һ 
 
 
 
ǣǸҸˡ
ʧȥʱһСһСԼԼҰԼҴ浱һֳ񣬾عԲдš
ҵһнٳֵƴȥųϵħ塣
ǣͬˡ
ʱֻ뱳һȥУӵеһʹνãһȥ
Ȼٴνĳ䣬Ҹġˣ
ǡ
ڻϡ
Ȼ޷һУǣٴҵֵϧ

ҹȻ޷Դ˰ͬûᡣ
ĿǳΪձҵһںǡڶ޵SUNTORY MALTS֣עSUNTORY MALTSΪһձҵӣ
ߵ̨ļ˷ءҡһȷΪʲֻ¿ʼ򣿡
žڴҲõ˵
оˬ̫ˬˡɷý˵лл֮ϽһʲᡮлʿʨӵĶӳԭ޲ǵĲɷáҮ𣿾ߵӡ˵ҲһѽȻȫԵĽĿ˵顣ι｡㵽ûѽ

ߵֻ⸽˲Żῴ
˵
֪ǲˮ̫ˣشʱúġ
ԭ޲ûʲϵ㲻úĳĵ𣿡
СС
ԣȫ֮ġ
ҵ룡һ⿴˺񱻷һҿ̫ƽ˵ĳҮӳھһֱԣ
˵ҪҽҮΪʲ㻹е裬ܸϵһ㿪ʼڲںʲ󼪴ʦԭ޲ʱˣ
㵽׼ѽ
ԣҵֽԣҲ棬ΪֵĹϵʮͷ
ԭΪϰԱӶйص飬Ӷȡ֣ҺҰˡҲ֪ҵٽֿҵʱһ㳵ȡġѡֵ˹Ȼϰ֡
˵ڣŻʱȥ򳡸һ¡ſӱ޵ظȥ޵ΪϲӼ͡һŷɣʽ԰Ϊһԣ컹ҪѴȥ
ԼһǰңҺͬ۾дݣڹ԰ֵĵططꡣҾʹͰǰˣΪʲһֻвſܷ¼أҵ֪ԼԳ
˵ʱΪ˳գϷʱҳһ֧ϴ󺰣
λ˭
δڵʮ֮䣬Ϊһһ֮
˵˵ǴֹȻҿܻ¼ߡӥӵνעձϰ ǳΣĿǰ¼ѱƣҵݿǺ˵มʹֻгͨԼͨͷԴҲֻһƽˮƽ
үħħ
ͻȻٻ磬ΪһȺΧȻ󱻸֪Լӽ쿪ʼħŲ˭ΰɣġǣ󣬷ԼĲԹŴǸõĻ
մ֮͹ϵԪСʯͷԵɫģмǱջҪʨעָʨƷɫħʯ·˵һжΡ
ҴħıǸҡ
ġ
ȣ~~ѾǲõνתʱҮ
ͺֻҪȥ̵лΡһܸϵڵİһӱǰϰʱ俪ʼΪؽ˵
ȥ㣬㶯ѽ

ǲϴôˣǼһûʸΪձˡһȥѱµӶݽˮʱǰˮͻȻԱȥңأš
ţ
Ϊʲԡˮһķ
Ȼ﷢󾯸棬һǵսľسֱתͷȥͷһʯڣˮɫδשŰɫķ϶еƽעľɳƣһеǸȭͷԲκڶ
Բκڡ
ˮǱġ
ǰΪֹˮڷɿرǸ
뵽øϿ֪ͨ˭ǰҲûھվʱ嵭С˻ͷûС
ι~~ҽһ£һµѽ
ҳµĶⲻǰб˰æʱе̬ȡ
ͬѧ㵽ȥˣ｡~һµԱޣæеԱԡиˮǸȥ
û˽
ֲҵĴɴװʲᶼ֪ȥ¼䴩·˵©ˮม͵ˣ󳳴֣ȱ龭ĻҪ죿˵ϲϱ˵ᱻָŪģ㲻ûᱻȦˮ֡
һǸ֪ǲãҾñȸղŻҪˡѽҸźãָһȷķɣվħǲǸöʲὨԵġɴֱձ֮ʿɽɣҳǸ޴ıڻȥ
ֻİɣע2000ɱ???ݸ裬ڹͳʧѾõĹձ飬ʱձɼӰ졣İΪеװ΢Цƺ󶼻ᱻܾһ
ɶñڻǡ~~~~ˮȥ͸ĵػʹรѽ~~ѽ
˵˵ԼҲ취סС
˿ܣѰûпסĶΧȴӺͰӡӦɵóȴֻҵԡƿӡ
ʱһס̷ֹˮûӵĹԺ︡֡ԼȫˡǸĹ¡
죿ҸԼס
ȻؽַŽû뵽ˮĳת飬öڱһһҲͳˡˡˣŻŸѹ©ˮٶȲûѹ󵽽Ҹ˹ȥǿۿžҪ˸ȥˡӵиصңܱظȥ
ֻ֮ǰűһҮ
ˣ
ץһһӾͱ˴שϵĶ²ǴѧѧȫĹģͣǲܵģʹ սעSALTIMBANCOΪ̫ϷݵĿƣĽǶҲǲܵѽ
ͬģ־һһǼ֮á
硣
СУ
ԽСռԾС
ɶ
Ϊѽ̫ܰմȥ𣿾ǼʴսǽԺ֮ĺ찫ǣRED DWARFһѽڸϿһЩѵĻԾʱһ°ɣ
Դʲѽ㣿Ҫֻ˵λʱȥЩ⣬౳Ӣĵ֣ĳɼŻ᲻áڳվǰ嵼ʦűȡЦ治ֵܡ֡ռƶװⱲﶼ˷Ϊµĸ˷ʱ䣡ҲûҪʲѵ
Ȼ˵ѵǸġ 
ΪʵϣѾüԾˡΪûʱŻ´Ҳ֪³Ķȥˡ
ڼʹں͸ոȫͬĵطҲеˡ
Ҵֱеһ˰ɣ
Ѿҵһαˮ嵽ˡβǴӹܶµǶ󴳽ħΪӢ۴ҵȻȽ⡣Ҳǽɫ趨ɡħˡ
ȻģҰһƬҰףŵ廹ˮĸƮƮȥоеů֮ǰ븹ȴе䡣ֻԭԡصĶ֣ʳָһҪҪ˼ҡ೦
ҵʲᶴѽ
ƬɫĶǸ߸ߵ컨壬ſ۾ܣſټٵҬɭ־ۣоǰھٰ԰е񡣿ˮӾʺƮˮϵİɡ
СվҵĽſصסˮλҶҵĸ߶ȣǸͯءԶõһȺӰѵںͷɫۺڷֻħŻᱻϡƷ֣󲿷ݵ඼Ϊ˫ڵ˻ΪԼˡ
˵Ƕˣ˵ǲ顣
˵ǲ飬˵а硣
źǣӺأħദ춵ж״̬־ħ壬ħǱӵ̬ȡΪ˾ٸҲŻĵħġ
ұ¡Ҳ˺ǵģŮҶһ޺ļһء
Ϊγߵߣȫվˮʵȱ˵
ҲǸ̬ı¶񡭡
Ⱥ˴ȫˮû취жŮֺģӦһȺŮ԰ɣ塢ǰǸٷ㣬Ծʿְĵͳɤʵ
£
ף
Ҳɵһ
ֻħڿձ˵ĺڷŻֱ¡Ҳ˵ҲħĳԱħĳطϴǵڹ⣬һȺʯͷóͷ׷򡣼ֱһҵӭ»ѽ
̫ˣεĳֻҵĴŶ̫Ը˵㡭ʣ˭ԡĻܲȽһ£һϴɾٹ黹ġУȫ˶Աһ۾Ͼͻ뿪
ѽ
һеŵĽŮˣԴֿվ
ֻңҲȫġ
ذ
Ǳ£ǱҮÿɰร
ҵˮڽ߽
֣Ϊʲÿ˵زۡ
ұѹˮҳڣûŮԵЩŮȥҾԼֱΣȴһܴ⡣
ÿ˶ûزȻǵزǼ¡ĳЩ͹ĵطȷ͹ģǸоȴؼЩǻǽҾĥҵ
ô̡ᡭӣιӵĺۼѵ˵ǡǽ㡣Ǹ硭ม
£ӭˡ

һˡ
гʶɲóңһϤƴ뽫һܶһħĶ飬ææ˹Ӻ̨̺żǡ
ǵǵϵ˧ѹȲϵġ̫ĹϵƺԿǵıּ仨
νٵķ˹俣һͷҵĻɫʪɫͫ׾޳ӣóεҲƹ֮£άЦֲЦӣϷԱı顣ɿ£ڰҹϰĺ
ΪĽǣıҵ°
ҡȿȡǽֹ
£û°ɣǿ콫ַſ֪λ˭𣿡
ɲˮʽͻ顣Ҳж绰׵·ʪֱ߽Ⱥ֪Ͱ׼ҵĻӡ 

ǿˣ
ǵ񶼱ˡ
㣬ʲ飿
һĹ򣬽ѾȫǸˡ
ۣȻºܿɰǿ˸ǿħһӣȫʪ͸ӸҮ
۰
Ƿ˵˵ŭӡ
ǵģȻһ
ãȳɹ
Աмһ½ұֱӰҴԡأҴһ񷹵ԡ۵·
İ飬һҼеˬʿ˵
£ӭ
ǻˣȡסȡֵˣԲҪһұ
õġ
ǰҵ͵򣬲ڲʿٵĽֽõʱ㳵ĺꡣ˳һᣬά´ǰȡּ֡Ӣ˰ȡ֣ðϵŮ֪ĻһĽĿ硣Ȼֻжʮ꣬ʵϵȴүү磬ħѪ˶൱٣һӵпεӡ»ΪħĻѪԳȽͨĹǶʮֿȻƲӵп㿡εףò˵˵ǡ
Ҳ˾ˡ
ģͷԶҵʮÿԱ̼ʱҶᱧԼϥǣǷǹ
Ǳߵѽµĸĺޣǡ
¿ЦƵɢŵĲɫ۾ʵ
ǵڼأ
ʱֵòο
ЦЦҺĹͬ㡣ڲʿٷ˰ȤĿ£ӵһŴԱǩ򡣴ʱ˿̣ħİ˿ֻˣҺ
ǽҰïౣ
û°ɣౣأ֮ȴҵ°ɣðĻˣ֪ء
ûû£ֻǱˮѡ˵أ
վˮӾصм䣬ȥ
ס£Цˣȡ
Ҫѽˣ
ǵʵںӡ⻹Ҵʶڣһл
ллΪԼһҲĶ飡
£ȵѽ£һûѽһû
ձʱԼһǰҵ׶Ѫ˳һӡ
Ǳ߸о̫һҮ
˵ģ¡ΰħٵĵطһʼħĴŲߵǻۺħķʢ࡭
ñ۾Ŀֱиָƶȳˡʵڳ裬˵һΪħ
ߵķ벨³ǡ
벨³ѵ˵ǹŶ³³ĳǣ
ķӦݣµĴó
ұһ˵Ǽ󷹵һķ䡣ǽϹŽƣĸ䶼ڷйŷһĿʿ
ûǱ˷벨³Ŷ³³ӰѧҺͽŽ濿ǽڵĿ£Լ˵۾гһֱߵĿһΧů¯ԡħ¡ʹѾǴ죬̫ɽҪů¯
ñͻȻʧӰ٣ϴʮʮҹ
´Ӻͷ׳һ䡰𡱡
治˼ȻħϣҲܹͥ
һΰԡ
ϻһ޴ĴӡҲӡʲˣû뵽ﻹѽ
ӦԹΪزǡһλΪе񣬾͵ǹĺӡ
Ҳʮ꣬ȴгǧӣ
ǵı¡һЩļϣǩǺֱϽصĴ˰йصļˡð΢Ѿȿˣ΢Ϊ׵
Ӧñ˽ɡԭˣһҾѽıͷԻȽϺá
ǩǰɡǩѽСʱΪǵѡ֣ǩ˵
ֱʮ죬Ҳ֪ÿʱҲǩ
սսǩµġģʽ
̫ˡִֿϣҴûĸϢд塣ʹָˣҲ޷ġ˸ӵּѽ
ûǸŵҪѧдҲ൱ġֳԭ޲⼸֣ؾαƷĻҲѧɡ
ţԭ޲ԭ⼸ӦþͲǩ˰ɣ
ᡭ
ıͻȻһɲԤСʦ¶ֱ飬Ż³һЩѶϢѾӳǸͬѧĻʳ֮ģȻתʵѽ
µǳҪľ
ʲʲ
￿ң˲رȤңҲӿ졣
е㲻֡˽ƱػᱬսҪпսľ򡣡
ս̣Ҳ˵ҾԲ޳ɴ̣Ҫʲ򣬲оǲСҳΪҵĹʱѾ˵òٴ˲𣿡
û֮ԻΪħħܺƽ档岻ͬͻɱǲԵģսǲԵġûᳫս˶ĻǾֻսȷˣڵħ꣬ǼȻΪձˣ͵þձӦ
Ǳ£ǲȵǴʱ죿սҹ˵ǲ̫
ʹҲܿսҲǩʲῪսͬģѵոǷļǿս飿νĲָʲ᣿˵Ļᶮ
һ󳬼޵еص
ǻǮһЩʿҪħ彻棬ʿǲɻȱġ
ֻű˿վһʹħŽ̸ǳǱ˷벨³Ŷ³ͻάҲϳԱͳ׷³ֶķ
ǿԱемţȫˡ
ϻгһҲֵܡ
ǰħĳз벨³Ŷ³ӵһͷ൱ӽɫĻҷͲʲŮ۾⸱ӢҪκ˶ħҲ˵ĵͳз׷³ֶķغҲ£Ǹòʹꡣ֪ħˣһϵ߽Ľ𷢣ƤĽëͫףԸȴ൱ֻиͣĲ
ȻѪԵϵֵܣŴһ൱µѧʡ˳Ծǣм仹һ¡
ǰħڵ·ƥǣҲǸԸŮһóûʲ֮⣬ͬʱ·׹밮ӣĺӾά¡ħȣķǳӽࡣһ治֪˵һӰҪѡǣһһǿԱμӣñ翴۵һǿˡԱػµ 
ѡΪıݹ¶š顱
˭ҡˣάһݡʵħʲģ˹ʦ֮ûа취ݰɡþƯĴ壬Ҳ޷úܾ׼
֮ܶŶ³¡ֶķˣǳͬһĸ׵ֵܣòԸ뷨ȴԯޡ
ҿɲǵ׼һҵĳǱ
㾹Ȼڼʽ;ʧһǡ
ȱҵĹŶ³ǰһ仰ǲҵȤֶķ˵˺һ䡣ͬʱĴ˹ȳƣŶ³һߵҵǰ
Ӹµظҵ񣬳˵Ȩߵϡ
˵ʲᣬȻҶѾλΪħˣͲΪŵƨҲŰں˵ļƣ;ԣߵͿǰһŵͼ̯
ǿͶء
Ͷأѵ˵
ңʵǿͶڱ֧ԮŲҷȥļõϢǾֻԼȥˡ
Ϊʲ󣿣עġ͡ƺƴ
͵͵һµͼ滭ƺħԼһƬĴ½ɫֹҵĻ֪ĸǿͶءĸءӹŶ³ոϯжϣͶصƺ׼Ҫħ塣
һ͵ҿ˵
ǿͶܺţӦûɣİֻҲܺţĿǰǵýϣǵ·Ԯ𡭡
ˡ鱨ʾܺϴٵʶùȥˡ
ƭֻ֣Ǹӣ
ڱɵĴʱֶķ³ؽҵͷ˻ǿƺװ̵ͫף߿˹
Ŀ
˵ҪΪҵĹ󣬾ʹǰʧˣһ£ڼʽ󣬺ú˶ϵģ
ˡ˶ϣҲ˵Ǵξƽ𣿰㻹ǲĻҲԡʵ¸һϸ룬ǻе㲻ʶĸоҮ
û˽ħϰ׵ңʹ꣨ʵͰʮ꣩ľٶ飬ԷʱڵϵĵӴϰ׸ܳĿǰձѪȵķףкƽĸȫԵġһ¸ףɶ
ĺѾˣ¾͵˽ɡҪ˵ʲ˶ϻǸ
˵˶ϲǡһ£ûҸǸ񣬷ſµħʯ
ףΪǸѽòҰؿϰɡҿһȫҮȫʱٻġ
û·ѵ˵Ǹĳ·ڰ£
졭ڰ£ʮһֱźŮԵң
ΪƭѽǲŻˣҲ㡭Ĳ㱻ջҲû취¡

