҲ̸㽨ŮԵѺùϵ
ݱҵ鱨¼زȡʽжȻҲΪֻҥɢȡжǸصĽ߽鱨Ľ
ڱϣ󶼻ᷢ¼ñڼ䣬Ҫȥ¼ҲǷֹٶȷΪ˺ƽȡĻ̬ȡ
ǣ¼־Ѳʹ߾ͻ֡רŻ뻥ƫ뱾ҵĿġ
Ҳһַֻ¼ͷβһ֡ΪҵĴڱǹԹʹ¼ҪνȫƾʹԼ
ǣȴˡֻһ𣿡
Ϻǡ
ͷ֮Ա߸˵ǵŮһۺҰ˵
ҺһסҸĹ԰ˣʱΪܿˣû¡
Է?
?
Էз?
Ҳ֪ΪôУûлӦĳϵĴƬһģһģһǵú
Ϊ˲µķ?Ұеٵ˵ЩĬص˵ͷּŶһֱɡ
Ҳƺ룬ҼҸ?
Ұ껭ҵĵͼϿԻĽϢʱˡվǰ黹ǲɵʵ
ǸիٵŮΪʲôģ
Ҳ֪ʦ˵ΪǸ岻õС
š
е۸
۸
ǱͬżիǧǺסһ𣬷ѧҲ档
Ϊĵɲ۸ð
ĻҰĬֻΪѧ󲻸ȥ⵽۸ǾԼ϶԰ڣһֱΪ۸ĶȻԼڵˣվԼߵľֻԼ
˵Сѧ꼶ʱ򣬾ͱѧ˵򡰲Ц֮ĻЬѧУűµȵȣЩ۸иɻˡ
³һУ԰ͯʱذ
ǰΪСѧҲпֻǵԼȻֻǸ˸о

лҰ꣬ûдǸ۸סҸŮݡ
˼ʱоһɵͰߣعԾɽץſӵҰ̧ͷ˵
磬ôûȥѧ?
١ˡ
ǸľȵĶʲô?
Ĺߡ?
ס
Ǿллˡ
硣
ʲô?
ҪôһһҲû?
鲻ɵ૵˼μСѧоõԼϴ¶¶аɡ
ûЩŮʲôˡ
ҰĲɵתͷ˵ĿͶ֪ʲôֵ£ֵķỨˣҰһĲɵ˵
ΪҲûʲôϵ
𣿡
Ҳܺ˺úദͱһúۡ˵СѧļεʦҲȱЭԡ
Э?
ֶѡ˶ԼȽɵķʽֻһ˶
Ҳ̫ס
ԼҲ̫ס
硣
ʲô?
ม
ҰץŶ̿˫֣Ұ곯УķȥŮҲŻŵظ棬Ứ֪ôҲ׷Ƕȥ
˺þòġԼҲйСѧʱʵ
ڴСѧпԵľ룬ҰסҡݵģڸƺҲǸǧݵŮļҡ
¼ֻͬݶɫָԲͬĳסլһիټע֮ǰ۾ʹסҸΪĿ⡣ȫУֻټǴƽʽĴͷ罨
վǰỨ϶˵ţ
ߵļҮ
СˬгŽһõıľǾϴ
̳йʹѪԵļͥһСͻֲϴ硣ľľȳʱǸͻΪߣիټҵϴѾܵĸ߶ȡ
˵ʹߡǸŮҲǳڹʹ߼֪ͥ߱ʶĺһˣϲᣬǲ֪¡
΢紵ַϸ΢ſڵصĴɰͨ൱ɾڼҵ֤ݾõӺ󷽵Ĵϴ
ô?Ҫȥ?
Ứη粦ͷȹڣתͷ
ǱĸΪȴСǸǧݵĺӣĸ׻ˡ
ỨգƵ˵šɢˣԼһƬ졣ֻƤϵǿȣҪ˵ѾȫһҲΪ÷Ūûµľ飬ϳӡ
ʹ֮Ҳܱ֤֪Щʲô
ιһȥһ⸽Ĺ԰ǧĻԷҲġ
㳤ñȽϺͰװɣ
ͰҲû죬ֱָеıȽϺá
ǰǻŶԷʱصſˣһͷŮӣƺҪȥʲôطлɡ
ȻʹԼ;ǵĸͬоȻȫͬǵĸ׸оѷָܴסҳֵŮȴԱߵֺơ
ʲô?
ֳЦݣŮͷ۾žͷỨţòϴ֦
ỨöȹӼӺ󣬾¶Ƶǰ̤һ˵
ǡѯʹǧݵ¡ĸ?
ѽǧݵ?
ʹ˵С֣ƺٸɻĸ׵ŮȴҲֻ֣¶͵Цݷš
Ӧ˵Ǹ
ǲ֪ô˵źãỨ֧֧һûǰ̤һǿҵĿѯ
ǧݵг?
ǧݵĸ׽ͷøĳСС
Žűߵֹţֱ̫
λڱڵķоҵλϣҳ»⼸еķʵϸļ
ļлϡǳŴһӰڷ滹ϡҪ黹ıǡ
ļ߽λڷļʵҡֽкܶǻ⹦ܣ޷ͨӰӡƣҲᷢ˯뽫дʽֽͨϣֵƴձͻԶֽջٵΡ
ڼʵ鴦飬δ򿪸ڲϲֿţΪֹղزˮ۵ļϣǿյġ
ź󣬻λصԼλϡ
һ¿ʵϸļ˼ߵ֡ھסĵַߣأ䣬߳ɼȵȻҪΪֹϸ鱨У߹Ĺε˵ţеĲŰڸλϵоԱ˼ؿ˻һۣȴǿں˵
ע⿴ļ¼ڼ䣬ͻȻͣסĿ⡣߱Ŷʮţһ飬ϸ·ʵ¼ʱߡ
ӵֵһˡӲҪ˵ĻֻʮʱиͬеŮѧڳСȥȻ߹¼ƺֻǵͬѧ
δС㡣
ڻεıվһɫƷӡǹӵƷγĬתͷ
ǹ˸š
ӽԼźκ󣬾һϹ˳칫ҡȻӾߣ칫ҲûκоԱ˵ʰͷΪ칫Ĺ涨
ڻδ򿪵żУֻһִֵı㣬ϣúÿŷʵ顣ڽΪιĻ˵¼űҪ֪ʶ
νһţϡӰ¿ڴȡһ¡
ڵϵѻš

ͻȻľԼٶǰϮỨҲ˵ȷˡ
ؼߵҪΪȫ硪ֱ˵ĻǸٻεضԴΪӦûܵɡ
̾һĻ

벻ùңúִǵĹ
ǧݵĸ׻صͷûκƷ˫֣װĲ߶ڱķ
Ǹ
ӵĽֺ鶯Ứ˵ͷ·οƺѾˡ
ͷǧĸףỨȫ΢΢˵
ǧݡǧݵŮ˵ʹߡ?
ô˵ء
ķ䣬ͥԺĿҡϣãȻؿͥԺСˮء
դ΢貣Уûзҡšвܴﶼû˵ϢҲûС⻹ǵһôžķһԵķỨƺϰ߶Ų˫ţеӡ
?ԭ
һ̸ǧĸףڸźľ棬صͷȥŮúĿɷӳڽϣԷҲûһֻ΢΢Ťüë
ˣǲŻǧݵ£Ϊʲô?
ѯʣỨŰ֧šΪʵڲ˵ҪӸֹܵõ򹤷ðɡȻȴػشţ
ΪǸڵĽߡ
ôҵǸǧݵĿɷӣͻ?
ǧݵĸ׽ߵգͷһδ˫ۡԶԶȻľ
ΪǺӶԵߵ£û˵ǿ֪֡Ǻӵ𣿡
ỨҪ̶ȵҡͷǧݵĸ׿龰ͷŽϵϴ֦
һΪ߲ļҲ֪ʽƣֻм̳йʹѪԵ˲ŻֵĲ֢˵ΪʼߵŮҲΪֲȥġӦһŴ
ɡʲôļ?
ỨŤţǧݵĸ¶ƽȵЦ˵
ŴֻвߡûģҲǡ
ǡ𡭡
ֲ֢ҲǺֻ˵֧ƵļӲ鷢ǿдҺ󣬵ǺӻʱѾΪ׹ǡֻԻķʽΪ񡣡
ͥԺǧݵĸԻĿ˵šĿԼϥϣ̾һǸ˲ˡԼӦûû취ߵԱ˵?Ըо˵ȥеἰ侲еİ
Ϊǧݵĸ֮Сеˡ
ǧݵĸźͷӣ˵
ͨҪʮŻеѵȴͿʼˣ˵ΪҪһ߱ڱҳΪߵķ롣Ȼ֮ȥͨ԰Сѧ̫ܽѡ
ԵصͷٸɻѧУ⵽۸ĴԡԼʲôͬĵطǿõģǿĳЩϸ΢Ĳ֪֮һ־ȫ̷񶨵ˣǲܴ˻Сڵġ
ѵҲûµߣǺڼʶľֻѡ
н𣿡
Ứ̧ͷź컨巴šǧݵĸصͷ
УҵĳŮȻסڱĵطڱҹมǧݺϲ梣޷ʹߡôء

űǧĸףỨʧܵıԾ飬۾˵ţҪû˵ĸ׵ĵĻͺˡ
ͥԺĳ㽦ˮ̾ǧݵĸ˵
ҪǽˣǻὫһи
ô¡ֵ¼ǧݡ?
ỨóӽˮĹϣԴ㶵˵ҫ͸Եˮڹ⻬ıϣڻƿľջҡš
ټҲмӿɴĹءΪỨ˵ȷǧݵķĹǧݵĸҲûرɫӡʵúڼΪƽĹ԰䣬ּΪͨǧݷĹȻдĹڳֺ֮ۼ
뿪֮ǰƬǧǸͷСͨŮƬеıҲǷȻҲûֱֵ֮ۡ⣬ľڳϼͬһˡ
Ĺ԰˾ͷỨ֮⣬ûӰֻľֻпĹ԰ȻĹѰɫʱģӳҰɫֻĹɫɫͻɫӦǷǿĹϵĹľƷȵ
ͨķĹҮ
ѹܵɿķỨµųĹ״ǳ׼իǧݵķĹûֵһˣӦĸĹϵĹһ̦û
Ҫˣ뽨ǡķĹ
ˡ
˵ŮڵصиܵĻǸоľͿˣҪƴһỨΰĹʹߡ
ֹ㣬վỨȥʱԼˡỨҲ˵ҪѾǸæǷĹɡ
λĸӦûʹ÷ԵǧǺӵźͻʱѾˡ˵ȷǱ˵ĺǡỨٴӽˮ˵ȻûְеĸоǧݵĸƺҲߡ˵ͨûйʹӵһ˻ѪͺѽΪߵŴС
ڸĸֻ֮һߵȻ¼̳СȴǷǳϡ٣ֻһҡ
ˮͰ飬Ứص˵ͷ
볹׵һ¡Ϊλĸ̫ˣһŬƽǼٵĻ飬ҪǳԼСĺĴǻЩֵ£Ҳ?
ǵа취ûϵ
ΪʲôҪ˵ôĻ?Ϊа취һа취ģΪû취˾һҲû취
òŰѧ
܆ҮˮͰѾˣ㵽Ǳȥˮҵ˴ûзʲô¡
̾󣬾ͽΪĹܵòȻķ
΢紵Ĺغ󷽵ľַ졣Ȼ֪ǲΪĹصԭ򣬵ѻĴط裬þиеĪĲ顣
λĹؽˮװˮˮͰȼʱͨǰ𼸸ӲĽŲ
װĴͷӣϴ֦ߣȻ߷ȫƷȴ֪Ǵʲô֡
ΪˮˮͰˮͷֵһȴסǰ̤һˮǰͣ½Ų
Щǲʶףƺзͨе˼ȻȫԺΪϰ߳μͻȻǰҲ꣬ԾˮͰر任򡣽զһͷԼҲߣȫûע⵽ΧҲûӡ󣬵νļй
üʿ̻Ƶ߽뾩ҵǰ˵
һ飬ʮꡣڹͳϽܾ֣ʽ¼Ľߡûɣ
λ?
شҵ⡣

˵ѯʣѶĿΪѯʵȨҲ޲Ծ齫̵ٶЯʽ̻Ҹ׺󣬻̾Ϣش
û
Ϊʾ㻹ѧܵȥ㣬ô?ͬͬѧȻ˵֪Ϊ˵ȱϯɡʩչ׷ѰңȴοܵĹأְҪúùŶԡ
ǽίԱ?
?
񡣡
Ȼ˾ͱˡǹͳϽܾ֡¼Ʊң԰?
ĬĬصͷˮܣҰҡװȻһɲ飬Ҳ¶˵Ƶı顣
ǱڣҳרرͿεˡΪǰִͨжĲţǶӵһ̶ȵǿȨνһ̶ȻȡҪҲ֯ͽ׵ĽߣӦû֪Ҫӵʲôĵز
Ǹ
ʲô£
˵˼ȫ
˭شͬĴ𰸡Ϻ߱ŵߣкܶ౿
߱ʲô?
ϸ֮˵Ϊ㻹δ꣬Դỹõ˫⣬ҲֻǱϵ⣬ûõͬ⻹ǻа취ǻ취ͬ⡣
ô?
֮ܶģ߾ˡ
ٴλӵжûӡñͿΰΧ¡
Ȼֻ뵽һڹʱûɫΥ¼ôص𡪡ʱƺǽĳĬΪ⣬ǰ߽һ
ȷŶԷ뵽ǽڵĺʵʼ˼ţȻᱻʲôнã컹кܶɵ£ңΪԷ˵һ̶ȵǿȨԿԼҲһ̶ȵȨΪԭ⵽нŻƷỨͷɣ뵽ʱҲֻŬӆ

