֮Σϣ
----------------------
֮¼¼
ͼԴӹ
¼룺lzhmsmsmmsyes
УԣҹMayLog
www.lightnovel.cn
ת뱣Ϣ
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
޸ıתرϢ
------------------------


ڡˮ֮纣
ҪȻ֮֡

ڴ鹹Ͻģ£





Ϊа׹ǡ
Ի߯ν֮ǣ
̫֮

ٹʰš֮
ɽʯࡤ꣨1780





˷ʦ֮ޣע
ͷΪ
ʹɫ

ٹʰš֮
ɽʯࡤ꣨1779





۳谮
˼δֹ
ʿշ
Ӱ
۸ӱʫ
ҮҮ֮ƫ
ȺȽȽ

ٹʰš֮
ɽʯࡤ꣨1780


1
ả
ңԶı˷ʶԶԶϽӽžȴвȸе¡¡
ģǴģʲôأʲô죿ˮǷ磿ֻеޱ޼ʵӣԶ˿޷ġ

ԭả
Զ뺣ߵĵط󣬵ҵһμǸʱһֱ룬Ǵﵽأ
ˮ֮µĺף
û׼
ˮĵǺ
ǵĻǸĺʲô
˵ˣ;ᣬӱ˷ӽӽַȥ뵽޷ȷϵĺǷ˷ǰȥͼҪˡΪôһҲ˵ͣš
ЩνĺɳҰӹɵģ½ءϣûν￪ʼǺķֽߡ
ôˮôһأǲ峺ͨˮˡֻǵݵ˵ˮûʲôò˼ġ
ȻӦú峺ĺ֪ʱɫеĵɫҿʼǿҵǿԼš
룬ǹʣ˼ðɡ͸ڱҲ쳣õĶܾۼӴҲῪʼǿԼĳЩŰɡСͲǺͨˮҲ˵Ϊǿŵˮкĸоɡ
ʲôŰ
Ͼ˫޷ֱ̽Դˣһ
޷ֱ̽ǣϴűҵǧĺΪֱ׵ЦȻȴǲʵ
¿տҲֹµĿ־УбηӸߴͬ۴Ӷôߵĵط׹䣬վеڵ㡣ͬ˵ûС
˵ҲҲ
Ӧ͸ˮΪʲôҲˣҿ˼⡣
༴Ҳѹ־ߡ
ᡣ
ûж԰Ҳûеס
ả־塣

סں׵ĸѾˣһҲδƽΪʲôشҲͣЪ
쿿·ģߵùȥ
ϾͺѰ
һɽѱۣصáû졣ʹ۾ڰԶȥҵ磬˲ޱסס䣬Ҳʲôı䣬ÿҹ٣Ҫ㲻ļ尾
ƴŬ˯
ǣΡ

Ưںϡ
׺ޱڰ
أ³ȥ
ѡ
˻лζҺ塣֪ιʣȻˮȴѡҺӱӺͶ룬θܣֻие졣
ۺεأۺʱϵ³
δ֪ĺʹлĸȫ£ÿÿܾΡʹˣ½ĶԲͣЪҳ³
ԶҲﲻˡ
ˮ͸˷ΣһҲ²ֻкˮһ¡
жڡ
Ȼǿģܸܵ־Ϣ
ʲô߽ţҲֻͽȻˮòκδ𰸡
ûвõļ䡣
Ӧ˵ֽ˻ġؿھĸоǵģŵ˵ɳ֮ΪɣһֱаΧţ˲Żʵġ
ƺۡ
Ȼ̫ȷӡУҺи硣
ɣҲǵø
ȻҲʮļ䣬ƺһںˣ

ѽѽޡ
ѽѽ
ѽߵޡ
ѽаѽߵа
Ҳ֪ʲô裬ǰƺ߳ҲֻҲ˵ಿֵĸȫǵˣ㿴ֻǾûг
ǡףעףʱеףᣩɣҼǵЩŴŻĴЦ棬ȫԱ߱߳ӡ֪ΪΣ⻭
ȻҪ˵ǻ䣬ȴ̤ܲʵ
ͷͼơ컨巢Ƶĺۼϸ΢ȻȻһҪȫòĽҪͷͲˡɵ纣ҡҷҲԭ
˵ĳҲһ׶ϵƣĸ룬СطҼǵúңȻأôĳֻܻࣿشǵеĴ
ʮ꣬ҾˡӦǱ˰ɡ
ңįɣƺǺܼį
ңѹƺǺѹ
ȱĻ䡣
ڵʱǳе°ɡסĸ׺͸Ŀұİ˴ߣǿЦЩҲ벻
ֻһζؼǵɧĺ
裬裬裬裬衣
衣

˵ĺ
˯Żţϵس죬ѵһ취Ҳû
˵˿̣ĻӰʲô
ľԶɳ죨ô˵𣿣
ûЩȻôξӰΪ
ʾ֭Ҳ޷⡣ԺĿ־壬³ѻ΢ʬ㣬ÿһһεضѻĵףȻżȻγǰĻӰ
ȷ⼸ҵľ״ǳȶʧߵ֢״˯ŵҹһΡüΣüΡȻҲǵξݣֻһ㣬򺣵׳ȥȻ󣬣ʬǡһֱöΡ
ȻˡҲǵˣҲϵظμʮǵã羰δļ䡣
ܾá
ҵĹݣעݣձҰһޣŨ˼ʮȫƽŨbyеľջ
ûкɽ塣
ũңǳƶ
Сʱ顪ġҲ̫ǵˡ
ʮ׾ݡȻҲûõĻ䡣
Ǹƫִֶ̣רеˡĸֻǸŮźװŮˡϲȾƣƷ衣Ϊƹ˵ʵǵ洦ɼһͥ
ǳŮðæ¡
»еãάּҼƷǳࡣ
ʮʱ۵ܳұ㵽ݹҪ˵Ǻ࣬ҲΪ⡣Ϊδ鸻ԣԶǰΪȻҲȻ¡ʵϣʱÿ˼ҵŮ࣬ҸҵŮȱȽǡ
ʮʱ﷢֡ҽӵϢصʱֳֻʣнճ̿һǶˣȫߡ
׺ĸֻʣʬǣܵͷջˣ۵Ӱû¡
ʧԭҲ޿κΡΪսʼˣϵĹܵأ
ϰĵʴȣ֮չˣֱҼ޳ȥΪֹҵݾû˵ĺöҲϰ尲ż˹ȥ
ΪɷˣǸֱĵũ꣬ĸΪ
ӺСȻƶ˼ҡɷ򻰲࣬һֱؿŸס
һһӺһδΣʵϣԤϵأˡ
û죬͵ˡ
Ȼ󡭡

֮ⲿֵļ
Ƿȱˡ
ʱһˡ
Ȼַ
ʧȥеļ䣬ƺȫԼס˭һʱһؼ䡣
һϵʱ䡣
ںʱļҲˣҶǲǼǵãǻļ䡣ǵõĲ֣ȷ˵ӦûĲ֡
·׶ѧÿÿѧϰҵʷѡһͷǹУ£ֻҪһһؿɡܼ򵥡ȻĳʱΪ磬̰㣬˲ˡ
Ϊȫظ
Ȼ
Ҵˡǵģ͵ɷ֮󡪡֮ļɥʧˡ
ɷôˣԼΪλʧȥֻǲֵļ䣬ôҲҲͷǹҲֻǸҲ
ˣȻǲšȻⷢһֱɷҺ󲻾ãΪҵĿ̫ˡ

ġ
ɷҲˣսʵɷûвμս
ɷӪǰˡ
ȻʬҰ
£˵һģ˵˵ġ
뵱Ȼ⵽֪Ǿ컹Ǿ˲ϵʣɷ򱻳ΪӣΪѹ빫ӡ޷ĺ棬ֻֻѾ֢֮ĹƺҲ˵£ͶˮԾˡ˵ࡣ
ɵ¡
ڵ뵱ʱңȻӦͬһˣֻǲȴһֱ޷ͻҵĸʵ޷ɱһ;ڵңһȥ
Ļ״̬˸Ҳ˰ɡҲһһһصļең˼ģʽڵȫͬһˣǰڵ֮䣬Ҳ˿졣ݻԭͥļ䣬Ϊҳɳ̵ļʵ൱ϵģطšֻʧǶʱڵңƺҵԭ
ʵˣҲû취
ֻ϶ʱȷǴ־״̬°ɡ
֮ΪûνȺʱڵļ䣬˺źģǲֶҶԾ֮¡Ҳ֪ΪͼɱҲ֪αȵġ
ʱҵڵɷ
ʵϡǲʽޣûоʽҲûаǼǡɷûңҲҲ֮νͬˡ
ɷʮüʱʮǰ򻼽˲ʱɷô¾Ҳչң޴ӵ֪Ȼ˵һʼͱģµѾνˡ
Һɷһظ֮سһھĿףȻһ˵ҲûʲôþȥҪ˶Ŀĵطˡ
һѹ˰¡
ݳ˷֮ʵֻˡ
ɷ˵ʱ¡֪ΪΣҲ᲻Ȥûдɳʵסɷֻ˵Һһӵˮ
ôһҶԺ־岻ѣϵμ뺣ףǻԵʱӡɡ
ҡָʶĵطȫ֪֪˼жϣڳҰĳɡͬһׯԱżɱδŮԮ֣Ӧû˰ۣټңɷ򲻿ܰȻ¡
սˡҵʱһش󲿷ֵļˡȻὥɷ·ѰʲôƵģʼͣذҡҲ֪ɣֻΨΨŵŵ˳ӡ
˰ɣΣ
ᵽ⴦üļңҼǵǰҡѾˣɷ㰲Ƶģ񲻴ٰˡ
Ȼҵʲô
ɷֻõݡȤˣ˵ǸѴĹˣ˲ӡҲûܵĵطȴҲԸʶһ棬չҪ˵Ҳɡ   տʼȫɷôˡ
о⣬Ҳڹ˾ϰࡣżź춼ؼңڼʱ󲿷ֶڷ룬Ҷⲻ֪˿ģ󵨡˼ģҶɷ򣨲ΪǾˣΡ
ɷС˵ҡһľ֪ȵҡҵ֪ڵһΰʱɷǰæı༭ǣӡ
ɷǱΪന־С˵ҡ

ҹɷûлؼҡ
ɷҹèӣҹȫߵ˯ʱɷ򼸺ڹʱ˯𴲡ϼΪС
տʼ֪ܲ룬ѾϰˡԴӳΪҵһӺ󣬶Ҷԣ˵ǺܷġܺŵĶߣȻЩɷŵģ־Ժͻˡ˯úǳҶԣǺʹ¡
ˣɷ򲻻ؼҵܡ
ˣʱΣʲô
ʮһɺҲǵȥ

뿪װе͡
ͷء
ʲôҲûʹɨϴµȼ£ɷҲûбԹټ඼ˣԼ¿
Ϊе÷ţóɨ㣬ɨһ¡
һ;΢ĿѣվţΡ


ҡ
ұĵطɽĴ䡣µңҲǵطʲôձֻǵǳ
Ҽǵƽںööˡ
Ƶĵط
ﱻЩ˵Ĺ
ͻСԼɲʲôóɡֻƴȥԸ飬Ϊ
ʱҼǵͼ⣬ңŬлرҲΪ˼ˣ֮ڱ͡
ҴҲ룬Ǿɡ
Ҽǵʱ̵ܴ꣬ӶҲܶࡣһŮˣӦǳΪϡרң˰ɣʦҲкüλ
ϰǸĿ࣬ʮֶغˡֻǼǲĳˣԽȷػĶͷ룬۽ǵƺȴʣֻбƽƽʽӡ󡣶ϰҲڶȴ벻ࡣӶ˵׶ģģȫ֪˭˭
ǲǾԶļ䡣
ƺָԡ
ϴˣÿζϴʳ𣬱Цأƺ϶ǸԽˡÿ˶˶Դҡ
Ҫ˵ôµĻԣȻܺúӦԣΪǳԺܺãҾܵ˵ĴտʼʱΪӶ׵ģΪȻģ󣬸Ҳͬ͡ҸСӶˣҲͬ۹⿴ңҿʼе㲻ġ
Ǳ
ǶҵۡǼǲùݡɨϴ¡ƺҶһ˸֣Ҳѧѧʶ֡дˡټϣЩûõϸС£ҵҲǵú
磬ùȣƹľͷذ巿йľ·Ļ͸Ⱦɲɫϰ·ͼơ
ÿһڲſƵģҿԼܶࡣ
ԣҲǱұָʱұ˵ûĺ
裬裬裬裬衣


Ǻ
ҿڿϣʧȥʶվѣ£Ӧûỵɡֻ˲һΣֿѡԣʧȥʶҲֻһɲǣڵĻþ˲Ϯİΰɡ
ŵĻ
Ǳ㲡ڵļʲôⲻҴûȥһɼĻ𣿵ôˣ˵Ļˡ
еһëȻĺϴķ䡣һŵعţصң׶ð亹Ǹð
򾲵㣡侲룡

ڸʶģ˯߲˥Ļþɡô룬˵ļ䶼ռʶġȣľݼҵģסĴƽĵط֮磨ע֮磬ҰСݡ
ˣķ羰ҹľݷ羰

ס
ҸеǲǼǵãǻļ䣬ʵʵĹϵͰػˣȫ벻ɫӡ˵ŵİθΪҡ벻Ķ˼䡣
ҡλ룬ͲǿôرиĶԻҲᷢ¡˵Ҳôɣ;ʵ䣬˻롣
пܵİɣҲãҲãʵʼɵĶûĶҲ֡ôһ˵Σض￴γɵġΪҵϣԲžöĿһ¡Ȼ
˵ˣìҲ̫ˣ̫ϳΣӦÿԲ߼չ¹¡еһҵȴʼձԣ˿ûθе֮¡
Ǻܹ֡ԡ
ҳŹʮʱҪ˵СҲСҲڲʮôС
ʵ
Ȼݵļ䡭
дĻϵ֡
Ѽ졣
ԣҹݵ֡
ô˵ֻз羰ҵļ䡣
ȵȣһǰĺ߷羰νͣ
ŵİʱξĻӦòɡǺֺͳӰȻ׸裬ҵĹȥκһ㶼
ֶûҲû
ĻӦòΡôҪ˵أûмĶԺ˲߼ѵ˵һȫҵĻ鹹
˵ǵġǺߵķ羰һȫ鹹ġˣŻôһжԼʶŵļ䣬ͬʶĻ԰ɡ˵һɡ
ɣ
ʵڲġ
ĻеطҪ˵ܾʮĻǳԶȻûȥҺԵĵط
Ҳû¡
ֻˣɡ
˵ⶼ鹹ġʵʴڵĵ
ȷһ¡
ôһ룬޷侲Ѱ
ɷ鷿ΪʹڼҲֹɨԳ˶˲֮⣬û鷿ǷɽϣӦеͼɡ
йɻҳĳζ
ɷλϣĺ䡣Ϸдһԭ塣ѧɷ˫ϣĳ°ͣۡʱֹͣ
úüįɷ


ϾҵͼˡɷȥɷУԷֿȡĵطһŵطңָЩǧҶءʮ
һ
ɡ
ˣǻ롣Ұˡ
һʵʴڵĵ
ǣҲǵҿȷʵǵһοһӡҲûСͲ֣Ͳ֣õģֻһһжѡʶµ֪ģٲǴ鼮ϵõϡ
һѵθ֪ǲܵ¡
żȻ
ֻܲǸżȻѵǺҲˣżȻЩëɺУѵ޷õ˵
ԽԽҸðˡҶǺ
ĺ


裬裬衣
ɧ⸽ûкӦңֻԴĺÿŹ
ʹˣԲԹ޸ĸ硣ҲǵԼȱ˱ȣԹǴ£ȥԹޱˣǲ֪ԼмҲûǶжοΪԹ˵ĻҲûҪԹޡ
ұ󣬹ҡ
ڽеˡ
ҲͬŮҲ˹Ů
ŮӵضԴܴӵңҷǳˡ


ӱ塣
ҵġ


ҵһɷ֣ӵɷʬҰ
ԡ
ɷǱɱġ
ңɷʬ壬ûͷ
׮
ԣһҾˣһֱ벻ǶμˡʧȥĲˣҵĹȥ㴮ˡ
ұ
ǵģұˡܵʡ
ţⱨͶˡҽһаɡ
ʧȥڰ꣬һмظú죬ĺӦš̯棬棬ȴȷɢø·䶯޷Ķ
ϿѸðκáȥУʵԴʲôҲһºʪ˵·ѡ
ɷҲɡ
˯˯

˵ЩΪʲôֵط
ɷš
ǰεס
ả
Ҽ³
һɺ
졣ɫذľơĹ
ʣӡ
ζ㡣
ɷɱ
ֱɷ벻׵
ܱܵˡΪ͸Ͳ

ѽѽޣѽѽ

裬裬衣
ԹԹԹ
Ůˣǡ
ǡ
ǡ
ǽɫͷ

ʶԶ




2
һ˶һɵۣ˵Ǹ鷳ˡ
ȾڶһǧԺɫȣ˺Щմϱߡ
ô˵Ҫ˵ƷжͼоСȴҲˡ
Ǽմ磬˼ĺһ̫ģ֪ˡ
˵ô˵ҲǸ޷Ĵ֮ˡνĴģسЦӣҲӢɷṦΰҵȻҲǻ
˷ǳãʵѵ֮꣬˺úӡ
ƺǸԽˡ
ŴҲô
ڻ˲ŻñԵñŶ˲Żᴩë¡޽ǺͲӺķʶụ́ܶټһէ֮£ĹȻ౾ȴʱձ׼ҲǹϸĵƤ޳ıԴǶñĳɴñȫһҪ³߾עձŴϷɫĻƤ򣬲أƽʱڹӵ֡ˡ
ĸߵеձԿʵ԰ɴ䡣ֱͦȵжĻһǸʵӰɣֻܳΪŹֵʿ
ʶһɵһΪı˽̬ȣȻҲı䡣ǣܲɵģĶ䲢ûǵҸ档
Ӫһҽׯݡõꡣ
սǰΪһӵдͺˮصձùݣ⻹¡չ⾰
ս󣬺ˮؾͱˡ뵱ʱľƣҪ˵ȻҲǺȻĽΪеһɳսֱòֹۣʱرõ꣬±ѡ
ʱֻʱҡһҺ˵ܵսӭսĽ˵صһҪĽѻսǼ䡰ݡ֮һ档ֻʣ޴ĺˮأصˮ
ܴĹ⾰
̨ûˣȻҲûˣˣô죿һҿǺ󣬾ˮظĽΪء֮ùݴԼһʱĽûĻغˮأء
Ȼ󣬸պ磬ûµĳһɣء
˺һֱεصϰ壬Ѿˡ
ȥ길ȥùɽͽ̳С
ƺùݾӪȫûȤ
ıȽʺϹء
䲻ԣпУҲԴ˵ʽΪϳɰɡ
䱾൱ʦ
ֻǣרҵϰյҵΪ࣬򲻶νıʣԲʺ⡣
Ϊֶ±һֹȻʵϣֻһΪΪܻɽǮǹıʡ
ûоøҲǲԭҲ˵ǷȱΪʱһԱԾ֮롣ϸƣȷСĵϣøõļõĶ粻ϵͬһʱڣǰȡýϵαЦݣŻܵءᣬܡ
ȻЩ¶˾ͻ顣
ʹˣһֱʮңҲطչ뽫ԼʺĸԺúþ
սǷɢսĳְʾǺڰʱԲû̫壬ʱҲû̫¡ܵʲôӰ죬ǴԼŨھսһһɡ
սУʶһλΪ\ľɣе꽫У˵ʶʵΪ\ľĲӳȻе֣Ҳ֪ô˵źã֮ڼ䣬\ľһ֮άϵν벿¹ϵˡ
\ľջ壨ע֮󣬽еʿ׼رΪ塢ʿ壬Ϊ䡢֮ײ㡣һܷʵеͬʱֹķǳͥѧͽԤʿ١˵Ϊ̫ȷ\ľʱƺڵ۴ѧʲôѧδӱ˿˵йĸУ¡㣬Ȼٴѯʣȴ޽ƺںܾǰѾԼѧǣĳΣ\ľǸľˣӹɵġ\ľξӵмѵжȷ쵼صķʯжӢµشҲܿżòʵǸºš굶ӡ
˵ܺǽھϵ¡Ԙ\ľĸ룬ֻһѡ뿪񣬘\ľмֱ߰Ϳѻ
\ľһμ䣬ͻȻУͷ
ʱֻжʮͷɣԼȫû뵽ϣοȷߘ\ľͻСһ㡣һ˶ԣȷʿǺϡָ̬ȣǸо䲻֪룬һСģش𣺡š
ش뵽Ҫˡ
۱ԳٶŻػ
Ȼ\ľǵû˵ĻشʽҲϳҮЦӡ
\ľԿϳɵıԷǳˡ֮󣬘\ľϲ䣬ֱڣάꡣ
ս󣬘\ľ򽫴ͥݺ;ȫˣ˫õĲƲҲӽˮһ㣬ɶĵʽ
ǲ棬˾ǼΪġʲô¶Ҫ˵ĹϡһôҲûеĵطϣע˴ѪԴСõĲԣ˵ŵ㣬˵һʧ
˳һᣬ\ľڵְҵ˽̽
֮£Ӫصϰ壬ǱȽİɡ
ԣȻǺļһҲ˵Ǹ˵Ǽֵ۲ͬ˵ʲôֻһ֮ЩͨͨıҲ޷ȷݘ\ľ򡣴ӱΪ鷳ˡҲǸʮ鷳ˡΪ鷳˵벽鷳֮ôҲмʵ

