----------------------
֮շ鷭
ͼԴ
룺angel_kira()msishizz(Сԣ)
Уԣ
ת뱣Ϣ
------------------------


ROOM NO.1301 #6
Ǽ
ߣ¾
廭ä


һȻ뵽Ķ
ҹĵ·ϡ
һ߱źΣһ߸űЩů롸ڡͬڵģϵŵ֤
˵ŶԼε˼
ǡôϲôر
һ˼š
˵ϲָо
籵Ĺϵ̓һӡǧҹһȹǸ졣ԼͽһжϲָоƴڣֺƲڡ
ڶѧѾʼˡ˫̥õκͼ֮ͬʱǸʱһıƽһյİʾ˼𡭡ʱģʱѹһѰĹ£


ʲ0004
κұǲͬİɣҲαźѵĹϵȴûĺѵĸоء˼ǱκʱĸоǲһġԲ𡭡΢˯һ¡ûȽһشξѾ˯˵ӡ

ʲ0005
ڿөӵ˹һķװͷг׵ļֻĳ
ͽһеȫĲһˡ

Ŀ¼
PROLOGUE                 ɷĳ
11                   ι¾ս
EPILOGUE                 Լĵط

PROLOGUE ɷĳ

өı仯ܴ
Ȼ飬ղ˺ӡ
ˣƺһֱϵõĶֳˡѡһԷԺԼһȥ档
өԼġѡɣx籶ʶĽ֯İšөӶԴҲٶ˵ʲô
٣Ǹʱǡ

һ绰өӺ籵ʱ䡣

ôǵ绰оȴƺǴ籵ֻ﷢ġ
ô
ûнӵ˼өʵ΢ԥһҪҪʣµԺ󣬴ȹӵĿڴóֻͨ
ιιλ
籵Ӧʵ൱ߡ˭ĻӦʾɣөšȻȻвʶ˴ĿԡĻֱӹҵͺ˰ɡ
֯˵һСwءһԲ
绰Ǳǽ֯ӡĻȻͨǰ͸֪˰ɣө롣ڲ²۵ʱҪ˵˵Ļ鷳ˣԵ
ιɣxҪ绰Ļȥ˵İɡ
Կµӣͷ
ءô֯΢°⣬СөҲŶ
˵űȥ
Ǽһû˶Ҿͻӵ𣿡
өһĿ米ȥһ߿Ļʲô˼
ðɣе㱻ͻȻϮĸоҲ˵ûӵҲͷˡڱ˵ȵŶòȻ
ѵһһ绰ûûˣ
˵ǰȥ籼ʱƺ˵ʱоʲôġһһֱ˯һһֱ˯ʲôġ籵Ļ绰ûûҲʲôֵ顣
ǲİɡ
ˣ绰ͷǸ֯ǸŶĿӦæҪˣҼСʱĵ绰£Ǻ󡣱ϾǸʲôǰ׼ĳ˷İҪ˵ܾãҲᱻĽԻİɡӦˡ
ƺӦĲ籶Լ
С㣬һ𣿡
өӻعû뵽ʱ򱻲ʶ˴ڨŵөӹȻʶ̫ˡ
ʲôЦһɣ
өӲ㶵ˡ˵өӵɷ򣬾ľһɡһЦһ߿өӡѾȫֻܿЦ״̬ˡ
ⲻǿЦŶөС㡣
һЦ˵ΪȴܵˣĻᡣͱһɡǴűͦһᱻΪǴѧʲôĵһ
ΪȤԻĿסԲҪôҲ׼3Ŷ
Բ˵Цɡ
˵ˣөС㡣
һһ˵һԱߵλáǾȻڲڣ籾ͻİɡ
ҪĻ߲Ǹã
өָԼԵλ˵ǹһɲûлλӵĴӡ
֮ǰҾͻˣûϵ
ҲС
һ֪Լ˵ʲôɣөشǹȻʲôԡ
ôөС㡹
֪ǲߵ뷨һʵ
ûʲôֻǾе֡
ָ֣ʲôأͷ̫࣬΢е㲻֪˵ĸء
ͷ̫ô㰡
өӱùһڿЦǿЦݲŲǲǲòʵ
ѵĽô
㡯ôҺөСǷ򸾰еôƽʱһҡϡΣ
ʲôʱôй𣿡
ǴʲôʱʼأөСǵ𣿡
һȻװɵʵԼҲװɡһөӾֱӽһɡġԴҲӦûκԹԡ
˵治Ҳөӵ𣿡
өʱע⵽һɶԼĳƺҲ֡
ͦҲûбڡ
ô˵
Ҫô˵ĻȻӦýҡϡŶԵİɡ
˵Ҳǡ
өʱŷֻѾԶˡͰʱҲã͹һҲãǻᱻԷĲٿءҪʵĲǳƺ⣬ǽ͹һɵĹϵŶԡ
ôȻĽ𣿡
˵ҪСϡˡ
һɣ
װɵөӺݺݵĸһɵɻȥĿ¹һȻûŵôҲ¶Ҫ˵ӡ
ǣƵġ
ұΪǽ֯Ƶء
Ҳһ롣˵ҺͰСϵպһ£ܲөСɣxСʱ򣬶ԷҲɣxСөС档˾ӡ
ƶĻش𡣵өƾеһôʵ˵ʱʵһʲô
˳һ˵ĸҲͬı
өӻûʵʱ򣬹һ̹

ΪսҲĸ˰æ

ô˵ֱԭĸȰ˵ȥɡԭҲǹһô
˵Ļһᱻܾɣ˿ɿİ֡
㰡
Ҳ˲ɣ
ǰôġ
Ҳ˵ڽ̫?
˵ΪɶҪ项
өӵŹȻ֪мĹһɵ
ô˵Ҫĸ˵˵ĻȻǲİɣөС㣿
˵ĻֳϣӦûó˵еĽ۵İɡ
ۻөСɣxСԲء
Ծҵ־𣡡
ûŶөСӦþãɣxС̫˰ɡֻǻûөСȷϰˡ˵ǺصөС־ġ
ôڿʼȷϣ
ȷһ±ȽϺõĻǾô
һɵĿȻƽȣө˵ȴ൱ǿҵķԡ
˵ʲô𣿡
Ȼ˵ʲôөС㲢ûͷôһ֪ġ
ƽʱں֣ȴͻȻһ˵Ļ
㡭㰡
Һϲ̹ʵөС㣬ԲǿԼ̹ҲŶ
ֲΪŲ̹ʵĻŵġ
飬֪
һɾͰ
ô⣬өС㡹
ﰡô֣ء
˵׼ΪġȻСǱƺֻɣxСԵӡ
֯Ǳߵɣx˵ˡ˵ɶǸ
өСɫΪҰӵĽɫҾܲΪرʲô
ûбҪôɡҲΪԼôġ
ȻҲеΪõԤڣԾ͵bonusһĶ

өӶһɵиеǳ⡣ǰ֪һԭôԼġһֱֻΪ˵ĹϵڱҪʱӦĽɫѡ
˵ʵʵΪһ˺þءΪҾөСдܸеʱԭҲڴˡ
ιǼ˵۰
ȻҲΪȫӦҪĲְɣ
Ҫ˵ʲôأ
ԺɣxСĺúദĻ᲻ͲΪֹأ
ĻΪӾͻһǴǰɣ
ðɣȻҪҲԣǶ˵أөС㡹
ʲô
滹ǲ棬өС˵Ҹأҿյ

өֻ൱Ļû뵽κ籵ļ汳Ȼ⡭
Ҫ˵ľɣһɣ
ţ
ĻȱŰѻ˵ȥ˵Ҹ¡
өҪ˵ȥʱ򣬹һɲ
өСԼ˭֪ء
Ȼ׵ĻΪʲôҪŵ飿
˵ΪөС㲻̹ʰ
һô˵ʱ򣬲ûЦһı΢Ŀ˵ȥ
ȥҲסҲܺөСǾԾʲôͺˡөСҲ뵽һ°ɡʲôҲʲôı԰ɡǣ뵽ǲӦܻ˰ɡҪúദĻӦúúദŶԡ
ðɣһҪл㡹
һɵĿӰ죬Ҳөӣ˵ƽʱĻ
Ƕء͸ñ飬ʲôҲĻҲġ
Ǹء
ʵҲǱС˵Ҫ˼ģȫùء
ء
ɣô˵өȴ෴顣Ȼǽ֯ĻֻԼһ˴Ҳ취ǲ˵˾ͿԷ񶨵һɵ⡣һΪһҲȥˣҾҪôˣܱ
˵治ķأһɡ
ҲԾ
ʲô𣿡
ߵûʲôرġөСǱߵǷ˺ܶ£𣿡
Ҫ˵ܶ¡ҲǼɣxѡ
өô˵ţҲöԼ˵ǺҪ顣
ȻԸ̹ʵĳϹһɵĻǶ籵ĴܸеȷǶԼ˵Ҫһ֡
籡Ŷܷ飬жٴѾĲǵˡ
ȻΪֵԵֺөС˷򸾣Ҿúҡ
Ȼء
ԼҲôá
һ̹ʵĻش
ȻǷʲôɣ
˵Ҳûʲô˵¼ľ仯ܻеġ
Ŷ
òϣʱǻ˵ĸı䰡ΪܹõĿԼġ
ôǸľı仯ʲôأ
˵˻𣿡
ȫס
ǹⲻ˵ɣөС㡹
ȫԲ㡹

һ˵΢һµӡſŵһ
ұûסөСԼˡ
ԼҺԼʲô𣿡
Ҿеء
һʽĹⷢơ
Ҫ˵ԼҲ໥ݷӰɡ
˵޷Լˡ
ôô
ô˵İɡөС㣬á
һɶөӵ
ʲô
˵ҿϲөСˡ
һɵĻөڼӵʱȫ޷⡣ȻȷˣԼһֱΪǲܵ顣
ðɣͦ
өӿһش
治㰡ȡɵĻشء
Ǹȫܵķ˵ö˰ɡ
ô˵ܵ˺أөС㡹
˵㲻Ǹͬ𣿡
˵Ļ𣿡
Ȼûֱ˵Ҽǵá
Ӧ˵ԼôΪĻөڼѰš
һҲû˵Ŷ
өӱˣһֱָө˵Ĳ
Ӧ˵
˵ǣөСڣҶŮԶûȤ项 
ǲԵġͬ𣿡
Ҳᱻô⡹
˻ûз񶨣Ҳô˰ɡ
ֻû¶רȥ˵ŶөС㡹
డ
өСһֱˡ
ǰɣֱղŶΪͬĳ̶ءô
ұөСģҪSensitiveϸĶŶ
ιԼô˵˵Ļ˶û˲ô
ǣġúõʶҲͬ项
˵ȲֶͬŮûȤ
ǻɲ̿뵽ġΪͬôΪҲûɹ㡣ʲôģֱ붼û
˵㣬˵ϲ˰ɡ
û뵽˳һʵ顣

˵Լϲˣϲ˭Ҳ
˵
Ҳ˵Ȼͬɣ
˵ˡΪʲôһóĽأөС㣿
㲻ǶŮûȤϲ𣿡
⵹Ҳǡ
ȻûмǼһ㲻ھôǹȻͬɣ˭ô롹
ðɣʵҲûоɷҪ߳졣Ҫ˵ͬĻΪֹӡ󶼴һ
찡
֪ǲԭ򣬹һɰѸղΪֹͬ۵ʹ
Ů˱ֹϵĻǾǳɡ
ȻһֱϲǴûйܱ˵ǳĹϵŶʶөԺûС
ɶ
һɵĻͳһȻôãǵʲôأө޷⡣
Ѿˡϲˡ
ǹһƵ˵˳ȻЦ
Ѿ𣿡
Ѿ10ǰˡ
ʮ갡
ĻǺܾǰˡһɻǸʱ˰ɡ
10䣬ҶûȥɨĹΪǸѾˡ
治㰡ġ
ģөС㡹
һһ
Ҳϲϵڶ˰ɣҵʱôġ
˵ǷŶҡ𣿡
ǵģȻܲ˼
Ĺһô˵өӲ֪ôĺ
Ȼܲ˼أġ
ǵء
ǣҲͦõ𣿡
˵ȡɵĻ
һ¶ЦөӲûд˵ʲôȡɵĻ
ɷϲӵĻûʲôҪŵİɣ
ôһ˵ĻҲء
ȻҪ˵ҰĻţֻϲҵĻɡ
ôԵөӣ¿ŹһɵȻʯһһʲôЦƵЦ
Цʲôأ
Цĺ壬өӲʵ

ֻ뵽һֱΪ鷳յҾǸ
ô˵ôҲǱ𣿡
ûҾөСǵþˡ
Ϊ㾡˵Ļ
ŶʲôҾúөС̫ˡ
𣿺ðɣȻɲһҲôġ
ʵϣǸлšûиһɽĻڴŻ޳ɡȻһɲԼ¡ʵϣөӺөĸ׵Ϊǹһɡ
ôܰһ𣿡
һ֣صʵ
ֻҪֵҪĻ
еֵ˵
֮ܶ˵˵һ˵
һȥɨĹ𣿡
Ǹϲ𣿡
ӱȥ˽ĻҲСҪǣөСܸ
ܸŮ˰
𣿡
ðΪҲ
ʲôأ
Ŷ
өС㡹
һô˵ţһܿĵ
ΪʲôҪ鰡
ΪөСŮ԰ɡ
һɳөӱ仰еĿ϶վ
ȥ𣿡
ǵġҲһֱөСĿʱء
˵Ƿˡɣxʲôô
ˡɣxСûԵ֣Ҿǲܵġ㣡ѵҲ13ķͣ
˵ûԵ֡ȵĻϾͻ˰ɡ
ҲǼŶөС㡹
һòѰįĿ˵ֵĻ
𣿡
өֻĽˡΪòС
ϣмʹҲԼŶ
ҵôá
ȥ˻Ҳ˵ߵ˹һҲôөȫסǹһɲû˵Цһөеᵽ
ˣԵĻ㲻ҲһϵġɣxСɡ
ǵͷһɲûд˵Ǹɡ
ðɣҲԡ
өҲڲȥһǸһɺǰȥϲ˶ɹйص顣
өҲҪǿԼȥܹŶ
ǹһȥ˵ֵĻ
˵ʲôأ
ԼɡôټөС㡹
өӳԾı飬һ뿪ˡ
ټһɡ
ǵģôһһﰡһĿ͹һ뿪өһôš
ŵҪ˽սԼķȴһҲûȻǸԵĵˡ
뵽Լɷ򣬲ҪΪʲôҪ
ôСөӣ
ǻƵ类ˡĻһ¾ͺˣөôš
û£ոΪֹɷ
Сөӵɷ
Ѿ
ôˡСөӣֻСөӵɷˡ
ôҲ˵
ǲʶˡ
ʹҲɷɡ
ǣǲʶ˰ɣ
ðɡ˵ɡ
ǹȻǾûһµġ˵Ϊʲôˬȥ£ҲȻֻˬɣө̵⵽Ϊ籾ˡ
ô˵Ļ
ʲô
𣿡
ˡ
ʵǲȥɣν罻ɣ
ˡҲû뵽ǼһͻȻְ
ǻȥҪŶ
ө΢һ£ó΢ͬĽ
Ҳаɡ
𣿡
Ҿһ˵ȥͺĻ
١
ô˵ſʼʲô
ʲô
ûֻǾөӵɷǸ
ءҪ˵˵ĻӦòԡô˼ϹأС㣩
𣿵ǽ֯˵Ŷ
˵ʲô
֣֯өӷ𲻺õԤС
˵өӵɷġԼСөӵĻҪúõлŶ
Ǹ쵰
֮ǰȻе㲻ͬөȻôŵһνӡ
԰ΪĺܸˣҪллء
ҲǸüһءҪǼǸһǵýѧ㡣
⸽ɣ
Ӧˡ
ǲܽôֻʲôġ
ǰ
ôû뵽ô򵥵أөšóԼֻ¾ľһɵĺ롣
ף
ʱ籵ֻ͸ղŵͬĵ绰һд
ףǽ֯ء΢ȥȥ
ǣөӵĵ绰ͨǰֳȥˡ
ԭˡ
ҲֻɺϡǶŹһɵĻ˵Ѿ㹻ˡ
мʹҲԼˡ
Թһɲ˵ܼĻȥɡȻө˵Ȼǿôǵ顣ǣܶԼô˵ĺܸˡ
ôԭѡСʲôġ
Լǰһˣө֣ص롣ָղŹһ˵ĻָԸ
̹ʵɣǵġ
û׼ǰأŵө뵽ﲻЦΪˣԲŻΪ򸾡ɣө롣



ʮһ ι¾ս

ǸҪһԱ㵱𣿡
òȷǼ׼뽡һһ緹˼
Ȼְ
һб仯ʼϡƽôڣѧ·ˡ˵һεļٵʱѾǰˡѧʱͬļκεԼܾЩ֡
ֵ֮鲻ϵķڿμʱμҽһ졣Ҳʲôر˵顣ΪֹһֱΪᣬȻƽ˵Щ˸еܿĵĻ⣬ʱ򷴶˸е
ȻΣһԷҲܲ˵Ҫ˵һѧУ緹Ǿǧҹı㵱ˣȻ֪ΪʲôڣҪǳȥĻӦþ˰ɡ
Լ֪ҪӲ£ȻǸо֡
𣿡
μ㷢ֽһشеĲҲûжԼжʡ
ͬѧ֪һǧҹڽ顣ΪͬͬѧļǶԽһǵ鲢Ȥһһͺû˵һ
ôأҲһܾ
һ˼żξôģ֮˵ɡˣһһ˵࣬һ¶˼ıǧҹӡ
ôأ
ҾʱͻǸɴľܾȽϺáߣǧҹӺ˶ʱ䣬Ļͺ¶ˡ
ôҲ֪
ҲûоҪôô⽫תǧҹӵķ
ң
ǧҹӺò׸Լж˾
ҾҾҲãͬѧѾˡ
Ǹʲôأ
ǧҹ΢˼һ˼ε᰸¶˾ȵı顣
𣿡
šͦͼαѵģҲûǰ˼ˣңܺͼһԷҲͦġ
ǧҹӵߴһΣϸֳʾӭ΢Ц
лл㣡
ػαòˡ̶̵Ļش𣬺ܲˡ
˵ʲôֵĻ𣿡
ǧҹӿʼò
ΪڳԷǰô˼顣
ģģҵı㵱ĲǺܺóԲǺܲ˼,Ҳû˵ͬѧʲôõµġ
ôûˡ
ζԴȻЩˣϻЩɫ
Сʲô׵𣿡
ͬѧʹһȥԶ㵱ʲôĶǴͬѧһ
𣿡
ҲǲԵġ˱㵱ҪҴˣôźأ

ǧҹΪεĻ˲佩Ӳˣһ˿ǰ״侲һ£ſʼȷԼĶǲǳ⡣
ʲôɣ
ǿܲ˵ĵȻû
ģ
״£οʼ˵һЩ΢顣
ô˭أ
ǧҹǺòѯšڵȴŻشһϸЦݣֻÿŽһѰ
ϣͬѧԳԣԽרġ
δӰȡϴŵı㵱еݸһ
ûа취ֻнء
һŽ˼εĺ⣬չȻǺְ
ţΪǰְֵı㵱УԿЩ󡣡
ιȻԼ˵ĻһҲûие
ְֵı㵱𣿡
ζʵںζҲͬεء
𡭡
һܾüεĻЩ֡
֮뵽ʲô˵Ļֻ࣬ΪûɡҪ˵úܺõôҲ˺
ʲô𣿡
˼
ôһأ
ֻͬѧĺܺãԭôİôΪ
ôΪǰεŮɣ
˵ȷء
ڽһеΣһּ֮¡ӦŮӡ˵Ȼѽܰ
֮Ķ֪ȷʵǺܺóء