ͼ502

ĹĹͨе·խֻһ˿ߵĳ̶ȡΪӵܿ񲻻ΪȥԾ鶪ˮͰȥӺţߵ¶ŸС
һֱۣԷ;⣬񿯵еͼ㣬ȡǳƯķơȻܹѵԷǱڵءȻѹסʣµ˲ߵľ鲱ϣͬԲľֱ۴Ӻ󷽲
Էֱǵֱۿ°͵·Կ˱ţȻһ˲ʾʹһǰʹϮȫ黹̧ȡϥǹǴ·׼ԷĹؽڹ˳βͱȵèһĲҽȻֱ۷ſ൱ʹɣӱ⵱Ƶ
Ҫľ?վǻ׷ôҪﾡܻ?һ˲ʱһߴеİȡһСƿӣﳷС͸ҺϸСĹһ˿С߻ϴ֦
ɣ۳ҴصĹŮ!Ⱦ֮ǰ˯!
Һ巢ǿҵɫâһ˲ŨƮɢ̼ԳζΣգ̾סڱǣ˷ǳоȫ԰ۻһʧȥ鵱ڵϡ
նԷ˯ķڱֵԴ䣬˿ľ飬ูܵ΢ĳȻоǱˣ뷴Ҳ޷챾Ѿо˯߲ľ飬˯Ϊʴʶ
ģҰǰԿƬǴ߸ոҩƿƬ齫ȫ񾭼ָ⣬ŲƬץסĲʹʹָܵͷ
ʶܱһ㣬ʣľ⡣ץסһ˵Ľţ֮վ⼰·ףʣһڵϡ
ȻѾվʶģģҡһԴ̧ͷպҲվмŨҵŭɫʣ⿪һԣ˫Ѫ۾˵ڿʼҪʤԾ˵Ѿⳡʤˡ
޷ƥУٶӦԼȽռϷ磬鱳ӣȫܣǵĽŲ׷ϣżͷһٶ޴ƵĿ١
ʮѾǼޣͣ½Ųľ飬ӣϴ֦
ɣ۳ҴصĹŮ񡪡
ӷܵĺ˹ҪչֵʱϸҪԿҲѾˡٵ
ԼдʩԷѹλ֣ںλ!
쳤ָüʱˡͶԷ֮Ŀ϶п˲ͣűǿ磬ӵ崵ߡ󷽵ôͻľ룬ˤľС
غһ˫磬ѵԺУȴֻСôɧȻԹԶûеĹ¾˲Ͻ˵ĸ롣
ΪҪٱ׷ٻ鷳ʧȥʶߣǸزĹؽ䡣
ôʮӺӦöѹҲܻᱻҵ黹ǳỨڵȥ
ỨԵŲ衣ڸڵĳУλƺԱŮԣһˮ
ҵĵӳźԭеƵΪҥĹ岥رĿȻҲ־Ļ⣬Ϊѧҵȴֻٵİɡ÷꼾ʱĵ׿Ĵۡ
ŲǴأĺʹҮ
Ứ൱˵ƳŲͷƺǴ㽫װʢļʮͷȫȥΪóĶǺʧǣǴǰӵıǴԶѣɴ֮һɡ
˵ҵʱỨ˦͵ٽ˫գ˵ͷΪһҵĲսԽԵ³̶ȵʳʤؾʱǱѧġỨûʲôʵãǻĹϵ
ֿжȽϺáΪЩһӦû׷Ҿͱ߷ɢǵעж
Խơ֪ˡĶŤ˫յķỨ˵
Ϊֹȥĳطĥʱ䣬ȺһжȽϺá
Ķȫͽ󣬷Ứ˫ü̾Ϣţ
Ȼ˵һҲûϵǼ¡ô!ҪǷʲô£͵ɡ
ˡ
ҲΪֹʱռ鱨ɡУҹ·꼶ѧĽ͹һˡ
֪
ոʹԱƺûرֵ£ҲûǧǺӵķĹ⵽ƻ֮¡
ŲˮỨ³һ
ҸտʼǲǸѡķءʱ⵽³Ǹ
˵ַ޶һʱڵʬ壬ҴһʼǾδɵķǲ񾣼ԭȻֱ۱ú
Ҫ֪ʲôҲһжΪһжҸ㣬Ǻޡ
˵ĻֻѪҮ
ỨóOKĺӣ˹ĹطһɧʱŲƬָ˵£ڲ
oKϻͼҪɱù˼ɣ룺ѵ뽡һͼ
һͬѧôˡ
ԭôֹ֮󣬾ŭŽıʼǳдѧϰͬͬѧ
òͬ㣬¿ʱĽѧһġ
ͬͬѧǼëȻĶԭԭȴӸոտʼһֱŴߵλ
㡭ôˣԭһοβǺϡƽ?
ϣʱûΣվͺá
ԭ㻹Ǹѽ?
һʱֻҪһκ˶ԵҥѾøˡڣ˵Ҫ⣬ݺְʤܣһδ¡žЩˡͨæߢȡʵ鱨
˵һոպиװĴͷҮ
صдʼǵĹͬͬѧ˵
Ȼһپתȥǵ˭ѽ˵ɽļԱǲܵ°ɣ
νίеһú
?
ΪһͬѧܲġȻڻУ棬൱ͷʹ
ԭ
ḺξǺ¡
ԭһŮģоöġ
ƽպοεĸ̧ͷͦصĵطࡣ
һỨ㯵ǰĵص㣬ڱڲķҡΪ뵽׷λ¥ķңռϺѧУͼҵĹģûʲôֻͬڵصи޴⣬ղŴӹȥڿзϡ
Ȼоߺ͸߼ǿɽڽߵ飬˵´ΪֹҪڵʱ䡣
Ứǲܷ߿ѵ߾ôֵ𣿲ΪͷһңԲ£ڽ֮ǰûע⵽
ѯʹ̨λѯԱγһǹڷļʣԵƶȣỨڵ֮󣬳Ź̨ȥ
ʲô?
۾ԽƺѯԱ˷ỨˮƷһۺѯšȻǶԼѯԱȴڹ̨ڴҵæӡ
Ứϣȹ˵
Ǹˡѡ֮⣬˸ķ?
ûСֻ?
ԼشķʽѯԱͷû̧ػشỨ˫գʣ
ôֱۻݡ쳤סۡģΪʲô?
ҿͼ
ԣû˱ķ
ǽϴԵǸ¼ɣôǸйⰡ
ѯԱָСƷ۾һ࣬䵭ͶỨ
кüڵĽʹͬ⣬ûпӮǸķ
?
Ҳ֪Ǹ취ǵĹ?벻ҪΪеֻҪɵѯһ¾ͿԽ
ǾԼ飬߲ǲ?
ֻҪȡɾͿˡֲҳɼܲĽߣͻỨңȻ󱻷֮룬Ҫڵʱܵõɡ
ʲôҲܵô!Ϊʲô߲?
ǹ涨ȻжϰɡҪΣյķ߲ʹãǸô?ֻ𾻻صµԱ߾Ȼûķ
˵µȡ?ո˵µȰ?µȡʲô˼?̫Ʋµˣ
ỨѯԱŹ̨˼ӡỨ׼ͶȥʱְԱǰỨͱѹסˡ
¡ĺֱܴҮոյʣرŴشˡ
ѯԱһߵ۾λãԲЭ˵ԱְԱ壬Ứصһۡ
ڻû뵽κ˵ķǲֻûУĳ˿ԭķ?֮ǰҲ޷顣

?ãһλ
Ứ̾һץҲˡ
Ҹϳ󣬷Ứһ¥ƶ϶ŵذһʱ䡣ȻҲˣȴóԽ֮ϡ
Ҳ˵µ˵ڣľѯԱʽ̬ȡΪǽԲУڻûַԲ֪ô˵Ҫô֮Ӧԡ
Ứʶ͵ճʰͷˣܸɴҲǸ۾ĹĽۡҲ룺Լ취¼ɡ
վķỨ߹ȥۿλڽĹ
ǽϵĹߵĸ鱨档񡰱ո֪ͨʮޱϲӦ֪ȣȻ鱨ɱҷʱҲᷢΡ񡰸ߵȷҽ̡뽻߻?ϣ͵ġ
ļ棬ǺߵĽ
Ứҵǹھ֮鱨˽Ϲٷľ⣬ûиµ鱨
žĹ棬ỨšڼǴӱһܡ¼ڴڼڸڷͬ¼ʱ޷ʵ֮ߴʮ֮н
нķɵʮɣճ̶ȵ˼?¼ĴУ̬ݱþߵĽ߱ܵ˵ҵļнʮɡ
ʮɣⲻ˵ûб𡭡ȻΪһΣµŬȫӰ֣̫ӡûѪûᡭ
ץŹͷỨֹ˵šƽʱȻȴû˹עỨ ͵ĽԻҰ̾ģǳ龰
Ứֽε֨죬ҧ촽
ʹκ¼¼ʱǱ߻ǼӺߣһȻнڱȻڱҹ涨ĴáݴõķҲгΪȽеķʽĨڡ
񱻱Ҽһʼͻ?ĿˣỨǽץøˡ
ĥָมῴġ
֪ʱڷỨұߣվһװꡣ
ӿڴȡֽţڹ¹棬дšҳԱỨҧָðνļҳӾ֯ɲ⣬ߴµһְлнߵĴڷỨСְҵаҲǰʮ֮ڵְҵȻӿ԰;ʣ൱ѵĹؿ
˼ºľöˣỨӷ޴졣üͷ̧ͷŴ⡣
ոǴ?ʰ÷꼾ڻǲܴǡ
ҶӵĽ
Ứη׵˲䣬ٶȽỨĶӻȷ֪ͨߵ㡢ŵʮһĿո״̬ʱӣڸպóʮһ㡣
Բ˫۲͵
㷢ܲมѧʱڸλԱҲƵǸں𡭡֪ͳڻ֮ˡ

æ飬ۻˡѾûˣлл㡣
ɿ
ҪӶˣҪҪȥԵ㶫?Ͱɡż͸ŮһԷҲͦġ
˵ķʽͱܿɣҲҪ
ѽѽܿô룬Һĳ࡭
˵ţ޹˼ɵؿӷỨӡã˫յķỨ
һ˫֡
ˡǲʿСȮе񡣡
˭ѽ?
ǴŶ估۾ÿʵСȮڳվǰĳһֻҪʮԪɡ
ҵĻнʻҪҮ
ţҪԸĻһԷɡҾ¥ʱŶ
֮󣬾ȥˡ
ѹŹĶӣỨ뿪˱ҡ
ѧУʱϢʱԵ㶫ӡϿεжӶʱŽ̿ζȻôỨӵĸоʹ˵ЩҲòκ˵ͬ˵Ứǰһ桱ͼϲѯʱȴдǳֽĺ档
˼Žôʱ˱Ϳε׷ϵĸ硣ʲô?Ϊ̫ĿܣԷỨ޷Ŀꡣ
Զһ޹֭ỨҸ
ʹߡ˵仰Ůͣ׼򿪹֭޵֣ỨţΪʲô˵ԼĻ?̳йʹѪԵʲôָ࣬ΪأԾˡ
ͷϳһӰỨ̧ͷʱһǿȵеĹӶߡһֻѻŻû򿪵Ĺ֭޵Ϳշȥ
㡭ʲô?ңҪ!
Ứ׷ѻѻӰڱҺ͸ڽС·ʧ
ȻѾƵҵĺ棬Ứǰѻ׷ˡõĺֻе谵ڶѻɽַϣҰèñӺЦĽ
ͣխĴ֮䣬Ứ̧ͷŰڶղҭš治ġ´ҪټѻҪͿɰ׵ĵ
˳ζɴץֻè翪˵ѻɣỨ̧ͷ
̧ͷʱֹͣˡ
ɽ棬վһŮɫ·Ůֱֻ۴ӺõڷţֱܽͬĦҵ
ŮԵŷỨϢʱԼĺỨ
ּˡ
ȻţǸ𡱣Ứʶ˵ڡȻŮȴʲôҲûش
һʶ÷Ứסϴ֦ڽͣڷβڵϢ³˲䣬Է˫ۿʼƶˡ
ͼ523
  Ĵߵļ໤̸

뿪իǧĹصľ飬ڸĹ԰￴ŷỨ鱨ʼǣ⹫԰ǼǰѾֹĵطͬһصķţôӦʱǰȫ֮أվͥԸоôȫ񣬿ڹ԰ϳεľ顣
Ǻ߳ƵˣҳֵĵصҲûͳһԡỨʲּԾϵıʼǶһԣ̾һ鱨̫ȱˡ
Ʒڴóɫ˿塣ȻȥĽзΪڸ߲Ԥдģʵ飬صʩȫûգԱ롣
ô°?̶̵³ֻػйĽߣùиּƻĸ߲֮䣬˳һĿȻġ
Ǭķ紵ţʱԶͥŵȫ
Ϊòӹ԰뿪˹԰
ڱ߱˼ڼ䣬ʱѾվڵ̵롣̧ͷ̵ֵĶ̾ΣգָĲǵص㣬ԼͿε˲֪ʲôʱ֣ԵСĵ߲С
ֹͨе̵ֶ£Ŀ˶ɽ˺ڽмڴͣŴгСꡣ
ҹ˸޺ƳԶŴʱʮֵй··ϡ䲻ļˣԴæĽŲŵڡ
СĲƷȷԼģ龲ص˼ӣƷɫѵ˯߲ӣҪǵԱŻץסʱ˵Ǽ໤˵ͬӦûԼһɣСǾĸ൱ƫһҵꡣ
ͻڶĲг齫ׯڱҵĸ״ԼɵĻʻЩطȻûҪȥѰң붼˾˳һ£ǾʹԶš
ŵ֣С̨Чͽĵڹ㲥һ̶ŹĤȻźֱиƷ̨λԱС̨ͨǲĸ֮Уֻϲڽ䣬˵ѧʱϲϽҿһλʱȻ̫˽׵ȤΪ׶ԽλϲûԼ񡣾ڰԽԶԽãԽԽãͿԾ
ѡҲһţȷÿڻĿˡζͬУͷγ˫ۣյ֮Ե̫Чое㺮䡣ʱʴĻŻΪ˵ζðʹɡĿ˻ģ֮Ļ̨ȻѾߵͨףȴûзǸ׵ˡ
ƶһʱͷĻ̨ǰһϤӴӰʵشҽİۣһֻǱ¡ʱ򣬸׻ᴩס
ߵĻ̨ǿŵģ˾ϡϣŻƹ˸Ļ档ץŲݸˣ鶼ûӻƿ˵
ˣСοС𣿴Ľؼ֮ҧصŰɡ
б˸һۣ̾ϢȼһΡȻС鲢̫׵ĽűмŵĿӡ
׬?
ѯʣ׻ζŵϥǡȻʱĸ߶Ⱥܸߣһۿͷվʱȴ;ûʲô
ڲҪʼΪҪļ˺ܶ࣬׬ǮǲеġΪһյ֧డ
˰
顣¸ѳ͵ķ֮ҼƷѰɡҲỨǴô˵
⻰̫ͻȻˡ
õһݳѾ¡Ҫĸĸĸм㰡
Ǯ뿪
Ҫȥ԰ȥĻ!