һ£Ŀϣ޷顣
˵ûܵˣ֫ȫʵɣעδսĩڣձѺһʮ¼Ͷگ飬ڴ͸̨㲥ձ״ʵʵơ͡㲥˼ʳơͬ͡˵ı磬ڷ紬ϲ
տʼΪƶѪ֮ʮȣȫźԭűΪ̫ƽˣòħ˷ɺ߱ô˥Ҳ˵
ǱȥĻӦڴǰûþ͸ȾˡŸա
ʹĴգ˵Ƿ䣬ֱֿû˵սҽԺãͬҲ޷õơս˥ߡ
ڶηʱƨɱʩԴͲ
Ϊֹˡ
֮ʶģλٸҲʵؾڵˡ֪ΪΣе£ƽǰŵֲҲûС
֮£ǵ
·Ϳīˮȫڰ
޷ж߻ڷɡӦ˵֪ƶǾֹġ
ֱ׹䣬ظسǰ
ָоȷرܳʱ𣿻ûУҲ
ֻһɲǰɣ
Ҹȥɡɢô롣ֻΪǱƶԲôоҲ˵Ϊν˵־ôȷġ
֪Լƶƶ֮ǲԼʶƶ˻ɡ
֪žһ˺ڰ
֮󣬵Сʯӡ˵Сʯӣ˵ɳȽСֻȷȴ֪ڰǰţɱֱߵĸо
һãȥûʲôǶϢһ¡
񹫽ĺҰ㣬һľСáֱ񱻹ĵز㣬㻷ܡ
ˡ
䲻Ҳü𣿻ѾҲ˵
֮۾ʢĻպͽգСպͷ޾գעAnaphalis margaritaceaҰյһ֣ݶݱֲʹİ׾աɫͷף֮ȫǾջջ԰š  ByѾֳľջ
ˮ˵кӡͦȥһȻһӡ
Ӵ
ԼѾˣǴ˵е;֮ӣע;֮ӣ˵콫ǰڤ·϶ɹ;֮ӣˮٶǳͬ
ôӾյˡ
ô롣
԰ǵǼ磿
ûʲôڽ䣬ԼᵽĶȥеȤʮ㡣ʱʵ侲Ҹ룬侲ͬʱٲҲҪһ㰡
Ȼо򣬲ڴӦҪбҪɡǵþдɾѶ򡣾񲢷һֱܿܣҲûгήҡʵʮַϾ顣
˿󣬲˼üá
Ӵһͷ˻ˡ
Ѿȥĸ游󲮡
ԭˣǸ硣
ȻҪֻҲ֡ĸ㡢ѣھǺҲڡߣôҪ˵԰ǲǸ绹֮硣
Ȼ˵ǻӰҲ̫ҵʵжʱֺòûйȥδڵĸоȻ˵ûУʱ䱾ҲǲڣһѾЩʲôʱ䣬ìܵġȻֻǺķʱû뵽һ㡣ȻԺʱʹ˵ʱֱ﷽ʽʱԼİɡ
ΣӵĶ԰һڡϣ뻳ɲһСҲ
Ƕ֡
жǶǱʾߣʾϿȥ
Ҷ΢Цš
÷ǳ
ۿű֡ν⣬ԭӦ˲䷢Ķôо컺ġˣ֪⡣
Ȼصˡ
˵˯״̬졣
·ϴ㣬ˬˬ顣
صڵغסԺסһ£δٷ
Ϊ飬䲻ٽ¡Ҫ˵رÿ󣬻ȥǱԲˣⲻͬٸ˵ǰȻ£Ƚȷ
ûνϸ˵ǴڽתΪڽսǰԷӻǶСͷĮġǵʱ䣬ʹڵϣҲһעȹȥɡս;з͹ǮʱݰݣԪɨĹҲӲȱϯᣨעᣬũ³ˣĲᵮеķᡣףʥҲףȻڽ߰㣬ȴʮϣ໥ìܡˡ
ĸı䣬ܶȫǴ顣ֽձ˼˰ɣҲ˲ΪǷЧڡֻԷԵΪǵһ㣬˵޹ϵ
ڽ˼ѧ̬ϣҲʵֻ֣Ҫ㵹ҲڷΪϵظֻܾ˵䡣һ棬Ҳܵ\ľӰ졣
ɶҲҩˡһԽ˾ʹ˳͡
䲢˴Ǵص顣Ϊжϣ޷׶Ǿ硣
Ϊڶ԰ǲֻߡҲ˵Ǵġ磬Ǹûʱ䣬δ֮ҲĻôҲпܵİɡΪ˱Ҳ˵ǸģǳԼеˡ
뷨ĵ䲢δţҲ졣Ϊֻ˵޷ǸĹ⾰ȻҲ޷Ϊ񶨵֤
֮ĵν
ԭ顪ôƴ˵£зֵǸģҲֻĸ顣ˣο˼ܿ͹֤ҲˣΪ޷׶ԡδ޷ͬ飬ô˵ֻԼ硣
Ȼˣװ׵ʵԼû˿ɡΪɣԼۻЩת䡣
ԣἰǴ顣Ϊ۱϶񶨣Ӽɬ˵Ǳ̵ֶΣֻͽŶѡ
֮ܶǸϵأΪ䵭ȻĺԮ䷵ְѡνϰв
˿ΪвУҲ˼ƽϡ
ԭؾͲ׬Ǯɵ⡣ݡΪˮصĻ̫󣬵ΪصĻСԸĲҶΪάָͲˡ˳ҲʼЩߣֻʤޣ˿ҲûɫǣΪгͣҲᵹաһɱ⡣
ټС
Ϊǵأ˱ģ춼㡣Ҳһֱش޼ϰеһ¿
Ȼ䲻ֺС£кܶȤ
ǵӡսǰֻͣڴӳ߰ˣע߰ˣһƵĴѡ֮ģ÷ǳȻصĿ˴Ŷϰ崵ĸɫ
ÿЪϢʱϰ崴ٵѶš
Ӹϣּӹֺӵģʵ˾ϸò˼ĳƷЩƷչʾڵһǣùǱߡҲǷáγһĿռ䣬ṹ֮硣Ϊζ򲻵ö֪
Ҳûкʱؼ˵ǹرյġ
ʱϰԼˡ
ӹܵʱΪȱ˽⵵¡Ȼ󣬴ӺϪѧһ顣ҲֻǸ͵յҵֵͶѧˡϰͨ˵йĻѧѧӪȽܱƺ롣
ˣǣ˵㡣
⣬һڻϢһ£ҲκšӪҵ컹Ӫҵ죬Ҳ̫ĲԼʹţ׬ǮҲʲô仯ڷܾҲƽ⣬ӪҵҲʧֻҪ㲻ͺˡ
ĵϸϢ˽һ£ȥɽעɽձĵطȡءءɽرѲءڼɵʱ͵Ȼһ񣬵ǿޱȡ
ó̹ڵĵӹܾò־޶չ֮á
ҪȥأȻЩԥȥӣעӣδضϲϡδضϷģһԣһֻжδáս֣ע֣δضϷϡڳվǰԴõһҹȻΪ棬ִԽɽߵӡ
˵һʱжʵǳߡ
ȣ䡣ϻãûнֵƵɽ·վûϸͼԲ̫·Ҳ֪˶õʱ䡣
峿뿪õ꣬ǰ͵ˡ
ȻڿҵĺУ鷳˽ֱִߡ㣬¨ԿտҲ

˪£עũʮһ¡ó١Ȼɵģ֪绹졣ûˣʹ㣬һðҲܲˡ
߱СĴС
ȻС࣬Ǻû취佫һԹ޵СϰͶŵͬʱС˵ټ
ûκ弸ǿȷġںС˵ʵ㱵״䣬ʲôûڣҲĬЦҲͬϷ
ֻк
طɡ
Ȼ˵źã䲢ôΪҲûϵΪģܵá
⸽Ǹı˵ʺϵ㡣ȻԹߺͼʮ죬⼾Եʲô䲻̫ˡ
ɳϵšһ붺壬ֻкˮԡˡ
̫
ɽ죬Ⱦɽơ
ճôţȴϷԡ
Ϧ̫ʱˡֻҪܵһȣһ𣬱˲߹ʡΧ漴ƻǰʱ̵ɵۡ
ϲּɨ˵ĸо
ȻڣǱʱ̡
ϦһȾ졣ɫעɫ
ǰڰ׷羰ȡɫʡ
мشˡ
Ĺ⾰
ǸŮˡ
Ůɫϸ·ľ֯Ʒźɫ硣ͰӣӦǴڽϵľ죬Ͱžջ
ˮס
ôҪȥɨĹ
Ů˱źֻвתͷ·ȴĽӭ۾˳ʧ˻꣬õı顣ɢĺڷ쪵Ʈ
˳ˢŮ˫ţʪֱס˳ÿδȹڶԷ𣬰С΢΢źΡɡ
ȻƺյҲܺ˵Ϊ䣬˵Ϊյӳա

Щˡ
Ư
Ů˷Цˡ

ǸħԵˡ
ֱô롣

Ȼ˵ħܶԿħ֪Ƿħ̣עħΪϦʱ֣ѵʱ̣ʱΪҹ㵽ҡͳʱ̵ĻôĽҫԲĿħ
οħ֮ŮЦˡ
䲻֪ͣ½ŲŮ񡣲ǱȻҲ˵
Ů˵λ磬㰡
ǳ볱ɧ⺮쳣ľٶ
أڲɨĹļɨĹŪʪ䡣
һҲ䣬űͷͨءҪǿͶȽϺม
æףͷ
һ䡣
˸ð
Դӻű󣬾ͺܺ·ա΢ķҲúء
ˡǿʵ̫ı˰
ţȷе䡣ҾͽҸɣ⸽ûпϢĵطأ
Ů˷߿ЦˡûӵĽ̫ҪʱҲûѽ
Ůڽת䡣ˣл𣿡
Ůһʣһˮ׵ɵشӻóСУеĻԽһΪܳˡ
˵꣬ѻж
䲻̣ЯΪó
俿ŮˣȻشӿڴͳĬĬصݳȥ
ѽˡ
ŮЦ£ˮͰӸɳ̲ϣ䲻ضȥ
Ϊ˳Ů˵°ܿؾͽںˮˡ
ȻŮ˷·ԴһҲ⣬ó㣬ô㣬˲䴵Ϩ޷ȼ
һ俴ȥ֡Ů˵ָıͷ䡣Ǳָ㣬㣬
Ů˺ܸ˵ؿţӹ㣬˵лл
ŮһɾѸվ
䶳ıͷζ
١
Ů˽㳯ˮƽߣԶԶضȥ
ţˮͰջȻ˵öģģջϳֻصŮ˽űߡ
ѽִ̫ˡ
Ů˼ֶ꣬غС
ȻҨˮͰˮС
ٰˮรˮ̫̲á
ŲֻǿĶ
֪ѾȫϵľɫŮˮʱɫȫˣúûŮһصƵıתͷʲôһӡ
סˣŮˡ
ȷ¼գע¼գÿ߹Ǹڡม磬ллŮ˵ؿ䡣
ֱŵ˵մʪƵĺɫëĵ˫Сɵ״õĴϸ°аĸоŮ˲ͷȻ˵лء緽Ļ뵽ҼҰɣȱȲ衣
ѣˣΪա

Ů˼λ̨ϡ
˵̨أ뺣ԶһСɽԵ·һӾ͵ͷҪֱߵĻͱ봩Щ·Ǳɽɽƽֻ·һ£Ϊ·Ҫ塣ΪҪ·ܼ򵥣Ҫ๥Ҳסֵɽ߹Խɽν߿֮һ
Խ˵ǡԽעСѡ롰ͬûɽû취ġ
ȥŮ˼ҲɽȻɽŻɽұڣ·ܲµ൱ͣߵɽǾ͸ˡ
Ů˴Ѿϰ˰ɣһ·ȥϢ뽥
Ů˿ħ֮Ůɡ
ô롣
·;зΪ·
ͷڲ·ڷָˣͣ
۾еʹȻˡ
ม·ãɡ
Ů˵
Ůվ·ǰ
ŮµĶ˿ԿסĽǽϵձĽִİɡڴеζǽʯҡݶôǺͷ罨оǳЭ֪ǽԶеĸϾɡĽʱʱһŶһһŶꡣҲ˵ȻоĺܲЭϸַ·ִ硣
ûйơ
߹ء
һǺܹϵķӡҿ㽨úоǶɽȼ䡣
׼Ьʱϴһð˵ľ뵡С
ĸðˡ
ķƺҲûûĺۼ䷿úóȻҲñңŮ˵ģӦҲǱ͸ס
䱻ͷȻл¯ˮн޷ʹůŮ䴩±Ż¯ȡůô˵ƽŮ˼ܲÿڻ¯ϰɡ
˫ƺůֻƤ¶ȴɱ䡣
ֱ¡̧ͷ˷䣬״СĺңҾֻһԶĲ߹·ϡףɹúܸŵм䲿ǶŲԿƺͥľɫ
ƺ̫á
Ӻ洫֪䣬Ůƺ˱
ݲ裬˵Ƚȡůɡ
ϷŲ豭Ʈɢ
ллĺ⡣ǣư
䲻̫ܺȾơ
˵ʲôⲻʲôζĴֻǵưˡѾˣԾƾˡΪҿڷգЧม
Ů˵Ű̷£ٵض˳豭䲻ǾãôȾʵҲǡһȾƾͻ˯ʡرȹľƣ֢״ø졣£һ´鷳ˡ
ȷŮԣȡůȱȽϺá˱ǵġ㣬ջ䡣
⣬ˣ׼ʲôܹӵĶɡ
鷳ˡҺȡ
豭ָҪ˰㣬豭ıԵ̡ѱӣһȴȵҺ壬θĸȡ
ģůˡڼĶӣһƾҲǳЧ
ˡоȴס١
ѽôԽԽӡ磬΢һ°ȫม
ôҲôƤ
ߵˣɲǿЦģһ¡ҵķ׼Ϣһߡ
һȥӣŮüվԣǿ˵ãȥŮ˺Ƕӣޱ˯ˡôٸƤҲ޶ȰɡȻһ棬ѾҪϢˡж½
ţ衣
ǸûزʶķжԴءǾʧˡ
ʲôΪҵ㣬ͬǱɷķҲҪһл
ֻŮ˻ش
Ϊɿʵˣ˺öູ߷ŷẉ̂ˮƿͱӡ
䷭ſţޱһˮĺܺúȡ
˹ûгʶ
ٴô롣
ѵ˵ĵв΢£˶Ʋ⻳вͼнҲٷ֮ʮ˵ͨɡ˺ӡ·Ĳ֪֮ˣʵһʼûвͼֻҪʶ˶ɡֻԲʶ˶ԣȫ޷ͬˡ
Ů˺ܵԡ¶׼ˡ
ǵöҲҪҪǱǿȵģԼˣǵˡ
˯ķǷãſϾɵľ̳ǳɣúܼ̣ƺǺ̴ľԹ⿴֪ӦüֵưɡյģûбûҲûա̨û򣬻ƿҲûлõͭãŴϴɹ⣬⡣
˵ɷļա
Ӽֱ޹ĺۼ
ôֵĹʽ̳ȴ˿ûмĺۼȣûа蹩Ķô˵ǻþ
ˡ
űи¯ڵ¶ĸߣѾˡ˦ͷ羱Ǻʹջˡ
ѽ
û֡
ʲôʱˣϢؿˣŮվ

æ
лչˡҡ
벻ҪɫûָأҪȽϺม
ǡ
ðǲҪɡҴ滻ԡ£뻻·ȥ˹
Ů˰Ѹɾԡ·ڽ¯ԣػǰ߳ȥˡ
ȷǷ˺ǰŸϴõĸɾԡ¡
Ҳˡ
Ӧöˡ
һݡʱ𣿺ܲҵģ䲢ľĻ
ࡣ֮ǰѹ񲻵Լſڴʳӡ÷ɺ±ˡ
Ůһֺߵ˵ûʲôöͰֳɵʢˣ¡
˵ϲʳÿô˵Ц˼ҡ
˵ĻŮ˽ͳЦľŮ˴ЦЦתƻⱨ˵
Ů˵
дɫҲ̫ϲ֡
Ϊʲôܺõְ
ѽᡣֵһα˳أ⣬Ӵʮе˵˺󣬡ʹһ֡Ϊ֮һ
в̸ı仰⡣һǹҮҵôãһҲѣټϴܴ鷳ʵ̫ˣǰɡ
ѽʱˣҪؼֲǱˣа취ؼ𣿻Ѿסõˡ
ʲôûֻǲ鷳ˡ㻹ۣûʲôлġ
¶һįı顣
ЩԾ
øߵ˵ҵлϢһ߰ɡҹҲУûʲôдľˡ
Ծ˵ʵķչ󣬵⹴Ҳ̫¶ˡû˼
йı飬Цˡһı飬Ҳʲôǣʲô𣿡
᣿
ͣһ̰ѻ̻ȥ
šǰҲ̫ʲôͬأҲʶҰɣǲǿεˣǿɲ֪ม
Ҿ֪
ЦøˡҿǺʶ˵۹มΣֻǣС£ҿ
øй
˼ˣŮ˵۾һһʼͻһ㣬硪Դںδɫ۹⣬Ǹ绨ѩԵˡĻҲ㿪ڸ˵ֻΪ˵ˣͱ˼Ҳ֪Ҫ˵ʲôˡ
ȫ͸ǣҿมһǱˡ
һ˶ԼۣԼô
ǣʹľҵˣסڳμһ˶ӵŮԼǻԼ⡣
ԲŰѽҲǶӡ
λͬס
ţɷ򡣡
Ǹˣ𣿡
ˣĻҲ֪˺ʱһԼ϶ͻᱻϼ
ȵȡ
ȷ¼ม
˵ɷҼǵɷ򡭡
ëȻ
ɡ
ԳŮ˸òҪ˵һɣ
ѵ߽ص
Ů˻˵Ļ
۾΢ЦȻ˵ǰ򡭡ôҲ͹
ԭˣƺΪӵ顣
룬Ůһ˶ӣô˵ԡҲ̫ˡ
Ҳ˵ڴ˵ԡ£ҪǼҲˡ
ɲ
ƺ͸˼۾Ц⡣
ǰɷʱڼң첻ˣԽֻһˡӤĶɱˣɱ˷ʬȵȣΰܲŮ˼ңܲġ⸽һϣǺ˼ֿԺԽԽһú㡣
ȷ˵ວ˵İ治Ƿ¡ǡô˵ǻ𡭡
䱾˵ЩЦʲôģû뵽ͱȡЦˡ
ǺǣҲôɿڴม˵ʵҪһ˵Ķû˵ˣʵ˵Ƶ÷š
Ȼô˵ҡǸȫνš
СĽˡԼҲŮ˺ܿɰɡǣô˵ˡһʲô£ܻЩôġڣȱȽϺá
ԣڽȥõеˡصҲ鷳Ȼߵۡ
ɡҪһ𣿡
൹ǰҺܿɣҲǺ¡
Ȼһ˵ɱˡ
ม
޸Ļش𡣵䲢Ǵ̩֮ȻʵʮֶҡʵǿǺصĸףЦҲӦӦȼЦ㡣ĳƩҲ˵ȻʵʵڵҲ˵ȥб˵飬Ӧܻ˺ԷΪԼ˼Щ£ͻشˡมֻ˾ᣬȴһҲûöԷ治ٸˡ
ɱ˷มµĻҾöԲסҲνĻס
ǿ㡣
š
˵ΰһ˯Ầ£˵Լɱ˷
Ů˲Ȥ
Ǿ鷳㣬Ҵһɡ
׼˾ƣ˵ԼҪȣϵ¾Ʋȴµڿʼ˵Լ
ŨעŨݣձҰһ
˵ǽƽĵط
˵֪طشԪ֮䡣ô˵仹ǲ֪һش˵ڱȪมȪȻӡģ
˵ʵϳĵطƽǳΪɽɽС䣬ʱˡ
ɽĴ䣬֪Ƿϴ廹ǺϲںѾˡ
Сũң˿ڶ࣬ƺࡣ
ҲΪɣ˵ʮʱˡ
صҽҲΣؼҹҹԺҲûбĸо
ֲݹװ磬ûеطôϸǽڷ磬ǰɣ֮ҲؼҡԣǰһҲؼңסһ
ν죬ָǷ졣
˵ʮʱ⵽ԭףϮһ˶ˡΪӹһ١
Ц˵Ĳ֪ʲôҸ˵ҲһȥȽϺðɡ
һ˻˵ʮʱеӶҳޡˣ޳ȥֱڵĻӦò˵ڻʱһ˾ͺˣֲǡķ԰ɡ
˵ûô˳졣
޹ȥû죬ɷͽӵˡ
һҰɣڸǸΪ˹ҹսȥǴȻô˵ءҶԣɲڿЦġΪ¶ɹѸǻᡣϵȻ˵ڡ
սܺ꣬ȷ飬ǷǳȻĸ顣Ȼ߰ǰ뷨ˣᱻΪС
ѹ⵽³û
һиĹ˲֢֮ڵĻɣ˵ΰɣʱûǮҲûֲκáɷТ˳ˣ룬е㲡̬ǳϸؿ׵Ĳˣ
Ĳ粡ںкɭϲ
˵ֲǳ࣬Ȼ˵ʹҲǱѰ֪ʱӦòߡ
Ĺȫ䵽ϣһ㱧ԹͷûУҾҲǿϲɺص¡
ڴ˴̾˿һɵһơ
ֻųԵ㺣ˡ
Ѿܰˡ
˵Ҫؼˡ
ģ˵Ѿİ¡ʹջˣʹ˻ŭˣʱ˵ĺʹǼȥɡ
պҲˡ
˵ǣɷ򰡣ʵǸ֪֪治֪ĵˡһһ˵ҧһ촽
Щ˰ɡˡ
ŮˣһϺͬһңһڵӶ˵Ůӻǰ˾һܾˣҲԹޡ
ô˵е޾ɣƵڵ䡣
񽭣еġͬ꣬졢صŮ벻ˣҲҽĶȻ֪ҵҲܻؾ¡ǽǰ£Ҳ֪£Ҳûʲôԭ²ԭµġ
һ֮ҲǸ
ţûϡɷңѡŮˡ
ѡ
ˣЯ
ӣ𣿡
ȥ۰ɡ

ô˵ҲǹܶԱһһڣעһڣʱձԼһ˿ڡ˿ڣ˵ձȫ¶־żҲ֡ǰЩӱܱ۵ֽţһյ٣˵һҲ൱
ҲǣȥһΣҲϰɡ˭ҲΪ˼Ȼĸ飬Ǿ񷽲¶ĳʱڣԴҲһ
֮𣿡
ԣ˵Ҫ飬ˡû־Ǹ塣
ɷֺ塣
ң˵˻ãǸ鸾มĸ׶ҡǰһТģһ˻ֵͬ飬𣿡
˵˵һı顣ԳֻǶųɷĳЦ޷жϡ
ظ߾죨עرߵȾ족ļơرߵȾΪձδսǰΪάΰɨ塢֮Ӷܾ졣ҵˮɱ¼սֹܱ˵ʲôһġ
Ҳİɡ˵޷ȷǺǸ񽭵Ůȱɣڵʡ
ûϵҲڹΪܵɷ򲻺áǸ̬ȵת䰡
⵽ƲõĿ־塢ʹˣ޷⡣ᡢСĿ־塢ûпɷķ׳ΪЩ޷ߵķйڰɡǺܵļ徫񲡣һ衣ԴΪڵĴ£ҡ
ѽѽƽķ
뵽ᷳ˵ʵಢˣʹҲ޷˭Ҳ޷ı뷨
Ҫ޵Ļֻܺɷˡ
»鲻ɷˣ˳ԾزĹټ˵ĿԳܰɡ
޷ม
ĺ͵ˣһ
Ȼɷ򡪡ǰ򣬺أ
ţʧһҡҪôˣҲ֪޷شĸ۸úܲҡȻ󣬵ϣĵػˡ
ˣ
Ȼ͵͵ģҳһ
Ȼأ
Ǹ
ȥʣ˵һֱڵʵҹ˵ƣؼһŻˣ徹Ȼö˶˵ڼҡ
ƺ˵˵뱧ԹҲ֪ôӺ˵ˡ
ûͬһ޵ĳ̶ȰɣҲİɡ
ˡ
Ϊ³ڵĹܣôʱŻؼҡ˵ҲĻᣬͻȻû
Ȼڴգǲܵġֻʣһڲԣ״̬Ҳ޷ж˼ˡ
˵ǰ˲ϵܶԻԣܺ͹ͨ⡣븸׵ĶԻһ˵ĶϷʵϣĲѾ޷ĵزˡ
֪£Ȼ֮
Ϊ˸ιҩŻģ˵޷뷨ǵȻİɡ϶رⲢ˵״ɷȱʶΪ뵨տʼʲôҲȥ壬˵ݺӼߵѣ˽ԼǰĴġ
˵ϿҵصǸˡԲ𣬿㡣
Ȼµı⡣ҶǱȱ۸Ҫ
岻Ҳ̫
ȻϵǸ˵֮ԵȴܱǸ˵Ҳѡ·˵ʲôȫȻͱôô٣ˣֻǽģСҲ֪ɡѵĲ֪ô𣿼ȻӦ׼˰ɣô룬׷׵ˡ
ѯʣĻشƺԽԽ⡣
ӱ԰Ҫҡ
û뵽Ҫôõʱ䣡
ûص
Ӫ֮ǰΣ¡
˵Ҳᶮġ
֪Ļ
ȷֱǲҪ죬£Ҳܶ
ּ˵Ҫʼˡ
ô˵ˡ
ﶼǣһʼˡʱ޷һ
Ȼһ䣻׾Ͱˣ㣬ûпˡ
ҳˡ
ԵĹ¡
Ȼأˣ˵ԼƵʷ롣
ţˣ˵ȥҺͺˡǸѡĵ·ҲǸԶ߸߷ɡۣ鸾ȽҪ˼ɣνҪʱ䣬ʲôҪʱ䣬ȥۣ˰ɡЦ񡣡
˵꣬Цˡ֪ɷ򰡣һֱһɷܺ󣬾ʹӶʧˡ
ǣҡĸ׺»ӣȫֲܣǽ񽭵Ů𣿸ҲˣңᱳѹңţҲġ
һַǿҲƮƮȻ˵
˵ѽЦˡ
֮󣬰Ǳء͹ˣҲû졣λĵ͵͵
Ǻа
š
ûʽҲΪֻªšӦҲʽɡ
·ٶȲ֪Ƶģ˵Ҳ֪˶ˣ֪𣿡
ʲôƵģ̧ͷ䡣е㺦ߣץץ
Ǹ
ΪҪ˵ʲôء
ǸС塯ǵǼʲô