˵ˣȻĺ𣿼ȻĸԣαȫҪһ˶أʵںǧҹӱԹ״һ棬ιȻûע˿̵ա
ĻεĿһıġ
ȫһǧҹӺ࣬ôһֱŽһ
ʵŮζġ

ĺܺóԡ
ƺûо˼൱ֱ׵˵˳
Ǹ㵱ζ൱Ĳʱ򣬱˵ЩʲôֻгĬˣңǧҹҲ˿ʼǲҪԼı㵱óˡ
԰ɣ԰ɣ
˿̣ȷϱ㵱ܺóԵļ¶ܸ˵ı顣ȻȫԼǷϲõС
ǣǾûǾĳձȽϺЩ
ע⵽һ࿪ʼ˵
ô£
β̫ףŽһѯʵ
ڼ΢һЩˡ
٣ͬѧҲܻ
Ҳĺܺ
ǴڱβŻȥģúûĻпǰ
ԭͬѧ˵ҴıҪó԰ɣҾô˵ܲ˼ء
˵ţƺЩˡ˵Ļе
ԭǰ˵ıȽϿ
Լζе˼Ľһš
ɡ
ζĽһȻЦݵıʾͬ⡣
ʲôѵ˼һ佱䣬ΪʲôҪ˵һ
˶ܲͬʱҲоһǧҹ֮䱣ž롣ڲǵѻĻһһᱻδȦȥİɣĸо
Ȼͼιϵһ㲢һ£ܾһֱһľļνȫ෴
ģһǺϡ
£ǧҹҲڱ˵ĺһȻѾ˵Ƶתһ
,˵Ҳûʲô
Խһֻ̹ʵĽˣҲûҪٴ̼ǧҹӵġ
Ҫ˵ֵĻҲΪһֱһֱ
ĻΪʲôͬѧҪ㵱أ
Ȼʱƺʵ˸⡣
Ȼء
ǧҹӺҲشԡԼʼƵ˵
ûʲôֵġֻǾֵĻǸ𣿡
Ҳôġ
ôΪʲôɴͬѧأ
˵˲ûʲôֵĻεǧҹӡ
飬֪ΪʲôܾǺŮѲŻ顭
ǧҹѾ޷ܺõıԼ뷨ˡ
š
ʱļѾʧȥȤˣǧҹӵȻͣڽһϡ
𣿡
Ǹʲô˼أ
ǣ˵ЩŮѲŻ顣𣬾ͬѧְɣȻͬѧȥԼôóԵ𣿡
ѽܺóԵİǧҹĻ
顣
ԭڣܲΪҾǧҹӵı㵱ܺܺóԡ
ȻЩףѵ˵Ϊ˸űúóԵĶ
ҲȻԼԼԲûôĵİ
ǰĻԣԻԸ롣ҲҲΪҲͬѧĻλϣԳһء
ҲûĶء
ÿϧǺϲĶɡ
ȻҲ˵ǲϲֻԼȥɡ
ôлĻԼԿ˵Ҳ𣿡
⵹û
һ˵ǺǿȻ˵ȫûпǹúֲܿߡ
ҲԣԣһҪԿ
úܷŭıѯš
֪ˡ
ҲҪԣ𣿡
ȻڣֵǧҹҲܲջܱǸӵѯʵ
ǵȻҲһԿء
ܸо˵ǲܲ˵ĸоֻǿҪĲôóԸôء
ʵҲҪ˼ɡ
ʱκܿ췴Ӧ
ǸҪĲҲûУķҲǺҪܺóҲ˵ɡ
Ҳȷʵôء
΢һ£Ȼ뵽ʲôһ
أһȥĲĵȥԳԿɣҲ֪ķԴΪĿȥ˵ѧˣ֪ҸһĲĵꡣ˵һҽʮõĵڵҲܹһҲĵ֪꣬ǸһʼôŬľӪŵ˽ӵġ
Цݵ飬ýһ𸴡ûбĺأôĻش𶼻˸еŰɡ
Ȼú˼
ʵ벻ҪôжϺãֻʱô˵ˣ۹ҲŷԵϢ



Բ𡣡
ѧ󡣲ûпεӰһǧҹ໥ȷͬ顣֮ǰ˵һЩ˺Ϊѵ飬һֱšڿҶΪء
Ǿ潻̸£ȻΪ֮ǰǸȽϺðɡ㲻ֻ໥ǸҲ˵
ǵ׷ʲôأ
׷ʲôأ
ˣһҲʼ˼ͻȻôתԭǧҹҲ˼ͬ顣
ͬѧûʲôܳ飿
ʱ￴˵ҲǿǵĶԻС
ʲôҲû
Ҳˡ
ȻûСǾǷʲô൱¼ɡ
Ҳȷʵءʱֱҧģ쿴ȷʵǺܴ仯ء
졭ʲô𣿡
Ҫ˵ĻǺǼ飬ͼͻȻô仯Ӧûʲôϵġ
&Ϳ̵𣿡
ʱǧҹӿʼ˵
&Ϳʲôϵأ
΢ֳһ£ʱһıֺܲӡ
ΪǰͿ̰ɡ
ֳݵʱΪ˰סˮͰģʱûŵĽһЩˡ
ȷʵء
ң¼ԭҲǲ֪ɣϾҲһˡ
šʲôûעˣ£ԸҵľͬѧӦûײһЩ𣿡
ǰԭͬѧ鶼û
Ű
ȷʵ
Ĳ&Ϳ̵ĹϵɵôΪʲôء֮ǰ֮ԻôҲֻԭ򣬽֮ϵȻͺҲ˵
ôϵǼ¡
Ҳ𰸵ǧҹҲֻþĽۡ
ǧҹӰȻǧҹһ£ҾҲ̫ˡ
ʱһܳԾӲڵ
Ϊʲô
ΪְɣǧҹӲܣȴ;ദôã
šΪȽҰɣҸоͬѧǺҳܵӲֻ룬ԱѲǺܺ𡣡
ôѺˡǷǳۣ֡ˣȻա
û
ǾҲôϹĵĻͼͬѧҲһΪѰɡ
һȻתԼ
ʵ˺Ű
ҵǾƺܸءˣôһɰŮ˵ʣͬѧϲʲôĵӰأ˵Ļø˵ĻǹƾͲк˰ɡ
˵һҲû
ǲǸˣ԰ɡǲǻҪؼ֮İɡ
û
ôǧҹӣô
˽һûͻȻǧҹʵ
ǡǸҲû롣
𡭡ѽ⡣
ȻܿϾ͸ֳѾҪȥʱ˵ı顣
ҪȻȥˣҲҪεˣһԼ¾ͺáΪˣ&Ϳ̵ֳݳҪʱֹ𣿡
ֻмԭͬô˶ѡ
֮ڿҪùϵҪ⡣ôˣ
˵˼Ļ֮Ĳȳȥˡ
ݰСࡣ
Ѿ޷ֹˡһǧҹ֮Ҳ˵
ټԭ
˵ǻء

ûʲôоͬѧءͽһĹϵȥĻɲˡ
ֲʲôģҲ𣿡
ȻҪ˵ڵĻܸоȥûûˡ
ԭˡ
Щʱ򣬽һǧҹǸԺܺǿĸоƽʱһҲ˳Ծ̵һʱء 

˵ʤʱЦʲô˵ʤʧܵΪ׼ڻİɡ
𣿡
ǧҹѯšǰѽһĳĬǷ񶨵˼˰ɡ
ǣ벢ǲԡߵȻҲ֧ģӵȻҪֹô˲뷨˵ĻܻᰲһЩɡ
ǧҹӵı˼һԿһ½һ˵Щѵ˵ʲôֵĻ𣿺ûɡ
ôؼҾ΢һԶ·𣿡
ƵҲûʲô
˻شĽһȻԼɵʱĻش𣬶Ѿ˵ƵһؼôҲӦǵȻİɡ
ʲôȥĵط𣿡
ҪȥĵطͻȻ˵Ҳû뵽ء
û뵽أʵҲȷء
Ҳء
ȥﶼԵġǧҹһĻȥﶼܿ֡
΢һȴûȷôش
ǣ𣿡
Щģǧҹӱ΢ЩԾ
ҪȥĵطǻЩرء

ǧҹ˵Ҳʼ𵽵ҪȥˣȻѺܿأΪ뵽鶼ˡ
Ǹͬѧ
ʱںԼ֣Ҫͷȷϡȷ˶Է˭һ̣һԼǺʧܡ
ڣͬѧ
תۼ䣬ѾһЦݵվԼˡ
ͬѧʲôҪ𣿡
Ҫ˵ĻûʲôҪֻ׼ǧҹһƵؼҶѡ
ôʵĻشˣԼεǿӲһķԵʮֲ㡣
ôǾͲǽɵ鿩
ǣΪǽԲҪôġ
𣿡
δźܲ˼ı鿴ŽһȻаתǧҹӡ
ͽһʲôҪ𣿡
ǧҹҲ΢еȤı鿴żΡ
ʵûʲôֻЩҪԾͬѧ˵
ͬѧ𣿡
ǧҹӸֳȽı顣ͼεĶԿѾʧˣҪ˵СᵽΣͻһҲȷʵôµӡ
šҲʲôرҪ飬ҪѾͬѧҲǲС
߿ǺҪء
ҲɡҲȷʵʲôҪҪ˵ɡ
ͬѧ飬ӦҲɡ
š
ϸֳЦݣĿתصһϡ
ʲôأ
һ޷ǰĶԻ塣֪˵ЩʲôˣŵóôĽҲˡǲǺεΪʲôһҪͨأлҪ˵Ļ¥ҵģͨǷø
Ǳֱβͺ𣿡
Ǽβ⽡һǵ⣬˿ûǵ¶Цݡ
Ҳûа취ˡ
һĺ𡣲΢ЩĿ˿ǧҹӡ
ϾǺҪҲûа취ˡ
ǧҹҲ˵ô˵ʱһ˵ı齡һôš

ΣһǾúšѵǧҹһƵؼҵģȴҪǧҹһ˵ҪʲôҪҪһ֮ĻҲֻȥˡȻ֪ʲô£ҪæĻȻӦӦĸо
ӣ԰Ѿͬѧˡټͬѧ
һû¶ľֿ첽ĳ˳ȥ
ǣôˣǧҹӡ
Ѿ˺ԶĽһֻкǧҹ˵˼Ļ
ˣһ
ǧҹ˵Ŀ뿪Ȼòˡ

ʱ򣬽һ֪˵Ļһ˵Ҫܼβͺ



ͬѧ
λһʱһȵı顣һΪʲô˾ȣһ£õ˴𰸣Ȼ
;ͬѧҲһûϵɣ
ڽһҪ˵Щʲô֮ǰͿ˵
ǿ
ô˵Եúܿɡ
Ϊʲôأǳ˵ʲôһΪ˵²ģĻýһš
Ǿͬѧļңܽ𣿡
ȻǺ룬Ųİɡ
£Ǹ൱ԶķλֻһؼҵĻѧУ϶ҪӾҪֿˣžˡ
ôҪȥأ
ţνһʵ
ͦõһؼҡ
ڽһ˵Щʲôʱ򣬼Ѿεֿʼǰˡ
ĺ𣿡
ȻЩϼĲżεķ΢ЦšһΣѾо˵κλˡ
ԽһαЬķ￴һְɡοȴúҸԽһҲֻҲܺðɡ

ǣ΢һ¾ùȻǺ֡
ʵؼҵķ෴һؼңóĽȻǺ֣Ȼβûҽһʲô¡ȻΪʲôҪֹҺǧҹһؼأΪʲôҪͼһؼҲЩˡ
ȥ֭İɡ
԰ĳľǰʱ򣬼˵ž뿪ˡΪʲô¼Ҫȥ֭ʵ˺⡣
֭Ļɡ
һȥһô˵š
ûϵͺ
ǼεȴǵȻĵ뷨
ܻ໨ʱ䣬ûлԲҪġ
Ŵʱ϶һ˼ıĽһô˵ţĴһŴҵ˵ķȥԶӦòǱ߰ɣһɡһ
ûϵ𣿡
ôζڵĶԷء˫̥úͽֿʱ򣬹Ȼǻúܲİɡ
϶ûµġ
Ҳء
Ȼ˵ĿȻĴѰżεӰһ룬ȥ֭ΪʲôҪôء
ҲΪοʮҪģǼȥ֭ʱܻ鷳ɡ΢룬һãӦǰ߰ɡ


ʵϣһһֱڵĽ飬˵ͽһ˵ûпһһۡ
ô𣿡
ǵһء
ءҲû뵽ӵġ
ô˵Ϊʲôһؼأ
˵侲˼Ƭ̣ǰ˵˳
ͬѧ˵ͬѧкҪҪҡ
ʵȴβûҽһʲô顣
𣿡
ҲֻºԤһķӦ
ʲô𣿡
ȻǺôʲô벻ĻҲᷢͽһͬѧһؼˡ
ԭˡ
ôˣ
Ȼ֪ԭܾǴں⡣
ء
緹ʱҲһԵı㵱
һ˵Щֵĵط
㵱ô£
Ǹ˵Ǹ㵱ͬѧá
һһ⡣
ı㵱
šȻǧҹѾ˱㵱ˣ˵ҪҳԳԿȻ𣿡
šǸ㵱һĸġȫ㵱ģҲ̫ᡣ
ԭˡ
Ҳ֪ͬѧĺܺãΪ㵱Բ

Ҳ㲻ǲǲβôȷʵȻ˾ú֣оԼŪһ
ǼεΪʲôҪôأ
ʵ˵Ҳ֪˵Ѿ˽ˣǼΪʲôҪѻǲǺס
ȷʵˡ
췢飬úͼεĹϵ˵ģǧҹҲô˵ġ
ɡһ
Ҳû̫ȥʱ·Ҫʤһ˵Ҫ֮Ļ
ǣҲзǰ
Ҳûʲôֻǲ²óĽۡҲû˭˵
һ˵ڵȴһǹҪԼǧҹҲ˵Ȼ벻ôɣҲȫûиݵġ
εΪʲôô
Ǹ㲻ء컹Ǻܺҵ˵Ȼͱӡзʲô𣿡
Ҳ֪
ô˵ţȻҲʲôƵлš
뵽Щʲô𣿡
Ȼ֪ûֱӹϵϻʱ򣬺
ʱֳ֮ɣ
һεĻие˲˼ĸоһʾżѾκεĹϵԭ
ءһֱ˵ʲôȴһֱŵĸоڴŽĵǸʱ򣬾ͺ׼ʲôıһҲûб˰ɡ
˵пݳҲ񲻶ԡ
ˣβ˵Ҳ˸㲻ô&Ϳ̵ֳݳҲ֪ΡͿǽһɣȻԭɡ
ûйȻ𣿡
θȷżβûֳġ
ĻӦþô˰ɣš
ɣš
ֻ˾ô˰Ҳ޽⡣ʵûа취һֻüżΡǶѾˣλûл
Ρ
ǰ
ȻʼӦðԶλӵú˵ġ֭ôʱ
ѵǾʲô鷳֮𣿡
Ҳôء
ô˵𵱳ӵʱ,˵Ҳءֻᱻ¼еֻͣ׵͡
ͬѧȻȥ׷ͬѧȽϺðɡ
˼ʱô鵽

Ҫȼλİɡ

Ҳûʱںͼ˵ʲô˰ɣôҪǻһؼҵĻҪվڴͬѧһĵġ
ģ
ȥȷʵذɣǧҹӿʼıȽϸ˵ġ֮ʣʱ̬ʧܵʱֲ˵ıٴչֳˡ
ӦÿҪȥĻǿһȽϺðɡ֪ͬѧļİɡ
ţȥεġ
Ҳ˵ʲôõĻ䣬˵׼ȷ㣬ȻǼӦһõĻ䡣Ȼ֮ǲôá
λҲڲô׷ɡǧҹҲһ㲻ô°ɡ
ûʲôʲôϵأҸءͬѧھȥǧҹӰɡ
Ҳá
һ˵ĻθһָղĸоԼǧҹӶԻʱĸоһΪֻͼ˵ɡָо
ôʵںܱǸ¾Ͱˡ
ԽһҲΪ˱ΰɣô˵ҲǵȻˡٿȻǧҹӵȽҪһЩ
õġôټ
βûע⽡һô˵ĻһȻﲻԾôžͿʼظ·ˡ
ټ
һôææܳ԰
ţ
ǧҹӼĳڴͨǧҹӼҵĵ·ϣ뿴ܲҵΡ뿪ȥ֭һûҪĶɡ
ȥʲôأ
֭򶼲֪Ԥе飬һԶǰȻ𣬽һ֮ǰ뷨



һֱŵ𣿡
ǰǧҹƵĿԡ
ҲпѾȵˣĻǧҹӦѾصˡ
ô˵ѾȻؼˣһҪȥʲôӦҲɡ
ȻȻؼˡӦǰɡ
ûʲôһԼڵʱǧҹһǵĸоһʱǧҹǿǰͣŬŵġ㿴ȥҪ˵ʱҲ˵һֱõķ룬õķ˼
ǣȴһⲻĸоѵһֱԼʵһ𣿹Ȼƽͽһһʱ򶼲ı
ⲻֻǧҹӣ˭İɡһ籺̓ӵ̬Ҳһǧҹӵ̬Ҳǲͬİɡ
ǧҹ𣿡
ʲôһȻǺһ֪ǧҹӾǡǧҹӡ˵Щԡ
ţôˡ
˼ʱ򣬲֪˭ѾߵԼˡôҲ˵ԼĻȻ˳ķȥ
Ǹ
һԸ֮ǸܴˣϵĴ߸߳һͷҸоĿҲԼɡҲȫǷǻǼԭ˴װԼһ˵
ţôˣôҪˮҪȵˮมܿͻġ

ţ֮˵Ǻˣվ˵Ҳܲ㣬ȥϷˡҲ裬ȵܲม
裿
һƷֺԼ֪˭
ϲˣϷǺϲءһ衣彡Ҳдٽม
Ǹ
һֱŶԷ˵Ľһʱøȷˡϲ裬ŵƷ˵ǧҹᵽǧҹӵĸס
ѵ˵Ǵ𣿡
һôѯʵ
ţȷʵϷǴ󺣣Ϊʲô֪أ
ǲ¶ˡǴ󺣱˱ȴúܲ˼顣
˵һЩ΢֪һЩҵֽо
ŶŶǾ˵ĺܺء
⣬ǹˡ
Ǵǧҹ˵ӦòôӦֻǧҹӵˡȷʵǵǧҹӵԸ񣬻Լİְ˵һоܡ
һ˵ǸأⲻǵȻ𣿡
ģ
ôҲ벻ҾЩʲô˰֮һӡ񻹲
ôͬѧΪʲôأ
ΪǸ죬Ϊ΢˵ûһؼҡ
ţܻķ
ǣǸǲûгʲôġ
ûϵǧҹû˱ò˵һ治ͺֻǱϿҲǸءܲ
û뵽ܵİء
ţҲһԵֲþһɡ
ãõġ
ţһôǿƵĴǧҹӼҡ

ӭְ֡ǡһͬѧ𣿡
ӭӰְֵǧҹһȵı顣Ӧòټ˵ģû뵽ԷȴԼĸһصԼУԾҲǵȻˡ
Ϻá
ʲô𣿴Ӧæ¡Ѿæ𣿡
ǧҹӵô࣬һҲûа취һһشһЩҲûа취ǧҹӵİְǰشɡ
Ҫôվ˵֮Ƚ˵ǰɣͬѧ
оյǧҹӵİְĽһı
õġôˡ
ţһڻشǧҹ֮ǰЬӡ
ǣǧҹӡ
һЬӣǧҹӵİְתǧҹӽЩʲô
ѾˣϾȥ׼
šķҲҪһ׼ˡ
õĺõģ֪
ǧҹӾѯʽһųķȥ
ǧҹӿûô
ءҲûҪܵġ
ȷʵΪǧҹûеЩˣǲǱĵеͷˣҾе㲻
ϵñʲô
ֻǴ仰УһоȻǧҹӵİְְ
ء
Խһôشţ߽˴󺣼ҡ

ҲûʲôˡǺܶԲ𡣡
ҵȴʱǧҹô˵˳һ
᲻ᣬ벻Ҫ⡣ҲͻȻǼҲŻġ
侲˼һ֮֮ǰȴ绰ͺˣ԰Ҳйõ绰ڲѾЩǾͲûпû˵
æ顣
ǧҹӻڿź͸տʼһ⡣ǧҹӵĸһʼͻԼķȥˣڻû¶档
Ҳ̫ˡ

ѽȻͬѧ˵ͬѧȴʲôҪ˵ĻҲûء

ǧҹ¶޷ı飬һҲͬСʵϣҲȷʵԾû˵
;мΪȥ֪֭ȥˡ
֪ȥˡ
ӻûлôûϢˣͬѧһǻǧҹӻȽϺЩҹˡ
ԭ
ǧҹӿͬƵô˵

ʱǧҹӵİְѾصҡͻȻǵĻ⣬ʹ˶һŰ׼õһһˡ

ﵹЩ裬ǧҹһȷš
šгֿǧҹӡ
ȴóŵôشġ
𡭡
Ǹ˭أ
ǽһǲʲôôҲüλϲԼξ͸һҲ
ӦþˡǸŮôһŮأ
ǧҹӵĸλȷš
ʲôŮӰн̸
ͬͬѧ𣿡
ǵģͬͬѧǼΡ
κʲôĹϵأ
˫̥ǽ㣬á
һش𵽣ǧҹӵĸΪûŪôİɡ
ǷǳɰѧУŮ˫̥ء
˵ĶԻǧҹӽҪ鱨˸ס
ˣڣҵŮ𣿡
šڣͬѧڣͬѧ
Ǻӱǧҹӵȷʵء
ΪʲôҪô˵أ
ҹڽһ֪ĺޣҲֻ뵽̶ֳˡ
ǧҹȻš
Ҳûʲô뷨ء
һҲվǧҹһߵ.
ôôɡ
״ǧҹӵĸ׸ıļ򵥵ľ͸ı
ְ֣
ֻ˵ĻкܶطҪ¿һ°ˡ
˵˲Ҫ˵ôֵĻ
ڵĻǧҹӦҲижɡ
Ȼְ˵ˣҿûô
ǧҹӺܲ䣬иֻһЩġ
ңûв䡭
ҲôΪɣ
һֱȥӶԻĻ䲻ֻص˽һϡ