УҪֶص˵ҳĺ˧
ʱһɡȴĿ͹Ŷ³˵
Ҫ£Ӧ±𣿡
ҳĬ˼ӣٲŻŻŵԼһõؿСܺͱΪжҡ
СӾ͸øСһûҪʲ¡
ͲȫЬӰһ϶òΣҾûʸħԾˡ
ҡҲ˵ҲῪսġֻҪһţͲκһս
ȻƷõľǺΣյģһܵķ
ᣬҪأ¡
벨³سƺҡ¡ʱд̣˫ֱأӸµظҵı߸оҲΣգǰңһɡ
ԼҪ࣬ѵҪս˫־ǵĹң
Ѿ֪˭ĻıԲ߲ͺֻܼҪҵ˫̸̸ˣҪǹҵʲᣬǹҵǩʲԼԼ֮ġ
Ŷ³һȵػӻ֣кվʿ
¿ˣطϢ
ΪħҲûֱ̫࣬ؽ⡣
һѽԣһ£һû˵ҮǹҪӡ
鴴˵ҡ
룬һҪӡ
ҪܶӣԷԸú̸̸ĶòѣҲ̸ġ
ѾܾˣҲָ֪̬ȥ˼Һ̸ͨͱˡ
ҵĻǽͿѻĹŶ³̬Եر˭ԼͿѻضĹ۵ȷ͸˵ˡ
£ȥ̸ԷӦýȥŶԡΪֲǻѹȸУҲῴƽࡣ
仰ǿҵķ
ƽࣿ𣿡
ħѽħ߹ĺڼĸϣǻʵħѽ
£
нһ˳ʿĵܵܣǱŭĻɽѾһˣϽһ޳ָͷ·ϷĲڶţҲ˰ɣµһҲŵӡ˵ʲ£Ż־ʧѽ
ʲ£
£վħ߻Ǳѽ
˵ѻش⡣Ǹ൱ټĴֻǡ

ʹǽڣſϷƵԲ˵
رսҵи
ʲ᷽ʲ᷽
侲㣡˵ġ
̾һܳܳܳԿóԭϣͬҲҵðɣܾƮݵͷʧȥ˹࣬δʱҲۿۡ
ħ壬иֻħ±˲ʹõ˵ǰӵǿֻҪǰħͻ ʵֻһСлٵѡ֮Ǹ˵еˡʷǿǡ
÷ѷ𣿡
ǵı¡Ī
ʲˣӦ÷ѷŶԡһǸ˻֣Ŷ³ͱ㲻дʣƺǺϲ⡣ 

һʹǵڰ˴ħ޸ϯ¡֮Ȼǰѽʼ䲻ǰǡǰѽ춡
춱ҵˣ
ǰһ뻹ȻҵҵĹŶ³뷨ˡ
ԭˣֻҪصħߵϢһȥڹؾͲˡΪѾнǧûǰһħ

ݼ¼ʾĪȡܷԽʯնϡúˮɱţֻз衣
ţ
ҲҳԾĵطص㣬óһǿ
ᣬֻҪǰҾͻ޵˰ɣһ˾ͻẦ㷢ս˶԰ɣܺһ÷Ͼȥǰɣȥҵ˭Ҫȥأȥ÷ѷ
Ī
ԡ
ɸŵͼĽëš
ħߵֶ³ҲǸ൱ʱĺС¡طΤǵġδδҰ֮ء
ûȥĵطΪδҰ֮ǲ̫õޣ
˵ûǱѽ²޳ǣȻ²򷢶սʹͿ̿ġΪҳҸе൱ĳʹɵᡣ
ֻۣᣬˮҲˡҪұšҲҪҵȥպͱѽ
ֻħĪԱ±ǰأֱ͵춽ϵȵȺУǸΪǵľ
ΪʲҪѽ
ʲνȺںԼԵʲⰡ£
ұѽΤǵһһȵļ䡣ʱֻǵϵľе˶ű´ǰ
ǲͨĹ۹Ͱɣһ£ʲ᣿ǻʲ
Ŷ³һ뿪䡣
ҶߴıӰòԼһʵȷӵûеϺͷһҲ˼δķɣǵͬһֲȷģһֱҲ޷϶
˼ѽŶ³ڵձDNAٻСС
ԣħҲ˵רҵħʦʱҲ޷¡
Ȼûϸ˵ʲᣬҲʹħѽӦûʲϵɣ
ûֻǸĪǰѽ԰ɣΪ߲ܳеӦǡĻƻ ʯнOrihalconǱǰעձ֮أûѽ޷մͷĿսһѲڳѹԹʥ԰ɣ
ͿԼֶķͬ˵
ʥ
ʥ𣿡
£ֿЦˡ
ѽǸʥأ
£ħֵĽ
ԲӦýħ

ڶ 
 
 
 
ǿʯͷýʱƺ˵һǴĸңԶĹҶɺİɣ
ûõߣҲõ˵ɣΪںˡ£𴲣ĻҲһҪ˯Ҫ𴲡
ءҡΡ
Ϊڴϰ
ޣ
ֻħܳеĴ˵֮ǿĪ˯¡طΤǵԵ˵ΪҪǰסأڲŻڴϡ
ҷ˺ô󹦷˵ֳӵĿ˽⵽ðŲ̫ۡΪ˲˻ɣҰѺڷȾɺɫ￴˵ҵı¾Ȼۿﻹˮڲǵģʲʱɡ ˣֲͷı
֪Լ޷ͬʱı̾ҲǲҾ徣Ǳֻܸ߼ıӸơû취ֳеĹңŮӶϿɾ鷳ˡûбȽϴĻһعûܰæˡ˵Ļشǡ Ѿΰ𡱡
˾æԼûʲĺö񣬿Ȼֹ
ȻԸһȣԱǿҵ˻ټ
ò˵ٺҾͺͰҲǿһͬˡ
ħͿͶءءϣǵ֮䣬ֻħһ֮ϣǵаǴֶ³ĸ۶̴ܵ
ʹڽĹҹƣϣǵ»ǳħְǹҶħ佨֮ʮָмⲻǱϵɣ˵ǹƳ̳ʵ˴˵жԣ绥ͨó׻Ƚ׬ͷ
ǻƵĹҡ
ϯ͵µλϣǵµ϶ˣԻλ൱һתվصĴֻǾڴ˾ۼǸó׹ҵСľ߻ĳСгһЩƷǱʻΤǵĴ
Ӧǰɡ
иõص̴ˣ˵ɫɫĳжǱħߣǸħսɣǶλĺʹȻ󣬲̶ҲƵǡš˰ɣͷβܲٶԼҪʮ룬ԴԼһٹҵĹģɣ
ˮɫƷĴԱĴխĿռ﹤šҴĳ˿ͣʮҵʿŮĹԱ˵ĿýĿզࡣ
̫ˡ۴ֻĺ͵ʿ԰ºء
ǰǸûºŵ;൱ݰɣ
ʱǰҲúϰˣүҪңֲĿʯעүձѧĿʯƷٰүΣҪ̫ͷˣɴʿ񣡡ʿǸ𣿡Цˡ
ݸСӵǣԱ˷䣬򿪺ųҴ߼ķšŴʱ˵ˡ
ġȷǺܺ
ңȷ൱ǽڣذԼװζ൱ȻȲʲǶµĸ߼׷һҲڴϡԡҡȻǷֿģèʽɳԼ輸ذ̯Żӵë̺ǡ
Ϊʲ˫˴ԣϵǣ
Ǻ~
Ϊʲֶķ˫˴ϣ
µı񱻴ƵġֶķĳƺҲǳϡ
Ǹ»ס׷ɣݡүӦûδ顭԰ɣ
Ҳ֪᷸ġ
ֶķδ¶ȹգںʹ֮õĵڶϼʼʱ
˱£õϳԣŲܵĻ̯أ
ë̺棬һ
Ҫǰᵽʳ
 
·ϴͻȥˡҿûδأ
ΪǿмǶ͵ϴֶķڳ󲻾þƴסܵľѪɫҵĽɢڲҰ׵ϣڴϵˮδȫûҰ죬۾ֻ΢У׹䵽˼ʹһ޷ȥľС
Ҿ㻹ǳԵ㶫ȽϺðɣǱܻǲ֮ġóͽпͷɣһЩţ֭Ÿʲġ
Ż~
ԲŸзЧɣ
ǸԣүȲҪܲˣ㽫۾ȥ
ħȫMADE INħɫ۾ҵͫױ˵ɫͷϵɫ۾һˡ
ֶķδҮǿ
ҲŽҪҲ֪ˡ
ڷķŸպô򿪣ϳӰһ͵ʿǣŴԼֻҵСŮȻûħøߣǽʵ壬оǻϴƴˣ춴µʲṤͲ֪ˡ
ʿװɫĺӵ£ų΢ЦһͷϵñԼͺɫͷһس
簲ѽ
ۣ
ñӺͷͬʱԭ̫յᷢĹͷ
ԭǼٷѽΪҪͻȻͺͷʾأ
ʧ˻ϰ߿Ͷкķʽ
ʱ½쵽ұЦѹѹҵͷ
Ҫʺѽ
ͲͬĻӴʱǳ˾档
Ϊ˱ҽ¶ݣ˵ǰĽɫ趨Ǹү
ҪȥΪδĹϵڷϢԵĻҪҪһȥأ
Ҿװܿɰӣ߶ڿºҡͷԼ˵ûʲ־ٶĵˡ
Ǻġ
ѽϧ˵лԼð͵ɵΣ׷˹һֱ뿴еӡ
ֶķǵĹϵøˡ
ԵõʿñӺͼٷ˻ȥ
û뵽һɰүʧˣһɡҽܣεϣ˹λŮ˿
ɰ˲ң˵ŮŶ԰ɡ
ɫװŮӣŴԸ׵װɫͷԸһᣬһֱעҡҲСǰ˵ѣҲֻܽ´ˡ
Խ˿Ĺӣ֮
ԽǸԽĵطѽ
ԽеĶߡ
ԽС
ڷıߡעԽԽС䶼ձŵ
ܡ֮ܶǴӺԶĵطĶ԰ɣ
ˣսǳɹ
ȻҪá?ʳ͡עʱ籩´ڳٰ硰Ա?ʳ͡΢ѲǿȴȽˮţעʱˮųѲʱԳǡԽ˿ꡱϰ壩˿֣Ҷﲻϻصš
ᣬǹȻҪȥμӷΤǵĻ֮ޡ
㻹𣿡
һĺҷԵͷ˹ȥӸ֮ϣ˹Ǹ֮Ҳ׷˹ҵķţͷȲյת䣬һ߳컨帲ǵ򣬱㿴˼װϵľס
ҲǺжĴԱŹһʵϰԱˡҲѾǸòˣƳ̳꿴һСꡣ
Ҳǲ³ʲᣬ˵
Ҫɧ
ǸСѽ
ᣬֻҪֹͿ˰ɣ
ӻתͷҵĵɫԿѾȫԼݵĽɫˡ
ǵģүʲ͸ʲᡣ
ҾԼıһܼˣӺͷʼ
翪ʼôʵϰҴĹ𣿡
ˣҪԴǵġǿѽ汧Ǹÿˡ
һֶԷͷȲյĿˣԱ̬Ⱦһٰʮȴת䡣
ֻΪһﷸһЩ΢С󡣡
̫ˣҼ˵顣
ǣλ𣿡
Ա˵㶫Ǯɡӽ쳤͵һۣϻЦݣ°͡
ѽˡĺܱǸѽˣúܲ졣
ˣҹ
ҪߵƣդҲ˸ֳûƬгֵȸߵСѡ
ѽȻ¶Ǯ򷢡
˭кأһٿԵ֪ǸеĿýǮ򡣡
һǸŹСĻʡҾԼ΢ʡһ¡
ʡ
ţҴʱԹԼΪʲħ
κһƽĸͻȻ磬չð֮ã˭һΪȥӢۡħʦ֮İɡҵϵȴǡħҪȥѰҵСħ
ҿľƵդоůĺ磬Ҷͷĺɫ䯺оǱ˵ĶƵġ
һԼ治ҵġǴشҲ֪ϻԶҸҵأ
вҵˣ
תȥ˫ֽڱֹͣĽɫ
ΪոǸСܲң
ձǺӴԼֻǹһͣ˵ֻǸܺõСѧҮϹ͹ʶͯȨЭᶼɹδͯһ¾͵ðѵ֪ͯҲȨ𣿡