εġ˼֮ġǵԷûġէ֮£ͷŵġมûʲô
粻ͬиʽƷɣҪ˵ʲôǼĶǱʲôʲôʲôʲôġ
˵ʱһλµѡ¾Ӫ꣬һҲְ˵Ƿܾͨⷽ¡ػһ䣺һı飬˵밡Ǹȫá
Ǹ˲Ůˡ
ã˵ǸǺͷ𣿡
ԣǸͷ
ɷϵģоǳ֧飬ôԡ
ļң˵ǰΪͷҡ
ȻѾϴĶɽ¡
һֱһֱΪҵա˵˵ҵϲˡ
Ǽʲôģһ֮Ҳ˵ǡҰᵽ˵Ϊûмее㶪Ǵ䲢ûлƺϰߡ
һֱ֪ɣҲǼԼȴ˳ƺ
νͷңǼķļͥ
ʲôʱ֪µģ˵Ҳ
ƺ˸֪ڲ֪֪ˡ
ںܾúܾǰͷļͥ˵ĸÿκƾͻ߶Թɽ氡סֻм˼ҵĴ˵ͷҲͷɡǰ
֤ม˵
ν֤ݣһþĴͭľ䣬˵紫ұܵӡÿüΣơơףʡĸױ˵Ķˣ򿪡ֱֹСͱ̵Ů˲СˣᷢصĴ¡
ͩн׼ļ֤ӵǶļͥܳΪͷңƺһֱʮҲͨˡ
ǰ˸Ӵŵ£ûйǸӡΪǵе񡣸׵ܽʲôģЩȫ̫Ȼˡ
ϰߣʱҲ塣
룬һΪȱʶ£Ȼ̵ǳе£ʱ򣬵ˣʹˣҪ뷨ǺѵġһȻƵеĶΪMINAKATAˡ
ˡ𣿡
оƴʣ˼˵ǶΪ˸񡪡ඣ
ʲô
һ͸䣬С˵ǰҿม档
ǡ

ۡ
Ǵұ
˷ëɡ˵þ뵽ͷ˵ͷ뵽ʬ壬Ҽȴͷء˵
ǣǣѽȻ˵ģ
ô˵е
ɣ
ô˵Ҳܰ⵱һ¼ɡ
ҵȻҲôġΪ涫ܣ޷ȥʸסμ۵ˡã쳣Ĵ󡭡
ǸעͷСͯգΣиżðɣǵĻллˡ
ȻǿЦЦ⡣ҲʡԼ̫ˡ
ڶңÿȥ˼ҡΪΪֻҼҲŰĶһġ
֪𣿡
֪ϰ˵ǲʲôϡ¡
ûǻ°ɡĳʶ׼Ѿʮϡİˡ
ţô˵ģҲֻǶҶѡˣˣҺҲ񽭰ɡʱǸŮףôشģ
̧Ͽһ
Ȼ󣬰ˡҲյˣǸҲյ˰ɡ
ݲβܻӡ
ǣ˵ǣǹͷĻӦûڰɣ
ף
ôһ˵һΪı顣ǹͷ
Ҳ𣿡
ɡ
ǣ۵ܵĹͷչѽ
СӵĹͷȽϴ
䲻ԼΪʲôôͷպǣǾûֳʱֻͷһԽɣǣ޴뷨
üʼ磬ȵض䡣
ԼЩ΢ӺԵķԸеɳܡ
ǸҲôϵͷ֮˵ͺˡ
ûִ£ֱһӲ˵
ҲЦˡ
֪֮ܵȥˣˡǾˣҪѻתظղ
ղﵽֱˡ
νĸղţָǸ֪ǴĶϢͻȻ˵Щر£˵ܵǰչˣ˵˽һ顣Ϊǰ˺¡Ȼ󰡣֮󡭡
֮󣿡
ʼûʲôӡ˵֪Ҹռ޹̫˵еĻԷŲܣ⵽Ӧ˵ϸңúüݡǣ˵ҪңҲ֪ʲôӡϸһʡ

˵װðɡ
ԭ
ԭˣ䶮ˡ
ǣ뷨İһΪһ¼ˡ
ҡҲõĻǿ֤ݣҺһмõϰߡһϵҲûеķҺõĻҲ˵ǲҵϰˣ𡭡

ϰװɡ⿿һ㣬ҪĽۡһۣ̫ǣǿˡʵ̫ɡ̫ˡ
㣬ôΪ
λ˵֮ǰйطҺͬĹϰ£ӦǺء֪ŶԡĳõĻɷ
Ϊص㡣
Ҳ˵ôģãΪǺϡ棬Ϊûжκ˵
Ϊɷˣ¡ԣһǼʹԼҲܹȻ˵ڵĽɡңҲΪܣ
ҵĿ£֪ΪżȻ͵ӣӦò֪ʲôŶԡʹΪȷʵηõļһԱҲǣڵ֪
ǣôİɡ
ˣΪϳе°ɡ
ʵϣʹãɷȶ͸¶ҼҴϰีȵȣδɣҲᵥΪټżȻɡȻϢǾɼ˸֪ڼȥ͸ߵ֪
λĸصżȻصġͨġϡɽرתΪһˡµʼĩˡ
ԣʹ߳Ⱥ֣ҲֻⰸȺְˡȻ䲢˼һߵ֮⡣
ĹǣʣȻأ
ٶһνԶҺλͷβˡ
ڷɥеļһáĹ⾰
ǣҵ𣿡
ûʲôҲûС
Ǽ򵥶ҪĻش
漴ϯ
䱻ɵܣ·˵ĺͯעͯձ˵еˮ½˷ǳ֡һʧ⣬Աλϡ
ѽѽ
ое㲻죬͵һھƿľơ
СͷĵĶ˰ˣݴͷҲΪ档
ô˵Ҳ˵ͷ
һ߽ƿϣһô롣
ϯȥ׼͵ˡ
ǻúܶƺζĸ۹
Ȼ䲻֪ʲôҲûرѯʡ
ʲôҲû׼ֻдֲ赭ܺθھͺˡ
Ȼô˵Գμ˵дѾ˾ʮܵˡ
͸ոǳζƸðҲЧ
ǣĸȴǣšβ̾ʣԼζᡱ
֪˵Ǹж̨ʡ
ʮʮش˳еĸЧ˵ʽ
һֺߵ˵ʽ˵˴ŵĻ
ҪϿѯʵ̬ȡ
Ȼ˵뷨
ôǸɷ
ҪȻȥ
ΪľδĲ֡
ǸʵİվᵽɡֻǼװô룬ȴ˵ǲأ
ɱˡ
ɲǼ򵥵Ϳ˵ڵݰɣ
Ȼ㴥ģΪδסΪ˵Щ£޷⡣޷⣬ʹ䣬ҲûȤʹ˼ԡ
˲¶޵ЦݡѽˡҪȥֻһ˵ЩĵĻܾúܲ˼ܶ
У˼ҡǣزʶ̸ô˽˵⡭
ûǻ¡Ȼ˵زʶǲѾʶ𣿡
΢΢۾ɷڹ󣬱һʬˡ
ǡ
ǲɱġʬҰ
ʬҰ
ҰˣԽʬҰȻֵʵϣڻ˼ٴߺһھˡ
Ҳ˵ȸ׸ˡ
ǡ˥߶𣿶?
ɱģִŮˡ
𣿡
ŹӵߣѸٵƵϡȻһ˫ʪ񻺻ؿ䣬˵ûʲôˣֻɷû׼
ͷʬ
ԣǱҵҪ˵ҲĪˣ
ǻֶͷȱĲ̻мܲסĸԲϡ
ǡΪʲô
֪һʲôҪͷɰɡมÿֲ
ʲôɰ
뵽ˡ
ǻ᲻ǰߵ˽أô˵¹ҵѹԼŴµ˶ԣʹЩͽҲΪɡҲ˵屻նʾˡôĻӦҲֿͷ޴ɱ˷ɡ
ǲǽСն׵ķʽʹǲߡ
˵ѽȤЦˣ£ֲǽŻĹװ磬ǰɡ˵նʾڣҲὫͷĳʾڰɡ
ûаɣ
ȻûУöġҾ˵ͷ֮űµġ
ʬնס
ΪƲöģֲʾҲ֡
ֻ뵽һ⡣Ǹʬ尡Ǹǡ
˵ǲɷ𣿡
ǣԡ
ɷ塣
ܼᶨһ쳣ұ޵䡣æؽƵĶϣѾûиˡ
ûͷҲȷ?
Ȼԣʹֻж̶̵Ե֣ϾҮ
Ȼ˵ǷޣҲһڡĻûҲȷ
СħƵģЦˡ
ǺǺǣһȷ𣿡ıҮҿȷรڲ฽
ϸָָԼĴȡ
ָ⣬˽񳿴ָʱĴС
кܴİรֵ״ǲǵģû
ܾ̫ʵĸףе㺦ߡΪںߣӷŸۿǵһְۣš
һǲ⣬ոᵽŮˡָ𣿡
ţ񽭡
һʼΪɷ
ϵĲѣȫ嵱ʱԡ޳ʶľٶġ
ɱĶӦñκ˶ǿҲŶԡƺǰڵձжϡĲ˵оˡʵϰ죬˵ġ
ٶܵˡɷˣѹҲͬȻ˵Ϊص̬ɱɱģΪѹӦܵ𣿸οѹ֪⣬ǺܿЦ𣿡
ûþͱͷˡ
ʱˡǰƶǰ죬״̬½ܱӵĵ顣
Ǵεĵ飬һȷʱĿٵĸͨĽ̵ǣʱܱӵĵ֤׵֤˵Ĳڳ֤
ٸ˵ĻǴεԭ֮һƺǲʵ
ǡ
ţΪĿı񽭡
һʼһһšȻ󣬹һӲŻȻ򡣡
˵ȷ񽭵Ӿͺܹ졣֣Ҳ˵
Ȼһ乧ϲҲûУڶüۡ
ǶʻհɡȻ֪ŮĹϵжһˣȻɶʡҲ飬Ȼѡ񽭣ΪʲôҪȢأνĴ˾𣿡
Щʧǵ䲻֪λش𡣻ŻŵѵΪѰѰһ֮󣬴Ә\ľʼҵǣ벻κһλһ۵ͨѡ
Ҳһй뷿֮µļһ˷Ը֮ǰҪܸܶŮͬҹڷܲи
ʵ\ľһλˡһ㣬һɡ
룬̤Ҳʲôϡ°ɡҲʵϣɷǸ񽭣ǸѾˣԻһߡ
һɺ޵䡣ѽǻۡǲͳˣ˴ϵ̫ģֻͷǰˡ
ȷˡ
˼֮ʱתСƵ˵ʵɡʱǸݰͰ͵СŮ񽭸Ҳͬʱľͳúܺãԣ˻ϲŮ
ո˵졣
͸ǲͬİɡ죬ҲһǴ˰ɡʹǼ꣬жҲȫֲɡ
ǳ׶Ʃ
Ҳ˵òᣬǸ񽭵ŮСȴ졣෴أĸԱʵϳɣ䣬ȴδ졣ô˵ɡֻǿʵϲˡ
ڷһæҲﲻϡΪʲôûбŽ˾ò˼ءǣͬ꣬ǺܺƵŮʵҪáҲǺŮҹ䲻֪ĶȥҲͬϼҺԶҲؼҡӦȥĻ˰ɡ
Ļᡣ
԰˵ǵѾˡʱǸµĴŮء
ʧٺ̴Ӷˡ
׮ʧ¼һǶңһֱòԾ
òԾǶҲǴɷµ𣿡
ǰ
ǲ˵ȥ𣿾òԾǸǴһô
񽭱ͨʱ͵͵Ǹˡ˵ҿˣ֪ˣҲ޸Ҳǣǳ꿴ȫû뵽ŮԲ𡣡
˵Ҳõ񽭺ƺͬжĿ֤ʡΪսڼ䣬ȷѲ鹤еʲôĳ̶ȣͷţɱ⵽ͨ
ˣϴɱӵƺû̫ı仯ȷʹѾˣѹ˵Ҳô򵥾ϴˢġΪʬԽˣӦúذɡ
˵Ȼ񣬵ȴ޷ᡣţսܣĻ޷ڼˡѣֻýƮɢʬ壬ʱԺ
ʵ˵öġԽɡڻӦҲȥ
ȻԽඡǸνĴ֮к󸣣Ƕҡ

˵չ㣬ʱֲҲȥƺɡ
ม
˵㵽ȥɡ
𴦣
ţô˵˵ǮҡǣȻô˵Ҳ벻ʲô÷Ҳǳԥ˵е㣬Ǹ
ڴ˴סǰȻ˵ǻеɡ
ʲôأס˵أס˵ļңɷɡ޷صɷ֮Ļ䡣
ı˵
ǣһҲ޷ڱӵɡԣǸʲôţӵġ

ԣҵ뿪ˡ
Ŀĵأ
Ȼ¶˼ĵֶ
ֻ͵͵뿪̤ϺĿδ֪ó̡
ȻΪֻҪӷǾǱߵļΨһĹϵ˲֪¼Ľͳ磬ѵƽ𣿲ңеĶңôʰƺأܾ޷⣬־ûû취¡
˵ȵԽԱ¡
ֵֽ·ߡȻûеԣôͣҲ
;УüһˡЦɣڵңһҲŮӰɡʱҲŮมǣһ׷ʹʱҲǻġ˼įʧȥԣ˿һʱֻʱɱڣʮŶʮŮʱϵ÷һ٣˵Ҳû׬ǮķǮ˶ץȥˡ
˵ţߵ˱ׯעׯرǵҺĵڼ죬Ҳ޷ȷˡ
Ȼɽˮˡ˵ǮˣҲФĥ˰ɡ
޳ɱˡ
˱ʱʮֱˡΪɷΪܵ˿ʱҲʹࡣǣαʹվû뵽ҪɱˣʱǱʲôջأôأҲ֪Ϊʲôͻġ
ˡ
ǡ
޷ʹȥ
ʱν˵ĹޣһνżȻķʽ¶ªӰңżȻƺϵطŪⲻҹѸ


Ůˣ񽭡

񽭡
Ҳ˵˼ҵɷְɱ޵УѰͻȻˡֻɺ̫࣬ʵҲû취
Ҳ°ɡ
ƺû뵽Ҫȥ
ͨȴҲӣ޷һȵڴߡ
˵ʱһպװͷİ
ɷͷ
ֱΪ
ŮˣһֱǸһ
ȴǹ¶һˡ
ôһ룬Ե
Ȼ俪ʼǴδȥߡ
һƬâҡҷĴԭ谵ġѱڣֻʣˮʱĵżӳֻˮͣЪɫǻƻ衣˲ģ洦ɼķ羰
Ȼ󡭡
Ҫȥ·㣬վǰ档
Ű߽
ʵӰӣֱȷǵȷ񽭡ɫ¼ӹľսȴŵҲͬװ硣ʱսеŮȫִ磬Ҳû취
ֻģģȫ޷б
ǵȻģ䲻֪񽭵ĳࡣ
ޱǵе񽭣һ޸ԵͨŮӣпбǡȻپȫҲκһ˵
񽭵ľ뽥̣žʱͣ½Ų
񽭡
ˣȴģ񽭣κ˵ģͬʱκ˵üëش𣺡һλ
ʱ񽭲֪ҡ˵
֪𣿡
֪
̫𣿡

̫Զˣ
ǰ
ǹװʶ
ûǻ¡
Ǿ㿴˰ɡ
Ҳûпء
Ϊʲô
Ѿҵĳˡԡ˵Ѿˡԣʱľ״̬˵Ѿˡ
ȷͨ޾صһΣӦǾ״̬⡣ˣĶͷˡ
ǣǸɷõ£
̧ۿһڼ㣬ԣʬ塪黹ʲôĻһңԡţ˽һ°ɡ˵
һ¡
ô˵һµʱ䣬һֱͷ
쳣
ʬһ֣֤ݣҲߣΪʹûзҲһ⵽̲顣ûбΣյжˡ

ˣûҪ
ԭˣ롣
Ϊ˴߲ſµġ
ʬͷ­ɣƲҲΪݣΪһΪܰʬжֻͷ
νʲôģ෴
˼ˡ
˺Ѵﵽľɡ
ܱʬ˵ĻôʧȥǵУʬȵȣŲ̶ֳȵɡȻ޸֮Ůܹ˵ͷ𣿵ȫ෴ġҲ˵ΪҪ
ΪԶһɱ
Ϊȫߣһ֡
է֮ºǷۣ뷨ìܰɡҪһġڡ֣ʧȥˡڸˣ֮ͣѾûˡ
˵ȫ塢꣬ǰļ䣬ڡ֡˵Ũհɣ
һ¡֡ߣһ¾ͬ塣
ڴ˰עձŮӰһɱͬ˲壬ձһ׮ɱ¼µĲλȻͬǵɲһֻԷġ֡ͬѡǻͷ
İɣȫûǾ硣
ֹͣ˼
ΪȻģòԡԼûдͬ״£ǲ˽ġʹͬ״£Ҳ񽭡֮Σǲ˽񽭵ġ
Ҳûá
ʱӦֻ¼Ѿ¼Ϊη޹زŶ԰ɡ
˵ֻ뿳Ϳˡ
˵ֻ߾ʹˡ
֪֮ʲôִ
˵񽭰һҲ£ԾҲܡˡ
ֻǷ𣿡
˵֪һλڸ·ÿ
·Ҫȥﰡ
Ǹ˵뵽ȥ
ӣ
ڵģص㡣
ÿ
񽭣ʲô
ܸ㡣
Ըҿһ𣿡
ʶ˿
װɵҵĶ
Ȼһʱ漴ŭ졣˵ҵĶŮ˾˭ˡ
ǣ
񽭣Ǹͷң
ҪôԻ㣡
˵ʲô
Ϊ̬ȣҸȷһǸ˵ͷȷ֮ͻȻðɡΪ˶ɷͷǰץס񽭡Ǻ޴£ֶһҲֵǮʱúܼѾֲ嶫˾һˤ䴨ˡ
ˤȥˣ
Ҳ֪ʲô£ҿʼͷҲνˣ룬˫֣ס񽭵Ĳӡ
˵֪£ʧȥǵס񽭵ĲӣҲץҧصֿ
ԹҵĲйڵɨǣۻõĲңһȫǰŮϽ˰ɡɷ򱻺ᵶᰮڷȵȣƺѾҪˡ
ǽɱ𣿵ȻУӯúءҵֻʣǸ˰ɡȥɣȥɣ
˲ϾַֿسˮС
ɱ񽭡
Զԡ
иʽͽͰɡԣ֪ЩҲû塣۸лӦҲֻͽţһ˼
ĸȫǡ
Լ֡Ȼ󡭡
Ȼһ¶˵
ҲһΡ
ֱڣžúԼΪʲôŮ
Ҳǹ⾰ɡ
ʡ
ม
ᣬֱ顣
һЦõı飬Цøˡ
Ҳǹ˵һΣֻһƩˣҲ̸ܸ
Ʊ
Ȼˡţʵϡ
ǺǺǣһҵԭעԭ;֮ӵĺӱߣС֮˵СΪ˹ĸѻСʯͷűǵزֽȡ׷ܻܺЦɡ
˵
ᣬûǻֲǽšֻǺʹʹ࣬ʧȥʶֻޡģҪɱ㣬ֳһȻˮˡڻúءұĵ˾ˣסһȻϵħҲˡ
վû˵ԼǴ顣
ˡ
ΪǲɵĻ⣬ֻǿԼ֮Ľӵˡŵ롣
ȻǸ
ţͺˡĶ˻¡ҵþ֮ô롣ȫ֪ôˡǳǹļӺߣҲ֪ҲΪţҲû׷˺üʬ嶼ûսʱڡصŮ˰Ǽ£ʱյعˡˣܾá
޷ȷӦԺѰ֡ѡĲǣţร֮ġ
Ҳˡ
ֿ·ƣš
Ϊ΢¶˰ںϸĲӡ
ݣ˾ɼĳ̶ȡ
ס䲻˵ڡ
ͷ
ƺֻûĵ뷨
ˡΪʲôأֻǵΪ񽭵ĲӣӦûŶԡҵˮ۾ûſҲǵáɷͷظسԶӣҲ˼ؼǵúม
·׷ŵͷԶ
ɷͷ˳ȥ˺˵ôġԲŻ˵ˮ̫̲á
о򱻲֪δĴɵɷͷ
ֲѣˮߵĻݺӴͺˡǣںҲˣͷںˡðĶźҲȷ͵ȥ˰ɡ֮⣬źݵˡ
ʹ˳Ĭ
Ȼ̾һ
ķɫܰףôȣһҲû졣ҪȾļˮƺȾЧںǷСȣ仹Ŀ
¡¡¡¡ģ
ιɿԶ˵ո˵ͷպ󻹻ţǰɣ
Ϊ볱ɧ䡣
𣿡
ΪҲ¹ͷսڵأ֮ǰսʱʬǲ洦ɢ𣿡
ȥֺûУػش𣺡ǡĻǽˮͷٲ𣿡
Ϊ˵֮ҲֹǧǰĹͷ
ʹ紵ܣ
ԣʹ紵ܡ
ꡢꡢǧꣿ
ԡۼꡢꡣ
ôǸ˵ͷҲǣ
ͷ
ת۹ȥߵȴš
·Ҫʲô·ʲô
˵ġ
ף
˵ƤƣͷҲḯŰɡ
ȷˡ
ôˣ˵ıԣڹͷ𣿻ǻһ𸯰أ

ˡ
䲻¶ۼľ
˵˵ģ˵꣬Ϊ˾һ˰ˣЩڹͷôͻŹͷԶҵССִҲԶ𣿡
ûлش
ɶתΪɣַϡ
ëȻ
ôơ
ֱûƵ䡣
ȹˡ߲֪÷һתӣҲƵؿ䡣
벻ܴ򷭹ӣæסֹȵϣı䡣
һ֧ƿתȦˡ
ͷɢź㡣
νԵǿµĶѽ
볱ɧӦ͵䣬ſ񶯣񶯴
¡¡¡¡ĺ
ף
ڡ
¡¡¡¡
𣿡
֪ǱͻˣǴģҲ֪
ţͲɱ˷˰
ɱ˷ʹˣҴһֱɱ˷ΪɱҲ֣ԲۻŻˣһ
䡣
Լӵ𽥱䡣
Ůˡ
Ȼľӡ
˵Ǹͷ
΢΢ڿǡ
Ѿȫ˰ɡ
ʲôҪ
ִ̫
̳
ԭˣǿյġ
Ƿ̳յģΪ˹ɷͷ­ɡ
һġ
ȷš
硣
ģַ˰
ߵ䡣Ǹ˺񡣡
ٶȷգԼ׼ĻӰڷ̳
ȻǷŹıϣӳԼ˵ֻ˲ֻ˶
ѡ