ǧҹǺܲİɡ
Ǹ
ʵҪ˵ǻǲǵĻԼ»ǳֿ϶̬ȵġ
һҲǲ𣿡
ǧҹӺϣ֪ǲô¶ѯʽһ
ΪҪǱЦ˵Ļ͵ʤôңҲ˵Ϊȼ˵ĻҪ١İɣ
ȷ˵ء
ǧҹӺʲôˡʱñʧĴ¼
ôְӮ˰ɡ
ְӮŮô𣿡
κ鶼һӮһ˵ġ
һͲܸ𣿡
ţǧҹӡ䲢ʲô¡
ֻ벢Ϊԭɡ
ǧҹô˵ʱָ׵ıѾˣǰæ衣
ˣǧҹӡѾʵˣΪ˶˵Ҳѧġ
ôΪʲôҪ˵Ļ
ŶˡΪҲҪҪ
֪ǧҹǲôģôֻص˾ϡ
ҵĿ𣿡
һ׼˵Щʲôһ
ʱҲǲء
Ⲣûʲôı䡣
ְ~
ǧҹӲɵĲ˻⡣
ѽΪҪ˶ôĻͱúˡҰ

Ļû廹ǺȷʵһĻоǺദء
˭Ըʵòôսȥ״ҺǧҹӿʵţĻ໥ĶǵĲϵĶ
ǲ
ǡһ߶ǲʤǲģһѡսôսսĺųŶ
ԭˡ
Ȼһսһǧҹ֮Ϊ˵ǸܳʱҲӦþǲıְɡ
ǣΪʲôأĲ䡣
ΪʲôءоԼǺӮġǺԼȫ෴Ҳ˵
ôǧҹǱôأ
ǧҹӵĸ׽ֿʼѯǧҹӵ뷨
Ҿýһͬѧˡ
ǧҹ˺ܾ֮ôԻĻش𵽡
ܺáĻ֧ġ
Ϊ֧ǣ
ҪɡΪǧҹӵĲ䡣
˵Ҳûеֿŵĳ̶ȡ
£ͱϡţ
𣿡
ȻΪԸϣζΪԼǲġǲɡ
뵽ǧҹӸ׵Ŀԭ
Ҳ˵ء
Խһ̹ʵ˵Լ뷨ǧҹӺ΢ЩȤˡԽһͶɻߡ
һ
ǣΪѵ𣿡
ȻܲҲáǸ
ûбĲõĻ˵𣿡
Ȼ
ңϲֲˡ
𣿡
Ȼе޷ܵӣǧҹƺ΢Щˡ
Լⷽǿǧҹȴһҵĸо
𣿡
š𣿡
ǲԡֻǸŮӡ
ʲôأǧҹӡѾ˵ϲˡ
ǡ
ԼŶǧҹӡǲҲãֻҪ㻹žͻһֱȥ
˺ްְֵĻ
Ҫ޾ͺްɡǾΪǧҹӣҪ;ʵǺܸлء

״֮󣬽һ˽⵽ΪʲôǧҹӺٽ˵͵ԭ򣬸окܴһ־ɡᱻϷŪ֮ǰѾ֪ˣֻҲûˡ
ǽһţ״ǧҹӶԸ׾ûһ㲻õ뷨һĽǵġ
صҲڵԼ˫סлֹԼЩǧҹʵǺҸء
Ů֪òǡ
Եǧҹӵİְô˵ʱһܳԾ˸еܸˡ
ǡǵġǣϣܹҡ
ǧҹӡ
ΪһĻشоܲЦݣǧҹӵİְֽſǧҹӡ
ҡҲϣܽҡ
ǧҹͨ죬һһεĻش𵽡

 
ɣx籼ݡ𣿡
ǧҹӵĸںصĹ˵ְԱҪĻ绹С
ϵˣܻ֪Щʲôġ
ôְ㲻ݵҲûйϵȥѡ˵ĻҪô
ڸ׵ĻзȤĵطǧҹӾô˵
ΪȤȥϷúܲĵġ
ôֻаְһˡ
ǧҹҲɺͬġ
ŲͨҲ
Իǣ
֮Ĳսսʼһķӡ
ǵġҪô˵ء
㿴ǧҹӺܳɣxɡ
ȻҲûϵô˵Ҳûмֻ֪WHEATONúѣֻԶԶе㽶ѡ
ΪιϵŶ
Ȼ롭˽𣿡
ţ˼ҲûҪɣx˼
ܾú֡
ָʲôѵ㲻Լĸ𣿡
Ϊ֪ŮҪչԼʤѡ
ûйϵɡȣɣxͬɣǿŮˡ
Ҳء
ǧҹʱͬͬѧ顣ţǧҹӿһ
мʱ𣿡
գһǧҹӵĸѯʵ
ûءʵҲ˿ġ

Ȼʲô˵һһƷͶƷʧȥȤˡ˽ϲһֱƷˡ
ǧҹӵĸеɣx籾ӣͽһ֪ȫͬȷʵƷһʧȥȤˣҲȷʵ̫ں˽֮仹ϸ΢Ĳ
һء
һ뻹Щɡ֮c粻䱾޷õİɡ
ô˵˺Ǹء
ǧҹӵİְָ⣬ǧҹӾɻ۹⿴
𣿡
ʲôǸֻ˵һСѡ
ҲͰְֹµ
𡭡Ůô˵΢Щء
һΪְֵԭ򣬽һ˺ܶ˺ء
ôǸ˵£ôء
ǵġ
һе˭
籵ľˣС㡣϶ûһָľǽ֯ˡһͰ棬Ϯ
ʵǸΪءüûء
ⲻǼ𣿡
ȻѪҺɧŶŮ˳ԾĹ°ɡ
ԭˡ
һùȻءΪвԸ˼ķΧתǧҹӾôһֱϳԼĲԸ
أڵĻһ԰ĵĽˡ
ǧҹԱţʼô˵
ҪǲĻͿôҪǿһ񡺸ǸŮˣԻ䣬มɡ
û
ǧҹȻıԷ񶨣һģԼŵǧҹӣо˼Цˡ
ΪʲôҪЦ
ǧҹӷЦеĺͨ죬Ϊʵ
ǣֻ΢һ¡
ǣʵǺǸء
òƻûꡣ
Ȼ밡
ֻһѡ
Ȼô˵ˣȻǧҹӲǳڱء
ǣܿɰӴǧҹӡ
𣿡
һֱôΪģΪڣͬѧҶʱЦʱǧҹҲܿɰ

ǧҹӵıúܸӣͿҪôһôǿԼ,һ˵ɰʲô,ʱЩ˼
Բ˵𣬲ҲʲôõĶ
ʱǧҹӵĸ׶Դʱǧҹ˵
Ȼ˵ˡ
ǣô˵ͱû𣿡
ǧҹӵİְһ˵һ߿˿һĽһǧҹ˵
䲢ʲôõĶ
̫̫ƻˡЦҡ
ûЦɣ
šȷʵģġ
ȻȽϺã˼Ļڰְǰ˵һȥ֮˵ʲôԣԡ
ǧҹӵг˲ǱְƷˣо˺ֵܹ顣
ڲòȥˡ𣿡
ʱǧҹӵĸ׿˿ʱ俪˵
Ҫȥ
Ҫȥ͸ղ˵˼档Էڹ԰أΪԻһˡ
ѵйĹҲܶʲôء֮£һеһ֡
԰𣿡
ΪʲôôעӦþǲĲ˰ɡ
빫԰иɣxƷ
شУһ֪Լ֮ԻͻȻעµԭˡ
Ǹô𣿡
ôءֵҪôԭҲֱӰɼݰߵ

һǧҹӸ׵Ļ֮úܲ
ǼƷʱ֮ػߡǽһסʮ¥ͬҵԿ׵ĵط籵żȻҲһǼƷĸȻǸطͿҪʧˣôҲ޶԰ɡΪʲôôأ
ϲǸܰɣ
ǧҹӵĸƺע⵽һ㡣
ǵġ
Һ;һء
ǧҹӵİְֱ˵űߴλվ
Ҫȥ𣿡
ʱ䲻˰Ӧġ
͡
лл㡣Ǹļһǣ
ûʲôġ
һô˵ţǧҹӵİְֵ֮뿪ӡ
ôԺлټˡ
õģлټ
ǧҹҲְָ
һ·ߺãְ֡
ȻǧҹӵİְͣסˣǧҹӲûм˵ʲô
СΪҲأ
ǣء
һΪͻĻ΢Щ󣬲Ҳȷʵôġ
ȷʵûʲôüġϣʱ֮ػߡһֱ԰ӦҲôİɡ
ҲŶ
ǻشһʱоĽһǰЦŵǧҹӡһҲΪԼıһ̸һ
ҺҪġ
ݸоûкúôǧҹӡ
š



 


ô˵ȥǧҹӲҺǧҹӼ¹Ȼȷġһô߳ǧҹӼңɻĪĸо
ܾǺǰˡ
ʶǧҹӵ裬һԷ̸һ졣ȷʵһǳĵĻءǧҹӵļһʱоǳҸ
ʱǲԶȥģϾǧҹӵļͥԼҡ֮ԼļͥûǧҹӵôҸˡ
ȫΪԼΪ֪һ㣬ԲָĸԼ뿪ǧҹӼֻ֮ԼһˣʵѹԼ
ûа취ӵǧҹӵļͥҸļͥⲢΪ׵ĴҲΪĸ׵ĴȻҲΪөӵĴǾͼͥԣһȷǺܲҵġ
ĸо˵޳ء
һѾߵ˹԰ʱ뵽ģǃӵ顣
ͬ鹫Ԣ1303ŷķ͵ͬŮԼˣڲϰԼԲȥæˡ
԰һ̓ôԼ
ԲᰮѰϲһǾôȥӦûܵɡ￪ʼò
֮ǰҲйĸоء
ƽʱôеġӦòΪһЩС¾ͻʹıôɡ
֮һȻؼڿһ˵ľҡһ룬ڵĻ԰Լڵнȳɡ


ñľһǰΪûʹãõʲôĶôĬš
Ҫ˵Ļֻе绰һˡشԵ绰¼İťһֱš
˭绰𣿡
ӦòԼϣˡ
ȻûʲôݣôΪġ
ĸΪԼԭ绰ʱһֱġΪԼð绰ѧУϢʱ绰Ҳûô
ͥѾԼֻٵˡԣԸĸԼҲʲôˡ

ͺԤеһ,¼вûиĸ˭ûС
¼ģĴΣֻ˭绰ĺۼ
᲻өӴأ
һһһ¼¼Ҳû취ȥȷôĸҲûС
өӵĸһϣһөټġԲ˵ĻġֻĻӦûǿԵİɡ
¼绰ʲôҲûˡԽһԭԼ鶼ˡ
Զ޷ԭԼɣ
˭ԭԼأԼ֪һĽһôѵЬ߽ء
˭ҲļУһ˾Ŀš



죬οǳӭ·˶еѹȻΪȥ·ϵˡ
ʲô˵𣿡
κܿһʣ̻ش𵽡
ٵ˰ɣ
Ȼǳٵˣǡ
˵ǳٵˣҲֻӶѣӰ쵽ݳɡΪʲôôأʵЩͷԡ
һܿİɣ

첻һֱŮһ𣿡
Ϊ²ųٵġ
ʵΪŻٵģΪǧҹһȹĵʱʲôĲųٵġΪصʱԭ̫ĵԵʡ
ǲǺܿİ
Ϊʲôġ
Ůһ𲻻úܿʱΪʲô
˵ˡһֱһûϵ
˵ҪȥǧҹӵѵΣҲα˲Ӿݲ˺
ôȥأ
ؼˡʱʱѾˡ
ʲôܺ
ˡ֮βҪ˼ˡ
ôˣǣк˼ʲô𣿡
ҪǧҹӸùϵĲ𣿡
ûҪùϵġ
ţ˵ˡ
˵ûɶΪʲôһЩôõŮ̫ƻ
һ˵ĻвЩʲô
Ȼôһ뿪԰ڣ֮һЩʲôβ˴ҲΪʱɡȻֻΪһٵǺǧҹһɡ
ûвͣôõ
ҲҪ׷ˡδεܾЩΥο϶Ҳϣɡ
ɶֺôһζûֺֻ޶ŮĹϵݳ黹Ǻܿĵģ1301ԷҲǺܿĵġֻ֮ᱻˡ
籵鲻ŮĹϵ𣿡
ҪôЩϸϵ
Բ
һǸͬʱЩԾߡ

ô˻Ƚɡ
ô˵
ʲôҰɣһ
㡭벻İɡ
ҲڼʹԼǲҪδε飬ҲһҪ˵ɡ
ɶ񣡣Щ泩һЩ飬泩һЩ鰡
˵ȥĻҪٵŶ
ѵͲᵣ𣿲ô˵Ӧûмͥ趨ɡ
νٵҲûϵġ

Բȥˣ
˭˵ģ
ûϵ
ʲôµʱΪ˱ⱻ𱸣ܻģɵĴ𰸡һҲ֪ˡ
Ȼ֪ΪʲôӦǼζ˵˽Բȥݳˡ
ô˵ҾҲ
ҲԣһҪհ죡񡣡
ΪٵҪ𣿡

֪ͿԭҵĻҾôҪôأ
ʵӦú˵ɲһɡĽںܿ¶
Ҳأʲôء
ôǻû
ûİɣ
Ȼ˲žġ
𣿡
ȥͥɣ
ͥȥ˼ͥɵ𣿡
ȻǺֻǸоȥͶˡ
ȥ˾Ͷʲô˼ЩH𣿡
ô˵ⷽİɣһЩã
㲻ΪǸͬѧ첻Ҳڴ򹤵𣿡
ȷʵû
ôŮӦҲɡ
ιȻûŪеడҲǺŮһڼͥ򹤡һֱһģӦҲǲɡô룬λ޵᰸
ôΪȷһ£ǳɡ
ȷʲô
ԳǹԱ˵ŮѰ
Ҳ̫ðɡ
ȥ˵µӦñֹİɣѵȫ֪
˵ǲС²Ҫ⡣
ô˵Ҳ¡
Ȼһȥȷһ
˵̫õ顣
һΪ̫ãκ˿ûдıһ˼ʽ
ûϵġ
ʲôûϵ
ʲôģȷʵЩñ֪ø֪ˣ𣿡
Ȼ˵
ȷʵԳǹԱĿҲһֱŮѵ飬ܾⲻʲôҪصܰɡ
ôҲΪ˼ô֪ɡ
飬ݳڼͥĵʱżȻİɣûˡ
żȻ𣿡
ȻżȻġ˭֪
֮ǰ˵ΪȷȥĻ𣿡
ҪЩϸˡһأֻûʲô
ܾȱˡ
֮ҺȥͥǹԱǼһŮﶼûϵˡ
ȷʵֻ˵ȥ֮ͥģ;ΪᵽҲѻתķȥˣҲûҪһҪֹȥͥİɡ
Ծ͵ͬѧˡ
ȻǾȥĻӰ쵽Ҳ򹤰ɡ
ҲûϵģҶԷƷܸȤ
ҲܵҲڵļͥȥɡ
ġֻȥͥȤƷѡ
Ҫ˵Ļǿԡ
һ΢ЩԾε

Ǹ𣿡
Ȼ˵ûϵεȤ񶼼ѰҿҲŮˣҲԼȤŮѡĸأ˵߶ǡ
Ҳɡ
һζλϣԼÿȡ
ǸҲ񰡡ôɫɫŮĻŮ𣿡
Ż˳Ծ
һЩԾôߵûõĻءղſôģ֮һЩҲˡ
˵ҲǼһأ
˷ܹһʵ
˵̨İɣҲ˵Ѿȥˡ
Ҳ˵ǼһķӦŮ˭ˣ
˵˺Ǹûϵ𣿡
ΪʲôڲŲȲЩˡ
ȻͱҪ֪˲͵߲˵ĳ裡𣬽һӺ֮
ֻڼͥջѡ
鰡
ңȻ˵Ӻ֮ʲôܸоЩΥ͸Сʵڲ֪ε澿Щʲô
֮ȥһǸЩŮԱְɣ
εȤֻصŮԱȥˡǽһתԿŮӵķ
˼Ұæòʧˡ
һ΢Щϧ
Щˣȷ˵ǿŨȣֻǶԽһͨŨƺЩ㡣æȵҲ޷ܡ
ţղ˵ʲô𣿡
ĿζЩ

δŲ˼ıһԼĿȡ
ͱ𴦵һ
ĻӦԼݵʱһ㶼ݵıȽŨɣ
С˵һ޷Ʒȵζ
޷Ʒ
һ˺ȵζһɡ
ȷʵЩһ
һͥҲֻкܾòһΰɣǺԡԼڼҽԼĻөӻԺԶϰߡ
ԼȿȵζӦúһĲһɣȻ֪ôһӦþǲһˡ
Ρ
ôˣ
ξͥ𣿡
ûУǵһġ

ΪʲôҪأ
ҲǺģ˽˵

εıЩ
˳һҺﲻΪͥϵ͵ԭ򡣡
Ҳûô˵
ôҪô˵ءĸ׵ĺܺõĹϵ
٣~
ʲôǸӦǣ
ûεĸ׻ʲôӡǴڵİ
ȻУûеĻҲ˰ɡ
Ȼ˵ܾú⡣
ΪһҡּҰ
ܾĳƺЩ仯

ĸ׵ĺܺóԣֱȽڽԼǺܺóַǳļͥһǲġ
Ҳ
һȻô˵ȴԼļʵǲԶ
ȴáһڼͥԷҲܲ
ֻϧǵĲֻǼͥ⡣˵ôŽһķȻ߰ƿߡ
ҵǻû뵽Щ
һ΢Ժش𵽡
⣬
ǣڡõġ
Ȼһ˵ˣλûаת
⣬
͸ղһĻȴԵñȸղҪĵĿǡ
һĻԼűÿء
⵱Ȼˡڶμεʱөӵʱ򣬲αȻҲΪͥ䣬ͬҲεİת
Ϊһûʲô
ء
Ҳν΢ٵҲãһ鷳ˡ
š
΢һЩЩǰɡ
һ˵һƶĿ⣬ʾ⽡һע⵽Աλȷ˵ŮԱ
ʲô
ͻ¼һ֪ξҪ˵ʲô
ȷư
Сһָ
֪֪ˣ
λ˵Ӧ𣿽һָʾʼСĵģװȻȷŮԱơ
󡪡дôдšΪȷһθȤŮԱʰԱߵλʱ΢ֿһ£˵Ǻ
ǸŪ𣿡
ŮԱѾȷò˵»ȥˣʵ
ǵǸȷʵдš
󣿺õģסˣ
סҪôڻǺʱȴЦĺӡ
ղǸоǲǰƵŮѰ
ҲӦòôɫɫĸоɣ
ɫɫ
ѵûע⵽ǸŮڶŦ۶ûпۺá
ûע⵽
ǶٺһĻͿԿļ˰ɡ
һֱ˼𣿡
Ȼʲô𣿡
ۣ̬ȱô죡
˵һ㣬ǺְɡŮѿFֱԱȴȫûһʲôģǺ𣿡
㲻͸ղŵĻʲôϵ𣿡
ǳйϵ
һ㶼ûС
ҿӦFֱ˵Ӧ˰ɡ
֪ˡ
Ȼǲ֪䱾⾿ʲôֻ֪˵ȥҲͽͰˡ
ǸԱԳƵ˵ŮǲFֱأ
ҲǺ
ĲǱȽϲһ𣿺ٺС׽һЩ
㲻ǾԼ𣿡
Ȼûϵô֮ķӦ˿ɱı԰

㲻Ǿǲ׵ġʵΪϲŮǾе̾Ϣ
ΪʲôҪ˵̾Ϣأ
ΪǾɰ
һô˵бҪеôԺȻԾЩȽǿҵķӦѵ˵ϲĽǾԭ𣿲Ҳܴɡʵͺܴɣ
ϲŮ𣿡
ǵģϲʲôġ
Ͼһֵԭ𣿡
ҲûгôHĿ
˵ôûʣоЩ֣ԼЩ
İɡ
ô˵ȷŮԱɡ
ΪʲôҪô
Ҳ˵ϲŮԱ𣿡
֪ˡ
ڽһΧʱһѾߵߡ
Ҫ㻻𣿡
ô˵úܶ죬ĳʱ
ͬѧ
֪ʲôʱҲѾվˡȻƽʱ˿ı飬ǴüëԱ߿ԿЩŭɫ
ˡ
ֻʱҲ¶ѡκܿĵ෴ģҲúܲ˵ش𵽡
ˡңӦҪ˵İɣ
ǣֻǸոջڵĻ׼Ҫȥġ
ôʲô𣿡
ûʲôֻݳ󣬵ͥһ£ΪӦûġ
ҵǲôΪ
ôŵĿҲü΢΢Ŀһ
˵ڣͬѧôѵȫû𣿡
Ҳô˵ǺܲˣǸǲˡ
Բ𡣲ĲҪӰͬѧĹġ
Ļ̳ȥ
ڿҲƺȼŷŭĻ棬󵽱ϳȥӡ
ôŮأ
Ȼλûע⵽һġ
ڣͬѧ
ҲǱŭˡ
Ҷ˵Ҫ˰ɣ
ôͬѧѵûҸղ˵Ļ𣿡
Ļ̳ȥ𣿵ǲû𣿡
εĻش𣬽һΪʲôκͿҲĹϵôˡ㲻ôϵĻϽ͵ľٶΪʲô
Ȼȷʵʲôȥ
ߺȿȱ߿ĵĳ̸˻𣿡