ҵûˣڴȫҪĻҾķλѪƣ
׵Ļֵ̨Ʒڴóκкʹڸ׵ϥϡ˵ǱĸûΣĸоǲ˼顣
ϰ֡
҆жҵһУ˾㺦ġ͵ֵɡ
״զ࣬ͶԲӲңֽһȼߵıǿ׺ͽҧ³˫ƻصݸ˵λá
ϰǱߣûбͿ֮?
ڽűߵС飬ָתŲѯʵԽ߹̶ڻϣһᷳŤüë
Ԯ?ʲô?
Ӧûֵλɡ
Ȼ֪ʲôûκˡ
ΪԷ˵Ҳᵽĸе⣬ûˣټ
ʱͨǰ̾˿ڵķиͷװӣؿխͨƵӽԵ׼ȷھϣ񻹴ߡ̨ǰĿɻƵĿӾ
ƤЬЬŪ棬ھǰͣ½Ų֪ǲ˵Ŀ⣬Լѹ˵
Ĺ֮С?ǵģ㵽ǽʲôĽ뿴㸸ĸ
ʲôģ

ָűʱĻ죬պСӸ׵Ļ̨ʱ򡣸ϸ߾˫ִšѽǡ
һСʱ¶ѿı飬漴ƿ߽ߡʱһ˹ȥͿԣ֪ǲǺһȥץסֱۣ
һĸ?
СӳʱغһպɹΪϾͲ˽ҴʱȻզء
л˵ڳ׼ֵǱڵľ
ţ?
߱ϢŤѡ
֮ʣȻԴȻǹҲͲ߷ľкܴĹϵߵ˵ǺͬʹãʩչģҲΪϢĵĲ֡Ϊʺͻָٶ˵вԲŻ˲졣ԷỨ˵ʩչһʱĵܴ󣬾ȼʲѵһָٶȴǳ졣
ߵľͬĵطѵ˵̳йʹѪͳ˶̶߱ͬȵľʹöľǸо⡣һɶԣǸߵȵķġ߼߻ʹøߵʱҪھѧõҵ
Ϊҵľûʲô
Եͳѯţ׻뻭ػشţ
㿴𣿡
Ǳҽҵһҽɣʲô
ܳҮ飬ֵ¾͵ûЩһӵȥɡ
һҽ
ڸԱߵ¡֨֨죬ߵ˵ǱѹƼҡΡ
Ťͷǰ׺ͻ̨֮俪˵ˡȶԾʱҪơȻԸܵƵǣȴôá
Ϊоʵеʵ飬ӣ?
ʵ?
׾ÿɵطʣþʳҧסΡԱץֱ۵ľҲüͷ
Ϊϸǻܣ޷ǣڵıҶԣǸǳҪķʵ顣
ߵ˵Ļ̨ˮС飬ƺȷ˵ʤӲǲĸզ࣬ǿеĹâ
ʲôʵ鶼νСֻǸ½ߣΪǰﲻʲôæ
ȼڶΣ˵ȻˬؽʱµС飬̨ȴȫûи
ת򱳺Ըߴʲôţһ߽һݺصļС
ǷļϥϣӰס
ߵĵλ޹أǱк߱ŵģ֪߱𣿡
ٶ˵Ǿ仰΢΢غһȴһ̧˳㳯ӣԼϿխͨ߶ŮԱȹƶߡ
ٶתػ̨ĸףӼ˵
ȻҲҪϻ涨ֻΣرȫ˼˵νĺ߱ǶԱڽУĳĿ׼ֵõıš
齫̻ҿҪεٶ̻Ҹ˵ΪָͨٶȴǱȽȻʩչĻᲢ࣬ûϸѧУ֮Լһʱ޷˯顣
˵ĲǾǱھ
Сתͷ̧ͷž飬Ѹٵظüͷţ
ͬ?
ƽʹõǱھƽʹõ
ֻ?
ϸ˵ʡ԰ɡӵк߱ŵ߲ࡣڴʮˡдڿʵ״̬ˣֻˡزġ˵Ϊз߲ɵķʵ飬ṩЭ
ıвĿü̻ơΪǸץסֱ۵ѪҺ޷Ӿеĩˣָʼԡ
ո˵ģǱھߵ£չûʵ飬ǲõ֪ġΪԾûšȻѾ֪ˣ͵æ
ԼҪ˵ġ
һҽ
ھ飬תס
ˣܲܽ?
׳ĬطΣʣµһָֻ°͹κӵĺۼ鲻Ծýżŵذ壬ҧס촽˦ӵ߿֮󣬴ӵߡ룬ĹսӦûеͨ?Ǽ踸ûɵ˵
һҽ
̯ϥϵļ󣬾ͽڸ׵ĲԣʮֺͰ׵Цݡ
һ΢⣬׼һЩȻǾܷ¡Ƿʵʧܶиһ£ڼǻ׼
Ǯ?
׵ճ鶯̾һѾ˵ˡ
Ǹк߱ŵĶֻС𣿣и˫̥ãѾͷҲҮ
Ǻܿϧ÷ỨһǱھֻѡ
߶һΪԵõ˷ء
ǧӺ͸˳ϰ໥ߴߴؿʼ۽ǮĻ⡣ɿ֣װڴó׿Һϵ֣״󺰺üˡ̾һڿķΧԿɡ
ʱҪϴСʱô̵ľǸסȻ鲻֪úܿգҲ˾סѡ
˦˲䣬Ȼֱָֹۡżͷ¶ëȻЦݡȻ֪ʲôָŪġƤƵڸ׵ָϣȫβ
ſڸӡץνų׵ͷ¡׷һݵĴʹһͷĴɢԽС̨ڸڵͨ˷ҽУĿ㿪ʼɧ
һҽԶ֡
գۿͻȻʼսӴԲ졣ӵ°ʱǽڰ嵹򾩽ķ򡣾Ӷֱ۽ɨ࣬Ӻ߾ѹһصڵء
׵ұ۷죬Ѹٵ޷۾׷٣ĲูѾͷֱһȭͷʹ¶ʱע⵽뿪׵ĽűߡԼԶԷ̫ǿˣֻһ;
ֻϴ֦ȡƵŵء׵ȭͷͷϻӿգһ̨С̨
ƶͨľ飬ŵҵĳڰȱܡۿ˻ԱȫԴ͵ĿͻȻվǰ˵Բ˫ۣһԸоǱѰмơ
żȷϺΣ漴רĳǰܡ׷ˡԳٶȡоͨܣӺװСĺȫ˹ݶ
ͼ541
ҪܳԶʱײھԡֱͬϴ֦һץסԤӦûᱻȥ뵽ݷʲôȵȣ˼ȴž飬˳ȥ̵·Ĺı£Բ˼Ŀ鱼š
ڿͣ½ŲĵطǺԭĵ̷
ȻǾģȫûӳҰǾСԼ塢ԶĽ⡣ڵ̷ϵһζؼעĴϢվԶĸףڴӺӴĳʪ΢дһ硣
Сѽô?⸶СòΪγ̫Ĺϵɣ
Ŀ˵Щڵ̷̫ȵغ濾Ű͵
ȻսƻҾͺˡ
úںڻȵʱ򣬾鿴Լĸףһ濴ɢоŮӣ¶Цݣ
˵Ҫ۵бѰɣ
˵
ȻոǸºֶԿǣӦÿɻʤ˫ֻᱻ׷ϣұɵˣͻԸңӮʱͻߡ

ţǶ¡šĻ׷׬һصǰʱ䣬һе߻ȥԸлҰɣ
ȥ˵ʲôѽ˵ӵˣûˡ
ںӴڵ̷ϣȻѾȣȫģ˯߲ĵڶ컹ȫΣƺ岻̫á
һ˲ǾҲ
СʯͷͶԶ״
ˣҾһǮ֮ǰʹ㻹Ƚϻ㡣
ǸĲн𣿡
أˣ㻹ǳɾܰɣѧɵ°ɣ
վȥİ°ڡֱʱŷָ״ƾɵЬ
ҹͷһΣǺ׬ͷ𣿡
ô˵?
ˣҪú׬ǮТ˳ĸ
ز̷Լ岽ͻȻͣ½Ųָ˵
֣?
鿴Լָ⣬صͷӷỨO K£ѪʼС
š
Ȼҽơ
֪
Ǳھ߱?
š
游Ҳбţ˵游
ţ
ںڲ͵ʱһ죬ʵ鳡Ӵ֮һȥ


ԶĽŲ˫ۡ
ǿǲɵкܶࡣȻ˼Ҫ￪ʼǵڼú˯Ϊ˯ڲ֮£ֻվǷ˸׵л£ڵ̷ľͷѾµıӰ
̧ͷ⣬ǲ˼ס
Է򱾼ҺŵǽڣỨײͷƺҧˣͷɢζͬʱ³ѪҺ֮Ứվ
ɽԱߣŮֱ۴ڵ棬ֱͦͦվš쳤ֱۺһȫỨһʱ䡣Ϊ˲סȫرܡΪỨһ·ɢ־ƶĹϵܱߵؿʼ
ܱȽϺðɡźſڣỨҧ촽û˵ܵ׷ĺǡǷỨߣλŮͻȥĶɣȻǸ֪˾ͻܺ
ι
ڵȴʱ𣬶Žֱ۷ڵϰڶŮỨ
ʲô?ΪʲôҪ?ٸɻݰ?ġѽ!
ͻȻûκԥͱ򿪵ŰõỨĺ輡Ứвڵϡ
ѽǱǸѵ?
˴ỨͷվȷǰȺҪŮڷỨıߡ
Ա
żؿſڵķ򣬷Ứ˵ỨոĹǰװģֳˡ޽Ÿе̧ͷխգ
Ԥ˵Ӱʼ꣬Ҳûϴõ档겢û԰?
ʲôص!
ʲô?Ȼεİ
Ů̸ֱۡǵգӹỨͷĿƫͷһ㣬ƵŰһ
ม
ŰϵİҪڰͣ
ǻѵҮʿСȮ
ҽӰ!
뽫ƻؽķỨűߣŮֱˣỨҧ˫ץסԷ˫ţжʱϰҲˡǾĹģʽɡ
ȻˡỨץסֱۣߺ߽ǰ
ԲˣĹԱһģ
գ˫۵Ľ״Ůһֱ۲ֻ侲鷢มĽ
ỨɽķȥץʱǸ򾣼񡣽жǧݵĸԵǸһǣԲҪǸɻݵĺӴ򵹡ôһᱻġ
ŮһֱֻۣԽͷϵľ޴˷ӦȡжỨϴ֦ǰ˶ڶԷͷϣ
ɣ۳ҴصĹŮ!λֳλɨ䡣ǰ󣡡
ϴ֦ǰˣⵯŮ塣ûʲôʹСڻһƬ⺣֮С
Ϊķö󷽵ķỨ˫Һ󣬾ͻŵصڵϵűеڵĶŮ塣ֱԴڳڳϾ״
ߵǰỨͷŮûѪҺȥصż㣬ֻǵڵϡ
òʩŵķȫƫλŮֻΪµİɡỨšʵͣǷỨϰʱеķա
Σม
ûнŸеỨعͷֱ۴ӱϷỨ塣ԷѾܶķỨܵʱ䶼ûоϮľʹ±˫ۡϴ֦л£ڵϡ
òγɻ?    
ĹɵѯšڷỨŤҰһ߽࣬ߣỨķȡỨȴ
ӡȥæ!
ڹУһǲ׼ʹ˵ϴ֦ϴϴǱ˵ĻԼģıĹãֵĹ򰡡
˵ʲôҽӰ!
ΪǸ?ٰӵȻ幫ְѡֵȴԸ˶ģҲ˵ʲôҪߵӵרҵʶ𣿡
˵㰡
˵ΪҾӹ򣬽ϴ֦һÆ
ߵỨԵװ꣬ϴ֦ļ˶׼Ůͷ
ɣ۳ҴصĹŮ!λֳλôԼlǧɨ䣬ǰ!
ҰȾһƬ׵ͬʱǿҵ񶯣ƴƶĤǹĳϮŷỨȫỨ屻ʹǣ˫۵صâ𶯳һӵʱ䡣
ָžͬʱֱҲӷỨɿֱڵϷ󣬾ʧỨŻڶ˫ٻվ
Ǹˡǿ׳ĺӰʩչûõķˡ
ϴ֦ŻԴãȻ״̬ķỨСŲغüȦ
ڵϲӰеֻǺɫ·ƬΪظӱԱڻʩչ˾ȻԼԴԴϸʶؼţصľԱķʽн棬ỨϸȫԶжٻ
ųɢ⣬괹ֹͣתļ򣬴̾һ
ûŰ
һɨǬġ
Ҳ˵Ҳ!
˵ηηķỨ겻֪ΪεͶԱǸȻиκУֻŶѡ
ҥ¼ųôļһﾹȻǵѽ
Ứ³һոǸɷɵĹⵯỨֻܷΡ޶Ϊľز𡣾ôţƺҲֻ伸ʮΣҲ޷ٷġǰٷǧܹʹ÷ߣӦö൱óѵְɡ
Ȼ㰤ַŮ廹ûз飬ֻǻˡ
һѰǲɾ
̧ͷץͷ˵岻1Դʵ꣬Ứգ۾
ʲô?ͨĹԱ
ҿȫû˵ǹԱรʿСȮ
ҵֽһỨûôء
ҽԶһɲǹԱŶ
ģ·ỨĿ˵껰ԳԶһ꣬ŮµĺۼǰҵոΪֹƺĳҰèشỨԶ֮䡣
Ȼ·Ƭ΢ĴѸٵط飬ȴ¼ϸСĽƬѹ䯺Ứüͷǵþ˵챨ĵص㣬ҲֵֵĽƬ
ʲô
Ҫ׷׷ٿ?֪Դ
׷?
ν׷ǴػƷϳȡĲϢ׷顪֮ǵ֮صķ׷پ鵽ĹصĖͿԱƺʹǸߵȷһ֣ȻỨûѧңҲһΪ˱ãȷʵʹǰ䷢֤ķ
Զ彫ַڴװϥϣĬһͷ֮Ȼ
Ϊһģȴ벻Ү