3
ʦɣ׷ףΪǳ¡ֻҪŨܺӣͻӿһ޿κεŨҳζݵ޸У˼Ⱦɥʱ򣬽Ҫǲ֪߻ǻʹܣԻص˸񣬴ԼҪϰʱ䡣ʦøÿϹʦͬ˰ͽе˶϶һλʦȻǵʽʦһ޸Ҳᳪ嶼ûѧʵֻǽ̻ļľߡͲϵСϤ̣Ҳʥĸ׵һõ飨ע:õ飨rosaryΪͽʱõ飬ŴʮС飬Լʮּɡĸͽ
ǸˡΪĸײûǿɷӸԼ˽ûȥ̻ᣬҲûֻ֮˵ǻϤģ֮ûˡ
ͥСϰڷưɣΪͬܺܶ˻ΪԺǮȴ޷˵̨ڡں;ڵĹϵĲһ쳤ʱҲ޷ȷر̺½ﲻͬڻȦӦ޷ԭĽӴʽɡ̬Ȳӣվ³ίһּƷζûиеġ̻ᡱֻһһʦСáӰ񸸶ʦͿ֪̻½̶Ǿɽ̡һλʮ꣬ܶغĺúΪʦҪ˵ȻҲȻֻҪûر£ʦģƽֻǸز¶ˡټϣе֡ϣȻ
ʱֻΪ˵һ仰һ类
ʱİֻ˵һ仰κй˵ѵͽˣֱӽʡȻҲǳͷβһͷˮ
ӰǶѧ˺ܶ¡λ˵Ǹߣ˵ڽʷѧҡϿα˵Ȥ൱۱硣رǡ˵ȻġԻʷѧţ˵ϸ׶˽аĸٶν̵£Ҳ˾ɽ½̵Ĳ졣ˣ½Ҳдԭ嵽ȸɱǳıкιȵȣŶ⡣ʱܰ˵ʲôĽôˣôˣԼʷ˹·ȫ޷⣬Ѿ˶໥۵ĳ̶ȡҪ׷壬Ҳȫ⡣֪첻Լ֪Χڣרҵ֪ʶϲسֻҪӵлѧϰʹҲˡȻԺӢ壨ע1Ϊѧ֮һɣɺѧJacobus Arminius,һһţܵһλɣע2һλ(Unitarians)һϻԺλһ壬ϵֻһλĻ½ɱ𡣣Ӱ죬·ʲô⣬ԵӢʥͽ׼ʲôĽ𡪡ȴ໰⣬٩٩̸üСʱôԼʲôɣʲôⷽ¼δἰйʥĽҲǣ˽ͣһģ˵˵ҲԺԼѡɣȴһ˵ҲûС԰˵̺ģ󲿷ֵͽ޷˵ҵ̲סǷظԽԣȤ
Ϊ޷
Ȼ½ͽҲ˵ֻʥȥ׷Ϊ˻壨justificationΨǺܱҪġӦðɣʵǣǲȡ̬ȡȻɽ̷ֵǲġʦͭǽ͵ĿĽɣԴмСʱλһر񶨵Сд˲棬ƺһλɣڽԼǸλ൱ԥϮƺʷȡֻ˵Ļ϶ΪͽĹ켣ʵ˳˻̵ʷ뿴忴顱ڣľӽ̻Ҳǻͬɡ
СʯһλҽĶӡ
һʡ׽С
ԼҲô룬Ȼô˵ʱҲͷǡȻǵСΪ޵ֿ۸һСԸԣ۸ҲģСʱô롣
ʱᵽϷˣžģսϷ
ССᣬȻҲн׼д󽫡ӶС״˵ֹС󲿷ĸߵ˳Ҳ˳λ׵͡ǣκν׼ˣô곤ҲӶɫˡ
֯ѵˣ۴ĸᣬᱻΪʹôƣȨ߶ԣһвĴڡֻѡųԣΪĶ󡣶ܱôҲ׳ƳĽ죬Ϊĳ̶ֳȵв
챻۸úܲҡ
۱ôȰ˵սϷ
ΪʤǿΪǿΰһôҲ޷ͬôǿһȥ˾ͳ˹ͷɹͷûνǿô˵ֱ֮Ϊǲᡣʲô˵øҡ
һҲɹͷ
ô룬š
ĶǵС̾û׵˵̣СͷɣϲûвҲ˵ԽԣҲֻһּŵͷͷˡˣֻͬͣͬˡȻûޣһ͵ĽߣŻ¡
ʹˣҲɹͷġ
Ȼô롣
ĸΪǳᡣȻĸ׶ԽҲֻǵӻߣûκοΪֵָ֮ټϣһɹͷˣǳɲ˾ߣעԣAbsoluteݣѧϣָͨΨһģͬʱӳռڡİɡ
ʹĸףҲǹͷ
ĵԼĹؼǹͷ
Ӻܾǰ롣Լδʮ꣬Ѿֵ˼ˡȻֻǺĮȻġ
Ҳйһ˼ڣΪʲôǵǹͷɡǣ룬ʵҲʲô£ԼԹͷô֣ʵиܵԭ
Ρ
СʼмͬΣʮҲǸΡ
ͨҹķ羰
ʹˣȻΪȼźĻ档
̿ѵ죬ɵ
ֱлĵһ㡣
мѻŲ֪ʲô
żˣΪһƬ
𿦿ѽۿ
ôš
𿦿ѽۿ𿦿ѽۿ
𿦿ѽۿ𿦿ѽۿ
𿦿ѽۿ𿦿ѽۿ
ģȫ⡣ӲظšظУûٴ졣

ʲôɫĶЩϡ
տʼ֪ʲô
ֻãǺֲܿĶ
ǣȫŮˡ
ΪСʱ򲢲֪Ů֮䵽ʲôֻúܶģһζؾú¡˺ܾ֪֮
ţŮ˽
˽ĵ£ܵǳǿҵĳ
Ϊô˵ΣǴΪĸǰʼͲظس֡
ŮĬĬؽš
𿦿ѽۿ𿦿ѽۿ
𿦿ѽۿ𿦿ѽۿ
𿦿ѽۿ𿦿ѽۿ
𿦿ѽۿ𿦿ѽۿ
ɶͬĵ
Ȼ֪˸ֲĶ
мѻŵǡͷ
ֹʮʮͷǹǲ϶ѻ
ֱͷͷͷͷͷ
൱Ӵͷͷͷͷͷͷͷ
־ﵽ߷壬Ȼˡ
ʱҲμһ˳
Ů˿Լ
Σζ
ǹͷΣԹͷֵɡ
ȷʵСԣ߳Ե龰
Ϊʲô᲻ظǸΡ
˼⡣
첻ʵ龰ҲͬĲǲõ״׺ͯȻʵϣȷСͬΡǣ
ʱʼμģȴ޷ش
ڻȷʵӵĳ̶ֳʱĻ䡣
ǳûãӤʱڵĻ䡣
Ҷ˵һƭ˵ģԼģΪʵļ䡣ؼǵĸĺͷͼơ֮ĸȷϣĸҲǵʽͼơΪĸǰߣһǰļ䡣
һǸͷڶ֮ǰʵʼӰ𣿲ĻӦò᲻ǵá׶ǰôֲ쾰Ӧûĳ־Դ˰ɡôһ룬ͿסˡȻ
״ǲܷġ
УѻɽͷǰŮ
Ϊô룬Ƕʵлᷢ龰
ΪܷԲܼĳʶ˼䡣ûĻǾǻˡǲʲôΪСĻ𣿸οҪСͷһǶѻɽͷ
֪Ϊʲô
޷κûѡ
Ҳ׻ĸѯʣΪʵ̫Ϊ졣
ġ
һʼûд˫ε顣˽ΪΪ֮ǰʹ£СﻹеزµζɡʹǸΣҹ뷢СĽӦҲûޣֻǿſ־尲
Ȼ޷Ĭ
мΡ˵ξȴͬʱʧȥЩѺѡˡЦã档ԽԽȴ÷·ʲôණƵŽ죬Ȼͽˡ
˭Ҳ鹹Ĺ¡
һˡ
λѡ
һʱˡ
ûһλƵѵѡͣҲ˽ӴɳΪѹϵӣȴһҲûС
УλΪԳΪѵˡʵϣǷѹϵ˻ɡڽļʮУԼ˵ξˣ˰𣬾ֻˡΪŸոոΪѺͣעѺͣһŶšһŰ˾ꡣʱǾŻʮɡʱ
ỹսϷʱҲǶʱ䡣
һסͬһϣľʯеĶӣͽͬ꣬С֮䱻ΪޡǵðС͵Ĵ͸ߴôǿ׳ĺӣʵϣи˵ȴ󽫸͡
ֻаû۸졣
ҲսϷڲͬϲȫϣҶЩߣ˾档ΪֽҲѵõʱ˵ҪҲķһ
֯ĸɲԾʾã൱ìܵģȫ⣬ʵˣû˸ұԹ
һˡǺӦòסڸС񾭳棬ھ֯ﾭԿ˵ܵͰ޺ҪáһްƯСΪֹҲܶ˵Ǯ˼ҵĺӡķÿ
ǲ̫ǵֺɡ
ᷳսϷʱ뵽ͻȥҽ죬ż޺ⶼǿӲɣڼʵੲݵСտʼЩ֪룬װһ䵭Ե˽
˵ҪӾҪϴ󽫣ֱۣ㻭ӣֻһ仰Ҫ
ʲôҲû˵
ǰǰҵСֻˡղҲ˵ΪܳһʱûʲôرܵѣԽֻҪѡֻˡ
ͷΡ
ǵþʲôȥ
Ӿƻ˴˹ϵӦ֪ԵĺΪƽ˵ĽͻȻ˵ƺЩԾ֪Ϊζ
˵ֵļһ˶ߵأעߵأλҹʡе˳նսʱսΰ
˵棬Ҳ뿴թֻԼε
ߵʲô쵱ʱ˽⣬ϸ룬Ϊ˺ܶˣкܶͷɣƺôġ˵ǵо׼ǾǴȫʤ֯ųע֯ųһ-һ˶ݣԾձʿɽʱһ-һݵսձŹְݡǳעǳһ-һݣձսʱͷȾơǺܡ
һĽӡȻ󣬺ź˵Ϊʲôʲô
ԶΪĸ밡
ܶˣȻĽԽûġߣеΪԶˡڵ˽Ĵڣֻ߸˵ˡʱҲöԸٳˡ
Ȼ
ͺˡ췢˵
ֵıǩǲŲʵ̬Ⱥ̫ˡ֮ǰ ֮󶥶ֻܻúһĸ룺κܶͷ֮ġǲǶξǶεĽ˵ĸ룬ȻξܶģεԼΪܶģԳˡô룬Ҳ˵ξģֻ˶ѡţΣ͹ϵҶ־ΣСƵаظ˰ɡҲǽˡ
룬Ӧøһ㡣
뵽ڷ
֪Ϊֹܺˡ
ʵں֪ᷢʲô
ˣ˾ѧ
Ȼܵ˿ǰش
֮Ȼźഺʱ⣬Ҳûʲôƫִ˼롣ȹʱ󣬳Ҳûб۸ûкû򲻺ã˻еֵĺƢ˵֮⣬ҲûرˡϰĴûй˵ˣҲûܰȵʸеȥֲ
ȥֲ
տʼҧѧšȻ󣬸ڽ̡ûʧ
˵˼˼ʵ˲ѧϰڽ̵ʱҲԡ
Ȼ󣬽עľ£ˡ
ǿ顣ʱΪΡѧҽѧ鼫ࡣµҲѷСڸУֻҪ΢ƧһļһﶼǳԶ顣зµ飬ҲǼȻķչ

൱
ڵʱµ˵ҽѧ˵ΪӽѧѧƺҪĻΪΪ𣬼ʹһڷ۵˶ԻҲ޷첢νѧ
죬
ΪѧĻҲûд𰸡
ʱĽΪܹøû
Ҫý찲ģҪνѧνԲı֤ҪѧϰΪҽѧľֱΪ
ǲ¡Ȼ˿ڣձܳΪרҵȴëǣû˿Իشʡµľʵ˵δϿΪҽѧҽѧΪƾ񲡻֢ڣʹȷΪĿģıзǺűΪѧʣҽơ
Ҳ˵ǲʺڹѧϰ˵ѧʡѧֻѧһ;
Ϊûǰ·ֻõߡ첻û
Ȼôһ𲽵ϰȴ̫ࡣǸ׶ΣҽѧʿҲûҲûѧһĪչǸʱҪƮɺѣô˵첢ֿɴ޵Сǿ֡
ۺʱˡ
Ҳû·ߡ
ƲϻȽҽѧĴѧѧжþĽڡ
Ȼ־˼˵
˷µĵӡ
Ϊʦһλ൱ڷµڶӵˡ
ѧĽƺԾһ붼ˣҿȫ˽⡣ڴѧҽѧڴѧѧϰ
ػ۵Ĺ̺󣬽첽Ͼ񾭿ҽʦ֮·ձѧҽʦػۣҲΪҷ֮·
ʦŷ¡
ڵĽΪǽӽ
£Sigmund Freud˵Ҳ֪ǾѧĴʼߡ
˵״ʹþһڹԪһ˾ңҲʮǰΪ㣬Ϊѧʵʷǳ̡ڶ̶̵ʷɱ𣬱˴໥СѣԲݼҵķѿʼ߷µѧ˵˵ֻһ֣Ҳڼڱ㱻Ϊ⣬⵽񶨡̫ѧԺ֮ǰҪΪһѧʣʵδ졣
Ȼⲻ˵ʽȫɡʱôáʲôѧʣνɣûЩʡԵУѧʱ޷չʹҲˡ
ƴ̽룬ɱѰɱͳϵһ졣ǱͳϰɡΪ·кöֻҪѧʣӦôﵽֻһΪ
˽ĵѧϰţνĵĲϣӦñκһͬŵӶġľƣľѧʲͬ˿Եѧʣ轵һߵĿؾֻǿȷġ
µľ壬ڽӡ¼㡣
һ̽޷ӽԹ̵ķ
֢̽ϰķ
ãѻصγһ¿ѧѧʵһѧԼʶ
Ҳ˵νķ֢ķַ϶ɵѧʡ
ھϣƱ̽ࡣңٴΪӵΪѧʵķ塣Ϊֹá壬ЩۡۡƵļҲı䡣Ҫ˵ȻҲȻĵ
һνݾʧˣûпվȽŲĵطˡֻҪһȫˡ
ȻҲΪһۡ
ͻȻ쿨סˡ
ì֮ܵС
֪ɡȻǷǳΰİգǶԭʼ޴ġ˵ġ΢ɡ
ԸҷĽ˶ѣԴ̽ѧʶķơ
ýѧķۿңһߵĳԽǷõԽǲҲ̶õĽѹֵҡŤӹϵһ䡣Ϊ˵֪ʵң컨ʱ䡣
ȻǼΪġ˵֪Ȼ£ſ˵Ǿĳɹɡˣ˭ô˵
ʦܴۣ޷жϡ
Ȼͬķ۵Ҳܳ
Ϊ˲ͬĽͣڼѧϰ
ȣŷ񶨷¡
ʹһۺĵġlididoԴˣԷµİգעգAlfred Adler,һߩ-һߣݣµˣִѧߡٸעٸCarl Gustav Jung,һ-һһݣʿѧңΪѧʼߡȻͬͬ췴ĺעWilhelm Reich,һ˾-һߣݣµѧҡǷ棨עFerenczi Sandor,һ-һݣѧҡҲ˵ͷͷǵûһܵԵķ񶨣Ҳû˴ﵽȫԵ֧֡
ȻͬıԼֱħһǰ
ʾʢЪ˹ԡ
Ըߡ
ͷͬߡ
ʬ񱡣
÷
ǴΪÿȷġԼкüÿһġǣÿԼʵԼɾ룬Ҳȷʵġ
ԣֹһ˵ж·жˣôǹΪһѧ𣿻ǱΪĿϵѧ֮һأþڵİһ
Ȼ첢ŬȡձδĺȽģҲѧʦЦ졣ǵġ
ʹˣΣյǷ¡
ʥǾȷĵ䷶ȴ͵Ĳͬýһٰʮȵת䡣ѧûνʥӲҪĻʼ߷ĹνʥôһĴ󲿷ɱҲֻȥͣȥչ༴Ǳ⣬ǽ͵⣬ѧûʲôֻǸͣǶԽԡǲζǽ챾̫֮࣬θе˵θеĸ룬ȫͬɺ޼ֵĶˣ
ôΪҪԼѧѧʡȻԽ˹ִţ˹ȴԶʵҲڼʹƽеѧУˡʹǽϣ˽ģνѧʻкøеĴѧ֮⣬ҲûˣҲ˵ڴѧҽ輮ѧϰˣ˽֮⣬ûˡ
Ǳ⡪ڴ
죬ȷʵ˷µδȷš
ΪֹˡĲµĵƽߣҲѧϵֻǵķµδͬʱ˼ţ۷񶨻ǿ϶ûܴӷµ丿ӡ
һĶ
ͻȻ·֮뿪㣬ɥʧжһ죬ӰɡǲԼĹ
ˣһͷʦ˵֮⡣ûҪٰΪһѧʵľҲԼҹŬиͬ˼ûҽԺΪʽĿĿʦҲǴѧԺ롣֮УֻһСˣηսСս磬ƴžδмֵģΰ¡Լȫʧȥж˶ѡ
ѧʱĻãʱѾҽʦڹȻѧ˾Ҳֻǵͨľ񾭿ҽʦ
ܱԣȥ
Ҳ˵Լʺְҵôġ
ϼҵҽԺĸ׹ʱֵˣԽ쳹׳ΪƯߡң˰
˵İƺӵ㹻ĵУùԵĽ˵֮ǰȥ컨ҹʱ䣬˵Լ𲻶΢Ц
ʱ˵̫ˡ
Ȼ˵а˼ƤУʹƤҲ᲻֪СӽĽǶǺͨĻش𡣵ǣϲ̹Ȼ˵ƽӹؽܡҲԼƽӹĻش޷ƽӹؽܡϵĶһҲûγ
˼ľڽ̻һ۾Ͱˡ
԰æΪṩ̻һΪסν׵ļľӡӦǰɡ
Ȼ챻赣ĳɫĹ
ͽڡ
Ǽֵ¡
ȣڣǲԵġ
νڵȻ̹вһڸģͨڽ̻ӦӵгԽڴ˵塣νͽڽ̻ڣָǶΪϴΪ⡱ʥ֮һ̵Ľ̻ǿеģΪ̳ʥ¡
½ϴ񡱺͡ʥ͡ʥ£ϲϡǰ׿ڸ߽ġ
ֻˡ򵥵˵ҲΪǴʹɽ½̷ѵԭ򡣸ʽʹĹӦ˶ò˶õȯ··ˡʮ۸١ڽ̸ĸǼ¼
Ҳ˵½̻̽ǲġͽ壬ⱾӦǲܷ¡ԣѰͽ֪ôˣʦҲ֪ôˡ
ʹˣÿ¶Ҳܾ
ⲢǸม˵ǿ˵ǵòشѯ
ֿˣԲý졣
ȷʵ൱СȻʥְĽͽҲ޷þꡣô˵ȴش𣬱˵ƽ۵ĶˣȻ붼ǲҪģֻҪúõ˵ڸġˡ
ܾ
ʵ֮ȷĵĸ׺ܶࡣ׷ŭɶ̫ǿԼ̶ȵĸסңŶһΪػؼˡ˵ʲôڣⲻǿʣ޴
˵ðο
ңڳߵĹУˡ
Ϊҽʦܴ֮죬Ӧڷ£ùԼڽϡ֪㣬ԼǷԷ¡
ֻԼ
˵ĸԣʹĵıԹϷ޷ȫ̽ܡԽԣֻǵؽܣԶӷΪѡʹֻͺãҲڲ֪ѾΪϰԣҲ֢һˡ
Ȼڷ߸ױ󣬸һλһӵ̫ˡ
ĻѾ֪Ǻá
֢
֪ǲ֪ˮ˼ԴĽôõȥ⣬Ҳû취һ㡣»ţζƿ
Ҳðɡ
ڵ˵ǽӽ
ʲôأ
˵޸Ա˾٣ƺûɴ󽫾
εǸͷˡͷǰ˵ɽԼʹ鼫Ϊ䡣
ξˣǰ챻µĻӰϮ
Ӱ񾭳˫ɶԵس֡
ڣƺѾɷ»ͷˣνĩˡֻó첻·²ؼƵЦˡ
ʦ̫ˣͽҲ̻࣬СϢƺΪɣȴ൱Ըʶ䡣˯ķûдԲ֪ʱûʱӣҲ֪Ǽ㡣
ʱ⡣
ѷãô롣
ܾƻƵģܴۣҷǳ䡣򣬰ַڿڴһò߳ǰԺȲƵؿ
ǣͷ𣿡ʦ˵
ͷมش˯۾
ŷ׵ëºͺĿӣϻֲõĲӣ쿴Բʦڿ۾⣬񡣳ϡϡĺӣԵøһޱ顣
ûɵ˵ôӣһķƣ¶Ĳʡ£Σ
а
ЦҲػش𣺡ĻɴҰʥˮϣ㲻ʡ£ô
ΪʱڿЦҪСġ
˵ʱû˳֮ΪˣһͿʼȾƣٻҪĸСʱ
ʡ
Ҳ԰ĳɴ翪ʼ󻮰ҲЦݵػشȻ΢Ц̲ǲǷӦ˵ĻЦ
ǿɲɣǽӡ
ˡ
ΰļ˾ˣ˼Ұɡϣ⡣ңҽľܶħ
֪ǶħԲŰ㣬𣿡
첻̫װԼλ뷨֮ΪһֶͽթΪ
ոյĻðม
ðʲôأ˵Ĳͽ˵ϴˡҲûС
ʲôΪʲô˻̻᣿
ʲôϵǣꡣֻҪҪҾҲȡƽʦһ̽һݺС
첻ɵÿЦ
ȷȽʺϵںСƺҲͽһߴ·ˣ޲ܱԻԣҲȽϺá
ֻ˿ͷӦרҵɡ
ڵûרҵ
ʹûרҵҲڰңΪáҳ˵ɡ
븴ӵ˼Ϊձľҽ˰ʱ䣬һҲ޷ȡȻģΪԼҲȲˡ
̵ǣǵҽĹȴʼ¾ȼ֮¡ʲôҲ˵ֻֻҪ˵һ仰Ѿ˺üͽ
׼ȷ˵첢޷ǡ
ӵľתܾ˰
Цνļ
ÿһΣưܲķξʹ
ֻܵĿ--ˡ
֮죬ĹΪ˵εԼ˹ͷ
ͷŮԣǲʺϽá
ֱͭ滭ϸ±УǶ˸滭ķ糾Ůӡ
ͽҲкܶ˴ͷЩ˵ܲûô̡ȻǰŮرۣΪ˵ͽ
Сûˣʮ嵽ʮɡ
ŮվڽǰҲ̧ͷ߳£񡣡ҽന
ڽʻǰŮȱˡ
ս졣˵һ£Ҳʦ
֮˵
ԳŮˣԺҲΪ裬һּ˵มͽԶҲνɡ
Ȼֹαͽ˸֪ʱҲͬ⡣
˵ͽȴӰ֪ˡڣͻȻ롣
ңɱˡͻĸ׿ʼˡ
ڼӲϣں䡣
ǳ㲡
ɱ˷һֱˣ˿ûع˰
ʲôҲûش𣬹⿿Щϻ޷жʲô
Ȼ󡭡
ȥǰӦûҪ˵Щ˼--񡣡ɱˣĻΪһİգбһ󡣡
ȥˣֺûȥ·˺üƵһȻ˵ǽɱˡ
ôǰඡ
Ĭһᣬ˵ˡˡ
ˣʬ𣿡
ǽʬںܾǰѾˡӦóΪ߰ɡ
ǣ飿
ǡҲ֪ʲô
þһʵġ
ͻû
Ǿʵඡ

ȷǾ񾭿ƵҲ˵
ϵɵĻ˵ãܲɵ½̽ͽ
Ȼ˵ħķʦ첻֪½ǲҲСʹˣǶħ顣Ҳνû˫飬ʵ壬ȫûˡ˵һνʬǿʬҲ֪ΪΡ
֮ҪڳʶķΧڣԿѧ˼Ω⣬һֻ룬չ񾭵Ļþ֮ʲôأ˵ϸһ𣿡