ô˵һ㶼Ϻ߼ĻֻÿҲø⡣
Ȼз㹤ǻȻȥˣҲΪ𣿡
Խһϣڵ״Ҫȥô֪Ҳ﹤档⣬ʵھúܱǸ
Ϊʲôѵʲôܲõ𣿡
λǳٶ۵ĺͿҲײš
ͬѧˣ𣿡
һԼеԾǿӲش𵽡

ǱŵˣСλ
ܶԲ𣬸ղһֱ顣
Ȼ˵˵ǸĻ
ҲЩˡԲ
ҲҲ̬ȣ΢΢ͷ
ôȥɡ
һоȥ黹ģٴ鵽



бҪô𣿡
ڻղŷ飬Եúܲˡ
ΪѾ뿪ͥҲѾˣԶԽһС˵š
ΪҲһȽصġ
صĻڳ˵ļư
Ȼ
ѵôԼŮѵ鱻֪𣿡
ӦúŮѵûϵ
Ϊڴ򹤵ĵطᵽ˸˽µԭ𣿡
ܰɡ
ôΪʲôҪŮͬһطأ˽𣿡
⣬Ҳ
Ȼȷʵ˵Ǻϲ˽£ҲԼȥ֮ǰû˵һŮѺʹ򹤵ȷʵ˾Щ֡
ڿǼһЩ£ʵҲǸȻ˵˵ǵģҲ䱾⡣
Ҫô˵ء
Ҳȷʵ˵һЩǽΪô˵ѣԼϸҪͬҲϸҪˡһӦǿҲµķʽɡŮѺʹ򹤵飬ӦʲôɵİɡҲǲͬ˽ġ
ֻΪŮѵļһǲᶨΪ
𣿡
ʲô
ζԣŮֻǡĴ𣿡

Ȼ˵ĻҾȥϲ˺ˡֻŮ
˵һĴˡ

Ȼڿ˵
ŻҲŮ𣿲ȻӦ˵ʲôĻɡ
԰ƲŻİɣ
ȷء
ȷǣοʼûȤŪ֮ȻͱĶԿҲ鲻Ȥ
ҲôҲеġȻĲ
ҲûкúõǸء
ͬѧҲû˵ʲôǸĻԺעһЩĻһԭġ
ͺˡ
βǺܸ˵˵ЩֿʼĬ
ǣΪʲôκͰͬѧĹϵǲ̫ã
һҪ⣬ʵ
ҲǹϵʲôģֻЩϲ˰ˡ
ôʲôϲأ
Ȼ֪֮ĲͬȴûҪشӡ
ΪǸֱˡ
˼һԺôСش𵽡
ֱʲô𣿡
ǲãֻǾ޷ú
ȷʵء
ô˵飬ӲҪ˵ֻԵøӲɡԵԷ˵ʱ򣬾ûа취ȥˡ
ξԼͺˣĻȷʵ˵ȷġһΪҲôģǿҲͺˡ
αϾǽ֮ϵģҲһ˵ֻҪúβͺӦǰθ˰ɡҲĻ˿϶ȷġԱԷҲû취ġϾξΡ
һ˼ʱκѾעҲˡ
ʲô
˳˵ʱ߿ȥڹ·Աһֻһߵܡ
Ͷء
һĺܸߵͶơ
ء
γԾĺ񲢲¡ǻʲôأ˼ʱ򣬽һȷ֡
ʡ
ͶͣظͬĶ
ͶܵһȻܿ¡ܹܿȥصտʼĵطٴͶôͬĽһֱš
ʲô
ʱһǰ˵Ļ˵Ҳڴʱһǰظ飬ܾúܲʵ
Ȼ֣Ȥ
αС˵Ҫ¼ȥһӡһҲͬεĿô˳Ȼˡ
ţǳÿء
֪ظ˶ٴεͶƣҲܲʵֻչȴʹڿкĻߣȻ̹ȥ
һֱûгֶͶĶԲŻôɡ
ʲô𣿡
Ȼͣ˶ȡ֮Ǵ
𣿡
ôע⵽һǵĴڲֹͣͶġ
Ҳûз
һ˵ţһߺʹĻչһ¡ʱһע⵽ʵǷǳߡȻҲҲܸߣ֮º߻һЩĳȴ˺ܺӡߵĻô붼ΪȽСɡ
ôʲô𣿡
ֻǾͶͶĺƯ̲סһ¡
һ᲻ˣҲ
ƯҪ˵ƯҲ԰ɡ
ܸоЩ꿴ʱ䣬ĺһ
ѾҪ𣿡
θеܿϧʵ
ȻܶԲǵĿ佱ʱ䡪
ʱ䡭ȷʵѾ˰
Ϊˡ
รҪ𣿡
εŹԣӦòɡ
ֻǵһؼңûϵ
һͽһܺϵ
Ϊʲôôءô˵ţҲԵúȤӡ
һ˭أ
˰ǽһ⣬Ρ

Լ겢ôȤĻش𵽡
ô֣ӦŻԭɡ
Ȼô˵Žһķѯš
ûк֡УҲŵġ

ҺϲͶġʽĶоܷء
ϲĻͱ
һΪԭڰɣر˼ʽ
жôϲôһֱͶᷳ𣿡
λˡ
ᷳġ
ȴȻĸ˻ش
һֱͶ򰡡ǲͣͬһµȻᷳİɡ
ǡͬ项
꿴Ե˼һ£Ȼش𵽡
ǵȻͬ°ɣղһֱġʱȫûлͶ项
Ȼ˵ͬͶϰͬͶⲢһ
ԷĻشܲڴĴ𰸡
ʲôأ
˵ҪͬͶ޷ﵽЧ
ǲ˵ͬͶ𣿡
ȻǶ˵һ
ʲôǡȫ㲻ˡ
һ޷鿴Žһķ򡣲һƺ˽⵽˵˼ˡ
Ȼܺϵⶼ𣿡
ǣȻ֪˵ǲһʱȷʵһЩ΢ı仯ζĲͬġ¶ȣʱİգ⻹ڵ¶Ҳǡ඼˵ϲ仯ģȻԼԵʱͻ롺΢ǿһ㡻Ǿͻһ΢ѻһЩȴЩĹͷˡ
һ˵Щ̱Ŀɿڴ
ûбҪôɣԲĻ͸֪ζʲôıˡ
Ȼô˵ܻЩҪøóһЩ뷨ѵ𣿡
ѾȥЩˣٿǱ߲ŷ˸Źԡȫ˸һŽһ
һģȻҲ̫飬ӵġ
С겻ϵͷţҿ˷ܵļ˵š
ѧǵһ˵Щ˼أ

һ޷ȥעĻ
˴඼˵ˣȴҿɵһ
ȻĿ˿Ǳߡ
ҺͶǸˡ̬ԵĲһ
εĿúܲû⡣
ѧǣ

Ӧ˵ҵءҽоԡͽ³Ϳˡ
ǾһһλΡ
ѧһסġ
ʵǴܲͬ
ʱɱӵǿм˶Ի
˵ֻ˷ʱˡˣס˵Ҳûġ
ʲôʱʲôɶ϶Һ޷ˣ˵ʱôҺͽһ˵ʲô˭˵ģסҲϴ󣡡
˵ҶϴûȤ
㻹ûò
ֻ˵ʵѡ
ôشţҪΪһֱһһߣȻ˵
⣬Ϲж꼶
ȻȽСû뵽Сôء
жȻĳô߰
˵Ķʵ
ǸһС
Щӡģˡ
ô˵ȫһȷһ¡
ʲô
ʱ򣬺Ůһġ
ô˵ʱһҲЩ˵ʲôˡ
ǧҹӺͼԭɡ
ҲǺ
Ӧþˡ
ǸŮ𣿡
ţһѡ
ܲǸŮ̷ͣҲԵúܾ񣬶ҿˬʡ
ǸŮѡ
ȷʵ˸оǺˬء
ôǸ΢ںһıȽϳǸ𣿡

˿ҺŮȻǸ⡣ȻҲôΪԭ򣬵Ϊ
ҺܲƳӦŮأ
Ϊʲô
ҶڿԼŮȻǲаȫҪǺŮţ

ŮһֱעŶԷĸܶšҶ鲻̫ע⣬Էʹﵽ˼޶
Ӧ³ɡ
ȻġҹȻǾþͶͺˡԷҪôҲǺҾҲܺð

һ⻹ǽʹʱƺԵĻܸȤӡ
нŮѲô˵𣿡
ȻС
ôǺܲ˵ķ
ȥ𣿡
Ȼ
㻹ѧɡ
жѧʲôϵ𣿡
ôͼ˽

ʲô
бҪôԾ𣿡
ιʲôԾǹж꼶ɣ
ô˵Σ൱Ĵ

ԻôƽĻش
ǣѵ˵ȫ˺ܶԲ飿
⵹ûС
Ҳء
΢˿λڴС
ʱѾ鷳ԾôŲˡ
ʲô
˵˵
ʲôʼأ
һǺܻ͡ڶȻûôҲ̶ֳˡ
Ǿô
Ҫ˵ôҲ̶ֳˡѧû˵ѵ˵ѧûЩ𣿡
ʲôšû¡ҿǸɣء
ô˵űúܽţͬʱֱð亹
ѧĻӦҲλ˰ɡ
Ӧϰ˰ɡ
𣿸
Ȼ֪ǲĺ壬ƽ˵ⷬûҪʶεĻԵĸо
֪˾ͶЩ
ӦòԼԼ᲻ܵ𾴰ɡ
ߺߡ
ѧڣǸҵľġ
Ǻ˵ʲô˲ĻСӡ
ֻľ̸֮ѡ
⡢
ѧأ
ҡͺǧҹһ˰ɣӦڽɡ
ѧӦúܻӭġҲãֻҲǺʧܵġ
ô˵ʱԱ߷
û°ɣΡ
Ҫܡɶ񡭡ҵСһ
ûаɣ顣
𣿽һ˵Сһġ
οָԡ
ҿûŶҶ𾴵˺ֵ֮ĺġ
ô֮ˣ
ΪڻҲ𾴵ɰ
㻹Ǹļһﰡ
ֻʵʵ˵ˡ
ô˵ʱ򣬿˿ʱ䡣
ԲڲൽҪߵʱˡ
ô˵ţԿʼȥ׼ûʲôĶֻǰ·һ¡
ʱҪ𣿡
׼һԡ
򹤡
򹤣ʱ䣿
ѧʱȥʲô˺
Ǹĸеġļͥ򹤣ȥ·ϿΣգʱĻ͹һء
ļͥ
ںȻᵽղŴĵط΢Щ⡣
ǸĻܸҰɡ
οǵĺ⡣
ҽĻȻӦýоɡ
⡢ȷʵء
һ
ĸᵣģӦҲΪܿɰ˰ɡ
ҵôΪɫһĿ궼ЩȽƽͰɡ
ܵ˵ҪЩɫɫ飿
ô˵ءҲ˼Ҳעܸͣоɫɫ鲻һ
˵Ļԭˣ
ĸǶԼŮֵİɡ
Ҳô¡
˵˭ҽȤӦһġ
Ҳ
ôС˵ţо֡ȴûм׷ȥŽһߡ
ôǰ͵ȸˡϴ඼ټĻҲܶ࣬ʱİɡ
šҲǣҲܸ˻ٿͶ򡣡
ôʱһĸõġ
Բ˼ЦЦ˻֣һҲͬӻȻ˵Žһ÷ȥ
Ǹֵļһﰡ
Ȼ뿪ԶʱСš
ǰ
һ޷ͬε˵оô߱Ƚ֡



עʱʱѾǷǳʱˡ
һôҹɢƽʱÿϺεݳֱӻص鹫Ԣȥˡ
ô˵춼ûô˵ء
ȻӦӵʱˡӺ񲢲ôϲɢһ˳ȥĻһ˺ܵġ
ҲΣաʲôֵĻȫ벻̓һɢ飬;лǺܸˣǽǺǱ
Ǵ֮󣬺̓˵Ļ͸ˡ
ղ˵ʲô𣿡
һֱڶû̫ע⽡һ˵ĻֽһĶ׺ѯʵ
춼ûô͹ԢĴҼء
Ϊǃӵ飬ԵκȻʵЩеûĵʱ˵ľͱˡ
㣬ٵˡ
ûעʱ䣬ˣڹԢǰѸվȥ
ǲ˼.
ң첻к͹ԱǼһ𣿡
ô˵ֻ˵ĳ̶
ǻСͬѧء
Ȼô˵ͬѧһ
ҵǾڹԢͬѧǱһ
οΪ˵һȷġԽһԣȻ1303ʱăӲăӡ
Ҳɡ
β׽һģûăӵԭɡ
ʲô
ӦûǸ˰ɣ
Ǹˣ𣿡
ǰȻӦû棬Ӧùܾ˰ɡ
Ҳء
Ȳܺ£첻һ˻ȥǺܼį
һԼЦȴûЦ
Ҳûʲô顣
𣿡
ҲνˣһҪô˵ĻҲԡ
ôϲ𣿡
Ǽһûϵ
ô£
ǻԱǼһһῴİɡ

Ȼһ˵ڳŪ𣿡
ʵǺܺ𣿡
ȻǺøжȻǻ½ɡ
ȷʵ½ء㻹鰡
ʲô˵ĺܳٶһ
˼ܾηǳͬѧӣԾΪ㲻ȥǶԷ顣
ȻˣΪȷĻǺܿˡ

˵κͿҲĻһ뿴ĻȻÿղòĶֵĻӦòԷʲôɡ
㲻Ǻ˵۰
Ǻ⡣оһֱû
ΪʲôأΧ˶ۻǺܸ߰

Լȴȫûʲô뷨ǧҹӵĸҲǣûΪŮԼȤΪʲôᱻ׵ڶûи
֮˸ָ飬ĻôΪʲô˵Ĺϵûб仯ӦӦΪԼ߱ȽֵԭɡԼҲΪôҲû취ġ
ʮ˶ɡ
ĻȻȽ׽һЩȻǾЩԡ
cСǿ϶ģԱǱߣһҲЩ⡹
ͬѧΪʲôأκ˶ĵӡ
ôأ
ôʽһһиֳӵӡЦݵʱ򣬶һԵԼߵı顣
Ϊʲôأ
Ҫ˵ΪʲôǶһ
ȻӦòĹϵ
ôʲôϵء
κܲʽһһûϻش

Իôжˡһ룬룬롭ʵӦǺܶһʱ䣬һȴγĬʱܳ
Լ˲ϲ϶ԷĹϵɡ
һ޷Ĭ˵˵ΪֹûжԱ˵顣
ϲϣ
ΪһбҪô˵Ĺϵнһķչͬѧôġ
㲻㵽˵ʲô
Լ̫ϸĻⲢЦ
ĻӦúʹɡ
Ӧáǰɣ
Ȼ㲻ô룬Һ
Ϊʲô
ΪϲϵĻôأ
Ҫ˵ôĻ
뻹ӦöŮЩǸŮôôܲϲ

һоҲͬԣҲ˵˵һ
ϹλûʲôĻӦþûʲô˰ɡ

¼˵Щʲô¼ʲôģܻᷢǸ˺ر˲䡣˵ô棬ʲôûзĻӦþ˰ɡ
ԭˡ
ʲôܣͨͬҲûʲôõġ
ֻͨͬ𣿡
һ޳ε˵ԼʵӦòԶɡ
ΪԭֻӦ˵ͨͬӰɡ
һҲΪЩᣬ˰ɡ
˰
һҲֻôˡ
Ů˾ôԼȴǲǳڶ⡣ֻֻע⵽项
˵ı
ʵںܱ
ƽ͵˵ţȻֽһʱĬˡǿŽһķЦ
˵ŮһЩʵܺ

ȻӦòǷĵĻɣһû⣬װͬ⵽
ҿΪ֮˵Ŷ
Ů֮û𣿡
ȻҲûУоֵĳɷɡ

һʱǧҹӺ顣ǾôҲ
˺֮û뷨ɡ
ɡ
ʵϣδ򽻵ûʲôʧ˵ǻǾúֵĽһ˵
ǡ
ôأ
Ҫ˵ΪϲŮҶϾϵӦþͻϵİɡ
ͻȻôѡ⡹
šֻΣҲΪôõģ˵ǸŮǷǳرĻǵĻ˵ȻҲǺܿɱ
Ҳء˶Ů˵ūߺܸߣǿ׳淴û취ء
һȻ޷εĻҵͨ㣬һΪ˵ĻӦû
ôԭ򲢲ΪʵŮ
ӦԼ߰ɡûԼȥ顣뵽Լֻзһ㡣
ɶ񣡡
βûע⵽ô˼ŵĽһǺԼչĲ˳顣
ô𣿡
ô͹ԱǼһﶼŮѣֻûа
Ϊһĸְɡ
ɡ
ô˵ͬѧǲŮѵȷϵôˣ
쿴Ǽһ̬ȣȻеİ
￴أ
ʱ鲻Ůѵƭ˵ĻӦûҡǡ
Ҳֻǽ첻ڶѡ
ԭ
ûע⵽㣬ô˵ôҲ˵
ԱǼһˣǼһﻹʵǾǼһҪôء
˵Ҫô졭
Ǹϲɵļһԭĺ𣿡
ӦòϲɰɡֻǲϲŮӸף֮Ƚ֮پܾѡ
һô˵ʱǱ˵һǧҹԸӰ죬ʲô鶼ҪæһҲԼЩ֡
˵ǺǺϲŮϵ
һĻȻûзʮȽ֡
ء
ԼìָֻܱóĬˡҪ˵ȥʱ򣬷εıг˷ŭ
Ȼ֪Ϊʲôѵõһ棬ջܷḻء
ǶԽһ˵ģҲǶ˵ġβ֪˭йŭ
Ҫôأˡ
ڽһ˭֮ǰԷѾʼжˡˣһ˳εǰȥ
ûж·Ƶĵ·Ķ棬һվԼҪȹ̵վȽ곤ܾ꣬Щ죬Ϊ̫Զû취ȷ
˭
̫
ζ̶̵Ļش𡣽һ֮һʱ벻Է˭ȴˣʹС
ѵǸ񣿡
ԣΪӵĹϵûû˵ļһ
СشһƺЩӿ˲˹
ô죿
û취˰Ҳûõġǰɡ
ɵѯʽһһȴû顣ڿӣǷ񣬽һϥڲ
ɶ񡭡
ôµҿûȤ
ʱȻǺһ𡣵ǲǳĻ
Ȼ
ѵ֪ε顣ô˵ҲпܣϾǸʱ䲻ĳִӮģҪͻĻλӮ֪ʵڣεĽһ⣬޷˵YESĴ𰸡
Ӧûϵɣûʲô취˵飬ԷҲǹֻǳܵġȴûⷹ龿Ҫô顣
Ȼ㰡ѹô졹
һڵЩͬʱѾԽԽˡŽһͬʱ˵ĻһҲеĲ
ĿԼҲǱ˵ϴһĿԼĻֻŹԼͽĻҲûʲôùǵˡ
ҲӦüǵҵְɡͬѧǰɡ
Ȼģһֱ˵Ļش𵽡

ŷ񲢲ǺܸȤ΢߽һЩ΢ϵĿһݺݵĵŽһ
˵ʲô
ôѯʵʱ򣬷עЩ
ҪʵĻߺˡ
˵ʲô
Ǻ͸ղһ⡣
项

ҪôûУ
ֻһζѡ
һôش𵽣ǸʱҲһΰɡסһ黹ڼһʱֻһˡ
Ȼ˵ⲻֻǷԭǴһʱ򣬃ҲǺִܹôţһоһɷŭĵӿ
˵ĻȻǵ治뷨סô롣
Ҫǲ˵Ļһӡһô롣

Ƿ񷴶ĺ侲Ͽ۾Ҳֱˡ

˼š
лһоԼŭҲʧˡ
ʡ
ӦͬɡϴδʾǸ
ô˵оǱһƵġһҲ˵һϴķֻΪӾܾԱѡ
ҲûʲôܵҲܿκˡ
һþô˽Ҳô˵
Ǹļһ
Ҳ
һԼ͸ղű仯ʵںܴ󡣸ղŻڵα۵Լо񱿵һ
˵𣿡
˵ŷ߸ȤתǱߡ
ǵġһڽͷֳݳѣ֮Ρ
šͷֳݳء
ô˵ûʲôȤ
ʱ𣿡
ʱ䣿
ʱĻһȥҼһ˰ɡΪ֮ǰĵǸдһǺˡ
ô˵û̫⽡һǵĻشڻش֮ǰͿʼҵķǰˡ
ôأ
һΪҲνˣѯҪҪһȥ
˵ҪʾǸˣȥҲûа취˰ɡ
ȻȴһǳӺŵĻش
̫ļңǼҾӪĵ̡
𣿡
ΪԭƽľͿó̫ķƯǼĵ׵ӣмŵԲεнʮơơ
ѾǸˣӦûġ
˵δ갡
ҲҪ̫˵˵ɡ
ô˵ţ̫Ѿóһ޴ڽһǰཹཱུĺ