ҵվ;ۼĴ˹ȥ
϶ǲҵģǲеۣ
𣿡
ʱƮһҸζǸճ¯ƽ׹ܻļ͡Լζ
˵ҷȽϲĵϣ˹򡣡
ٶԼкʽһȻܴ
˵ԼסڰɣӦ⸽ޣ
ϣǵµıûִкķʽȴǿͶص׼еĶΪֻҪһ۾;Բǡ
ǸҲɣ
ѵԹͷкͷܶ˸죿еﶼKOJIעKOJIձͺͷЦǣ
ʲ᣿Ͷأǲǡ
û˿ҲǸ֣ȻװһӼϰֵģǣԼŮߣָͷȴɵĺ롣
ɵ㣿עĵͬҲ˵Ǹ֣Ӧûϡֽĳ̶Ȱɣ
ү˵ҿɲʲὣ˵ҿǻẦߵġ
ֿʼԵĽɫΪѾ쵽ſˡ
ΪҳʹֻҪʮͻˣ־
ԭˣʮɾͽҰţעҰձѾһʷ
ԼҰҵţǷ
 
 
 
 
˹Ǹ࣬һСOH,MY GODɣȲˣҲֻ࣬쳤Хˡ
¡
һ˫ȿŴ󲽣ڿķﲻⲽôӳķžĳǱˣһȵ˽
㻹ûѽ
Ŷ³ڲǻʱһ뵽µӰһ뵽µӰһ뵽µӰ
侲㣬ķ˹𣿡
Ŷ³侲뿣ﱣһľ룬ⱻ
ȲҪң
Ŷ³ݺݵص˵
µȽأ޷ӰֶķҲǺ׷˹ȥ¸ѽһʲ᲻⣬Ҹѽ
̫ˡֶķᱣԼģпܻΪʯ𣿡
ѵΪʯǸԵС
˵˭ԵС
ʱ
ʹΪٺ󳼣ǽǰΪӵĻݳԵСѾǵΪˣһ׸ǰ˵Ŷ³ҲȻǡ
ʵϣҲá
ǵһ£ѵѽ
ڴʱԭħֶķСͬˣСͬʽ
ౣ
ѽ
ҷԵضԴſɰֶһ仰жң߰ͷĶȫ˳
⣡ҲҲҲҲ
ʲ᣿
㿪ʼԭֶķڴҡĽŷͷϣʱͷȥ
Ǹѽ̶ӵĿۻѽȷнŽ˵
Ŷ
Ųʧ
ҿ⣬ǰҲμӱҴҲ⸱ģɡġֶˣӦҪôЩ
һҪȥμᣬһʺλǰӳϯĳϡ
ʱ´ʿʼڼװɢʱҺȲ裬ҲȥϷҴײĶ൱ʢ͡һϴ󣬽Ҫʽװ罻ϣԭںʹȫûϢʱģҵĴûгϯϵĳϣϾͻᱻ˵ǹˡ
֪ˣ綩ȲգһֱڷǱȽ˶Ŀ˳ĿĵҾ˯̵˫˷ҲûֻҪ̳һ¾ͺˡ
ҿû취ֵط
ռƻӦòŶѽ
Ǹƻ⡣
ֶķ㿪ʼظԭģˣһָ񣬾ͲǰΪҪĹ˳䵱˿ϰĻƣеǿ
Ǹʲᶫ
ţǿ˵;һóġɣ
ְֱֽ󣬷һɫƤ飬൱߼Ȿװı⻹֣̽ϧҿħ֡
ҿӴ쿪ʼռǡ
ռǱλʦҪҳΪ͹֮𣿡ע͹֮ձƽʱڵĸˣʮ֮һռǣֵ֮顣
죬ҵһκͱ»档±˱ȱģҪӢʮ

ʲ᣿
ֶķһ߷飬һߴؼš
ԽΪϿµ£԰ŵָ˲ͷڵͷǶԿӱ˵ңڶ˵
ۡһ£ʲ᣿ǿҪдĿհռǱ𣿡
ʵĺѷ˹ѽܻĹ͡
Ҳû˵Щ֣
ΪʲһΪ˵ռǶ˿ѽһ˵ԼռǱʶŻʹ಻Ĳ
׼𣿡ֶ򣬿öˣⱾġ¶ռǡǴģ
ӿĿ£һЦشʵ
ءǶ˵Ǳռѽ


ǰⱾհռǰ˰ɡˣҪǲԶȥͿ·ðɡ
±κ˶ΪҺ롣ΰֿ¡ҷ˹ءһ׷ĺǵġ
ҳȥ뿪
Ǹε֪ʶ֪ԼռǱʶ֪ʲ飿
 
ٵı൱š
Ѫ˿Ұ׵ż˿ҷüֶ뾶幫ŮԵĻſӵĿģ̲סܵȾ޳
Ѿѻɽ𣿡
ڲǴЩµʱ򡣡
벨³ڳصĸȼζ춷֧أѽ
ϱ۹ؽϵѺۡ
ｫսĹͷٵø߸ߵģħ
ߺͶ̶̵б㡣ʾ˵סȥ·Ҳ˵뿪ǵΧı£ĳΣգ
Ŷ³ǳָͷʶ΢΢һ¡֮⣬˿κνǣǸĹ塣
ȻҪյʲͷ
ţǡ
รţռļףСҲûʲ˵
ţʲ᲻ԣѵ㶼ħϣ֮ҮҪװúҲи޶Ȱɣ
ǡţǣҵĳǱҿܲˡҪչͷȥͷգ˳㿾ţɣѾڱԹ
Ĳ鲻ԸĽϨĲʿʼ
ԹĴǰȰɡ
󣬷벨³ͷԾһ¡
ͷ
÷·¹ݣעձʱҪʹƼ罻˸ϳʱԱƵĴŲϰߴʽװ·оӲŵûģﴩװĸǣҲ̨Ĺš
ɢڵذϵͷǰԷʱҲע⵽ĿƺʣļǡǶϣʹҲһǰվųԶŮˣҲڽը󣬺ؽͷϣֱˡ
ĳ֡𣿡
ƺˡ
Ҫǰ򳡴ǵȿЩʧСʬǣֻͷıǳֲѽ
ʹڵҴӱΧнţоǺܲȡڳȫ࣬ӦһŶԣû뵽ʮֽš
ÿ˶һͨŵİ˴кҲЩҪ֣һһվ𳤣޲ýдұҡֱߵǰʱ˽˵ʹˡ´ڽϿְѡֵĻҾԶԶؿͺˡ
߽᳡ĸɫľ٣С̫ĳ
Ѿˣ֧衭
ңܻ裡ҵǰǰԱҲǵรҵǲ֡
Щһֱƣ֧ء
ۣҮڿңЩſˮһֻֻҰޡ
ǴСѧ˶ҾûŮһˡ
˵ЩţбҵʱǶٰ𣿡
ҪUSAĻձĻˡٹбҵֻ԰ĹʶΨһһõĻ䡣
˳һ£Сѧʱʱʲ貽ȣ̽ꣿ
Ͱ¿ȸͷעͷΪձʱĸ
˰ҲŸ˵ҪķΪһ̸û뵽Сʱȴջ壬ΨһĹͨζء΢˼һ£طϡ
Ǿ¿ɣ
ǾҪҪҪҲҪһ
ϺŮһȴû취öԷ貽Ⱥϰһ¡£Ҳкܶ˹ѽ͵˫ɡ
˵һҺܲĻรʹǸʺ򲹲֣ԡǺеġŮԱͶ֣Ŀܲ
ҲŮ貽
ûϵҴӺǰ˽һλʲ貽үƽķʽ෴§ҵ
ʲ᣿
ҿ޳Ƶģüëɵ֣տ¶Ҷָʾ̤Ųҡҡڼҡ󡢻תתͣϢַſתȦ
Ьײϲͷֱһᡣ
衢Ůûʲϵ߱Ƚйϵɡ
ƺˡԼ鲢ǹŶ³ɣ
ϸ룬˵Ķԡ
мϣ˹򹧾ѵٷˤǰʽԱλ˵СŮתתȥˮ͵ƹյˡҡⲿӰǵձҲһƽ򸾣עձװԱظݳƽɭ͡
ۡ
ͻȻʼ˿ʼһ
ʱֻҪҡξͿˡ
ۣҪҡѽԲ𡣡
ҼײԱߵˣԭǱһĴͲٶ֡
غǿµѽ裬˵衣
ҵͷһ¡תһһһͷƯٷΪ׳˶Ů˶΢Ц·Կļʮַųⲿλľף¶ļͱߣֽĽҰ͡
ۡϱ۶ͷýѽ
ллԵĻܷһ
춾ʿְĵͳɤԸʮǧ֪ǲǹصҵģǸ޷ӦĽС㡣
ܸл룬
һ£
ʲ᣿
һλ˿ŮˣƿȺ˹
˼ȿġҪĻҲӦȡ
һλŻɫζװĹҲ˵
翴˿รӦҵŶԡ
һ£ͿˡҪĻҲʸŵһ
ޣǹǰѹͷ϶Ұˡ˺ҲһһԼǵһ¿ɼˡ
ҵһ۾ˣҹһɣ
˵ͷҮ
ᣬͶŵˣ
˼ҳҮ
СŮвŻҮ
ū澾һҲûϵ
еĹֵҲˡ
ۣܻӭѽǹүǽĽ
㵽˵ʲѽϡѵؿұŰ𣿡
ףԼܻӭòأ
͵ЦϵЦݾװ˲ã
ڿµҪ³û취һ̣ܱҰĵ˵İﶫעһܴĹڴϣ˹ĹͷŮǵĺͷҺ
ѽ
ϣ˹
ү׷ڰɣ
ǰǰִС˼԰һ赹ġ
൱ᣬһܲϰɣԣµһ顣
ſ˫֣ǽǽƱŵʹ˸ɫ
֪ܷ֧裿
ҵĶǸġһΰҹСŮ
Ǵɫװ¶һ֧ţ½ػȥɢͷϴűװΡ
˹ǵһβμ硣ѾˣҵΪ͵ı괺μӵĵһˣͿعһӡҾһܺõӡ
ϣ˹վԱȲɣעӰҡǣԹͷΪע̱꣩ҪֱͦԺش˵
δ޶ϧ͵׷˹һ˶ݵɣϣԼŮҲӵ˺ҵԲΪĵһ顣
ͨĸףǶϣŮԶһˣ˻Ⱑ
үֻҪߵǰ˵һ䡮֧𣿡ߡС㣬뽫ֽҡ֮ģʿˡ
ҡ֪ˡ
ŮλʱΧߵŮǱؽɢˡõԭǸأעͯ񱣩ѽҾǸأߵ˹ǰʱϥ£Թǵ˵
λС㣬뽫ֽҡ
ˣֲڰݰݣ
ϾʹԼߵ̨м䡣ѽһĸװɣʱǱȽ໪ȣҵӲűסȫ޷貽
ͷȾ𣿡
Ǵ۾˻ĵˮϵĵɫв˿⣬ûһ峺˵Ѱɡ
ѽ֪
ΪһҲʺ㡣
ͯԹȻпᡣ
㸸׵°ɣ˹㸸ˣ
ǸΪһеˡ
ԭˣѽ
һÿ춼˵ɣԸŮȫʺϽѧԡ˹ʼŹâתΪʯɫ
Ҳ
ң
ӵַſңתͷס׵ϥǡŮ߸ߵıձò˵ʳһ
̫˱˹ţ治ҵСѽ
𣿡
ȻˣԶǸĸŮҵĽ
˵ĻһƤ񣬴Ӷðʶȭͷ¿ˡ

ɫƬˡ
⡣
£˷Ǹħ壬ҪǲҹȥɣԺ￪ʼһ׹ʱĺġ֮
ʱ򻹡
ڸٸԣάںһ̸
ϸһǸ˲֮ǰҪλMiss. ϱ۶ͷ𣿿һۣԭȺѽȻܲá˵ħУ˴׳Ů˱Ƚܻӭϸ룬ǿǸ˿ɳ˧ĹҮƵľһʻׯ־ֺ۳࣬ӦҲΪɡңϲǽһ͡
Ǳ˴˱ŶԷļ״ܡ
һ͵ģס񡣡
ΪǵİףԲ
Ա̸֤ɡ
Թ˵ĶʮСʱĻڴŹʮ㡣ѾһƬڵļװţȫӿһɽŸС˻سŴźĺ棬֪Ϊʲᣬﵹƽࡣ
ںķڽŵ׵Ӱ⣬ûһطǿݳɺɫġԶһڻζǴϯ͵һ·Ļɣ
ҵֿʼʹˣΪطõ۾Сܵȥ
Բ𡣡
һ΢ȣͻȻҲ֪ײ˭ײֱĹݴ
۾Ƭ۾Ƭˣ۾ˡ
λ˿ͣǱǸûˣ
Ҫ
ԷҲԵؽסˡ
һŪ۾Ҳһ۾͵ưһµذ塣ȷһûڽűߣٹȥְڵ
ǣǡ۾ʲᶫѽ
侲סۣŵذ塣
ʡ𣿡
ûУף㲻Ǹȸ𣿡
ԭλ治͵ϮҵˣǸڻҽгֵġȸߵʵϰԱʮֱǸɦͷһ۾
һĻϻײĺܶԲڸѲߣû뵽
ûϵѰҵڵϵ۾ڣ񳣳Ůг
ºķչǺͲϧϿγٵæ۾׹밮ӣý첻ǿѧҿɲֵطFALL IN LOVEѽ
˻ѲߣʵϰԱѽ˾ֱ湤𣿡
ΪʱҲСİӷȥġʱڽβݣҲȻġҪѧĶʵ̫ˣ˭ҵͷԲá
̧ͷЦšͻȻе⣬ֹͣŻԼϥϡ
Ȼʹ
ʵϰʱӵѽĸԱһҵһγõĴϹѾҸˡ
Ҹ𣿡
ǵģ
ǰҲž൱ңܿءʱͻȻúܶæתذ壬ðѱ
ҵǣһܹԼʻĴλ˿ͣǰиڷҮ
ҮССĲɫƬҵŦԣῴҸղŲǵ۾ֱҵ۾ҵ۾ءһ
Ҿüӱ
ҿ˼ͼΣ򵥵ػظվ
ᣬʵϰ
λ˿ͣҽˡ
ᣬˣѲߣˣҲҪֳ徢ޣ
ûȵػͳԼķͳ塣
Ϊʲ嶯ȫҪ侲۲죬˼ǡֻһϯж϶ԷӵܴǲǸߣûʸΪһò֣Ҳû취ΪһΰħڰϡˣܵĴѾˣҵħ֮·Ÿտʼѽ
ҵľ˵ҴֻǸ쵽ʱִյħӦǸʱʱִյħɡ
лһע[ʱʱִ]??????ĳлʳ
ֶķҵ۾ͻȻû
𣿡
߳ҵǰӣȻϵԡͷƵĲͷϡ
㣬ΪʲָճԡĹƵĴ磿
û裡
׺һüͷ˫ֱȴŵͦԾȻ
ȻаҪȥֲȥ⿽ңǵӰӳʲģȥˣװ
ĺܻ
ɶ
һ˵ƨɺᣨעԭΪXΪġḡΪ֮⣩£ҷԺİٿȫ飬ϸĿҵԴתʵ̫ˣٶȺͷİٿȫࡣƨʹƨ̡ˣƨᣡ
˵ҵĽų̺ܿ𣿡
Ҷǰһġƨ̡Ҳе档
ʲԭҡѽƨһȽϺãݴҲܴÿһ㡣
ͽ
ˣʲѽںºա㼸ּ뱳˭ҿûѹκѽδҲԲᱳˣѾʹԼŤҲѻʲʹˣ㻹˵ұ㣿
֮һٶһ뱳صľӣעһԭΪĵıѣУһζʱ仯
ãȷ൱ɫʵһǴֺң˺ܶɣÿ˶㽻Ļ죿ʹ㳤ٿɰûٹҲܳΪİµģ
һ£ÿɰɣٹ۸ʲᡭ
Ҫʵһ룬Ѿоһҵײ
 
