Ʒ/˶֮ġ
ԭ/Pandora Hearts
/´
ͼԴ/cyw110110110
¼/
У/ Sailaphair
ת עȪͽ http://www.cnfmp.net/bbs
ΪͶ ɾϢ
Pandora
Hearts
Ŀ¼
ݼ
Ĵ󹫾бʿһεҰ?ʿ15ʽĴΪƽ˰ʹڰСڰʹ뱻ΪȾѪõġ˿Լɹӳʹġصʵİȷ10δ磬˿Ϊ׷Ѱʧȥļ䣬ΪѰҳԼһͬ֯˶Ҳʽչ
һ	
	9
ڶ	
ʹ	25
	
ع	48
		
֮	..67
	
ɫ	.89
ڴ	
ɵ	115
	
;	.145

ڰ¡
λ֮ۡ163	



Ҫ
?ʿ
µ˹Ĵ󹫾ʿҵһεҡ15ĳʽУ֮=ĴڣΪƽڰ[ʹ]У[ʹ][ȾѪĺ]˿Լ[ʹ]ӳ󣬷Լص10磬ΪҳͰ˿ļ밬˿һ𣬳Ϊ˲׿˵Ĳºѻ˶
˿
µŮǣΪŮ̬塣ȶԼȾѪĺáԸң^жԻ¶ı顣ΪȡԼļ[ʹ]絽ȵ.[ʹ]ӳΪ˵õƬһ˶岻ͬӵԼ˸Ҳϲˣһֻ޴ĺӣڻصѻӡŮ̬.[ʹĵ־]˫ӣŶԷϲ˻
?
׳ѻ(Raven)ȵӼѣȫۺ󌣬Ŷǳè˶֯.ͬΪ׿˵Ĳ£ʹ˫ǹΪʱʧȥ˵ڱʿңܱʿұʵʧǼװģǹ.׽Ū类ϻè׷ϡΪԼְǱȡڰȵĳʽУķᓶ˺ȣԷǳ޶³ķԼͶ
?Ȼ˹
Ȼ˹ҵС㣬ӵһǻ۵ŮϲȺ衣벼׿һжͬ˶ͳԼߣ޶ԼԼӰ.屣13塣Ӱ죬᲻ظֱ˶Ĵ󹫾֮һ.ǻ۵ŮڴС㣬ʵϹȴŮԸ.
ϯ?׿
ΪȻ˹ҵӶˣʵΥԼߡΪԼӰֹͣɳһ˵ԼŲһꡣû򣬲ǰסƵûò˵˵ĵĻϷż.֪Ϊɭء˿ƺΪСȻ˹Ӷ.ñ湧άƲΧ󡣾ǶҪޣ̬Ҳ䡣Ϊ޻һУ̽ѰɳҮı100ǰʵΪ˲ֶΡǳϲĶЯŵǹ
ܿ?ʿ
緢ǰ屴ʿҵӣԳֺйǹֿѣͬһֻֻɹ100ǰ[ɳҮı]еǹƥֹ˹³ҵжɱʿҳΪĴ󹫾֮һΪ[Ӣ]
ɭ?
ͳֵĵܵҵӣͬʱڱкĤɫ֢ͬǽɫ.Ϊ˯󡣺ͻһ100{ΪʹĿռʱ佻.100[ɳҮı]ɱ˿֣аᣬϲŪŮԺŰޡֳİ

ɭصĲ£·ĿɰŮежҲʮָߡʹðս˵òŮʱɭصĿܣޡʱҲֳͬ־ɭأѽҩ
?
ĹǻͺɭصܣԳ嶯ŭºͰȵðͶ˹άѧԺǳᱴʿҵˣһȻƵӣΪͬμԼ[ɳҮı]ɱˣƺйء


ص.ź۾ͷ.ǸԼµˣֱԾصĹ
˹?ʿ
ȵ常԰Ⱥͻ˵һаȵĳ˵ʽ.׿˹ϵܺáԸг
?ʿ
ʿҵĳŮǰȵáСʱǎèȡֻɫλڰ׵Сè)СñӣСֱ൱ϧ











˶֮
ӣ
˭ں߳ңԶʥĸҥ˭Ϫ֮ǧۣ֮
һãĳǱоضȻ⵽ʲôأȻ,һã绮.һȻڶը죬껹ûüͷ޷񻨲Ȼ䣬ʮ׷ɵѩÿһƬĵף
ҪԶ֮þĸһ¶Χס꣬κĿĺ˻ϵĺɫң¶һŲ԰ûѪɫƣͷϣһ˳ƽڵϣϣȻʧ˷.տգɰúܵѣˣһʮǰӵд롣
˴ȥǸʹĵĵط˵ǻὫһжɵĺڰ

һ³
1.
׵ׯ԰ŲҴҴһɫͷס۾ҵĴ̨¿飬Ȼһ󣬡үֲŽͱס졣
ꡪ
үүҴҵĽŲżź˹űȻƎԣ۾Ůܼڵس˽ͷһ£үһ£
ɫͷһͷ¶һɬĪر飬ţ
أŮܼȻЩ˹סļ򣬡үͣһ֪ү׶ﰡ֤ȻΪҵүᡣ
ؾĲ̣ǻװʲô֪С㣬үôˣ
ʽҪʼˣȴҲѵ첻ϯʽ𣿡ؿ쳣ؾɥͱԹ
ңҲ֪ʵϣ緹ҾûˡŬװһ֪ıϣƭء
غȻ΢Ц˷۾ˣأү˵˵غȻɫ䣬֪ץסһֻè˵ǳè
ؿèһ˲̱ڵϣ̾͡ѱ䡱ߡүͰС㵽ȥˣ
һʤı飬һ˽ߣߣȥӭүȥ
ʱĳﴫЦѾŵĲػԴүˣɣ
ġ
һֻŽߎԣ¶һͷͷĿ꣬һɰСŮһ𣬡ҿˣأĹ۰ȥԺƣ
أǣСŮЦãԵĻرèŵĻĻ
ҪߣȻֻǿشֱַץסǵ죬ŶԭﰡҵˣС!
˹壡̾ϳˣһͷͷЩӡ
ҲǣҪŮܼҵأ˹Ŏǣڴ̨ɹ̫
ѽǸŵģ˲׽ŪҲȺ޹˼ɵ˵
Ȼ,Ĵ󹫾֮һıʿ?ʿĳʽ
ҾǺΪʲôǸһײأ鷳ˣȻǷǳʽ
˹֧̣Ц15˰!
Ϊʽ治أȾˣһкöطûȥأЦ
լۡǰɣ˵200ǰǵģֻҪгʽŻѵã͵ιۡرɡ
壬ʽֵİ?
ţӦ㸸֣ҽֻǴίˣ
ĻҶԣҵĸһҸˣ
˹֪Ϊʲô̵ָ׶һ,̲Ի⣬ŶȣˣҪŪĶǸˣϣ.˹˵ţ庳һεľݸȡ
ţллûġڽ̸Ȼٵ𣬡˹үڲ
ȿŰ˹С˵壬㣬ܲٸһʱȥ߿
˹˿ľ䣬΢Цͷʱɡðɣ̫ˡ˹Ӽҡ
úãϾ˹һӦſ,һȥȴȻͷҪԽ̨İ˵ȣʽһҪúñֵ֡ĻҾͽСʹġʹ߹
һ£ЦǸСˡ
˲ĵĳȼ䡯ԵСŮȻʵ确ʹġʲô?
ttǸطһȥͳˣ˵˷ʹġͻǲʹ߹ѷߴһΪֲĵط˵ˣ㿴С
˵ţӳľóһ
ү㴩еС˰ɣʡɵϣǸ㴩ģʵϣʽҲҪμӣ仰˶ˣһֺܰ˵رŰȡ
ҵ·㴩̫ҲŰа˹æŪһסҾ뿴ʧӡģĹܼ.ֻҪʽʱѷϾͿˣ
үʵǸɫǿп޵ġ
ģȶŻɫ㲻һ˵μҵʽǣõѣ
Ǹˣүһ¶ʸѡЩ˷˻ڱô˵ء
ҿһҲں˵ȻһһƮ˹ȱˡֺУ룬嵭ܺ꿣ǰߣȻȥĻΪץסҲŵȥ
ĸ߶ֻףȻǰһµĹȴԵøĪȿĹϹŵһƽ𻳱黳·ʲô᲻ãǣĶӿ̲סȥıԿŹŹֵͼĹã
뵽ȻأֻԼӱﴫ˳ֻһֻͨĻȣҲûҲ֪⻳˭ģǣΪʲôһ־Υĸоأ
δ𡭡
ˮһȻԴһֱֻһΣ˺Ȼһİķ䣬Ļ䣬Ϳޡ?
Ȼ䣬ϰٸ޺ȻЦЦù죬ÿ£ðȾëǗȻˣڻˣ
һδ֪磬һB侹ãƬ̣еЦҰ㣬ˡ
ѭ޸ȻףһɫȹŮ󣬺ڳķƮɣ౻鷢סһ룬
Ȼ˰ˣŮ˵ţȻ͵˰ȵߣһ˽Ļ
ʲʲô«R޴룬ʲôط˭
ŮûпڣܵĿȾں˵ʲô
ȹŮȻˎŎ˫ۣ㳣ҰÿҼįʱͻңֻҪڡ㲻ҲԸ⡭
ȳ㵽˭
˭˭ֵĻһֱȻȺİ׸˹һ˲䣬ȵڵϣȻ䣬ķޱȣңҪɱ㣡
ʲô:
ŮȻסȣȸоԼתһá
Ĳ㣬Ĳ㣬סİ㵽ĺǣҲ㾾
ŲƹŰȣ¶һֱͷڸס۾һֻͬһһ۾˰ȡ
ô뾡ؿ־ɣʹ࣬սһ̣ҶƷ󣬵ʱһ֣
˵ţȾͿһûκ޹صĺףһɭذףһķذ׺ݺ
2.·
ү
ԵĻؿŤֵذȣæҡļеȺȻۣ֮ǰһжʧ˸ɾûЩޣҲûǸɲŮɲöС
ĵǿ𱭱Լ˵ԼĻ룬
үôˣղʲôأǲֻ⣿ʡ
δ𣬵δ𡭡
ɵĴҡҡͷģȥ·ϣЩĵʣүѱߣû?
ʲôȲΪذڰ֣һҪȥʰ˹壬ǸĹ˭ġ
ߵһ룬Ϳðڲƺϣɵʹǣõ֣תװʽĳľӸ˻أˣʽϸȥʿأˡ
аүȾ˵ˣݵǲܲμʽģ
ȻعŻأһֿĿ⡣̾ðɡ
ǣõڱĵЬ׿ڴʯ첻ϵشȻΪ֮ǰһξ龰£εĻΪʲôʹڣȻбսĸо
Ǽڻ԰ز֪ôźãȻ䣬ĹɲǼ䱻ڱβڻҪתͷȥʱ򣬼ɫ۵ĺ˽Χסס
·Ҳƣ

3.
ܶʱ򣬰ȶ룬ʱûⴱլۡĻǲǺЩ¶ᷢˣһҲƽ縡һ㡣Ǻܶ޷ʵԤϵİ
үشݴŴڴߵİȡƲ񣬹ƺʲôҪһһȫİȣⴰɫ֪ôأȻ˲õԤ.֪شأ
ķĻЦ죬⼸˵ǿҴ·ӣ
㴩ÿ
Ⱥòã
ţߵһе鷳
ǳ
ġء¶Цôڣǰߵף׸̳˱ʿѪҺүɣ
ڽ֮ǰ˿̵Ѿ˺ܶˣѾʼС꣬еĻϵصδδðȸоʱţͺҪ޵Ԩ㡭
ȣһ˰ȵ˼˹ҲŰ֣һ£ܣλȻ˹ŮŮ?Ȼ˹С㣡
˳Ű˹ָķȥһɫɴȹŮţഺӣ׵ĳ۴һǶȿɰġһ̣ȵĶһ£ʮǵһΪһŮӶɡ
үܸʶ޵Ǻܴ󷽣΢Цкǰæң֪˵ʲôźãšҲμʽ𣿡
ԭӦǼĸҪμӣǰȻ岻ʣǾŮĴǰǸ⣡
ͷһλ˵ĺܳϿң޺ȻչһЦҲϣܲμʽһδ15ꡭ
СȸӳԾȡ
ﲻܲμ,һֱƢأ˹ЦŸϵİ
үҺ15ˣʱҵ飡޶Űȷ롣
ޱ˷ܣΪһɰŮӣ𣬡ûⰡ
޵ɫȻЩˣźδܺƬ̣ĵף15գһ˳⣡˵ţԼָڰȵϣСɵ֣ͬӽȡó罻ϵȨһΪӽЩ̰ͼӴļҲҲΪһӵйȨң˶ѰӰˡҪǣЩһֱĬĬ֧ˡĻһܱңʧ
޵һðȲ֪кᣬһ޷⣬ȴ־úܸжſɰתԣһ޳߹ߵϣ׵ķס_ϱһޣȻͷ˿ȣ¶һ˫΢΢һЦȻ˵á
«R˹ŷİ«Rʵ
«R̲סˣҡС飡

ȶð˵ֱһ̴ҵģҲ˰ɣĳ
ʱ䵽ˣȣ߰ɣ̧ͷ˿ͷš
4.ʽ
ҹɫȫһҹɫլۡǸ?ʿ
ţ
Σ
ȷϲͣһǳʡ֮ǰǸ׶̷ڳǺЦ
ں˵ʲô޽еתֵǱʿļ̳ˣһ߿йϵˣ㲻ҡ
ĬƬ̣ڹӰ߲˹ϵĺۼȻѽ
ôˣ
Ȼء΢Ц

ȵϥڽϣĬʽϸڣֻҪǰ˵ԣĵʽͽˡȵͣǰϵģȾֹͣĴ.ȻأһĻأһ֡
֮ľ֮䣬¶Ц
ǸڷѾȫߣ
ѾŶɹؽסˣǴͨҪﰡ
Сģö©
֪
100ǰֹͣĹǰԤԵ̨ϣԱǳɣʱʼ
ʱӣʼԣҽرʿ֮ͽѪģֱǵһ졣ڴˣֿġ˵ţĵӣĴӵɲǣһһˣ
˶Ծ;ʱܵĴȻѣһȺ˴˽
˽Լ֮ʱĬ֮ӽٶ𡭡û
Ҫץסȵʱ򣬺ȻһϤĵδ˹ŰŮȴᵽѪζ!
ȻͷͿ֮ǰ·ξһŮӣڳķһȹһеһٶݣôأ
ʱһɨһͷõѣȾסĲӣһѷذ׺ǰ
СȲŵĴ
ǡġءȻذײȵ壬Ѫֿ֮Уҫ⣡ѪΣʴ֮·
ʹĴоһ޴á
ɣеʱˣдʣסȵġءȻĿ¶׹⣬Ѫ˲ͬζҺúõͣ۹˵ţѸٰγذףѪĽ
ġءʧؓ]Ҫɱȵʱһ޴ĺӰסһС̧ͷһֻޱȾ޴ĺӻǰǸĳСӣ
𣿡ŭ
סһ˲ָԭòǸڷȹŮ
Ǻǣ벻һΪƽСӾ͸㶨أҵĶЩ׼֣.

ʮֲˬ˿Լ˰ڲĶһιҪɱСӣһȫֹҵĶڷŮ˵
ʱιȥĻѹʹĵ𣿣
ʹ֣ȴһ£˵ֻҪ˷ʹľͻǲʹǰߴһΪֲĵط
ǣֻһ˵˿ط
ӺȻЦԭˣСҪˎģźɣɣЩ񣡡ӱñ޴裬֮ǱƵҶ㡣
ֻҪʹˣһף!
ʱ,شӵ,еүôƾʲôߣûκ
˵Żؾ͛_˹
СߣܣȼôǻѾһ񣬱׵ýס壬ʹʱ򣬸պÿǸ쳣ľȣ㣬ǡ
ʱ򣬰ȳץһѵгץסصĺˣӵͿſС
УүǡصĻû˵ȵĽȾһݺڵĻϡһ£Ѫ˳

һ̣˶ֹͣ۾űԼеµĻأŽ֎ʼסطţԼȻɱãõѡ
۵һ˹ڵأΪʲôΪʲôңҰС
Ȼס
һԵŮЦǺǺǺǣǽ!
һָʹĵ!
ǺǣðɣҵϿŶŮ˵űȾľİȣǶһ£ҵҪ
5.ʵ
?ʿҪԡ֮þǡ
һ̣ȷ·𿴵һ˫޴ĺɫȤޱߵĺڰ󿴵ģȻҫ硣漴ʶʧںڰ֮С
峿
䣬ġ
ŶƷѻͷеؕ
׿ˣкȲʱҪˣ߹˵.ʲôϵС㣬롮ͨͨһʱء׿˵ţתͷһһɫβźɫԲñЦҪҪԿǰү
ˡ
ôŸɹҲʧܣȻ˹Ծģ֯ܣ
ġʧܵġչһЦɣҪʼ׼ˣǱ־ȳ?ʿ

ڶ°ʹ
1.
ϢԽԽˣŲδֹͣôܣܵľɫһģһ·һֱԭشתһ㡣⵽أڰģûˣûû⣬û·ֻ޾Ŀ־塣
ʹĵʹ߾ͻᵽߵߡ
ǡʹĵ
ү
ʱ򣬰ޱء
˵Сû
Ȼ䣬˹ѭ⣬ȿһȫ磬ԫϱڣǱ˶żûõƷ˵ǵ˵ĸСȻأһ޴ģĶȣȻ˵"㡭ҵˡ
䣬õȻ£ץסСİȣСӿܿɿڵӰ
⵽ףʲô
Ȼ䣬Ⱦ͸оסԼĴһɣԼ˴Ӱյٻͷ޴ȾķѣǸڷµŮ
Ǹֲĺӣ
ߣ˿ҲڷŮһ֣ûһƬ˭Ƕҵ
˵꣬ȣЦȻðǣűߣ
?"
ڰʹĵܳƣ˿͵ȵһ֣
ҲȾѪãɪʡ
û
ǲй˵ϰߣһҲɱң
Ϊʲôҵһ㣬Ͱо˹𣿡ŮֵʵѵǸΣ
Ū˰ɣ㲻ҪҸ˿˻Ϊһ̸ҿǡҪ˵ʲôȿһɣҶӶˣþˣ"񿴵漣һ㡣
Ǹ̥ղŻôţڲңӦռ!
ֶȾˣϰˣڣǽ״ƿؾƣǰܣʱ˵һҪ侲,ҲҵĵˡղŻң˵ţ΢Ц
ҽа˿ҵıȾѪҽеģر׼Ұ˿
Ű˿Ȳ֪Ϊʲô飬֣һ֣ûĸо
ҿ˵ɱŪ,Ҿ㣬ĿĵģΪҪ㣡ѵҪҪˣҾ鷳ˡ"
ôĿʲôأ
ĿһҲҪ뿪ʹģԣڵһˡ˿˵ţ̧ȵ°ͣΪԳΪҵġԼߡӦѾ֣ﲻһļ˰ѣʹĴһԪͬס磬ֻҪһͨҲǿռŤͻΧܴ򿪳!ôһǾܴȥˣ
˿һ˫ۣޱչԼҪԵ¶ϲɫ˿˵ǣڵܵƣ޷ʹҪҪǩڰԼֻҪҵ֣ͬǩԼͿˣЩ·뿪ﲻɣҲȥԣѲ𣿼Ȼˣ͸ǣ֣
Ű˿Լ֣Ҳûѡ˰ɡ
Уү
ȻһϤƾն˰ȣͷȥһȹ޲֪ʱߣС㣡
հүǣ֣ͻڷ޴Ϣ
㣬ôҲ
ģүӭģԴ˴Ȼ˹һֱ취֪ԺѰҪѾȶӣ޺˵
Ϊҡ
ǰõħꇣˣŰȵַɿšʱͣͷȥĺڰ
㻹ȾѪĺΪΣһνڰԼЩ޷ڵΪǵ棬ʽȾѪǰҲͨ򿪸Ǳߵ磡ȻԼһһɱһҲɱүģ޼ᶨ˵
֪ΪΣȾøȺ֣ȻΪȴξԼĪһ˿øСȻһ֪ܾãǻˣΪʲôĸо
ү˵ʲôذҪɱ˵ǻˣ
㡭ô֪ҵǸΣûкκ˵ȺȻʮ֡ޱŰȣȻͷЦ˼ʧˣ
һ˲䣬һȻή¶һŷ˶Ŀ޵ŎѪھҪԵȣŵԵڵأ֪ôˡ
ʱ򣬰˿ȻڰȵǰǸҪչ˵ļһǡӤһֻӺŪ壡ǣҵֿô,ǣ㵹Ǽȹ˳?˿Űȡ
ΪʲôΪʲôҪңҶһ֪ûҶҲһ֪ʱֻŬȴҾúû׷ܣͿ㣡ˣܴ԰ʹĵĹؼȴˡ£ǿ黳
2.|
һͬĸоǸʱ򣬰ҲŻӿַ˼ĸоףΪʲô?Ǵǡ
ʵûʲô֤ݣֻԼĸоˣ˿Ц
̧ͷȻһ޴ſѪھҪɰ˿̲סȾѪã
ȻѾˡǲ֪νؾ޴Ⱦҧס˿ĸ첲˿԰׵ǺˮЩЦǺЦȻֵȼļһҪܵƵĻЩ߰ɣˡ
˵仰Ѿûľ޴ڸ֮Сʧذ˿ֱߺĵظоԼʲôأ۱ؿ
Ȼ˿Ҿ㶨Լôһ̵ľֹݷռеһжֹͣˣȻ󣬺Ȼһ죬Ǿ޴屬ը˿˳˵ȵǰסָˣСӣӦǡҶԼŶ԰ɣ"
Щµصѵ㡭ȫݳģ"
Ȼ˿Ĵǿסȵ촽ʱʮİȣһνӴԵ촽ô޻һ޾ظʼʱأͬһ㣬ֹͣǣ
˿ƿ촽ųմİȣܵҵֽţӦĴмˣڿ밢ʹˣ