ôһһƿѿƿַŻصϡ
ͣԲҪܺȰɡ
̫ıʾ˵
Ȼô˵
ڼﲻȵ𣿡
ȵģڼû취ȵġ
һһ߻شһĸĸǲǺȾƵء
ôأ
ڼﲻȵġ
ʱǲôȣڼʱСʱͿʼˡ
ô˵ȽϳԾӦǲǡ
һ뵽Լеı仯Ҳɡ
ʲôأûȹĻôʹӽ쿪ʼȾͺˡ
𣿡
һô˵һ㲻ȸоҲܲáҵʣµơƵʱ򡣲֪⾿һ࣬ƿʺԼǲʺϣȫ㲻
һġҪ˵һҲǻݱˡ
ע⵽һʱ̬ȵĺ壬̫ô˵ŲһʵĵݵһǰôҲʲôݱٵġ
ݱơʲôͬ𣿡
ţȽʺϺȵıȽ϶ˡ
ԭˡ
ĻֻҪǻݱӦö԰ɡһôŰơƴˡ
ĭ̼ð˳һ뵽ȷơԭĻ̼ᡣ
ôأ
Ȼ̫ȷ˽һ֮󣬿ʼѯΡ
ҺͿˡ
һһܺãôηֺ˻ȥ£һܵĵġ
Ҳ𣿡
ô˵εע⡣
˵ʲô
˵ĻȻӦúȲپưɣơҲ˵ǾƣȵĻҲϡ
ϲϿɲ˵ġ
ô˵ΣһһһֱĻѾԽ˼ޡ
أ
Ҳȣ˵ĻҪݱ١
һܲ
ڲע⵽
˵źܿץһơơ
ûϵǴŶ
һĵѯʷ෴Ч
Ȼûˣҿΰ
žڽһǰһҲûϵӴڹ˻ݱơơ

ǵȻİɡ
һûк̫࣬Ϊκ̫˶æͷתԼˣӦû鷳ɣ׼ʱɲ
֪Ӧ֪˰ɡġ
֪֪Ҳ֪ɡ
Ȼ˼ѾԱ߲˵Ļˡôڽ̸һЩ˼ʹĻ⣬һҲŪˡ
ˣһ
ģһʵĶԻϹϵκע⵽㡣
ʲʲô
˼ʹడ
ûе˼
ʲôҵĸҪô찡
ڵ˼
ɣɡţ㻹š
л佱
һʵں̸ܲȥȴܸ˵ֻص̫ĶԻȥˡ
ôǸ˼ĶôŮ
ŵĺܿɰԸ΢̵ĵ֣׸еį֣žˡ
ʲôҪ졣û𣿡
ǡûʲôЧKissҲãȻˡ
Ҿ˵
ǵģŮ˵
ôͯҲˣҪĶҲ˵ԭ
ô˵ġʵ

Ľ̸Сһ뵽һܷϵˣΪ˾ΪʲôôĵĽ̸޷⡣ӦֻǺ˵Եʰɡ
ΣҰ㣡
ţ̫˵˽һԤе֡
ϲĻͲҪŮ
ǣǷϵ
ȻҲҲǿҲЩɫɫ
ǲõġ
ǰ
ǰ
һһ˼ţ˵ĶԻ
˵Ӧе˲ŻĻԼ⾿ʲôأ
оӦ֪ˡ
ûķ򡭡ôĻȻԼûпʼ



û°ɡ
̫Ҵʱ̫ˣڸûȥʱŷơѾȫˡ
һõһҲΪԼû꣬ɱκ̫ȥȵˡ
ûûµģġ
Ȳ˵̫οһ㶼ûϵӡԣһ·޷ߺõ鹫Ԣȥ
϶ᱻץģ
ԼҲкһЩζѾˡþ쿴˵Ȼᱻץɡ
뿪̫ļߡôؼҵѾ޷ˣô˵ӿ϶˺ܵģܾȥˡ
Ҫȥ𣿡
ûȥҪȥβǻΪܵ𣿡
Ҳ
ǻȥĻӦΰɣȻ̫á
֮ȥԢǱ߰ɣ֮֮˵ˡ
ҲôΪġ
ȻЩףҲû취бҪˡ
ʱѾڽһıϺ˯ˡ

Ρ֮ѾŶ
1305ǰʱ򣬽һѾѵĲˡӦΪٺ˽һ޵ơƣȻеεʮʵЩܡоѾ˼ˡ
Σ
Կ׵Ļ޷ŵģôȷŲųȥġôĻ޷ġ趨Σ˯ŵʱѱԿ׻Щ⡣

ȫûҪѹӡ¥ݵʱҡҡȥûаѾѾ˾úܲ˼ˡ
Σˡ
ѵĻͰҡԿ
ûѣǾҡҡ
ţ
Чˡ΢һ
Ѿ𣿡
ķӦͣ˵ʲô
ǵģѾˣϾҪٵˡ
һͻȻЩһоղŵʲΡѵ˯ʱֱ

ͽһһαÿ֪Լڵ״ˡ
Ϊô˵ؼҶ̫ãȰ1305ˡ
Բ𡭡
شԲΡһȻжϵװûӡ֮ôҲˡ
֮Ƚ·ˡ֮ȥ
ǡ
֪ǲ˽һ˵ĻװδӿڴȡԿףźҡҡλεĽŲôʧ1305


һ1301棬һ˶ûСһֻһ˺Щˮֻص1305ǰ
ȻôǰŻ·γȫûж
ѵ˵˯𣿡
ԺܸߡҲãѵ˵ʲôû취ȥ
ΪûѹܻȥΪ֮ǰкܻȥǵġʲôܻȥɡ
ڣͬѧ𣿡
εһš
ûзӦ˯ˡ
ҽˡ
һоֳţȴǵһκȻôࡣ˯˻ãҪεڵʲôľ鷳ˡ
ŵŶ
һôûа취ֻ߽1305
ۡ
Էǳջ˯ˡʵҪ˵дʲôĻӦþǴڿ㣬ڴֵʱ˯ˡƨɶڵķ˯ˡ
鷳˰
Ӧû취˰ɣ˲֪ʲô
֮Żţһٴ߳˷䡣ܾǰҲз
ٴЩ·һЩ
һ뻹Ӧ˭æɣҵ籲֪ǲһӵĻָоЩ̫ˡҽһֱûм棬Ҳз̫顣
ղſ1301ҲһҲûУ΢еһ㡣Ȼʲôõ飬ҲûʲôصıҪֻҪú˵ȷʵûʲôõĵġ
ڣͬѧ
ˣһοԿЩ
~
Լʮ˻ش
·𣿡
ûС
ô˵ţΪȷڼ·һֻһţͣѯš
𣿡
ûС
ûк𣿡
ǣûС
ظĶԻ֮䣬һЩȥĳ嶯һɵġ
𣿡

ûлشѹкúڴ·ĻӦѾĲ˰ɡп˯ˡ
ڣͬѧ

ڣͬѧ

ڣͬѧ

һȷ֮ȷӦ˯˰ɡ
͸ղű˰
о෴ЧغڿƷӵʱ˯ˡ¶ЩͻãؿڻЩʪˣŵƷЩ͸
ڣͬѧ
ô˯ŵΣڲϵҡ΢˵㷴Ӧ
ŰѾˡ˯˯
˵Щ֮м˯ˡ
Ȼ˵ֻ˯Ļô˯Ҳԡ
һȥͲ֪Ǻˡ
Ǹǡ
˯εģ֪ȥ˯һ䡣
ʡ
嶼Ѿûа취úжˣۿ¶û취úÿۺò𣿡
Ȼô˵ȥƺܲá
ȥȷʵܲãǻָҪôأ
Ҳء
ȥЩá
ȥĻһġ
ȥĻӦ෴Ĳᵣİɡ
ȻҲסӦһֱڵȥģԡ
һġһڹ԰ʱζԼ˵ĻΪļζѰңΪûлȥҲпܵġӦþڵ
ȷʵء
ǵҪôأȻǲܾôȥ
ղźЩˮӦ΢ָһЩ
˵Щ޷˻ɡôơ֮ٺһˮͿԻָʲôӦòܰɡô˵֪ǰΪʲôʪˡȻûι
ô΢һ¡
ǸоȴԼ˵Ļ
ȻеܱǸӦûˡ

ղűʱӦǱȽϼ޵ʱˡ
ǡ
һ룬ӦǱȽֹ۵뷨ˡ
Ӧû취ͬһʱô˰ɡ
Ȼ
Ȼ֪ûֵǰ¡
԰㡹
ǺһġȽϺҲ˵ΪεĻһı뷨
װ绹취
ţһΣǰš
ԲҲҡ
οûҪ˼
˵Ҫ𣿡
ǡԵġͬѧѾˣ᲻ῴſۻЩ
⣬Ⱑ
һ벻ֻýʹˡ
ʡ
ڱĵطæۿʵǼǳѵĹ

оܲ˼飬κͱεʱ򱳺ĴȫͬӦ·ԭɣȻΪһԼĲһɡ
ֻƺ״̬ĳѾʧȥʶȻԽһ˵κʱĴڰ
𡣡
һʱʱǿѯʵ
ǣǰ߾Ϳˡ
Ȼΰô˵ҲֻˣβĻоڱˡ
μҵĴλڷѧʱҲ֪ô˵ҲǴµλӡûĵطľĵַȻǲ
ڵǱ𣿡
ڻǰڷѧʱӼǱġ

Ϊ˵мĺܺóԡ
˵MONSANMISELL
ȻֻǺǸ˿õ꡹
Ӧþˡܿ͵ˣ·ȥˡ
ʵǺܽء
ģﻹһСξġ

ͼ˵Ļһġ
ʵҲûôԶΪ˶ԽʾǸл͡
ҲûʲôҪѽʲôġ
һҲôΪģлȴĬȻˡ
ǳлһֱչˡ
һǲ˯˵ʱôСĿʼ˵

һֱദôãʵǷǳл

һоЩ΢˵ʽȻκǲͬġ
Ҳ𣿡
ֻ˵ҲЩҪ˵ġ
ʲôҪ˵𣿡
ܾκڣûʲôϵһ˵ЩоЩֵĸо
ҲеĸоκǲͬˣͬѧιϵܺãҺûôҪõӡ
ҲǹϵðɡҲ˵˵ǧҹӣԭڣ⾯أ
ԭͬѧ𡭡
ǧҹӺڣͬѧڣͬѧȽϿɰɡ
ҵǾдͬѧŮѺܲأԼĻû
˵ԼܲӦɡ
һЦţιȻûѹ
ôǸ
˵
ʲôأ
Ȳ˵ҡҲܸκúദ𣿡

ֱֵ顣
𣿡
ǣǸֻǾбҪô֣µ𣿡
ǣҲ˺ܶ鷳ɡ
ѵĻΪϵͱñ仵𣿡
Ҳ
ҾεĻһ˵׿ʧ˵鰡
һҲôΪԽȫʲô
Ҳء
Сֹšһ˲䣬һͻȻˡ
û°ɣ
ǡǸ;ûˡ

ܾе㲻˼ءDVͬѧΪ鷳ա
Ϊʲôء
ʲôֻǰ͡ԣΪDVͬѧҲĸоء
ͺء
һĻ濼ʲô˵ʲô˵Ļ𣬽һǲԭĻһʲôҲˡ
ǰҾ˵ءȻǶξǡ
ȥҲףǽһ˵顣
ǡ
һ͵ģDVͬѧ͡Χ˭ԣҲһ͵ġ
һôᶨģ档
𣿡
εķӦǺ͸ղһ
ġ
ǡҪ֪ϲ˭Ļһֵġ
ûϵġҴӺǰѾˡȻиĿԾǡ
ԽһĻκһϴĸоֱýӲ
˵֪˭𣿡
֪ɡ
ǽһҧҧ˵Ǹ֡ʵܲҪרȷϵ顣оڵĻԺͲлˡ
Ǽΰɣ
˵оƺøˡΪܳԾģȫ෴ӡ
¶˰
ǵġҲ֪ͷˡ
Ļ˵ͺˡ
Ǹ
˵Լÿα˵Ҽ͵ʱ鶼úܸӡȻܸ˰ɣһ뵽ʲô֪ʱԵˡ
İ
һαįı顣Ǿû˻ԼʱĲеıɡ
ʵʲô׵İɣ˻ô˵
εĻ֪Ϊʲôýһúܲ˼
ǲء
Ǳɵ
ֵ˶ء

СҲǣͬѧҲǣҡҲǡ
˭֪ءҴҲǸֵļһɡ
ңءС鰡ʲôġǻH뷨ȥӽĻһ⡣ȴǿӡ
ֵĲֶHȥӴĻȻ𣿡
𣿡
ôأҲǺ˽⡹
ȻҲǸء
ô˵ŵеֵֹЦ
Ӧǰɡ
ǣľ̫ˡĺı̬ദˣһΪûء
Ҫ˵̬
Ǳ̬Ŷкӵӵʱ侲ϲŮϲĻǡԼ׽㡭ı̬Ŷ
ҵǲôΪء
һөӵ飬˵ȥ
ȻǺƼʱԱĵĻе˼ĻҲֵ¡
˫׹Ȼǻְɣһ뵽ܽһô룬뷨ı䡣һˣڳʹࡣΪԼѷĽһҲ˵뷨
Ҳô˵Ļ
һֻεɡͽһ뷨ڲͬطĻʲôǿҵ˵ʵĸо
ǰҲôġ
Ϊֹһֱûиоʵڵ˵ԭ򣬴ŲΪεĴڰɡһֱڰšΪԼֳһֱһͬԼԽһŻ᲻Ĵڡ
˳˵һ¾ǡ
ʲô
죬live֮ǰΪٵˡ
𣿡
԰ֿ󣬼κݺݵ˵ǰ˵ĺûܾòʲôȤ¡Ҫ㱧Թȫ֪˵ʲô
ҾóٵҲԭ֮һɡ
ǲǾĴ
ûµкõʱҲвõʱҪ볤ദĻӦİɡ
ô˵Լөӵ»ǲءΪֻǰˣӣ룬ʱԭʵԼɡ
ءеˡ
ǰɡ
Ȼ˵ξһСǼ¡µ鰡ŵ鰡ҲǾȫûжġǸǳֱģʱôôˡʱȻǺǷԺͻǸء
Բϲ𣿡
һҲǺסҵĸһɡ˵ĻӦǸõĶֻԷõĵطȻԼĿԺĶԷദǲɡĸо
ԭˡ
ȫüȱġ˵ȱĵطһЩǾϲرġ
ǰһûжκ˵Ļɣ¶΢Ҫô˵ı顣
εزСҵĻСϲزŮӡ٣ҲҪFֱġǣϲȴزһҪСļΡ
жٸϲ¡ĸоɡ
һһ˵һǧҹӵ顣ֿɰַǳϧԼŮӡǽһԽεĻԽò˵ԼѾϲǧҹӡ
Ȼô˵Ǹֵļһ
ڿµʱΰڳı飬ҪôԼ˵ڡ

ҾϲҵĻһжǲҪ
ҾҲ
û¡ҿǾþΪƴľҲǿԲҪŶ
ͦõİҲ˸DVͬѧԸͿʵֵĻôɡ
Խһ˵ȷʵ顣ǱεĸжʲôġӺܾǰһֱôˡ
εԸܹʵֵĻʲôԡҪԼǰӴʧҲν
ĺ𣿡
ȻλüįøDVͬѧõҸҲġ˵˵˭ԶΪ;ôһ¡
ֵء
ô˵ŵֱĸˡ
ʲôµĻҡ
ǡ
һǰûηĵĿ϶һֻʲôಡĽ⿪ˡ
ͷֿʼˡ
ǻûʲôʱ򣬱ϵȫƵô˵
ûϵɣ
΢˵˵̫˰ɡ
ô˵ŵƺӡȷɣһ롣Ҳ˵ղ̸ݶǰδҪ顣Ƕ˵һԤϵɡ
˼΢˯һ¡
õġҪʱһġ֮ǰ
һĻش֮ǰξѾ˯˵ӡǽһ޿κεģƾżŲĵ·š
·һ˶ûСסլȻӦס˺ܶˣӡڣأȻôͷȴûֱ
ѾôĻӦҲᡣΪ˶ʱĸо΢е֣Ҳ˵ʧȥʶԣӦûİҹɡ
ǶŮӻؼ˵Ѿ൱ء
һСֹ
Ȼ˵ȥҲҪô˵ҲΧİɡĻûкҲᱻİɡǲɴҸ˵ȥ˵ûµĲõܸá
ҸʲôأôҲ벻
üβľܹصɡɻ𣿽췴ԵȵļεĻҲۣƽʱļĻɡ
ǽһúΪʲôһҪֻȥˡʲôɼҲܰɣ飬α˭
˵ʲôطҹĻһȥɡĻ黹ǻ¶ڡ˵ҪĶҹ
ҲûϵҲûõİɡô˵ĻȻԷȻǻȥĻȽɡ
һ°
һһԺ󣬵óĽ۹Ȼֻô
ȷ˻ȥüβɡǱ𲻻ȥҪõöࡣ
βþ׼ȥɡ
鶼ףȴ˵ҪμʲôĵԼȻǲİɣôšֻǵƾڣʵε黹ε飬Լ֪Ķ̫ˡ
ĶĿģôԱ߾塣Ǳ߰ɣ
Խһ˵ȥȾǱϢΣεļȥȻܶҲֻпεӦˡҪɽһȥν͵ĻȻǲܵġεĻӦ취ɡ
ý˰ɡ
һ֪ѾμҺܽĵطˡûĻ֮ǰĹսǵĵڶ䡣
DVͬѧŶ

ҲûзӦ΢ҡҡ

ϾҪˣҪ㵽ſ𣿡
Ȼ֪ʲôҲڼſڵŵĿԡĻоǲҪΪá
Ǿ͵ɡ
ȷһ𣿻ֻǵû˯ء΢һŻش
ôŶ
ô˵ŽһλǼſڽһıϡ
DVͬѧ
õġϾϾ͡
ղ˯˵ӡô˵ڴӽһıˡ
Ȼŵİɣ
Ҫȷ϶˿εûشıҪӡεģǾĵͷƺվվֱҡҡȥ
ȻеȸղѾöˡ
ƺȿҪһЩ
Ҫɣ
ҾòҪΣˡҲǲôСµˡŻáʲôʱİɡӡص˯µĻҾüҲȷϣϵĻƴҲ˰ɡ
ǰɡ
Ȳ˵Ƶ飬ľչĻܾе㲻ԼҲ׹Լȫﲻæ
ôڼηǰȻȥˡ
õѡɡ
ǡ˺ö鷳ǱǸ
ƺҲáô˵ųżȥ

ϵˡһķǳסȻͷǺأǸ˸оȫûֱֱĵȥ
ûûϵġ
ô˵һҲܾôߵǰȥȥ
Ǹ
סһ֣֪ǲΪŵԭ΢еů
΢Ϣһ°ɣ
һô鵽˵ҪȥĻҲû˰ɡ߼״̬˾ò˳ȥ
ҲءΪ΢ٶһµġ
һ˵һһߵһסԺ󣬴Ա߿ͱӵŵӡ
û°ɣ
΢СڵءԺȫء
ô˵ŵΣƺеˡ
ΪͻȻȵ̫˰ɡ
ǰĻҲ
Ҫ˵ʲôͻȻĬһеʵ
Ҳ
ǸǸŮһĸоԱ߿ӣͺȰɣ
벻ҪϷŪҡ
ûϷŪ㰡˵ǶҲ˷𣿰
ƺЩĪ顣Լ˵ԼЦ
Ȼʲô£ҿǶ˭˷ŶҲעһ㡣
ʵϣΪһЩԼŵ飬Ի˵ǰͷȽϺðɡ
ƺһ㶼ûе档
ǹءôʹͬѧһʱҲԼԭͬѧ˷𣿡
ԭ𡭡
ô˵ɡǴ¥ݵʱ򿴵С㣬Ϊֱָ˻ǵöԷš
ôǼԭͬѧȰͬѧ𣿡
ȫΪʲôʱͬѧ֡
ҵǺϲԭͬѧŶʱе

ȻεĻҪɰĶ࡫
ĳҫӡ
ҫ
һԼؿЦŵԵʮֵĿġ
е㲻ء
ôİɡҿһֱܲĵġ
ôô
ôô
𣿡
ְǳĹ֡ǡо
ô˵һ±˽һƬ̺ʧȥֻڽһؿڵӡ
ô𣿡
Ȼܲ˼ңҺϲϾӡ
ҡ˵ʲô
Ϊʲôֻش𰡣Ҷ˵ϲˣҲشϲ᡹
ǣϲɡ
ɶǸЦ𣿡
ûǸ㡭
˵Ϊʲô˰һոջΪܲ˳ȥĵģȴԼؿڿĵЦš
ڸʲôأ
һ˲䣬ΪԼ뷨
ǲⲢԼһʶŮ
Ρ
ֵʱDVվߣһֱҰɣǶǰֻ˵Ľд޷š
Σ
΢ѹһ΢뿪һߣοȥ
Ϊʲôô죿
ҲͬʱζżܹΡƺǰŵĳѸٵóԼĽ۵ӡ
ǸǸǡ
ŵŵ˰ɣνǽһȴվ֮䡣
Ľڻ⣬Լ֪ġ
ΪʲôΪʲôİ
żεŭ𣬽һϻġ
һǶ⡣֮ǰ̓һʱļ临չְѼëأ侲ĿǰĽһóĽۡ
Ҫ˵Ϊʲô
һҪ˵ʲôʱ򣬱ηŭߵɵıס˿ڡ
κѾóĴ𰸡Ȼ֪ʲô֮ǽһĴɡ
ҲвͨġԷʲô֪һûбš
Լ֪Ӧʲôġ
ڱη֮ǰȥԼҲʲôԾӦôȥġ֪ȴˣһ״¡
ôŶȴ㲻ú𣿣
˵ʲô鰡һ롣εķŭԤ֮еģҲûа취
ҲԤ֮еİɡһӦ֪κ׷ŭҲ֪˵
Խǲεġ֪ԼûлȥԽһ׵ģڵ״Լġ
Ǹ
عʱԼѾ˵лĻ
ⲻǵǸͿԽɣ
Ƕڼ˵ǻϽ͡ǸĻһ˵ǸûСʲôɡ
뷨˴ԡ
ǰô˰ɣԼĻεʶ
Σġ
ʱ˵Щʲôȴֹˡ
ʲôǰôľơ
䡭Ȼǡ
̫ˡ֪Լ˶ôֵ顣Ϊ֪˵Ļ
òץסεһ°˹ξͿ˼εϡ
㲻Ҫ˵ˡ
ȻͻȻ˵
ǡ
ˡҪٸ