 
 
 
һνԼǱĳѾǰˡ
Ŷ³ڳſͣ治߽ȥ
ڱ˼ҵĳʲ᣿
˹ǰһֻװù̵͵Ĵ͹
ˣ
ǵġϣܲκһ˿ΣգöԱ
ٰ׷ˡ
Ԥ֪ΣգҲﲻʲæΪ˿ħĺϡŴԿͷϰͷԼϳµĺȦӶֻܰ߷͹ϡ

ҪһֻС󶪽е͹
λԭ֪Ľ٣˿ץһֻİβ͡յЦ¶ħĿ²Իĵħ֮ɡ
Ŷ³
Է˵˶Ƶġѹȸе̵
ԭˣҪλֵ͵ȶžͿˡ
˵껹Ūؾǡ
˵öԣ᱿ΰ߹СΪռأѽŶ³ᣬҲҪ

ʹһֻ֡
Сèɣ
ԳĲʾķʽСèץֻֻèϵزš
侲ϲڿ˵ӹŶ³ŮѵǼҲˡ
סס֣ʣŰҮ㿴ѾµˣѾû࣬Ҳµࡣ
Ŷ³㡣
һ
·ӵص״ѽŵɫס
۾Ǻڵڼ䣨עĿ?\????Ϊ֮ҾԲŰСèġ
벨³۾ɫġ


ڲǹʱ򡣾ѽ
̽¿˿ƺһξͣˡ
㿴Ȼšһײɽˡ
·Ӧůѽ
ůҲײɽѽ
ǵļͽŲӴ벻ɿֻˡҪֶӲ֪᲻裿
ٷֶķϿӺʹѽɶֽ״¾Ȼڡ

üŴƵŴ򿪣˽ϵıһ㶼ƽʱϻбմȾա
̫ˣƽˣԼ˾˵һƽµġ
Լˣ˵ԼǸҰлõ׽Ů𣿿£ҿûǸʱйMiss.ϱ۶ͷˡҴǿѾһ˰ɣ
¶һ֪˵ʲı顣ײĲǱɽǰѾʮĿɺ޴㣿

аѽ𣿡
С
ֶԭδһƬҰ׵գͻȻ˷ܵúΪ춿õ˷ܰɣ
ãš
Ҫ
°ƽڳԼ;һֱֵĹȡ쬵һȷ˸Ĺâ֪ԭǰѹǼٵġת򱳺󣬵ŹţҶߵ˵
侲˵Ҵ͵Ϯˡ
Ǻ𣿡
ԣѾຣϴˡ
Ҳѽ
˵ʲᰡ
ά¶һ˴΢Ц
ҾΪӦ״ġ
ѸܵűߣסŰѡ
һᾡܵĽ赲ڼװϣΪ䷿ķѾˣǶ㵽ŲΪֹԳ嶯£ʲ̣ﻹȫ񶼻ʹġ
أ
ң
ҲΪҿްɣ
۽ʱ´ 
ķ£ǻһططġ
һʡʲ˼ѽֶķѾǰϸϸĽһ嵽ͷȥӡ
ҲҪȥսѵ㲻ҵĹ𣿡
ѽֶﱣ°ɡ
ѪյҲ˵ˡһУ޷Ϣףִеļϡ
ãλСܾͽҰɣ
Ǿͽˣ
ֶķ뿪ʱ򣬿½ƹҵĲӣĶ˵
ûлԭҡ
ʲ
ԭҴ򿪵ű¿첽ˡװȥĽŲһգ۾Ϊû
Ѱζҽ˲̨ʺ󣬾սˡ
֮кһӣǲϵײĽƿѵ˲ڶİԼʧܲ
ҺֶķסϢжͷ
ڲ֪䣬ͷѾԼŭˡ
ǰĿǰڵϿƬԭСߵʱͷһҲʣʹԭĳͻἤңǵ˻ĸףѾˡ
ȻӦ޷˽ҵĸܣֶķȻʮָϵսҵ֡ڸ޷խڳһš
Ӧֻһ
ֶķ˵Ǹˣ㲻ϰΣ״¶أҲǵһ
û°ɡ
Ȼûѽ
ҽսҵָס۾ͷ
Բ𡣡
ûϵ
֪᲻ᱻЦ
ҲΪ־ֳĬͽŸмҪϢƺ͸ҵĵ˵
˵ģʹҲҪνĵֿһǾͲҪˣϾ㳤Ļ
ĻҲѽĿɰȼһҪٸߺüҮץ꣬Ӧû˻նɣ
ûõģΪħˣҲܲս͵ѽ
δ̫ɵ˰ɡ
꣡
һ󣬽û죬߽ˡ
ƷˣأѾ𣿡
ܰڼװȷϹһҵĿˡǼһҴĳ˿ͿָƵġĻۣŴʳƱɽˮÿͣеġ
ˡ
ĻһǺĴתսһǸ߿ս
˵ЩһǮ𣿸ûʲֵǮĶս˵
סһķǮȷסһҮս˵
ססս˵
˵ɵˣȥҿս˵ԽԽˣ
ǰĵذһ죬֪Ѿߵˡ
ˣղǸ¸ҵļһˣ
ǽǿ£
ʶؽָ̽ȴСײ˵š
ιͷж
ˣ
ھʱߡ컨ϻ͵Է̸һ־͵ðǹͻ̡
Խѽոûʲ
Ӧɣٴˡ
ˣһѽ
Բ֪᲻ᱻֶķ
öĽƭǺˡ
ѽû޵Ρ
ΡʲѽСʱ򳣳ĶCDûѶȵĶơӦòǵϵŶԡ
ڿɲʲĶʱҪװǵҲ̫˵㣻ǱڳһֻţҲδֻ̫֡ʣһ֮װèˡ

սսʼˡ
ʳĽ
ĽʹҲҮֻ̫Σˣȥм
ʳĽи֣ǿ
ֶķй档
ˣˣʲʱװĽˣװǿɰè
èеİɡ
Ľɣ
ʼӵķչˣƲ´ű˸Χ
Ҫޣ𣿡
Ȼԡ
ԱһɫĹâ
ֶס
ͷĹӱ򿪵ҵ۾Ϊ̫ͬʱֶѾһ˵󣬻Ƶڶ˵ĸ׼ı޴ĵӡ
ֶסѽ̫ˣ
£
ֶס֣
·𱻶ƵͣҲûһ۾˽
ֻһص
ȥǻ棬ھлƵġĻͣһԵĺˡ
ۼÿ봬Աļװ壬ɢȳζղŲ֪һѪ
ľɵĽ̨ϣͷĿǳá
λǺ𣿡
СָÿͿʼ˷ݡ
򱻰˸ΧסҲ˷²СֶһճԡĹģ¶ûͱˡ˵ѾǴ죬ϵķ绹ġ
¸ϣ˹ҲڴԱÿ͵вΪʲᣬȻMiss.ϱ۶ͷҲУոһ˰սɣվúúõģɼӦûʲصˡ
һֱܹⲻȥԲ𰡿£㻹صذҲ˵
ڵܵܣٷ֮ҲáиϢҪߴңʹֶһģ¿ڼʳĽèˣעձ֪ƬԱóģ¶һŶ
׼ͷߣ벻˫ָȴһץסȻ󱻴ͷĿǰ
ǹĿˣ
ǵģͷĿ
̧ͷľ䣬ȴ˵ҵһοúɣǰĺȴСʱӡһξ롣ΪûдƳСձȵĺһֽӦҲû취Ƥɡ
ȻСȴûɫȫ׵ͭɫ޽ǣ롣о˰̵ĺһ֪Ǹж
ϴķװῴˮַ
ΪʲˮַȻҲˮ֣ΪʲҪȹǰɫˮɫˮַ
Ϊ̫˫Ǿ̱ԭءͷĿûȴſĸâ
ˮַ롭䵶
λÿͣǵøҲ̫¡Ǵͷĺǲɱÿ͵ġ
βǻйĹط磿
ЩõǶԿļһˣ뺰ҲҲաǰĸŮǣ⴬ϵǶúֵܰġ
֮ܶǾҪץŮСʆ
˵λ»鲻ãǾͬһطɣ
ֶһͷϵԡһѯʱˮַŵҡ
Ǹ»𣿡
ڻ
ͷĿСָԼ͡
ھ븾ŮԱƶǰǾʱǴϹɣ
µˣѲǻӪҵ˼ǣ߰⵹ǸƽȵʱŮдְͬҵȨŶŮһȻ£һںı¿ʼݡ
šҵĿƺʲỰҪ˵
˵Ǵͷĺ
ʮԶĿ·ҵ˫µơҪҵһ㣿
ҶˣҪҷŵ̬
ֻðѿ쵽ߵĻ̡
ǺȥԡԵעгԵŴάˡΪͬ壩𡭡
춲һɵġ
ɶ
˵ûʱҪԼʹҲŤתơСǻǶĻøʰ̯ӵǾͲˡһùǵÿ͵ȫأ
ûҪΪССоĪ˵ǡ
ͷĿȹƮľͰ˵
Ҫ߿üǮС
ҪС
ĸԵСŮϵľһ޺
̫š
ұܵѰŵӰû
̫š
ѲڽĸףСãҽе㲻Ŷֶغһ±ӡ
ߣ׶̶
׶
ںװ衯
Ҷˣơdear mammy
ҲӦһʼС
Ļ෢̾ϢϴµĻҰա
ҺĶҼǵһδǰůһ̯ο飬һڵӻǰҹӰԿ
Ϊ޷˱뻥ɱҿ޵Ұְֳѡ
Ѿʪһŵֽ߲ˮµ˵°˹ӰƬϰȴƽʣ
㣬
ʡϲֶMark McgwireɳSammy Sosaɡ
㣬а취Ѹ¶
Ȼԡ
һ£ǡ
¶ϵı顣
ǿѹڻɽ·ҽѾʼƴҼǰźòƢڸƾ
ۿѾһ룬ϾҪĲˡ
ȫš
ͷĿͷбۿңְתĲǣҲеһ²ӦûǸйҡ
ҵһ£ѸŮƵҴҴͷֻ鱦ͻŮСΪֱû
ǲǺ
ֲڸ
ѪҺҵո䣬°Ҳָͣ⣬ȶʼĦ˹롣۾Ѫ̣ѹ۾ʼʹ
ҿܻᱻǰѿ䵶ûһҲʹѹ˿ڵϴ
ǡ
ˣ˿ǴʷģСѧ֪û˵΢һҲӦ֪ɣΪͷĿ㣬ıȱ˻˲𣬵Ҳֻڹϵĵλ͸Ĵ޹ϸɣνƽȡЩ˵ĵλһġ仰˵ΪռҴȨϵŮԣһ䡮첻֮ˡԣȰýģ˵仰ĸͼձǵԪֽΰأ
ͷĿ¡
˵ͷĿҶһǺ죬ѲҲֹľñԼͬҲûϵı뷨ʹشˡǻǵֻ鱦Σˣֽĺжɣȸı䣬ǵȴҲɾĺɣ
һߣӦܸߵļǮһֻ۾ɫ
˶˼˵İǵģ
ҿ̫̫ܾǿͼŮˡע˴Ƕ롶Ϊʲ˲Ů˲ͼһ
ʱ򣬴󲿷ֵĸŮͯϵڴϽϿļװԵҿϤĻҺַɫӰҲǶ۾ˮĵɫҹСվںͯеһ
Ů·ڿʲණѸٵػӿϵ֡
ŭڣССһѡ
˹
ϣ˹С
ʱʸķӣɫװͷϵıǷ˸Źâʧȥƽ⣬ӵͰΧȥ
Σա
ǰǺһƬźɫڵĺ
˳˹ȥǵһϵġץſȥŮֱۣȻԼҲһӲ̽˵壬¸ֶ򶼸ϹˣһӦϣ˹
ץ˹ץסҵ֣
Ҹ˹ֻһֱֻ̧ͷҡ۾Ȼʯ⣬дһ˿ҵζ
ˡ
ʲˣ
ץסҵ·Ƥ
ӴҲְ裬ɵȥ
ǧҪ
ǧҪ˵ɵ
㻹Ҫ˧繲衢̸ҵѰԼҸǧҪ˫峺۾˵ֻ
ǧ˵ɥĻ
ǿֱ۰˹ĸ׽ӵڻѿصһӣȻڵذƮƶҹա
˿ҵӷ·𱻴̽һֳִֵ룬Ǳ룬׵硭ȫ͵ԡȶ㱸С
ñѪҺ޷ȷλá
Ȼ棬ؼƿһһӿ
ֻܵһϤĸ
ɡ
˭
ҾͲʡˡ
 
 
 