﷢һ˾ͻԷͻΪŮ˵ֻḡ̫˷ĸӱ飬
˵μ˹ͷ
ʲôأʬ壬ͱɹͷΡ
Ҳ֪ôӺ˵𣬽ŽŻϺܳ
ȫûϵ˺С
֪ʱڡ
ʼ渵
ȣԳΪҸǰҾƶ򹤣һʧȥȫˣŽ飬ɷյȻɷزĸףܱ
ȻǺϡ棬ҲܵȻΪ⵽˾һ·㽡ȫûмҲûʡĳʼһûйλʱʡԣ൱׶
ҪԼİܹмɵ
ʹãҲЩҰɡռ˼ǵĲֿܻظ̫޷˵Ҳпǰϵߵìܡڳʱȷˣüαʡʹǽ޸ߵһҲرһͻĳûлң
侲
¡ⲻɱ˶񾭴Ů˵̬ȣ
ҲпǱ¡ߣ񼲲ʱһֻһζشҡ֢ߣ˵ܵ¡
ĹìܣҲûв
Ҳ˵
Уȥ̽塣
ԼԼûбҪԽ͡˵Ů˵
ӴˣȻҲǣƺܵ˺ص𷣣ȻЩ¶ǳģˣ뿪Ȼͼɱ
ڻУɱһСȻ͵̺ޱ顣
ˮɱʧȥһм䡣˵Ĺȥļ䣬Ҳǻ˺ܳʱ룬˵ġ
ϰ𣿡
ɥʧͬ𣿡бСѯʽ졣
䣬ǲʧġֻǣĳɡԵϰԵѹ֡벻ˡν֪Լ˭ֻԼʷѡԣ˵ɥʧӦ˵ǽǴһʼͺ֪״ۡ
𣿡
֪ûУ촽Ǵߴ˵
ȻǸصǡɱǰļһֱûָ
Ǹ˵Ǻ˰ɣνɱδ죬˭
ô붼ʳڡ
ұˡʱҵˣڵɷ򡣡
ʼմߣ̧ͷ
֮ƽµعӡûлصԭĴӣշת˼סӦɷĿǰɡұӣܻȥ΢ԶһȽϺɡȻǵǰᵽ⸽
ס
Ҷɽǲĩβᵽһһرúܹ֡
˵ả
ָĺǱǰףƺζųɧе˵Ϊº˵
ļᵽǵǰˣԲϴƺ˾˥֢

ʲôġ
У
ΣձԵŬѳסҡ˾ȵǣ״һơ
˵ơǷ뾫ٴѵ״Ǽһģһ
áֿɻ߱Ķ졣֪֧
÷ĵ֣ڵĽ첢Ҫû塣ǻߣҲͽ
Ǻʲô
ԽԽ޷˯ս˥ǿ˯ͻΡ
Σͷ
ܶĵΡܿ˺ˮȻʼ³Ҳﲻ˵޵³ܽˣֻʣ¹ͷ³ȻһƾѺֻʣͷǹͻȻʱо˾ʮᡣ
͸еǿҵѹȸСϰ˲ǳлģôҲû취ơ
ˮڰѡͷ³ٸϡͷԲԲա
Ѿʼжϣǳһص塣
ҵĹͷһ
ͷΡͷͷͷͷġ
ѹûŤԸ㡣
ֲܿġΡֻ˵仰úƣۡ
ûп죬뷽ͬްش𣺡ܺºܺ¾ˣʱܲǿ־СֻǣֲΣǷǸͬҲ֪
ΪδԼ𴲺ͻˡе˵
ʣǸζԡ
ֲε壬Ҷԡ
룬ǿɱʱļɡ
س˽ۡ
Ķ׷ˡ
ǵģܺá֮⣬ûˡ
ֻʹ־жѣûŤ
Ļֻǵ
һġ
˵ɱǰļ䲢ûлָζţ˵ǺûָĲָּˣ𣿡
֢״Ϊһһٻָм䡣
˼һش𣺡һΪǸλǷȱļ䣬ںܾ֮󣬾ڼǰ¡»ʮ¡֮ǰļֻ꣬Ǻܺ£ҪץˡǣǸĻԣǸǽʶĻʶػѼ𣿡
Ϊʲô֪ʶ֮רҵ̬ʹõ۲ϡ˵غѧʡһʣ˵϶ġɷ飬˵кܶһ顣Ȼǳе£ʹˣǿһأ
ǣǰᵽڵס԰ɣĻǸӦǰ˰ɡǺü궼ûô룬Ȼˡǰ𣿹ôãΪʲôͻȻô룿̽ʡҲͬ¡
պʱ򡭡˱ֽı
˵ɷ鷿żȻּ£йԼʧȥĹı¼
ӱܱǰ򣬾Ȼɱˡ˵ʱ׼еˡ𷢳СС
ҼǵáǱ¡ǰôˣǼǵñȻСìܡ
Ҷ˵ġЩǼǵõġҲǶŻǵáȻδֱԼĹȥᡪţȷѺú˵ء
ΪԼˣƺܱˣƺûУ΢ı顣
ݱտʼұɱ֣һŮƺɷ鸾Ů϶ֵĺҶ򱨵µ÷衣
Ϊʲôأ
ΪĶһһƬΡ
˵ʡ
׷ص£û׼ɷʬģһЩĳ
ֽ϶ˣӦʵɣǵ˵ĻǵҲġνԸļ䣬׾ͻᱻ
˵úѾȻġ
ɴͷ˵ม
Ǹ϶ƬУˮļ䣬˲žǸΣòĹ⾰ɣ
磿Ͱͬط
šѽ˵Ǹ磬úúõġҵڴʱļ˰ɣ
ÿ˵ڤ۶ͬǻ̵ڤɣô˵ҲȽ̵ģǳ¸;֮ɽѪȵȡ˵ڤ磬˵ǱȽϽӽɣνӽ
ԭˡ
ô˵Ҳô͡
ʹ˽ܣ˵ôĻ޷˵ġ
˷塣
ɱδļ䣬Ҳ˵ζԵرˮʱʹ־С
ƺεݾʹĽǶȽˡΪˮı˰䡣
쾡ܵزþѧεĽĵ֣⣬ֱǲܵ¡ԼƽӹĽ޸еĬ
Ĺȥ˶ˡҲǷȱĻ˵˼潵˵
϶Ҳ񶨣ַӦ˵ùȥĲ岻ĻشȻ󣬹һ˵˲˼¡ǡֻĲֻԼļѡ
ʲô˼
ҵļУ˱˵ļ䡣
׵кܶ೬Խ
ļӵ˼䣬µ
ȣһΪһɵı䡣˫׺һλĸ磬ʮǰˡʱƽݣܵ۸ƺǸӶˡ
߿ʼ۸
ʵʹĵطҲݣӳжϣͬһҵꡣ
þ
˵˼ֱӽ˼һֲ֢ĻҪΪ֢ˡ˲ٿصĸоñ˼ӡԼ˼ˡкܶ鷳֢״ǡ
ԡ
ô룬Ȼûκȷе֤ݣ֪ΪΣȷš
쿴ܶྫ֢Ļߡ֢״ߣʹרҲжϳ΢޷ֱ棬ر;֢жϡΪ˶ٶһЩƵ˼Ҳû취ɡΣһΪ˸ԶЩ𣬲޷Ȼǹͨġ
״Ʋ乵ͨġ
˵Ļ⣬˵ĻӦҲݵĿǰΪֹĶԻƶϣֻжġȻֻʱĽӴǲжϵģ˭Ϊȷжϣܶʱ䲻̸һһεѼϡ
Բԡ
ⲻҲơ
Ů˲δ֢
ǸڶԻĿյô˵
ǡҡͷȥĻ
𣿡ôʵΰɣ
ҲпΰɡǣţȷҲˣΪ𴲺󻹼ǵá˵޷ˡ
ԭΡ
ʲô˵ļ䣬Ρ
ӦǶΪĳԭ򣬻ļˡ
νʵͬļ䣬ǱŤʶʶ
˼
͹ͷκһ룬˵֪Щʲô쿪ʼ˼
룬һû̫Ĳͬ
ҲΪǳزͬĳ̶ȡ
Ϊɽﳤûȷʮʱټкüܵãûи硣Щûþ𣿡
ʱҲ˵ͨǡ
ԲԣΪΪΪֻǻþЩ޷ͣҪϱȽϺáΪ֢ԭδȷβáˣ¶ۣǲ˵Ϊ㷢ɡ塣ضд𰸡
ʲôʼҴܡ
Ȼ󣬽Ǹһɵĵطڷ𣿡
˵ͼȷʵڡ
ʱأ˵Ǹˡˣ
ǵġ
ҵӡνʱǺǰˣһӶ£뵽Ļʱ˵ҵ֪㡣Ǽ̨
ִ𣿡
ţ֪
˵ֵûз᣿
ûС
Ǹط˻أûзᣬӦάԺִ˰ɣôͬģʱĳԱͬ𣿡
Ǹƺ˼
ǸȻǵã޷Ƚϡ
޷ȷʱ
硪Ҳôɣ˻ǺߴΪ̨С˵Ӱֻг趨˼䡣趨ˡڵͶӰпܵİɡǣܾòԾ⻹ʲôġ
УûзıҪ
ⲻƣҲơڴֹͣ˼
ΪΪԼ˲õĺѾüʱӰӣ˵£Լ򵥵طม
ΪĬˣؼ˵˼ǣû羰ͼķ羰һУЩʱңƽңԲͬ
ԣôͬأ
ǳǫνͬĽǶȲͬҾ翴ǲһġ˵ݵĹʵȻĹһòãܷҲûǨŭ˭޴ٶۣҲȫ̡
أ
ûô顣Ϊһ˻£ӦûۻʲôƻԹޣҲ˵ҹõġ
룬Ҳ᲻Ͷ䣿
ŤԸ㡣
Ϊعͨ˴׶ڿʼͳѹѹֵʶЩ飬رйرܵʶ嶯¡ΪǱʶ˼Ǳʶ˼ǽھʱҷƵģƽʶĴڡ
ȻǱʶ˼˯ʱԽʱĿܶ֡ݷµ˵ѹֱ˯ʱ䣬Ǳʶ˼ǰʶĹȥᣬʼʶػ
ͨҲڱʶʱܵҵѹֶŤˡ
ǡνġεĽѹֵʶ嶯Ǳʶ˼ʶʱѹûӻȻ΢ŤˡҵĹǡνġεĹǣǱʶΪΡǡ˵ġξǸεĹǡŵġεĽ
ԡָͬ˵ξǱʶζ߹Э֮µĲǣǱʶ˼ܵ߶ѹʱʶĳ嶯ײҼӣ¶ǵرʶʱҿܻᱩ¶ǿҵĲ־Уµ÷ԣҵĿ־֮ΣǱʶ˼Ը֮Ρ
ԣҵĹͷΣ
ԣɹͷΣ϶ֻÿֲ㣬Ǳʶ˼ԣǺرԸ
ͬأıƽԣвԸϵ˸񣬵Ǳʶ˼ԡ
ͷ
ǡ
죬졣ڽС
ж˼
Ц
ɵͷ
Щ˷ܣǡ
޷Ĳ
տۣͼ򶨡¶üҡ󸡳ͷͷ¿յı顣
ڸﰡ
ڣεĽչǶ¡ٸɭעɭErik Homburger Erikson,һũ-һžģݣѧҡͰ˹ע˹Medard Boss,һũ-һžũݣʿѧҡѧ˵ٸļǱʶΪǰβֻԸ㣬вʶ̬ĲԹܡԤӣʾЦ
УԡûбҪԾ͡ˡ
ֻҪͺˡ
죬ôˣͻȻĬòᣬǸ
û¡˼
ָҡ
ֻҪͺˡ
˵˵Ĺȥÿһ㡣Ǻļ䡣
Ϊݡٶۣ֡𣿡
ȻҲԭ֮һɣΪżҲ·쳣ԹʲôƵģüȵ
Թޣ˭۸𣿻˫ף
ġȻԹ޵ĶǺʱƼΪԹ޵ļ䣬÷ǳˡΪ룬ҵĸԱͲִ̫š
νԹ˵״̬Ϊ챾δĻԹްɣ޷ȷԹ޵ʲô
˵˸޴ĸ롣ݡٶۡ׻ԹӡȷǺĸҮҿһҲ
ֻá
ı΢ŤǸ֮󡭡ŵءǸ
ֹơرע⵽ʮּܺƣıһӰĿ˵ûϵʲô¶Խġ
ڲ˵ʦýĻѾʺˡЦƺȫȥˡҾòӦֵصطһʦ˵£ǡ
ԥ
šļˡͷһֵͲŵ˵
жࡣ
ʣˡ
Ǹʶ˵ġ޴Ϊ
ٶֹƺǱɱ˵ĸ׸ݵ¡ǳ飬ǲͿ˵óڡ㲻ǵ£𣿡
Ȼ
һΰͷ̧һ޷֮˵ģ޿ı顣ʮʽĺͷȴû̷Ǹĵط˵Ħǣ˵ԸСЩġ
ҵûпֲķ϶Ȼˡ
Ǹ
ǸΡʣжʵ
ǣġ
ף
ͻȻֱѵĸоո˵Ρ
Ǹû˵տʼʱʶˡ˵Σ˵ǡǽаָоˣǰǸһĶԣΪǸɣôΪġ
ôпܲ𣿡
ѯʣˡ룬ʵҲʱȻô룬ǣκʵһȣѾ޷ֱ硣Ǹֻ˵úҲô롪ҵԴ޷¡
ʲô˼
ļ䲻ܳ˵
̫˼
ǰ˯ʱʧȥʶʱǼŵʱȷ˵ͻȻֻм䱻ˡ

˸֢
Ů˵Ĳ
Ҳ̫졣
޷˽İɡ
ν˵˸񡪡޴׻ԹŮˡʶ
ĳϰʧȥͬһԣǶ˸񡣶˸мʱԵģҲͬʱԵģʱԵ״ǵһ˸͵ڶ˸಻ʶͬʱԵ״Եһ˸Ϊڶ˸ڴ£Ҳʧȥҵԣγɵһ˸񱻵ڶ˸ٿص״̬
νν쳣״̬
ǺߡҲпǰߡ
Ļ
ʣܲʡʶǸŮˡļٶȸʱϵ𣿻ƽУʶҲţ
֮Ҳǲ֪ʶɡֻм䣬ڲ֪䱻Ȼֻĸо
ʶûж𣿡
տʼǸεʱж𣿺ܿûͻȻĸоѾںϳһĸоˡŵأš
û𣿡
ǽû𣿡ûûֻйȥѡ
ڵ͡㡯ǲͬ˸񣬵ʶûз𣿡
֪Үν˸ʶѣָʲôҲ֪һֱҡֻûоļѡ
࡭
Ƕ˸֢
ȳԾǱ֪֢״
ҵͬһ
ô°û㶮
Ҳ˼Ҳ˵һֱԼȻˣ˼жȫͬġܵģȥ㣬Щ¡𣿡
ƫͷ˵ǵġ
߰㡣ǽܷˣ˵ˡ
ҵԲŮ
˵ǳѧ
һʹ˵ٶʷʵɵĽ壬ҲҡתΪĵĿžɣעĿšҲ˽ǲ˵ڵġ
˵鹹°£޷ŵģǣ״ô롭Ϊʵ̫ˣĿҪˡǰ͸оĶˡ
൱б֡ʹǺĿѧԽͣһЩʲôǾͻšĻ뽵ѧĶ˵ǰ֮ģʤһɡ
ˣ΢ˣǡ
ٴΰ̧ëۿžҪˡ
ǲ𣿲ǿ־塣
ԡ
δ⡣
뵽еһɽƲĸоԼΪ⡣ǣĿǰΪֹݣֻĿ־塢ŵˡ
һ־ı飬øûٴĿǿʼɷҲڼҡ䣬źǿĴؤ˺¡¡ĺ
ʲô
ʮһ´硣˯ţֻǶԿ־ξ£δ֪Ĺȥ֮ءȻ󣬶ԣҹʱ֣ͻȻˡ
ˣ
ǰ򡣡
ǣô˵
ͷʬֵǰˡ
ߡ𣿡켸أֻô˵
졣ڽ̻ᣬҪ˵ֻȽϺม
һֱĬŵİѵʾԻͽر壬̽ڣЩ齵ɲǼȫˡ
Բ𡭡
ڳӰ̬ȡϵǷǣԽѾνˡ
˼നС㣬޷šǸѾǰѵû׼
ͷ
ǡ
Ǹˡ
Ϊʲô
Ϊ϶˵
Ǹҹһˡ
·Ҫж֦ķ磬ɽҹ
˵š
˵Żҵ졣
һأվ
˵ǵúԽ˵ļ磬ɽͷʱҹ˸紵֦
˴սϵ
ڼˡ
λ
װɵรġ
ҽеģനе𣿡
ന˵ʲôɣ𣿡
ʱ񱻵ͷˮһëȻ
ǰաû֪ûʽǼǣԻƬֵɷʬе
ǵе˿ڣѪʻ棬ͻȻĤѣʧȥʶˣЦˡˣҪôأ
˵
ĻӦǽӳȥɡʵ̫ˣ·ඳƵĿ־壬ǸǽйѹĶ𣿡Ҳ޷ѾʲôҲˡ
ǰ򡪡塪ǺЦ߽
Ȼεϣȳ̡Ƕĺ޻˵ùȥûس̵顣
ֻġѾ൱ֲˡ
ǰ߸ճ﷢£ûбֲˡȻ޷ʵ¡ûнµɹ̸ǳʶԵжϰɡ˵ˣˣҲǳʵжϡƵľҽѧԵӦ˳ⲻܼ򵥵ûþԿԽġضʲô壬ӦС
ٶȿʼ˼
Ļ֮󡭡
നС㣬˵ȷɷ𣿡
ѷֱ档
̫𣿡

ΪѾ˰ˣ
ҲҵȻҲǰĲǰ򣬶˵ǰʶˡǣ塭ûѡ
ô˵̫ģˡһֻΪǱˣЦǶ硭
ǡ
ŷ˵˰ġ
ʲô
İɣ
Ը⣬˵˵ɡ
˵Ը⡯𣿡
˵ˡ
㣬Լǵʲô𣿡
ǵȻİɡԸĲǱʶ˼
һһεץͷ
ԡ
Ҳ˵ˣΪǱʶ˼Ը֡廯ʶɡ
ô˵Ļ˵ĹҪűѹֵʲô
Ļ
˵
㻹еع˰갡
ɱɷ򡣡
һ¡നС㣬֮ǰ˵ɱɷģҼǵǣ˵鸾

ƺ˸Ҫʲôı顣
ֽôдģǽ񽭵ŮֻǱдݡҲ֪ΪڻǶǰļģǸ
ԼҲп𣿡
һʼӷҡ
ǣָյؿˣ˼˵쵱ֶ϶֡Ѿϴˡ
ݱأСǽڳ֤Ǹ
Ǿˡ
ҿ֡
ԭˡ
Ǳʶ˼Ը
ˣĲ첢ûвԼڴ˲˲õĺ
Ļš
ˡΪ˽ҷصʵΪ˸֪βϵʵʶ󣬶硣
һġĻ
嵭أȴִֵ
Ϊ˽ҷĶУ飬ҴӵˡɣҪĬϿװɡΪġ
ɱԼɷ򣬰Ƶϡˣɱ񽭡
԰ɡ
ôһ˵ĳ¡
ĳ£
סǰ岱ӵ龰
ɱ𣿡
ǡֵĴУʱƣ˲龰˵Ҳ֣ļ䣬ʹƬΣҲŶԡ
ԭˡˡ
ҲɱİɡҲɱһǺŤʱˤˡִĴУظˡ˶ɱġ
ǰգ˵
챻˵ˡ
ȻŮˣɱˡ
ǲայ£ǺԶġȥ¡
Լνɱ˵ġġΪһֱʶĵײ˹Ȼ󣬶쳣ǿҵѹ֡
ΣȻǰĻþǱһʵģҩسҵǰȻôҲ޷˵Լ̬ʶɡνŨûεĹʼʹˡֱӽ廯ĳѾ硣
εĹвҴڵĳ嶯ʶʱ跨ŤΪ˵̬ĹֻЧûѹҲп׷岻Գ嶯ѹ̫ǿң˳ĻȳɿֲĶˡ
ġɹͷΡȻǿֲΣ󰵲Ŵܵǿѹֵĳ嶯
һĻþ˵ļ䡱أ
Ҳ˵Ǿ֢һ֢״Ҳ˵Ƕ˸֢ΪϰĻþټ򵥲ǾͽϣǾ֢״ȷʵ쳣飬ĸܷʽ̼ķӦΪټұͬһԣҲһĶ˸֢״Ե
ĻһֱεεĹɡʹһƲ˥ľ״̬ʱ޳ǿҵĻƶʶĻôأҵĲֻɡȻҵļͶӵвڳ嶯ԣھʱҲŤǿ̬ڲҵ״̬£ʶΪŮ˵ǡŮ˵ĸԡ
Ȼûĳ嶯ʶ̬ǡ߸ԼɱʵǰҪҷصĹ̡ôһûѡأֻüԳЩ
£νصĹȻָ֮Ϊɱ˵ķ˵ΪֻǷɱĹʵԹ޼ɶʵĳ飬Ϊɱˣϲƻ
Լۻͽһ
ЩţǱʹ¡
˵ѪĿ־壬ɡ
š
˵
嶢Ҳ԰׵ȻЦˡ
ǺǺǣһ˹ı顣ΪԣҾһɡһֱԿҲǰ취ҲΪ̫ͻȻŵ˰ɡѾҪôˡҪҲνĻ񽭵ǲġ
ɣҲúõ롣
Ҳûá
һġ
ô˵ˡ
˵𣿡
˵
Ȼأ
ˡ
ɷڼңֻһˡ
һúеǿҵѣʧˡڶҲƫͷʹ岻ʣ΢ʧ֢ҪúõضԻصҵɷ˵һУƺǲܵġɷܵĵؿʱζ޷ֳˡ
Ϸ¡
ٶޱµֱ£ǲͣͷʹأһţǴսˡվ
ҵඡ
˵һߡ
׷
ϾʹӺ汻ץסˡ
ûҪӰɡ
ѵ𣿡
ǺǺǣʲô
𣿡
ɡ
Ȼ⵽ַˡ
ܶ¡ǡʮݵ˵Ҽǵ˵ļ
ʲôҲûʡƺˣ˵ҷģڵɷ͹⣬ǸûкͱˡһһֻΪˡ
˵ڴһֱţǰõߣǸǰ򣬶αװǰıˡ跨źؽº£Ժ豸ȷη޶¡ô˵ڵ֪㣬˽֢񲡻ߵĽɫݡֻȵƫܸƣԶǻʧİɣйؾ񲡾ͺ˵ˡ
顣
Ԥ⣬ټСȥһ㾫񾭿ơ״ܳԱŸȻʮ֮˾űΪ񲡰ɡҲ˵Ľ
ɷ򽫹һңߡ
Ȼ󣬻Ͽҵϸ˵ǰȷʵѾˣɱ񽭣ٲбϮը˵ȵȣֻǻþ
ɷĻҲͰˡɷ˵û˿ìܣȻΪҲôģҪŬšǸΰ¼ôһҲΡѵļƬΣôѽ͡
ոգ˵龰򴥸У
ǵġǰʬ壬סӵĴУӦ񽭵ŮŤʱǺӱ߲ԭɳɳȵȡǣɷ޷˵ʲôҺܷաϻ˯ţú
˵ռʽ¶ĳ嶯ٶȱˡˣ⣬ǻûҲ˵ûô򵥡롣
һڣɷΪйҲȥˣǰ졣
š
ߵأ͸ȷս
ûţֻǴ˵ȥȥԲ𣬶Բ𡣡
ļҸɽ±ڼз䣬˵أ޷ط룬·ɽɽ·Ǹʵɽڡ˵ӺǶ£ٹȥǺˡ
飬ȴ޷ԽϰǺܿЦ¡첻Ǻν飬ﶼɡǲ飬ǡΪ˵ʽ嶯ǲԵԼʧȥʵУʵеĻͲܴﵽԤڵĿģԾû취˰ɡ
лſڵǸ˵֪ˡ񽭵¡
ʲô
ôɱ
˵˵
ֻǿȥصϸסޱ
һֹͣˡ
ŵһֻͣʣº
оƣޱǳǳ˯ˡ
޷жλʵµĹ䣬Ȼ˵ܹ֡
𣿡
šҡȷͷһĶҲͷǲҿġǣҺϧ̫Ү˵
ͷǡͷͷͷͷͷ
ô
Ȼ󡭡ѪͷվţҶڰţǳ¡
˵ѪͻȻʮֻţ
Ҳһ̧ͷǵһο˰
쿴
쳤İɫӸϸϸѪܡ˺סϸ׵ľӡңԶļжʹ
ͷ
ۣ˦Щ
ſ۾ƽޱİһءۼͰ̬ȱ仯ԥһ˵Ǹͷģһλʹסӵң׼
롣
ڵֿ
󣬻ǲԸϱܵĳ嶯ɡ
ĻνʲôνԸϵĳ嶯ʲôԹޣ嶯ɱˣԼԽ֮ϵġ
´ʱǸ¶ɡԤ⡣
λνʶ𣿻ļһγֵˣ
ƺмλļǵһΡ
ǳϺ߼Ļش
أϵõ𣿡
޷б𡣡
ԭˡֻЩ𣿡
еҵļ䡣
˵ʲô
˵ʵʼļ䣬ǼеԼļ䡪ô˵𣿡
Σô˵ɡ
еҿλӰֻţȥλǱ߲СǸĺУɫģǽз𣿴ǸǸнߵģñһĶΰӡңλУͷ
ͷ
˵ֻ֧鵽˼㡣׼ͱͷɮ£̫޴޻ˡֹ£ŶְɣܴڡԣԾеľҽѧжϣֻжΪ֢ΪǴģΪ޷˵Ƿӡôô£
һ塣
Ӧ塣ʹʵϲܵ£ֻҪüоõǸ˾塣㣬Ͳ᲻ˡ׼ͱͷɮ¡ⲻʲôǻʲôأ
ôʲô
ǣʱȫڷ
첢ûвԼңȻ֪ڱ̫˺ʱƽ˵ҲûǵʱܵǿҷǽĲ
أѾȫڱˡ
бۿӰ԰Ĵˡ
ôйλеļ䣬ʲô𣿡
ûر룬йǸֻˡֻǣҪ˵ֲĻֲļ䡣ֻﱻеˡҿԡ
ֲܺ𣿡
Ǻµ㡣
ǡȫ˯ඡ
ţʱû˯֮֡
𣿡
ˡ
ûпյĶá
һ֪Щʲôô롣
ΪţΪɷˡҺɷܵأûж룬ҲûúȷϾͿš
սվ
־峬Խˡ˵
ģǰɣ
ѹûЬͽȥˡſţƬҶźش񱻷űһ鴩Ƚ
ϴʱ̫ˡ
˵ȫ޷򶨣ŤεĴ
Ȼ˵ζֹ顣
ķ䡭ңٹȥ鷿Ϊɷ뱻ð°ɡ
ӱץסǰ塣
Цˡ
ʲôҪұ
Ѿ֪ʲôʲôˣȷ񣬵һ񣬷Լֶɱ塣
ɱ𡭡
ǵģɱˡ
ֻɡ
ǵġָĻ鷳벻ʱ
Һͷ