ôشԺα㲻˵ʲô
ԽһҲٽ͡߼εĹ
ԼˣΪεĻʲôԡ
Ļ⿪ͺˡԼһֱôΪġڵеǿҲӦûģҲӦûæġ
Ͽҹһȥ𣿡
ǼεĻ顣ǾýһĳĬĳֲıְɡһ֮ǰ⡣
ζڽһھ͸еѡ
Ǹˡ
ǽһûб⡣żεĻ뿪

βûֹҲûС
Խһһ˾鹫ԢȥӦúܺߵĵ·һȴþٲά衣

صԢǰ棬һ

ӵ顣죬ûмҲû˵ΪÃܹú˯ԼģԼȴˣ綼ûһ
𣿡
˵ԺҲȻİɡҪăҲѵġȻйͻȻĬʱ򣬵ǸоҪ˵Ҳе㲻ԡ
оΪԼһԲ߿Ӹķ񡣵ǣֻͺֲܿˡ
ﲻεæӶڵĻԼҪôأţоŲӳˡ
ӵԶʲôطȥ뷨ջšǣȥĵطҲûСҲôؼҡ
ֻǣȥȷϡڣʲôء֪飬ԼӺ֪Ķ࡭

ȴڲڼ䵽ˡ
13Ľһòȵ1301Ϣһ¡ʱĻҲֻ籰ɡ
ȴǃӡһ˳ų档
Ǹ

Ϊһ𣬃Ӿıҭӡ
ͬѧҪɣ
״ĽһϽϵߡ
Ҫֻǡеû뵽
һߵһ߻شһ΢һЩתȥǱߴˮ
Ҫˮɣ
һߴԼǷݣһʵ

¶Ǹıôشăӣ֪ǲǵȽһѿӷŵһԡ
á
һѱӷڃǰȻԼλϡ
Ǹ
Ǹ
ʽŷ֪Ҫ˵Щʲôźá
˵ĸ˵ĻһѡҪǸҲӦкüǣȴ˵ڡ
ǸǴͬѧİɣ
ȥʱ򣬃ʵ
ǣǸ
ͻȻʣһȫָ֪ʲô
ϵӡ
ǵģͬѧûйϵġ
ӡϵӡ
ôǸDVͬѧ𣿡
DVͬѧ˵أǸ˵ء
ǲأ
ǸǼͬѧġ
һֻú˵ڡ˵δ˶ĻӻԼʱɡ
ǾͿˡ
ǣƺӲûر⡣
⣿
Ȼ֪ΪʲôҪ˵ǱͬѧĵĻء
˵ġҲǡ
Ҫ˵Ļžԭͬѧİɡ
ԭ𣿡ղӰʲôйĻӦòɡ
ôȻǸDVͬѧɡ
˃ӵĻһͻȻ뵽
ѵʼ˵ǸDVͬѧʱ򣬾ָļͬѧ𣿡
ǵǡ
ǣոǸDVͬѧ
Ϊ˵һֱ͸DVͬѧһɣ
ǡ
ѾҲ˵ȥͥ͹ˡĻŻᱻֺֻаɡ
ĻʼǲǴͬѧĻͺ˰ɣ
ȴԼķ

֪Ǻ͸DVͬѧһΪʲôһᵽͬѧ
ǣҪ˵ĻȻ뵽ͬѧǱȽȻɡ
Ҫ˵ȻǳȻءҪ˵ԼûᱻԼš
ôءҾôͬѧµġ
ӦԼ˵ģȴ侲ķܡ
ǸǸոյһʲôأ
֪ƵĽһʵͷ΢һ¡
죬ûɰ
ǵġ
Խ˵ûʱξ˵Ůĸʱ˰ɡԾ;þǺʹͬѧһ֮Ȼ˵ǺһģǴǸӡûиıɡ
ԭˡ
Ȼӵ˼άʽҲǺٽһ֪ˣԼ֪ĵط˺ܶµӡ
ǣ뵽ǺʹͬѧһĻе㲻ʳ˰ɡȻǻûпܡ
΢еˡ
ȷòֺܵ͵ĻܾͻȽ֮ųɡ
Ȳ˵Ѿ𣿡
΢Ľһע⵽ӵĿӻŲ
ǸѾԱˡ
ӿһֿ棬ôش
ʣһء
Ҫ𣿡
ô˵ĻҲܿϧء
ôشŵĽһŷԼпտҲĻԼҲûԣôոơơյ˵ĻȻҲеˡ
ΪҳԹ⣿
ƺΪһű顣
ǵģûǻ¡ҪͬѧĻҾͲˡ
ӻǻһ˫ȽϺðɣôŵĽһܵȡһ˫
ҡʵȫġ
ӺСĻش
ʱҲ֮ҲãӲûʽһ춼Щʲôʵֻϵӡѡ춼ȥʲôһֻǵĵԼûˡӴã
ûġ
ص1303Ľһ΢ĵĶԃ˵
𣿡
ԴˣȴȫԼΪʲôҪӡ
ҲڵĻͬѧͲ˯𣿽ȴʲô˵ôŻ
ûйϵѽһ첻˯ʲôȫûµġ
Ȼû
оɣʱҲְɡ
ӃӵĻƺûʲôرšҪǸԼ᲻һ仰˵߳ȥĻŻᱻЦɣ뵽顣
Ҳء
ٸ˵ҪסҪסʱ򡣱˭ҪʱҲֻװڼסɣ
ǵġ
Ļûа취ߣͱɽ˰ɡ
ȷء
һûпǹЩ飬һ˵ĻùȻˡ1303Ȼе绰ǺʲôȫĲ֪
Ȼһ˵ǱͬѧסʱҲеİɣ
ô˵Ҳء
ǲ֪Ϊʲôô˵ܾЩ
Ҳǲ֪Ϊʲôξһȥˣ֮˵ڼͥǡ
Ҳ˵ûбҪô
ǣ˶Ȼǵһ±ȽϺðɣ
鱻ĵĻҲŵġ

ƺԼԼĻֵֹġǽһȴÿĵăӣԼҲԼûע⵽ʱ򣬰

ĻǱ޳Ժӻġǿһ˳Գӣȫˡ
ʷʲô𣿡
Լֳı𣿃һʵ
ô˵ءΪͬѧ˵ʲôĵĻ⡭
ҲءΪǸDVͬѧйصء
ˣиG̫йϵĲ֡һǻֱӲ봥Ļչ
ǣҾûµġ
ǃȴ˵
𣿡
DVͬѧԼµӣҵŷܰɡ

ǃӵ˼ʽǰʼİɣһ롣ԼԸΪԼĴܿ࣬ǲ˰ѱҲžĸоɡ
Ҫ˵εӺͼ֮ûйϵĻоҲ΢ȥăӵܿĻҲãһ°ɡ
ǡ΢е㲻֪Ҫ˵Щʲôźá
ȻһҪĶ˵źáô´ӼοʼҲνʵмĹ̺ͼûʲôϵӡ
˯ҲûϵĻ뵽ʲô˵ʲôˡ
Ƕڃ˵ƺôõ顣
õġ
ҽ첻˯ҲûйϵҲûǸɣ
ء
ܾúһֱ뷨͸ĸоӴ뵽ܻҲû취ǽһԼǸСһʲôǵء
˵ĵطʼͺá
ǃȴ˵ڵȽһĻƵġԽһʹ뵽鿪ʼ˵
Ǹᡣͬѧȵȥ

һ˵˵ŵʱ֪˯˵ӡ



ϸоġǽһ˹
ˣ
ǷԼһ°ɣӵ
ǵġ
һȫûа״Ȼžડʲôϡ

һʪëǴĶʱ򣬷ָոΪֹڵĸоʧˡ
ǡͬѧΪҡ
ʳڵʱһžһ׳⡣Ȼ˯ŵԼġ1303˃⻹˭
Ȼ÷ŲҲȥģûҾǲһ±ȽϺءء
һ˯ŵҲá
˵Ҳǵ˵ˡֺ۾Ҳû֪ûʱ˰ɡ
죬Ҫôأ
ǃĵĲǹȥԺӡ
˵Ҫô졭
ϵӡҲû͸DVͬѧĻҲɣ
ûǽһȴô˵⡣ȻӻЩİɡԼͼμĻҲɣǺúõѡȥѧ
ѧҪȥϵġᣬҪӱܵĻͺԼ˻
ԼҲӱܣôŵĽһ˵
İ
ƺӶԴ˲ǺܿĵӣشЩ
ô𣿡
Ǹֻ뵽ϵӡûĻ᲻ᱻԭͬѧղأ

ǃڿĲô̵ӡ
Ļҿܻ̲סЦء
Цܲ𣿡
ҾͦġҲʱҪɲɵ˵ء
ǣԭղҲǼҳ㷹ˡ
Ҳء
ô˵ŵăӰɵڽһϵëʰ
ѵöʼˣٰëһ£
õġ
ë΢ȵٻġȻѹھȥһºˡ
Ϊ뵽𡭡
Լǵĸ鷳أһñǸĻҲһǃӴԼ׼İɣҲӦúúõĵǸİɣȻӲϲ

ôŵʱѾӳ½ëˡסԺоȸղҪĶ࣬˯һӶ֪ɵȥˡ
лл
⡣ҲΪԼôġ
ǡҾͲˡ
˵ڼأˬĸдĽһ
ӃӵҪ׼ѧʱӡ
ô𣿡
û£ֻʱûϵɡ
Ÿչ6ѡ
ء
ǰҸղŻ΢˯һء
Ѿȫء
ô˵ʱء
ʱ
˵õʱŶÿһСʱҰɣʱĻֻ˯˺ܶʱԺҲԺѡ˵˯˺ܾûϺʱĻҲԺӲѵӡ
°
ȻÃ֪ͦģϸҲʲôֵ¡һֱΪ˯ŶʹţһҲеµʱɡ
˵ε¡
Ȼ֪ʲôǺصĻ⡣
Ǹ˵ء
Ҿãȫ˵һɡ
Ļͺá
𣬽һ롣ĻG̫Ҳ˵𣬺͸DV˵ĻҲ˵
죬˵Ҳεʱ򣬷ǳĵӡ

ǽһȷ
ҵǾãĻҲá
Ǹָĵ𣿡
ǣ˵Ҳε¡
𡭡
ܹǺͬѧϣһ𣿡
Ҳ˵ЩҲ˵𣿡
Ҫ˵εϣĻǾܺİ˳չ°ɡ˵Ҳ𡭡
ͬѧϲͬѧ𣿡
ǡ
֪˰ѵ𣿡
ͺá
˵Ҳأһ롣Լ˵ĻһֱDVăӷҲʲô˼顣ͷ˵Ļ˵ͺ
ôת
ĺͬѧϣһ𣿡
ǽһôΪ
˵ᣬͬѧһΪͬѧǱƭ˶˺ֵܹɡ԰ɡ
Ҳô롹
ôͬѧͻΪԼûܹͬѧŻᷢ顣ԴӴ˼ͬѧӦûһֱػͬѧһֱûϵⲻǸתͬѧ
ȷǡ
ȻⲢǰ飬Ƕ˵ܹһֱĻҲ˵Ǻεϣһɡ
ȻһֱȥͬѧһᷢġֻҪ˵ĳĻĻͬѧͻøϧԼͬѧٱƭΣüͬѧתͬѧ
ܿµӡ
һ˵Լĸ롣
ȷܺһĹϵʵýһе
ʵء
ʵ𣿱ôһ˵еǳĳء
Ҳء
ͬѧͼͬѧͲܽġ
αͲΪĶɡԴӦҲס˵ڵѾˡ
ǣȻǺܼįء
ǰҲײܺξ˵ġ

ǣҾòǵĸסͬѧ
һڽһ˯ŵʱ۰ɡԼҪǶõģԲô˵
Ҳء
ʱһ˵顣
Ϊ˼εĻȫʧȥĻҲνӦõȷô˵ˡҲ˵˾ǽһ˵ҪĻҲ
ȻҪʶ㣬ǺҲܼį飬ǿѾûԼˡ
εĴڣҲֻΪעѡһ֪ҲҪġ
ǣѾҲ𣿡
Ľȴᣬһ롣
ڻ֪αǴʼͲڵء
ʼͲڵˡ
idolҲżɡǽܴҵɵɣԤΚݳ֤ܤ뤿Υ`Y֤ΌʤΣôҵʵޡξһżͬѧǻż
ǡ
˵ЩʲôȻǾ˵
ԼǲҲĴȥദءһʼ֪ξε¡˻ȥദΪʲôأ
һ˵ʲôǿǹʲô˿¥ѡ
΢Цš
ǲ߿Ծ£Ҿû׼ȽϺŶ
׼
ͬѧϣȥĻҲξ¡
Ҳء
˵ĵȷûǽһĳطȴڷšҵĺ󹬣һܡգ˵ʲôΪʲôԼҲ֪ҲֻǺ±ļįѡĻԼǿĻС
ǲġҲԼҲڴԼ
ǰͬѧϣȥɡ
ǃȴô˵ţ˽һԱߡ
ǰ
ǵһѰƵӵȥʱ򣬴֡

˵Ǹô£
ôʵʱ򣬲Ҫһ۾ܡԢʱԼһ¾ӣòѾӡ
ȴԼѧУսҵʱͷˣô°ѵʵʲôĶܿĳ
Ǹָʲô
ǺԼһѧǧҹӹȻûпӡΪ˵ԼǼԼ
˵ǧҹӣ˵
һͬѧ𣿡
ǧҹǿһ½һȻǿӡ
ѵǧҹӸɵ˲Ŷװɵ
ǧҹӵľٶôˡ
˵ʲôأ
˵ˡ
ֱָָŽһô˵Ҳܼװɵˡ
Ǹһ⡹
֪˭ģΪʲôʵ
Ȼཹǧҹӻǲ׵ı顣һɨһ۽ңȻͲˡ
üƺûѧУӡԵģҵһһ߿˃ӵӰȻûʲôرķӦ˵ĵЦɡôŵĽһ¶Ц
ʲôǱ项
ǸǱͬѧġΪҸͬѧȣŰɡ
Ӧþô°ɡʵϿڳ̶е΢ĲͬǸô˵ĻһᱻղӰɡ
¡Զ˵Ҫ˼˵װ㣡
Ȼô룬ȻѾ˰ɡ̶ֳѾղˡ˾Ҫ˵ʵĻ˵Ȼ˵ĸо
ʵȫû
ŲӵĽһƴı
ᱻΪҲûҪɣǧҹӵŶԲŮ˵3ڶ
Ҫô˵Ļʲôء
ˣѾŮ˵ˡΪǧҹӵĶսİսʿҼԭҲ
սʿǻ˲𰡡
뵽ʲôʱʼء
ҵƷζһ
ˡôʱǧҹӵִ
Զ˵סˣ顣ûİ
ǧҹӵĻϵˡ
ǰǺ˻Ҷһô˵Ůloveloveġ
˵ûɣҪĻҲǶô˵׵Ŷ
ء
ǧҹӵĻֹͣжһı飬ǾĶӦԼŶ԰ɡ
ǰҲ΢һòáһ˱£һµŶ
ңϲҲǽһͬѧĴ
ΪʲôǧҹӶϾô氡
ŲءֻǾýһͬѧһֻǱ˶ѡڱ˶ѹˣ㡺ʲôҲûκɣ
ǸֻǱˡڰʵǲǸ֪𣿡
ô˵Ļ˵ҲЩ
׵Ŷ
ǧҹȴȫֿܡ
Ϊʲô
Ϊͬѧ񰡡㽡һղӣҲûбҪýһͬѧʲôֵ°ɣһġ
ع
ǧҹô˵ֻôС
Ȼء
ǾǱߵѾ˰ɣǧҹ΢˸ʼһ⡣
𣿡
Ϊ㿴ùְȻ˽һͬѧ⡹
Ȼ㿴ʵҲûۡ
˵ĻҿܾͻȥѼͬѧľʳݰεˡ
ǧҹӣ
ǿЦġ
ȫǿЦȻôȴ˵ڡ
֪ΪʲôǧҹӾͶԼͬѧء
𣿡
ǰɹʱҲ𣿡
ġΪǸΪܿµԼͬѧġ
𣿽һ롣ȷоǷǳӡ
֮ܶ
ôŵʱֺϻӶԽһ˵
ǡ
ٿDVã𣿡
𣿡
Ϊʲôءһǧҹӿȥ
Ҿòġ
ǧҹӣΪʲôҪȥҵĵз
ҪĵзֻΪ˵ֵĻ
˵ֵĻ
أȻڼͬѧ˵ǲ˵֮Ļȫû˵Ŷ
˵ûǾ˶Żᱻͬѧİɣ
˵ʲô֮Ļְ
е֡
ΪǧҹӲô˵Ŷһô˵ɡһ׵ĻǧҹһҲ׵ġ
~ҺܸˡǣҲô
ôͽоҪ¡
ǸҪ𣿡
ΪҵľǣǳбҪ
ôˡôأһͬѧ
ǧҹ΢Щŵģһ
ǸȷӦûкŮӸùϵıҪĻҲͲȥԭľ˰ɡ
Ϊ˵Ӷû졹
˵ȻǲǺĽۣҲǺѷԵĽ۰ɡ򶶶ţڳһſµ˹ࡣʱͻȻ̾һ
֮ܶҪмŶ
Ȼôõĸо˵

ҵʲôãҪúøмǧҹӶ
ǡ
̫Сˣ
ǣ
һشǧҹһֱôԼԼȴεıѹΡôţһ˵ıǸ
лʲôĲֻ
ǧҹȴ˵Ȼ֪ô˵ķʽеӣǱǧҹô˵Ľһһĸо

̾һ
ȻȻһҪ˵ʲôƵı鶢Žһʲôû˵

ء
籲˵һҲû
1301Ĳֻ籺ͽһӺͿҲҲڡûƽʱʱĻӦ˵ġ
liveʼĻһʱ䵹ûʲôϵ϶ν첻ˣҲġ
ѧУʱû˵𣿡
ҲȻϸľƺҲκͽһ֮䷢ʲôǰ컹ϵõֵļνͻȻ뿿һͬĿҲôҲûְɡ
졭ûмء
ðɣʵоƽʱѧУҲûôӡΪεʱͻû˵
ҽҲûء
Ҳһʲôطı顣
ͬѧм𣿡
ѧУӡ
Ӻû뵽ᱻʵ΢еԾӣôش
ҲȷϹˡ
ľֻȥѧУѣһһ߻شһ߻
ڷѧ·ϡǸǣֻؼҵıӰ
νһ޷ϻҲûж˵ʲô
ҲֻûзֽһѣҲܣ
ѾҲˣĸо
ֻҪмξ͹ˡһֻԸʵֵʱļ϶ĴƷ
һһģҲ˵ʹҲûϵıʱǾѹ
Ĳ𣿡
籴˵ĶԻоʲôɡȻоһֱǲ̫ε鵱£ĲĻǻɡ
ܲء

籼̵ĻӦ˽һĻش󣬱㲻˵ʲôǸе˽һԭɣһô롣
ĻͱҪȥͨliveֹɣ
ʱ򣬺пҲȷһĶС
ءٵһ°ɣҪʼʱȥҲü
Ȼֹ̫˰ɡҾˣܲܽliveһ⡣
˵Խһ˵Ҳû˵Լƽʱһš
ʱʵĻȥҲν
֪ǲΪԭ򣬿Ҳ顣