 
һ󲻿ܷڴϵ𶯣Ϯżװϵǡ
¡
Ǵ𣿵ֲ½أڹҺͻҡڵĺϡ
Ҷҳԭʱûпµķ£ǵǰߡ
ߵװʱ̧ԭŵͷ۾ֻʣһǺ۾ǰˡ

ֶǽлˣƺû
ס֣ʳָ⣬طһغ䡣
£һ
֪ǸΪ
ԼҲƲ˰ɡ
Ϯ޴Ĵֻɾȶ֮¡
ˣϧԴûйŴ١
һʤֻñֶ٣õевߣһռΪС
¡¡¡¡
ε𶯰ž޴죬˵𽥱ƽ
һٰʮȴת²ŵĺǣʧؾۼͷĿߡɻȵʳָָˮַĺӴ塣
޳ܵĵŻɵĹ
ƽװŵ˵˵ķʽֱ˸ƵġΪһ֮ڵŶ³Ͽһ㶼ѷɫ
վ˾ͺģضˡ
Ⱥ޴ļһʧȥںȻǵڱƲѵ£Ҳֻնǣ
ֶɥ˵ǳļ䡣
֮ǰҲϡ
ĺ
ǵʱ״ڲܷͬӵħӦްɣ
Ҳе㵣ģ
ħеʡΨо߲߱ȻҪص޽ԼݵķʽʹħǼ򣬻˳ħӼΪϡ١
˵Ҫýնɱ˵Ļû⡣
ɣ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
վڴڸආ־Ĳҽ
Щԭ
Լٶװ壬רϴĺȻǵ塣
壿ֲⷢĽ

ʱɢĶﺡǣзûƬذ塣ЩÿʳʱֱӶڵϵģЩǱġӼǵСǡţŴǡŹСǡǾ޴ţֻͷǹǣǰƵϮǡ
ۡͷͷһĵħ
ۡˣ£취ѽ
صľֶֻȹϵһͣһСĻŵ׵Ķ㻹Ƭˡ
վԭزҪֻҪЫӸ֩ͨûˡ
ˣ
Ҫţ
û൱̶ȵĵҪ밾־Ǻѵġ
ÿ͸Ա֮ûжΪǼȫεˡ⵽ϮĺǣѾʹ顢캰ص״̬ǲǱ̡ҧץǱ˳ʣĲ 

ľ佲̨ˤ׸ǿ׶˼ͷͷĿŵƴ
⡢һǶħǶħ
ħ޵ĳ𣿡
ǰùͷųɡ塯֡
Ƕħħ
ںļװϿһĻĸŮǣԶͶĹ߷
д¡Ѳߴ
ȷϵԺϵĵƹ⡣
Ǿڷ׷׷̵ı֮󣬾ʧȥʶͣ
ħӦе϶ԺǴ˵
ҪԼΪеڣñд׼ɣ
Ȼ
ڴ棬ǵɣ
ԻΣڳ˶ȷš  
 
 
 
 
Ƕڼ䣬ĲԭУϣ̣ʣգӣȣˣϡУϣ̣ţһֱԺƣ
һ׶԰˶õİ汾ǵŷؼӾƿ׳˶˹߳ġ߶ǣ룩԰ϳš档
˵ûֺϳ
ʵ֮䣬Ҿů͡ϣյһƬ
⽥䰵ҹٶȽٵʱҲźò˹ȻմӿµĻƿ
˹ҥ
ʲôսй𣿡
ûУսͽˣ
ʮǰ뿪ڹĴи̾˵ม𣿡վűߵһԡ۵Ĵ硣
üëȴŵһ
һµħ
˭𣿡
ǣǡ
ֶʲôˣѵָʲô춯ص𣿡
û㲻ǵһӡû𣿡
ֶ˳ű߻һȻͷ
Ǹ˵ļһ
ʲôҸʲôǵ˵Ŀ𣿻˵ʲôط˭
֮ǵһ״СĻ谵С䡣ɵҡڳ̶жϣǻںϡסȲգôҲ֣֮䷿ȴûκμҾĶˣ߰ĵذǽ¶вľͷ
ΪʲôҸʲô£˯˶ãҼǵǸˮַǣȻ˿˿Ǳ˿ôˣ
ץſµ·ŷȻǺɫգʾҵս
һһһشġȣ˿ƽµظĸһ֮ʩչȫ޽еĿħЩݺݽѵһҴҲ²ģϣǵ¡ǹĴ󲿷࣬ܶǴҹڵϣԽȡʣԽŻ

³ѹ¡ѲߴҲʱϵܽȫһ򾡡֮һֱ˯졣ɫϼתɫζµҹ٣ѿµľ鵱෹Ҳʼһæ
ҵ˵
Ҫ˯ҲȰ۾
¶ĸ޼Цݡ
ǣΪʲôǻ⵽أԼô˵Щ˼ҲǾ˴һ𣿷ЩֲûҵĻѲߴҲʱϵ㲻ûúء
һҪȥ˿ġƷлҸֶ
ˣҲ𣬻ҴľͧҲȫƻˡ㲻ǰŻմʬأ
л˿¡
ƽݷ²ؼؽ͡ʵԼҲûΪʲô黹ƽأ
ҪǣҺòֹһҰΪʲôǻִأ
Ϊħعˡ
ʼ磬һϰΪӡ
ħ˵¡زʺǿε򡣡
ô
ֵ
ȻһôǻСһУҲǾľ˰ħ廹һϵûУֻҶ
̫ˡ
Բ𡭡
Ϊʲô£
Ҳ
ұϥڵϣͷڿµļϡ
ûҪǸ
ֶ򡭡
޴ࡣ
۽ǿһ¿£ΪΪѶЩҡĸ࣬ҲѪͳΪħңҲٰࡣ
¾͵Ϊֹô䵽³ȵĽô
űĽεǳɫƲʸա
ĻƻֱεģȻԴӴ棬Ƿɲȥǲɣ
ȻħͱʲôɵĶӳȥ 
ǿˣֲ
ʵ
˵ȫڣǰһֻɫ
Ӧýкɣ
ǱһЩĻ
ʱ˯ѵĶӿʼɽϾѾһ붼ûûˣҲѹֳθ顣
ʹûܺͣǲԲ޷Žļƻģ
ϣ
ŰƽʦעձʦɤŰĽ򿪣ϵֶķֻ̱ſվһһͷɫͷẈ̂Цӡ
λõˣϺކ
ð̼ʳζٿڷÿ䡣
տʼΪеǿǵôôֵˡ
ӹԱߡ
Ѿҿƽ¡ÿ͵ûʲôͬǷϱµĿζ
ΪΪΪΪʲôҪƺұ£ȻħعˣҲǸƽħ塣ȷ˵ӵ塭
ǼһصͦϰȻ󷢳޽ãң򡡣ңԾЦִҵ˫˵
еһ̬׺ͻ൱ɰء
µ¶Щӣһ΢ЦԷǵˡ
ιԱºûòҮ
ҲǣڹڵȷǺûòңԶĺأ΢ŪһҵˣӦûʲô󰭰ɣ
㣿ô˵Ķㆪ
ʱ΢۽ϸ۾¶Ц⡣ֻҪһ򵥵Ķ˫Ҳܱ÷ǳᡣ
ԲҲǵ㡭
Ҿǳһ
ϾɾʿֳƬõ˻ֱִĲӣԼӼ򵽱ľߣʹ·ΣҲҶ϶ԵҰ͡
ͣ.ϱ۶ͷ
ˣ
ףˣôеģ
벻Ҫ˵ұжŮװֻΪ˹ϵҪ
һԼˣ˻Ƶġףͣ.ϱ۶ͷΪʲôҰˡ
ÿ¶ڨ
öӳҴʲôָǸܺǵȻϾǴСһˡ
Сһ£ô˵ĻѲֳµļˣŶ¸ֵֶܣѲһͬһ
Ųأǲֵܡ
̷¡
ֱֱ˵ˣǴСһ𳤴顣˫׶һ࣬Сʱסͬһط֮ͬһ֧ӣͬսѡֽпҮԼˡϯ͵¾͸Ǻ棬һκνͻ汣ǡ
ָ̣
ְˣıڣ־ٵӶ
һȻûʲôò൱˵ãڼ¾һֻ۱һֻ۰ɣ
ʵϴǰǾڹ̻ء
̻ΡѲҲȥãôʱҵġġġ
ıҿһӴ
۰
ʲôѵ㱳ˣ
ó׳գ
Լֲע٣ϣӣˣգķԼгΪһձҥ׸裬ʹõǸͷ
߳һ£ӻǻӲȥСܱܵĴ
֮÷˻ţȰѶɣ£ͻȻʳôͨķˣԵùǷҪȴӲͿʼԳԣ
ûϵҳԣҪԣ
ԺͿ̰Ե˵ֻܹ̫Լˡ
ܺãҪΪҪ͵͵͹ġΪͷһοƽֱӶĶܱô˼Ʒ
ม£ûʲô𣿡
ֱֵܵҿ
ʲô
ˣϣ
Լ΢Ц¡ΪûΣֻð̷ڵذϣȻ˳ԷΧһ
ݿСǵˣʼնû
ҾóóԵ˵ôû˳أ
Լոϻ˵Ҫ
˯һһμԼһŮǿˡһŮһʵΣ붼롣
˫ֻͧӦҲĸȿڴĻֻںƯ³ˣ¸ӳɣڸº񻹺ӡ
ŮʺϵѪѹëɰ۾ֶķѴֲڵë̺ߡ
ֶķ˯ǵ³ٵԪŶҪ˯ҲҪȵһڵѧʱ˯
ҵԽҲʼԾˡ
ֻһϣҪƷõ
Ǵô죿ҴľͧѾƻ𣿡
รѾ޺ˡռƻǼһɻӦþ˳ӳȥˡ
Լ漴Ĵó׷װǳɫĳޣһ
Ƕ·˻ףȻ
ʲô
ѵˮߵż
ԭǵˮɫרҰ
һԭ·ȻٴǵģԷΪ㲻ħʲôֻðѾ۹;úúŶ
ǲþϸϡŹֵ£Ҷħӡô𣿡
ûǵҸȡʱѰ¡
ôúŪˡ
һŵܵװ壬Ȼȫ׼˨úúõľͧЦҧѩѣķָĿ뿪ģǳȸߵļϰˡԣǵʱǸŹĴԱȻǮˡ
ҪҪģǼһ᲻ȥС氡
һŽĿԶĿʹ
ܽǮ¸ˡһΪСǮѣһֻдǮа취ǼһȻ̰ƣһǮͲᱳǵġ
ԭˡ˴ʽǮѵأ
ǮӦ޷ˣֻǣϵа취ɣ
Ǳֻ죬㻮ҪǱĸ׷ϣһоˣ
ʱС΢΢һбԭԱߵֶķڴ˯
ֶۣ˯컮찡
Ѿ١
ҡѾ١컮㻮ǰǰ
£ǲ÷Ⱥ𡭡
Ժôأǰôɡ
ɫ棬ŵϵĵƻػŴ
ټˣҲĺʹ֮áȻ˵ûʲôֵĻ䡣
ϵˮβʱ絽ϣ̵ء
Τڻţȼ俪ʼͻ˰ɣ
ħıؾͳ˯ϡһ񡭡ԣΪĹӦ˵Ψħܳеռ޵ھҪȥ
뺣׷ˡ
ãҰɣħ÷ѷ
¶
Ͼ˾ҡ
ۿ۽Զȥӽ½ء
ʱģһ֪ӢĿʼԾغͣ졡ƣĸ衣Ȼһ˵
ף·ǣ
᲻֪ϵ۵ħҲѵһɡ
  
 
 
 
һϵϵŮ
ɽҲ󱬷
һЯֶɺ
һɫ
ǷΤǣλõ졣
ֻҪһξִӣ
ϾǷΤǼĵһθʡ
λõ쳤ʲôӦúء
Ͳʲλõ
ţŲء
ǵɽݷûоͷô󳳴Ҳı䡣
ڴԼĸСʱǰǶźˮˮ֪ĺݡȫʪƵƽϰصȲǴҲۣͣͨɳ̲Ǹģ·ϻ֡ԴڷĺߵҰһ£С˯һ֮ſʼɽ
ְװĿ˵ɽ̹·СӶɵɽ벻ȴǸùĿʼ
ĸСɵȥǿɾͿ糬ͯˣ
Сµʲôʵѵأ
˵ʲôʵѵԵ
Ҫǰ·ǾгֵϢʱˣ
ҸողŰθĶȫ³ҮҪµδ̫˰ɣ
˭̱ô̰ģһӰȫϯԹ⡣
˽ĶΪͻȻ̫ʳθΡںʹĵ¼г䵱żŻ
ͷеɹûȣҺȵʹŵײȵʯ·Ҳʲ̹
ţϽ·Ҳδ̫վ˰ɣһɻ᲻Ұ߳·أ
ֻůλõ죬ԱߴҶ֡
ΤǸԼһٹСĻɽڵ»ӵжദȪϺԴҲʮַḻȫ۹ԴΪҪ롣Ǵӵͼʶĵ죬žǶŹ͹֣ģţᵺ˲һٹĵСɼʥصĻӦǴСаɡ
ѶǰԼ˴سǻ֡
һһϢӴ
˵ġһҪã
ŮװԼ˾ʢǾ߱Ұ͵ˡĶʲôܴһݰɡΪ˹аŮװʱҲһɣûԹȻȷ
ڵɽ˺óһεġһڿǰȷиϢ
衢
Ӫҵ
ʹúɫ̺װ꣬ʱĽפȲƷ^ӵĲһģһ
ƣλӣ˵һ۾͵˶
ϰҪ^Ӹ衣
õġ
кǵһλ۵ϰϵСɸ衣
ҲҪ
¸ԼµضŰ״Ų豭Ȳ裬ҸֶķѾ۵ָȲûˡ
ŲվԱߵϰ˾ʢ˾ƣȤȻѯʿȽϺôڨ˵
˵ˣ֪ˡβǴǴӸɽͷӴ
ףûйϵ𣿡
ݻɽǸһӴǰﻹȪùݣֻʣһˡ
ＸʮߴȷһЩζĽ
һ£ǲǸˣҪɽսһΣǻԣǡ
˫Ų豭ֶķ͵ضҲ
һѾʧˡ
ûŪǲҪȥڵ
ףǲȥ۹ЭᷢĹ۹ֲܵũĵط
ȥι̫Ǹˡ
°Ѳ豭Żز̡Լһͬ˵һҧ鿾е㽹ıɣרĵز
Ҳ֪ԴݻɽĻȤǵĿɽɽ׳Ļ
Ρҵе뿴һ¡
ʹɽҲûӴ
ϰɫ䡣
ɽȪˮǼ֮ͷˣûʲôÿˣǻʣ¼
Ǽ֮ʲô˼ʲô𣿡
˿һۣж֮иͷġ
ʮ塢ǰĳҹϽһ⡣ǵɽȪˮϣȪˮҹ
ʯ׹𣿡
ϰﶯŵҡͷĪؽЧ
˵ħ
ħ
ǵģӴԺûݵǴȪˮΪһȥͻĸоһ㻹ֹͣءһ˿ħ˵ǶɫģץסʱΪ̼ݿˡ
ɫץסݿˣ
ǼһﱻֵʱѾǰֱڻ૵˵ЩĪĻϵѾˣȴһֱġ
ЩҪõһעձֲ֪ĿˣֲǾҸ˵Ʋ⣬᲻᲻ħħأֻҪõħߣ⴦ȪˮӦþָܻԭ״
ħҲõĻ⵽ԡħҲܽȨһоͽԴϲˡ
İɣϰǾֻħģȪˮٹþͻָƽˡ
ҲҪץסǸɫĶ
Լ
˵ûȥѾмʮܺ˭ֻܱ֤Сƽأ
ͥעΪĻʱרΪ̽裩˵˲Ļط˹ӵЦ
ҲûʲôõĵݱҲӰشϵģ
Լ̫ˣ
xǼһ֡
รдأ
˵ǣɽĵұҰ߲İɫС 
ֻҪûƶͺˡ
˵ȻЩãܱմҪúá
أûܹҨˮӣ
ܲͥŮװʱ򻹱Ƚϰءһ˷ΰԳעˮšеĽɫǻͦġ
زʱо޴Ծǵˮ档еƺˡ
ԽֲڵĵǽվɽȪˮߡڵǽͿѻʽɫɫʲô˼
дЩʲô
ԼձƵ˳
ǵһΣٺٺ٣ȫ٣裡
Ե𣿡
߽ûþǶѨȥǽ컨嶼¶ʯĿռָֿߣ˿ûѹȸСֻĹղձø¡Ǹ͵
ǲΪˮºܸߣһֱ
׳ƶԡصشŰɣЩȪҲС