첻ɵ뷢г
һġܿʬͷ˵꣬ǰ
ǰͷȻİɡ
һͷ١ʵϣж˺ܼ򵥡ʹ޵ҪɱȫûбҪߵͷɵɡҪĻкܶгľ𣬸ϵĽֻʲô̵ĶɡڳΪķﶯһȤҲûСǡڳ嶯֮ɱİɡ
뿳׼
νɱΪôԸϡѾɱҲû취ˡһʱ嶯ǲӦáģסڣķкü֡ԼɱʱǾٹɱʱڣҲ˿ڴʱ
Ȼ׼ΪأʣΪʲôԼ׼ӦþԲ֪Ǹ𰸰ɡ
Ǹ𰸱ǵȻģѹҲġ
ﵽƽ֮ˡ
ͷأ
ôء
ʹδʶô롣
ͷôأ
죬Ѿ˰ɡ
ֹʮףǲʺϴ˴ݡ
ôеأеʱʲô飿
ֹͣ𣿽죬¡
ǺҪġúĿ˵ϸѯһУ޷ȷط
֡㡭
Ҳ޷ơ
Ĭˡ
أ
Ϊв񵶺;ӣǸˡ
ƽʹõĶ𣿡
ֻвֿУҲá
ûҪóõĶ𣿡˵ò˵С
Ϊ˵õģûáΪ뿳˵ͷ֮ôϴҲϴġɷǸĲˣԼҲԣԡ
ԭˡôôأ
ʬϵͥԺǳءͥʯϺУеʱУʲôǵˣҲ֪ʲô顣Ƶ棬ͷΪ̫ˣû취ᵽֻöסͥԺиӰǰ͸ɺ˵Ĺž
־ıг롣
Ҳʲô
±úܺá
Ȼôأ
Ѿ˵顣ѣ֪ʲôʲôˣ˵ΪѪζˡƤˣմѪû취ˮϴ衣
ԭˡȻأ
ԡȶˡȻ֡
֣
Ǻ졣
𣿡
Ǹͬʱָûķ羰ҾúܲˣŻŻ·ȥ
˼
ʵɱˣ壬Ϊˣ֮ʲô̬ȣ첻֪Ҳûĸһɱ˷жٳ̶ȵƣ룬Ҳ֪ǶԽԣνԽԣĸֻǽŮ˵ľµĲǾͷ͡壬Ȼҳԭ
Ž죬·Ķ
ǡƵʡν飬׼ͻ𣿡
̧µ۾޺޵صŽ졣
涢˫
˿ͷҲɣΪˡ԰ԣˣǰˣ԰ɡ
죡ٶô˵ǿλŮʿ
ˡ˰
ˡ
ôᡭסͺͺӣ˵
͵͵ڿŶİɣ¶Ķ׾Ϳɲ뱻Բס졣ôΪ
ɱ˰ɡ
ɱɱˡ
ֿͷ˰ɡ
ֿͷˡ
ͬò񵶡
ò񵶺;ӡ
һ£⡭£̫볣ˡֵط˵
Ŀֹʴ𡣽û֪Ե˷֮⣬ʦܵֵͷʼɤ
ԲûҪ˼죬յʽʷ
û취˶ԣʵתȥҲһġټϣ㲻ҪĻ˶ôԽ£ʹﷸҲӦԮֲΪ㡣
ǡȻˡǡ
ǣ˵ݣʲô˵ɾܾ𣿡
Ĭˡ
߻صϣֹͣʧƵĶŵذ塣
നС㣬˵˵Ϊʲôðɡ˵㲢ǻͽ
ǵġ
Ƿͽ𣿡
ûʲôض̳ɷǰ޵λҲֻżݰݵĳ̶ȣԪʱҲûк̫˽ʲô塣ɷҲûϵɡ
ô˵ڽԼӽֽඡǣĴڡ
ʲôģһֱšǸ磬ǰҲšرšֻǣҵ飬Ǹ硢ǰ˸ȵȶ޷˵ġΪԼҲ޷⣬ԡˡ
ĻЩŻڽԵ˵˵ͳĳֻּҪϺҲ𣿡
Ȼ˵ǱǰȻ˰ġ
ǡһҽԺ硢ֵȵȣ㲻ȥӦöɡΪʲô̻᣿
ػش𡣡²ˡȥֵľġɱ˷˵ʵͻᱻ׽ɣȥҲҰɡ
ȷС
ҽԺҲһҾȥ˻ᱻصηһĵطΪһ˵￴ֻǷӰɡ
ȷ쳣
ҲǷӣͱʲôĴڣһͱħɡ˵ħ˰ɡҺȥ硣
׼Ѫ
Ҳǣ֪Ϊʲôǲȥ
ͷɮ¡
ԡҲǣ֪Ϊʲôǲȥ
ͷɮ¡
ԡҲǣ֪Ϊʲôǲȥ
ͷɮ¡
ԡ
Ծ̻ˣ㲢ûлر̻ܽɡ
Ȼ֪ܲõꡪΪ⸽ֻ֪н̻ᡪңǰһΣհʱ߹̻ǰ档ɷң̻ȷյˣ㯵ˡʱ򣬴ҸʱɣҲ˹ȥ¡ʱĻǵú
һ΢ı顣
첻顣
Ѿˣ֪ǺáôɱôɱͷǸ˻ǻѾᷳˣѾᷳͷˣ
Խ߿ˡ
ҡ֡Ǹ֡
Ữ˫աţ˵˺üο
ȥİȰûϵҡ
Ҫ𣿡
ǰɷѾˡΪֹĹ³˯Ḵԡ
ģ
һȣʹһ̴ٵı
˻᲻ϸ
졭㡭
ˣനС㡣С㡣ʶһ֮ǰ᲻ϵأϵɡÿζɱͷϷؿ
죬ˣ
һʱİοǲ˵Ĳģ
ʲôһʱİο죬šô˵Ļ
ӱʵκ¡ʵϣĻһֱҡҡҡ
̫ˡ
ԣֻܾˡ
졪㲻Ҫ̫Դ˿Ⱥ⣬ΪɼķΧĹ
ʹ񣬲ʹҲĶ磬ʶࡣûǾû硣ϴͽˣЧ𣿡
˵Ļһð£
µ㻹˵ʲô
ͽ켸ͬʱվš
ϦãڰľƬϣ޷ضʦı顣ֻ˫յĺ΢鶯һ¡
ƽյǽ졣Ǹ˵ùˡ̻ᣬҵķԵȷ̫ǷˡջزԵĲ֡

첻ȰشɷҲڼǰɣ
ǵġ
µһ˵Ļֻôһ룬ʵû취صȡ
ǵġ
ǣؼҰɡ
˵ǸѾ𣿡
鵱Ȼǻǲغ£ˡ
ˡ
ɱ˵
ô
졭˵ʲô
õġ
õģ
ѾˣɱҲɱˣǴɡֻǰʬظΪʬˡˣԥɱɡ
ǡ
͵һ
ȫӲѾ֪Ҫشʲô
ǡֲܿ
ԡ
ûϵʹ㣬Ӧ޷Ӻ㡣
ף
ʹɱˣҲԲԿͷʬšÿɱʬʱ㶼һҪѡɱʬ塯ͷ𣿡
ΪʲôҪǰͷ
Ϊʲô
νΪ˲ɺ֡˼ʬӦôһʼͲ㡣ΪʱѾû׼ˣӦòܸ˲ټϣٴο˰ɣʹֿ㿳ͷһбɡ
ġɡ
üͷֹסˡ
ҵǸ𰸾ͽ鲻
𡭡
ԡҲܲˣֿͷʱɡ
һῳɡô롣
ҵļһûô£ûô׾⡣
Ȼ֪֪ˣʱ򡭡
Ҳ鷳ġ
ߣúվ˵ӽָʾȻ԰𣬿Ϊ֡µǸСصлįˡƺʲôҲ˵ֻ˸ҪֹضһĶ
һ쳣ѸϮˡ
ոնԲ𡣡
ãȻİıлšһͷµһ£Ҳת죬˵һ䣺ͺ˰ɡ졣
ֻڵ״̵ػش߰
ڵ״
ȵ뵽Լģ֮ͽɡȥ׵ĻֻȬʱֵˡ
תͷϿʮּܡ˵Ĳ㣬ɡ
վڽԱߣøӵĽǶȽߡ
Ȼһֺû˵ǡ̫ǸոŮ˵ȫǻþʵ𣿡
þʲʵд۰ɡΣһжαʵӦǲġ
αʵ˵ʵʲôҲû𣿡
˵ÿ¶пܵİɡ
𡭡롣
·ʦƵģѯǣѵֻת߸Ϊʵ𣿲ǲܵġҪһУԵˡ
ԣû롣ʵسϡ
ͳ̵ڤ磬еġֵĵ֡꾭УΪмֵߡ޼ֵߡԵĵطȥסʹȴܿࡣ굽ǰ뱻ʱͣôһ̵ڤ粢޲ͬǾԵĲ겢ֻء֪
ֱֵ꣬ӭʱսᶼڽʱı̬õ壬𽥸Ҳ˵ڻǲȥԼ㸴ģĻ鷳ˡˣ͵ҲΪԵġ񽻺ϵ͡Ŀʹ˵½̴󲿷ɱĴڶϡйʱսʱ߸Ҳǣʹ˸񽫼ȴԵ帴˽͵Ľƺӡ̵ڤҲһֱڱ䡣ڰϣԽſڿ˵ӵǰ䣬߰廹ȵȡ
ȻЩ֪ʶ춼ǴӰѧġ
Щ֪ʶʦƺҲĳ
ǡ
ʹˣȴ޷ܽ׵ľ̸ȫΪ֢Ĳ˵𣿡
İɡ
ġľȷѾˣ̶ֳһ⡣ô˵ҲǸڽ̼ңǿѧķߡֽڽҲᷴԿѧԵ˼ȻѧƺҪжڽ̵Ĺϵڽ̺ŬȡȻѧΪ޷ڡ˵ǻͽҲû춯˵ڽ̼˼ҹ룬ͼȻѧ˼Ľ塣硭¸ûϵ
ٸӰɣˡҵ;ΪĲ񾭵֢״ȻǺ֪룬žǻ°ɡ
ʦ˫ֱַſһô˵֪ȶ񡣽ȤŨع۲š
԰졣ǸߣֻйǶΰôǸΪĲ㲻𣿡
ð
еֶ֮ͷ£˺üͷֳֶĴڱһð°ɡִѧҲƷˡ
Ȼû
ô˵꣬£˳Ҳߴٽ¡
졣ֻõĲ֣ǻþ١Ȳֵ⣬ָоô˵㲻üʵ𣿡
ȷ൱ʵС
ԣҾ˵Ȼ֪ʲôַĻġ
һ£Ҫ˵ôԡʬ塯к˵
Ȼܣǡֻ룬߱˵ʵġ
รǵ˭أ
˭ԣǿ
ǿ᲻͵ֻ̣˵һȻؼȻԣٴãֻǿˣ𣿡
˵ʱб˰ɡ
ĻӦˣǿٴมοǴ죬ɱˡ
ѽǸһΣǸ
ٳʵʢǿ˵ǿ˵ɫħ
šʦ૵˵ԣ˵ʹǿģ£ˣҲˣ˵ȽϷʵ˼鲻𣿡
ȷû˵Ĳ˶ӺԼαװˣǱ֢ɲ˭αװͬһ
Ǹ
มֲ״ǣ۶Էʲôʵͬһˡ״෴ġȶһеԾһԳʶжǲܵĶԷ񶨡һʼͻõӦǱˡ˵üζ𣿲ϵ˼˼õĽǣǡǰ򡯣ֻһλȷ˺ü沢ҶԻпม
š԰
ܲɴĻش
ټϣ߶Ի˺üΡֻˣȥǰŻ֪ĶԻǸ߲ǰ򣬲ĶԻ֪ˣĿǾԻܵ顣ֻΪ˵ĶԼ
Ҳ˵һжǻþ
ƫͷ޷ŷ
ȻĻʦ·ͻȻ뵽ʲôƵģ˵õǰأ
ô˵
˵ǰȥҲܺ𣿡
㻹Ҫ˵𣿡
ǵģ졣磬ǰû
û
ԡţûʲô˼ˡǰӱǹܱ۲֪֮⵽׷԰ɣˣѱɱˣԼ𣿶԰ԲҪͷ֡Ȼֱͷȥȥӡ
ʱ𣿡
궼ν
ôν˰ãӦҪеȴɡˣҾͻ׷ʱЧڣսʱȥá
ǣʲôֵܳأԺܶġ
Ǿͼʲôֵܳɰɡô裬Ҳ˵бݲҶ϶Ǹˡڿѧ참ܷˣͷ޷ɱ˵ġô˵˱ֽมʹǾ죬޷ȷݣӦûᷢݲϢɡսʱڣӦҲ׫¡Ȼץ˵ԩ¼û˵ŪߵġȫԷص˵
ܲӡҲǾԲ᷸İɡ
Ӱɡȷԣ˵ҲпɷûźˡôʵඣȻ˵޷ȷػһֱΪԼɱɷ򡣵ıɱȫɵˣΪߵɷԼ
˵ǹɡֻǣǸɥʧ䣬֢ʲôУй¼ļʧơԻҡ
ʹˣոλǲܳ
ɷͺ߼
มҪô˵ǻɷ˵ĵһ̨ʣ˵ˡǣİɡǣԸ˵ȵȣ˵ЩΪʲôҪ˵ЩһĻͻȻ˵ԭίɥʧ˼䣬ӦþȵƿԲŶ԰ɡ
ʦֵ
ټϣΪʲôһԼһ㣬ɷôɳ֣ɥʧԼ£Ϊʲô˰ɷ֪˵ʲôͨӦ֮รҶԳѧû
ʳָ۾˵ľ״̬԰ɣߣǸ˵ݣҲʵģȫĸมŵʲô̶ء
Դʷǳʵ˵ǲǻþһ˵ͨĵط˵ԴʲƷǰ𣿡
ģֻ˵ΪѾ˵ɷͻȻãҲпҶ
Ľⷽ͡⣬̬ȡ
رǽ췴Ӧǿҡ
ⲻǲ᳹˵̬ȵ㣬ԷมҪ˵֢񲡵˵˵ʲЩӦеȷóʶ⣬ҲѭԼߣ֧ġֻǲǵܿ͸Ǹ޷ơֻ棬˵߰ģԲӵġ
Ҳ˵
ץץͷ
޷ŷţõǰҲãǿҲã߶ߣߣ԰ɣĻҲ˵ɱม֢ɱô˵𣿡
šҲѽɡ
Խ£ԽǱйԡ
˵й֮ĻطŸ˵أɱȻӲдǰ˰걻ɱˣ˵ͷรȻһΡ˵βĸȻǿֱɱһΡ
૵˵
ǿַŮ˶ãɱҲط𣿴Ǹ縴Ҫַ
еŰĿǡ
ԣ߲ǻŵɷǿΪȷʵȱɱҲ˵ȷʵһΡඣ֤һΣܹɱͬһรΡ
ǡܵġ
Ȼʹ۵ģһôʣµô죿棬ɱ¼ķˣ϶һαȽ׵
һΣ
һβαװС
˼Щ΢ȡ
˵֢ɱ֪˵嶯ɱ˶֢ȽϺ߼ɣ¡
۲̬ȣȻ˵ڰǰĳɱǰôġȻˣɱʱ׼ӦҲԼ
׼
ԣȻʱѹЩ¡ΪҲԸϡ
ǣ죬˵ʱвڳ֤Ͳ¼֣𣿡
ղŻɾľԡɾжϣҾǲڳ֤жϸ졣˵ɱ˵ļ䣬𣿹ɱˣѾˡ
ôϵʲô
˵ûҪȴʬͷനк塣ڵĺȺȺƻĿɱ˵ʡ
ڳһ൱ı顣죬Ҳǵ㡣Ļ̫
Ҫ˵ܿǺҮ˴ڣǲΪűġǱҲû취ߣҪ˵Ƕħ𣿶ˣ֮𣿡
ˡǽ챾
𶮵ֿʹ
ʧȥԵŭġ¶ķŭ̵֮ķȼŽġ
ǡʦ¡
𣬵֪ΪΣô޷ԭ̬ȡ
ӶҲԡǣϲ񣬼Щˣһֻڳǲеģ
˵ҡת۲𣿡
תȥˡûҲΪɣŭ

ͷ
ڽϢҲеССûвɫʲôûСֻиϦʦյĺȾɰɫʦֻһ˲䣬ƶʮּϵľ
¡
Ȼ쿪ʼڡǸо𽥱ҲԾر˲õ̫˵סˡ
ҡ
ʲô
ʧȥѪɫ
ԲǸ
һꡣ
졣ԣǸʹҲ޿ɱ粵ĲʦȻҲŬֿ֮ģ򯾴ңǸš
޷Ӧ
ͻжһʧȥ˵ѪǿԵʲôѹţһ쳣ǿҵӿˣҪг
ʦ˵Ұ޷ӵûʦԣ˵ģȷҲСдͷȻֱһɣֻһֱôĴ
ưûڣҲԽ롣
ǲܣϽҵ£Ůˡû𣿡

뵽£켸ҪѰ
·ϵëϸѪĴǿҺ⣬еĻ谵Ԩϡ
Ůˣڡʦ˵Ԥȷġ
ǲԤ⡣
Ķɱεǰ򡣡
ԡɱԼӰӣˡ
ͷɡ
ͷ
Ҫֻô˵
ڡʹ࡭ǣжȷġȻ˵˺ܶ࣬ҵǺݵģǸֻӡ󡣲̫ܺúñ
Եģȷġ
ԽʾȷģԽǱ׷Ƶͷ
ˣҲû֤˵ǾԵĴ
Խǽ룬ԽԼĲӡ
֪ȴظ޴ԸӱɾӽȫѪŽ

Ǻʲô
Ц
ʶԶ
ʦ
Ұ죬һ
ͷ
¹ͷ
ͷ
ټϣŮ˵ˡ
Ѫġ

Ѿˡ
ʦ
裬裬衣
Ǻ𣿻̫˵Ц
ͷͷͷɽµͷ
ͷɽǰŮ˵ҡ
ұŵ
٣ͷ
ҵͷ
ҵġ
ʮּǰ




4
ؿһονʽ
ؿʶжϣǰʽעǰʽձʽĻ񡣣ĽǷ̫ʽûʲôƽעݰݵķǰϹΣΣһϹʹɲΰݡΪ֡Ϊ˱ʾԼûЯĳȴĦưOO@@
˵ǽС֡
˵˾ׯϲɿ
ؿôá
ϯߺ٣൱
塣
µְ˵ǲǡɡ
ؿƽϰ߽áǲǳƣӪĸҵơֽзҲԲµؿֻʶڹ̨ûҳѻɵľľãôҲϰɫ
ʺϰɫװ硣ؿھãñȽʺӪһҵΪħʦעʦʹΪˣƷʽĵʿʱĺɫװ硣˵ڣǰİɫСװˣ뿪ʱ̣ڵװֳ
ؿ
ľҫҹ
λˡñˣ˴ž޷ɣ󶼺ѡ߹ӭյ㡣
µ¡
ñС˵ңʮһ˽ڴسΪ̳С˵ҡô˵ʵؿҲֹͬñͬûùʵϣͷ򣬰ԷԼдԣĹؿȣñνΪС˵ҡ
ȻñȴڲʱƷ˲ʤϧˡ
ңḳñ飬ӢŵС˵ңʹˡ̬ɱ˿Ȳĳƺš
ؿΪֻһܺߡֻǣ۹ؿڵô룬֪֮⣬Ϊñ¼йأɱ˿ݲȪ
ΪͬҵΪӵͬ࣬ؿǰľñĸ飬Ҳ˵ڡ˵ؿڶ仳Աлɶġ˹ؿڳԽ޹֮֮顣
νϧɡ
ؿô롣
൱֪˸ʵĸ룬ʵϣؿñûôؿֻżȻ뵼¾ñ¼൱Ĺ˵ʵؿǰľñ̸Ļ֮١ûΪͬҵرԾñ֪֮ꡣϹϵУ˽ñҾñûпɳΪˣԹؿȫ޷֪ĸԻ˽֡
Ȼؿ͸¼ƺñԼͬһ˰ɡȻģؿȷšȻֶֻǻɡȻˣԹؿڶԣñ淽ʽ֮¡ԣؿ¼䣬ڱر˶Ŀĵɣ޷е״ζ޷׿ǰ顣
Լϸµף˵ñ׷ͺڷ˵ĸףǰݷþáҲ¼ϵˣؿֻһΡֻǣ˵ñĹϵδĶ壬ղ֪ǺãǰݷþáȻǲܹġ˵ƺҲûԺ̻ᣬΪõļ֮ͽ
ȥӻĿ̫ˣʹĿĵһǵҲϣܹƺôġ
Զӵ飬ǸеɡڻθУû˵رؿ벻ʵģӦɡؿôΪ
Ȼ󣬽죬λڵԳǰȪ֮·
ȻˣҲʮˡ֤˲˸ʻΣٻϧܵˡ
ֵȻʽ¡
ñѾɹƬˡ
ñ⵽٣˾ʺѾ𻯡ԣ˵ʽƺҲ޷ѭһʽĲ衣ô˵Ҳû׺̧ҵʽԣҲ޷;иʽܲ˼״
ؿƽϰһʽͬʽʵϾΣ⿴ЩҲ²
ʽľʵҼ
˿̾ñ֮ǰԻ
ףʣǼʡ˵ΪδΪ֮ǰףʡ
˰