3.֮
׿ˣ
޿ڷز׿˺׿һɨûüشһ˹ͬһʱ䣬һ죬ԱߵĿյأŬ򿪵ġͨű˵İȣ
˶סˣ
ǡ˾ȣȻԼӳ˰ʹģ
ܣⲻܣ

Ҳãһжûˣ׿Ѿ˯ƣ֮İȣ޶ӣ"ˣҲ·ˣʹǡĶʹ
֪˯˶ãȽ˿̴¹͸񻨲ͶһıӰڴǰΪǻأ㡭С𣿡
ǸӰȻת¶һӢȴЩĮӣ˶룬Ȼɫ𣬲׿ˣˣ
ѽ̫ˣˣȣ׿ɳЦص
һٵشк簲
Ȼ˹լ֮ۡһĵطԾ˳µıŶ׿˽͵û˯𣿺ǺǣӭŶ"
һ·İ߳׿ЦѽѽʽķװʺʱϵС޺ȻԿڣܰ
ˢһ¾͵׿˸Ͻ˵ҽˣҷڱ壬ϯ?׿ˣˣ޽С
ãСӣ˿ӣ֮ɣѽʽˣѾеϸˡ
ʲôСô˵ȲҪ֪.
Ҷû¡壬ãӶҲܺáh˺ñӣ˵
̲סۿʪ
ˣǱȽģ֮飬ܲ˵?
ԴЩǺԸǽ֮һһ˵˳
ŶԣǿֻȾѪõӳİ
ϳᶼûУЦ
"˵öԣôֻģ׿ʡ
"û˵ҵҵġȰسŕͣһ˿ľͻЩ
֮ƽ̫ˣţôһǾ͵ôˣЦ
ȳԵһ룬ʲȥˡ
ˣ֪һС˶֯𣿡׿ʵ
ĳֱάذɣ
ǣʵʹĵо԰ʹйص¼Ҳ֪ʹĲһ㴫еļһ֣ͨܳΪ޷ڣѰԼߣʹԼĴȶʱǵĻǶԼˣͳΥԼߣ"
Υ	"
ǵġɽֹһ밢ʹκιҲ׼嶨ԼΪΣգ׿һ߳㣬һ߽͵ˣҲܷߣΪ˶ˣ"

һ²׿ˣЩżˣүΪҪӳŻôģǵĿġ޵Ļû˵꣬Ȼ첲סĲӡ
ȷԼȻʲôǲʹؽǰ
ȡүЩɵʵ
Ҿ֪ļһΣͻ֣棬ȾѪã׿Ƶ˵šʱӰ󣬰˿ֳ
˶˲ٿͷһֱһ!ò׵õҪԼߣô뵽ʲô?ظң
˿ڰȵϣЦа񣬡Ҳ˵
׿˲߹ǿɲУôΣ壬ôܵȥ
ŮӵҲں𣿣˿е׿ˣ벻Ҫң˵ʱһѷذ׵ĺ䡣
ȻûôͲ׿ЦţָȻſһɾ޴޺ͰΧһ˲䣬޽ȳҽڰϵİ˿
ͽб޻׼õ󡭡ðⱾĴ澭䡭Ȼó׿Цŵϵİ˿ӭӭλɰС
˿ŭĿŲ׿ˡ׿Ҳգյص"ݼ¼һֻ޴,ԭͰ?ǡò
˿ҧȴһûжʲô˼Ȳ⡣
ֻӵ̫ˣɲ!ӰʹĳʱͿʼ⵽ֱɣ֮ˣϾͻǣҾλ֣ӡˣ׿˵ţָָһߺµꡣ
ȣ㶨ԼλС㣬ЩͬԵ˸Ҳ˵̬֣оѧߣһܸˣ?
һ־𣿡˿ҧЦ
ң˵еĿģ׿˺Ȼȵ°˿˿ʹ졣һԵİЩ̣Ҫȥֹ嶯ˣ
˿Ϣţͷ˺ܾãŻ˵硭Ѱʧɢļģ
䡭
ڰʹʱֻ֪٣ҽа˿ģʲô֪٣Ϊûм䣡ұӰʹӳһҵļ䣡˿ȻҪȴ׿ѹơ
ȵȣʱ,˵ٸ˺˿ҾͲٸϣ"
ȡ˿Щ档
ʲô˼׿˲.
ǸҲ˵ˣûϳĻᡯСҲ˵ǵĿĴңǲҴȥ˶ܲȴⶰﱣңǲ֪ҵĴڰɣҲżȻ״̬±ҵģǴһʼʹҴӰʹĴɣǣҵǰ˿˺ҵĶˣҵĵˣ˵ţ«R˰˿ǰ
Ŷˡ¿еѰ졭
ѩ̾Ȼżϵİᣡ"
޽е׿ˣתΣ
ѩ˹ɶһЦתЩͷˣȥݲ裬λǰɣǵĿǡֻҪвǣһоͻеĺ˳벻ͦеģôۣ͸㱨һ
˵ţȻһž죬ԨĶںȻ֣
׿ˡͨͨˣôֵطеʱȵĻҲ
ΪģˣãԺӵƣж󣡡׿˵
ͷųһ籡˿Ϊӣ޴̼ӿӿ壬`ķ.ȴϤʱǸ֎ʼȻˣҾĲ㡭һ
أȻһںڰ֮Уһֱڵ㣬ļƬʱļȾȼһҪȱõҪҵĴ𰸡˵ţָָ
ңҪҵĴ𰸡
˳ȥȴûκζֻǿˮİ˿
Ҳװȡͦס˿˵
ǸҲסԴͷʹ
ȣҵļںңһֱڻҡ˿סŻ˵
׿ˣǸոտǡʡ
ǰ˵ҲҪѰҵԿ֮һ
4.
˵Ǵôָֻ׶ģİ˿ݺݵضŲ׿˽еתƣղſˮ˱İ˿Ϲ˹۰ɣһǻþ
ڴ򲻹ǣҵͷţȵԲǺǺǣǵУ˵ǵ
˵Ҿ͎żɽˣ׿Цصϣܵ˶ҵĲ£

һ񣬱׷˰˹ߵ񡪡밢ʹĵЩˡȣ֮Ϊ֪԰˹˵ʲô壡һҲܰȫҡؼңְػļҲⳡ㣬˿ȻֻǵУҾøղ֮ԻͨΪļ䣡֮ͨļĻôǵ鱨㣬һ洦Ҹ˶ļҲܸȤ"
׷˹ߵʲô˿ʵ
ΪǺͰ˹߶ͬҪĶ˵˵
ѽӽ쿪ʼǾܻء,ǻЭأ"
ѽȾ𣿣ȽеƎԴӭʱۿˮů⣬ܾãû
ʱ˿ҲߵߣңԶʣңֻһؼ䣬˳ҵЩһһҲں
ҲѰɣ̫²ףҪҵĴ𰸣Ҳ֪˹˵ģҵ.ʲô
ǶδҪŪ׵¼.Ǵ˿̣һ𣬲ܲ˵һעɡ
5.Ѱ1
үô?
ι/СΪʲôҰְֻô?
ֱ?˵ֻġ
ΪҺ֪ࡣ

磡𣿡ȻһڼеİȻ˻˿ֵСϣһСŮԼ.ȵͷһ֧
лл磡ϵ𣿡СŮ."ǣ˵ģҵĻ·ˣҰְȥˣ΢Ц˵
һߣҵ߶İ˿һˣصǸϵլۡ뵽Ǹгʽķȥҵֻ˵֪һЩͰ˿ļйصŻ˵"˵ļ䣬ֻļӵʹģҾǱܳʹȥġԣ㲻ܷڵطпӵм!
ۣȣ濴ôǿ׿Ц˵һԵСҲ˵ֻȫͬ
ѽѽôܰʵ˵أǣ׿еغһһ͡
-ֻҪǱҵ·ˣϰգ˿ŭ
һʲô국.
ţо׿˴յȶñ̫ŶԲĻ飬˵㣡Ӧ仰ɣûܵˡ
ȵЦ׿ˣǱܸ࣡˵ġˣҲҪš
6.Ѱ2
峿
ѻÿǣǺúദӦ֪Ǹչģ׿˺վſڳϵĺ˵Ŷĺѻ֪ô,ȻСޱȵ.
ϡ
ιǲԼߵ?˿ʵ
Ⱦܕˣٿʼѻ˵.
סЩ˺Լǩʲôôأ˿ҲǾҵͬ⣬Ҳ͸˵ϰɣ.
ѻȼһ֧̣Щ,Ըıȥ嶼ԼߣǷģû֪.ȻΪ˵õԼ߱͸ԼߵʳһһΣ֪ؿڵĿӡһȦΪֹ
"ӡ
ӡΥԼߵؿڣҲһνӡʾԼʱƵӣʱ侭ӡҲԽԽ
«RŦۣԼǰȻһӡӡͻϵĿӡһģһ
Ȼ󣬵ָصԭʱѻȻ˵ˡ
"
ѻŰ˿«RŤͷȥЦѾأ
Ű˿˯ŵʱܿɰࡣ
ҳȥһ£ѻȻվ
ǲŎʼ"
ǣһһӲҪңһֱڵ˯ţҲһҵǶӰɣѻ˵ţ߳ùݡ߳ûİȸ˹ǹĽֵϣ쳣ͼžŲš
ΪʲôҲˣ
ٺ٣Ϊܺ氡Ц
˿һû𣿡
ģѾˡٺ٣㰡һֱԹȴǺܹİ˿𣿡ȴȤ
Ϊ
ˡغˡ˵Ȼѻͣ½Ųɫ
˰ȣΪʲôһǣĪ¼ϸܣΪʲô㻹Цôģûһ
˿ҲʹͬĻҵӦǺǿģѾ䰦ֹ̾ԣ˵һҲҵѡҲ֪ԼǾ¼ҡΪˡǺҪ飬ȴһžܾ˽⣡ˣҿ˿ƴѰҼģͻʱԼӶ޷ˣģҫۣ˸ж
ڣ಻һԵĿ־еڰɣԣŻ˵֪ԼȻһľըԣҫ.
ôˣǷסĵطѻɫ
ҹɫ׿ߵǹĴǰù֣׿ˡ
Ҳ߹
Ŷ㻹û˯
ⲻӡпӡƬø
ǵĺѻǵȵϽݹŶԼʱ쵽ˣ˰˿
ȣ˿ӱըùܳ˿̫ˣû£ȸձס˿һ̧ͷͿһ޴ķ·һª壬أֳԼߵģһ仨ȻǸСŮ
ΪʲôҪȥĺѻס°ȣȾδ䣬ŮһҽУһһ̣ɢȥ
ȣδ·ߣʱţܺڰĿӡɣǣҳԼڣҲҵȵİ취֪Լʱ˵ҡ׿Ŵ⾲׵ҹɫˣҪסȣʣµģһϣ
ιǼһǴӰʹܳǼһһصⶰǵúúÿǲУ
ӡָһȦʱԼ߱밢ʹĵ²㣬ǾǣΥԼ³"ѻ
ȵָ뻹ûʼ!
ǳ顭
ôҪΪʲô˵˿ʺѻ
һȫ˵һƬҡ
ûа취ӡ
ͲķǣжԼߺ֮ϵҲֻҪˣһжˡ
Ҿܾ
ôֻѰҽԼķˣ֮ҪжͰ֮ϵ

Ҳǰ취һһӡذѼҳˣЦ˵
׿Ҳ˵ѼҳУ˼ǣӡǻᴦѻӦ˵
㲻˵׳!˿ˡ
ֻ

ιѻΥԼ߻Ϊıȥȥɱˣ԰ɣôǸСŮıĹȥʲôأϧɱˡ˭֪أǺӵĽкһֱڶƣʱץסĻ֪ܾܲһ
ɵȻֹ̧ͷɫѾ΢ƿţӳģǶžɵլۡû˶Եð߲ǰһµߡ
˼˶ĹԱԴӷǼº͹˶ܡе⣬ȥ¡ѻ˵
Ҫ³Ȼͷһ£̧ۿȥѻԼ̫࣬Ǹ򻨵СŮǶΪҡһ
źѻȥıӰԽԽоСǺģ֪Сôˡ
СǸͷС𣿡Ȼһֱ˯ŵİ˿ʵŤͷ˿Ѿ۾
Ǹ㳳ˣûСʽϡ
С𣿡
ȶ룬ţԡͺˣ˵ܸһСҲʧȥСʱļ䣬ǰɣʱ򡭡ǸʱôСһжеءһ죬ȻҼҵԺԼʲôҲ֪ԵرηηҡǶϴɫҳҲϲ߲ˣĺܶ顣ǣûңûκԹԣҼΣ˵үҾΡˣҪţ
ߣʲôѲѣֻһȺСһ!ʲôѣҲŲҪ
Ȼأƺʶʲô
飡һǹ촫Ҳ̲סߣ˿һ
ȻԾŹ˼죬ô⸱ģأ
ѻڿյϣܵµĶͬ·˶Ա
ǿɶͬҮ㳤Ժ󻹱пᣡһź¶ڸ߸ߵЦ
סڣûĿܾ磡ѻ˵ţγǹ׼ˣߣ
ѽôǺþûأӦø˵㣡ģ֪ҵһ̶֪㻹ΪСʱʽʱ˺үֵô𣿹㻹ۡʹģѾʮˣ
ſڵİȾˡʱİP˿һ߿˴š
ѻص.
ӭǵĿˣ˵ţȻһĿޣ˿߽ѻ
"ȥȣ˿ס˰«R
⺢ӣҵ壬ж˿߲ٿرˣܺŶ
ʮꡭں˵ʲôء˵׿˺һ㶼û䰡
ãڣرΪ׼ϷҪʼˡǾλ꣬ȣһλ
ô˵ѵǡΨһ͡?
7.
С鶼ˣȥ棡
ԵģǰŲ㱻ܣ˻ûץԹڼţ
ûԶ̫ƽԻӣԣҷʲô飬˱ѣҲֻܽʵ˶ȣ
ܷʲôҶߣҶ֪ҵ㣬Ҳǳ˽⣬ǿڰӰϵһģ,󲻹ʱţʹ˵ı䣬Ը⡭ԶΪͣ
Ҳνġԡ!
֪һΣҲûʲôð
ҾԲᱳ㣬ҾԲ˺㣬ΪҵӰ
Сǡأ«RЩ޷ŵű˿ĺѻʵ
һɣû뵽ӰʹĻһӹʮ꣡ʹһʱŤĿռ䣬ӳҲܱ֤صԭʱ䣡ԷģҾȥģһһػذʹĵĻ˵ţȾΪػأԣأúү棬˳˳شߡ
"¾鷳ˣȡһҺѻ⵽ƣǾ޴ˣ˿˵
ʱѻʹͷ̧¶аЦ˿Ҫȥʱŷ֣Լѻӡסˣ
ӣңȾֵѼӣߣҲұѡ񣡰ǡʹ־Ĺؼǰ˹˵Ĵ̫Σˣԣҷǵ밢ʹĲɣ
ѹһֱС񡭡ӵҲ̫һΪȾʮԵʣ
ȻٿصС˵˰ȣסӣȵҲҪ㳢ҵʹ࣡
֣"
סˣ¶ǰأһĳΰ̺¶ôܻ𣿡Ц
û˰̡ûȷС
ȾʧȥʶĻأȵصһܺҰɣҲͺ㣡һֱνġԡȻȴΪҵĹϵɡԡҪĿָı䡭ȺȻסǹڣ׼ԼʺЦ
ҡԲᱳ㡭үҲҪҲҪһΣòһĶҪһˣ
飡
۶ǰǹҸ£ߣ
˶סˡԼ.ôᡭѵ˿ߡ𡭡
źǰлĻ籾ȫˣҶϷûȤڴ´ε̨꣡?ʿ
ĸоʧˣӦˣ˿˵
˿˲Ҫ𣿡
㵽ʲôô𣿡ʱ򣬻ָĻ߹
˵ˣô
Ϊʲôһͣ
ģ"
ޱȼᶨصֻҪС;ͣ
ŰȣתѾʶСˣҵֽС?ԱʿԣҿǵˣڵңȾˣԣ㲻ҪǰңΪ
Ļʼûɡǰ޾ĺڰһкܶΣԸҲ֪һ죬ףǡҾ޷˵ڡȻߡG˵бĵˡ

   ع
1ط
˳ľĳȣߵ˵˵ȥǸطԼ
Ҿ֪
һ	翗
ǰʮһҲûб䡭Ȳɸп
㡭ʲô	
˿ڰΧҡһذ˿ڣһ˵˻أҺ㻹аڷ̽գܵ㻹ˤһʺѷˣ㣬ô˵
صأΪҲ㿴ڵĿ
㻹Ǻǰһѷ̾
б仯еģ
ǱñҸ𣬻ڻǹˣȾȥʮˡЩһȻ飡ǣ˵ҪĶȫڣһ٣˯ʱһߡһһΪҵģиղţΪңԡԡĳŵңʲôطòһΪҵôҳ˵ǰͷֻǱɹˡҿɲᡭߣˣҵͣޱŵ˵
ص͵͵Цӡ㻹ǸУţ衭ұ˱ʿ壬ȫѪۣȴ
롭
Ļ㻹ԸԭҡصĵȻϥأޱص˵Զͣ
Żأȵۿʪ֪ԶǸС
þòˣء	
2.˿
˿?
̨ǰ˿Ȼ龪㵣̲סʲôɲĻþһȣ𡭡ոա
㻹ðɣɫò԰סȹеطסļ򡣰˿Ѵȵ֣ttң
˶һ¡
ѻأ˿ʡ
ŶڷĹǱߵǡǱҪĹİ㻹ҪڳȽϺáѵΪȷʡ
˿һۣȻ̧һȭȴ˳ȥ
˿.Ҳ̫˰ɣ
£࣬ҶһˣʲôһܶĵΣ
	_
Ϊﻹ̫˽⣬룬ҲһһЩʶһߺͰ˿ĹǱߣһʵ
ֻԭ֮һʵҲһ˼ܴӰʹӳҵȻܸˣҲܸСٴλصߣǡҵڻá˼˵ţȻССʲô𣿡
ûУ֪˭Ĺٻеذڰ֡
ǰ˿ȸ԰˿˵ȴ˿ԼԶľ
Ϊ΢һֱûע⵽Щл꣬һֱңһˡ
ѵǰ˿ļ䣿ԣǡŰ˿ͬСŮһı飬Ȼ˵һǸΡȻǸİԺٴθ֣ҪСģʹĵ־
ʱȻڵĽºȻѿһӣ˫˫
Ŷ㡣İЦһҪúñŶ
ʹĵ־ʲôʵĻؽס
ġҲ˶Ͱ˹һֱҪѰҵĶ󣡡Ŷ˵
Ȼ˱һֻСż
ӣ
ֻǻ
ٺ٣ˣһֱڵ㣬һֱһֱһֱҰ׼˺ܶŶɣһĵ˯ţȻȻ󡭡òãİģ
һֺֻȻȵաȺȻһѴֻ֣ҸͲʶ㣡ֻϣܷŹ˿
ΪʲôôںֻǸ尡ǻɱŶԼһΪʲôأΪʲôΪʲôΪʲô
ȣһԵĻͻȻ°ȱƻ󡣺Ȼصһȭȴ˳ȥ
СȽе
ˣҺ˵Ӽʵιһ֪ΪʲôҪأ	Ρ
ΪʲôָоҶһ֪ΪʲôҲ?Ҷ԰˿Ϊʲôǰ֡Լ˭֪Ҳ֪ԼΪʲôϵˡ	?
һҲ䣡ְߣޣͲӦϣҿͱˡ
ȵʹԴȻЦ˳ԽЦԽ	
˵ûҵȷ԰˿һ֪ǣҾǲڲˣܾҺƣԣҷɣ
ΪʲôΪʲô㡭
ûκθݣֻǡԼеС˵ţСżڻҸʵǻͶ
ţ飡һǹ죬СżԵȥŻǹллԼܲɣޣϡѰϷ"
һ˲䣬еĻʧˡȾͿأ˿ԼˣѵĵϣȻ󣬾úƣ˯˹ȥ
3.˶
ҵûʹĵ־Ȼôͳ桭һ߻˵
֮һжǵļƻ֮СһߺȲһ߻ش
ȥɣ˶ȥ

ͲӦϣҷ仰ɱֻʱ񣬿ĴѪҲܲǣȲ仰ҵě_˭˵أ	?
?
ȻһϤ𣬰һͷͿ˻ء
Сûʹʡ
ûС
ǲǽ˿ļˣˣǡȴЩİʵ
Ҽң˵ţƎ˴ȼһ֧̣˯һ죡ҰǴģǵڵأ׶šڽĽˣ
Ҳ̽ͷǸܴС̳ܡʱЩԹصǸ׿ǼһһǼһﾹȻ㵱նѵ

صԭʱ򣬾Ϳ׿˻˫Цغѽҿ˰ѻĸǺܶõȷϣͽǣǻؼҴȥɣ
װɵ׿ˣôܹð˹ȡһ⵽κβô죿طŭ˵
صġ׿˰ڰ֣Ҫʲô£ǻ!
ûءҲ߳ӭӣǻῴһġ	
һءе㲻š
磬Զˡ