ˣŻ׷趨ÿޱ˽⣬ȥɡ
ץ˿ĽԶỨںٶȺܿ˵
ҪĶԼˣлл㡣
ڲ»֮ǰһһʱ䡣æɡ
Ҷ˵ҪԼˡ
ڱʵϵĲŶæģĽȥУҲûеطϰม
ģĽߣ治˼Ѿͨˡ
ỨԶ忪ʵЦˡ
ڵĹǰҲǸͨĽมΪüнʱ֣Ͽ취ˡܰʲô˵ΪǽԲУϼںæǱܾȵȡ
ţЩҺᡣ
Щұһֱŵģ֪֮仹!
ڽ뽨ڲ֮ǰԶ̧ͷһղ˵
ƬίбΪҵĻڷΧ趨ĵߡ÷ֻһķΧڷǣʹõĶ;ĵߣỨҲС񵽵ĽƬȴͷỨĳ״ͬݽзְԱ˵Ǻ͸߽׷Ӧߡ
Χ趨ʹַѽֵ֪ߵĵط𣿡
ԶӵĶѯʡ
Ǳ¥Ϣҡ̬ܽӽŮѧǿˣһ¥ĲһȽʡԶĿȣζǲرỨҲ̫סΪĵζϣĲ˵ȫûУӦǿ˽ײĹϵλĿ˼װһϲԱģ
Ứдоֳļ½֮Զ͸ֳΪƵЦݡ
Ůе׾ǲҮ
׾ӡʲô˼?ûò
ڴλķỨŴ¥ſõľɫʼɫ̫Ⱦ£ԭ͵
ΪԶ˵ζϢһ£ԷỨŻʵȥıԱһٶչĵ顣
ΪԶڣԷỨΪֹһ֪е顣ȻԴԶְԱӦԷǳỨȴһֱɵĿעӡΪﲻһܽʩ?
šԭˡӦԱΪĿม
ԿʼǾǬͷͬԶĻش𣬷Ứգ˫ۡ
Ϊʲô֪
ڵͼ֮ĶڵǺžͿˡȻγһΪĵĴԲȦĻǸڵȦꡣ
¹黹ıʼǣỨ̾ϢλԴͼװ˽ȥӡΪ˵ǰǽߣԻǵʱĲдɡ
ԱģҪʩչʲô?
ʲôءҪ˿𡭡֮ٵ鿴ҥĿɷĿҪɢ߰ɡϮΪ⵽谭ʱ
ҲֻǴڨͱҮʲôû
šǶķӦ?ʲô?ߺǶ˵͹ˣо֪ڱصӡںŵǸӣǸ࣬ʶС?
ڵԼѵϣԶյظ˫ȽơỨѲȣͷ
ƺǼǰŮӡǸҲ̳ߵѪУҲ൱ĵ顣
Ứʼֽ󣬾ʹ˳
ֽիǧݣǰʡΪǸСкСԵʱһͨ첡ġ߲ļ֪𣿡
߲?
ţûô?
𿧷ȱַŻصӵԶ彫ĿͶڽűߵĵ̺ϡʮҵĳĬ֮Զ˫̾һ
ûյʵֻвֿġطҲб𡭡
ʲôѽͻȻ¶ı飬ô?
Զſ۾ȻŷỨ˵
㻹ǱټǣȥȽϺม
һ!
ỨҲŵվ
Ϊʲôýô£
Ǹϲ׼⡣
ʲô˵?㶼˵ֻϲ׼ϲ׼ģʲôֲǴӳʼϲ׼һΰӡ
ỨĴӣһ˵ŮŵŪ̡ȻĿ˺޹˼ɵעţỨȴû⡣
Զ̾λϡ
Ҳһϲ׼รػرǱ
ԣŻ˵߱솪ΪǴӳʼϲ׼
ÿ˶
ϷỨĻԶ徲˵ţ
ⲻϲ²ĹϵǱǸóʵ򱣻Լ
鲻˵Ҳ֪
ǽ߰?Ҳ˵ڱеĵλ˵ҪԼػΪƫ߹⣬ȷʵн
Ҳǳֻ!
ỨԶŭȥҲϣ̽˵

֪ˣߵĹҲúִУҲȫȥ黹ɡҳŵҪǺӵĸױһеԼҲ֪ࡣ
ӵһ࣬ԶǳǳЦˣ
˺ʢð
ŲǺأǹŮ˵ʹมɲ°?
˵Ҳǣô̸?
񻻸ԴƵؼ˵꣬Զָϡ
Ҫðе?
Ҫ˵ɡ
šô˵˵߲
˻עһۣԶ̾
֧Ĳ֢úֻһּȥ˼?
̫ס
ͼѾõ߲ɡţȻĸƺǸݸֻ۾Ǵڹ״̬һ۾ͻдֻ꣬ӵʶȥ
ʲô˼?
ûͷԣ۾֮ǰֻһֱŷ羰ȥ?
Ҳ֪
ʵϲôˣ۾ͣƺͬʱмλһּʵʴڵģҲȫЧ
˵ֻŴһֵߡ㻹˽Үòᡭ
ҿɲŶֻǾ֪߱ʶŴǹһ塣Ӧ֪?
ỨԵصͷ
Ǽ̳ŮѪһ壬ǱҵȨߡ˵ңȫͷǵ֮ĻǰӸ˵˵ҾҪ󡱵ĸףỨΪֻעѡǷỨͻңֻ۾һ
Ȼ֪ĴڣԶĻỨҲֻӵ֪ʶѡûʵʼȻҲ֪
ôիǧǹС?
ỨѯʣԶصͷ
ǣɽ˵һʽı浱УӦǰͲˡ
ҿķĹĸ˵ŹҲǱ˵ġ
ŹǾŹǰȥǲֵĹǺɡ
ô
ɿʣỨǬ˲еĿˮԶ忴Ŵ⣬˵
ֱֻۻ̫ǿ壬кֵܶĵطôȣȴŰܲͨ·Ҫ˵ֻ֡ѾˣΪˣԲŻֱΪ˸ϱε趨
˭鰡?
óַǷоมǱߵҳǡ
ˣлл㣬һȥǸˡ
Ứվ֮󣬾Ϳʼһ·ڣ;лײŮֱˡȻԶ˵ЩʲôỨûͣ
ǰڵصĲʱλԱȫ˫硣
һ硭
Ĺһͻʾ⡣ޣôؼȥǲϻȥҲ¶Ƶı顣
һ˸磬һ񣬵ȴˡص嶡Ŀͣ
һ˵꣬һԱ͵ͷ˵Բһ硱ǸˣԽϴԱʹþ黹ǲ̫⡣
û²ͺ𡭡
ỨڻʲôطΪû
ߵĵλϣȷûзỨӰӦûԱȴҲǵӰ
ٵʱˡ
֪ǲǷСߣϽָ˵
˵ϵǾ˵ҪԼֻΪӶѡֻ˵˻󡣡
ڿλλϣ鳤غһ
ʲôϵѵĹֻǱԼ򡣡
һ綼Ա?
̫ᡣ
̫ˣ飬ӦóȭͷŶԡ
ȭͷ鿴ԼָסҪ˵ʵ̫ˡܾѲûΪ˵ļŭ޶ʹŹˡ
ֻΪ򵹶ԷĶģֻϣԷǰʧֻΪ˱Լ
óսӦûøǿɡͷѪӶֱۣҡۡشźšΪֱͱ˷Ứ
ǷǳԲ!
źɫͬ˶ļ򣬹˵
ҪһȥỨ梾ͲˣҵĳٶǶ͸ˡ
̫ˡ
Ҫﾶ磬ϸѾҾͿҪ٣Ͼ͵˳
š
ѧһǴѧԿٲźϸ?
ȥҵʲô?ͻȻ˼ǽϰ˹еĽǺܳԶңУ԰˯ƺûʲô˾̨һ̧ͷ峺ġϾҪļڡ𽥸оһڵȻģΪ̫ҵĹϵɡʲô߱ţӦʲôҫ?ſ
³̫УĹâ󱨸棬쿪ʼֻصӣỨ̫´γǰڼ䣬ӦҲڵŰɡ
Ứ߳Ϣܣλ״طǱϽĵط֮һ֮ϰͨΪɽ𡱡ܱդΧǽֹԱ߽ȻϸηỨ˵౾ҵҪʩ
뿪ϢҺ󣬷Ứ뷨оҡ»εҳڣһλоԱΪ˰æʵȥɽ
ˣҪŻ
դֻһǰվһỨض˵
Ȼû֤ͨҽȥɣлҪĿǰ棬»ε˵
æ!
ȻỨ֡˼ӣȫòƽʱ֪ߺֻҪһ¾ͻȥˡỨ룬൱ҪĴ¡
޼ƿʩ֮£ỨȦդܡĳһ©нڲĵط
λɽľ޴ϴԲΧ˰ȦʱդϢѻ֪֭ôֵĵطһֱŷỨ¸´СΪѻвõĻڣԷỨȴͻȻդ͵ˣ
ȽһͶդһߣ֮ϴ֦ЮҸ£ŲһդϡդԼĹߣҪȥȫ⡣˼Ϊʲôûע⵽أỨڱõصڲŵء
ƾѵɽӦ﷢¼˰?Ứܣ޷ڽ룬ֽڵıɡ
νϰԽģ̇ͷڱդỨһ¶ηЦʱʮ֪ӽҾȫ˾
ǿҵĳʹԴңỨѹڵϡԾ˵šⱿ˭ΪһĻỨҰ˿š



-ðƴıѵ

ȻٻᵣķỨȫûڲͿεĶ򣬵ʮʮʱ黹ǰβ㴺ϵĲϰࡣձʵƲ㸲ǣǹⶼ
ִﲹϰ󣬾Եǰȴβεѧķʽʧҹ·ϡԲβӰʮʱ鿪ѯʴӽ߳ѧ룬βΪ岻֮ԭ򣬶ûϰࡣ
β
뾩Ԥ෴ѧ¶ǳȻıͷϰ˲䣬ȥͬҵŮ˵Ȼһ뿪ˡԣַ֮Ľûõ
л΢ã֮󣬾ϴӲϰൽβסҵ·һαˮλڱͷϣ֮ǰؼҡ
˵һȥŮָβĵǸŮѧɣͻȻ;ҪȥԼûʲôϵΪԼڣǵβҸѲӣٴԼһˡӳβҵֻмӵľ룬ȻѧӦǻͬһСѧβҵΣԷҲȥ˽ѧУ
ỨڼҵĻûˣڣǵȥѰҡ⼸һֱܣڲע⵽
ƿʼǿҰúѿϴ֦첽ߵľһͣ½Ų̾һ֮ܵġһ٣֧ܸʹǸðǰװɡ
·ֱ߿Կһûʲô״ǸӰӣɫâǱɫʡ
ͷͳǸͣϢʱӷķ˵Ĳҽ
Ӱ˫Ųʹس嵽·ϡУ߰ĳ׷ͬһʱ䣬ϸɢɫĹâ
ǶӰǳβ㴺ʹƷŮѧβһ־飬ͲŻˮɱ
һһһ顭
δӴȵķɢʪӣĲ԰ס
ҡҼҡΪ϶ûڡԡˡͺԵȻ
Ҳû¡ʲô𣿡
ǵģţߵǱߣ˵Ȥȥԡ
ڳβŮѧ˲ҽСתͷȥĳβһڵϡǸϸŮѧ塣
Ǿ񡪡է֮󣬿ʼܡ
֪ǲǲŲʱŮѧϳ룬ķءڲŵһעӹڵľ飬Ĩȥɢˮ
ڶľǰվһСĺӡϸ巢ֵֹͣʱѾֱָͨ۵ĳȡ
һͷСŮԼ°ͳȼĺɫͷֱ⣬ûرֲòĳͺƬǧһ
ȫ»صȻͷűĳββɵڵصƣ§Ůѧ
ΪŮѧȽϿɿЩԾѯ𣿡
󡭴š
еһӰɡ
ҪҪ𡭡
ûϵһ취еĻ
һ˺ѵŮֱٶžֱ
ϴ֦տŤתĹԷֱһڿֹ֮ͣʹתƵߡûԤϵԲ湥ľ飬һ˲޷ȡơע⵽ʱูѾŮֱۼ˴롣
ﵥΪ²üͷǰʱҲԷ̵ʵڲô˸ˡȻܻϲɱҪһЩȱ˵˿ڣ˼α弰֮ƶܰ״ĿеߡӾ鱳ԶӽŲβŮѧ֮Ĺϵι̵ģɢôνְγֱู߲ۣ̽ȴΪ̴̵֡
ŮŲӼԶľ볯߽Ըоֱ̽۲û̵ôȻѪ΢΢ԽƵմȾT˼ľʹȴûо
´Լһľ룬Ůھǰͣ½Ųڱʪͷ£ŮԳӿĳطɧ֮𣿺ɫ·á¿Կϣ֦ƤӵزƣɢӲ
վֻҪȭͿԴеλá֮ǰԷӦû跨ȡжɣҲпʹϴ֦ǣȴŮ˵㡭ǧݡɡ
ŮȴûκλӦûб䶯
ǰֻǰ㴵߶ѡ
ֱøҲ˸ǻҰѪɫĻӰߣʹҲˡĶͷϣðˮʪճĺˮ
οʼҵĺ󣬾ƶ֡Ȼǣ˿ڣҧץסŮֱۡȻԷֻƶλãھϡԵĻڰ㴵֮ǰϣ֪ࡣ
Ѱһ仰Ҫ˵ʲôץŵŮ˵̫ȷʵˡ
Ŀʲô
Ůûлش𣬵ȡӦֱ΢΢ƶӾ鸹˳
εֱǰûеڵϣ̽ǸʵѪζ˫ۣǸƭӡȻ˵ֻҪͨһԱ˴˽⣬ƺвͨġ
ϴ֦мƺֻйˡ
ңʹߡ
Ůˡ׼ϴ֦¡
Ϊʲô
ʹߺᣬǧݲԹǲеġһ־ҪϹΪǻҡͨҪǶԷзҪǸе£ȡǵĸ顣
ȻǳĺŮȴػشšӦǳɹ̸ɡ
Ȼʮ˼ôʣ˵ڵģȴȻǺ͸ոһĻ
Ϊʲô
Ϊ˸Ҫô
˭
ǽǧ˵ġ
ǲǿԳɹ̸ƺԼĴйءȻΪ˫վȣԾƾϴ֦
˵Ľ㣬ˣ˭
ǽ㡣
Ǹܺðɡأ
Һϲ㣬ÿม
Ȼ򾲵ģŮȴ΢΢š
Ҿ㱻ѧУ۸ûйϵǱ۸Ļͺֲܿǧݵ֮˺ܶණŶѻҰ֮ġ˵Ҫ۸Ͼǧݵİְ֣ǧݲæǲеġǧѾҲ˯ˡ
ŶԷѯţ𣿡
ǰ
Ůָƽ˳ֻһߵ۾ֳСˮ顣
Ҳǣ
ǰ
ʲôʱʼģ
Ӻܾúܾǰ
ǣچ꼶
꼶һֱûȥѧУһֱ˯ǽ˵ҪҿжԾ˸ʹǧ֮ǰǻõġ