ΪҲҪ򹤡΢ƵͿȥ
ô鷳ġҷҲŵġ
ҲһֱʱŵĺԼ֪ġԽһðпҲĻúܱǸ
򲢲ȫͬỨʲôġ
ǣҪ߰ɡȻʵֻҪ͹˾ǡ
⵹ҲǡǴĶҲء
˵Ҳء
Ȼһʼʵþ̶ֳܾҲԡԼȻԼȥ
һȥ
˽ĶԻʱ籲
һ𣿡
ԱͬѧСȥɣĻҾһȥͺˣ𣿡
Ҿðͬѧȥ
ҵǾͦȥġСϲռùԱͬѧʱɣĻͲҪվǶͣһȥͺֲʱ䣬ֶȥȻġǰɣ
𡭡
Ȼһ޷籵Ļܾúбƭ˵ĸо
ôôɡ
ǣҲ籵ӡ
ĺ𣿡
Ҿ籵ܺҪȥ򹤵ʱһٹʱξûĻһȥɡ
õġ
Ҳԥ̬ýһֻôش𡣵ȷȥĻܸá
Ҳô˵ˣȥⵢʱʲôľǶʧˡ
ô
ڽһЩʱ򣬿ҲѾʼ뿪ˡ
ǡô㡹
ô󰲡
ʽĸһ籺̓ӵİɡһ籺̓ҲҲ
ޡ
ǡôټ
ĳ棬һÿҲǹԱءȫʵǲ͵ģԥ̬ȣýһЩ㽡

Ҳʱλûг֡ǽһͺͿҲһȥliveֹĺ
ֱǸʱΪֹһŷ֣ԼûжһҪȵʲôʱ
ҪȵĻȵliveҪʼʱӦҲǿԵġǣȣҲġĳطʵѾˣѾ˰ɡ
ǽһԼϣÿҲһѡҲܲûʶǽ˵
ûƾͲᶯөӶԼָȱ㡣Ȼóձ˵ȥֻԼһ˵ĻʲôҲɡΨһ˵ԼʼĶҲǰæ˰ɡܸоʵǾұԭ
һǵڶ˰ɡ
ǿҲһûйָоɡһˣһ·һֱȥˡ
ǰ
һһȥѧʱӦûôԶ顣
ԢҲѾܾˣǵڶء
˵ҲǡͬһѧУͬһ༶˵˵ʲôӦҲء
ô˵Ļһ˵ĻӦкܶģʵ˻û˵仰ȻҲһֱæѧϰʹ򹤣ǽһûôæҪϿҲʱĻʵ˵ܶ໰ġ
ΪǸԢĻⲻ˵ڰɡ
ԭء
ҪǱ˭ʵΪʲôϵô˵Ļ˵Ҳѡ
Ȼԭɡ
ͬѧôأ
Ҷ˰ɣҾ֪Ԣ顣治ø˵Ҫ˵ͬĻҲͶǹԢɡ
ǽһǾԲǶġʵϣӦǲ֪Ԣġʱ򣬴һ˵ԿҲҲİɡŵһҲԴ˵뷨Ҳġ
ʵϣɡʱ򣬸Ҳһ仰˵ġ
Ȼ΢һЩˡ
ģ
ô˵е㲻ǡ
û˻Ϊ
ǰѧУ˵ʱ򣬱ȫȫӵˡ

һҲ˺׿Ҳʱĸܡ
ҾǲǱڹԢʱȫûָоⰡ֪ԭûʱ򣬲űðЩˡ
ǣΪʲôҪô̶أ
һһֱ¡һ¿Ҳ
㲻֪𣿡
ҲܳԾӣʵ
ôͬѧ֪ģ
ֻҿúȻӣһΪ֪ءĻҲߵıȽϽ
Ȼû
ǻǲ֪ȻףǾɡ뷨šҪʵô˵ĻһᱻΪǸԲļһɡ
ˣȻ˵ĻǲҪʵĺá
ء
һúֱҲһѵĸо˵ҲԼһҲΪڵԼɡȻǶԶľ룬ΪûֻһȥĻԾҲһָɡĻ籵᰸Ǻء
ʱûϵģ
ŵʱĳĬÿҲе˰ɡ
Ǹʲôûϵأ
DV飬ûϵġ
Ҳ˵Ļ൱⡣Ϊӡ˵ĻǺϺ߼иоݵġЩʸղĻƺԵӡ
Ϊʲôôأ
Ȼʧ񣬲һ£1305ŻǿԴ򿪵ġ
ҲǸӡ൱ϵΪء
𣿡
Ȼʱֻε״ŵʱȷ˹š
ǵġȻûнȥǵȷ1305š
Ǹôأ
Ҿ˵DVҪǸ䡹
ô˵ŵĿҲȷʵЦš
Ҳ˵λ𣿡
֪ءǸ֮ĻᣬһеġĻ
Ҳ˵΢¶˼ı顣
Ļ
Խһʵ
̫ڱˡ
ǿҲ˵ΪֹĻ
ء
ǣءȻʲôݣȴϣԼεΪ˱һֵģô롣ȷ˵һȥõģҲӦ˴˸ɡ
ûͺˣҪôȥȻǲҪԢΪ˵Ľֶڵ飬ȻҲ޷š
Ҳ֪巢ʲô֮Ҳ˵ϣǡ
ǡ
ǣʱûϵġȻĳһһֱһҲ죬Ҳǽ졣Զδ
ǡ
˿ҲĻһ˵Ļ籺Ϊһ13ȥӡҲҲôΪġ
ĻҲǵȻ顣ܴһֱסġ
Ҳѧʱһ߰ɡԼбҵԺ󣬿ҲᵽĵطܻȥĸͬסҲѧ˶סѧĸ
ңɴ˵Ļͻϲͬĵ·ǱȻ顣һ죬ӻᵽ
ͬѧдȥļƻ𣿡
ʱûС˵ͷҲûиԣ
ǡ˳ѧĻ͵ð˰ɣ
ʱܻؼ
ؼ𣿡
⵹΢е⡣˵һûпǹҲ顣
ҪѧĻһͻȥɡ
˵˵֮ǰ𣿡
Ȼ֪ǲ׵ǶĻشʵǶڽһʿҲֻǵһЦ
ŶŲȥˡҲȰһȥöˡõĻ˵ĸףףһȥӡ
İ
ľǿҲһء
ȰҵĻܴӸõЩǮӡ
Ǻܲ˵ļͥء
ԣͱ˵΢һǿԣҪԹԻŶӡ
Ȥء
ǲȤǲ֪ҾǸܴŮӰɡ
ͬѧ˵Ļͷһһĺ˰ɡ
ɡ򲿵ĶӳɼҲһֱ꼶һӣȻȥ¾ˡ֪˭ˣĳ˵ǰǿҲðȤû
Ǻء
ðɣʵ˵Ļָһ֡
ҲڿҪô˵źãƺһ¾ٲǡӵӡǽһ΢任һ»⡣
ǸͰͬѧ𣿡
ȻŮͦģǿܻͦİɡҺǱȽĸ׵ġ
Ӻܸ߻۾𣿡
Ҳ˵۾Ӧûʲôϵɣ
ȻǺӲŴ𣿡
˵Ҳǡ
ŮӵĻһ㶼Ǵ۾ɣ
Ӧ
Ȼô˵ŵʵҲԼҲûôע⵽о˵⻰ʱӡ
˵ǺŮءɼ˶ֺáǸˡ
𣿡
һأŮӡȻıȼ𣿣
Ļлܺˡ
ô˵ŵĿҲ뵽ʲôӡ˸ղŵĻ
УȻ˱ȽϺáǰõĺø磩
𣿡
Ϊʲôأһ롣ˣҲҲŮѱӣ˱ĻҲòɡȻһ뵽Լһμ顣
Ϊԭ򡭡
ǹɣҲ˵ӡ
ˣòĻҲûйϵ
ǾԲܾЩΣա
Σգ˵һʲôֵ𣿡Ծ
ǻ¡
Ҳ˽һǸ뷨ĻôأҲǸΣ
ôء
ֻҵҪǼĻһȥ˵ġ
˵𣿡
˵Ͽؼ

｡һ΢еˡ
Ҫ㶼ɵзĻҾأءô¡
ҵǲΪһɰͬѧĵзء
ȻôţĴպþ򷢻ӵء
ԲΣ𣿡
ô¡
Ҳһı飬֡൱ɣıʲôġ
ܹо뵱Ĳóء
Ҿûϵġֵĵط൱ءö˵ЩʲôҲǰͬѧѷġ
˰ġ
Ҳô˵΢ЦЦȻ˲֡Խһ⻰Ҳ͵Ϊֹˡ
˵ͬѧԵ𣿡
˵ԵɵĻ͸DV𣿡

ĻǿԣûǲҪĺá
Ϊʲôء
֪ΪʲôҴǰʼͺܲóȥÿθᵼ±˵Ĳҡ
´Ҳеİɡ
ҲеģǺȫˡһֱôоҲó
Ҳһ仰ýһúҲ˵ԼĸоֻǶԼ˵óˡ֪Ϊʲô֪Լóһǿǲİɡ
ҲɡȻ֪ΪʲôҲокܲóĶ
ΪҲֻȥڴ㡹
ôڴأ
ıҺܲϲ
Ҳô˵ͣ½ŲǺֻΪ˵ԵʡֵĽһҲͣعѾվǰˡ
ı룬ָεɣ
һʵʱÿҲԼҲܹסԿҲ˵εʱǽδӼͥȥ
֮󣬺ˡ
ԣҲôܵ˵š
𣿡
ô𣿽һô롣
ǿʽΪҼ͵ķʽءҶ˵ĵĻ˳ȥ
𡭡
⻰ĽһŵһʶֿԡʱһԼûзҲûзĻҲǻȻô˵
ʵҲܲҺˡҲô֪Ļл
ڿҲԤҪĶ뷨һֻܸеȡýһеԾǣҲƺΪҲ˵ΣҲֻΪεıװΪһϵġ
ûϵġ
ԽôشҲһ׷ѵġ

Ȼʱ̵ˡԿҲʼһҲǡ
ղŰͬѧ˵ô
˵ء
Űͬѧ˵Ļ
ôҲĻ
ǲǰͬѧ˵𣿡
㲻ŵĻԼҲ޷š
ҲĻŲ˼š
𣿡
ǽһ׿ҲΪʲôš
Ϊܹµˡ
ҲŲôΰء
û¡Ѿҿˡ
ָ𣿡
˵ԼóĶĻֻ˰ɡǹȻǲǰ
С顣¶΢Цɣ
𣿽һ롣
ҵǲôء
ǿ϶ģӦû
𡭡
籵ĻƺӱҲƵĻҲһֱΪһŮԵӡܱڵΪһĻȷҲĻҲǶԵġ
ǃǷôءһΪʲôҲһ仰Ҳ˵ӻǺǰһÃ¶΢ЦĲǽһӦ13Ǹطɡ
ңȻ籺̓ӵǴͬҲһֱ籵飬ȴûЩʲôǿҲҪΪЩʲôԵͬѧˣҲΪЩʲô
ܾⲻʲô˲项
ǿҲԽһĳĬȴе˳Ĳ
ʵϣҲȷǾòʲô˲项
ҲֻġǣһӦûЩʵеġ
һ죬𣿡
ǸղҲĻ
һᵽ֮աǸʱһ⵽ҲڵĻˡô°ɡ
Ȼ֪ʲôʱ¡ҪǻңԶδͺء
ҲǺףҲôΪ˸ء
˵Ҳǡ
Ҳô˵Ҳ΢Цһ¡ȻվסŲΧ
һŷѾ˳վˡ
أ
һֱǱߵġ
һָųվһֱǹŵĲš
ĻȻͬһطȽϺðɡ
ô˵ſҲ׼ˡ
ء
ȻҪҪרŹɵأһ롣һġ
Ҫһ߹̡ƺҪ֤ƵġһֿҲҲԼҲãЦš
Σûϵɣ
һԼпôԼ˵ڣȴûС
ҲΪͼһЩ鶼νע⵽ʱλôأһ֪ˣʵΰɣһ롣

һ죬Լһ죬ζûг֡
Խһֻص˼1301Ļ籺̓ǶĶԴԼڵĻǼĵ顣
ԭ
վԼſڡոѧУ˵ļԭࡣ
鹫Ԣεʱʲôɡôϸһͷһܵӡ
·Ƶȥ˲ܵô
ˣԽһ໹ǳ˲ŭӡȻͷ飬֮ӦòںǺЦŵա
ô˵Ҳ֪ԭᵽҼ
ǣҰɣ
û
Լļ𣿲뷨˫׶ڣҲסˣԼҲһֱ鹫Ԣš
ȻżҪһ£ʵڲʲô˿ĵĵط
ôҼкιأ
ǣӦÿǵĲԼģĵɡԲȻչԭӦòԼŶԡ
һֱеǸ
ĻشȴȻⲢָ״ô£ָ״ɡ
ôҲ˵ֱ˦˰ɡһô⡣
ðɣվ˵ôʳʲôûгҲдˡ
״һֱվŵĻһ۵İɣһ롣
ôô
ӦûųصĽŲŽһ˼š
˵ǽˣȫûпóдĶûǧҹӼһ֮ġ˵ҲǿտҲʣʲôôǲǹ˱ҲҪһ¡
Ҫˮ𣿡
ô˵İɣһ롣ֻһˮ˲õдʲôûҲû취
ԡ
ȴûڱϡɳϴż磬һֱûж
ʲôûСҪȥʲô𣿡
ȻûбҪôӭ࣬ǹȻǾЩǸ
ûϵûгԺȵ项
ǺǶĲĵӡеĸо

ԽһҲڲȥ£ôشĶ档
ȻٴοΪʲôصԼءĻǧҹӶûһңȻǲǧҹӵҲʲô⣬ǹȻǸоֵġ
ŵˡֱ˦ˡҲһ¿ɡĻӦȥǧҹӼҲŶ԰
ֻΪǧҹӲڼ֮İɡĻоˡΪǧҹӲϳȻҲܣԹȻԭɡ
ʲôʲô˵
ڿЩʱǵࡣ
֪Ҫ˵Щʲôء
Ӧʡʲô𣿡ĳɡ
ղʹˡ
Ѿ侲ˣҲһ项
Ǹ
һʵ˴ȻоǺԹԵ˵ĲȫԼҲвԡ
ôʲôأ
˦˰Ѿ׵İɣ
ðɣΪֹ׵ġʲôʱʲôص㣬˭Ĳ־ȫ֪ˡ
һһ˵ţһ߻ѧУ顣ı˵ģŮˡȻΪʱʱҪȥףȡıǽоһķΧûС˵ΪԼûע⵽
Ҫ˵ʲôʱȻֻѧУ;˵88ټʱ°ɡ
˵Ҳǡ
Ҳͱ˦ȴһֱû˵͡
ʣµľԼɡ
Ҫ˵ԼҲ̫ǿ˰ɡʾĻ
Ȼʵʲôʾʾ֮⡣˵Ҳͻ˵˰ɡ
ʵ̫Բ˵
ˣ˵ĻҲǿȥʾǡ
ʰ
ǲ˵˲Ҫʰɣոա
û˵ֻ˵˵ѡ
ȷ
ǲһ˼˵Ϊ˦˾ȽϻҰɣȫĲء
ôҪ˵𣿻ǲҪ
Ҫ˵΢ʱ侲һ¡
ҲС
ô˵ǰܵˡ౻˦⣬ǰҲ΢һòá
өʱҲ𣿡
̬ýһөӵ顣һ˾˵Щ֪ƵĻ˵׵Ļͱø⡣ΪֻөӲģû뵽˺Ҳһ档һôš
ʲô
ֻǾеөء
ҺөС񰡣
ʵشĻһᱻpiaɣһֱԼ
ˡͺܿɰֵطɣ
ڻӿڳǰ˲ѻת˹ȥ
˵˵ʲôأǡǧҹӵŶԡ
ֻҪֻϧǧҹӾͿ˶԰ɣ
һ֪Ϊʲôͱ״
ǣǰ׵𣿡
˵Ž˰ɡ

ʱصˡ
ƽʱӦ˭ڣ˭ļңǧӡ
˼Եһ¡
һ˭أһһվ
ˮ
ԹʲôƵֹ
Ϳݵġ
ȥ߳ңô˵ʲô
ʲôأ
ȫûͷөԼ֪ʱҪĶ𡣸оҲǵӡ
ǡ
ûףһءվһᣬڴ򹤵ѧͻԱõİ֮ԲоĶǰװ˺񱾵֮ĶĴС
Ǹ
Ҫ˵ǻɲ˵ȷϡͻԱһֿƣȻٿд֡
ǣǾ
Ǹһİ𣿡
ҡ
áﰴӡ
һҲ֪ôǰͻԱ˵дӡĵطӡ
Ǹ˭أ
ΪʲôмĸԼĶأһٴο
дөС㣿
өĹ𣿡
ͻԱĻһ´Ķ
˵ĵطȷдөӵֵ֡סĵطдҡȻдװǵӲƷʲô֪
Ȼ뿴û鱨ҲֻǷָʱʹ󳣼ƺָĵ㵽ʱ͵ӣҪָʱĻΪʲôȲһأһ롣
ôȸˡ
ͻԱȷ˽һӡ׼뿪ˡ
ǡǳл
һŻعŻææĵлĻһֱڰװĶϡ
өͻȻ͹ĶһǵӲƷ
ģʲôأ
ʲôΪʲôҪ͹һһͷˮ򿪵Ļ˰ɣôŵĽһ໹ڼ
ȻڻǲΪðɡ
ǽһʱ顣࿴ĻҲܱú鷳
ԭõ˰ɣ
ǽһѰأصҡ
Ҳû
β֪ΪʲôֱŤģʽӡ
ôأ
Ѿûˡ
ô˵Ȼɡ
˵Ҳҵѵġ
ȻҲΪԲ?
ͲΪοɡ
ô㵽ΪʲôİŹȻû˵ڡ
û
~Ϊʲôû˰ء
ҾӦû¡
ʲô֪ʶϲҵ𣿡
Ǹ˵ǧҹӰ
˵ˣˣ
Ȼ֪˵ˣûҲûа취
ôԭĸװɡ
Ȼ˵岻԰ɣڰҵˣ𣿡
ڰ㵱
Ǿ˵ʶϲҵǰɣ
ûô˵
ʵʾɣ
Ȼû
˽һĻشԭûֻйƤƵȥ
ɡȻϲұܡоniceûеء
ҸϵͬѧϵҲǺܺá
һҵɱһ˲е𣿡
֮ܶԭ˵һԱ԰ɡ
Ҳء
ӵȥȻ̲ס²ˣȻӦһµİɡڷʡҲѾˡ
ǣԭôû𣿡
ʲôѵ˵սٰܵСûº𣿡
˼ֻǾüԭҲͨʱ
ʲô˼Ǹͨʱ򣡡
ԾǸͨʱ
ôͨʱôأʲôʱ򰡣
˵ڣҲ׵Ҫʲô˵ЩĻӻǺ˲أ롹
Ҳϲ˰ġ
ûбֵʱǺܺõġȻԭԼ˵ԼɰҲôΪҾûǿɰģǳɰ
㡭㶼˵ʲô
ʲôάȻǧҹӺ͸DVͬѧһͣԭҲмԭԼĿɰ
棬𣿡
˵Ļ˵ԭоء˵ʮð
ֻҪôҪôСѧɡҪŮأôܻӭ
ѧŶ˵ǳӺֺܸд˵ӡ
ǲͱС𣿡
ͱС𣿺ðɣԭزǿǺСҾһ㶼̫
˵ĵ㲻ðԸ񲻺ã
Ծ˵Щʱһ
ĻҿǸǳμ˸Ҳᱻ˦ŶǸֵĲ˵һ»̿Էֵ𣿡
Ӧòɡ
ǣΪʲô
ΪʲôءֲǼԭ׵Ҳס
һʵ˵ĸ룬ıһȥ
ȻǶǱ˵µĸоء
Ҳû취İɣҲǵһ˵项
ǴǧҹӿʼԺѾ˦ܶ˰ɣ
ɡ
Ͳ΢һΪʲôᱻ˦𣿡
ĻȻоеҲ˵еĵطΪѣһܻûȥ顣㲻ȥʱˣǧҹ΢һ취ҲǺõġ
ȷء
վǧҹѵλϣÿα˦ʱ򣬶ǡڸЩʲô֮İɣ
ǰɡ
˵ǰɡ㻹ôİ
ȻôģҲȷûȥǹǸ
һȻԹԵлȴǲʲôֵø˵µӡ
ʲôܻӭ㣬ԽԽûء
ĻĴ̴˽һĳܱĲ֡һԼŵķŭӿͷ
ʲô˵ͻȻԼܵ˼Ϊû׼˵ȫΪƽʱûпǹĴʲôǣ
ԼҲԼ˵൱ҵĻͣԼҲס
ʵϣ𣿣ʲôûǧҹӰDVͬѧҪҲ֪ʲôʱ򻹺˳ѣөСҲѾĺأ϶ܶܶҲİɣǶ˵ֻǧҹһ˶ѣұŻܵ˺ľŬôֻ࣬յ˺𣿾Ŭ𣿡ʹԼҲԡĳ̶ȥϧǧҹûаɣ
Ƕ˵ҲһɡһһİжԽһĲԼ˳
˵ĺֻԼźƵģ
ѾͣѣһԼ뷨¶޷ŵı飬ĿŽһѾʲôҲ˵ˡ
˭вԸʹʱ򡣶ڼԭ˵ǲϲѡΧûΪԼͬʹ࡭Ծһʲôնûˣʲô
ǡǡ
಻ϵģСظǾ仰
ǡֻô𣿾ǧҹӶһֱ΢Цš˵֮Ļ⣬Ҳʲôû˵Ļͺֻһڷգʲô¶ûеĸо𣿡
Ϊ˵ԼĻ˰ɣظ־ʡеˮող˳
Ǹ
һо侲
ϣҲ˵𣿡