ȥ
δ֮ʮ·ңң˰
˵
ۼ

׷ʳ
ҹ̵
˼Ľ֮
ƽľ
Ի֮
뾭Ĳͬöʵ塣
ؿڷνģ֮ǷӵĽ̻ɡǰӵĶ̻壬߱Ϊӵܣʹɷ졪İɣǿνļʣֱӶ˵ġ
ңʮֹ
ʼޱ飬üëҲûһ
ľķ伫䣬ϯ߶䵽˹衣
˵ƹ֮⣬ȶȵĶֻˡ
ԼһСʱңʽƺ½ˡҵ˼ȥȥؿʼδ⵽׾ʲôʽ
ʵƬΣݷӦƵػԾñļƬΡؿںƽһǳƽȴ־úܰꡣ
Σһɮ˵̵Ļ档ʽҲҪ˵𣿹ؿڵȻһ֪
λճỰʱͺ˵̵ˣֱɮ°㣬һƺ˾ռߵĿǣȻɮһ˵
û񡣡ÿżɽ˵
һۻ࣬ΪۻǽɣܵӶԺСҲˣһ˴ͬʱгΪµԺǻںϵ˼룬Ϊ˼зµԺ總Ժɮעɮ¾з̷µɮ¡Ϊ𵱵ĸ߽ɮ¾񡣵ǡ
ĻܺöԿ˳档
ʱߣֹ£ɮˡˣͬһԼ񡣵Ҳֻк̵ܶʱ䣬ֻļ塣ˣһӣעӣУȷΪʹӡϰߣʼѺ֮Ҳ˵ʷǳ̡𽥱ȻǰʽԺϰߡ˵ϢϢأкܳһǼ䣬ûСһĹˡԣ⵱ɴͳˣֻǵ񡣱ν̣׷ԴͷҲǻڽ̡Ħ˵񽻸ڼͽɮӦȥСǼΪȻ¡ڣ ֮һȥʱûоŻŵҡǺ£ʱĳˣҲ򲻵ѵİɡ˵Ҳֹߡñ״أעձеһɽԼйĵ̶̡ɵڽ̡к裬ǳʽοҲǷͽǿǷӵ֮ܵܽɷӵܣǶô޴°ԣûԺԸεΪ߶Է˵ġ
ͣ͵ĳֲǺе˻ȫǼ̳ⲻ粼õģƷ
ȫ²׼ʲô
ؿֻȷ˾ñźİɫǻ̳
ô˵̼ȥΪʲôһ˵Щֱ¶ǵĻǵȻΪǵߡɥҶеޱҲûڡɥ˵ʹܵɷ࣬Ҳû취£һԼϣܹߣϣǷﲻҪߡ൱Ϊʾǰʲôǲö֪˲˵Ǽ磬£ʹΨһѪסɥҲֻ󣬲Ѿνˡŵڴ˽Ȼ󣬴ˣǡҲ˵ûǸ硣Ҫ˵ǣֻڻŵ˵
˵̵ݣλƽ˵ĻûʲôͬȻ˵ֻ̣Ҫߴһ¾ͻֻνسԲѷ״̬ʹˣ̨У˼ǣܾ˸жñĸ׷·һһ־׽Ƶš൱㲡
ôһ룬ΪӦʺᡣ˵ᡪֳͨ־Сǡ̳úͲ磨ע磬ػص൱ڵ̵عĹصؼʽȻ磬Ҳ顣ǽǨע൱λǨ飬ʽͬҪڡֻ֮ʣֳˡʰԺʽһûʲôֻͬǡʶѣǡǰһ֮ڣھСֱסǨΪֹһϼ֮Ϊ½һףʵͨ䡣Ӧ˰ɣǽ߷Ϊʽкܳһʱ䲻һӵᣬԭڴˡǲ˼򵥵ͱġʹձѾ̫ˡֱǿӵظԭĵ糵
ڹؿԱߣ쳣е˵ңֻ΢΢һЦ
ﱻ鷳ˣν˵ȻͬΨһ񣬲ȫ֪ȫܱ羴ľߡձû˸ϲŭЦԹʣҲв֮ͬҲᱻˡΪӵб˸֮֮ꡣŭʱݣʱ棬ϲñաЩĹ淶Ҫ˵߶ȺܴҲûҲ˵һ㳣ˣʸΪ񡭡ԣ볣죬⵽пԴǿԹ޵ˣҲԳΪԲű羴롣ԹΪ߹񷴶١
Ҫᵽƽţעƽţһĩƽڵ佫ѱ⵽ַնʾڡʱڣڣֵر䣬νƽ磬˷Ϊ񡣣ԭ棨עԭ棬һũƽǰڵѧߣμҡԶǨݵ̫Ḯԩ֮󣬳ֱܵ͢䣬νԭ磬˷Ϊ񡣣ȻǿԹ޵ԹΪĹ£ؿѾ˵̵ı˿üˡҲ϶˶ԴΪʶƺˣϯߴԵú⣬ԥ֮Ҳŷˡȷһ㳣ʶЩ˵ǿ
˵ֽ̡᷸˲ˡȷʵ˺ܹݵ£ʵһۣյȫաֻ˵Υ˷ɣʱı䣬㲻֪ǷоҲ˵ҪԭĻܵп˻ĿԣȻ޷һ㹫ϵķʽһĴȱʾν۶ô߶Ƿӵܣһէ֮ܲʵֻһʱİο˵ֻĺжѡԹ޵ˣ߳ɷ죬ʵ̫ˡνִĵҲԭ֮Ҫԭ£ı߼Ҫԭ²ܽ飬ԭ£ʲôôҲûСȻɥȥƾ𷨵ıɣôأûԭµ飬ǽһʮ˲ҽᡣӽ񽫾ñ֮Ϊ֮񡣷Թҿڷյڴϣɥҷŵ뷨ϣɥҳΪ֮١ǡڴ˵ʮλ
ؿڿһ۸ҵҲ
ӱȷʵλҿҵĸԡɥ˵֮Ҫȥľݵȥ޷ټ˰ɣʹ뿪Ҳ¡֮תΪ֮֮ǰʾ׽ñ׷Ƶ˰ȥġ
ɥһϹ
ľҶڰ¶ˮ
ĽӰ
ƽ°
Ի֮
˵Ǿ˵̡
Ǳôһ˵ȷνߡ֮ĻʺϾññ˿ҲŰɡңĻҲ޷οʶϯߵġ
ȻؿҲ޷ŷɡ
֮ɥҿصлŹǣ˳Ƶ䣬ʼһҹעҹձϰ߹һڶϣǰҹ׺ѣߵǰ¼ʱͨ׼硣ľ硣
ۼһҡһλľ̾⣬ȫǳˣһǳдˡ
ؿ̳漫ǵһμ档ֳϵ˵ͷܷΪǸǫļһҲᣬԣԹԵһľ̾Сá֪ΪΣؿֻͲͬҵľ档
ߵ¼ؿڴʱ˿벻ʲôرġ
ľƺҲһڳһ𡰰˵·áı顣
ˣ˴˶ٿڡ
ΪճȻģؿھǰģʧƵģƮеľ״̬Ͳơ
ʱ¶ӺСȪ˹
˶һҡϡ̷ᡱĳԱСȪǹؿڵα༩ǷŵõáӦ˽ؿʲôˡ
ˣ˶ûҪƵ˼֪ȾƵĹؿȰơȻ
ؿʦʵϣʱֳȻ̫ǡһλҡСȪô˵
ؿûнʵ顣
ȻȻڳѿɫһʼҪ˵¹ϵؿȷʵ²㣬˵䡰ҵҡǰ֡ﻹ߶ĻѾԱˡ
һλӡмһյ·ӵʿ
ǹؿڰѽҰݶƷñ󣬼縺ѧֻˡʵҶкܸߵۣոְɡ
ֺ˹ؿڵ֡ؿǵ͵ձ񣬵Ȼûֵϰߡֻñ֣ǶģֻӦġˣͻйء
ŷ˵ĸоؿһҲᶮ
е͵ңһ΢עɮ³ƾΪƺȶ˰ɡ
СȪܣλനʦʵϣϴϣ棬ϵڡ
ϵڵɣؿں
СȪĴǹؿһζؾܾ˵ʲôǲΪ˶װȥСһԡ
˵നǴӵнҲעҲһ˰-һ壬С˵ҡΪձС˵춨ĿɬȪעȪһ-һţС˵ң籾ңƷ񣬷·¶飨ע¶飬һ-һߣС˵ңʼң֤ѧҡŵĴҡС̫ɣעСɣһũһ-һС˵ңؾðңСħϵСħ㡪ⲢƶǶĸ룬ǹؿڵĶ֮ԣһۣصƷȷüߵۡ
ؿҲǰˡ
ȻƷȤûȤΪƷһͻζͶҲһдóƷؿ޷ЩΪϲƷ߼˵顣ؿΨһˣֻаٹ԰עٹ԰һ˰˾-һһС˵ңʼңΪĿʯδսıΪСʦԶʵְɡ
˵നھñ˽ĻġѧʱȻ˵ýƷƷٵѧϣʵϿ˵λýߡžñĵҲԵһίԱ֣ڱǿ֧֡
ñʧɡ۾ѪƤҲûеԡ
ؿһ˼Ÿ˵ʲô
ûܹӦԵĻҲûпɰڳȻȻ̬ȵšȻԲƻԷΪȿ¡
Ϊܱ˴µ˼ԶǣҲΪ˼ӱױԴ˵ԶеʣԼҲˡѿ˲׻ٰ˵ʱҲаԱӦԵʱ򡣲Ϊ̫˵ԴŲᱻ϶
Ҳ˵ؿڻųĺˡ
ؿڶനǸԲ𡣡
֪ΪεǸԼ޷úӦԶеǸϣ˵ǶԼ̬ȶԷǸȷ𰸡
നһ˼ı顣
ؿϲԼļԣ亹ӦԡҡǸ
һǲ˵ܻǰѭ֮ͿԷôˡ˵һʼѾǸҲͻˡ
ǹؿΪųĴ˷ʽһ
നһԤϣ⣬⡣ñЩܵĽʱ˵ǲ˼ʧȥĴҲһԭҰɡ
നͷǸؿڻˡûǻ¡ҲšǸ
ؿֻǻֵ̿ؿԷ̧ͷˣؿڱ״ȴǡγõĹؿȲܹؿԣҵĹͨƺ˳ˡ
ؿڴനϵõӡΪƽ⡣
ҵķòͲҵ̬ȣµ֪ԿԼ֮ϵӸߴȴ֣ȴв֪δʵΣաȻⶼΪؿСӦˡĻ׼νӦǻ׼ʲôҲ˵ˡ
നǳԵԣѶݡؿԽԽ⣬ѯʡǺ޳ɹĽǲѰ˿ġ
СȪ¶ĬĬš
ľҲһƣú˵˼ϯˡСȪ˾աܱ༩ɽ顣
ɽԭԤϯ񣬵ͻȻŽг˳ٵˡɽϯߴһкؿߡλܱ༩΢Цšനǰ棬⡣
ٵˣ治˼നʦþò
ʲôûôðɡĴʱż棬𣿻һ°˵ɽ飬ܲ༤һλؿڰдһ㣬úϧ˵һͻม
ѽμġŸճ˵бϳҲҪð
ؿһ߿ɽЦһ˲䣬úơȻҪӦڴ봴޹أԼĴҲ޹ءúõƷ²ؼĶϳˣɽܲˡؿô롣
ĻһôأɽȰϯ
ؿڸˡԾϯ棬Ͽǳ˼۵Ļ磬ͺͷʹȣԼʺϣƻգöԾϯⲻȥ
ԲȥĻһӶȥɡ
ʱനһ˵ˡšؿСҲܲ˳ӡ
Ӿߵķһνʾں˵ҪնףҲֻ˵ǣ֪ˡȻȥһ׮¡
Ȼõǣനػؾɽˡ
ѽѵõ밡ɽ顣ǽлҪ͹ؿ˵̸ռϳ˵ңҲúܹⲻȥҰˡծǷŸ컹㣬Ұɡ
Ծ˵ǹؿڡ
˵ʲôأɲ֪˵ʲôԥؿڱų⣬ⷢչɽȻЦݣനŽʴ֮ѾƽСȪϯˡ
ന׷ıӰȷɽȥתؿڡ˼ɽͬϯȽϺã
Ǹ
ʵϣر
𣿡
ԣʵҴСȪ¡ǸñҲᵽһ㡣

നƺȫˡ
ؿڴӽһֱ죬ǣ¼ҵľ
ֻþҵľݵǣʽ֪ʲôвֲҥԡ
˵ǹؿ¼ĹؽйϵȫǺ޸ݵԡ
⡣ڱ˵¼ˣֻ飬Ϊǣ´ܡؿڴδԼҲܵǲ˼ϯĴ
Ȼന˵ʽǽΪ档
Ϊؿڽ׾֮࣬ʤ֮ϡ٣޽¼Ҫ˵ؿʲô˿ҫ£ԼǱһ˶֪һЩưˡനò֪йذǺ칷ϸ֪ʶɡôܡ