ҽ㻹һ ΪǧϣܿڱҳΪõˣְ£Ժܸˡǣ
İְǣ
Ҳ֪֣նǧݲһְ˵ǧݳΪ˲ʱͻͬաҶƺְΪͨ Ө衯ֵԭ

磬Ϊʲôǧݣ

ǧȡ飬ͻزȥҮ
ԱĴ۹ͬһʱ䣬˳̥ɲŮֱ̧۴Ӿг롣ȻֱۣŮ
ץסֱ۵һɥʧƽȻ˿ѿǺͲูǺʹǷϴ֦վӽͣ·ԽγŮӰһظ
γĸ½򿪣ֵӰǼŷȵߣװģĴͷˡ³ʹϢǵߵ̸Ǹǽ˻᲻ӣ
Ů˦ֱֱۡһ˼ʮ߳γڵߡȻߺĴɢγǱƻˡдǾ񡱵
Ĵʱܵ߼ͬʱϴ֦ĹǱԷŮȻŮȴվһҲ
¡ͬʱƺˡɫͬĹâͱһϮŮɱȥȦУŮƵڵأҰȾ˸ֲͬɫʡԺ뵽ǣΪʲôҪ
ˮŹĤ
Ȼȫʹѣʹôʹȴ֪
̧ԼǰۿѾȾһƬѪ졣ỨOKذ䣬ֻеµƤԿɫ
ҡҰһߣվǸ֪˻һֱž顣
ӵͬ𶯵ĽŲӽѻĳС
Լĸ򣬾ǾʱڡᱻнأǱỨĹֲȾ˰ɣϾ͵ԼЩ
ӾҰĳԶ롣ָֻץסʲôûеա

ֲɨߡ
Ứֹ˵仰ֻںڰڿػ졣
ʹС˵ƺҵխ䣬һղشɨþ߻ӵȳ¾Ʒķ䡣ȻܽĵطֻװǽڵĴûд򿪣ôǶ˿û𻵡ʩչҲһ
Ϊ⽥䣬ԷỨרõĶϡȻʹҲůϰԵıϴ֦һ硣ѹʱһ԰ѷỨؽӦǾɡ
ỨһεŲ߳˱ϢֻǸֿ촰ȻӷЧ̫ˡⲻɽ𡪡뵽醈šɽĹϽڰɡ
ëڲ࣬޷ؿⶼģǣȻģģģȴȷϳƽĵƽߺһŴӰ
ŰʹһǲκġỨŸ첲˼ŸôѳȥĶȴ˽оЩҡ
̧ͷ컨壬иֻһСɫһĵطŻ굽컨ǷỨϴ֦컨һȴ׵ѡ
һԵˮͰŵĵӡỨ컨ȻãǾ汾ûʲôҪĶ
컨쳣سʪŷùĳζỨԥҪҪǰʱǰͻȻһ

ѽһҽУỨӳȭͷԷ׾ٵط˳ȥںڰһײԼȭͷỨ߳ȵĴϢԼеӳȭͷ򵽽ͰְֵĻԳΪΪΰˡ
ʹ
űҵĺٴνӽģǸФ񻭹ԱԷűѪӰԼǰỨԲ˫ۡ
ʲô
ǡ᱾Ҳӵк߱ŵ˰ɣ
߱š
ǻҳĵذϣỨԱ˵ĻԣǱҵͿץԼӽչյķʽǿдʩڵĳƺһҪʼзʵ飬źµ˳
ǳֲģΪµˣͲҵĴ׷ϡ
Ǹֳֵ»ҲڰɣỨѯ:Ǵģ
ֻһֱǰֱߵصѡһӰɣ
ΪзǼɵˡ
ֳָ೤һĻͿˡ
ĻҳӷŤţԱĵ˵
˵ȫЧͲʵˣЩµļһɧѡ

ɽµһ»ĶŴӰϡ
·˵ʹõȼ̫Ȥ㣬ֻʾ߶ķԼǲʹõģ˺üʵ׼֪ǷʲôɧŰżֻڷʵϯĻζԣڲûʲôڸڷеĹ
ϵĶиոյϣֻעͲϴ֦ΪûȷλڱҵķϢἰиֵĽƺѰһΣΪоԱ˵ڵڵأҲԷɽǸֵĽֽһỨӡ漴ϡȻָ߱Ŷʮŵͬ֡
Ե
¶ǳǳ΢ЦŽµĿڴＰϴ֦󣬻վŷڷĴľ䡭ƹײĵ߽
иСŮ˯ȫˮʪСŮϻˮӵĵײγǳǳˮݡ
Ů΢΢Ťſ˫ۡ·ѵķ϶УԿӵӲе塣
㡣
Ů۾ѰζתָԷķô꣬ŮԴжϰر۾Ĭ
򿪷ߵϣڸڷΣ˲

ֵĵ
оӵȷио˼šõĵһݳӡסҸĵƷ˵ûȷܼƸУֱʹˡ֮ǰΪ˯󣬾û۾Ҳûʲôϵ
߽ͷԡԾͱ˫ۣķʽѰңָȴһֱûӡ쳤ֱۻǳʹ
ʲôʱأ˷ỨõʱõĽڡͷʹʹʹ룬ҵôˣڵԼͬڵȫʹ
˵ĵԱػӶֱۣΪõĹϵ帡ڰУһ˲ҵʹʴȫһо۾ڳ鶯ζϢ
벻ҪȥˣҪ˵Ļôźð
Щŭͬʱֱ۱סڸƽ̨ϡɫ̨ǼĴ̣Ǵˤġ
̵ΧƿӡԹܻûߡھֱϲųĵߣߵǰˣڷƴĵͼĻǴ̨зڵȴע⵽һ㣬߽ʱպͣ
һֻЩ;߼̵ķ䣬ûдһƬ׵컨͵о񲡷һ
Ǻ߱Ŷʮŵһ飿ӽǵ׶Чʡ
ڴ̵ԱиµĲ֪ӣŵĲϼ¼ЩʲôѾȷ϶ԷĳҽԺҽĶԻУֻ߲֪Ĵʻ㡣Ҳ˵Ǳصĵطɡ
黷Լȫ¡ǵӦڷǮͿεķж赹ڵزŶԡȻϵÿؽڻһʹѪۿɼ˺ۡ
˰͸úúô֤飬ΪƵ˻ŵġ
óýϸ󣬾Ӳǹھ鲱ϡǰ˵Ʊֽ֤šӾǰٵСѧ
ඣԲŶ
ӽԭӱʵļ˵ھǼ⣬̺ŭĿ˵
ڱҵĹУй涨ڶ׶ϵҪЯ֤ɣոʩչ˷ǳߵȵΪԵʣһӵڶ׶ν׶Ρﵽ߽׶ͳม֣г֣𣿡
Űɡ
鿴Žֽ֤дž־ӵءߵְֺ͸򣬻е׶Чʵ䣬͡ΪѶҲЧʩչ֮಻֪Ҫ˭ԡ˵٣Ƚ·С
Աſȥİˣѯʵ
ֻһˣ
鷳ƵתͷӦţ
ĺڱķ䡣Ϊڻ˯һӵˣû취ʼʵ顣ҵߵǸ֮ͻῪʼУ͹ԹԴ˯ɡ˿ѿĻͰ֪ͨҡ
ָĲ֪֪иµŮӣ
֪
ӹźȷʵͻصڷ鴹˫磬ʱʵڸе΢ġ
Ȼھʲôʱ򣬵ҲܹԹԴֱϵĵ߽⿪ٴȷѽŴӲϷ
˫ŽӴʱΪڲูܵĳʹУһ˲䲻òֹͣǳߵȵ޷ʹʧΪ̫أԼʲãӦ߶аɡ
Ϸڴ̵ԼЬӺĴ鿴ϻûǣû˽ƷԵ֮ĶûСûϴ֦еЩʧָ龩еԾǰ;лûжνڲ֪ƺѾ൱
ڴϵͷԱиʿİť˸ղ߳ȥǸӡǸߺԼˣʵȻูǺʹо䲻⹥а취򵹰ɡǸͿεĴͷˡǾ鰴˰ťΪһʱ䶼ûκλӦΡ
ŵһߣɱĽŲӽվŵұߣսֵȭͷڿԷӰͬʱҪתӽһǹȭԷӡԴһĶ
ˣ߱ŶʮšҪôѸĻͲ׼Է
˵ЩͬʱŴˡӳȭͷȻԤҪԷıȴһֻǽڰš
һҲʹŶ߱Ŷʮš
üƣͿεĴͷ˵ͷԼ

Ϊ컨ĸ߶ȲһߣԷỨֻǰķʽںڰһζǰӶˮַȻѾĥƤỨ˳ǰŻԼ൱ɵ顣
Ա˵Ļνĺ߱ţǱھߵӵıţ˵ɽʩۼЩߡԱ̸˵ҲоӰȻʲôʱõģȻʲôʱõģỨ뾿һԼҲӵк߱š
ǷĽȴΪԱ˵ʧνǱھƽʹõΪҪշ趨еΣյ״ΪƽʶʶǱھԱƻʶȻҪӾŰҩ޷ָضȴߵȷʽѡԱŻҪߡ
ԶʱΪʹʼŮǸͳΪǴľнӴеľҲνĳ״̬Ǵƽʶ롣
ʽҲȷȥӾõڿһϵͳķʽŮ߱ĲʶƺǱھķʽǼ̳СȻȻǻи˲졣
ҵǸǲŪˣȻ񾩽־ʶشãȻ״̬ļһôܻкܸߵǱھ
Ȼķͷʹֻ˫̥ӵԼûеĶǸеĽỨ醈Ų˵ǣԴĶ컨ǰǲ˵ÿֲ֮Ľڵʱ
ΪԱҲûаѻͼæ˳Բ֪飬һۼӵк߱ŵ˵ɣǺ͹ʲôϵǹ𣿡Ứņ꣬ԱͲ˼ͷ
ΪȨߵĹֻ֧ʹǱھߣгѶȵķʵ飬ˣҲֻհɡңΪǸʵ飬»Ҳǳʵǧ֮䣬ʲôϵΣỨĿ»ΡȻ֪Էĳ࣬Ӧû֮Ķ
ǰĵϣֳĽε΢΢⡣Ա˵ǰнʮҾʵ鳡ڷỨĸоֻҪھ塢ӾͿˡʲôǱھǰȽϵôԸȻʲôŻá
ΪǿỨֹţץסϴ֦߿ľ壬²ŵͬʱʩųԺԼģʮֵ˧
Ϊ˱ֳǸӣͱص;ІȻΪҧͷԻաôŵصͬʱϴ֦ӿڳˡȻϴ֦Ӧ޷˵ģ˵ĹװĽʿҲỨŤתƶŬѵƺ޷Щϸ΢𶯣ˡ
ĸ߶ȴԼҰɡúɫŷƣỨؽ䡣Ȼֻܱ飬漴üͷ汻΢΢ĺڰ֡
ɣ۳ҴصĹŮ񣡽ʵ廯Ϊķ֮󣬳λ
ỨһԾɢǿҵĹâ˫ۿѸٱѵҰỨȷϷڲԾһ
ڷи޴ˮۣ塣Ȼɫ״ܽӽ⣬ͬһצӺëĶȴëȻȻˮ֮ûƺߴ·ˡ
Щ⵽ʲôѽƷʲ̫õ⡣
Ứˮ۵ϸǵʯ컨ΪԾʱˮ۴ˣа
ٶ컨ǰӺؿʵ鳡ϷĹԴҲҰŭĽ

ŭͬʱҲ˹Ȼһ˲Ť绹ֵС򷢳Ƭѵûй۵ĸо
ڼ䲻ݷһ̣°ͱץסˡӾ𾩽壬ѹڴϡԼ˽⼴¹顣
ž򦣬ָͷߵİťΪ̫εĹϵťĵ£ڴһµŮӡһϴ֦
ӻͷźɫŮӣԳɱ˵
ҳˣ߱ŶʮͼҾòʩı۵ҩǲеġ
ŮӻߵӵıȻĳֶıϡӵͻȻ޷
ǸԺ͵ƵƵڵϡڰŮӲյĺɫָ⴦һ֦ϸϸͲ
ҳҪƻк߱ŵ塣ǵǱھٸߣٻĻûˡ
ȻŮ˵ЩͷȻſڵһҲŮӡ˼еľͷͲâܣΪŸձеļǺʹ޷˳ƶ塣ʱϸСѾвӡ
Ч֮ǰҪʱ䣬İɡ
ϸѹžĶͷŮ˵ƺǱעʲôҩԴʼԡٱ̶סҰһŮӾʵ
ϲְ𣿡
ڶԿڵʱ˳üͷŮЩʲôȻƿߣȴ޷ȥжҪչָʱȴսȭͷžֻʱָȴչˡ
ҺҲ̳и׵Ĺ֯ṹеԼ
صͷžģŮӼ˵
ȻҪҲǿԣܲİɡ뵽֮֯£ڲƻȴеòǺ˳
Ůӵļ䣬ӰͷȻѾʧ֢תư㣬ȴǴͷʼԡ
Ҫеʽʵ飬Ҫк߱ŵߡҪٴνڼǰΪ߲ٶ񻯻ٻĹȫֻҪ˽ڹŴмصĳͿԳɹ
ӰۿڴŮУиһļĶǸŮӵǸֳǳǳ΢Ц
ڹŴʻ㣬˵ŮŮʱдʱֹʹõķǱڱҵĳƺֻй´ʱſó顣
ʩչķҪưְֵ塣
ļؿڴŮĿתؿž顣ڵ򿴲κһ˿顣
ʵֻҪһλк߱ŵ߾㹻ˡԸЭ𣿡
ҲҪ
Ժò׿Կϵͻش𡣱ȫޱ仯Ůƽؼ˵ţ
ôҪμӷʵ𣿹ֻΪԼͽʵļƻҲŻᱻͿεǿдѾٻؼˡ