ǴȪˮֻ°Ʊ
ôѲǸԡأ
£Σ
Ұָˮ¶ȸոպãӦú
¶Ⱥ
û𣿡
ӱͼʱҲƫýϸߵˮ¡
һҲûʹ
ʱҵĴҧƵͬʱܵʹԸСҸո˦ʪʪָʱˮεϵĹϵ
۰áรұˮĸˮĸ󧵽ˣȻǵˮĸһǵˮĸΪʲôΪʲôֱȴأ
εϵˮſӶôɱΪʲôֱȴûأ
ҵֶˣأ
ҮҲ˵ȪˮԵĆ
ȻԶԼ棬ƺ۲
ŰЬ඼ѵָ̽̽Ȫˮ
û¡
ˡ
ʲôˣ
ʱŶˮ˾Ⲣûκθ롣
ǵ֪ħ¶ɽŵġǸݵ˵жϣȪˮħӦþ¶Ȫˮ֮Բı仯ҲǶɵġ
มҲõħ
ڲʱ˵ֻħ¶ȪˮŻû¡Ϊ·ڱһ֣Ż̡ܵ
ҿʼвԤˡ
СԼˣֵú͵Ƹ߸߾
һɫˣ
˺µȪˮħݷڶұƵسˮܵƻĹâ˵˵ҫ۴ˡʮͬ飬ȸ˵һ䡸˼֮˵
·ѵɡ
ʲôôôôô
ǣΪڱˮС޷ǰˣ㴩·ֱˮĻһոһˡ
һΪҪϴΰ⵹ֶ˻ʲôء
ϣˣϣˣֻҪߵ¶ù˰ɡ
СŶǧҪˡ
áҪľҪ¶ġһǴ裬ǿƮĸоȲˮҪõöࡣݻɽȪأһŵء
ұСѽŷŽˮΪͣǳ̲ˮλֻϥǣǰȴͻȻˡ
ҪҪûĸо
ˮȻе̵ģֻѪѹߵ˾͵עˡ
¶ЦȻûһö˵
ȶٰһӰɣ
˵ɣ
ĿûĸʱˮλѾߴѴˡһѾԡأӾˡϥǰ죬ָ⼴ӲĽʱ
ۣ
ôˣ
񾭹ɣսսذǰ졣Ҿȥǡ
ۣҧңҧңиҧҵָҧ
̶ˮ濴Ҿ۾صȴˮ澲ֹǶͳڷɫâĽ桭
ۣ
ˣ
Ǹħһֱģԭָ
ǰһѳĽ
˵һ쵽ֻô򣬵ٻǻ档ҲʵְҵϷʱҲᱻϷȻ߶̫սʿ֪ģңУǣҲһˡĳЩ޶ɫеƩ˵ĽʲôģҲüΡǴ׺Ŷĵĵ̣ѲֵװξǹڻûħǰһѪսأǰУӵʱ
 
ѽ
ɣȫû˵ħôΣյĶʲô䣡˭Ҫһᱻģ
Ϊſ̵ıײڽѲ֣ڵеײǼһı鿴񳣼Ĺô£ӡ񰮵»Ͽˣţ䡡ͣ裩ġȺ⡢뱯ңһ˸е졣
񡺾СĴ󻵵ֵһ֣
ҶѾ޳ˡ
һ㣬£侲һ㣡
ҧҮһǽεգȴҧҵʳָҮġҾԱˣҲ޷̸Ҳ޷ˣ˭ĸ߸ֽ
֪ˣ¾ͱˣ취侲㣬߻ɣ
ҽǰʯͷſˮŵ
ɣ´ɲðգСðհɣ
ʱҵ񱻽ӲĿǿؿڶԺƵġΪʲӦѹֵΣУҾԽԽѹ
˵ûθ𣿡
ô˵
˵ûθжԲԣ
ԼСıԵץץɫͷٷԭҵˣ¶ӱĶеЦݡ
ǴǿȴѱݷҰްЦݡ
ҡûô˵Ӵ¡ɣҾܸϿط˵ݰˡ
㶮ʲô

ܕŽ⣿
ܾԼɣҲϣԼܳһ㡣Ҫʱ򶮵΢Ц£֮ǰɵ㡣
ŸԼļͬ¶ȵʨʯݷˮеƵصͷ˵

ҲǸͨĸϲŶɹʮȻΰرͻȻȵʲôħȥҴûʲôħֻ֣ΪҺ¾Ҫܵѣ˿ֶֹẦȻ°ɣѽкǿĹ԰ʿӢԿҿҲðɣǰѽôģȴҵģ
ҾòϵʯͷĶţȻǲܵ¡
ҲֻڲݿֶȴҪǲ˽ҵģ
ƴңһʼ˵
ҵȷ޷˽⡣ѹͲ֪¾ʲôͯ꣬Ҳ˽ĸΣڵλʲô뷨ȫ֪˭ħǶֻĬĬطӡʿաС˶ֻǵĹ
Ҽԭز¿ֱܻӳԼָͷ߻С
ڻȥֶķصĵ·ϣû˿˵
ôûħ
һֱϢסȪùݵֶķһھô˵ΪƣͲκα⡣
ġ
۹͵ĽֵɴֱסȽɡΪжඩһ䣬¸Լ˱뿪䡣ǵħԭƻӦסڷΤǵ߼ķꡣ
Ҫǰ·˿̵ǻˮӽء
ֶķľϣųСľݷԭľǽڡﻹصռǡ
ħʲôȸǶ٣ɢָ߹Ĺâ𣿡
ʱֳ︡¶ģ
ȫ෴
ȫ෴ǲֻħ޵б㿴ռҲôдġ
ˣҲ
أȰ㻹ǿѧᣬȻ鷳Ү
ʴԱŴϣ컨塣
ҲΪȻǹרıһҫ۶ĿĻƽĵ̵İ׽𽣰ѣù̵οջֲ𣿶ձĵײӦû˺ܴŵıʯӦһѵ͵ñŶ԰
ҵзޱȣǻ֦඼а취гɱƬ
ʵϡһ˻ÿµһҧҧҧ˵ָأ
ҧ㣿͹ˣ˵ħ¶Ӧûħİ˵Ӷˣ
ӶˣҲ
ɵˣҲͲΪ˰ɡ
ˣ¶תҪ侫а취ٷϲ̫˵ҲʷϲŮԡصûϸء
˼ǣһҪҪɱô˵Ļ¶һ
ڳǱʱûϸ˵ȻûӲԹ涨ҪɱˡʲôþȵģûʲôֵġԼҲʲôļһһȴΪħǣ뵽Ҿһӻ𣡡
Ϊʵ޻˵
Ϊձɳ࣬ƵƵ淴ʡΪڶʮߴħȷǼд¡
ֶķ项ɽƤռǡ
ûõ¶û취˵ȥ
ǰ
һȥ
ף
ȥҲûжİɣųƽĿ¶޲˵ֶķûҰظеΪѵɫǲֱһĵ˵
˭ôҡ
Ҫ˵

뵽׵˫ʹ׵ӡĸȥʺʣµľˡ
ֶķ˵ôֱ˵ֱһʤ
ȻֱҵĲףҲҵģܱȻҪС
ôˣɵЦʲô
ܾúþû仰ˡ
ʲô
ҡҡ仰
˭֮ǰ¹ҲܣѰո񽻸˹ûһӦеԾġʲô𣿡
ûʲôԡ
ûҾңûҪ˼һξ͸еɥ
ҿľͷ컨ϵգ״¶ЩЦ
ҲǣεĲһʼ¾ȱͶֱνֵĵһߣȴΪöԷϰԸ򷨣֪ôͶһ
ԥ󣬷Ұ
ҲôһΡ
ֶ򡣡
ʲô£
ģ̌˫ţ÷
лˣ
лʲô
ȻʲôллԸȥ
롸ʱΪʱƺȵʹװáѩ׵շ쳱ŭŮҰϲ˵
㽲ʲôûĻ˵ûΪʲôҷǵаΪ飬Ϊ˲;зʲô£ҲŲòϼӼලҮҲҪ⻵;һӽ㣬κֲĸ飡
ร𣿶รҶˣҶû뵽Ǽ˵Ǽ»û𣿡
㾹˵ˣ
ʶؾ˫ֱ
ǲȻջǾ仰͵ˣǸ㵱û¡
ŲҪأôɻ˵ҵҮ
ǡǲȻܾҺˣ˵ܾҵ顣ҵ㲻ʲôԼҲдû취¡

Ϊʲôǣʲô涨𣿻ڽϵɣ
ن
ֶķͻȻվһԲش򿪷š
ֶ򣡶ԲԲ𣬶ҲãǸ㲻ҪԼ³
죬ḡļһ
ˣ㵽ǲ˵ҵĽų̺ܿ찡
ڳԹ̼ˮΪͺǴϰǶ֪йؼ¡
ǴùȻδӸɽͷģڴԹͲ̫ƼôۿڸľбĻǴһĪԼҪʼˣȴ׷˲ٲμߣ˻ģʢȵȡ
ɣ'󡡣磡
Ȥֶķںƺ˯ˡ
ȻƽֻҪгߵĻᣬҾͲ̲ȾƣҲطܹȥˡ
ҹڿȸˮˮƿȴǿտҲҴ³׼³ȥҨˮ
Ŀô
͸³ǽڣӸڴ
ȻѡЧҹң۱µôȡ֣ҲǷˡҲ΢˽µıǸʲô˶Ѱ

ǿµŻϵ
ûôֻһ׼ѡҪǸǰħһĻЩʿ͵׼ҲĬĬ׼㲻ҪᣬȫûԹ޽˵˼ʤҵĸסǣĴˣֻ뵽ԼѡΪӭһδ֪ʱϣ׼
͹̽
㲻Ҳôϣ뿴Ѿʧȥ˶ٲ£ѣʱûȫȨطƶжϵĻڻ
Լˣ
ѵ´ӡ
ٳñ¸еΪѵУֻ˳ε񡣡
˼Үΰ䣬²ûǸȨޡңӣѲ뵱һӵıĸ𣿡
ԸĻҵȷô
ļٵģôأѵǱɰƭˣ˳ơ¬Ǳ֮ʨˣﱻεʨˡ
һˬЦԼ˵Ļ
벻¡
̫ǫˡ˵ףѲǸСҪùǸ֪Ļըġ
뿪ǽڣ·³š
ֶķ˯򣬻΢΢¶۰ףΰɡΪ³С߳䣬ȻӴ̨͵˳ȥɽ·ߣƻͨũںɫĻи
ڷąȺ֮ȼյβںĻпʼƶ˵ġǰɽлÿһԼķʽֵʱľĿľҪƽϢŭƻɽ˵һǰ޹Ů׼ء
ɽͷȻޱȣҶɽ׼ҹ̽Ƕԡء
ӭҵֻͿѻ
ǵһΣٺٺ٣ҲˣǵڶΣλԼءĸ˳һ°ɣ٣裡
˳ơ¬Ǳ֮ʨˡ
иһֱҡ
ȻǸҵı£ҲϣԼ΢ЩΪĿǰֵλ˰
Ȫˮ¶ȻǸһ̣Ƥеġ֪¶λĶ̤ȽŲˮĵط
ˣħ
ĵˮŹâ
һŵˣԭηĸԡȻҸԺܾǿȴֺܵС
˵÷ѷԣ¶ǲǵһμ棬һˣǵҽ
õһ˳ҽܡҽжΣҽ֮Ƶġ
㡭ԣġѾʮ˰ɣҲȬ˰ɣжϲȪͷǻݵˮõŶԲҲ˰ɣкܶȤӴҪԼ޷¾ģҿ԰һѣԴӦҧ𣿡
սսذǰ졣
ۣ
һСİ͵ŪˣʧȥͻȻһƬڡסϢȴֱ¹б΢΢˶ڡ
㲻һѽΪʲôҪҧңһĵҲûҾҲûҧ˰
ʱ򣬄xǼҵˡ
ǲѰϾһħ᲻ѰȻġ֮ԻҧˣΪ͡ΪʲôҧˣΪǻģ
ҪץĲǲҧ˵Ķעҧ˵ûͺñЩҧˡ˵ɰĻǿɾͲʮǧˡǡҧˡҵҪΰ
áϸˡ͵øһչڶغϵĶսҪǲôƿûûˡҷеļ䣬ʱĴС
Ҳҹһ˿˿һְѡͶʱĸо
Ȼ͸һʼͱܲѽҮҿ㲻ǹҲһֻޣ
ҲϴһƵ档ɬȣҪľҪȽסҪȥӡ¶ĽѾҵǰ˫һ£ʱӦҪŶԡϾѡֵĵڶҪĻͲˡ
ҰҲˮ¶ˮŤֽϵĿʯһ۽´΢Цء
ȿȣ๾๾๾࣡
ȪҵıӸ͡˫ֽձȵϸĽѣϥǵһվ¶ȻЩֿǱҰ
ӴΥʮĿлݵط졣