ھŵǰˣ¸صƺ¶ΪҾ
һص㣬ҰǹؿҰԲ˾ന˵ԼҺԶҲûϵ
ô˵നסһ˵ѾźסˡĻԼԻؼҵʱܱøؿô롣
ƾɻڹ¸ԵҰʮӣӴȥĵطǶꡣؿϲеˡƱŤ֮Ҳе֮ͷСȪ˵λϣڲ͵ǰϯˡԭô°നʲôҲû˵
നܳԣƵ
˵നһаµʱ䶼ޡвɷáᣬνչдȵȣȷƺæؿڱ˵չˣɷҲȥڼûʱ˯˯촯Ҳؿô˵നЦ
㲻ҪȥɷʲôıȽϺมңνչأǳΪ˾ܾԼ£Ҳûرáסĵط绰ҲûУƫƧֲ㣬ҲûҪչأܵġǲûдȥ֮ġûȻҲûС
നģµӣ˵ԼļδĶӺߡؿûȥ
ӳԵֻʣʱе¶ˡ
Ȼനڽ⡣
ҺСȪһԣѾ˰ɡһŮ˼ҵҵĸˣⷲ²εҵȷʵúܺáȻ࣬˲ٺùȻЩһᱧԹŮͷ¶ȴôĹȳϣѽô£оϲģе΢⣬ȸˡǳҡ˵ҪҸ㣬λС㣬ǸΪǣˡͻأһɡ
ԭСȪļı־С˵ʦô˵ؿ˵أ
Ǹֻҡ֪зʦæ
ؿб˶һۣòനĺС˵Сأ֪°
ҲǽŴǰ
òؿڵ΢ش𡣴۾ŵԲòа磬ǸϧʮֻĲŮ
നЦˡλı鶼డҪüͷ˵ȻǺص£Ҫʸô졣ΪؿڶĲ֮ĺоС㣬ǸһЩν˼ºиǡ
ؿ԰ˡ
ΪҪ̸ƺ¼ɡ
ؿʱ֢ܹΪֹ˺ܳʱ䡣˵δȬؿڼ䣬Ϊ˽ԼĲ͸ҽʦѣѧ˺ܶй֢ѧ֪ʶҲ·ˡѾǺüǰˡ
һ棬ǡϡ̷±ļߣԽǶȽ⿪ѧᡢʷŵ־ȷӦ֪ⷽ顣ټ義ãֻɰٿֵԼˡ
ʵϣҵӡ״е졣
നͻȻΪؿڲûܴļ
˼ҴСȪ˵˺ᡣӽӻ
ˣʵܻ˵ؿڸһ
ѽûôôţ˵Ȼͷӣźᡣʮꡣԣʮˣʮ߰ɡ
ǵö˵ʮꡣനȻû˵̫̫Ժᡣ
ĽֵഺؿԴ̨︡ʣֻûҪ˵ڡԴ·ϣԱĥˣ³ģš֮ؿһĬš
ӴʣôᰡǸǸˡﲻ𣿡
ô˵أ񾭵ԵʡҾڼңҲûݻã˵Ǻºؿڣ𣿡
аɡؿڵĻش
ảտʼΪɽ峤ģһϰ߰ɣβá֮󣬻þþͬǰдӵǰŮ˵С˵ָо
ǰ
֮ǰļมвûȥĵطûķ羰ûļ䡪ļСȵȡ֪ʤɣעԴʤɣʤɰʱͻȻʸ㣺㱾Ļ˼ҵСΪ仰֪ʤɼǵǰ¡Ĺ𣿡
ؿڲ֪
νʤɸĹ°ƽطעƽطһ~һʱڵĹѧҡҡʤšһ˶귢Сĵ¼ѽʵ¼𣿻̷ǹٲο (עѪյŮھӵĹ̸ܳƣѪݷΪѪΪӣݷΪᡣ)ݷдС˵ġǰɣа׹ǡĹ̸
ǸҶˡؿڵһη컰Ϊġ
ǸлനЦ
ؿڼǵáа׹ǡĹ¡
ǡǵˡŮԡ
Сӵиַ羰ļ䡢ųɳӵģҲ˵óȻһֱȥĸ˵ǵôĻȥһοɡǱȥﶼһ䣬меķӣҲסżеһʵô£֪ǼҵĶŮպǳʱʧˡҲ˵Ůת
ǰκƽس̸
θı䷽
ͬĸǰ˫סݽɳԽԽԼС˫Ҳ۰缺ǵǰʧʱ䣬̸ܵ߼ҳף顣
»֮ҹǲɱɷ
ϣѪʬԣڼ˱±ˡ
û֪ɡ
˵һ仰װɡ
ˮְ׹ǡ
ȷʧŮŹǡ
Ҳ˵ڽǰԹ֮
ɱ˶ǰ
С˵û˵ʧŮɱɣԼǷΪ֣ͻȻˡʧٵŮǵϵûнתżȻصҲûۡ
ùؿھúܺ¡
Ϊȫ޷֪ǲǱתΪʲôҪɱǰ벿ƽΪɡؿھãصǰ벿ԵĽЧ
ǹ̸Ľǹؿڳʵĸ롣
ҵе̥ǣ֪㲻㳭Ϯءനǫѷ
дһ˵Լǵõļ䡣ǸҶô˵നһƵس
ԭˡӰٶ۵ĹؿҲˡ
Ƕƺ⣬ӦҲܿ졣ǳе¡
Ҳ޷ǰѯʽνӸл֪ƽҲܵõϵƣ뾫˥״̬Ҳпƽ£ҾɲõġųյĸԴ˵𣿴ĵط
ţֻҲôʵ˵
ന·¶Ƶģһֱߺֿʼ
˵നӽനڶΰ¡
നڴǰ׹һΣȢ˵һӡǰ޲ͲûѺʵ͹ˡ
ǰġ
നǰ޹ֱʮ䣬ŵ
ҲǶǰֻûŮԵдС˵ˡмҲ鷳Ǹѧͥ޷ȫָС˵Ҳܶ࣬ȴɡΪӲţδսǰ޷úõдھͺܺˡ
սԽԽң֮òٴڶനص硣˵Ѻʮŵ£നʱӦʮҡ
നĹرׯطؿڵȻ֪˵ǹ磬ҲûѣȻǸûˡ͸ĵĳ湫˾ܣڳ˼Сӡ
ÿģûûǮҲûΪдΪƴǰ£ҲϣΪǳַ̬ȵѹǣһûν˼ˡйߺߴڣҲر˭£û־Ҳ᲻־񡣲齲Ҷ⣬ֻǹһصġڶоӻ鱨ּӡʹıֳĬҲɣ֮µ飨ע飬δսʱΪͳιĵط֯˼һ飬ҾһֹҲǻǺᡣԳ԰˺ܺõķ֡
˵നרĹ˼սһҪд˵ֻܹ˼ӶʱЩĻᱻ֤ݡ
നտζڶɢϡΪ뵱ԨԴҪ£Ҳ˼档
Ϊ޷õ³飬ǰѽʱĻƱֽעƱֽԻɫķ棬ԷȤΪͼ黭飬ڽʱڣһһ~һһңݡϾעϾѼƱֽ϶Ϊһ鼮ʽϷעʱڵС˵ڻƱֽԹΪ鼮עһ~һڣðӴӵ˵鷽ʽչΪζ֮߰࣬˵µǾȶѻɽĴĶȻɢׯˮԴ൱棬޴Ӵ
നźӴ߱¡
˵ǲа׹ǡĹ˼žںӰɵġ
ؿڶനԶ볾ǿҵ㽡ȺӣֻǶӡûб˰ɡ
ӲƮҡĴߡ
𵭵Ӱ
ƻʱ̵΢紵
˵ѹҪõʱڡന죬һߵһĿĵߵ̷ɢ
ɳɳ죬һɲԤСûνеִӰ̷ܿΪïܵâݺͺܸߵӲݣԣǸ̫Ǳߡֺͯաԣһ
ǸʱӦû˻ֵطлΡ
നοݴԴ϶쿴ȥ
ܴ֮ˮ
ܾòѰˣҷοݴȥ鿴Ǹǽдԭߵȥӱߵķ䣬ʲôҲûСû취֮ѾȥˣҪܷŴԭ˳źҵķߣ̷ܴıȥһһӴʲôʱɫѾܰˣϸơ
ˡ
ന޷Ѹжϣԥһӡ
ο䣬ˮҪ˫֡ǸǷ񻹻ҲǸǸոˮʱˮĶΪžûӣԿܻšԥ֮£നˡܻŵĻ²˳ˡ
ӽˮ°䣬˫ĩʧȥ֪ټˮļװ͹ƽǳߡ֪ҹĻУܼҲ½ֻˮŶĤһˡΪϡ
ҹĺӴʮױ
һξˮܿ¡ҶӾŵģ޼ƿʩ˵ѾʮˣҼҪˡ
Ҷ;ǳˣനûбˮߣ㵽ˣٹȥһӱüʯסģƺǸŮˡ
ʱҲûǷ񻹻šʬĻȻǺܶģ룬֮Ȱᵽϡᡢģأ·˺ܶˮҪصϻǷǧࡣ
Ů˻ţˮǰײͷʧȥʶûˮന֮£Ů˻Լ
˼ҶúԶסĵطû˼֮ȰѷŪӺ͡ҪҽҲ֪ҽסñ·ҲһŮǰǸô˵ûֵӦûУʵϣŮҵš
നߵЦˣһҲ͡
ҲԽʱԴֻо˵һ뷨Ҳ۾ԼţǸƯŮ˰ΪŮ˾Եʮ꣬ˣŻôҲ˵
˵നҹδԱߵָѪظ󣬷Ůϵ˺ۡɫļɫкܶ˺͸ˡ
òŮʧȥ˼䡣
ȫɥʧ𣿡ʡ
ȫɥʧˡԼ˭ʲô£ΪʲôȫˡôҲֻ֪һֱ
Ҳ
֪ˡ
˵Ů˽һڴӡ
ڴӷһд˵ֵַĲз˵Ǯĺ
ҲʲôǲáȻ󰡣ڻ޴ǣҰŮˡڴдҿչָ䡣
˵޷𣿡
ҲС
˵ҲСʲôǸΪ˺Ư𣿡
നЦˡȷȵ˾ͲôɣϣȷСԡһ㲻ͬǸ죬պŵļա
Ȼ󡭡ؿڱ޹ؽҪ븽ˣĻϰߡ
ȻʦΪλˣǰηת
ȷനǰʱӦʱȻ޼ձżȻ
ûִ¡ؿڣżȻһҲǰš
നѹؿڵһˡ
ٱصĸпеġպʱˡʤšɡͶ̥ת£˵Ǹ־С˵ңҲô롣
ؿס졣֮һڱضԲˬ
നӲдĵַֿʼ顣븽ũҴΪչݵŮصȥȷϡ
ô˵ֻǻʱϵĶҲȫȷǾŮ˵ﰡ˵ŪˡǻҲнչΪֻ·̽ѯߵսķǳʱڣ˷°
Ұ֮硭
ΪƽСء
ന˵ƽΪݵ֡
ӵƾʷĵط
˵£˺ܶº͹硣
ȻƽΪֵɲֹˡ
춨Ȩıʱ֮֮ׯΪաﱱҲĻλҪԴƽ֣֪ʱƵŨҰصģֵĹٵʱΪϵҲǺֵֽ
ƽΪݵֵ
ֵֽ˱ׯһ
Ȼന̵֪ʵݡڵأĳǸˡ
ܱۣ
ͷʬ壿
⼱תֱ£üΪ졣
ؿڿŶӣҲŹؿڡ
ɱ˷ʬǳ˿ͷ
ԡȻô˵ҪҲܲסֱֲܵʰɣܷҲпӱ׷ҳĸĸףʲôҲö֪ɡ
ȷһңŮһǰʧƺҲʵҲֹڴˣûģҲ޴Ӳ
നԣܹҳ൱ҳˣȷǽˡ
ܱˡന˵ʱ˴ഩνĹܱźɫ¡ԣһ۾ͿԿΪҲд﹤һũЩũŴŷֱ治ɡǸңҪȥѼϰ塣
ѼָǡѼ족ݣֻ﹤˺ܳʱ䣬޵ҡũô˵
നԣǰȥݷãۼʢᣬպӶҪӪനȺ캣УʿжӴسˡӵſھۼƲ⣬ѼڵӦľ
֮̽£˵˵ûСѼ򸾰Լĺһ۰ЩⲻҲԣһСʱѿʣѽҪˡ˺ܺãеҽȥҲʵʵ˵˴ʧɫϸظй¡
ȷʵǣĵҡ
Ѽһ̹в䡣
Ȼ󰡣Ҳ֪ܱۡͷʬʵЩ˺ʵóϾӱѹߣȫĳ裬ټϷʬڷܽҲģǴӵĽɡΪӱǣߵģ˵λˣ˺ԸǮߡ
˵ڴװŵĺģˣȰ˵Ҳ
ʣߣô˵ΪɱӶ⾯׷𣿡
֪നҲ
ġտʼɣвڳ֤֤׵ġˣѾ⵽ͨʵϣӷҲѼӶˣѲ黹᲻ʱǰȥ̲ء£˸Ǹеش󡣡
ǣĻΪʲôӲأߵ֮ǰˣǺܲ𣿿ܷ⵽׷ɡ
ڶӵ⣬നͷش𡣡ţԡΪ顣ɱ˵ȷڵʱӱ˲˵ȫȫ򶼻⵽桢ӡѹǹͬĳ裬ܾҪõġ˶Դ˳ϻ̳Ͽ֣ǷءǸɷǼҪõ¡ֻͱȫˡ
ӱ
ؿڴ˸ന˵Ҫõġǣʱߴһؿ˵ҲҪõ¡
ʵϣյʱؿӡþ㵣ǲŪˣԼѧǶ͵һŪˡؿڷա־÷ĺߡ
ȻؿˮƵسΨΨǰսЩΪڽϵɻ˼Եܾ˲ͬؿҪΪԵĿ־壬û취ʾ;߳ܵĽ
ന˵˵ܱ۵ѹ߲ڹ֮Сʱٷдһ˵ͨһץǰߡ¾ȻԸϣҲûбһһô˵Ϊҵͷʬ尡ϢѸٴ˵Ҳꡣ˵ǼˣҲֻزĸ׺ѣƺȥˡҲܶɡ
ന˵̹ԣ޷﹫Ҳ֪ǺãʵûԹۡȻന˵ɱˣǳʹԾനл
ҲֻܸǮŽȥĵطܵôˡô˵ŮĲңһΪҵĲ¡
ķǳл
û
ô˵˵ҪԼķϣץס
ǱصȽϺá
Ҳô˵
ܱ֪ΪʲôֿʼѰѾϴˢɵץĻ֪ôһص˵
ܱǾ¾죬׷ӱˣӦòܱϽΧŶ԰ɣǸİ޹ذɡٹؿôġ
ʱǾ֣Ҳд˱¾ĽУءҲ˵ʿڹȴ⵽̿ԣԣֻҪһûǱܿ
നȡõطֽļϸѯ鲢ʱ顢״ʱӡȥ¡
˿ܻչˣ˵÷ǳϸ;ԼС˵ɷãþûдˣţ˵ᣬҲһŮ˵һԻ˺ܳʱ䡣˷¹˵
നһƬơ
˵úͣͣ䲢Ϊ˵ѣ״жϣڶ϶നȵŮ˾£ûκʡ
ûоԵ֤ݡ
നѴĻŮˣʹָͺˡָܻôأֲܴʶȷϡ
നô˵һ취
˵ڶһλʮϲѼ촺ķʿÿ궬춼Զս޷ƣһʱ䲻ã磬˵ռã԰Ǹ˰æλӶʮǰʼÿ궼ÿضͣߣӶǽϤЩסҲ˵þָϵļƻ
ͻļʱ᰸നشл˵Լͣùƺȥˡ
⵽ףŰңַѾӣûκչ񡣻˳㵽ɽ壬ǱѾϴˣҲȥķӣǱҲټķѾ컨嶼׵ķ档صùݣѼϢλˣǽüɣ֪ͨ˵Ǹ˺æ죬Һüǻص˱ׯ
ѾԪˣ޻ָļ
üָϣ˵ûӶϷϷıգ˺ܻ˵ЩǰȤ£ֻ̫Ǵ
˵Ϸӡ󣬲һ˵ϡǵѼģ
Ҳ˵ඣ
ǵġ
നӻọ́ʹǷسһڡ
ÿ˵ͻһЩ¡ҶԴ˼ֱȫͶ룬ʮʷ׿ԻطųɼأһνһΣе¡һңüݷãʱѾǵˡֻйɷͷʬ£û˵Ϊʵ̫пˡټϣʹսҲδ¼ĺԼˣҲû취ûңʱҶԣǰĻ⡭̫˵ˡ
ന³̡
Ƕʱ䣬еĳԱԼ鲻Ҽң˵ҪڶѰסһֱȥΪսѾӣҲ뿪ʼˡˣӵܸң˶ǶδսսʱѺͶʮһ껹Ƕʮɡ
നһüڳı顣ʱԳܱ˳ˡ
ܱ
ԡ֮ǰʿڹˡ
Ѿϴ˻𣿡
ԣʱҲڼңȻʲôܱ£ӦûͷûԵġ˵ܱ˵˻ˡ
Ϊʲô
Գܱˣòỹɷˣû°ɡΪѾû˰ץˣ
ûץ˵ҪĻҲӦǾɡսʱ˵ùȥսʲôܱԣ¼ɰɡвԤУͰˡҺ˰ꡭ
𣿡
ˣӦš˵֪͹ˡΪúᣬְˡΣ־ǲҪҵĵַ߲ɵˡǣô鵽ء
¼Ҳ
ˡ֮⣬ڼ顣ԣҲ༩˵û²ҪǣסΧ˻ȥڿӡҰѼӣװ翴Ǹ
ǰܱ
ǵġٰңǰġΰɡᵽסƽ˵ܴڶڣǺ˵˵ܲ
ന̾һеǺ
ôΪܱɧŵĹϵ޷ɵذҾ𣿡ʡؿѾˣ¼Դ
ȻҲԭ򡣲ΪΪӵĹȥǸǲƣļӸУʲôģԽ͡
നƲ̻ҸװϨ
ôʦ˵Ƿ˲ǣǰļ䣬Ƿļ𣿡ͻȻֱƺĵ⡣
ന̷ϡΪƺ˵ӵиļ䡣ԣӲĻŸ˼ء
ʦ˵ļ䣿
ǵġ˵꣬ϸֳصı顣
ʲô
һֺ˷棬˽ʬģȵȣؼǵá£Ѽﲢûиҡңʧܵľ顢˳޵ȵȣҲǵøǵñ˳ʱĺͷͼƣʵڲƾ졣ƾûκκôҲӾҡ
നڴжϡֳŶͷ義õĶ
ҰǰҰɡ˰ǰ¼ļˣȻ󡭡
നе㾪šȵ˹ȥļ䡣
ȣ
šȫˣǰ¡ɷģѪܵʬ
Ѫܵʬ
ǵġӾĶ濴ɫľǣӺܶѪܴѪҺֶû޷İɣԣһңЩ龰ȷʵʴľҵֵֶط
നıתΪơ
˵ȣո˵ôϸ˼𣿡Ӱڳനʵ
ؿأɫȻأˡനͣһش𣺡ģ˵ɱǰԼңץͨķˣԼɱӷô˵
ǡ
ʵͺ鷳ˡ
ʦǡǸġ
׷ߵʱЧӦûû
鷳¡ƲǰɱʱѺʮİʮһյһ֮䡣Ű£׷ʱЧ硣ǣЩǻþ
أ
šʱΪʲôӵɻϴ壬Ϊиո˵Ĳڳ֤Ӱʮһձܱץȥƺˡ˵ʩŰ⵱ȻֻǴšȻ󣬱ųھ¶ϡɱˣΪ֤˾ϵܱˡ֣ǾƲʱ̫˰ɡ
ԭˣܱ˼š
ȻؿҲŲõ¡
ؿڵģס
ܱʲô׶òڳ֤ͷŵϣ֧ĳִΪǣΪĳɣδɣܱӣɱδ졣ɥʧ˼䡭
Щط˵ͨ
ôġ
ܱһĳطˡǣ⵽¹ʣʧȥ䣬ٲΪԼִֵܱѰ䣬Ծݡܱ˿Ĵʲô
˵Ǯ鱦Щڴ;Уˤ
뵽ؿֹͣ˼
ΪͼС˵زĶ䡣
дС˵ʹû˱Թ̫Ҳԭµİɡ
ܱľٶ⡣ģжˣҲͨˡѼӶˣ񽭵Ůڱɱӱʱͬʱʧ١ټϣ˿һж˵õܶȷе֤ʡûϢˡ
ӷˡǸ֪Ϊʲôͷᱻ𣿡
നҡҡͷӽʣǡǿͷҵ𣿡
ͷû֣Ҳ֪ɡҥ񽭴ˣ˵Ŀ񽭱ͷߡ
ΪʲôҪͷأܾ¼չ̫ƫͷһ⡣
£ؿһʼͰˡɱˣΪһֱ߾ģοҸΪˣҲû塣͸ϴκϴε¼ؿѧΪٵĽѵ
Σʹȿ׼ῳ˾ͲῳûҪ׼ῳ˻ǻῳ
νַǶȱɣ뱾Ǻ޹ϵġңʹ֪ʣҲͽ֪ͣˣȴֻޡԣ̽£ֻ˷ʱ䡣
ؿڸеһ˵ϢС
നڳı飬־С˵ƺһųձ˱ӡ
޹֮顣ʵںͺ⡣
ʲô˼أʡƽһкģΪɥ΢㡣
നʳָɦץҶ棬
ĻشԳֵҲͻȻúܿ
ǲҪ̵ֽĵطȻǰԷǳ֪ǰ򣬺޴˽⡣ʵϣǰһؼң߰ġΪС͵ˣӲ˵Լɱǰˡ
𡭡
˵飬ǸӰӰ㣬ûõƻճʵġ˻帴ˡ
ǰͷʬ״ֵ̬ͷã
ԶԡǸô˵Ҳǻþɡ
ҵüëɰ´
ǶӣҲšǸֻҪܻڵġССƽΣעССƽΣҶɽһһ~һһдĹ̸С˵̸ӡҲûͷɡҪõ񽫹Ĺ£Ҳƽ࣬ͷ˻ʶħ˺ܣ˵ûͷָӡ˵ĹҲǱԹ޶ʵܼ򵥣ֻҪϴ͸ˡؿھֲġ
ⲻлþʲôǻþأ
ǴȥרҵҽȽϺá
ܼ򵥵°ɣǾ֢
ҲпǾԷʲôҩ¡
ġ
Ҳô룬úءֻ˵Ļɺˡһʼ⵽ƻʱ̾ҪȥҽǰܾúܿԱ߿һڣΪһˣֳšʱķŵϰ߻ڡȻ˵Ҫޣǣ졮ɱˡؼʱ̫ˡϴͷ˯ˣ䵽ǰӴʱӣɫࡣʲô£˵õˡɱˣɱˡͷˡȻ˵ЩĻʲô׼֮ġ
Ǵ״̬𣿡
ǰɣҲ߰㣬ԼΪɣͺȶټϣΪѾɱˣǸˡҲֳܲˡ
֡
നĬĬصͷң·ΣȻοˡΣ˵ƻԼ˵˲ͷģֿˣֵúסȻҴȥ̻ᡣл̻ᶼæģǣ붼״ˣȥЩҪҽɡҪȥҽԺʱ
ַʲôനıٴתΪءؿڱúܲ
ͥԺ
Ժ𣿡
ҵ鷿ͥԺȻῪţ춼ǹϵģԿͥԺʱΪɴſһ룬ԲؾͿһۡ
ͥԺ
ͥԺһƬѪ
ǡ
˵ķ𣿡
֪ûʬ塣ֻ룬ǻþγѪɡ𣿡
һֺܳʹı飬صطԡν޴˳Ѫ󡣺ܶ鱨ָ෢ϵĻͽϣǵ״ʱ˿ͬĲλѪˡֻѪΪҲ˺ۣ˱Ϊʥذйءʥۡڽ֣̽ʵϹȥ㷺۹Ϊζ δ֪󣬴ĴӹɵġĻΪǺߣڽɫʣ״ʩãҲѪ󣬵ȷӡûбᣬƤǰݣſžڳѪˡҲ˵ƺǱˣʵȷд¡ԣûκ˺ۣȴ˴ѪҺף˵ҲСҪ鿴˳ǶѪҺǰѪҺҲǣϷϷѪȣЩһ㳣ʶΧڱԽ͵ġ
ǲѪܳѪҺûܴôѪĻûˣһʧѪ
ôǲ̫̫Ѫඣ˲ƶһǰɡҸˣŻ
Ǿû˵ʲôأ
ֻ˵ûʲô˼°ɡؿȫԼ¡
Ȼˣ¼ʹǾҲûɡؿ뵽ĽֻһനӦûо񼲲񼲲ңþ˶ԣʵûнߵģǽʵȻ֪µˣܱһɭɭĶ磬˶ѪɡĻͲϻᷢ¡Ҳᷢ¹ȥδԶԲܷ
˻ܱܱɭصˡؿڶʹȨˣ˵ʹȨߣ൱ǿҵƫ
ʣͥԺѪʲôʱأ
ţԼǰҷѾˣǲУܳͥʯϵĶҲ
ʦ졭أ
Ŵ쿪ʼȶˡȱϯģҲӳվ˵绰СȪΪ˵ؿڻ
Ȼˡ
ţΪһҰ˸̫̫˵ǸڣѽΪ֣ϾܹˣӱšԼ⣬״Ͼͻ֪ˡ˰
ھ𣿡
ûҮһֱǿݣ֪ʲôʱסġ뻹ûɡʱ̫̫к֮ûˡ֪ҼҹֵֹģԼһǰ̫̫ΪĹҼҿԣ˸ͥԺѪ֮û˵˵˸š
ھ𡭡ӳ˼
ʲôط벻ͨ
һתനô˵നʦҴ˽˵ĻҲиˣܾȱʲôˡ
ȱʲô
ǰ󲻶·͹ۻۣʵǻþߺܲȷѷ˵ȫΪþ룬֮磬Ҫ˵ȫʵطҲǲܵġҪﻭ߲صɡȻΪ˻ߣʲôҲˣҲҲ֪ȱʲôҪӡ
ԭˡҲ˵ĳųԽ˻þ򡣡
ӦСٰǰ˷ʬȲ̫̫ǲ֣һɱ¼δ
Сأòǰ¼ɣ
ؿڲ֪ιʾñ¼Ų£Ȼ˶йǣǡ뱻ǣ
ȷ˵һɻ֮ȥĻУйطĶԲѧ˵˻֢֢״ļϰɡȻ̸жϣЩʵǣѳԽʶΧǻþĻҲͲΪˡħңƤ¼ֻܵ˵ȵȣþᳬԽĽߡһӦеòܵĶʵҲǺƽ£ھ͡
ؿڵ״ηԣӴˡ֪ؿʦ飬ʮˡ
ǵģӦ÷ǳؿǸôˡ
˼ؿʦ˵നʦķ˻ĳ־ϰǲġй㣬ΪбҪơǣǷܹӳ֮¡磬ǸܱжǱ϶׵ǸŮ˵١ΪʲôͷˣͷȥˣУΪʲôЩڻᱻóۣ
ȵȣСء˵Ϊʲôµֻ˶ԺǱԵл־Уһһεв񾭣ۻѹ
Ҫ˵𣿵ǣڰҺ˺ü꣬ͻȻ𣿻ᷢĻӦø磬ز״ĻҾ˽⡣
Ҫ״ټϷǿģ˵ӰȽϴɡ
നĬĬŹؿںͶһһ𡣹ؿനͻ
ӷ㣬Ȼؿʦԣʹܵǰǰ¼ı֮Ҫָ򡭡˵ΪҪ˵Ĳ򣬲¼ǲеġ
¼𣿡
Լ¼ۣؿڶᡣ
ȻӵĺѾȼ𣬶ӵ쳣ǿҵ֪òһҲ
ǰļ䣬ϯʬ塢ͥԺѪȵȣЩ¼úۣܲڰǰ¼ѾˡҲűĹ涨޷ȫıֽϣսʱڣӦûܴɧͷӱ׼ɯעɯSalomeݣԼʥܵĸʹ̸ҪܲԼ׼Ϊ赸ĽŮ֡ɥʧ֮ӵܱ
ȷôǺṵעṵʷһũ-һŰ˶С˵ҡಿںձ׵־С˵硶Ĺ塷ȡ򽭻עָҲ˻ܸ˵Ĳ˵ءനЩϷĿô˵ɽӲ
һ񣬲ŷʱѹҹ
Ѿˣ渡ŵ̱֬ףҲˡҵѾͺͷϰʮڳ̡
നʦǸ˵״뻹ʱȥҽԺȽϺáⲢ˿Ƶģߣ԰ȫΪһңǸҽʦɡ
ؿŬؼ򵥴നӱɵģңѾᷳ뱻Ϊ¼Ķմϱˡ
лл㣬Ǿ鷳ɡֻǡ
നĦ˼աǰʲô£˽⡣Ȼ˵Ӧþ͵ҽԺȥǣ⣬ǲò¼̨ɡСԣܰǰ¼ֱӻǼӣ֮ƺеԭӦòң¼ҲС˵δ
നŹؿڡؿڡ
ʲô£
ձú࣬ؿںܽš
Ҽǵи̽԰ɣ

ؿڱôһʣһҲ벻˭
Ȼ󣬹һؿ뵽һ
ˡ
СʦֻǸ˲С
ΪʲôҴСȪ˵ģǺ̽
СȪŮʿˡʲô̽
˵д𣿡
നƺ뵽ԡˡ
ͨͨıǸˡ
úܼʲô𣿡നһ˼ı顣
ʲô²ԡ
˵ؿڵ̽ѣֻ뵽ϣֻһˣˡ\ľ
\ľɡ
̽
ٶԹؿڶԣ֮ûбˡ
֮˲⡣͘\ľѧʱʶˣؿ޷ȫ˽ô˼ı֮⣬ûпɱˡ
Ĺϵֻ˵Ե
\ľԳΪ̽ȴһҲ̽£ֻѷ˵ĵƸˡңژ\ľУ¼ߵۣûʲôģǹؿڡԽѸӵ¼Խߡ
Ҳ˵നИ\ľ¼ȷ⽫ԭⲻӿΰǿؿڵͷѹ¡
നνָ̽ӵԽʵʴڵ̽ô\ľǱĺģҪ˵鹹ν̽СɣעСɣҲС˵еǳ̽һעһṵʷС˵еǳ̫̽ɣעˮ̫ɣС̫С˵еǳ̽ƲʿעƲʿС˵еǳ̽Щ\ľĻҲʵ۹̫Ϊʵϴ̽ǹؿڱˣԽʱһ˸ֻһ̽
Ȼڹؿչԥʱ˵ǲָ֡\ľĻʶรţ̽˵ǳ̽̽أ
̽ؿ³䡣
നһ졣ʲôӣΪţ֪ࡣŻϵļԴҲǰǰ¼ɡôأؿڡһ֮𣿲鷳㡣ֻҪ˽ܸҲС
ǽܱ⡣
നŶӡ
ʦҲ֪ҿʲôҰæΪؿʦԘ\ľʲôºܷ
ǡ
ʹǶӵˣҲһġؿô˵
ǣ£үȽϰæɣιСء
үָľ̫λӲ̾
ľǹؿڵսѣ\ľʱ顣
ɫ
Ǿ첻ṩ鱨һม˵ľĹϽΧҲԡΪǰһѹ죬˵δľ춢ˡ
ʵľжܵųٵĴ֡
о״ԽԽԹؿڲķչûпֹİ취
ûаɣؿھֻҪܵˡ
നȥИ\ľ򡪡ƺѾĽۣΪനϣߣ˱ʾԺȥ̽һ̽ͨڽίкȥίˣ\ľӦòȥɡؿڲݱˡ
ءβۘ\ľ˵ʲôҪܾؿ¶ġ
Ϊÿζô룬һᷢЧľѾʵ֤ˡ
ʹˣനǺһ
ûнκ⡣
ؿ˵ԼҲᾡ񾭿ҽʦؿڵҽʦʿനûе绰˸ന磬ؿڸനһд˵ַ͵绰ֽûƬ
നл
നΪֹһֱܲɡ˻񾭷ļʱ߱Ȼʹ࣬Ե˸ʹࡣനˣټƺΪ롣һûԵļľƣɡ
˵നûжùݣгؼˡ
ĺܵӰɡ
ؿڲ֪ӵҪʱ䣬һ˰ɡ²ҪؿڲģȻǳǮںʱനĻĸʽ龰ڹؿڵͷƮȥ
ھ󸴻ߡѾ˰£һѾɰ׹ˡͷõʲôĹأôҲ޷󡣱ն˻ܸߡǰѿͷٽȥ𣿻ǡӻ޴Ļ棬ֳ𣿻ǣʵظƵ³أ
Ȼûǻ£Ҳûֶ
š
ǻʵ龰Ӳʵӱܡ
ؿܴвԤС
ȻǶԹؿڶԣֻǵʵĻ룬നӶԣȴʵҪЩԭⲻ϶ΪʵӦò񾭰ɡΪ񾭣ſԿЩɡֻǿʵˡ
ؿڼᡣ
㣬Ҫ
ؿô롣
ãˣനٴҪ͹ؿ֡һμʱͬؿڶλе͵ң൱ܸøˡ
ڶεֺȻ
ؿڣռʱǲ˼˵ôĹ£ְܶ£ģҲġ´μʱ̸£Щѧɡŵ״һˣһҪҼ
ڻ谵Ĺпനؿᡣۻȣ˵ϱȽᣬ˵ʽҲռʱоĲƽӡ󣬲֪תɻϲˡ
ҲͶ֣Źؿڴϳ
ؿܾȥനܼįôҲ޷ֱֻԶȥ
ǸˣǺܼįˡ
ͺˡ
ԼСһԡ
ûɡӺܵġ
û⣬ʦߡ

ԤƮؿڸǹ
Ϊʲôؿ޷⡣