ҳֻһ£ֻΪҪȵĶǹѡûʲô֯Ļһ㶼һֻǸͨࡣ
ֻһ˲䣬ŮӵŤˡ
Դȷ۵˼Լӵе鱨
ǧݣ𣿡
û֪ĺ
ŮӶ컨̾һ
ҲϣԺ顣ʮʱͬ꼶Ů˰ɣϸҸһЩ飬㶼ỳ𳵻Ĺϵ𣿡
˵ʲô
ȴòǧݡþҰְȴ϶ʩչŴ

ҵ飬ӦÿɣҪԹ޵Ķ𣿡
ס
ע⵹ڽűߵӣŮӸһӽĴ̡
ҩ෢Ч˰ɡΪҪԲŴ㲻Ҫ
Ůӵָͷս鷢Ůӵڶ˵ȫ֪˵ʲô
ŤѾԵˤ䵽ϡȻſڵϵƣץסųŮӵķȥصͷۻԴʹСƶһµĹϵȻˣͷȴص޷ȫ֧š
ڵϵϴ֦ʹõ֦ɫ죬ȫڵġȻ־״̬¿ʩչ̶ֳȵķǶŵصİ±ҵĴϢ
ɣ۳ҴصĹŮλλӷѹԶǰȷ飬λ
ㆈҲûзһҲû䶯ĿüͷľϣҵѣһηϮ
ˡ
վŮӣɫͷԺ
֦ʩչֻйŴжԲĸǺʹġǼаɡ
Ů˹ǸӰֻаɫĿ״鱧ͷ˫ϥ֮䣬ԴҪըѿһ
ͷϴ޴죬鷴Ե̧ͷھŮ֮䣬ͻȻһɫĶ
ɣ۳ҴصĹŮλλӷѹԶǰȷ飬λ
ɫڵ½ͬʱõķȣƽеػӶɫǰĿըŮʧڰɫһͷ𶯴棬ԴҲӰζΪҵʹС
ģ˾醈Ϊһʱ֮Ҳ벻
ɫ塪ϵĺɫ񷢳ͷ¶ЦݵŮڳʤơ
Ů˭ǳźԼǳƵףԶԶԽԼĿʸоȴ벻֣Լֶ벻
˫ִڼϣھҡ֮󣬾ŤҰһ˫ĺ顣
ȵȡôˣû°ɣأ𣿡
ʶץڵϵĺɫϴ֦ҡͷǰŮӣ˵ĻȴǱݡҪѵԴеشӴк
ըͬʱŷɫĹâڣȻѿ



ֵĴɨ
о𶯣Ůľѹ
޷ֱ˫ľײŮ׾س塣ڼͷͷζ˳ŷһˮ׵Ļˮɢ޿Ĳơ
梡
ͦŮ̧ͷվľԵŮӣЩĲŮʲôû˵ָᴥŮͷ
Ůע⵽һվŮӵıŮʶˡǸ˺ȴˣŮ˵Ľ߶ֻźµı飬Ůй
߰ɣǧݡ
Ů˵꣬ץŮͷǿдײĵľŮصײ档Ӳҳصڻص
ҰǺɫģǿɬҴսĳζ֪ΪεҡΡ
ӳѹķỨеĶԶȵͼĵطӣڻķ£еǽں컨嶼ȾɺɫỨȴ˫ûӴƶš
ͻȻ̧ߣỨһԭǽڰĴͷˣԼܡü̻֮ʣ֪̫ȵĹϵɣŴĺˮ
ȡȵȣ˭˭
ỨĽӺݺݵص˷Ứһۺ󣬾ϰƻǰŭػشţ
ǸҳʯϣܽҸҳ
ỨԵص˺üͷ뵽ʱǽεȵתǣȥ
ô壬Ҫȥ
ΪǵһĽ״ҪȥҳҲǴ壬Ǹҳ
ҳ
૵߶ţỨŻʧȥʶǰʲô顣Ϊתۼ䷢飬ҲǲǵþͻȻ󣬷ͷ˱ը
Ứ۾õķΧȷǸʯˡȻϴװȫǻҽʯıУỨһ𣬷Ứϴ֦Ҳڻ
ź濾ȵĻ棬Ứҧ촽ЩȫΪʩչķܺģ
ʯٴתתǺһķ䡣ȻҲɫ÷Ĺϵ𣬱ϣĻ¶Ҫ΢һЩʮɫƷڷرߡỨ֪Ʒ֣ЩǼҳӡ
ҳ
һ뷿ʯͺѾؽỨڵϡỨϴ֦һڱúŪĵذϹڼҳеŮԱЭ£Ứͣ
ѣԴ۾ƽ󣬷Ứ̧ͷʯͷỨʶ˵Խĭɵ˵ŻʯԺ޽Ÿеӱס첲ˣԶһꡣԶҲע⵽ỨʯĻִк
ѽ컹泣ءò׷ҵҳ׷ɣ
صͷỨ˼ոʯﺰҳ,Զ˶æڷڵȻţԶǼҳ𡪡漴뵽ڲ˼Щʱ
Ứ嵽ϡܿ𺣣ȫĿĵصĿ񱼡ǵҵ飬Ѱ»ΡѾæòɿٸɻˣỨյǽڷɧȻҲæµɢ硣
ϱʱȴӺ󷽿첽ߵԶ׷ϣ˳㱻ʯＰҳӵĶ鳬ԽỨæٶȣԶԡ
Ҫȥ
Ϊⳡв豸յеĺԱˣҲջˣҪֹʵ顣ǰԭʱ򡣡

ʯԶش
߱ŶʮǱھԼʹùŴרõߵҳ
ס
ܵȷĴϮỨĶͷ˺ˮ
߱ŶʮţָľǾɡոʩչʱӹֵֹġҪ˵µķỨԶ˵
߱ŶʮƺǱҳߣŵƶǱھȫĴ˵ŴԼʹߴξѾǽˡΪڹŴصģ̶ֳֻȵķкüֿγɸģķ̬ݱ֮ǰ١ʯ
ԶѯʣʯشӦÿԣĺˮĭڿзš
ֻҳһ˵ĽŲûӰҲûκεỨظǣڡᱻɱʣֲʡ
ʮӺһȾ޴ǰʱȫķỨַǽصȻ⸱̬ľֻԼҳֽдŵĿ׼ỨеġҪΰľϡ˱Ҫ㵫顣
Աһƿ飬ķʹӷ϶ǿỨݵľС
ŵһɽĶˡҹ£˵䳬һǧ˰ľ޴ϴڿչ֦ҶǻɱƵɳɳ졣
£ŮţԻоڡң֪ΪνСŮվڸ
ҳ
ŮӲ򿪵ź󣬾η紵˵
ΪҶǰһֻǸݰְҹ˰
ǹְֻҵϽ߾ȫѡΪΪ˹֯ԲӹԵĵط
ỨվԶԣΪ˽ŵ֮ȫ˽ԻݣֳĬĬӾӰ
Ǽ˫ȫʧȥӣֻǵվšǹָŵϴ֦ϣ
顣
ȻỨ֣ȴûõӦشǰȥ
ŮӵĺɫͷƮعͷվڷỨԶϽţ
ӣ磡죡
ڻӿʼж֮ǰĶ̧ͷڷỨпǺƽһޱ飬ҴŸоİݡ
ǣУȴûзԭеȱɾʶ
ƣ
ϴ֦ػӶ˵
֦΢СâһӺΪһ޴塣ըվڽķỨӾܵסӡΪĹϵ屻֮ĵط
ķỨ˫ۣŬָˮӰʵҰһѾսĵϣʮԱĴ뵹šԼûΪΪܵǰĻԱڻĹϵҪѿҵķ괵ɢһ㣬Ứŭ
飬ʲô㲻ϵ𣡣
Ҳûõģ
ԶץסỨֱۣ档ȻΧҲлԱڼǿ
Զ嶢ž鼰Ůӣ˫
ڵûʶΪʹǱھټΪжȴߵĹϵֻ˵Ļ
ôᡭ
รˡҾ㵽˭ԭһ鰡
ǰΪҵ˫̥硣ҵĻӲʶĴ˵ĻǲУ
ǣǣ֪ˣ°ɣΣյġ
ԶӲ֮£ỨƶʪĲƺϡʣһĻӺвţ׼
ɣ۳ҴصĹŮ񡪡
Ĺλǰľ顣Ứץסֱ۵Զס֣ȴӵĨ
֮Ժ졢ŭɣʸ!ǰķڶ߷дȫ!
ʮ˵Ļз޴Ĺʸ磬ֱسžڵķȥ
ϴ֦ľ飬ӱƵעӼʸĶ򡣴Ĵй̵䣺
ܣչ
һ˲ھǰһֱʵĹڡɢĿ߲ʹâǽڵ¹֮ʸȥļʸ޴ϴ룬ջ١
ϴ㵹ɽ𶯡ҪˤķỨץסڸԶ˫ţŭţ
󱿵ڸʲôⱨӦ!һ֮!Ҫµ!
šԭô׾
ΪԶǺ˵⻰ԷỨͬһսĲӣ
ں˵ʲô?ҲǼҳ𣡣
ǣû뵽Ŵôǿϴεķʵʮǰû԰ɣʯ?
ԶվڱʯѯʡʯӿƼӲ°͵ˮΣͷӦ
ֻô̵ͿԷԽϵٶ໤ԱҲû취ȷˡߵ֮ǰƻǱھþͿԻָʶǵĹȫȻյ£ʵ޲ߡ
ǵȵǱھþһƺúܲҡʲôҪʼˡ
ӶڻԱѵķỨλɽ𶥶˵ľ֮мʮߵľ롣㵹ľԣƶӵǺԭ
Ứſ˫ۣԶ˵
ķΧ趨ԱΪĿָ꣬ĸò°ɣ
Ǹ𣿡
ƵɦűʪͷԶգ˫ۣ
ܾûΣաǲȥɡҪ·ˡ
ỨײԶűܡĿ귽򣬾ϴ֦Ứźſͼͬһʱ䡣
ס!
һĹƿбͬҹߵȾա
ɡ
Ϊűߵҡ𶯶Ծͣ½ŲķỨӳǰĹ⾰ֻô˵
״ϸӵĺԭȼաϤסլֻڳվܱ߽ļ̸¥ȺԶУȫɡĺɫɫҽҪԮƵڱ²Ͻµ÷ˮ߱סƵ
ֻЩɫʡ
ʵ̫ˡ
ڷỨԣԶ²ؼ˵
ֹʹùŴɣƺ⡣
ỨĬšȻȻҲԭ֮һʹ÷Լʶˣʹġ
ӱ𷢴ˣԾԮΪȡ㡪!
Զһֺ󣬻Ա˳ӵҹˡỨĿͶϵܺΡֻԱĲɿԼɽϵľ顣鵭Ȼر򾣼
ֹǲеġ֪ȻĿģỨ޷ǸطƶֻǽȭͷҪþ˳ӵķжٷỨһǲԸ⡢˯ˣˣ񶼲֪Ǻá
Ҳ޷ĶʹỨҲйⲢǱǾǽڣȫڶ˷Ứ־Ứеָף˺˷ỨԼƤ
ô졭
ô찡!ԷỨӦԶ嵯һָͷ࿴ɽ𶥶˼ỨĳõָָָỨԶ˵
˵˫̥ɡǡ
ỨҽһỨ
Ứʯףô˵?ǰ˫׻ֵܾۼʲôǸ
Զ˵ţ̽Ѱʯɽդȴʧܵʯװƨɲش
˵˫׻ֵܡǺǰ̵Ǹ?
ûǸ!
ǡ?
ԣԣǸ!ǸɣỨ
ĴỨ˫磬Զ¶Ц˵š
Զûƿ˫֣ûƿӼסỨ塣Ứо
õԤжʵ
Ǹʲôģʲô?ȻѾûʹãǰҵĲͷõһַ
ǽһվԶԱߵʯشỨһӰ
ڷ߼һ̵ʱ򡣵һ˵һܵʱ˫׻ֵҲͬһطˣһֽ֮ʵķ
ףַһǻˡ
û?ڱµĻֵܿม֮ܶأ
ԶڷỨϵ˫ָЦ
ǽϸ趨˫̥֮䣬Ȼ￳壬ڱ𴦵ľ飬Ҳܵ˰ơɡȻ֮ǰһʩչġ
ȷʵܵ˵ķֻʣˡ
ԶԣʯҲͷۼĻҲصصͷỨ˫սӲԼ˵ҪҲᱻ?
ҧס촽Ӻ󣬷ỨؿԶ˫ۣͷʾͬ⡣
ˣֻҲõɡҾ!
˲˲һ¼־µľߡר̸̸ˡ
Իұ֮ǰʩչ?Ҳþ?
Ҳġ
ˣһԹġҾԻ!
Թޣ㲻ҵġ
УԵõǮ?
ỨıѯţԶ൱һʱ䣺
Ҫ?
ڵĻнʮҡ
һоô׼
ԱڷỨΧۼһϴ֦һֳֵУһ˽Ứ˫ַѹڱ󡣷ỨжԷҪԱԥػشΪǹ涨ܵҪ̰飬Ứȵصͷ
ˣ˸㣬
ڷỨԹۿԶ壬Ļ˫˵ڽܻúѲЧΪ֮ڻῪʼߡ
˵
øӻҰỨ˵ͷӾ顣
ỨĿͶɽϡ㵹ϴԣ;ֻаŮ泯ӡǴǼҳʱϷȥɡ
Ứ˵㿴Űɣҡͷ䯺ɢˮΡ
ν㿪ʼ!
ãôھʹĿȥ?
ֳֵеĶԱԶԵ㿾Ŀ˵ʪĵɢĹâỨƴñӺ˦ͷ
ܾǱͷһ̫ˣĵطɡ
һпѪܣҲȽɡȻ?пȶѪǺܲม
ôѡǱ߰!ԱỨƷȹӣ׼ȻӶӡĴдϱԷỨҪ޳ǣԶֹţ
ỨȺƯҮԽ𣿡
?ҲԽ?
Ȼޡˣɡ
ԱСȵľʹڷỨĴߡ
űߵĲݵɢűˮѪỨܵѹ˵ĵطΪֱ۱˴ӺץסҲ޷ԸʹĸоʹԲҲ޷͵ķỨ˫۷Ľƶ˵Ĵһ㣬ƤëȻĹĶ
ɣ۳ҴصĹŮ!
ĶԱﴫﵽỨĶСỨԼҲϣвСо𽥴˿ʧԴĸֿʼɫ
˿ߣ໥!Ϊͬ˫!
ỨڰҰֳƵɫͷԣȫʧỨĻϸȴšҲҪ㱻ʲôסѿҾҪȥỨȫ˵ԡ
ỨʵɽϡĽСɢɫĹâǻþɣʲôط?
Զʯںʲôȴ˵ЩʲôԷỨ˵оǻ
Ƿɹ𣬻ʧ?һỨطŭţ󱿵!