ӦáǷɡ

ѲһڽУ
ҲҲѹȻҲȻġֻҪǻĶССèҲС
˳һᣬСèĽ㡣
⵽һʲôĽûбʯҲûоµĵ̣ȡ֮һһѵǺܺգѾõú˳ˡоڻһѾ˵
ħôһǳŵشͿѻ߹ϸ룬һǲء
ߵɫĶ⣬ֻ˫ֲڵȴš
ΪĹϵҿı顣
ЦԲԣ
ô֪
Ҳÿ֪ıô
ıһǡɣҾ֪
ſ˫ӭңóһԡסҡ
ɹˡ
ҳɹˣħıΣ
ܰ
ܰ㿴һŶĵҮһͬһطпҮ
Ȼûж̻ԻͣҲʲôıʲôϽ𣬵пԼɶСĺɫʯͷͷ롣
ţĺܰ𣿡
Ҳ˵¶˵
ң
û
˵黰ˡΪԼĲ˼Ҳòƴħ¶һ˲ŵӰڴ򷨡ֻǷǻӶǲô̶
һ֧ӦûһЩɡ
֧ʣ
ƽ㿴ҵĿ˵Ǹ۰ɣ΢΢̧򦣬ʾҼ˵ȥ
ûħ֧ʡΪĿǰ֧ʺܲ𣿸ѯȫգǰӸͥҡ
Լְֻѣûκµ˼ҹŶ
ûˣȴѹ˵
Ŷﲻܻġ
Ϊʲô
ΪСֿɰĶ
ʲô
Сè󣬻е򳣼ȵȡ
ʲô
ʵëͻȻڵϡҪڳĻѪġ
ڰ 
 
 
 
ǰδŵζֻŰ벨³䡣
һ֮Դ֣һʯ
ءȿȡŻ
ɫðŶ۾ֹ̼
һ⡢ô£
ֻҪһӸͻеʹһ˵ͻ̲סԡ
أȿȣʲôȿȣ
Ŷ㰡
ʣ춾Ԫվ
⡢Щµ嵽ʲô
ΪڽֹСﶪҾֲ档㿴ֻϸǲǺС󣿡
㡢Ѻ
ǵġ
ҷôࣿ
һҲû
;ħˡ
Ŷץص֣Ӳǰ˳ֻȻֹ
Ҫռˣ
Ϊʲôѵ㲻ϣƽ𣿡
ҲǸ˼ҾһƽġϾҲ鷳
벻㾹Ȼ˵óôµۣħħѪ
ѣҲ֪ԼǶħ
Ϊħ塣
Ϊ̫ʹŮԶԶ֮ʧӵˡĹھʮħһӵĳƺȴҡıµҲǲݺӵġοԴ֮󣬹ڵаҲʼ˱仯
˵ѵ㡭
ǰδӣͻȻʼſ־ɫ
òΪѹֶԱַǷֵаװĮİɣ
зǷ֮ɣ
ޣҲģҲµĹȻû
ʲôʲô
о·ʱУţţãϣעձİԽĿרŰ·˵Ĵֵˣȫ㲻״£æȫĴһ
ԼԼоõôȫǸ߹ĺɫӵǿҵСΪ룬κﶼе棬Ȼе㵨СԾǿҲֻܼЩ谮ڡŶ
׼͵͵ܵķ벨³䣬ϵرץס졣
ϸ룬ȷֿܡֵܹȥʷϲĶԶܾǿء
ֳʲôģ
ŶеǱѰݷ󻹴ĳЧء
ֶķѲҲ
Ҿúܲ죡
ᣡÿ˶ԱѣԱ޷м˶Բԣ
˰˷ˣ˹ˣ
ֻæˡ
ֻҪಡ˺ȣǾȥƲ˴󺰡ҪǾȫٸȥȷǷк
ǿһϢ¶ڷΤۺҽԺܡΪħҪֻñʧͳڴȷǷʲô֢Ҫˡ
ΪΪʲôҽԺĴôߣԲ˵ȻǼ£ֻ
ҲǹҪùͷǼҽԺϵڶûһȥոиѾʧȥʶˣץסȷֶķ֮ͻȻ˫ۣĳŮ˵֡Ůǲϲ񣬻˵ûүү˵ˡ
ֶķܴܵĴͷð亹дʡħƵģħħ䣬оЩֵֹġ
֮ԱҽԺﶫܣȫΪ˰¶ǼһȪûþʧȥ˹âӲȣط̾Ϣ֮Ϣˡ 
ȻͨĵϢģһۡҲðɣܾʵƤɵŮһû
ҲȪĹЧֹİɡ
ǲǾռдģҪû޷ħʹˣ
ĿһĲֵҪյֲǳ̾õ
ҪٲĻֻܷŻմˡѪȻ٣ӦҲЧɣ
Լˣôôµ£Ҫôذɱ˻ǵ·ɱ֣ǰձʿ͸ɹˡ
ǼǵģɥҲи޶ȰɣҪҶ޹Ͱ첻ƲҲ˵ֻҪ˶첻ɣ
һֻÿεҽԺرš
ֱ磬ôŬҲûаȥǲõ˵ĸлֶķõʹĳƺţǵ黹ζӳ¡
սʽвͨ
ҽԺ߳ͱۣ۵ϡ
ⶼûʲôˡҲѹ֣ΪǼһ죬ʢıĻ񡣴˿̵ϵľæ⣬οæŹ۹⡣ʱ򻹻ҽԺղѵģҿֻвؼҽԱˡ
¶ûеʣֻòо񵶽ġ桻ЩȻҲסˣʱѾνˡ
ⳡɧ¶龹ȻñȽϲֲˡ˵һѪȿֲƬ֮ͻЦӦþ׳Ƶġءɣ
ȻװοŵѰңҽԺƺѾûκ֢ˡĻֻȥԺԺˡ
ǵģ˵Ϊ¶Ͳ˼ҿĸоʵںܡ
ҲŹ˰ѣݡү
°Լ㵹ҵӡ
ôԭʳôࣿô£Ȼ˵ϲ˳˲ٶǲͲϿζ
ֻǡ
ʲôֱ˵ǿ԰ޡǿ۹׬ȡ룬Ӧа취ο͵ɡ
Իޡ
ǶԳ𣿲ûֶķ
ҵĻԴʢ
ʢʲô
ڴϰʵƬ࣬ȻԻ㣬Ƕձ˵ƬǲɻȱġƩ˵㼰ȵȡԲЩȫࡣ
ʵġ
ȴĸоѹô󡣶游ĸĸ˶ڵ˵ǸңԶĶ
¶ҿҵգȻĸװСƵҵĶͷ
ֲСӣ
Ȼûգɫ̫ã̫۵ĹϵɡãôҸԼ˷ֱ𵽶ߵҽԺȥ̽顣ֶϰɣѾĳ˼ҵĶ¥סùݻעĿ
һ£÷ѷֻҮҲڵĻҪô
Ҳпܻһˡһ̾ҪСʱټүĻʱҪӱ˻ȹȥ̽̽״˿̸ϻ
Ĳ鲻ԸصͷӦȻص¶
һѽ˵ģѸҲǳϣʮֺգͨƷ͵ĻᷢࡣҲܲ¶ٲ˭Ϊָһͻƴĸо֮׺䵽ĳ
ݣ
ʲôһ̬ӵģ
ʮˣûʸô˵ҡ
ɽ˺ģÿ˵鶼ǳġǴĵܼգ˲ʲôգͶʱ׵һ߰ɣֻŮװĻͼƮ滨ô
ķ׵ɫʣε˿۾
Ҵ񷿶¥Щˡ¶ȲҲеĬĬԱߡ
˵ֶ򰡡
ʲô£
¬Ǳ֮ʨʲô
ֶķһ£ٰתռǺ˵
ôһᣬҲ˵ǰҶôƺءʱͷȽϳ¬ǱǼһĳء
˭
㻹Ǳңĸ״˻ȽϺáӦøǺҪá
Ҫãʲô˼
Ҳ˵ħħһȵŮԡһǻƽҲĸ״ˣһǺɫȣ硭ŶЩԹһͷƻķɫһĽСŮӡ
ŶжԹʲôΣյĶԹ
ҪһǰɫǡڶʮǰȥˡȻǺųħħŮ۾Ϳ
ؿڵħʯʼȣһԭȵˡ
ġ¡ôʧȥˡ
ֶķͻȻĽÿᵽµ¶οҽʲô޴Ļûץ׼ʱ
ǣ˵ǿµˣôû˵
ôǿµǰŮףҸˣһ⣬ֶ򣬹ȵ˭
ֶķıxʱýӲڴֲڲϣѩ׵ָͷռǱ΢紵΢һ¡
λħıˣǰ³سĹ硣
Ȱ³ء
ұͻȻеһ⡣
һӴħ塣ǸƭңҲҪҵ
Ǽһδ֮ԼĹңΪľҪħ塣ڸ³ضǡ
ô££
ǰɫǡ¿ɺȣǡ
ô£
͵̸Ůֻǿµͨˡ˵¸ѾҪŽ׵ǹϵģ̫а˰ɣ£ôŴĸ׵Ըأ

ֶķñҡ
ʲô£
Ϊʲôֱ飿
ҵıô𣿡
ҵıӦøһɣ
Ϊʲô԰³ظǵôȤҾԽԽˬáҾռǸ
ۣ㲻Ҫ
ۿʽȻֵ÷ǳ㣬΢ܾЩ
𣭣٣ˣ
ǸС˵׼ȥռǣֶķһת˴c
ÿοͻѹĻ룬ΨδԽ֮ߡ
ɴյ
ҷȥռǣѹֶķʱ
ү˵ף
Ѳȣ
Լ˰ԭ򿪵ֹϡ
ûûǲȣ޻ʹ
ҧͷˡ
ģҲðһ°򺦴糤۾Ͳˣ
Լһװһ߽ֻһŻɫֽžһϡ
㲻ȥԺ𣿡
ȥģҴȥԺ˵Ǳ˸գ˷۱ȻϣڼԺڵȫȥˡҺȵõѶϢǹ
ֽд˺ɫ֡һУСУиϸС֡мñ׾ıʷһȺ粢磬ָ̫ꡣ
Ҷ˵ҿˣ
֤ͷĹԸԼͬȴ󣡼곤ꡣӭЯμӡףʱ̸СֵĲҲ
ֶķᷳصһ
дʵ̫ˣȫûǵиȡֵʵǲ̫Զˡ
ǣʲôĹ֤ͷǲֻҽʿҲõ
˲ųİɣ㲻ڽ̼ҲҪأϾҪڲǵ档ˣΪʲôӭЯμӣɮֽͱɮˣɮͱųѹ˰
ھ 
 
 
 