Ȼ˵ˣѻǵģǧ˵Ҳһֱû˵ģ׿̾ҶӮˣС㣡
Ųġ˵ԶעЧ

ˣȣһֱ˯һֱõģ׿İȡ
ţû£лл	^
ѻרһˣϿȥݲ裡
˵ʲô

һʣΪʲôҺС㶼ǰɣµĺϲˣ𰸺ͲΪ׿Ҫ˵˿̽ͷҲҪ
ǿûΥŶ˶˼ķǩԼģԲһֿӡʱҲһЩΪԼֹͣ
ܳඣ	
˵ЦˣֹͣԱȻòı䣬һ죬᲻ɣСǲңųŲһɣ׿˵ţ˿ҩ
ĺϢһԵİ˿ǹƸˡ
ҲôİΪҡзɵ飡
ǣõʹĵ־𣿡ʣС˵ˣ˶Ͱ˹߶ǳõ˵ţСŲ˽
ȣ㿴õʹĵ־ʲôͯһ䣿׿˵ǵ룬νİʹģʵֶĸ壡ǲõʹĵ־õǸֿܲռĺģΪ˴ﵽĿģͳ˱ҪԪأȣ
ţϴε¼У˹־֣Ҫõ־ȷǹؼڣǸ춷Ҳ˵ͬĻ
ʲô˼شս˱ʲ׿ˡ
ţ˵ɣͰѰʹĵ־һӵǿװãΪһЩϵʧǵһӰ죡ΪװҪרõԿף㡭ǰԿףҲ˵ӵհʹĵ
Ϊʲôһ	
ġйذɣ
ԣҲŻ밢ʹ𣿻ҲⳡʧȥСһУӵҴϣһ
ιȣæҡʧİȡ
ȺȻ̧ͷЦϵˣС
СҪˤ
һ˶㻹ǰҮСͻȻ˵һѣһʵҲûУôܻܵӰ죿һǻѰҰ˿ļ䣬˹ٶţֻҪܺС밬˿һʲôν

ǸͷƤ˷С	_
׿˻վ˼ʲô˸ŤֵزԼҲûע⵽Ǽɣιȣ㵽أǵȫƲڵӰ񣡡
ȫõ𣬳С!˿Ц
˵ǣʲô
ȣ
ôǸˣȸˡ׿˵ţһխСľλౣأ
ȺͰ˿ȥٴľʱѾûˡ
ˣô׿ߺ󣬺ȻˡŴķ羰һֱ˼㣬أ仰׿˲Եɵؾ˵
ҡȺȻоĿһʹ˾µһ㣬׹ϣһ̧ͷͿһ̷Ů俴Լ
˭˭
׿ҹĻٵСݶϣŲãգǧ˼Ⱦʼʱ˰԰ɣȣ
ȴӾʹѹץ죬ղŵʹô£
ȣҸ㡭˭ʱľͷأ
һڣûѡңѡ˺ӣ
4.ʼĶԿ
ҪԿӡֻҪ֮Ϳˡ
ȣôˣ߽Сɫ԰׵İʵ
ûʲô
ףʲô˿ڵϿһŷ⡣
ѽѽǸһɫ·ɰŮŵİɣ˵
ɭء	
ʲô˭ģʡ
պŷ⣬ûûʲôȲҲ˰ɣȥ򕊷Ĳϰɣ
мȻһ˴֮䡣
ҿӵļ䣬׿ǵ飬Ҫڼţң֮ǰҲкܶ໰û˵
ʱ˿ȣǱпܺóԵⰡ
⣬𣿡
ţԡ
СԼֳɵҪ˰˵
˿ˣߣСԼȥˣ
ȵȣ֪ˣˣ
ȣ¡Ⲽ׿˵ĻǼһﳣ֮ڿˣʮﲻ֪ڿ˶ٰذο
ûµģȥɣ
Һܿͻ˵ţñڰȵͷϡ
ңĽⲼ׿˵Ļ𣿾ʲô˸ŤֵزŤûʲôŤΪʱӦȫ˷˲Ŷ԰

ڰǶ˵ˣҲûм䣬ǰɣ˿ʵ
ЩԾ
˿һ߳⣬һߵȻ𣿸ĸҲǵ𣿡
ΪʲôҪ
Ϊʲôֻǣ룬ĸĶˡ㣬ѻǸĸǴڵҲǸĸǸɵϣȻ㡭ˣ֮ȥʰȺˣ
غȻֹڰ«RǰĸĸǶ԰«R˵ǺеĻ⣡ʲôҲʣⱿãû취׵İ
˵«RСǼһڶJʹĺеĳԱɵļһﰡһΪԴ˿ҲһΪʲô׷ƤЦС
غȻһѽ˿ƵǽߣҲһأ
ʲôҲ֪ͱҵˣ
˵Ҳİɣң˵ɣʡʰȵĹأ˿˵

ȵŻغͰ˿ЩȻĽﴫѭȥ
ǿһﻹĸ׵ƬĴ߰үǁG֪һĸΪ˻ծÿ춼ƣڱ𣿡΢һĺĹұЦš
ŭһѴϣЦҸף	
ǿұպ÷ɵ߹İϡ˶һ㶡
ףܺ桭øҲμǸպ·аѡǰȫ۸ˣҪĻҪף۸˿ɲɵģ˵ţγӣǸǹ֣٣ҪõӰָף
ʾһθǰҪҪҿ޵ĺһأţЩǶˡ־Ŀʱ򣬰Ƚذסϵıֽ˺¶ɫĵȻȻһҧһ룬׽
ɿҪ𣿡
˶ǽһ߳ɿȿŹұĸ׵ƬĸǸƯ˰
ţǸеˣѾˡ
į𣿡ȸԴʵ	θ
ЩߣΪиװԴҵļû֮󣬱ס֮󡭡Ȼӵ̴ҲˣְֱǰиʱˣԣҲįģ
ҸЦһɬǰаְţҲǶôҸء̲סҵظͷ𡭡
Ǹأ귴ʣİְֺˣ
ȺȻʹסˡĬƬ̣Ȼҵĸ׺ĸһȾˡҵĸסءȾӶǲˡ

е㡭˵ͷء˿ȦصƺȾ˵ꡣ
˿ǽһˮȻˣҪذȥˡδ䣬ȻһζƮ
ţĳζڰʹŹĳζ⸽ϢҲزˡԼߣؿ϶˵
ʱȺ󣬻һ̷ŮȾشк㲻Ǹͻġ	"p
̷ҵˣɭش֮ӴߡŮ˵ţȻγһӲӵذֱţһ˽ңҽ֮ΪִС⽫𣡡

5.־е
ҹ˹Ԣ
׿˻δӲȾһˡС㡭δ䣬̧ͷͿһӣףѽѽⲻķ޶ŵһ۾
㲻ſڽ𣿡ķ۾ߵ
ѽҲʹǰһʳŲôصظ˵˶ʲô𣿡׿ʵ	1
ǹǰץΥԼߵġ
ѽѽǡ桯ɣҺСԤҲȥġ˵Ҳϵšͷ¼Ҫ
ʵҲڴˡ
?
ˡķ쳣ذգ㣬ɱص֮ߡδյϢ
ǡﲻæ׿̾
˵ʲô?
Ǹķ㵱Ǳߵǿɡ֮ǰı𣿡С
ܵȶĽ˰ɣС㣬֪أָоúȤ
Ůʮ֮ŮȻԿڵҼˣʱ˯ڵϰְŵļһ	
ȺǴܣְš
˯ֵط·ģҽԺıһµص㡣Ҹղ˵ĿǱߵСߣգտŮϵĵŵ۴еĶӡ
ְΪʲôҪءŮ˵
ɭذף˭ҲߵİɣЦ
ûӣȥ׷ˡŮ˵ţȻܣȽ׷š	:
ʲô°㲻Ҫң
Ҳܷ㲻ܣ	-v..,
ˣˣ
һסĸ첲ȵȰ˵Ǻӵ׸ʲô£Ⱦ׵ţȻŮذ׵Ĳϣ
˵ˣҵĻұὫųףñǡŮ˿ڵϵñʵ
ñǴӻġ
ѵ˵ǻش˵𣿡	?
ǲŲôǳĹϵҿǣص
һ˵˺˿Ůŵˡ
ţԣ֮ǻصľˣǰ˵ǲɻȱ˰˵
ԭԭ˰Ҳ֪֮ǰΪʧˣŮԾϹǸ
˵Ŷԡأϣǰذף
ڣ׷еΥԼߡҪĻϤ㣬ΪǣĻɲܰ
Լߡѵ˵ǺǡʱԺ뵽ǸСŮ뵽һĻ

ҹɫ
ιӣȵȰе
ұӣ壡
߽ȥȻȥǱȥ١
У׷ٲϢġ
⸽г𣿡	
ûд㾹ϲζڰʹĵʱҿɲȥġֻҪпҵļ䣬㲻֮ˡ
ô£һҲûǲðһ
˿ҧ˿ƻϧأѻȾ̫ˣ

ȵȣһС裡˵ղŵ顭ץΥԼ֮Ǵɱɣһ׷һ߸ʵ
Сӡƺһ£ȻԾһתָŵķգ⺢ӣԼߡ

֮ԼߣСǣĸף˿ڻǰǰޱȣڵĳӣǺǰһª
ӵԼһĿ԰״۾ӣ˶׷𣿡ţĳеӣԵԵ	^
ЦˣҪǼһ˵ĻСǰ֧ɵ軹Ҫһٱҵɣѻͼļһ˽Լĵλ˿ȾȲˡ
жǰȸҿһºɣȲڵĻ㲻ܽˡ	
˿סˣתѸܣﲻæļһ
ȻһӰӹشˣ
һ̧ͷͿ˰裬ǰ𣿡
ذڸ𣿡ڸǽŰ˿ͻЦ
ʱ࿴˳棬ͳԼߣǸӣͷոԼƬһģһģס
ʱȾ̲ס_˳档
֣ͣǲһܵĶ֣ؼеؽе
ġ豻˻ȥ˲ơ
ʱ˿ߵӵǰ̾˿غҪôӲźأԭͰɣȻˣ˺ɷ顭ߺߣİɣһǳ̬úÿһ㣬ƯгƬ
˿һȻΪӣޱȾ޴ĺӣ棬ҵʧͼļһ
У˿ǸӵġףǣȵĺֹƺʲôҲˡʱȻһסƮɵëڶ˵õģ㣬ȣɣǸʸ	^,
ȺȻ۾Ű˿һþס֣˿	
˿뱾޷ֹһȻжϣ;ȻˣСӣ
硭ѵְַʲô𡭡ְǰûлι磬ְֻİɣҲµһ˰
ûµġİְ֣һģ
ֻǾú܎ģΪǺӻĎĵЦ⺢ӺҲͬأΪЦݲʹô롣ǣΪʲô
һӣȻ˹ȥȣȥ˿е	:.._:
ΪʲôΪʲôΪΥԼߣӣȻγǹ׼Ⱦһǹ飡Ȼ
ΪʲôҪǩԼǻ˵ȻΪ˸ıȥʱûѵĲԣҲû䣬Ҳó_ζҲᲡҲ÷չҸ԰ңΪ˶Ӷɱ˵!
˵Ϊ˷𣿡ڱĵʵס˵ļ򣬺Ȼȥһȭգ㣬ô㣬㣬ЩʲôҲŲ£ҲҡΪʲôΪʲôڷյߡΪʲôһ𰡣
һֻ̣оȡԴ̵ķ顣
ܱĶǰɣȴΪʲôҪһζ
硭Ҳµһ˰
԰ңڣҲµһ˰	-^^m
ǺӲǻصȥֻҪ߾ͺáֻҪֻҪ㹻ˣץס·ޱȲ˵
ǹ׼ȵԴŰȣȻ˷ա
ְֽҲҪһŵġҪ
ˣɱˣ˵ʲôҲҪεġ
ôȥհɣһΣ
ʱѹĻذγǹ׼ӣȣ
һǰǺӣǹ
Ȼ
顣
һǹԴѪ
İɣգİְ֣һ	||
ΪʲôҪǹץסص·
ûЎǹҡֵȻһҰڣһɫͷӺͰվһһ֧ð̵ǹΪǺӸղҲ㱻ɱңǸֻʣ·ߣһǶʹģֻܶѡһûӵ°ɣ
ɭأؽеɭأ𣿡
һڰȫĵطϢָָ«R
аȣҪҷաδ䣬˾͵ȥ
԰أֻҪҪ󡭡

²֮
1º
Ȼ˹Ԣ
ڕϴǲ˼С㡣ΪֱŤϻȥɭһ߸ʪͷһ˵
һԴɫʪסӣû¡
ɭصһЦˣô߰ɣ衭
ѽҪȥ𣿲׿ʵ	
ǵģΪЩҪҺͻزͬǡôܻӭ
׿ЦţͬɭغͰߣʱغȻԿ,ɭشˡҵĹǼһһͷԽȥȴвĶҪڶ˵ģӦһ°ɡ
	
еԾ㾹ȻҲӷŭġ˿˵
ҡзŭ𣿡Ȼûлϥǽǡ
?
أҲ̫ԴһƬҡҲ֪Լ˵Щʲô˵ȥġȴʲôҲˡޱȰûڵ˵Ժ֮ǰ˵Ļһʼûо˵ķǲΡԣҪٸ³Ϲϵ
ʹ˵öԣز˳ŵҲʵôأǺڻڵȰһ뵽һ˵ŸףҾ͡
治֪ڷʲô˿úĪ
ʵ˵СҲνȻû˵꣬ԡİ˿ŰȣһǺܡ䡯ģҲףҲסһΪ뵽Сһ˳ܵζе˸аɣšΪս֪Ǽ顭

ŲڳϹɵĴ
㴩Ǽ·Ǵȥ˶𣿡׿˼ϵ޺ȻԿʵ
ǵġΪЩһ¡ɭػӦ
ףʲô飿	
ֻҸ˵ܲ⡭γ¼˶ڲ˿зݲ롣Ϊ³й¶ʲô鱨Ϊ˲ڲΪȷߣڲΪ֪ɱװĳЩıɱ磬ΪȺӣŲɱ֮ġ
¡һ뵽֯ұ㡭
ⷽ㲻õİļһڣ˭ҲãҲһ·

¯ĻȾȼʱůζ
Ǹǽɭʲôˣʰ˿
ǸˣֲĸоȻҲ̫ɭ?Ǽһ֡
ʱغȻƎ˽
ӣ㴩ɺͳ
!
ôǼһǡ

ôС·ˡ	:33
ţллôʺ硭ɭسŲ׿˻֡

˵֮ǰûл˵顣ʮǰһ顪؎ʼ֮С	.v
μ棬أҵֽ׿ˡԣԵĻΪҵġ
ҳΪӡΪ˶ӵеġѻڳʽϷ飬ҲȫûˡڳеˣȫûЩһֺļ䡣û˼ǵôϺµ񣬰ʹĵʹߡƭ˵ģүôᱻ䰢ʹģҵˡκεطˡ
Ǹʱ򣬻ʹ֣һпʱ򣬲׿˹һɡڵеı䣬μ棬أǲ׿ˡ

2.ѻ
ǵģ˹ˣǹҵмˣӦϣ˰ɡ޵˵
ҲףǰһﵽЩʲô˹wгݵ˵
ʶɭ?𣬰˹ˣ
ţ֪
Ҳӡ˵ǰ˵ĵڵϣ֮ܵҵı	P
ɣȻͻһΣ
֮һֱѰʧɢ˵ĸ硣ĸ磬ֱǡ

ҵĵܵңҲҪǺӰΪ?	
ǵģ̫ˡôһҲܳΪһӡʮǰ죬׿˶Ի˵	?
ǰүĸɱļ𣿡
˵ûκ֤ݡ	
ˣҪЭ˹ҵΪҪʱ򡭡ҲȻ˹Ļʲôʵ̫ˣ	
̫ϧˡ˷˴ûᰡԲԣ
ܵõҵ˵ܾȳȡ
һ䣬ûضġ
ʹڱҲ޲ʹץŲȷʵ鱨Ҳֻῴ©ʵȡҪ˰ɣôУѿõĶ֪͵߳ģᱻİȻشȥɡ׿ҪССĻأȴֹ
֣ͣһ̣һ̧ͷͿ˲׿˵۾һڵģ۰׺ӡΪֲ
Բ𣬿ûӵ۾ǰģΪһ±ȥġأ룬α䰢ʹһ£᲻֮ҪһµĻأ֪һ£Ҫһֻ۾һУе㲻̫ܣ֪𡭡ҪֻҪʹáѻ˵ܾȳˡӦҵΪұһ֮ɡ
Ҫ?
Ҫ̽ҵĶ򣬿ԵĻϣ㣬Դҵ۾ΪҪۣ⹵󣡡
ģԾȵүҿĻ𣿡
ûҪҵĻֻҪҾˡΪҲֻǴȡ
Ժ󣬻ؾү飬ûǣǷʹʹࡣо͵һɳܡȻˣĵܵܡ
磡ɭشе_ҪӵҺ㰡һֱ㡭
ǲûϵģֻҪǵĵܾܵ͹ˡõĶȫã
ɭأҪ㡭˵ģ˵Ĵ󹫾ңſֲĹ֪Ĵ󹫾ҵΪ100ǰҵӢۡʵģ֮Ա֤Ĵ󹫾ҽĵλΪǵõˣͨʹĵţر֮䣬Ϊ֮Ĵ˳Ϊ˶֯xʹģΥԼߵĹУ֮Ļӡ
ԣ˵ӵкɫͨʹĵĵ·ܺǼһǩԼ˵ȡظҪ˰ûģһܹõֵģ	.|
ѽҪõ
Э˹Һҡȷ밵ĹϵЭ˹ұΪ100ǰӢۣһֱűѵɣĴΪĹϵɣ̨ҸɼùĹΪӵĻҲѪȾԼ˫ְɡǸʱȫƽܹٴȡǹĻֻȾҲáңҡ
˵йҵ顭	
˵ˣǸӵɹѻǩԼ°ɡ
̳е⣬֪ء	.'?-m^m
ӳ˲ٰأ׿ٴأѾǼ֮ˣȻȴһҲûиı䡣
ٺ٣ʵ˵ûܰѵѻŪ֡ҵӣԭֻ㵱̶ֳȵĶҺܴæ㻹кܶüֵȰȵ׼ҵһܰĽżǶҴǰˣΪʲôܶλ˾Ϲ᣿ҳģ˵꿽Ĳȴǡ֡쳣
Ҫôô룬㱻ô˵Ҳᡭ
Ҹ氡һ죬յҳĻɵУᴩҪˣ㲻һĻҪ۾
𣬰˹ˣ׿ű߿˵İ˹˹ͷ΢ЦûνɣʱҲ̫ð
ҪһξΥͨ𣿡
԰ȻҲ˵£Ѿˣڴݿľɫ100ǰʴڹĶ
Ȼ𡭡Ĵ󹫾ң˹³ʹĵ־ȫĵһռһطˡʧ100ļǼһ𡭡	^

3.¶
ŶһǱȥ𣿡˹ʡ
ǵģΪȰѻصñŪGˣǻȥңѻô˵󣬱ǿֵϽȥˡ׿Ц
ʲô˼ѵʮûһΪӵһ°˹Թ
ѽ㻹Ͳ׿һȥأЦ
ҵȻҲҪϽְ׿˵
׿ˣڴʲô⣿	^ffθ
ѽûʲôֻȾ˳Ϲˡҵȥⱻ˶ܡ
	.
˿ôˣ
ڽϵİȿ˿ֹͣŻعûʲô
ҼǵþȾʲô˼˰
ҵñӰ
Ƕñӣһµİɡ
ֻҪǶñӣ
ǼһôˣΪһñӡ
ñӣһĻɡ˵Ȼûʲôر𣬵Լ˵ȴޱҪ
ôˣ㻹ڲ𣿡
ûʲôҲû	
˿Ͱ˵⻰ȻǱм
Ҿ˵ñҵİ	v^
ιλ磬˵Ⱦ˵ˣⶥñҵܵҵġ
ôܴܵ
ôҲ簡
åģΧŻأҪ֣ȳеأ֣۸ɵϵģֻңôǲӺ֮ıñӵĹɣ㿴ҲˣĻӦûܻͦӭİɣΪ¶ұȵĻ˵Ҳû˻İȵƳɹŭȺåĨӣҲγṩ
ιȣű̸а
ֻҪҺͻʤˣǶһȻʹ󹦸ˣ
˼СǲġźñӵЦ
鰡ҾͺһǸ갡ȹʾǵȵסԷ֣ʼ֣һ˲䣬ȾɽԷ⵹
㵽ôˣ
ȣʲô
ûʲô
ˣҵĶŮˣûܻġҪȥʱ򣬺ȻһЦ˹һ۾ӺȻ߳Ұ˹壬ؽŮѰɣ
˹һ˲Ǿ㵵ģתܡ
ôˣ˹ʵ
˹常ȼֱԼ۾
Ǽһִô˹ЦţȻرһȺ˼棬ʮìܸӡ
ұ˱ʿңʸٳǰ𡭡
ǵģʮÿһ㒁ͬĻתܡ˹Цסصơ
Уһ£Ҫo۶˭ΪñһҪȡʤԣǰǵˣҵĵˣ
ĳˡҺܸˡ˹Ȼ˵ͬʱʼŻһ𱻰⵹
\Ȼ̶ֳֻ𣬺ͷ
㲻ɴ⣡˵̯ӣʰɣʱ˿īǳ
ô찡أû䰡ҿû氬˿κβԡ
ʱһȤĻˣһСŮӣһԲڶ棬۴ĸǶȿⶼǶԵȵı
ҿɲŮģЦ
ϲҪƵĻ˵һͷ˿
㣿w
ĴڱǺͷҿǲġưð«Rľѵʲô
ʼ
ǡ˿ʼʱ򣬺Ȼŵһ亹ˣҵӡˣ
ߺߣղŵŬܵȥˣ۶ϣҲҪԹͷЦ
ҵñӣһԿ﷢ؼһɲǣͷȻ˶Сһ޴ĺӣǹޱȾ޴ɽһ㽫ͷְϣ
˶ˡ
Ϊ˶ñӣǲ_w
һ»СС
˿˷ܵȣղпIˣҺƯAˣ
Ȼ
ͷűŤϵݺݵ˵ЦˣȻҲ֪ʲôϷҵֶ˰ҵ֣Ҫô⳥
ɵ㣡ֻǶһֱۣӦøеҲŶԣ
˹å⣬Ȼ˳ժñӸأŻأӣ
һ˲䣬ͬƣӵûӰû١
Ȼᷢ¡ǽһߴϢһ˵
ͦİЦʱ˹߹һҲû䰡
Ҳǣʮ꣬øζˡ˵
ȻҲô𣿡˹ЦȻָڰȵͷϣڼˣȣû̫!
һ̣ȵޱȵĸжǸԲ常Ϊң˺ܶ鷳ɡ
˵Ļұ㲻֪ôˡѵط꣬ǻʲô˹˵ţ˽סͻأ˵ҪĶӰԣǰѣܺһһҵ֮Ҫʱ̣