ǴзգȴûҼԭ԰ɣ
Ҳ˵дǿôϣɡ
ĻشýһеƬĸоԼǸָʾʵֻԼҲȥӦôһıְɡĻȻһôԼҪôȴָ

ǸûôΪҵ鿼ô࣬Ϊ࿼ǵȴ̫ˡ
ǸǡˣҲҽ㲻Ҫġ
оǣղ֮Ǽԭԭ򡭡ֻе㲻áӦ֪ģ͸DVͬѧദáǸԭˡԲǼԭʲôô顣ԣǸ
߲ǡǸ
Ǽԭ侲𣬲̧ͷȻ۾ϻᣬȴֳЦݡ
Ҳ΢һءΪܶԾ˵ʲôģԲѱ˦˵ѹȫӳǣǣءҲȻľˡ
ֵͳȥ𣿽һЩ
Ҳ
ģҲǵȻģ
ǣȻŭˡ
ǡ
ǣղŲ˵ʲôΪԼõĴʲôġԼ?
ֻΪȷôԲô˵ģΪԭô˲š
㰡
ʲô
ڵǰҾҵĴΪʲôԸұá
ǡ
ǲ˼ȻôţǹȻǸоǸһ¹ֵֹġ
ԣΪô붼Ҳãȥ㶫
ʲôأ
ϰʲôġ
ǲΪ˼ԭ𣿡
ǸóдˣȻһԵɣ
⵹Ҳǡ
Ҳ˵Ҫ𣿸оֵĻⷢչƵġ
Ҫʲô
ûʲôرġ
еİɣ
ôȿ֡
ôֿ԰ɣ
ǡ
о΢޸ƵģһһŮӵܰɡ
أ
ȻԤ뵽ʣһȻǴ𲻳
ԭƼľͺá
ûа취ֻôشȴܵ˺ӡ
شͦõô΢ȥȥͻ
۾Ŷ
ûϵ
ðɣԭûϵĻͺá
һȥĻʾᱻΪǻ˰ɡ
ʵϣǻء
һȥϾͻԹԵŶ
Ȼȫողſ޹ˬӽһҳ˳ȥ
ϻ
ôˬ췴ýһЩģվأĿıӰ
ֱӰҲʱعһͻȻݵ顣صөӼС
Ȼָͻʱ䣬̫õĻðɡ
ôŽһ಻ڵʱ򿪿ʲôshockĶǰҲ취
ֻ
򿪰װ״Ķװ棬ӡһŻɫֻ֮ƬǸоөֻģǵ˵ֻͲܺʱεضƵĻ
ôҲֻǷһֻĺӰɣ
ǲ˶ĳ֮⣬Ķûжӡ
𣿡
ŵǺƬһPHSPersonal Handyphone SystemЯ绰ԼһƷһŷ⡣ŷ涼ʲôûд
򿪿֪˰ɡ
ȻǼĸһĵĻôҲһǸһİɡŷʲôûдҪĻȻеִ
ҡ˵ʵЩ¡ͻȻİ塣ܲʲôϢôš

ǣһջǾ򿪡ĻөӺʧ񣬸ҪǽһөϢ
ҵĻ͸Ҵ绰𣿡
ֻд򵥵һ仰⻹׷ǣȽϳһЩ
PSʲô¶ҰѰڰְҲĵط
ȫөӵķأһ롣
ǣΪʲôǰְأ
һеЩΥ͡˵κҵĻ⡣רдְ֡ĸҵûϵû°ɡ
ˣʾ˰ɡ
һôŴӺȡPHS
ôأ
۵ʽĶһ֮ȴ򿪿
ϰ벿ҺĻ°벿ŵļ̡ðɣҲûʲôرĵط
PWRǵԴɣ
ͨ˵İťһע⵽ұǸȥҲỵӣ֮ȰȥԡȻûзӦ΢һ֮Ļϸֵ˵Ѿʼˡ
֮ˣҪȥĶأ
ȥȷөӵϢĶûд绰ƵĶҲ˵ȻӦPHSɡ
绰ʲôĹӦаɣ
ǽע⵽ּϷǸԲԲĴİ
ɣʵֻ˵һǸţ
ұߵļԺĻʾͨѶ¼дһûмĺ룬Ҳûд˭
Ϳ˰ɣ
һȻǺף֮ȥɡҲа취Ӧġһһͨ˵İťΪûͨİťӦΪ˿ʼͨõİɡ
Ŷ
ȻһPHSʼͨż¼ϵǸ˲š
Ȼء
Ҫȥ˵ʱһﲻֱĻڵ绰ԼŻͺܲóв֪˭ӵԭҲڼԷ¸Է˵йء
Ǻúôȥˣ绰ǱߵҲөӰ͸ĸһ뿪Ժû˵һ仰ֱղΪֹΪ̫ͻȻûʲôʵУĴͨ˵ĻҪ˵ЩʲôأЩҡ
ǹҵ˰ɡ
ԼҲ֪ôʲô壬ǷԼû׼ĻҲһ·ɡ
{ι}
ѾˡԷ˵绰
ι
һ֪ӦηӦ֮ȺͶԷ˵ͬĻȻ˸ղоөӺúõϵ˵ġ
ǽһ
㲻˵өӴҲװɡֻӦʾ˭Ĺܡ
{þò}
Ȼȥȴ˺ܼĻشѵө𣿵ĻоԷӦþͻʡһ˭֮İɡ
өɣ
Щģȷһ¡
{ţ}
еĲĻش𡣺ðɣȻûдܾòķ
өӵĻо˵˵˭ġ
ڣҴٴ
һӦòԼǱ߰ɡ縸׾ʲôģǼװ绰ǽһȥ
{ûæֻԱҪǽĻһط}
ûӡөӺô˵ſʼƶˡǽһߵ֮ǰԹԵš
{Ѿûϵ}
һС˾ʵҲôȫû⡣
өɣ
ǽһظ˸ղŵ⡣
{ֻǸPHSһ˵ĺ}
ô̹ʵĻش𣬽һȷ˵ȷөӡ
˵ҴȥʱҲǺɣ
{֪дĿԻҵĴ}
ȻȥʱǺɡ
һөӵ˵ʽԼ΢סˡөϴֱ
ô绰ĻҲ˵҆
ǽһעںөӵ̸ϡ
{ôܵô}
춼ԡҲûʲô¡
һ΢һ£ȷӦûйϵ˵ǧҹпܻԼԼȥԼĻӦҲûйϵ
{ʹ󺣵ãǧҹӷ}
өȴ¡
ûûСúõļšȻоûнչˡ
{Ǿͺ}
өΪΪԼԭ򣬽һǧҹӷ˰ɡ˵Ҳʲô˼ķչ
ô죿
{ԵĻɡ14۾ñվô}
۾ñվ
ﰡһ롣һĵҪ˵˫סһҲǡ
{JRվԱ}
޵Աߡ֪ˡ
˵ûȥվҲûϵɡǱȥˣ˵ԱߵվĻ΢һ¾Ӧ˰ɡ
{ô۾ñվ}
өԿ˵ڽһǵʱөѾ׼ҵ绰˰ɡ
ô
ǵ绰̱ҵˡ
˵һİ
һȫıչٶںĸоȻʱǿĵ״еʲôĻǸ
ְֵ黹ʡ
һ绰֮ǰԼڿǵ¡ٴȥʵĻܻө鷳ɡ
ʱʾͺ˰ɡ
ȻﲻǺǱө鷳Ҫõö࣬һôš
ҲأͿԼˡ
ڵҲûж೤ʱ䡣ڼһ¾ͺˡ
ǽһ֮ǰֻĺʰáҪǶȤĻҲʲô¡ǺѵõĻصԼķ䣬˴¡
өǱпܴɡ
ǽһPHSıߡʲôĲȷǶɡȻֻ֪ﻹжٵ磬Ҫû˵Ļٻؼͺˡ
𣿡
ȥʱ˵ӡҲ壬ֱӴؽ˵ӡ
ڰ
ԽһԼķ¥ݻصء
㲻һΪء
վ౧űİɫϴ³˼Ĳ

˵ΪʲôҪȥ°
Ҳء
ΪڼҲûʲô˵ģһȥһط
ǹϵ򳡡ǰԵʱ˵ҹᾭǱߡȻ˵ȥûдȥģǽһĻҲ
˵пܲڵİɣ
Ҫ˵һɵĻƺҲƫһġ
ðɣǸĲڵĻȥԱߵļͥ
Ǿ𣿡
ðɣǵײҲС
ãǾ׼Ǹ߰ɡ
лл
ǸоΪȥġΪ˵оԲ˼һ¡
ǰǸӣǳɣһǶ꼶
Ȼûǲ˵ĻҾþͿӺܸߣͰͬѧɡ
Ͱͬѧడʵӻѧ
ǰɡ
ʵϾǳҲû취ǸоҪ˵ͨĳĻеǿӡ
ҺͱСԲǺܺء
һɡ˵ͱԼԾͺ𣿸оĻͲһֱ˦˰ɡ
û˵ҪȾ
ҲءֻǾҪټһѡ
ô˵ŵ࣬ڳһ鷳ı顣

ңǼԭָ̣࣬
ʵϼʱ̬˸180ȴת
֮ǰĳճεʱһĴ
Ǿ
ôߵЩӡ
Ǹִˡ
ǽһеЩǸȻ֪ȽϻգҲû뵽лľȻô졣
ûǻ¡ѧרŹңҺܸء
Ļá
ǿԼԱ۷Ź࣬ȻǴ˰ɣôš
ϲ𣿡
ȴȫûԾ
˵ϲֻϲѡ
ϲͶ˵Ļȷܺء
Ҫ˵ͶʤQޤȿָ÷ҲָͶʤһҲѾˡ
ҲأҾȫͶȥ˵
ֻҪͶĻǺܼ򵥵
ΪӺܸء
͸ӡйϵ𣿺ðɣҲеϵɡ
ĶԻýһеλĸоȻҲ˼ʽء
ѧĻôأ
ôŵʱ԰ѻ˹
Ҳ
˵˵°ɡ
˵Ļôоء
¿ԸղŵĻʲô˼ء
Ǹ˵ĻҪ˵Ѿ㹻ó˵ĻоʱĳӦÿԸó԰ɣǾȥר˹򣬽ʱѳˣָо
ָоء
ǰһôЧܺҲôζȴ΢ĲͬҲеء
еģеģ
ע⵽ʱһܸжӿŽһԱ֡ƤƤ۾Ա߿ĻһǺֵ龰ɣһ뵽
Ǹ治˼ءȻ˵ǡ΢һǲǸأôԺӦܸ˳ֵģڶĸ˵ĻȴܸоԡΪ΢еõģʵȴء
ԼĸоֶͬʱҲ᲻ͬء
ôһأ
˵ڿʵʱˮĻͻúܺúȰɡ
ء
ԼȱٵӪԵʱͻúóءԾǸʱĻܺܺóԣڶͲһˡҾüӼĻһúóԵĶء
ԭˣ°
ĵ˼ͷСֹʲô˵Ĵȥ˵ӡһ˵ʵ£ǲĴȥҲ΢Щ
Ǹ
Ա߿˵һ
ʲô
һٶ˵Ựء
ȻЦţȴокðԼ谭ӡǽһ໻һλá

ʱһע⵽һ߹
ȻоŮӡ߸ߵĸӣ̶̵ͷֺܰԶԿǴŵƷǼġ⸽ѧƷɡô˵Ļʶ
ѧô𣿡
Ϻã
ԳΪѧŮº͵Ļش
Ϻãѧ㡹
ԲŷԼкô붼֣ʺ
ڣ΢˵仰𣿡
԰
ô˼һ¡
ô˵ŮԴˡʱ򣬽һĿŮǸƯŮأôšǳĻӦñԼСȴоһܳĸо
˭ǣ
񲢲ŮĳʲôȤ顣
ʶŮءѧɣ
֪Ҳɣ
ҲǳμŮӡھĽѹϵֻ֪иѡ
н㰡Ǿͼء
ʲôǡ
ΪǾĽŶ϶Ư˰ɣָߣҲ硻ô
ҾҲһɡ
ǵȻҪҲ֡
Ļ˵ĶѾϰŶ˶еĻҸʤĻᶼûԵġ
˵ΪʲôԭΪԼôа
û취𡣴û˳ȻԱ˰
ԲľǴǵս𣿡
ʲô𣿡
ǲС˵𾴡
١
ԴԾӡ
ȻҰ
һֶѡ˵ʵĽġ
Ҳǣ˵ɾʲôȫûء
ء
ԭ
ʲô
óóĻ˵Ļоеˡ
ʲô
ҲоԼķյĻڱ˦˻רҪҶĻʱŶ
⻰òҪǧҹȽϺá
˵Ҳء
һô˵ţرƵЦ
Цʲô
뵽ҲпھǰҫĶأ֮İɣ
ֵø˵𣿡
˰һΪȫֻǸµĴأҲȫز𣿡
ôء
ָǧҹӺͽһһʱĵݵĻ΢һ߻Ƚϸˡ
˵ĻһөСء
ȫû⽡һ뷨˼

ǲǡֻөСһˣʵĽ㡹
еġ
˾ǺǧҹڽءԾĽ˵ĻҲûϵҪҲǾܵĹϵŴ˰ɣ
ĸϲйذɡǺϲǸ͵ӡ
Ŷǲǻ𣿡
ǺǵЦҲûмԵĽ㣬ǲǲͬҲǺ
ȻûǺǱߵļͥ򹤵ӡ
١
˳һ°ͬѧҲڴ򹤡
ͬѧǸˣǮ˵ӡӡ£Ȼ˵һֱΪء
ôء
ҲҺҲȷǮӡҪ˵ҲʿһΪ̬ȶǳԭҲûʲôֵġ
˵Щʲôأ
ʱԻ˵ӡ
Ǹ˵ĽǱߵļͥ򹤵项
ԽһæԱȽ׵ķʽ˵
ǰҲڴءҲô򹤡
ԵĴ򹤾ǽĽӡ
Ȳ˵ղŵŮûϵأ
һʱԶһĵطߵĸղŵǸŮֻڵȽһע⵽ѡע⵽һԺĻ˻ֵһͷȻҲͬкԺ뿪ˡ
Ѿ˵ˡҷҲͬһѧУҲûϵġ
ҲûϵĻרŹɣ
˵Ҳء
¶΢еŵı顣
˵ʲôõ𣿡
ûзŹᣬ̲˽
õ¡ˣѾܾˡ
ʲôأ
˵ҪҽŮ򲿵Ů
ӡ
ǣһûкõԽĵز
ûءȻֻһСѾǳˡ
Ǹ˵Ҿرóأ˵ֻǲʺڽأѧôأ
Ȼ֪Ϊʲôתʽһ
ѵĵطҲоԼóҲʺڽ̱ءܹǵȻ飬ҪҲء

Ժͬеӣ鰵
Ѿܾ˰ɣĻǾͺ𣿡
ô˵ǿܻûء

ѧ׼Ҫ;Ҫˡ
Ѿദ˺ܾ𣿡
ǰ
ǲŮѰɣ
ǰôµ˲Ųϲ͡

ǡǹϵõŮɡ
𣿡
һ˵һ߿仰塣ǽһоǻᡣ
ôԭôأ
ʲôأ
ԭ;úദӡ
һôһ˵һһӡ
ͻȻ˵ЩʲôأҲҪ׼İ
Ȼһ˹
ȫѾǿҵıҾѾء
˵ʲôءֻǾáѡ
ʱ΢侲һǱһۡ
԰ҲԵĻȻԾʲôȤ˾ˡ
Ժ಻ͬ൱侲ôɵĻش
ɣ𣿡
ֻҪúദ̶ֳȵĻô˵Ҳһֱֻѡ
Ǹȥʲôط֮𣿡
ȥءϣԺϰѡ

Ŀƻؽһϡ
ô°
ӡһˡ
ôȫĶûȤӣҶ𣿡
ܲǶءǺ˭ӵӡεʱҲо˵Ϊԭôˣš
㲻˵˵Ҹоôһ£
ȷӦ˵ء
Ȼ˵һǧҹԼ·ΪһʲôʱĻǵȷ
˵
Խһȷһ¡
ʲôأ
ǰһ˵ԭĸоɣҼǵá
ͻȻ˵ЩʲôҲҪ׼İ
ٴδ˹ԻǸӡ
Ǹ
˵ɣ
ǸǾá;ѧ䰡ô˵
Ҳ˵
ϲһȻҲǾúѴ;ˣҪúദ̶ֳȻû
ȫûжô˵š

೯һ˫ͫȴȼ˼ҵķŭĻ档
ңҲû˵ǰɣ
ǾǾĴһ֮ʧ?!
ǣҾǺҵĴҵһǼԭԭ
һԼû
㣬˵ʲô
ķŭǰ΢ĵȫûġһ˲ͱճ˻ҽӡ
Ȱ
ŭ쳹ҹաǽһòԼľ׵᲻ᱻ۶ˡ
۰

EPILOGUE Լĵط

ûе绰
һ˵ʱһֱPHS
ҲԼȥǣȥĺԼ֪ߴȥҲûĻөǱһʹ˰ɣš
ǣөûдԽһһֱPHS
ǵԼĵط۾ñվҲš
˵Ϊʲô۾ñվǣ
ʵʵ˲ŷ֣۾ñվȫͬ
˵JRɽԱߵվΪһǸڶҲǴվĵطʵȴһֻһɽߵ֮ⶼͣСվҲֻһ˼ƱԺһҲŸ̵Ľֵ⾰㲻˶Ƕء
İ죬ȴǺܶࡣҲǴҶĳطȥ˵ӡ
վǰ۵ĵطЩھƹݵӡʱ˾Ȼûпš
ǸϲŻɡ
һóĽۡĻΪʲôөҪָ2ʱأ
ʵǶѻɽء
ϸĻЩ׵顣
˵өӵ״һʲô״֪ȻͦģԲõⷽ⡣Ǻ͸ĸĲǺܺõӡ
ô˵ĻҪСĸ׵ҲˡΪʲôֻһø֪PHSءȻԼөܹȡϵӦǸĸϣˡ

ʱ򣬴ӽһPHSĳӣǽĶɡ˴绰ǵһΣȻȷǰȴܾúǱ˵µĸо˵ʲôԼȻ顣
У
ǻŻŵĴPHSͨ
ιι
˭أһšʵںܰ׳գ֪PHSˣֻөӶѡ
{ұ}
ǵ绰ȴûԱͻȻ´
ǡ
ֻ㹻ˣ绰ĵȷөӡһָʾұߡ
վұһӵ糵ƹȥĶ̶̵ǽһЩửʵ񣬻ȴڽ̻һĶ
{һߣ߹}
өѾȵ˵ӡ
ǡ
ΪʲôҪôµ°ѵҪ˵»ᱻĸʲô𡣽һʵھǲܡ

ǵʱ绰ϵˡ˵ѾĺܽȷҲҪõ绰˰ɣٺúõ˵һ»ôš
ˣҲðɡ
ѾˡĻô˵УӦǵġ
Ӵ
ǻӦһڴƵģөӵͨ绰ʵʵڵĶأһѰš
Ƕʲôأ
өӱԹ
Ǹ
ȻһŷөʵѾǰˣֻǺͽһĴһǰķװоȽʽڵĻʽ൱ɫҲ˷ɫĻǰľ㴩ʱ򣬸оҲһǳɫߺɫġ
ͷˣ
ǽһı仯ֻ·өӵķ͡ȻǰҲөӺϧӦһֱĳļֻĳȡ
顣Բ֪Ȼͷʱܰ¡
İ
ǽһȴúܿϧȻөӺ񲻴ӣһϲӡ
ĻȽϺ𣿡
Ϊөͷө
ҲʲôҪԹ顣ǼөҪǾˬ˺ܺõĻ͵ֻԼȥӦˡ
Ƕشө¶˵ı顣
ҵ֡
ǺͷĻ޹صӡ
Ǹ
ţˡˡ
Ȼөץס˽һͻȻǰ˳ȥ
˵ˡȥĶ
һеܻشȥֻө˵İɡָөӣһҲǵһөӸԼҪȥԼҲһ֪ɡ
Լ𣿡
өûлشҪȥֻô̵˵
Լ
һԼļ䡣绰ʱо˼ʱ͵صʲôû˵ӦҲûʹҪȥŶԡ
өӶԼĻͲٶ˵ʲô
ĻǸ°ɡһע⵽绰֮ǰǾǣڻûбĸǿвɢʱɡ
˵Լ
ȻһԼөҪȥĵطˡ
Լ롹
˽һĻөͣס˽ŲСֹһҲͣʱ򣬷ѾһСǰ档ǸСǰ棬šֹͨСıʶ
СĶûнֵҲû̵ꡣеֻǹԢ͡źܴƵĽ
ǡ
Խһȷˡ
ԼĵطùݡҪȥĻөҪʲôҲˡ
𣿡
ӦөȷϵĻԽһ
ǲС
ԼӦҲ֪ǲǿԱԭµ顣˵ȴ෴ĻشΪûа취˵ֹөӵĻ
Ҿ֪ô˵ġ
өƹʶ߽С档
һǱөǣƵĸȥĵʲôطǰһǾ仰
Ҳʺ
ǽһþҲܹөҸĻ