ʲôһ١룬𴲸оȻ֪˯ˣڷǳĵط£ȴ϶Ҫ䡣
ſŵԵĵطڱĲݵϡݵͨɫģֻоµĲƺ֪ΪεǷĺɫ
ʱ򣬾Ųҽ΢ʹСһƣȵĲŵرˣŵѪѪɫͻȻ뵽ζֻۣ룬ѪҺҲֹܻͣ
ȻֱʩΪԲƶѪԾٶƺĵز״ȵĳѪ޷ֹסȻŸѹѾ͸֧βĻ޷С
ʶϴ֦ϣһγԳ塣̧ϰʱһȴΪζţʹͷʹ
ж˰
ͷ𣬾̧ͷͽԣһɱľ޴ľŮӱи޴ɫ״ʮǣӦÿΧĴִ塣ͷβˡβ͸Ųʮߡ϶ۣ͸ɫƬǵƤóĶۣȷֻ뵽ۡ
Ǹ״ʵ֣鹹гֵûıʻΪ󡣾ԼоĲĿǲƶѪģڿŨƮɢıϢ
ע⵽еϴ֦ƽõĴвͬ;ʹõĶɫ򳤶Ȳһһһεʶʧ֮ǰ顣
ˣѾǴɵ״̬ˡ
Ůƽ˵šע⵽ǶԼ˵Ļ黹ǻ˼ӵʱ䡣
ֻƶ飬ȷƺ״ϣǰĳطȻ֮ûϲǺԭΪҹɫ֪Ϊûڻ桢֮еĹϵ
ǧݡ
ŮӺӵεİ˫ֻͷŮ˵
ȥְְ!㲻ôǲеġ֮ǰǲģװ?
ͳ̴ٵŭ㵹ľ֦Ϊ֮𶯣ˮҲ״
ͬһʱ䣬ƮڿСҷɫβͣԸٳ䡣ھ۵£ð˾޴Ļ
Ȼ׷ȥ˵ҽȴȫ޷ϰߴܵľ˵ʹõоȫɱʱɵ˿ڡȻǱ˭ģ롭⻹൱Ŀ
һŲɫƷгֱ߽߱Ůӵ˫Ůȴȫûеֿ
ߵıиȻǰˮƷŮɫĶ񷢳бžž졣ע⵽ŮǷỨ֮󣬾鲢ûܣⲢΪ˵Ľ޷ƶΪỨĶǿ붷ţѸ١
!󱿵!ΪĹϵűôأǸ!֮һ㶼ҪҳŶ!
ڷǳӽĵطͣþͷķỨ֮󻹼źŹ
֪ԼΧۼ˼ˡһ߿Ч֤ʩչ˲ӽ׶γ̶ȵȻΪƶѪ΢ָ˿Ҳʱտڶ·ȴҪϢỨڼ䣬Ȼһֱ鳴򾩽ı
װھԶ¶΢΢ЦݡȻҲȫʪȴһԴΪЦݡ
һƣı鰡о񳿼ϰһСľϵﾶ硣
ﾶҪĻͲϰ˰?
Ҳʧ߰ҪгʹǱھʱĻͺˡǿͨߣʰоֿɾˡΣŴûַ?
װ̧ͷѯʡŮ߽Ľ˫ϡ
Ҳֻ֪ҪٵҾͿˣΪָ߽Χ趨ĹϵŻܵ𺦡
εŮ¶ԳЦݱ˫ۡװȤʼ硣
㲻ҪมǧݰɣǸûΪ֮ǰȥûйϵáŰ
Цݴſ˫۵Ļεʧˡ
ŵֻвֵѡǿʹġ
ķʵ˳糵õ?
ôܣǺӵ߲֮Ѿʱ䡣д沿ֵҲֻʣһ㡣紵εͰµ°ڴȵذڶ
ǧݵΪ߲ٻʱʲôİְ֣Լ巢ͬʱȴùŴٹֻǶ¸еѡ
ùŴõ嵱ٿأΪӮ˹֪Ǹ̵ķ?
һ취ġᱻᱻܶٴҶ᲻ϽС
Զ̾һڴź߾Żε
һ
Ứڻαšֱָۣʪ䯺û˵
Ǿ?ǧǺ֮ɧԺİְֽб⻰׼׿˵ģ
ʲôҲ˵Ứ൱ü
ش!ҴӦҪǺӵ˵!
λʲôش𡣱ɫƷߴţӰʧɽ¡ѷỨ֣źɫϴ֦վڷǰ棬ӾȡеǧӰʹӡ
ʹߡ˭˵ĻŰǰȥ̾˿
ڰǸǧݵŮңΪ鱾ٶ̾˿ԶŵķỨ˵
ϴ֦ҡ
̧ͷķỨеüͷ
ʲô?
ȥ׷
㻹ˣĻ
ǷỨҪȥ?
ȫĬʮӺ󣬷ỨͻȻѵԼĺɫǿھļϡϴ֦УͷװӣԼᶨĿ˵
ҳΪķʽҲûϵɡɱнม
װɻ˵㡹Ứصͷת򾩽鲢üëȻ⻹ǲҪ˵Ļȴȫ˵ӡỨҪͷס֣˵
ٲҲû취ҾûûǱھϺ;ҲȫûС֪ˣǾӮ˵ġ
û£൱Ĺ
ƭˡҶôˣȴǲ϶óġҲֳҲŻ˵㲻ֿҲûϵҾ͸ı̬Ⱥúʹ㡣

˵ȥ֮ǰ㾹ȻԼж̫ˡ
Ứ

ϱӦĳطıɣ
Ųأ档ûϵȥɣǱĿ״ֻܾɡⲻı𣿡
Ứ
ɱ޿˵˿ڻǺʹม
Ȱ
ɽ𵽱ҵ·УһԱ֮ǽ
ǽرߡΪ鱨һ˵ļУʱ䣬ĳʹø߼ֹͣһ㡣üľֻ漰ﵹ˵Ĳҽ
Ϊ޸ߵĽУҲסΪڲǳ˵ƻ˾ԼʱԾ鼱æҡ봩źɫ񣬲ϴֵ֤飬ħʦħȰԼӦʮֹɣȻ죬ΪǱҵҲû취¡
ҴõܱҲֻ߲ʵرߡȻСðﱾƺûкܴ״
ΪԺķɧԾǸطԺﱻһֱԼʮҵĴ󶴣߼ҵְԱɧѡǴһֱߵǱ¡
Ѩķ򣬵ȴ⵽ֹһóڴɽ֮ǰҳװ꽻ź󣬾׵ػ÷СǷźǼҳȨ֤飬ҼҳԾ˵ȥɡ
оΧȺıѺ󣬾վڶѨԵʱ֪һֻѻͣϣҲȥΪ̫鷳Ծֱ
ɣ۳ҴصĹŮʹǳ֮硣ֱ΢ӵ죬ǿΪ˷ɣ
ڴӶѨײͻ΢УȥǶԲ֪ʱỨշʱʧܵķϣټĲȻʱʧֻˤڵϣӷͿԵٶȡǼϸǿĶӦȻĿԷڵĿȴ建½䡣
ѨлҪǱԼʮ¥ʱ㿴פ֮ءĵ½Ȼ̧ͷϵĶڣȴǼңԶ
ڷǳӽĵطһ޴ƻڰǿĵͨбܡͨİ·ϣмʮɫƷ˵ڵءʩչӵϺ󣬾ٶǰûþһķ䡣ѻھļϵһº󣬾з
ɫ弸ڵǰһԲεķ䡣ڷĽֻһ͸֮Ⲣûκζκˡ
ıԼʮֵķУظüײĶȴûκѺۡ
ƺżĳٵ塣鿴Ķ顢촽ָЩװƵߵԹж
кιɣ
д˵˵ȽϽӽסƮɢıŨϢ߽ڡ
ǹ𣿡
û
һشеĲپͲζ
ŭ𣬲ٶҧסšȻֻǸӣӲȴƺ൱ǿֻа壬˵İڵϷɫĹâɢ
ߣ취ԸǸ״ɣҵķġ
šһ߽³һϵ˿ѿڵ°߰Ѫ
ǴоŻ׷ġԾ˵Ҳ
Ľ̬ǿ
ЦĲҲӦ΢΢𶯡ľͣ˽ŲУ·Ըоߡ
ȫ޷ȡĽѯţ
ߡ㲻Ϊʲôһ⸱ģ𣿡
ν
ߣŵǹŴʹõĵ𣿡

Ҫٹҵ壬һ˵Ӧġ

ҼǴ𣿽ߣҾͽ㱣ʶʹǱھķɡ

ǣ㣬ҪŮһִ˵൱ѵģΪܵеǣνʳԣʱһ˼鷳ѹһеԼ̳ŮѪԵ˵ǴڵġɡΪİɣ
Ү
վһγܵǽߣڰ޷ƶ֮ǰһֱҪ˵սȴ̫ʧ״̬űߵѻë
弸ѾٻɵĶӱڵһͷСŮ
·ã¶ֱۡڶڻ˸еϣѺۡŮƯҺ廯ɫ״
硣
ڵϣŮ˵
ǵüȥ𣿡

ǧݱȥ𲻿ԮֵİְֲУ

ǣҲ̫װ
ʲôϵӦûֱɵԹ޻½ɣ
תİƬմճ档
̵ͦ
ʹùŴӲȵʣʮǰֲ״ʱġʱΪԹŴĽȫԲûзٹɵ˶ʮҵߣǷǳûЧʰ
𣿡
óɫϴ֦չš̾
Ҫٹ𣿵ǣ𻵵廹ɽϰ
ǽߡ
̾Ϣľش
ҪҪԭ𣬾ֻ
ҾǸԭ𣿡
ϣ֯ڵĻͻ㯵ˡʲôҪĽ֯ҸûȤ
𶯣Ц𶯡Ůʹشӵϳ塣
Цһ֮󣬹˵
Ϊͨͨߵ⵽ƻġͨİҲвͨģڽõ֤ôأߣ
ͨķɣ
ڶݵĳĬ˵
ҪʹùŴ
ǰ
ûõġ
ֻ뵽취
ҪƻǲܣǣЧڵǽڶӹڷʧЧ֮ǰ᲻Ϸ䣬ڹͬʱǲʹ÷ġߣҲม

ϧҵ岻ƶϣþĻʱԽֻ뿪֮ϾͻáڹıĴǿԶ϶еġ̿?
ʲôν
鳤̾һ󣬶ŽűߵŮ˵
ҪӵĻͳڡ
Ůҡͷ˵Ƿ񶨣˵ֻǵҪ˦ʲôĶ
ȻõģҪҲ͵סŴͺˡ
߲дİŮӣ˵Ťš
˯ˡ㲻ܶҲûϵѾ˯ˡ
ǽߵѻһؽУųڷȥ
ϴ֦˫ۡԴļ磬̻ŸʽǸεŮӣԤƵʲôĵزͻȻʡ
ߣ㲻?
谭ļ
ôɴؾͳԼģ²ġߵֵž̶ֳȰ?
ļֵʲô˶һɡΪһľֻԼ
Ȼ£ֻоܲǿȷġ
ſ˫ۣһֻϣѡȻԼӽʫĴʾ䡣ȻҪԴſգʱǻḡֳ˵Ӱ¼ʵǣ̫ˡ
ȱЭԵԼҲЭߴڡǶӿֵУиֳĶȫӾųȻڿʼȾȹȴ̶Ҳڼǰ
³̾ϢͬʱƻĹŴ
ҡ!
˲䣬ɫĹâ
Ӿͬʱԣڵ𶯼жᱻƻϢûкΣУֻлԤȾ֮С
ʲôײؿڸ嵹ڵ档ϵǸСǵּӲ壬ҵķЧ
뵽ǣΪʲôԼᱻڻ?