4֮
˿ѭϢϹȻҸӣ֪ΪΣֹҺʣܲĸоתܣһһ߻ԼΪʲôҪأֻǣȥˡ
˵ǽǣ˿ϢţΪκȻӣأȵʲôˣ
ǽȻһ͹Ķϸ֮£һ˾˫ͶĵܣܺȻˡ׿Цӯӯشǽ˳
벻ᱻġ治ǰ˿
óҪһǽڴķ飡
þûˣ㻹ҪܵȽϺءǼһһֱں氡
˵ʲôأ˿һ¶ؿȻأһȻ׿˱ڻ
˿ҵߣȻᱻûèʧ˷򰡡
ǡ˿Ȼʲôе
ɣЦè߰ɡ

غͰѰ˿ʱ򣬺Ȼ˲׿˺Ͱ˿һ𣬻ûü˵׿Ѿ뻳Уصѻ˵޿ȡĲ°ߺߣɰô˿
˿ȴݼ֮УЩƴҴյļ׷Ǹˣǰ֮ôܣȴȻǲòȻأһֵڶ𣬰˿Ȼ̧ͷһĵãǷЦĿܣûлأҲûаȣֻסĲ׿ˣԣոջͰһġ
ǡ
Цèļҡ㻹ǵ𣿡׿ʡ
յˣ˿룬Ȼʵǰǵ?
ǵġҲǰʹĵ硣òκһıռ䣬ҲһֱܶСè֡ȫʾȤҲлᱻһյ
Ǻǣ֮ҵɲ׽èն𣿣˿𣬺ȻһҵĻζĲȾҪ£׿Ѹٱס
˰˿һ²ҪˣСèдԲ軰ģΪΪѶģĿģְֻСǰ㡭Լɱ	
˿ɫ䣬ܣȻȾЦèģļһһһʣΪʲôҪɱңȻҲûб	
ԭֻһǰʹĵ־㣡ǰʹ־Ŀߣһرţȫʰˣ˵ġԣʧˣ׿˺Ȼ˿Ҫһȫĵطɣڵ㣬ʹκεֻһͨŮȣŮʿʿְ𰡣
˿ȻĬ
ôˣ˿
ô¡֪ġһֱǸожģҵļ䣡ЩͬһֱģоЩͬ
׿˱Ű˿Ѹܡ
ûˣҰɡ
ţѾû𣿡
ţС֮ǰ˵ҺЦèرɣ㡭ǲ֪ʲôҵ£
׿˻Ц㣬ΪΥԼߣȴˣ԰ɡ
ʲô
ΪʲôΪ˸ıԣҺи뷨Ǿ㲢ǲԣҪԡЦè෴ҪԼߣûбҪǵ硣ЦèԵĺͬĴĿġˣǵĴڶܽӽʹġϣֻҵĲ²⡣
ĿǣҪЦ滢ʳ־鱨
ˡ⣬Ҳ˵¡׿Ű˿ƎԺĴţ߽ʱȻ֪ʲôͬˡһֱÿҸӦϢʱؿŵģǣ޾װ֮顭βͬĲǣĿֲˣΪʲôҪȥѰһأΪһҪ֪ҵףΪʲôģ
ԭˣô㡭ΪʲôֻǵһɶأȻһۣͿ˫մѪ۵ֺýԼΧסԼȴã
˿׿˴С˿Ȼ˫֣Ҫ׿ȥץȴû뵽Լĸ첲Ȼץסˣתȥľ֣ӣȻӵкԼһģһò

5.е.
ˣ˿СͲ׿Цèĵ̡һߺ̲裬һЦ
߶˲ŸİرԹ
ιɯʣǼȻǲ׿˵⣬һ׼Ϲ˵ĵ̰ɣ«Rʵ
ȻҲ֪ʲôֻҪЩӦܴȥ˿Ǳߵİɣ«Rʡ
ǵģ˵ûҵڲ׿˵ӰǴȥҰ˿ǵĻǽⶴУ˵ţȻ˫һ֮	?^^
֪ˣޣ«R˵,Ҫȥ,һס«RȵȣҲȥôΣյĵط
Һܵİ˿
ôһȥˣҹԹ
ҲȥĻ,û,ǰ˿ԼߡҲ׿ҲһԤϵһȥǹѰڵϵİɡΪʹ˽ʼĩ֮Ը鱨뿴ǻʲôӦɡһΣǶ˵ǿɡ
֪,ҲǺ׿˵뷨ЦⅼȾʲôˣǸס

,ȥЦ滢𡭡׿Ǹ˲ڵĻʡȴҲ鷳ɭؙ̧𰮸°ͣ裬һ𡭡	h
ǵɭشˣƾķԸ

ȣȡת̧۾Ϳ˻ءԼһξǸطߺޡ	.
Цèסĵطһߴţһ߳ɵʣӰﴫɯʵ	9θ
ɯʣΪʲôڰȵӰӦڲ׿˵Ӱ𣿡Ҳ޵Ӱӡ
ǵģԭġҵղŸG˲׿˵ӰӣϷʲô⡭ҵܹӰӣȥĶڡӸ˲׿һ¿пǱֵĵطȥˡȻ˳ˣǾûˡ֮ȥǰɣ׿Ӧǲô׾ģ㲻ؿ԰˿СΪءԼӰ˵
Ȼأһ޴ě_ƴڵһҺûؼʱŰˎ	],
ʲôôͳˣҵģؾǹ㳯һĨӰȥ
飡飡
ѵһǡЦè
̻ɢȥʱһ۵ǵǰҵķ񣬡ǣģ
ʱӰ˵Ҫǣȥˣ	ˎ
ȴע꣬ôһ˲䣬һ۾˲׿˵۾
44Ǹ۾ļһղűϽ˾ˡӦáԼĹȥӵ˯
ΪʲôҪ?	.
ΪʲôֻһΪһǡʹ־ĵˣû۾ļһǻҲҵ֮⣬ֻҪͳͳɵûʲôֱˣЦè˵ţſèһצ˹
أǸô졭ҪʻأȻػɫ԰ףһ£أè֢ûκð	
û˸˵è
˵˺ܶζǡЦèİɣ
飡
غȻǹԷһ£ɢһ
ۡȻ𣿣
һ̣ЦèޱȷľצȾ̵˰ȵıһֹ̣ͣһ̡Ȼ󣬲ҽгģȴЦè
Ը͸Ӱ˵ʱһƥɫĶǰĽǴ̴Цèı
ޣЦèֵĽе	
ȴˣڸϿȥ
ߣ⺢ӵҪƶѼ鱨սȱ˲
ЦèΪڰʹ־鱨ģ
ΪʲôǸ۾ļһﶼô֪أ
ҡ׿ֻȷһ£100ǰ࣡

ߣغͰټĵƴܣҪϿҵǡ
ǵģΪʲôǷǵΪһɣرԹ
ҶԲ׿Ҳͬ˵ţȻת¥Ʈһˣ«RԾ˿Ҫֹȥһֹ࣬Ȼһǹȥ
㿴ⲻֻӣؽе
ʱЦèٴγ֣ǣ˿Ťļų˵Ļǽʱļзʹ࣬ǽǷǳʹ飬ԡΪЦèʳɣ
֮ǰ˿ļ𣿡ʡ
ʲôռ䱾ɰ˿ļ䴴İ˵λĺļһѻɣΪʲôų㣬ЦèѻⰡ
쵰ҪʹѻʱȴȻоһҲûУЦèɵǰʲôô㡭
⣬ѻڷӡŰ˿
ϧĻұ㲻ܹٺѻ棡ЦèȻצڻؿһץ¥ȥ
أȴſڷϣŻԵȥ
֪ģѼ˿ļɣΪʲôΪʲôҪ
ȻΪ˿һԼļ䰡ȺȻҪһȴЦè߷˳ȥ
˵ѡֻЦè֪Ǻӣ˿ԼҪеһɶģԡԸԼļ˺鶪㶼ɢǵ磬ֻƬԼӡڿЦèְ𡭡һֱ߰˿ļ䣬˿Ϊģǰ˿ļ䡣
ļ䣿
ԣǰ˿ʧȥһмһ졭

޾˿ֿǸݣԼ.ƿůιҰɣ㵽ףҵʲôأôȴܼǵ飬˵һ֪࡭ҵ׷Щʲô

6Ƭ
ҹ
?
ǡѵô˶ǺܶԲΪR˹ŮͻȻ屧
^ķ㲻ҪǸǵģƫƫڰ«Rô鷳ʱš˹δ䣬ýŵ²ȵһĶͷһһˣ
ɭء

ǲ˼,Ҫصһɭؑ˵
ȲǸɭشˣӸղܳˣ
ûܿƺ𣿡
ţЦˣһܵ⺢Ӱ죬û˯ƽʱȻаչңȥһ¡
Ҳμλģ
ǵģϼҪҾͳ¼档ΪɱΤ˹ءɱҡܰĻ˵ʳڡͷ鱨
ΪСӲűƲȵİɣ˹Ц
ǵģʱ湻Σ
ôȵأ
˷ģҲйǷϸ棬Ϊ˶֪?ʿڵĻ롭
ף𣿰˹ˣĴӰʹӳ𣿡
һǩԼӣ벻ҵֶôɣ
ôܡΥԼߡǸ˰˹³100ĬꡭȻţķſȵֶЩȡ
ʿҹǲһ壬һߴϥ̸ɡɭؽ顣
ⲻ

ءһ𡭡
ڱžĴϣ·һжһһ㡣ѪȾֹסˣô£ûأұͬĵطˣȣôأ
ǡ
˿չڻǰģǷ·һĽʹ¥зïĻݡ
׿֮ǰĻҲ鵽һ£ڰ˿пķ羰ǡ100ǰĴ󹫾ҺͰ˹³սбݻٵĵط	

ʹĵʹߣɫʹߣȻڴ˵ȻôƺҪȷرǵĴڣӦôƺǡĴ򵹵ġ˹³ҵˡɭһ壬һ˵
ǣ֪Ӧ޼ɣң˹³һ˾Բ̨ķ˵
ǵģڴüٵļ¼ôصġɳҮı硭ǰ׶ɳҮ˹³䰢ʹġ100ǰ
?˹³ǵȷǰ˹³ҵְɣڵĴ󹫾ңʿֹĻ˵ѻʹĵĳˡȻȻ֪˹³ĿʲôѾõˣӰʹĵ飡ɭ˵
㹻
û˶ĿҪѰʹĵ־õ֡ҪﵽǸĿġǻһݰ˹³ϵġ飡

顣
¶?š
ܾò˰Ͷ
Ͷҷʡ.Ϊϴţɱ?ʿ
ʲôǺΪʲôôΪǵİ
Ǳߵ
СһֱҲҪҵĶǴĿšĬʱսˣǣþƻ׼ɡ

 ɫ
1ܿ
˶Ͱ˹³׷Ķһģǰȵ־ĻҲӦûĴ󹫾ӵе顭ζţǵʤɭسɹ˹˾
۰ˣ˹
100һֱİ˹³ٴꡭ˶磬úͺоһɣΪʲôȵĴڣһ뵽Լװֶ֯ãĲԡ
ݺԼѻزͬԴﵽЩʲô
ȻҲ֪㵽ʲôʲôʱ򣬶ֻŻص鰡ϣĻұڡôҸˣԸλΡ

˿̣ԾһҹɫĻķϹǻ
ȥɫҲظҪô죬Ҫôȥȵߡ
Ȼ䣬˰˿Źȹܹǣ˿Ťļˡ
ΪʲôֻǼһŮ̬ʾ˵ģΪʲôǼһôͽࣿ
ǲʲôҲ֪˵öԣǸӺŮһİ˿أ
֮ܶ㻹ǲɱǸŮ±100ǰĵˡ
غ߶ʱ򣬾ͿһϣŻԼкˣأ
ɫͷԼɫͫסʱȣ
ԣҵǣܿˣܿ?ʿ

2Цè
٣ҾŪ֮ҪȡĺһͷèЦضЦè˵
ЦèèǰǣҲǡ
ôұ㲻òͶˣҰδ˵Ūˣ
ǸֵడʹôصˣȴȻµЦԼ°ôԼ
ұҲûνҪûغͰ˿ƽ£
Ȼȴֲκεطĸо㡭ĶЦèŭ̳צ׼ȵࡣȻǽһֻƣЦèһȭɡ
⺢ӲɱԴһ룬ɱӵĻĵ˻˭һֱŰȡ
ѽ
ģӦһߵĿ˰ɣǸ˵ţȻȥ˻صߡ
Сأû󰭰ɣһ᲻أ
û£ûµġ
ʱǸ߹΢Цǳμɣȡ
㣬ڰ˿Ǹӡ
ȻǶкܶҪͶԷ˵ĻܿϧڲǸʱ԰Ȱ˿˵ǺҪŮϿĻᱻռգʧȫȫʧ硣
ңܾȰ˿Է֣ס
ãڣ۾Ű˿飬Ȼ֡û⣬ֻܰõֻ㣬ҳ˿ڣ

ιЦèɣǼһﲻǺܿ׷𣿡
ûģڡһΪкһ˶¡صذȴûɱǣ֪ΪʲôΪЦèܺ°½ӽˣǸԼǣȴԶΪȻռ˲ɱ˵ĻֻԶˡ
ΪʲôЦèôҪȵ־
һΪһʿҪػװɣء㲻Ҳһ㲻ҲųΪ˿ʿȳλ𣿡
ңǰ
ôΪʲôҪȳ˿˵˿Ĵأ
˿˵̫һĴڰɡ޵ʱޣ뷢ŭʱ㷢ŭ˿̹ʵԼĸ顣˵ǳҫۡůңʲôҲûУһܳΪ˿ʿ뿴ߣĹâճʲôԣңһҪȥӭӰ˿
ޱȼᶨĿͿǣûصһӿʲôʱȻŰ˿أԼд
ܿ˵Цҵ˿ˡҾ㴫͹ȥ
ʲôôðһˡ
ȣ˿ˣΪǰѾ¼į
֪Ϊӻܲ˼įİȵЦδʧ˺Ȼƾղˡ
ˣƽ°ɡܿ˵
ʱһס죬ΪʲôΪʲôҪðһȥ
ȥҲᰭְŵİɣ㿴ơңҲռɻΪҲǰ˿ļһ֡ʹղѳվҲȥռײİ˿ߡ
ǣ㡭ʲô
ǡƬʹڰ˿еġܿ?ʿġƬ
仰˵˲䣬ܿ˷ְγϳһն˴ƮЦèŷצĸ첲
Ɀè
㣬һ𣿡
ٺ٣ⱻץĻСèôҵǰأǾȻѿ֮Ҳʵ̫ˡҪ͸壬ֱӽν֪֮ллҿôĵξҸģһ㣬

ĩ
ֻ㣬ҵӡ
˿ô£ζζԼ
ȫİ磬̨ףһļž̺ѪȵζȥĴųţ߽ȥĵһ۱סˡ
̺Ĵʬ塣ѪһأɢŻµϢ
Ȼﰡ
Ȼһڶ̫ˣõҵ𣬰ȣɳҮԣ׶Ȼ󡭡˹³һ밢ȵĶС
ôҲ˵100ǰɳҮı硭ѧԭΪ𡭡
ôռǸݰ˿ļ䴴ȻЩطŤˣҲлڳ˸ĵطȷ100ǰһ죬ڳΪĵС
˿ĶĪǣǿˣĳ𣿿ɶ񣬱ҵ˿

ذγǹ׼˽ܿˣոյĻ⣬Ҵȥڣϣ
û뵽бǹһ찡ԵĻԿǹԿܿ΢Ц߹ͷ˺ڶǹϡ
Žܿˣƿʼ
˵أģǵһɶ𣿹ҵ£Լһ顭ȫ𣿣

ߵﶼʬѪζŻСӣ
Ȼģʬ֮䣬һСӱŰߣһ߲סૣңûд⡭ⲻҵĴ
תŰȣŽɫ;ƺɫĺɫ˫ۣ
ģϾһǰļ䰡
סسˮĲҵĴֻΪˡС
ʲô
ȸеԾѣѵǡɭأ
ûʲôûСΪЩȫżǺǣùأ˭ôǵأǺǣҰ֪İǰɣգأңǼһȫǼһĴһУһжѪģЩҲȫǣɭذγذ׶׼Ѿȥϴȥ̷˹ȥס֣
ȵȣ侲侲?ʿɭصĻҲ˵СҲ100ǰ˰ܣôءҾЩʲôأ԰ҲǴӹȥģԽʮ꣬ǸʱҵĿռ䣬˳ѣҲ޷֤ܻصԭ¼100ǰɳҮı硭
˹³һְ׶ɳҮ䰢ȣȻ󣱣ǰڱռҷֵ˺۵СԼͬ˺۵״̬±ұɭأ˵СҲ˵أͬһ밢ȣȻĳַɹѵĻǲܵ鰡

Сļ
ͨһ˺Ȼ
ҡʲôҲǲˡغȻޱʹ
ܿŻأҲԣءԲСԲ𡭡벻Ҳûνİɡ
֪ΪΣǰӣһʶĸоΪʲôأأҲ֧Ųס赹ڽܿ˵ϡ
һ졭100ǰˣǶԣ˿Ƕ˵޷Ĩ˺۰ɡ

׷ɭأȻͷһ죬Ϊǵ𣬾޴ʯ̻𡣶ɭصӰҲǺȻʧȻ֣׽
ɶ񡭡ʲôأǱҪҵ˿ܾãò׷һܡǾôɣ迼ǵ̫ӣֻƾֱжһȻȻǰ˿ߣʲôˣҿȫġǵģǱȻ
Ϊǰȡ˿Ǻӣǣϵ֮ǲϾġ
ʱȸɭߵһɹűǰ֪ΪΣؿһɧܣʱܿ˵𣺡ȣ֮ǰĶ룬»ླ
ʱһĶƮ޵شȡȡ
ǰ˿ȸе
ȣˣΪ˽Ҳܴڰ˿ߣЩǵ֪ġ
һܣѾȥպÿһͷڳ˿Ůڵϣһϲ˿
߽һ˴סˣ˿ۣؿѪۣǺɫѪҺĩٵһ̣˸е
˿
Сغ֣ϣתǣ˿Ŵġ۾ȱǽ̱
֪ʱΪֹ࡭100ǰһ죬طɱΪֹ
˿ˡ100ǰطΪ࣬˭ɱˡ
ɱˡ
Ⱦ͸оһֻϵӿҪźҪʧȥĶĿռȻͳѷ죡
ͬʱ׿˺ЦèҲע⵽һ㡣
ʲôռѷ죿Цèе˼顣
ǡȣ׿૵
ôˣȣܿ˵һֱڶϣ̱ؿڣʹ࡭ؿڡûоǰҲй˿ںŰ˿
ҶԣûرĴڣʹ֣˺˱˵ĻʱҪŶ
ر޴ٴѣȻӡ˿ѻӡʧˣ
šͷʹأֵӡô
ǳ԰˵ǹڴ̼ˡ𾪶ʹӵأܿ˵
㣬˵ʲôûн⿪ӵķӡʵ
ǺǣַӡúȾͻ᲻Ҫˣֻڵ״ֹأôȥȵ᲻ɵŶˣءܿ˵ָ»صĶͷ˺ߣҲϢˣȥֹȰɣԣҪˣ԰ɣ

žžžеľ£Ȼ䶼һ㣬һһ飬ռģƲһ㡣ЦèͲ׿˻ս
жݣͦȻ߱Ƚƽء׿˵
ߣҿûʱ
أúദȥ𣿡
ЦèҪȥɱǸ𷢵ģǸһҪƻռ䣡Цèе
𷢣Ҳ˵ոʹǰȾ
㻹ǺӺѻЦèȫɱ
Ӱ£ռһɳˣȻӵñһ
ЦèֻΪǺӶڴˣΪǺӣҪɱ㣡Цèţ˲׿ˡ
ߣΪǺ𡭡㲻ֻèĻͺĳĹ࣡˵ǰͷ˰Ϊ˭֮ĲĻˣ

ɳɳɳɳռ𽥵ɳס˿ڣ˰ȴڵ˴ĻٻǰȸɵġȻģǰһ¶ıӰ̺ȣ
عͷ˫۾ʧȥյɣеֻ޾ãȻ
㣬㾿ڸʲôֹӵᡪ
ҪƻƻΪ㣬˿ģ˲ѵȳճյš
˿飡ȣ
ÿ£ÿ£ʲôأһƻģʲôη壿ð˿ʤʹĶ˺Ķԣι˿ЦһЦҪİ˿
ҡú°࣬ȴֺһ֪飬飬ۺʱұκ˶ηԼĴڣ
ȺȻǽڻӳһȭǽڿһһƬȵʹԴ𡭡Ǿƻɣ˿һڣ˫ۣһûʹıҪˣĴڰɣ˿
ҲƲסˣȥݺݸ˰һƣʿɶֹ
žİռ䶼Ϊ֮һ
عС
㾿Ϊʲô˵˵ȣ
ǣΪҪֻΪ˾Ȱ˿𣿡
ָİȣɨӣĿ꣬ȻǡҸɵ𣿡
Ĵڰɣ˿
ǵġҡϣ˿ʧ
ţǸأءǿǿ˿ƽŶǸа۾ӱŻ˯İ˿Ц
˿ȸе
ңòɱ˰˿
ұκˣηԼĴڡôҾƻɣ˿һڣԣҲڰ˿ĲҲֻӦ˿ҶԻİ˿һ֪ȴϤڵİ˿ǡ
ŭˣ˵Ҳݶʵᣬ׿ޱӣȶų˯İ˿
˵ˡô˯ȥȡ
ʱǸ󱿵ҲǸ˵̰Թ
̰Թ仰Ҳ˭˵ء
İ˿Ҳİ˿ľֹ뷨ȵȣһһΣ˵Ű˿ǡ˿һʵΪһֱڿ㰡ȸ۾İ˿˫֣Ȼס֣ԣֻҪԭͺˡ
ȡ˿Ȼ۶ˮһ˽Ļء̫ûõˣء
ؿſţҲ޳
ЦůǸʱİ˿ͬúúõģ̫ˡ

5֮
ǵģһͻ׿˲ΡΡվѪͣĵڵϡ
ҶȽϺãҲʧġһغЦè˵
޷ӮҵģֻҪ΢Ӿͻ׵İɡ
ñǻ밢йһ񶨣ΪΪˣЦèģҲãν
ʱ׿ҡҡƺܱءǣռĺĶ԰ɡ100ǰİ˿ļ䣬ʵˡ

ɭһ壬ȻЦèҲŬˣôϷҲսˡþͻϣ˿ļӦûߵ硭õӿǰҵĴæñ

ذȻһתռֿʼѿ
ռڱؽе
ѵ˵Ҳɵģڲǿµʱ򣡣޻ûǼһڵĻǾ͡
ȵĻδ˵꣬ȻһĽնأûüͿһɫĹӰͻ֣һ߿ЦèֽҶè
׿ˣȺͻͬʱ
ѽҺãƽ£ʤһУ׿Цһܣһ˵
˵ʲôҺãǲ
úãԹ
һľ޴ʱبڴҵǰ
ǸĪЦè
ԣȻô̬ˣ˿ԭǸ̬ԼϣõֵģԼĻ˵ȵ־ôҪô
ǰޱȳªЦèܿ˵ĻܹΪػҪĴΨһʿ
˿㱯˵Ķ˺ĶȫЦè
Цè˵꣬׿˴еͬռһ»ȪöѰɣ
ô˵޲ڰ
ʱ׿ѾԽȥһ
ȴšȵȣϧѾˡ
޴ЦèӰɢƬÿһƬںһ֣˿
ЦèҪġǡǡ
ǣһ̣˿ƺԼػЦè˭ǶѾ
УޣСͲ׿˻ҵһ£ֹ˿նͰ˿һ˳ȥ
С׿ˣ
Уһһͷˮأǰ˿飬ɳҮı磬Ǹܿˣ˭ڲԵ½һУ
ȵնرյʱ˵һƻͨģ̧ͷһۣͿ˰˹
ȡ
˹壿ҲǾȻһŭ𣬡һǺηʥ
ڣӣӵ˶ˡȻͷ˿֪ʱȻָ˺ӵӡ
ι
Ҳʰ˵ôɺӵİ
֪ķӡȻ⿪ˡ
ѵСģ
ǶĥʲôСץȡĴ󹫾ȾѪĺã
Ĵ󹫾ȴסˡ
ôȣɱ𣿡˿ʡ
УԲУ֮Ӱɣ
˿̾˿ŰȾܡ
ʲô׷ˣ

òҵ״˺ת˵˲˵ءһ곤̫̫˵
˵أȻ˹Ůķ˵
ǺǺǺǣ̫ˣ̫ˣ
ķ˹һԺ
ôˣ˹ˣʲô𣿡ķʡ
Ҳ֪;УȻˣ
ʲô
ڱĹǰҿɲҴжȥǡ
ô˵ҸǺأķѵ
˵ȥӵҲ٣ڴҶԡȡͷһĵһСĿܾͻݱɺ˶Լսľ桭ζñܿİ֮Լǣȥ
ڸ¥֮ϵɭؿŰ˹˺ķ¶Ц

ιȣû°ɣӱŰܣһʵ
ţû£ǿӡʹղ˴ߵ·Ҽǵö˶װѵ˵˶ܲȻ
Ĵ󹫾һ˾״̬£ǺȻҲֻǱС͵˰ɣ
˵ʱΪʲôС޵Ӱ

ķڶҪͷ룬ú룬ķȵǱȴˣȲȴ侲ټ˵

6ܿ˵Ҹ
˵ôֻӵҪﰡķڼöţ밡밡õģӦõķ
Բ𡭡
ʱȻһ첲סķĲӣС
˭˭Ҫʲô
СϢһ
ꡪӶķһƣķ˳ƻͷȥ׿ˣȻֿɳϻ˯Ļأ̸еشˣ
ô˵΢ǿһ¡ھúϢһ°ɡ
ǿΪʹѻ𣿡ķŵϲĺɫëʵ
Ϊ˻Ҳ޿κεġ
ϵѪ
ûʲôˣǸشҵ⣬ķңҲڵʱ˶顭ҪңСǲǷʲô£
û߹С䲻ǰͻشһԼŮӶȥʱѾһˡ
Ҳ˵ȾǱЦè֮𡭡
ڻδ϶ǱչգŮܵСǰ״Ƿѵȱϯ˻顣Ϊֲϴζᡭȴ˺ͺӺȻķ˵̲ס
ΪѻԺӵķӡ⿪أ׿Цתһ룬˵ðȵͼģǸĿǡ𹥣뵽׿Źվߡ
ιȥһ£һû˵꣡һһѻҪ˵ιû
׿ûķƿǽڵһţŵһ˲䣬Ǿ㵵ģȻķʱȥš
ôιţ׿ˣ׿ˣ
׿ӵĺɫǾޱţһװ𣬻Ƕĵݳ㲻ôҶҲ֪ɵĺ¡ĺǾޱζڰ֮ҸжĶˣߣ󣡣

ػӳ˯۵һֱǡȡ
ȡҵӣӡ򣬰ȵᡭ
֪˿̰ȺͺѾһ˵ȶ˴
ôôµ
鷳ˣȫѪͼ򵥶ˣ
֦ú鷳

Ѱ˿ΣһԷҲΪİɡ
ȻһϤڰȶǡǸʱӣܿˣ
ɣʱ򣬲ԼѹסǸʱֻΪ
ιֹ˵ʲôͼıĴ󹫾޴֮
Ҿ˵һ˰ȴ˿Χ֪Ǻãʱһ˫ֺȻһû취ˣ΢˺һ㡭
ʱ̲סˣˣҹܰ˵ʲôҪ˳Ϊʳ
а˿
Ȼģ˿ֻһɣָֻΡ
Ůô£
Իˣͬˣĺӣڣ̴ߣ
ңȺȻ̧ͷһŽĹ߷ȥ밲̷Ĵ󹫾ĸλҾɷģλ겢λĵˡݽ˵һҪλȻǰȵģ̬ͿǣѾȫһˡ
ʲô˭˿е
ȡȻЦˣҵֽܿˡͰ˹³֤ɳҮ֤ˡܿ?ʿ
˶סˡһૣȻ𣿡
ǡǰġӢۣ

׿Ź߽˻԰ɭ޼ľ
ѽ찡
Ϊ˶źǾޱֻءҵķ䲼õƯǶлˣɭشˣ׿Ц
𣿡
ʱѾ쵽Żĳ̶ˣôҾͷϻ˵ֱˡʱò˵˶ʶ˰ϡɭС㻻
¶ôµı飬ûҪɱֻʮֵĶ
ţ׿üܲɣûȤҪĶ
ǺǣƭˣǸƭأñɭǰһ뻹΢ЦһͻȻ֣㲻Ǵ𣬴Цèģ˿ļ䡭
塭
׿˵ĸ첲ϲ˿ߡ
˵κﶼҪõ100ǰʵ͡ҪС㡭ɡñɭЦޱȵĲá

Ҷڲ˼ķΧ
ǣ˼ĸоǰȷʵǰȣȴַ֪İȡǡڳȫԱƿԡڰĴǰá
ҺܱǸֻšǶ̶ҲáϸҪ˵Ļ
ö覴õ˫Ӧú͸ղŵͬһˣȴУϢ֣˵ǡ
ǰ˵ұҴĳЩ顭Ϊ˲ڴ˵ɳҮı磡Ҷ֪Ͱ˹³ˣ˹³ţңڴԣ˹³δȥٴΪ˵ˣ
ʲʲô
𣬱Ϲ˵Ȼ˵˹³˻ţ˵ˣ
ֻܿǵؿŹסˡûⲻ壬ҪĻǳˮ峺͸ˮ֮У·𡪡͸Ƶĸо
㲻Ҳ֣ʵǶ֪ɣ˹³ĿǰѰȵ־õ֣ΪˣΪϻƷɳҮչ˴ɱ
ƷɳҮıǡǸ˼
ڶĴ󹫾ֹǣʧȥİ˹³ʧӰȴ˰ʱ䣬˹³˳Ĭλȴ˵ĳʽϣ
ʽ
ʱķܵûλ˵־ǡ?ʿʮǰ˹³밢ȣȴƾһ֮ػش˵ص漣֮ӣ
?ʿ𣿣
ķ˵ĻӦòǻԡˣҪ˵?ʿĻڳʽʹǸŵıӡٴǸ𣿳ġǸԤı𣿵˽Լ֮ʱƼž𡭡
һûغͰ»𵱳һ£Ҫصƣס֡СûǷʲôõ飿
˿Ҳ߰ɡ벻Ҫ¶ô˵ı𣿡
˿ȻڣǡҼġ
ʱȺȻվȣʱ䲻ˡ̷Ĵ󹫾ĸλһ棬˹³δȥ˹³׷˶ŵͬʱҲѰԼεӰӡȻǽٴڴ˵ɳҮı磡ҵ꽫λͬڣǣñΪ򵹰˹³֧
ֹ͸УȴĵִڸСػ?ʿԣǡ
ػ?ʿǲ̷Ĵ󹫾ĸ߹ʿǵʹ
δ䣬Ĵ󹫾
һ̣ܿԼҲЩжллҡҪˡ˵仰ȺȻԵ

7
ȣȣæҵıŰȡ˿Űȣƺ͸ȿģǽܿˡ뺰ȣȴˡܡ
ܿ˴Ӱȵ룬߻Լ磬һƬƮˮȻȱϥڲԶ˺ۡ
ȡԲ˿µĻ˰ɡ
ҡҡͷ
壬ܱǸһʱʧһʱ䣬ڳֶֽ˵ò΢˵㡣ܿ˵ţҪ뿪
ţһҪʣ
ܿˣƺѾ֪ҪʵʲôЦȣһ죬һ˵ġҵ£ڰ˿£ȻС˹³¡ˣֹǣһ޶ֿѣ


͵شӴͷִɫһΪİĿ䣬ǡ
ͷһԼĴߣ˷ų˯ȥԼ֣һжһ˼顣尴Լ־ڶЦèﰲȻĻء
ˣôȻͷȥ׿Цʣ𣬰ȣã
ʲôҪһұǸء׿˴Ų̋ϣΪΰǸôص桭Բ𡣡
׿˵Ķͷô£׿˾ȻҵǸϳĪǸϰ
㻹ûòСء
Ϊ׿˱;ǣǰ
ô˵ӦĳɹͷŪˣԼ޷ԭµġ
ɹ
׿˸ȵ˱裬š
ô˵׿ڰ˿֮ӲǸȥ˶԰ɣЦèʲôأ
100ǰŪ֡
100ǰġ࡭һᵽ뵽ǷҾʱȵĲ趼Ǻ˺ͣؿԡ
ѽѽû°ɣȡ
ûû¡
Ȼ㿴ʲôɡ˵ȣ׵ҿɲǵģ鱨ɣṩЦèõ鱨ĻҲĻӦʣΣĽװɣ
׿˼鵰⣬ûӦ˵˵ţΪҪЦèɵ֮ʣȴӢ۸ˡ⣬ǰȥ˿ĿĵأȻǸɳҮ֮Сѽȹ˶ôʵʱ䰡ڰ˿ȥĵطɭӰ
ɭǷһû֤ʵ˵ҵ뷨ˡ
ǱŶʡⲻҵĴǺô˵İɣԭˡֻ쵰󣡡
ȵȣ׿ˣ
ȾţΪ׿˽ĵһŽȻȻһͽ
֮ˡӺӱ
ҿһͷˮ
Ҳأðɣɡ
ô׿Ϊʲô֪100ǰ飿
㡣
ƭӣ
˵ˡӦû˵شŶ˵ڵ²ش𣬵ȴҲ˵ѡΪҶ㹻˰ɣȡ
ôǼһЦè뱣ʲôأЦèǰ־ĿߣԾñȵ־İ˿ۣܰѰ˿Լĵɱ԰ɣšǼһȴµòҽӽءְЦè˵ĻЦèӦǱ־ģȴСػΪ˵İ˿ļ䣬һ˰˿֡ͣأͣأ㱯˵Ķ˺ĶȫЦèֱǺҪ˵һ
׿˺ǺǺЦȻСӢתİү
ʲô
ڴϳ˯Ƕʱ䣬Ǽ˶ڲ˵硰˵ʲôԽ100ʱӢ֡
׿ˣŽܿ˵Ļ𡭡
ҵʱڳҲ˵أתֻ̫һҪĻ˵øȤ㣬˵ЩûƷζ˵ûбҪκˣҲûбҪΪ˭شҵ⣬ʲô
ǡ?ʿ
ǺǣŶѽɢأ׿ŤͷſտĻЦ
ţİ
ǡѾǹʱˣ´ټİɡ׿˵ţӾܡ
ԼĶȻðɡ
׿˺Ȼͣ£ŰȣҸһ䣬ҪСɭˡ֪100ǰ¼ЩĿԺܸߡңʮ־±֪Ǽ飡
ǼһҲ˶ڣ
Ŷ˵ʲôԼ˼棬ȻլۡˡǣҺСŪһһҪɱһҪɱ˵˰

8
ɭȻϻۡҵţոսźϣ˵ֱ̬һݼһء
ɭػعŰ˹³ЦðңǸˣ
 ɵ
1
ɱɱҾԭǼһһɱ
䡭һƬʺ찡
뾡ѪĵΣգһ£С㣡
Сӡ

ո˵ʲôˣ׿ˣС㱻ɭءչˣЩŵʵ
⻹ֻȻ˹ڲĻ¼к¶
һ߻·һʣôգСƽ𣿡
ҰѴЦèĶС㽻ˡ׿һ˵ţһԺðɣӦĳɹͷŪˣԼ޷ԭµġ
ôǸȥĶǡʡ
100ǰ˿ļ䣬Ҳһ˲𣿡׿ȴᣬɳҮ֮硪ȵ־¼ʲôǾѰĶ
δ䣬һ󼱴ٵĽŲķæس׿ˣ
Ŷѽķ׿Цشк
ҵˡѰȴ˵иҾԼһ˲֪ʧȥˣķקŲ׿˵ʹҡΣ֮ʲô£С
ѽ££ҿǴԺ˵İ
ƭˣǰʼǺǣ
ǸķȾһϢŶ׿ָָźİȡ
ѽ
ķԼʱûȱԼײ
ģֱǸȴˣķϽؿͷ
Ѿû˰˵
ǰײ56ξͻкܿɰĶŶ
ˣ׿ˣ
ʱķҼǵǲ׿˵ʱҲڳġ
ǣǡķ˵꣬׿§סķЦķ˶ĳԱҲҪŶ
ķƿԶ㣡
ѣȲס
ԣԼĪҲ10˰
׿ԭѵİ
Цʲô˼һðɣҲգɣҲȾ˵һ¡˳ȥ̽СҺ˵˵ɣ顪

2޵ļ
ҡôˡˣڶ޺Цèս֮ʱȻӱܵȻ󡭡
˵ԲС㡭

С㰲Ȼɭ׿߹ʵ
ûŶҲ˵𡭡ûɱɭػƿš
С㿿ɳƺμ̫˵飬ˮ׿ﶯһ£С㣡
ɭת߳ȥΪܾȡùʶʱơõˣ衭Ľ䣬һҲˮϲռҩˣõһЩĶҩԾԿˡ
ΪʲôҲ
ɭóһСƿӣ򿪣ҩ㲻֪ǷЧĻǲҵĻİɣôɭ̧𰮸°ͣ˰ƿҩ
ôȷСƽʼװɡɭ˵ţʣµİƿҩڣʿȻȴȻںڰУ˶֮Ԯɴڴ˹֮᧿Σ򣬶Ѫĭδҩѳءɭؿŵ˵Уҩ⣬˵أñҵ100ǰ£˭Ҳ֪û֪ıҪ
ʲô˼
ţñոȻ˵ҪǸʵҲһҪõŶҪȥǸǰ˿ļ䣬ӵа˿Ǹ״˼ǣͨķ޷ƻġˣñܷ񶨲ȵǸɱ֮֡ǰ̣˿Ķֳȥɣ

ţޣҶԣǱҪģҲܼȥɣˣҪȥȷϣ100ǰ࡭ԭлˡ
Ҳ
ʱ޺Ȼתס׿˵֣벻Ҫɵ£׿ˣҡһ¶ûСûҪɭ˵ȥΪǺҪġ
ʱ׿˺Ȼ޵ĶͷûϵġܺȻӿһǿϵʼѡ
У޺ţȴѾûãɳ
ɭأ
٣лˣñ
ôѽҩҰɡ
㻹ǺأñҰϲˡɭ΢Цŵʱסҩָһɣǰƿҩ׹ȥ
쵰׿˳ȥʱ򣬽ҩѾ׹µء

ǣôҩأһŲ׿˵Ļ䣬һʵʱѾڴϵޡ
ƽ𣿡
ûһ˲䣬ҲΪ군ˡǰ衭Ȼס׹Ľҩ
С
ţҲһһֱΪֻǸäĿɭżˡʱɭصɫͲסˣ¶񣬺ͻһء˵ѾˣǾͿ뿪
ôô뿪ˣķͰͬʱʵ
ǵȻģҲҪС㰲Ϣ֮ҲҪҪݺһȭ֮ģͻʹ̬Խ鷳ˡ
С޿ڵϦ˵
ͽ϶ԣƽµĻûʲôˣҲҪܲĴ󹫾֮κִҪ׷׵ʵĻȻ˹ҲǺ޿ĵ鰡
̾˿ܾúøӡ
ʱת
С㣡޴𣿡
۾Ҫ׿æ̫ǿˡ
׿ˡ޶΢Цţ׿Ҳ΢ЦȻ˭Ҳûϵת־һ⣡
󱿵ܻ˵ʲôûϵġһ㶼ã˵ţͷȥ
ص飬ҡûߵĻԼȫҲ޷ãһιҵ㡭ȴΪ飡ˣ˧ҲҪʿɶֹȻֽȳ׿ˡ
̧ˣС㣬Ϊ㣿ŲأҿһֱֻΪԼ˰֮Ծ㣬ΪϧԼҪ⣬һᱻлˡĸסǧеġ׿˵
ô̫ƻˡ
ҡΪ׿˸һ֮İȴء˵ţ˽׿˵Ļ

3ʧ
׿˳ķͰȻ˻֣ʾǳȥè͵͵ﵽſڣš
׿˸磿ʡ
ǰôģȻãֻΪСһ𣬶Ľһɡķ͵
׿ˡǰֵ
ôܣȫô£ǰǸ䵭ˣ۷κ¶¶˿΢Цļһ
ûԸоΧǼһߵĴ̵ĿܾһС
Ǽһ𡭡ǰӱ̧ⶰլۡļһ˵һϢ֮ʱС㷢ֵġ
ƺҲǹɣȻ˵д

Ǹʱķ׿˷־Ҫȥժ۾ϲƵɴȥֹȴֱƿˣң𿿽ңң
ǸʱĲ׿ˣ۾Ѫֱ˵Ұһ㡣ıǸ˵ģлˡСĸףǱл󷽵Ʒл˰ɣ׿Ҳ顭ڣѾԿЦء

һ߳ӣ׿˺ڴ£ḧķ˵ޡ㿴Цè𣿡

ֻ۾ҵġȵ־ȥģҵۡͣǰ顭׿˵ͷԺ޾Ѫֻۣ۾ɱɱҾˡֻ۾ģȵ־ֱ⸱֮ǰҪõ֡


4һ
ʲôƷȿϵ·Ƶ
һŰϸϣһ߱Թţ˹ˣô£һǻװǿдȥﰡ
˹ҡҡָУô£أ񡭡ֻǲɵҪ񡭡˹صĿ˿Ĵͳһװİ˿ػаȣȻһż㣬ǰ졭άѧУš
άѧУ˿ʵ
ǿԽǰľӢѧУŶ1318Ĺ庢ɣһֱǼͥʦûȥɡǹΰ˱ĵطȽ͵