Լ³İɫϢỨѮ̫ơ
֮ǰͣЪˡԤǴ˼ҳɽƶң;е·ȴΪŬ޸ĽߣʱֹͣĹϵỨŴֹĳ󣬾ڸողŵִﱾҡ
õܱһƬɧʮǰӺԺҵ𶯼âȻǸϾƽϢˣְԱΪ׷ԭرߡ
ỨһһȷϾۼڱΧ˵ĳ࣬ѰžӰǧݵӰҲûСѯҲ֪֪õİߣÿ˶æµû˿˵
Ứдŵģֻһϴ֦ǴɽʩûģǾ鱻ûյĶ
ϴ֦Ứ̧ͷűҵĴáƺǿҪˣ֮ǰһƬգʼȾȺɫ
£Կ¥Χǽ˵ӰӡȻ֪࣬ȷǴű紵ĺɫ͵µİ׳ԼֳֳľȵĺӰ
顭
üͷһȣỨг֡Ϊʲôֵطأʼȱܡϴ˵ĻٻͿˡʵ޷ش
ΪڵеݶֹͣˣԷỨ¥ݣһ߲¥ִ߲һ˲䣬ܵܵļϮ˵Ͷûкúȡ
ѺŶӴ򿪶¥ţĿӡΪ¥ϱˮֻ࣬һޱѹõıƿ紵ڴˮΧȵľɫУû˿ΧΧƵĶ¥õؽ䣬ոտӰšɫ񺬴ž졣
ỨĽŲӰתͷȻǾ顣
ӷỨƿߣػܡȻ°Ѿˡ
Ϊ˵ԷỨվھԣԶŴӶ¥Լľɫ
ԭĽֵ¼ȫƬһš
սĻɫнϣһ㱡ֻз緢죬ȫκճỨ뻹ǰҲѾȥӡ
Կλڱ߷ɽ𡣲Ƕûƽõľ޴ϴӰӡ
Ứ΢΢̾Ȼ֪ô־꣬ڲ֪Ϊεظе¼š
ڷỨԣɫϴ֦Գչǰ֦ʾ߸߾ľ飬Ứͷ
Ҫʲô?
޸
˵޸
ɣţȬֹͣ!
Ӿй̵һ˲䣬ԱҶ¥Ϊģܵĵƽ߽ɫͲ˲ƽ
ͨأʼ𻵵Ľ޸Ծ㵹ĵ߸˻Ҳ񻨶Ҫ¶شӵͦ𡣹֮˽ǿð̵ȾսζĿҲָ¡Զȸ
ɽϵľ޴ľȷеĴڸҡҷšỨɿ³֪סϢ
ͻȻԵľбˡỨæסӶ¥Χǽˤȥľ塣
ۡǡۡʲôһ㰡!
Ϊ齫ȫڷỨϣʹʧȥƽķỨҲҪһȥ
˫̥һɱ!ȻǷ⣬ǴŻ᲻ôɡ˵һҵðһӴ¥ҮѽѽǸ鲻̫õأҪʱǲ֪÷ỨǸº͵ĺŮأǿҥĻڷỨĶšģÿҲҪỨȫץסֱۣ¥ڲࡣỨԴȴײˮذ塣
㰡
ỨһԾƣߵصڵϵľ顣ǲѾˣΪ˫۽šŵ֤ݣǲظʹĴϢ
䡭ȻһʼŪ췭ظǱھ
ΪڵϻŪ·ԷỨվͷŲľ飬̾Ϣ˵
ҲòΪоζȥɱѽˣҶ˵ġȻҲ
̫ие˵ˡ
ڵ¡
΢΢ſ۾ľԼС˵ʱỨͷһע⵽Ҵȵ˿Ѿѿˡĺɫϴ֦ŷƵĴڵڵ»кܶ£֮Ͱˡ

ѯҲòӦѾӾƤ롣Ứŵҡξļ
ʲô֮ʲô˼?̫ûθ˰ɣҪȫƸ֮Լһ㰡!
ҲȻǺ۰
˵Щȫ۾ʼ˯С
ỨŶߵա糿̫Źâ
ºϾ;еĸĩһڼ䶼ȱϯҪסԺĲ١
סԺĵطһҽԺɱҵĸؾӪרҽԺΪ֮ǰ¼ɵشǱھģаð״ѵȣ״ʱѾסԺˡסԺʱԤڡںԭз棬ǽӵĸʵı档Ĳ˷֮⻹סԺĲҽԺסԺҪ񾩽ƽԲЧǳҪרƵˡ
ΪԺ֮ϾвԴڲϾ֮ʱֻ޿κεط̿顣
νûյʱָƵʱ䣬ҽԺһ֮һϵʱ䣬Ҫڲϡ
ҽǸԲ۾쳣ֵˣԡȫľǼڽȫ壬ʩչķǽȫİķ֮ͷŵͷңҲҪһ츲ߴš⣬ҽסԺڼһɽ̵Ĺ涨ͥԺ̣Ҳһĳɱ˵Ƕħֲֵÿ仰鶼´ҪһǸħ
죬ԤСʱӦýеƽʱ̫ѾܸɴաΪҽ˵Ϊ˹ͷĽҪлʣ˰Сʱ֮úţ̻˾ĲƵʱ䶼ǽͨķƣȡִĳڽϢƣƺֻоҽڷԼ;У鿪ʼţбҪȥȷһǸҽǲӵִա
һ졣ڴϣʱȫǺƣΪʲô֮ʣ̽á
һʼǧݵĸס˵ǰỨ˵ǸʱסԺϢǧݵĸȻֳȵЦݣһ̽õĻȥ
ţȻ֪ҽԺβ㴺ˡͬһ䲹ϰŮѧҲһͬǰĵصϣȻ˿ĳ˽ͬҽԺȴһ˵ƹβо˼컨˵һ?󣬾ͷºǸ߼ˮлȥˡ
ֵڱҲͬСжǡֻΪ˳ֶֻ֣Ϊ˳ˮˮ֪ʲô˼գ֮Ǿͻȥˡ
ĸ֪ΪǷίԱcԭӡcԭȻѧУĽ壬鲻̫׶ȱϯˣĵǲǷίԱ?cԭֻһңƵػؼˡ
ȻֵǴɫװĺڷŮӡ
ûϰµ»Ρû˰ɡѾ˵ˡ
ڲ¥֮Ŀ϶иǿнͥѳڵٻ£Ȼʽϵռ䣬ͻߵͥʱȴûĲڴˡ
ͥ¥ĻϣվɫƷӡͻƶʱҲǱּߵľ룬һֱں󡣾ǻǻεı֮࣬ߵԱ
ұ֮ǰԲˡһΪڵĻָϢǾͲŽҲ֪Ǽ
ľƵĳϣ齫ҽĻԭⲻ˵Ȼ˿ڱѾûʲôʹĸо˿ڴƵıȴ˺ʹࡣǻʿʿȴԺ˵ڡھԭ᡹лǾ¡
̧ͷֻʣºɫ֦ƵٻܡĳѻС
죬ˡ
һ˫Ų£Ļ˵šʱ򣬾»κԼ֮䣬û»ǰܹ̽ϵ֪ǲΪÿڹ涨ʱ𴲣˼ȡνʳбֵҽ׷̶ܳע⵽ԼеľѾˡ
ǷӡĨ䣬ͻרŻдáڻʲô̶Ȼȫɷˡʵϵ̰?
·°ڷϥпαؼ˵
Ѿܽ뱾ˣԸҲóΪһιʹˣҵϻ˵ѪҺһҲ߲?
齫ҽԺַЬڽż⣬רϡ
ֻʹںܽԶδʲô뷨ҶеڡΪְѾˣѾʧȥԹ޵ĶҲʵġ
Ϧ濾ЬϰɫĲȾɫʲôʱ÷еҵҲжĵ?һֱڿЩ顣»βΪĥʱģƺ˵ݲҪ󾩽ӦҲ⡣
ͿҪˣȴôȡ
ͷԺ󣬻˵žӣͷһ¶ǳǳЦݡ
һֱǺȵġ

ֻѻһѻһȴǵߡ
ŴٻϽ䵽ĺӰͻ˵
ֵ߲ϾҪˡȻһĶѾˣ԰?
ӻתߣٻһ߿ԿŤ̫ôţҡͷ
?ϧ
θоûʲô̫źƵصͷͶ;ͬķ򣬲о۵˫ۡ
ϴӣ۾һֱžԽͻԽ?һӶתߡ
һ?
Ȼʵ
ɽʱ˵˽ҵɣΪʲô?
ǰ̫ǿҵػζһȼմű濾գ̾һ
ҪˡҪѰԭԹʲô˵Եʱľ˵ڡһζس֣ߵϰҲæµϰΪʽ֮鷳£ϸֱ֮øӡҪסڱУѾý߾ȫˡ
񣬾оΪֻĴڣԼܴʵ跨վ
˼Ÿΰ鴫Է̾һ˵ĻȴǹƽԴʡ
ΪҺǲһˡ
ĬĬصͷƶĿѻһһѻԵĶ¡һζس档
ߵǿϸˡ
Լϥǣ鲻Ծؿ˵
ƵűߣͿԿԡյһֻ鷳غԽ档ֻĴϺԵؽѨļ־Զȡеķʽǰ
˵ԭǲõġʱ˵֮벻
һϸָԼĲӡָֻһͷûкˮĹâ
һͬһߵҲ뵱ʶԴĹԹ޵ķֻлԹ޶ϵѾ跨ˡȻףȴ벻취
ѨҪȥϺҪͷһִҲڻûʲôر壬Ծ˵ֶ˵ͨ
һпԾõķֻõǸѡֻԼĹûг֮뷨
ʲôû˵سĬҲΪ˵˸˵ĻĬĬöĳ졣
ѻſաڻϵתƵһ˲䣬δóһݱļھϥϡ
ҪĻҲûϵ
ļе䣬鲻֪˵ʲôźáǹŴӰӡϡ
ӦøЧõֻΪ̫ǿÿ˲Żôʹ÷ŮĶŮһ޷磬˲ŻᱻΪֹʹ֮аɣְΪԼ˽ֻѩޡ

ˡҿû˵Ϳȥ磬ǻΪҳҲǺôǺҲͬ㣬Ӧþͻвһ÷ר÷Ⱦɽ
ξ˦ͷӳͷϵľ飬ƽ˵
Ҹˡ

ټ
ʱڻϵǾԵظںǵӰ𽥿֮ǰڳϡ޷Ƶ̡
صʱͬ˴ſڸĴ϶žͶԲ˵ߡ˼¶ֱʱǷỨõʱ򣬲ҪȥȷϣӲ洫ŲˮַķỨ˹
飬飬ȥ˰?λүүѯʣ˵ŮʧˣȻǲġŮָ˭?
ûʲô
̾һ鿪ʼԼĲ˺ͷỨĹϵ᲻áƺΪỨһɲ죬˼ƨ֮Ĺϵ˵ΪʱỨŹɵֱƣʹ˵ĳԺʱӺһڡ
ھĲǰ̽ĿˡȻǳзÿ͵һ찡黹ǳ°ͷʾ⡣ڴֱͦͦվŵĴͷװУǱҵĸҳǽʯ˼ڿԱרϵӣǼҳԶ塣¼һμԶ壬һɵػЦ
ˣ?̫õӡ
á
̵ĻشΪûĵطԾͻصϡӰӡ̿СỨڲһ˼ʽʮ£ôĵɷ
ȵȣҳòֿտðɣûдɲ?
͵ķỨѯʣԶͼ̵ͷ˵
סԺѺƷȫֻǱҵľ!
?ְʲôû˵˵ҪסԺãʹӾ¸µĳУ½ɷʽծҲС
ϸĸװšȻ̽ǵúúȽϺáʯڸʲôطɡҪоܻĶม
Ǿ͵ˣ⵰⡣
Ǿ˵ԲεɡʯǵҪڵдϲסԺม
ʯʹŤţ뿪˲Ūʿرߣɢֻһ˲γɧĿ
ڿŲĴͷ̾ʱ˳ʵ
ʲô?
˶ˡ㱨һЩ¡¼Ӧþͻȫ翪ʼлεУȫˡ

齫ƻΪҸ߲ƺΪ൱ص⡣ǰݵʱмҳȨԶ˵߲ͣԲûرܵǱھƻ¼ϣΪҲִ֮޸㣬ԲûΪн
ȻнھڼҳԷЧãݹ»ǻ۵ߴ˳ɵĳ͡
ڱҵ֯Ӫṹɱ仯ΪֹΪ֯ʼһĹṩӪʽͬʱӪӵкܴķȨΪε¼ȥΪ̳ߵĳŮҲﷸԤƽ뿪ҡʵ˵Ѿ⡣
˵Ժ󣬹һ̳еĲƲΪҵĹͬʲȨҲȫתҳϡ
Ҳ˵վڱҶ˵ľֻмҳһˡȻεļҳɴǷԶ塣
Ȼ֮飬ԶƺǴڷʵ鵱죬ƻԤҪٹɵĹ塣˵һֱ˿ӹӣŻĻᡣԼһ¶ûȴˣ˲Ĵǵ?
ϾҪҮ
ĵؿžڴСϵĽ̿飬Ứ˵ĩĳɼ˵ǳ룬˵ĸʹһ١֪ʱҪԼǮȥϲϰ࣬ԷҶأÿԴɨԡңȫѡԼӸѧ
飬ҪԺม
ỨӲĽ΢Цǲ̫൱Цݡ
ҪǳԺĻһŬִ߹ɡһһֱġ
ĸ׵ѡ˵ỨǲϿѡɨԡңʹȳԺ֮Ҳ䵽ͷϡΪʵǺѰġ
ţ̸̸Ҫ¡˵ʵǸ顭
ɵı鿴ŷỨԶ壬ϣĿת򾩽顣
أгȱ
š
ԣļҵ¶ԱҪҪ밡?
̹ʵüͷΪʲôԼǵҳĻӣȫûͷңȻ˵ǡȻҲỨˡ
˵ӡס?׵Ļ?
Ứƺȫûͷ۾ͻȻʼҫâԶػصͷ
ûǺܰĻӡ㿴ҲǴӦֻҪˡ𡻣͸нʮĳ͡
š
ȻõֻҪΪӳͿԵõߵʮнˮˡ
š
ҲŸͨ飬ӵÿԱҲúܣӦ޷ϳ棬ǻǿǿһԵġ
ţ׵Ļӣһῼǿġ԰ɣ?ҲǿɣһҪúÿม
Ứʹȫס˵
˵ҪĻŻᱻӲ۶ϣҪ˿ڣᱻҽȻͻݱɲܾãɵľ档һһỨָѻӦ̾ɻȥҪǸƵأͥԺķʼé
԰׼ӵееԺһ֪ʶ鲻㡣ε¼У˼ľһ㡣ֻĿ꣬δǻЩĹɡ
ĴƮԿϦĺɫյһƶšѭڼʹˣµļڻǻӭͷϣ³˷ĵϢ


ڽظǰϦҺα༭ĶԻ
ӵô?
Ǹоеʹ࡭
ԭˡӦûġ
?
һֿ飬Ͱɣ
ڽظǰϦҺҽʦ֮ĶԻ
ô?
Ǹеʹ
ôҾĥһݰɡʹĻҡ
ʹ!
ǴҮͰ!
һĶߣβſʼӴҵĶߣǺã׵Ұɹ
Һ?
ҲǾؽй
α༭زɧ
ȥҽǸ൱ˡ
ΪӲͬϸ費ͬĥͿвͬĳɳ
ħʦѾӭˡ
ȣĿ⼰־ǹҵSneaker༭ԼѾ̶߳廭ԭѤҤͳصйԱǣĵл⡣
ȻǹС˵ĸλǣǷǳлпܣϣҲĶźĸλллǡҺܸ˵ѧдûù׼ԣڿС˵ǰҲΪҶС˵ڻǺϲ
ڸλƬУҲܳдµĹ£ϵҸ

׵Ұɹ