Ȼڣǵİ飡˹˵ǰյŵʱϲ֣ŵݴ£
װ壺
ʣѧУԵţɷǳóԣɵкӿˡԼϲˡ
ţã죬ָأ˹ʼʱЦģһ䣬ϲˡԲ
Ҳô¡̬ɣ˹ʵ
һԵİ˿Ѿ˯ˣغͰԶԡ
ô˹壬Ǵԭǡ
ԣȻǣΪȷϰŵαҪֱӣǱѧУ˹ɵػָͣĹѧУ
ʲôҪ͵͵ǱУ԰밴ɡ
ûʱ䣬˵һҲô߰ɣ˹˵ţ˫ſǽϣƾҪǽ˭֪˫һƣ鷽ʯͷȻ˽ȥʿܵȥ
غˮ⹫Ҷڸʲôء
һˣ˳ܵĻƽȥ
ᣬ˵Ǻܶǰĵҵġߵͷ˹ͷϵʯ壬ȻԴ򿪡
ŶЦ˧
棬ķǷ˰ص
ȻҸ㲻ôҪ¾ľ͸ɴ㣬ѻ
ˣӣ
ʱһȺѧģ˴ת˹ؽе˹ˣѧˣ
ţأ˹ָӵû£ֻҪŵĻᱻɵġ
˵˵Ҳǡǿȥѧ˹˾ʦһ
仰˹߹ѧ֣ҺãҲǺأ
ѧһ˼
Ȼǲܵ
δ䣬˴ھʾˣпѧУѧӼලָʾ

ôˣ泳
ƺ˴ѧУءأ


ߣ˹ͻطܣһﴭϢʱȫˡ
ˣͰɢˣ˵
̬úܸء˹ȻںЦ
ûʲôЦİ
˹ĵصһ̣ץˣֲᱻɱȿǻᷴ״̬ļһŶҪܸһ㣬ͺˡ

ıֽһҳ׿ţǵġ˹Ҳ̫˰ɡ
޲ԡ
طѧУСⲻ˳ģĿΪðȾתɡ˶ѾһڣʹѾûҪӺǵˣĵҲ顣㡭ǵģס˶Ѱȸռ˵˵ź׿һһ߱Թ
ڰ˵飬ΧķӦŸܰɡЩ˿Ŀ⿴˵ʲôӢۡǺнܿ?ʿ֮ĻʹȣĸоûУȴЦ˵νˣΪЩڿŵģߣһҲɰС
׿˽ıֽ£Ҹżǣ˵Щȴ˿ûע⵽

ʲôҲûء˹Ȼ˵ںŵ顣

ʮ궼ʲô顭ҲûҪ֪ĳɳ̡԰̬ȵı仯һ˵Ļᾪȵ׷ʵ׵İɣ
ǣΪؼеҪ͡
֪ɵİɣڴڵʵһСûбҪ̡֪ǾǼһ˵ġһСĻȷʵΪǰܼįɣǵ뷨ʵȥһֱѻССĻһᡭģ
ôᡭȻصͷʹԸϣǣȴҲ޷
Ŷ˰˹Ŷ洫ĽŲЦ
ʱһֻèȻ˹ڰ˹ϣ
èؿèʹ
Уڽ̵ֹģ̡ҲӲѩ顪ֻèıӵģһŮӵ˹
ѽίԱС㣡˹µشкһߵĻؼȹϵϣֻèܵͷȥˡ
壿Ůӿˣг

ߣȺͰ˿ܵ˵Ľ
ͷʹȥĶ˰ˣ֮ܺԾνˣչһЦڽﱼ
ҿɿְܿôü𣿡˿ʡ
˿㡭ʱͦİ
˿ðɣʲô˼ҵ𣡡
ڿ㰡ᡭҺܸ˿Ժ棬ֻЩ¡

˵ˣôᡭһ׼Ҳûа˵
ʲôϵ˵𣬰ȵǰϸ˰˹˵
ˡҶôˡ

ҡȴ˿δ䡭ŴĻǰ飬ֱǰİͻС˵ǲҵˡΪ

ΪʱѾʮ갡ҵѾûСʱӰӡǸ˵ⲻǰĻǲϵĻЩǵ˵
ǰഺŮӣҲлĴǸǰɿɰСӣѾô˰
С㡭ٴγΪ̴ӣﲻͬˡô˵ģˣڣ̹ʵԼɡ

èȶźȻСè
ȡ㡭Ǵ󱿵˿˵ţץͷ㲻Ƕ˵ֻҪԭˣƭ˵ҡǸǡȽϣ˵ġ㣬ΪʲôܶԼ˵أ
Ϊ
죡ҷϣˣҵԼߣҪԴ˸еԺҪ㣬¡ҪΪҵ˶˿Űȣֺ˵ţȴû뵽һŮһֻè˽
ȣ˹ʹһʱȻڰ˿ǰϴԲ𣬶Բҷϣ

֪˭֣˾һ̧ͷӭſǸģŮӣǡҵá
硭硭
Ȼסˣɫ죬֪˵ʲôãǱʱʮ꣬һޱȾ޴ĺب
þòˡ
Ǻǣһأĺǰһأ˹˷ܼ˵
ô˵ﻹǵҵ£
ǣǵðΪڼеĸôĸߴ󡭡Һᣬ˭Ҫ˧˵ţ͵͵Ц
ȻڼǱ˰Ц
ԡҰڵĸӱȼеҪߣֿɼ˵ԡһ𡭡˵̲ס˳һֱ㰡㰡硭
һ㶼ûأƸı䣬ȴû䣬ȻǸﰡ
лл㣬ȵָҪõͷȻ˿һԣ˸Զ㣡
ι˿Ȳʡ
ιСʿɶֹһҵˣճŲţ
ֵؿ
ʲô˰ⱿӣҵˣקŰһֻ첲Ͱ˿κһקŰȡ
˵ʲôͷ
أʱˡ˹ЦȻȥס˿ͻأûĿİɣ

ɧĿ𣿡ʵ
ѽΪ뿴㡪˹˵
ǵģû취СҲǣܾû˵ˡ΢Ц
ǵģȷء
ñ𣿡
ǵģȻ
ñӣҪ˵ñӵĻȣ˿˹˺ȻǰñӶ֮żӣѵ
Ǹǰ͵Ƚе壡ѵ˵
ι侲㣬֪˵ʲôţ
أɱɱɱ
ǰŵ׷е㡭˹Ц
šǣǸ¡˻أȻ
ֻɱˣ
Ѿþ˰ɣΪúŶС˹Ͱȥ׷أҪɱ
תܡ
ǵģŪżؽеҪú˵
ιȣһ˰

磡˹ǵģ㿴Ҷɢˡ
ȷǽϢú桪صǰأ԰ɣ
һ£ǸŶڸոյĻ⡭Ҫͣȴֹʾٵ
¥ϵĽﴫġءҰٽŶ´ҵɸ硣Ц
ڴš˵ţȻ񲻶ˣƺӣ̳¥ȥ˭˭ڵԲģȻı˺ܶ࣬ǡǸģеɣ
磡
Ȳ˰ĺѭȥĴңƿŵ˲䣬ȴֻһܺɫżܸ٣Ȼȴһˣȴסˡ
磬ôˣϹİʵ
ƺ˸ڵĽŲҴԶ룬ʲôҲûС
ǱȻġ

5
׷ѾˡغͰ˿˺òһ˵ĽЪϢֿʡ
ãûȥͰȥϣȻ·ˣɫ·侲侲رԹ
ǸŮһ𣿡˿ŰȺͰ
ιӿ߰ɡôˣؿŰ˿Źֵʵ
оΪʲôǻôȥ

ָⰴ˼ټ
ոյô磿ʡ
ֻе⡭Ҳ֪ȴ֪Ϊ˻ӡҪǼߵĻǡЩź˵
ʱЦʲôԭˣǿ϶ǰؾ͹¾

˵ĸ˭ܵܵҲֻˡ
˷ܵҡŰļ򣬡Ҫȥˣ
ѾѧˡӦѧʱ򡭡пܻͼŶ
ͼݣ
ǵôҴǸܽġ
лл˵ţתܡ
硭ְһˡﱧԹ
ȻδغϵʹˣҪ֪ܵӵĻ
һǸټͼݣȴûзһˡ˵󣬱ʿլۡûôĲҲѽ
⣬ǡȻڰǰһ³鼮ʥʿƪΪʲôˣҲڵ10۰û˺öࡪ
֪ĺߵƷȤд̫öߵȵԹɻǺϲǺǡôأ̾šУһ᣿
˼ʱȻһȻͷͿһ󣬡㡭ϲ£
ţϲ
ôǸʥʿк뷨
¼ӣϲˣἺΪˣΪ˱˼ʹԼҲϧǸŶѽܶ߻ӭҲȻģʵҶϲˣһ˵ﰣ¼ӱϲ˭ֻ֪ǲͷһУ
ҡ𡭡
˼Ұᰣ¼ַˣ̫Ϊˣ˻Ȼʲô˲ˬΪʲôּһô˵ƷĽ߲ʵᷳ
ιʲô˼˵ϲˣ
˵ʵҲû취ҿ˳۵ľ󣬱ԼˣһҪǵҸһ߶ȥּһá
¼ӡˣ
ˣҼǵǵ16м䡪
۰ǲǾ
˭֪һǷ˿Ļö˰ɣ
£ҿʮĿհװɶ񣡣ûɾˣģɾôûˡ˵ǻʲô˼˶ȥĲǺа¼ӵ𣿡
ǲòã
һ
쵰
Ϊеʼðɣһǣ˻ģ
Ǳߵˣܲܰ㣿ʱﴫһİ侲һ۾ĺڳ￴顣
£꺰һ
ɪūڽҪͷأңҾøոǰĴ
ΪʲôҵĴ
ԷȴΪϲõĴ𰸶ǿԼ뷨
𣿡طʡ
ܺã͸õǸúõģӺһ
ߣ£㵽վı߰
̴ӲӦΪ˵һ֮һ˵
Ǵӡ˵УҲ̴ӵ񡭡
׷ȫ϶뷨˳̴Ӷ԰ɣúøȥģź˵ţ뿪
ţţ˭˵ֻ
ι㣬ѧźͰ֣´һҪ˽ᰡ
ûõİأǸոɧߡ
ٺ١սȭͷޱȶ񶾵ЦĿ鱨ṩòһģһ£ﲻ˵
Ϊҿʲôˡ
ʰʰߣ
üأҪ𡣰롣
ʱһ󼱴ҴҵЬ׿ڵĽŲѭȥһŮܹ
?ʿС㣿
ǵġǸǡＱеҪȽΧȻһ߿ӣǰӦ˵İɣ?ʿҵ֣
ضԸ꼶˵
£ұ죡˵ôˣʶǰĲҲ常𣿹ǡΪӢ۵ǿΪΪҿĽˣ

ѽõĶأںŰص˵
ҵʲôʱ򡭡
ҪһĻ׷ӵٵҰɣ͸쵰ѽ
˵Ⱦܡ
쵰ưɣܻ˵

ȱһţĻ²õĻġᣬΪҶ鷳ȻһȻȻֹڼžոգǼһ׷ˣǡʲôͬ
ણǸ
˭̲ס
ңӹս߹ģð
Ƚһӿ
Բ𡭡Ǹ磬ᰣؾҺû취ġʵǸֵŶ΢Ц˵
š
ǸţѰ
û£ʹ㻹ġ

УµԼУ
Щʧ
ѧУءǣҵֲҪ߶ˣ
˵仰Ȼ;˵ˡʲôʮǰɲһˣҴô
ԲԾϰˡ
Цţ֣лл㣬磡
ô磬кú𣿡
ʲô
˵ʲô㲻׸𣿡

ˣһɶ˰ллȻ֮һǵʵġȻعʱȴҡҡλΣȻԵ
ɲŶСкǺӣͽȤɡһŮӺȻߡ

ι˵èѧУﵽҽУˣرߣСèֹȻڵϵİ
?ʿؽеȥιôˣʲôˡȴֻСèƴԼ·
ǸŮӴŰȥǸܵǺǣһأǳΪ˹̶ѧУǰǱʥûɫɫ;ԵʱȨ֮ͨġȻ󲿷Ѿݻˣǡֻǰ˹³֪ر𷿼Ŷ
̧ͷȻͿź۵ӡ
һˣأȣ
ӭС㣡
˹³

6
Ϊֻǵչշ𣿡Ц
ˡֻǵåһ취ЩһΪֵĻ
ǵġ֪ǵĿİɣǣΪˡٺȻЦŽԼĻǺǣСкŶ
С㣬ŴŶǸε˵æдֱǸ?ʿ¡

ģǲ޴Ӻ˵֮أ
ţСкҹɣ
ҵ£
ԣ뷨ظ߽ɡ

ιʲôҲûаֻè˵ҸҪһֻèڴǸ̨ʲô𣿡
¿˿ת
ǣת̨ȻһźȻˣ
ذһأ£
ǵģҿһֱŶأ
ôʲôվſڲ֪òýȥ
ô֪¡δ˵ֻ꣬èѾܽȥˡ
ôô죿

ţСкΪʲôӸղſʼͳĬأʵ
Ϊòʧȥԡ
Ϊ˵ĽӲ
ΪĳΪ˲õС߶ȥɵԭ𡭡
ǣΪʲô˼٣
ΪµСñϲ𣿣ȽеһԺĵط
ѽѽûòҲûôأΪСкʲô˵ҿˡʱҲǺ޵ֿôô뱻ĥ
ǵġոΪԱߡ
ôأǰֻչշŶƾһ֮ѿҪҽ
ʲô˰Һء
治үүǲñ׸صĶɣ𣿡
ԣΪ˱ΣˣҶԡʵڹڳء
มҪΪ˱أŶҪվУΪ˾㷴òԼᡭԼԴ۰𣿡
ţĻһԥġ
Ц΢˽ˣСкԸ񣬺ǺǣǺźСкȻǸӺߡŶң൱ӵŶ£СкҪ벻˺κ˶ȥǲܵŶúȥǸɣ򡪡˵ţȻӳذף˭
ǣ
ι£㺦Ǳ
ŶĿ㰣ذ
·ĺأ𣿡
⻹ʣȻΪҵûȻҪڳߵְ𣬴ߣȫ嶼Уȥɣظ߰˵
Щһɲǳ˰ӣȽе
֪˹³֮԰ɣ
ҪСӶ֪Ǹ֣һʱš˵
˹³100ǰˣַǹʹߵ
Цˣ
Ǻ޹ϵ죬񰣵¼һҺ޹ͬȤԣ˿ȡ
ˣ˸ոյĶԻ󣬷ʥʿİ¼ӸһģһģҲ˵Һܲˬ
£¸νҪˬҵĻͱǣ
С㣬ڸǺã
ǸСк
ҽ죬Ҳٰ޹ǣԡӰɣȼеؽе
ҶˣСӣҴǰĳǰߣųߵѪϿһҲûУؼغȻԹ˵£ˣ¼Ϊ˱˶ȥҲ˵ͽ͵ģǣʱô˵ҺηˡܱҽӭΪ֧ԮǵҸԼȴЩ˵ģӦ棬ӦþܾġηҵЦˣηǿˣֶǡֻʲôûеļһŻ˵Ϸԣؿ˵ţȻγһţ˹³֮Ĵ󹫾ҵӡ?

Ȼɭصܡ
߾ҼԺ򣬶

7˹³
ҪΪʹߵǡ꣬ҪĻڣ޲ɼΪ൱Ѱ·˹³һ¶ˡ
֮ʱҾ˰иľ򣬵ˣҾΪѰγ˽ģػӽָԷţ
ٺ٣ҲãҾͳȫ㣡
һ꣬һ۵İʹߣз˹Ҫס֣ԵһѱסСкߡ˵Скúء
˵ʳʲô
ǺǣɳҮ֮Ŷ

Ǳߣغ˼ΪýһҲηԷ
ãƯ̫ˣȳһŽ߿
˵ɳҮࣿں˵˵ʲôǡ
ԣǰ˹³չĴɱʵҲɱ顭ԣ100ǰֱ췢һأ£ȴһֻ֪ʵִй˵ѡ
ôᡪҲ֪ˡ£
ٺȻЦˣ˵ǾԵģһ;޷ΥԵİɡˣ飬СкڵǸ˵ġڵİɣܿ?ʿСкڰɣ
źϴùȫûֹˡ˵յ˯ء
ŶٺȻһŲڰؿڣιܿˣ˵𡪡ܿˣ
ιС㣡Ǳߵһ
ĻҪСкͻɷˣ
ȿȣ㻹˵ʲôӺҡ
ô˵ģֻȣûϵɣ
ʱʵڿȥͦ٣Щаͽ
ʱһѾ֪ȥ򣬺Ȼֹǹڰصļ϶׼١
٣棡
飬һǹ˳
ǵģںͨغ
תһ̨˽⣡
˳ýһѷ˴򿪵ͨſڣڴ֮ǰѾ˽

˴һأѧȻЯǹ֧
ҵ̴ӣӦҲ˻Ĺɣû°ɣС㣡
šֱֻ۲ˡ鷳ˣôҵĺء

ܵһ
ҾȥҳڰɣȻҪ㡭˵ǣġʲôﱿ
µļһ˭ΪһİⰫӾͱˣ
£οûôɣӣ˲ڴ
ˣ𳳼ˣ´мվ˳
㡭һֱǸ𣿾һֱ¶һԼҲνı飿
ûأ
У
˵ûоûУ
˵оУ
ȺһΧʱһ²ؼӣҶҶԾһǾȻ˵Ϲϵ˵
ΪȷûйϵİɣұץסҪɱȵĻû˵꣬һѽƵǽϣһ·˶˵ġһĻ쵰
Цˣ˵Ҹɱ־ԸƵġ
ôʲôһԼΪȵ𣿣ҡֻ뱣Լģףѣ˵ʹ֪飬˵ʲô˺̫ء֮ԻôͷΪǷݡءƵ˵ˣһʲô˼ˡҪػˡЩ˴㱳һУΪ˲ʧȥԼİΣ֮㣡
סڡˡſҡ
һû˵꣡ˡôȥ˭Ҳ뱣Լûʸ񱣻ˣԼԱԾӣ˼ˣԺҲһֱȥ𣡣
ˣȺȻص֣㡭ʲôҲ֪Ȼʴʡ㶮ʲôˣԣҾһ󱿵һ޸֮ȴΪ˵ĹʲôԣСûͺá񶨣ڴô١Ҫ鷳˵ֻһ͹ˣһаɣʹããֻûȻ飬һֻ̣Ҫ㲻ҪˡʹԺ󣬴ҶҶȥҲҪһܵ˺ġˣҲģҡΪԼкͱ˻ͬȴȨԡ

 ;
1
ؾŰȣеһֻͶɵؿǣãһǽˣ˵ţһҾܷǰˡ
غ͹˽̨΢âԹһĵصǰУӰ߲İ¡
ҡոն˵ʲôءֻСҲδ˵ܾ˲١
࡭
ʱԴһ󼢶ĽžĵصԡּðȲҡȻʵ˵ҵñץǵѣǾͻĻᣬô
ͣ½Ų˿ȣЩ㶣ȻЦ˭֪⣬µͷȥɣѡĸҲҲ˵ţеĽޱȵš
ȿ갣أһԵңƺԶʧȻأһѸķŤͷȥͿһźںһĶǰţǸҲˣȵ˾ͷŷ֣ǸںӰӣȻһͷʨӣ
׷ˡЦ
غͰͬʱӦ
ܿɰɣﰺŶСкýܿ˺˵𣿡
ǾͬӬһ
˵Ҳ֪ȽеӮǺѵģаӣҲǲİɣߣôҲ
ŵİȣȻγߵʯʯҲòѡˣ
ٺͰͬʱסˣʹ
ǴѧġȻΪֹһ·ӱñȽɡ
˵ǿรЦ԰˵
ʲô˵
ǣƾˣǲġ
ˣﰺܾûˣܸ˰ɣСèǺúɣһ£ʾﰺ˹
ΪͻΧһᡭʹһֶΡӦҰɣӦҽܿˣ
ȻͬһĲֽղסʯһµҲڵء
Ҳ̫˰ɣؽе
ٺ٣Ϊûʵս鰡˵ţ̼ʨӴȥ
ܿˡӦң㲻Ƕ˵ӵʸ񣡣ôңʹúӵ˿
ȵϥأżغϣѾƣʱѾڵء
ˣɱŶҪֵǽʹӹǣܰѽܿק˵
٣ܿˣ㿴ԷĿĿŶ٣æɣܿˣȻδȫףܲñҶ˵ĻЩ˵뷨ұ룬úñԼ
ʨӳһ˲䣬ȺȻоʲô˱Լһ˺ԶǸǺǣǿӲĺأȣˡǵĶֻ֣ҪоͬǾͿˡûµģ£Ϊ㣬ӵǸʸ
ܿ˵꣬ȾͿԼߺȻƳͷʨӲ
ƾҪ˹ȥסһƬĹӰ֮Уһֻӵͷ
ȾѪġӡȽеʱܿ˻Ӱȵ˳
˰Цܿ?ʿ
ܿ˻۾˵Цָ˽죬þòˣ˹³֮񡪡û뵽ʽٻء١

2ٵĻ
ţֺеɣʲôأ˱ɣĳƺܸܵǿҵĹâˣ
˭
⻹ǶôӢˬС㰡
ǡ
뵣ģȻҿƺܿɣʵûʲô˵Ŷ
һ˵ԼǿŶ԰ɣ
˶ģһԼɣǷͽ𣿡
ܿˡϷŪءԶվµӾ˵
أôðƳƺΪ𣿳μ棬С㣬ǽܿ?ʿʵǸ΢ֺйˡ

ǶôԶļˣܿһ˲ĸоʲôأ룬ѾˡǣǴûйģܿ˵üۣܿˮһ񣬶ԼԶ԰Ρ
ֺй
ʱıʿһôе壬ү˫ҲûжΪλԭɱţһĵز
ι֪˹³ҵլۡɲһģǣÿε׶ǱӰȥٵĽܿʵ
˸ܵ
ܵ
ԣ˵ܵˣô˵ġ
ţÿζˣǸλǡʲôϵ
ֱʹͺ𡭡
⡭ǲܵֲ˵ˡ
˹³֮ҡڱںڰеҲ廮޵ǣһΨһˣ˹³
㽲˶ٹǵ飿
ҲҲôȤҲô֪ҸںֳصĵλҶֻǡܻ̼˫ֵ۵ıĴڡû˵ҵģֿѡ
ֿѣǸʣʵûʲôʵС֪Ĺˣϲһ˶ӦúܲóӦֆµ˵ġҡ
٣ãܿ˺Ȼóһֻƽ𻳱Σҵ֮
ģ
Ŷ
㲻˵Լֺй
ֺлǻǵĶԴһģ㿴ҲоԼıŶܿ˴˻̾ʹöӡ
ӡǸʱ򣬵һμʱģأʲô֣
ܿ˻𻳱
ģϲ𣿡Ȼ
תȥһ£һ¶ʹߡǣ˺ͽܿ˹ͬɵȻ޷ķոУɼʹˡΪЦˣ˾ӡʹǶ̶̵һ˲䣬ƽˮʱܳȥĻͺˡ𵽹Ȼ
ˣո˵ʲôɱеˣ
׶ɳҮۼһǣΪҪ£ˣҲò˼顣
죡۸棬һģȫɱڣϣŭš
Ǻ˹³ĺҲȾ˺ɫǲͣɱͣɱ˺󣬾ͱ˳ɳҮ֮硱

3;
ţܿˣĻӦ֪İɣںδ
ȡޱͨ͸һһ㣬١ˣΪ˺̸Ϊ뿪˵أ
Уʲôһ˲ӣ
ΪӢܺඣ
˵ֿѵġǸ¼֮ͷɻڴˣ϶Ǻܸ˵İɣ
ңҡΪ˷ɻڴɱġô˵ˣأһξ棬սʤ˺ӵģˡ£ȡĽºȻһȦһȦɫĲƣһɾ޴ķ˽ٱƵۡ
١֮кܶ໰޷ڣΪ˱Ҫֿѵǻص޵Ļ彫ٴγΪ
ߣ㣬ֻ˵ѣҪɱ˹ˣ۶ٴΣ۶ٴҲãǶҳλ˵ġ

ֻգ֮䣬Щ˺ȻʧˣϢһɢȥǵģǿʹءҲ˵ʱ޷
ܿˡ
ȣǶôСﰡҲǡҲǡ
Ⱦ͸еʲôԺҲס
ΪʲôΪʲôҪ£شңشҹ
ܿˣס֣Ҳ룬ɱ㰡ҡ

ˣ¿۾

û°ɣһֱجŶЩ˺Ѿˣòܴɧأ
ʱ߹¡
أôˣ
·ѾˣҵͨɭֵĳڣȻѧУԶ㣬߻ȥĻغȻ߹˰һ£˵˵𣬴ӣ
ʲʲô
˵ȥ£
һˣٴڼžܵߣƻȾͷʹոӿģǽܿ˵ĸ飿Ҳɱ㰡˻ţȴȻֿѰεʹ֣顭ʹˣô˵彫ٴγΪҵĻһΪ˲Խ򣬼ʹսҲ״ɡûô룬ԣֻǲ˺ԼѣǶôС˵ˣܿˣСĻҸԴʲôҲˡΪԼҲǡһֱԼԼıӦ±˾ܾΧķӦеĵС
ָĻͲᱻںİɣһʼ京Ҳ֪κˣκ£Ҷ˽Լ
ȺȻȥ
ôˣʡ
ûʲôֻеɥԼˡ
ǰ˵̫̰ο
ҵĴ𣿡
ҲǶԷԼ˵ʲô˼ɵ˵Ļë
ҡһֱͬһطǻʱ˿ûн̫ûϢˣҺԼ
Ǳһ˵ҵȷ˽˲ĻʱѾǰһˣԺԼҪȥǻȥ߲ͬ·ȫԼ
ش˵꣬ͷҲصתȥ
أŶ˵
С
Լģ֪ԼСһ˲䣬Ӵ˿ʼüǿĻһܣǰİɣһͿ뷨ʹˣΪâ

4
ɭϿյĻѾǳѾǰ˰ɡ
˵һûелء

㿴㲻ǰҺܶлл㣬أȶŰ΢Ц
ûʲôл飡תͷǰߡ
ˣˣһ˵
ûߣǸǵÿѧУȥʱҲһˣû¾ͺˡ
ףȺȻץŰصļ򣬡ô𣿡
𣬷̫飬ǣ׷һɡ
֮ǰںϵɣ
ô֪ģ
ͱˣ֪ӵ£ߣʲôС
УġһΪҪ˵ʲôӡǣ
ʲô
ʲôԹ𣿣
ĳֵģЭǡ

5
׿һŰǣһĬȻİȺͻأֿԺŲޣʺţ൱Ũء
췢֪ʲôҲһ޾ɵģ
άѧУһֱǸˡ˰˹³ôԾ𣿡׿
Ŷ׿ˡԭǰأ˵
Ǹе൱͵үҲάѧУѧ𣿡
ԡע˰ȴ˵ľŶ
ȻǸʱ档ô˵һûúʹءϸԺʣ֮ȸҵְɡʱ治֪ô˵ءҪ֪ԼǱʿҵ˵ĻһʲôӦأΪ԰̬ΪҲϵĻҲᱻܾ𣿿ǡһҲ˵ţǡǸʱ򣬻غȻסңȣû𣿣
Сһôհ
ʲô
أغȻʵ
Ҳ̧ͷ˿أҲѧУЩԾأֵط㡭
𡪡ΪΪʲôغȻɫ䣬˽شܵģС
أºš
ʱذγ˽ҡ24˻ѧƷ֪ܰ
һѪĻа޷
ţסְأ˵İȳס
£˵ô£ΪʲôʶǸˣ
ǡ
أҶֵĻҲԭµģɫ

ҵˡ?ʿ
һ̣Ǳ׻һ㣬һ˦ȴԼϵ֡
𡭡

ʲôҲû˵͵ˣ湻ġ
һǵһμǵһɶĴˡ
ҪǾݵҲͦЦİ׿Ц˵ôؾΪܵȫܾɥ𣿡
£
ǺǺǡȻһ桭˿С㣬Ϊ
£Һƽһ
𣬺һΪĴθ𣿡
˵ʲôС
죬׿ˡɣ˿С㣬ʲôյĻܸ˵΢Ц
˵ûڷհҺܿĵ˵
ðɡ˵ȴ㣿
Ųǣҿûô˵ֻ˵Ǽһ̫ûΪ˵ԾˡǰҲȥС裬úٺɵЦҲΪ˲ԵļһƲ֡ʲôҵΪʲô˵飿
˿һڽ
Ǿ˵̫ˣ׿˺Ȼðģһļϡ
̫˰˿С㣬ǾŮ̫ɰˣĶ˰˿С㣬ָνļʣ
ʡʲôóԵ𣿡
Ҫô˵Ļġ
СתŮģʽˣôȸ˰
׿ˣǱΪ˿С
ЦˣҲŲҪǵ
ǰô˿СӲҵءˣŽ޽ɡ
ΪʲôҪС㡯Ц˿ҪУǿ΢Цģޡ㡭
ʱЦһ𣬲׿ˣҡֱǶ˸õأ
ģôҪϷ˵ŷɣ
׿˵仰ͱû赹ڵء
ô˿С㡭һѧϰɡ

ʲô飿
ΪС˵ʥŶ˵ΣûϢĿֻΪҿֶ˭ҡβȮͷǱҪģ
ҵǲıϰ
԰ɶ԰ɣ
ȻأǼһôˣޣ㣬㡭
ǣ˿С㡭Ϊ˵õĶһȫһᣬ߿Ȼ󣬽ǡһҳһȻŮӵǵĻ棬ɸϽϡ
ΪΪʲôϣ
ʲʲôҲûСոյĳ԰˿С˵̫ˣ١
𣿡
ӣ
̶ֳȵģҺͰȶŶ˿֮Աǵ˵
ŵϵžһ˵ϡ
ǺͰ˿СǩԼʱ򣿡
š
ΥԼֻҪõѪԼˡ
ǵİȴˣ˵
Ҫǻͺˡ
ڴֵʱ򣬰˹˽
ޣҶڰ
˹壡
˹׿ˣ۾һӴ
һ˭ء͵ȡŮѧƷɱץı̬𣿣׿Ц˵
㻹˵ϯȣ˹ضŲ׿ˣȻתףûˡңô˵أСӵĿ⿴ŵĸоҲ
m
Ŷǹ֭𣿡
ûȻǲ֪˭֮ףȫԱƽ°ɣɱ
ֵһ¶ȫԱ
˵Һôǹ֭׿˼˵
˵ʲôǲǼ˾ƾĹ֭
һƴΪŶ塣
ʲôϵҲ25Ŷ
ô˵ҲŶ
˹ôΪһ˲Ҹɱ
С⸱ûϢӣа
ֶɳϺȵ⣬˿ȡ˵ţҪֽԼ·
˿Ҫʲô
̫ˣ·
ѣСޣҲ˵˵
°ҵĻ͹ҰɣЩ
Ůˣ˧˧׿һԳޡ
ã飡


6ж
ҹ
ʣȺͲ׿ûſڴߵҹɫ
Ҷأ
أ
Ҳеˡ
𡭡ô˵ҿȫûɣȺȻŲ׿˵
׿ŵĹ֭˳㡭һҲɰС
Ŀ佱Ҹеܹ٣ΪʲôҪװɺӣ
ΪôĻͻƻ
⣬ϣ׿Ҳῴյİ
װģҲҪʿɶֹŶȾ
ҿǾþǺ˧Ŷ
Ҳʲô̫õ顭ôҲȲ˵ʱŻôŶµġ
Բ𡭡
ôˣô˳İȾҾеŶ
ȷ˵ġ
ʱȻСҵˣ׿ˣ
ˣ
ҲûءСҡ˹˰ǰȥˡл롭˵
ǡ
С˫ִڰȼϣСˣϧԼɡĻһĵġ˵ţȻ̧ͷʱȻˮ
һͿˡ
̫ûһ㶼桭
ҡҡ׾ĸСĲء
ҪҪٻԳأ´ξżСС֮Σ
ǵġ˵׿ˣιСû°ɣһ߻Сһߺ
СȻתͷŰ΢ЦˮЦǵġү

ҹɫ룬ž¹Сͷޱȸж˵СԲ𡭡Ұһֱһֱ㱳źܳصĶǴӽԺԼҲŬġֱ㡣
ȡţո˵ʲôģ
ȰǴ˽鿪ʼԼ»Ǵҵ¡ԡ´θҰɣ££ʮ飡
˵꣬С΢ЦȻ뿪СҪץȴûץס
Ӵ⻹ǣ⻹ǡ̫ˣҲٲһˣ׿
ԡûأһҲ
벻ҪᰣŶʲôõ飬ԼҲӦúģǡô˵أԡȻܴȴǱ

ô´μ?ʿ
ţ´μ£
ûٴμһһᵽģΪ˵ʱ򲻻ٱʹ⣬Ϊ˿ͦţұҪҵķʽǰΪкܶ˵þɣأ
¹ȱѾ˯ŵİ˿ĳĴĳġ

ҡ
Ϊʲôûңƽһ˵ǰزòˣ˯ţ̷̿Ĺ˵
Ҳ˵ġ
Ϊʲô
ֻ㲻׵²Ż㡣µ˵Ȼ̵İصأ
ſڴϣֻеͷζѡ
ϱӣû˯ŰɣǸˣ
šȼաȥѪ֮С֪ΪΣҵӰӣЩ˵ѪȾʺ졭ѾǸˣףʲô

ڰ λ֮
1ھԺſͣҹĻʹƻɺ
þûԺˣоеŰ˵
ûϵȱƽʱӾûˡ˵
׿˴˳еŶ

һ˻˵ţʱڸԺſڵһѾ˹ʱˣ?ʿˣҽǣҵˣ·˹³ߡ
̴̬һ䵭ģưģһլۡ
˵Ǹ³깫ȻӦ氡
ţҲһȻ³Ĵ֮һڵĵһλ·˹ˡǸ൱ֵһŶԼĻСΪᱻܾأ˵š
ȣǼһҪʲôأ˿һȹʵ
ɳҮĺɳҮİ˹³ǾΪ˱Թģ¼ŵĽܿ?ʿȻǸĴ󹫾塭ЩڳˣɱˣҶǳйڣ˹³ԤıʹɳҮڶα硣ҪõĴ󹫾еͨȵţͬʱѰŹĴ󹫾ҵ֯˶ͬʱҲѰŰ˹³ţҪֹҪı硣ң˫Ҫõ
ȵ־
׿ˣ
߶߶ģǽǰ׼ʲô׿һ˵Ȳߵİ˿ͻѾˣ㻹һоҵء
Сأ
ҪһصĻѾȥҰ˿ŶҪŬԣѰ˿Ҳϡ

Цè߿ļ䣬ûк˵ɣЦèס֮󣬰˿ò̫˵ҪѰ䡯ˡ
˿ҪѰ䡭

2·˹
ʧˣ·˹ˡҰѰ?ʿһ˴ˡ
ѽѽѽǺȲĺӰҺã
ǣһϸɫȴЦʣϣŮһֱš
˿ŮΪʲôᵽ˶סˣǸ·̴ӸǴ۾
ʲôΪҲС·˰ǺǺǣʽĻǵһأ?ʿ
ǵģ棬˿Ůʿ
ǺǺǡȫͰ˹һء˵ţѾ˺ܶ
׿ߵһߣǡˣء
ԭˡ԰ǲȥݷ·˹˿Ų赭ʡ
ǵģ³깫Ĵ󹫾곤һλĻӦ֪صɣǾ常ҵġ˵ղкС·أ³깫Ĺϵܺ
ǰ÷ء
ԭˣȻ󡭡˿Ůʿ³깫
Ӵѽǵģûע⵽ڡ˵ţ˿Ůʿָָ̧ȵԺ档
תͷȥӳһˡŶ֪ǲˣŵİֺźصԲƬīֵĺһ㣬էһΪż֣ʵˡ
۰
˶һȺͰ˿ѽг
ʲʲôȡǣʲôﰡ˿Ҳŵˡ
ٺٺ١ǸļһֻЦЦ顣
ȿһǰȥǰ³깫𣿡
ǣ·˹³깫ǰ?ʿ
ǵĳμ桭Ҫ˵ſ׻ȴԷϡ
ȤȤСӡ˿ӶŻţķӦһ㶼Ȥ
ǱǸҡ
֪֪ŶΪӵʲôܽܵؼҵҲѵĽ˰ɣ
˽⡣
֪ʶѧϰϲð˵սսԸʤһģεõ鱨ʹöʤܵĹؼǸʱõЩ鱨Ļ֮ģͲб˦Ĺȥ̾Ϣ˰
ʱǰĻѾ˽˰³깫ϣ֪ܰʶ̸һ
֪֪ŶȥԹ˴ν̣Ƕʧ˰ɣ
ǸΪʲô֪
ûʲôҲ֪ģҵ֪ʶûб˵ԹԸ˵ģҪ鱨ĻҪۣṩһ֪֪ʶ˵Ѱʲô³˵ţԼش𲻵Ȱȿڣ֪Ŷ֪Ϊ֪˹³ԼжжİɣڣǸʶûıɣ֪ʱ򡭡ֻô
ȳĬƬ̣ҶΪԼ˺˶е£Ϊ˲ϣ̬ܰǡڣԼȻúÿǡҪȡԼļ䣡ֹ
Ϊ˶ҶرˣҵԼܹ顣
Ҿ֪ô˵˵ɣ˵ɡȻ뵽ˡԡǡԭĻСӦԥЦ˵Ҳ֪ȻҾͽ߾ȫԭǣôġڲ֪У鱨ˣҵ֪ʶԽˡİģҵļƻˣˣˡ³깫˵ţȻЩѹ
Ǹ³깫ǡ
Ҳϰ˵ţȻŷϰգɵȥˣ
ʲô
ǺǺǣûأӺܾǰʼС·ͻΪԤ֮ء˿͵͵Ц
ǶӵԸأãҪȥ׷С˿Сߣ˵ţҪȥ׷
ιһ°ȣԶĲ׿˺Ȼ˵ں𣿶԰ڸı顭ֻԼ顭
׷·˹ȥֵֺ飬ƾ·˹ȥ̸Ц˿ûӰ죡
ȣȻ˺һͷͿ·˹ӴӿԼ
飬־塭֪ʹԼΣյľأ֪Ҳ෴ţʱ˽Ҳ־Ŷ
ʱ·˹ܵ˿ǰ˰죬Ȼڣ֪Ŷ֪Ŷûмɣǡ𣿵𣿻˵ΪʲôأΪҪԲĻܻʹ࡭ҲŶǰܿ£ǰһ¡ǿ
˿ͷ˫սȭͷȻݺݸ·˹һȭ
£Ƿ˵ļһﰡ顭ѾЦè֪ˣһȥѰңڵɣΪΪԼȥɡпֲĻֶ͵еĻˣҪĶͶߣļһʹ򵹣ǾڵҡȾѪõİ˿úÿν֪ʶϰɣѳԵ򣡣˿˵ţŤͷŰȵ־Ҫߣ߰ɰȣ³깫¥ȥˣ
Ȼ˿
ʲô㲻ҲһΪͣͲǰԲҪǰ𣿣
šǺǡҺͰ˿ǣ׷Լͬء
ͬ־
ǰҲǡӴ
˱˴˲䣬ڶԷҵ˹ůȻһ𲢼ǰ
šǲŶ
ȥıӰ˵ĻΪ˲ǲңԼҲȥġв׿˵Ļں¶԰ȣڸı¡
ֳˣԸϣԸϡʹأ³ڵϣɆ
ˣ³깫̨ҲҪĻˣһ¡׿˿ڵϵİ³꣬˵ĿʵǰȣҰɣΪֹļҪ󣬶Ӧ㣬ȴȻһд˵أҪ鱨ĻҪֳֵۡ鱨һĶҵĹȥأ³깫
³꿴Ų׿˵۾Ȼеҵˡ۵Ŷ
ʱȳ׿ˣ
׿Ű³꣬Ȼγذ׸ư³壬Ǿ߷ʺȻ˰ɣ·˹?³꣡
һ̣еĹӰеĹȻʧˣһ
þ
ѽѽĻӰŪӴأñӴ
ȻһӶ淢Ǹ֮ǰһֱվ˿Ů͸һֱĮĿ⣬Ǻɫĳ磬һ״ĸо

3
ҲĸҲǣҴҶˡ
š߿ҲҪңɶһˡ

Ȼģ׿˾ҿɳĺɫҺôҾˡ
׿ˣ
ӡĹȥˡļ֮
ѿΪʵʹŻǶۺ췢˵˵
Ͷ깫Ǳ𣿣
ӰվǻӰܸŵʵڵƭСӵİϷ
ô˵˵ǻӰҲпʹԷܾġͶ˵ţһӣҪҺԸᲢۣղ˵ģϷҪе鱨ҿأ㡪ǿ͵±˵ġ֤ݡ
Ͷ˵ţȻҪ׿ˣʱķȻ˲׿˵ǰס֣·˹ˣ
ﲻæͿվ
ǣ塭
ΪԼӰ񻯡𣿲԰ɡӦΪǵڶ˰ɣ·˹˵˷˼Ļеٴι׿ˣ׿Իеֵ
Ȼʯ֮䣬Ŀڵλñһ󶴣¶Ĵ۵Ŀӡ
ΥԼߵġӡ
ŶתһȦ֮󣬿ӡͻѿŤǺ˷ǳƵӡ
˶סˡ
׿˵ͷЩƣ룬ĬƬ̣ȻһЦȻ¶һϣ飬ò˵δ䣬ԵķĻǸɫİҲ֮
·˹źӣķ֪ǿӡ𣿡
ķѾʧ룬
Ȼ֡͵֪İɣ·˹˵ֵʱ򣬻زһƺ൱⣬𣬴Լ50ǰһΥԼҹڽǻ˵ΪԼһһΪƷ׸ҹֵĺɫ˫ֱۣ࣬˿־壬ƺƺšɫ顣Ϸ游˵Ѿۣȴһ񡭡116ˣôΪ˹ƷǼһҲ˰ȡ
סĿڣֹס١
˿ڻɣ˵ô࣬ѵ˵׿ˣ
׿ǡΥԼߡȻأԸǰѲ׿Ϊߴ𣿰Ͷ깫ʵ
ȻҲȤϷҪ鱨·˹תЦһĴĵӣΪǸŮӣǺӣǣ޷ţǼһӱ밢ȵٶȻص֮ǰĿհ׵ʱ䣬ϷģԨ֮УǼһǲǼأҵ׷Ѱġȵ־

ʲôطӡָתһȦšȻҡ
׿˻۾һӰԼͷϷζҲࡣ
һ̣׿˿ˣЦèֻʧȥ˫ۣðײţѯԼһ̣׿Ѹ̵ЦèЦèӦҲ֣ӿһﻹ߶࣬࡭
Цèʧ֮Ȼ׿˾кܶ۾ڶԼ
üʣüʣЦŶ
Ȼܴ˹ŹֵЦ׿̧ͷô޷ģЦèٴγ֣һбЩ죬Ȼһ΢ĽŲӺڰ߹һ׹γһȦ߶һλ밲ᱻŵġ
׿Ŀȥһ׷ȹСŮżԼǰһ̣׿˸о˽ӽԶɲǡ
˵ʲô֣
ŮĿѾ޷Ƭƿ
㣬ҵ֣˿ŶŮ΢Цţѩ͸ļ¹ӣ׿˿
һֱ㣡ʱһ߰ɫĿ˹
ɫʿ˿Ц
ǡȵ־׿˽еȻ˿ס֣İɣлл˵꣬˿תͷŲ׿ˣˡǽ԰ɣںܴĸۡϹʿҶأ㲻ڵʱǱɱˣûܱǣҪˣȴûܾȵǣ
׿˺Ȼγ̽һֽ˿ڵϣһýסĺЦèеؽţ˿
ԣİɣ˿ΪʵΪЩ˵ȵ˶ΪȡʲôƴȫǴ;úˣһֱһˣͻòСǺǣ㲻һأֱҲûʧԼΪЩˡΪˡҪʱصȥɱ˺ܶ˺ܶˣǱ
Ȼɫʿһ׿߷˹ȥ˺ȵ־ˣˡ
ȡ־˿
ںǸ˵ΪʲôҪң˿ſЩǸ׺ȻһŤѿѵͬʱĵЦ˿ż˿Ūˣ
˿ѪȻЦˣסЦ֣أЦɣ
һ̣׿һжŤ죬޷ף⵽ʲôجΣңΪʱصȥΪҵˣڣһʹ
ʹ𣿺ʹ𣿡Щż˵ΪǰǿĵطܶܶģȻܿͻúһһŶ
ܣ˲ܱ
㲻֪𣿰ȵʹΪܴʶȻ֧һʱţܹ֧ǵĿռ䣬ñͼһ㡭ô˵ء

ΪǴ߶ǸҲǣɭҲǣǽӽǸ˵ҶˡˣҲˣڱż֮ǰúúð۾ڵС˿Цţù׿˵ذףȻݺ۾
۾ҵ۾
ǺǣƯҪôأǺɫҪôأ͸ЦèɡΪŰģ˿΢ЦŵѪ顣
һ˭Ȳˡ
ȻˣҾ֪ǰʱҲǽأҾ֪һʲôԭģǺǣðɣһֻ۾ҲҪڳأΪ˼ҾãЦǺɫ۾Ƚ䰡

ҡɶһ˰
һ̣׿˷һϹҪڶֻ۾İ˿Сһܡ
Ȼ䣬ռȻһضɽҡ𣿰˿ȻԵȥЦèС
ʲôʲôö࡭ǡ
ɳҮŶҺúշԸˣһ˰ѰȵŴˡǣȻҶ˰ȡһɫͷӳڽ䣬Ѫۣ൱ƣ룬ˣ׿Цˡ

4˭ǰ˿
ңǶһˡȻкܶѡҵĻǲ׷ʲôʱһҵǰɫķ͸ͫʺº͵Цңˣ֣ǽ˿𡭡ǿɰأҽнܿˡ
Ǹʱ򣬽ܿ˺Ȼҵǰ
˹³ҵĵϻǹֵطģ
֪һǴҶҡǺǣҺܸأܿˣ
ã˿´һҪҼŶ
еģ϶ȥġ
ûϵûϵֻҪ־Ϳ
ʱ򣬽ܿƤضգգۣҳҵķĲǵһкءȥլۡ
ʿҵǾޱ԰ŶڸɭɻӦûİɡ˿㿴ķ羰
ܿˣܿˣܿˡ
װ˽ܿˣװҸʱɭع˵ǸͷԼ򵥵ļһֻбͬҲûвǿĹ
ɭأɭغᣡ˵Щ۸ҵĻ
ֻ֪ΣҲһ졭ֻèһʲôŶ
ɭɱֻһֱΨһڰ˿ߵĺèЦè
ЦèѪڵϵʱ򣬰˿Ҫˣᡭˣˡˡ
׿˺ȻתһѾһֱػİЩס
׿ˡ
׿˿˿ܣټľԺտյѾûʲôˣҡҡԴˡҡ˰Ͷ깫Ȼ󡭡һ׳չ
Ļ˵·˹˭ǰ׳չ
ǸӦ˵ǴëŶأ
Ŷ׿𣿡ʱķͻһĻ˹
ķķͷ˺ö׿Щⲻȥ
߹㲻Ҫʹһǡķ˵ţԼ׵ݸ׿ˣҪ˵
׿̧ͷ˻˵ףڿԼ¶һӡԭˡҵĹȥҶѾ˽ˡ
лҰɡʡ˽͵ʱ䡣ͿԺ޹ǵģ˵ȥ˰ɣ·˹ҡ΢Ц˵
ֻа˿һԱߣƲ
׿ˡǼ˵ȥʹ׿ܵ˺Ļҡ˵ʲô׿Ѿֹһߴķ·Ŷ·ô󡭡ߣȣСڵʲôòˣСҪСӣֻҪԼ¾ͺӴ
˵Ҳء
ôҾ˵ˡ׿˻¶ˣȾ˿ؾҪ˵£вǹ˵ģЩ֮ҪôȡԼһΪ¶ڵĻʱ򣬾Ұɡ׿˽ͣ·˹ϣͶ깫յ鱨Ҳ˵Ŷ
·˹мЦСңӦ鱨ȡ鱨ҵ硭?͵£ԼصԨͷ￴ʲô
ǳ֮Ϊȵ־Ĵڡ

ιʲô֣
ҵ֣˿Ŷ
ߵۣĽŲԼ
ѽð˿
ɭأ
֡˿ͷǰ׵ءͲӦΪѾˣѾˡǸʱȷѾΪʲô
ΪʲôΪʲôɭأɭأ۵ɭأ
ҵķ䣡Ų˿Խĵط
üŪǣʲôҲûǼһǣǡ
Ϊʲôᣬɭˣ
ڵЦè۾ģҲɭأЦèûд
ǼһüŪϹҵ۾
ЦѵһЦèҡԵɭؿ۾ðײŵĺš
˿ôˣ
Ϊʲôɭ۸ң
ûµİ˿ҪޣҪޡ
͸ղżֱˡЦèȻˣҲǽ
ˣһֻ۾ҲժɣЦè۾ɣ
˭Ǹˣ
˿Ų׿˾Ȼ֪˭
ô˰˿𣿡׿ʡ
˿˿ӣ⣬ʱ䵽ˣɣң׼ˣ˵ţ˻֣ܺȻͱɾĲһײߣ˿Ĳᣬ˿ĲҪʼŶʺĵ̺ƮѪζȴû
˿Ȼ
֣£ˡ
ʱڵϵɭغȻʼ˵⡭ʲôô°Ҳʶİ˿ҵĴҵĴ𣿲ŶҶΪ˿ű֡СҲǡԡ
ιιܿôأ
һϾͻģ˿
ܿˡܿ˴ӦȥˡȥǾޱ԰Ȼȥɭ֣ȻҪժء
ɭһЦ
ͷԼأӡţ˿һϢܿ˰ŶѾ˰

ɳҮˡѪĽܿˣ͹ˣ·ȾһƬѪ죬ȫǾޱһǿѵһأ
ܿ˲ŲΪʲôɭ
ܿ˲ˣԲᣡΪģܿģΪ㣬ŻģɳҮıҲǣҺСҲǣ㺦˽ܿˣ
ƭ˰
ɲǼ䣬ռһŤȻѿ
ûҶɡҲҲһһжֵĻҾͨ˰ɣɭشЦ˵Щ
һƬ֮У׿˾һЩˡ
ûҾȫˣľһ磬Ϊʲôȵ־Ҫֻ۰ɣԸĻҸ㣡ҲãҲãֻҪҪģҶ㣡ԡСıȥɣֻһ
ܿˡܡˡ
˿һƬ֮з·ʧȥ˻һ㣬ʱ򣬺Ȼ˸˿
˿ȻףռȻޡ
ƺֻص·˹ľԺ
أ˿𡭡ͶҴഫ鼮гǸ֣ǱиǰİͶ깫ģܿ?ʿıʼǡ¼ǣһλŮʵ£ֽа˿˹³ĽûиԭֻһŮѣȻӴ֮ҿʼһ֡Сʼģè̬ȡֻèͰ˿׽ʱֳԵĿܣϲɫϲ飬ϲʱȫ෴ҵĶԻҲԽԽǰԲȻգΧڴŮΧ͵ĿʱãʶǸ˿˭һǸʱ¶쳣ԵЦݣ·ﻹһˡûҲϤİ˿أҲǰ˿ҺǼһǣһĴڣƾϵžԨߵŶ
Ԩѵǣȣ
ңҾֲͬͬĴڣ˿ǾǱ֣
һ̣ܿ˴סˣʶһ̥࣬ڰȵԱԨǣסġ˫ӣ
µʵ˿Ͱȵ־˫ӣ
أйûأܿ?ʿıʼ֮⡪ʲôûˣ͸ղŵ鱨ǲͬʱڼ¼ģֻдһЩܿ˵Ļں֮Ϊʲôأѵûİ취ңɱֿѣˣ벻ҪΪӢۡ·˹ռǣǴˣܰѹҺһᲢء
ʱȻǰܿ?ʿ˵˹³ĿҪѰȵ־ռΪСǸ˵ߣͰǣŮĽҲ˵Ҫõȵ־СŮǱҪ𣿣
ȴҷӦ·˹һץס˿󣬡ô˵˼ĿͰ־Ĺ˶úõһɡڰҪΪ˿ʱֶŲ׿˵Ҳñ㻹ûУе鶼˵ɡ
һ㣬ҲһɡͶ깫
˵Ѿ˼ʮꡭ?͵µֻûбҰֱ˶Ļֱӱ̰ɡкö鱨Ҫ�أ
ʱ·˹ǰ
ÿ?ʿҵĺӡ
á
أȻôˡ
ԲҪ˵ôܼ򵥣׿ˣҲˬ50ȷʵղŵĻȥ˶ܴɧ㽫鱨вݵĻͿ԰ʵҪĽɣ£ҲԽܿ?ʿ壡Ϳ԰ĻȫƷ
Ӣ۵ǱɵС
ûҾǸɵСΪǸ޸ֻ֮ˣССӣԣֻҪΪ˱ҾͻһֶΣ
˵ۣţȺȻһѽӴȥ
ǺǣǺǺǡǲءʱȻ¥˻ĿȥȻϵлˣ
Ǻǣ·Ȼ׽Ūأ۸ҼҵĺӣǸأ
ҡ·˹Ҫ͡
˵лˣͶ깫ĻӰϷŪǣΪ̫ˣ׿˴û״
ǰ˵ŪҵĻӰɣл·˹ͷѵΪԼӰ죬Ӷˣ·
·
Ȼ󣬲·˹ӦһסȥĻ·˹ȣȵлҽͣ
ʲô䲻ء
ŮЦǺǵʱ򣬴·˹ĲҽУǡ˵

һƬĬ֮󣬲֪˭ڣ֮Ůֹ˰Ͷ𣿡
ǵġ
ô˸λѿ
Ϊ˵Щ˵飬еϡ׿˵ͷԴͳ
СҲ̣˵ǰ֮ڡţ֮
Ҷ˿Ȼеӷһ๾Ҫӣ𣿡
СͰһȻЦ˳Ǹ̰Եء
ǰһҲأȻȥԷɡ׿˵վ
׿ˣȺȻס΢ЦлЩ顭
ûʲôҲòŵлɡֲǹ֪Щˮʯ
Բ׿˵ӦͦݵĻɣ
˵ǸΥԼߡ
أ֮ǻõĹϵǲ׿˵ģǺ͹ȥʲôϵأ
㰡áҲ˵׿˸Ҫ˵˿κкȻУͬ־𣿣һ˫޹Ĵ۾

˿мʲôС㲻֪𣿺ߣˣҰ˿˾ͺĸˣǸ˵ͬŶ
һ˲ƺʲôڲ׿ˣÿһ˵ţͣšС§ס׿ˣȱסļνģսɡ
ιι˵仰ץźܷأ
ҮҾϲ׿˷
ɱ㡭׿˵ҲǣҪǿŶ
Ҳûǿֻңеѻ𣡡
ѻ𣿡
ǰΪ㣡Ϊ㡭ʲô˵10갡һ뵽ߴôãһ㶼ΣҾ͡Ҳе㣬Ǹܴ֮ġ
㱻˵ҪСҲûðȻӻ˵
СΪʲô
ңôϲ񰡡
ضŲ׿ˣ˵ǰͷҿǱ㻹幫ֵİ
Сˣң幫֣ĵ幫֣벻Ҫˣ
һһ䣬˵òֺһԵİ˿Ժˣʲôǡ
ߣûʲôǾһദͺˣɿ׿˵
ǵġ˵˰ŲҪŶ
ۣԼ˵ԼǴ壡


5̹
ҹžĽֵϣʻּįһڴſص
ղšë˵ҵ͵£ҼԹഫʿ壬С̷һ׶ļ塭֪嶼նɱһҡֻǶĽͣʵϣأǸʱǸҲء׿˵ţŰ׵ִźĳôįɳҮ֮֮10ꡭ˸ָ⣬׶Ǩбȣ˶ϣصİȵ磬ʱˣΪµĴ󹫾֮׵Ĺ֮ϵܵҾԱĴ󹫾˳۵ˣ׷Ҫǵˡ׶ǰߡպҺС뿪լۡʱҵɥڡˡ֣֮ǰƵıڳͷԣΪʲôûءΪʲôûܶһΧĶءҲͣ˼ЩʱһȻңҪıȥ𡭡
׿ŴҹɫƺڹȥħҴǴǸӡǸزȥҲ޷ıġ
ǣΪʲô
ңı˹ȥ
Ҷˡ
ȵ־ҵԸŶֻǽţҪʲôҶԸ㣬ֻ󡭡԰СǸʱŰ˿ǷĻʵҵԸһ̣ҸоʲôȻͬһ㣬ʧȥʶٴ۾ʱԼվȻ˹ƹܵİǰܲĶԻУ˽⵽ڱԼʱʮϵ硭Ҿ̡л˵ˡң׶ôˣҸѾˡܶ˵ǿǺ׶ԵĹɵİɣ׶ҵĳŮɱĲѵŮΥԼߡһ׸յ˰ȡҴ֪飬û˶˵Ϊʲôȥȥı𣿰ȵ־ҵԸ˶ȥǴ¼ûдʷ֮У׶ҵĴĶ漤ҡҵǺȫһˡΪȥı䣬ȷʵʹҵ˶꣬ͬʱӦûȥŮȴʧȥҡɱ
ǡ²˭Ҳ޷Ԥϵ𣿡
ǵġ˭ҲԤϵģܸģΪҵԣϵȥδ˿ߡ
׿ˡ㣬Ű־ɣʡ
ǵȻҺ޹أǣİɡôȴңųΪˡʵֻǣڿԼֻԼҪɣ㶼̲ʱ̫ˣһҾͱޱߵľɣǵģ޴޿ɾҩ
ʱͣˡһ˴ӳ
Ų׿˵ıӰȻ˵ǣΪԼŵǲǿģôõŶ׿ˡҲ׿ֻô˷ʽǣʱ뷨׵طҾãǲӱܣ׿ˣҲҪ࣬ǣһԼҪǿöö࡭
׿˻̧ͷź峺ĿȻͷЦǸƽѹء
šǸԼ¶á
ͿˣİȾһ᲻֪ɱ˵û˻ΪΪĳ˻ŶǿôʲôȷʲôǸĵģһǣٽΪĳΪڡеĶʲôֻҪʱԼѡĵ·

ͺˡ
ţΪʲôްǡ
Ҳ֮ء100ǰǺɫͫ˻ᱻ֮Ŷ˵Ǻɫֻܾͫ۸ʲôûأʱء
ɭشˣ
Ȼʱġû֣˭𣿵ȷʱܻȷϵʱ򡭡
ְɭһֱѰ䲻ĸ硭ɫͷɫ۾Ҵһֽ꣬ءҪ˵Ļϵ𡭡ټĴ硭
Ǹʱ򣬿ɭأ˵ģ֪˵ģʲô塭Ϊ˻ȥҪһɣңбиҪԣһ
ι׿ˣʵҵԸôҪ

6籩
һѼݺݵ˺ޣͣش
ֱ˿̣ɭزŸо΢˵㣬ʱŵɭأҡ
ȻűƿɭؿˣȻ΢ЦѵأԼص԰ɣأ
ſڣվһµĻأɭء
أСɭС常˺ĸ˶ڼңҲõĻȥʱᱻû겻ء
Ҳû¡
Ϲ˵дŶص䵥ߡ
ȵĻбȾеļġ˶Ҳɺö˻ţں޹ǵչ߷ɰɡ
ǺǡʥＪؽôÿѻ˵أ磬ΪǱ˭Ҫˣȥɫëǲеġɭ
ɭأ10ǰطʱ˵İɡҲȫûйȥļ䣬ҵȫˣЩǼٵİɣ㣬ʲôҪң
ʲôûŶôС˵ءʲô˭˵ʲô𣿡
׿˵ڰȵľͷǣɫİ˿ĵܵܣɭءɭأ룬һڰȲ֪˲׿ˣҪһС˵©죬׿˵
ñС˵ʲô𣿡ɭغȻյصĽǰ
֪㵽ЩʲôҲšһᴳʲô
ҿ𣿲İСһĻʲôҲȫΪС
ɭЦòáغȻһȭɭصǰΪĳΪڣҪʲôҵ飡ҵˣ׵ܵܣҲԲŹ㣡
ɭؾĬţһʲôνľ

7
ġ
ֵĽϣ糱˿˷ܵС񣬵ҷɡ
ǸݶƮëأ˿ָһ¥е˳Ƴ˹ȥ¥촰Ȼ˸ڷһСŮһȻǰ裡
С裡
ǡ?ʿˣ
þòҲģɭأ
ûһ٣Ϊش˽ȥڵĻᰭµġ
ţС𣿡ȳԾ
ף㲻֪𣿡
ţֻ˵ѡ
أû䣿ԭۼôˡ
ţֻΪ֪ʶ˽ءﲻ׼Ͻ֡б֮ҲֻΪҵĽȥԺĿԭô󡭡Ưöࡣ
ʱһԵİóռǱͱʿʼдʲô
дռ𣿡
ţرռǡҪúҪ˫ĶȫС
ôôߵĵطɲŶС裬ԼҲҪμӼ䣬߰ɣ˵ţ˰ߡ
룬ſҡֻǣֻҪܿž͹ˡҡﲢǰܽ硭
˵ʲôأǲＪؽڰɣǿ԰Լڻ·棬һ˵ݶȹŶ
һ֮󣬰ȽúСʹһ˼ġ
ôС裿𣿰С裿ôô䣿
Ҿú˼˵ţżʳļ۸ƽʱбȵ˲ǮҺܳԾֻǣڰ裬ģǺס豧ޣ˵š
С㰡һֱҹ𣿡
ǵġ
ӳһֱڣ
š
ǡɭأҲһΪϲߵİɡ
ɭش𣿣ǵģȻǵģϲɭشˣ
һɭ֣ķӦƽʱӲ࡭
裬ֲԱ˵˵Ķ˵ͿˡСڲС裬Ҳõʿ
ôҾʧˡ˵ʵڵģǼҵɭش˺ܷһ˵ͣˡŵʱΪʲôһҪϥϣһҲ⡭˯طһҲϣԸҲҪΪʰоֵһ롭
ȼҪˣС轫ȫͳͳк˵˺ܳʱ䣬ֱɫ
裬㶼ô಻Ҫҹ𣿡
Ϊ裬˰⣬ʲôˡ˵ֻǻѣܵĶԴǱĥŰҲûпܵȨ
ô
ʱĻȻų̻һһأҹա
߽㿴Ǹ˵ţȵ̨ܣվ¥ϣҹգģҲеƮƮĸоǡġ𣿡
̻Ҳ˵Ҳýˡ
ǰɣоеδء
ðɣС裡˵ţߵߣһƬɫëķ䣬Ǹղŵ˸ҵģ˵ڼ󣬲ŮɫëɲУ
Ůԣʲô˼֪𣿡Ȼ
ʲô˼
Ȼһ仰Ҳ˵Լ߿ˡ
С裬ôˣ
ûʲô
ǿ㡭ȥȴֹ벻Ҫܷ

Ǹ裬лл㡭׿˵ˣ˶ɧҹǾޡһֱ˵
Ϊ˵ģ׷ŷյ˵⣬ôͣǺ޹ϵǾ仰Ϊ˵ĺеǸʱ˽ⶾҩֻ˶ѡ
΢Цô
ôҪȥˡҪᱻɭشģľ԰˵ǺģҲѧ˺ܶණУͷҲ˵Ť죬ǡǳл
ȸ˵ãȻĿڵĿӡһʹϮվ밮軳
£ȴˣ

8

غȻоһʹ޷ƣ
û°ɡ硣ɭصʵֺʹ𣿡
о֮ǰҲйһΣˣЦèס
ȿӡָ룬𣿡
ǣ磬Ⱦʣʱ䣿磬ŶҪǹŵĲң߸ҪˣǺ𣿡ɭغȻݺݴѾõӵż
Ҳ֪İɡΥԼߵĿӡָԽǰߣڣԽǿʱ򻹺ãֻҪԼܽǣ˵ĻԼ߻ܵʹһеŶǸ桯ԼߣյĸףĻ޷֣˵ᱻȾʴ밢ȵĵײ㣡ΪʲôɱأСֻҪɱǸŮˣ˾ܵþȣ
ԡ
˵Ѿ˸ˣ׵ŶΪСǷǳһʼܱñֹģͱ²ɱˣǲǡʵ̫ˡ֪Ǹ˺˵Ļǲǿʼãǡͬ顯֮ģ
ԣҲûаѺӵͬʲôģؽеţǵģұ룬ұҪڣȥѰ˿ɱ
ɱɱڴʹš
ΪڣҵôʹΪ㣡˺˵ľԲԭ£˭Ҳã׿Ҳãǰ˹˻߰˿ҵĴߵˣһʣҶҪͳͳɱ
ղôˡҵļ
ʱɭشЦţ̫ˡ߹§סأʧȥ˼䣬Сǡʹǰһءᣬֲпĸ硭ûµģ󲻹˫ɱ˭ֻһվһߡ



--