㲻ĻҮ
ֻ֮ܶҪǰħ֮˷ͬһط͵ˣ
Լˡž˸֡
¶Ҫԣȥ԰ɣ
ʲôҶԼĳû
ħȴͬ˵
ĳû⣡
ô˵еⲻȥǵʵеڳҮ
ѽе׾ҲҮ
ϵ»үүԹһõؿ¶дʵ˵
ͻȻ˼ʮСǶ˵ҲԽǾ˻Ƕ˱ȽϺãϾҲҪڰ
ڣมָί
Ի᳡ͬڣһˡÿֳ࿡εꡣǵ͸ħеòͬõı׼ĻӦʱڵĲ±ءõ塢ɭ˸ɶࡣɲʲô̫ƽ˵ļŶ
ڶ˧֮УȴסĿİСȵܰסԶͶ򽻻ҿܻеʤ㡣ȵĻҾ;ûϣˡ˵Ӧ
жϣǳɰһ
ɶԲǸҶԼĳಢûҮ
ιһ£ΤǵִίԱίԱѵĲֻħ壬綼
ԭʲôְҵ
ҵ
ʲôҵ
ˣ붼û롣
ǡǰսʱġ
ʲô֣
ȡ
սȻȣҪعӡʱֻõЩ
Ǿѡㆪ
ң
ûսҪŶ
벻СȻڶ˧磬Թٵ
һ¶ˣȴü֤ͬǰľⲻҾھΣҲܳأӦǸ֢߰ɡʣʱһĳ죬ûκźɹһ̡
¶ģ׼ȥϢֶķԼ˱档
ҪȥͬˣѾǰ᳡ˣҲ°ɡ
ôô죿
ùڵ̫ãǺûòġ
˵ʱҾͱƽǻһɫ¸ҡίԱϲصλӣԱߡ
ͻȻӵʮˣļʢǰġ궥Ҳֻ˶ѣҪùڿʮˣǳ㡣
𣿡
Ȼҵڻ״⣬һֱƴҵȣҾöĵ㡣ڶɧţװ֪飬¶Ľѡ
Ǹ巢ҽ
ԲǾʡ
˸ۿڸĻ᳡ΧשɵǽڡоеϤٲƵķʽа򽡶ʥء
ڸ԰Ե˵ֵܵطʲôҪμӱ۴
һЩꣿ
ڹԱĴ£һϡ;оõͷĵطоڵ̨
ұȥʱѾڵˡ
ڰڷżĵɫʡʮ˸Էֿ顣еĿǽ컨壬Ҳ˶дʣ˲ڸʲôʱ¶ƲпЦݡЩȫ쵥λַİ£ǵϣǿǽϡ
ΨһŮվڷһǡ
˶ɱڵģҵȻȻȻǱȥʹųʮ꣬ݣһͷİɫͷű촽˫ֻ壬վǽ߶Ҳ
ܻѡְǷǳٵ£˻ӵ̬ȡ
ʱͻȻÿڿʣһһ·䣬ƺû׼ʲôˮҰֻмųƱ
㡭ŮʿܸܲǮ
λŮʿ񱻵ƵѸ̧ͷҵƱֱɫϸ۾ƣ͸־Ѫ˿
⺢ӼȻôǮô¡
ѿ˵ⷬϽס죬ƺû
Сĵܵܽʮ꣬ӦøͲɣСܵܣȻ㲻ȱǮͲҪֹǲǱ˵ְƭˣԹڵµȷͣʵϸôһ¡Ϊôʹ߻ʹߣʵǰɱֶѣ
ɱ֣
Ůһֱϲ˵ץҵļҡ
Ҳ㣬Ȱ뿪ؼȥ޼ҿɹ飬ȥݼңҪΪôµĹմҵ˫֡㲻ǼǮͲҪôʱѧ£
һ£һ¡˵¡ʲô£ϲ˵ֻǼ֤ĹҪյʲôġУ˵ɱʲô˼ʲôԹڵͣ
ԭ㲻ʶ֣ȷкܶСȫǱƭġŲʲô˼ҵĹǴ̡ڼȡοͣǹͲпΪ
ҼǵùݵϰƼڼһ죬ŸľбĻ񣬻˵˻Ī
ָľҪμӵľ
⻰ʲô˼˵Ĵ̻ɱΪô£
ÿ궼һļһء
иеһ⣬̵˹һ¶пЦݡ޵ӣҸ»һѾ޴ĸͷҽ¶ԭЦԵø졣
ôҲµġǺôҲͬİҺԼҪɱʲôˣʲô֪ʵÿ궼СѾҵĴβμˣԷǳ
Ұɣ֮ǰζЩʲô
Աسǿţתվ£Ψһսֻ¶ˣսսϵĻ飬˵ȫˡ
͸ָҸܵͳ
Ҹɡһ㽫ȥӶ汻ķ˴򶷡Ҫýì򵶶УóɱԷûҪ飬ԷǱ̵ķˡԽŰԷھԽġֻҪܹȡùڣǾӮˣұ֤лݹûҪͬ鷸ˣڲɱˡϾһְء
ʱŮĶ˵
Ȱݱ䵽ز֮ǰʧɡǼһѾɱ˳ˣѵ˲ɱ˾ͻеͣȥĵز
ʲôЦɱ˳񫣿ɱ˼ʹȤسŵ㣬ʲô¡ҳո߽ſڣץŰͼ
ɶסˣ
úŶǲƽûб
˰ǽϵ¶
Σա
ֻҽڵϣѰһĵطĦֽ¡
ʲôһô£ǲһͨĽɣιС㾿ǴŪǰѽġ
ʱڶǽڷĦ˿ߴǰӵק
׼ϳ
ȫװʿҸŮ֡ 
Ҵһǵڶ
ұ˦ʿȫܵģôֻܵ룬޼¡
ڻ谵ͨô˵
ȻѾزҲûˣǲԱӴĺӾܳΪɱ֮֡Ҫ취ʱ䡣˵ԷֻҪӮǾ̣Եʱһƴֻƴˡ
ԷӮǾ̣أ
֮٣ҴС󣬼ûзܹ
Ȼְֻ˵΢΢
֮ʱˣôһھͻῴúܲͷʱͲҪɱԷˡ
ǡ
ͻȻݶʧˣ쳹Բγڵȼ˴棬ͷҫıȰ컹Ҫݷҹ׼ʱ̡
ﲢ˶ûԱϢõİʣҲûݰƤֻбֲڵʯ硣ҼеĲ֮Ļɱ
ֻһ֮עĵľ뻥ɱг
ȫڶվǰǰŹĸ߿ɸ߸裬˲ģҲӦ¡ĹΤǵĵɡ
˶߰״̬ΨãȻԭء
һĿ̬ҵ彩Ӳ޷
ԴӱҲϾִձһӶ鲻Σ⵽ϮҪμӾɱܡÿһζԼµԣܻʱҡ
ûǿ£
һܣǿҪСʱ·ϡ
εΣأǸɶΣעΣг
ʿդԷܻȥ
ˣ׷ӹķȻǺ񼫵ĶѾǲͻԼĹˣʣµĶһЩСආô
Ǵǰ컹Ǹ֮ǰϮֵȺ𣿡
û˾ȵǣ˵ʱħٰοʹء
ٰ磿иǮϴοҮ
Ǻڿֽ۵ʱɳˡ׼Ҳⳡģ޷ֱǻ
ҪⳡսĻͳҸԼѵԮˮߵżԴλöԾ𣿽ʱһѹԵʤһڸɵԷ
Сȵž֡ȫںȻڴţǣעձ
ʱ˴Ӷű˳˫ʼǰ
ȻԶ̫ȷԷʮꡣ
ǸҮ
ǺҲɴ󻵵ġǸӻʹȻɵذѵϴ
û취ɱСԣǴ˻Ҳ²ְ
ʵҲɱҪҶԹʯͷҲ
ǧҪǸո˵Ļʱ䣬ùھòͷ
˵˵ҲǣҾͲҪɱˡáһŬݵģŮʿҲҪӳŶ
һƬҡ
ʿץҵȥ
ԮңֻܶԻǰΣˡҸô
Ҫôźãɬ
ʱָͻȻܵ΢΢񶯣ҵͬ鷢ҡ
¶
Ժ
һǿħ¶
Чħˡ
ǻʵٰħӦòڲ˲Ŷԡ
ô鼪˷ܵ
Ҹ鼪ԼԼۣ
˻Ӷ˫֡սѣƽϸıĽĹâ
Զ洵ĺ紩ҽ⿪ƲƮ
˿ħسڴǰ
ҾԻһѺܰĽ
ô̵ôѿ
ô۵Ľ𣿡
öŶ
ʲôö񣿽ʲô벻ôܻӭ
ߵʱԷͻȻ߾ɫУһȥ
ร

ǧһ֮ʽסһҳ˫ܵĳһ˲䣬¶ݷӶļ
ֻûʼɱΪ˳
ּĴϢҺýԾԿճ󣬲ŵԿ˫ȻǸСӦСɡ˺öȸߣоڻĹпԿ
ˣ
ɣ
Ҳֵңذѵ⳯¡
ôûи㲻ǴԱ𣿾ֻǸʵϰû㵱˰
һô¡
ȱҵʲôЦһᣡȥԱһ£ι⺢ӲǺҿԱ֤
ڿʼ궯¶ǣסʧȥƽǰ㵹

˿̼еϸϸǳǳȸС
ˡ
ԭӱ˹۾Ѫ˿бշ죬Ѿ쿴ϵȸˡ
㻹ôأ
ΪʲôҪǴϰɫ·ˣΪɫѺɫѪеø
ң
ΪֻҪɱ㣬Ҿͻᱻ
ǲǱƭˣˣ㱻ƭǲǰУűȳԼǺҸ˵ֹЧġʦæӴȻҲ԰㣡
˵°΢ĮЦ˺þáǽԼ޷ƵĳЦ
ƭӦɣٰʵϰԱǱ봬ԻҵĹûϴҲҵ񡣶ˣڼװܱҵοӦûڷҲңڼչжȴСʱʵ˵ҵĻһءֻ벻ȴУȻң
Һ輱˼һƵģʼԼҪǵʱиһϾȥҾһŵˣһƲŵĴԱ
Ϊʲôô㲻뵱Ա𣿲ʻ𣿡
ûҪǵʱ滵ҵĺ£ȻһΪ󴬵Ĵġ
˵ĴǺ𣿡
֮⻹ʲôҴӶ¿ʼ͸һ죬˵Сʲô
ݷ𱻶ħɫͫףųҺݺݵ
ǲһСͷһƽĸͲʲôҪ˵˭ĴȽ϶࣬ӦһǺ˰ɣľ黹ǳҲϰǹʵɱ

¶ǿŻ⣬һ
Ĵ򶷾ḻҲսҵĿǰΪֹҲֻչѣ˳˵һҼǵȫûеȷԱľ飡
㻹գڶ˭˵

ܾԼԽԽʦ
žۣ
ôҲɣ
Ͼû˽޷ַԼʵΪˣֻܹƴȨڶԷϡ˵ʲô跨¶״С
Һɱƣûᷢʲôร
÷ѷԣ¶УΣãȣϣ
УΣãȣעУΣãȣձǰ̫ƽΪ˵Ա
ԣ¶УգΣãȣȭ
УգΣãעУգΣãǰѡֳձЦˣ侲㣬ȭ֮ӦòڽıɱɣʱʲôնʲôֽӰ֮ĲŶԡ
ÿһֶձʤء
ҿҾ;Ϊɡ
ף
ͻȻִԺԣ֡
ʱƸĴײšλϷָѾԣʳָ򹴵ֺ档
Ҫܡ
ֻҪɱҾˣҷɱ㲻ɣȻƺܿ£Ͼħ岻𣿵ֻҪħ壬Ҿͺˣȥעֻܵ󻵵ˣ
ֻܾܣ
Ҵķµɫõ䣬ҡβֹбٴλӹĹپ¶հĶ
˵ĵõ棬ɫĻĴɢѼӹ꣬ҳǰӽ
ҰȫشӵƶĴָ֣ȴΪƹͶǰ¡ȻЧдעԱӰôҲֻϱ仯·˶ֻܴѡ

ʧȥģס´ѪĿĭ
ҷ¶˿
ԲҲǿԽĽ
㡭
˵ܱ࣬屻ðɣһô㹤ĥһĥͿء
ץסҵĽסɶڵϣ񶾵̧ͷҡĺܶ񶾣ʾǳҡһԹΪʲôҪôԴ
 ɱˡҡ
Ҳɱģո˵ˡֻҪʱ䣬ҾͲҪɱˡһͲסӣⳡɱȻͻ˽ᡣ

¶档ħϣûô򵥣
ҲɱģܷɵƲáȻСںûܹͳĽ޷ƶжϵȵȣЩ̵ĿǡպҪ˻һܳΪĴԱġ
Ƕûж᳡ʼáһºĿںšŮ׶˵ĻǿⳡʤԷֳ
ڸʲôʲôȤ
մˮɳӵָҵϥ
ַ跨ֱͦļϣȥǵѪ
Ѿҿˣͱٳǿˡ
ͻȻһҵߡ
Ȼ鶯֮û͵һֱֻ۵ס˸һڳʪʯϡ
ˣ
ɫҺ֮ıӿһ֧صİɫ䵽İϡ
ˡΪʲô
ڷ˵Ļ˼粢衣һһĸ˾йʹࡣ 
ΪʲôΪʲôҪҹƣѾ޷սˣûҪ̶ֳȰɣ˭˭֧ģվǰ
ֻҪʱùڲͷͻйִȡԷԭôŵģѹּûκη˴
ԭô£
ɶҿ˭δ̫˰ɣ˭˭ֵӣǼһҡҪ סҪˡ 
У
Ҽհ׵Ϊձ˵ģģΣֹħꡣ
磬Ϊ¡
ҲǱѡµİɣ

¶
ħ϶šͷǿŸͬλõĺʯǿҵĹâ
ڹϯǰһźʲôɧһŵɫʵĹ򣬴ǶԵĒԼƹô󣬺Ƶؽ¶졣
һ¶ոʲôҼ³㣡
ҵķӦԼĹԶһ
ˣүүͣˣ
ʲôôСֵģ˭ѾһٶʮˣڵһŹʹ̣
ʵ뿴һü˵벻ĿŸտʼ͹ˣ̫ˡ
ǿıҮ
ҮȻһΪŮҲΪŮǰɰ֮󣬲ŷɣ
ӵĸ밡
ħʼ𶯡ԶˣæסѡͷϵʯͷĹâԽԽǿ䡣
һ¡ѵѵǸ֮Ҫ﷢
Ҷһ֪Ҳû͸¼ԴѧͼĽ˵֪ħһᷢʲô¡ҼǵӦţֻڿзɣţֻڿзɡ̫ˡν˵ӡ̫ˣ벻֡
Ҳ֪ڼ䣬¶šҲһζ˷ܶѣǲڴڶ˵Ĵ̳棬ʼߴߴǰѽʲô
ʱ¶ˡ
ۣ³ʲô
ôǻɫŻҧҵ˳˵ҺֲΪҵȻСմȴûʪʪĸо
ɫŻﲻñתһƬ״ҿʼúܴҡҪʱ֣ܾͻʵˮͰ÷ɵʲôطȥɡôʧȥѺòײŵֵռء
ŻŻ
ۣòΪӶ˽ʮ꣬ԡ
ͻȻʳθΰɣ
Ȼʲô˾ʲôĽΨгζͶͬϵ޷졣
һڷ״ʼ󺰣
ħ
ħᱻջ٣ǻᱻɱģ


ҷʡķ˹벨³ķ䣬ԼΪʾǸ⡣
ϵĲݮ֤
ȻʶѾã⻹ǵһҡ̾˺ôһкüλŮŷô졣
ӦòᷢڹŶϡ
ͷ¥ݵģɢһɱ׳СôݻЩʧ񣬵ĺĳ޽
ץŻţȻƿصĴš
Ŷ˵Ǹġ
ǰľʵ̫⣬еоֹֹͣ
Ůڷ̣ڽκֵл
ڳŷֵλճƷװŵǰγŮƬⷿΨһȱٵӦǸ¹ͷ걾ɣǷһȴһЩֵĶ
벨³佻޳ȣڴߵϡ
н𣿡
ǣûСǸķǳǸǸŶ
ů¯ԶĽ䣬ŶѻɽëƷ
·ŵĶЩϣԽϳƷԽ¡ǰѻɽģԼëޡ
ԴëߡȤ
ûȤ
ЩСӡСèСô£ڴƷνͣ
ֻо񡣡

ֻҪëߣܻȥаġ
֮ͿôɰĶรŶıûʲô仯ֻһζػζϥϵָ
มԭˡٻȻԭһǾͻζָɡΪԼ侲ʶƾմëߵĶ
ˣ·˲÷ֵ¡ԵĻϣԶҪ֡
Ҳ»أҵƷһһɡҶò¼˴ȥġʵ˵Ҿǲ̫ʺ
졢
ҪҪһߣ
˳ֶһɫë޹ؼææס
áÿɰСŶ
ŶüëͻȻޱȵı˫ͫµ⡣
Сܡ 

ɫ״ɨ
һƬңĴҴܵǵİŭ
ƭ跨¶ΥʮòײȡħƺûͣĴ㡣
㱻³Һ彦ҲûʲôرӰ졣ѾԼ֤ʵˡֻŵȴȿֺӴܣƵصһš
¶Ҫˣ

Ϥڽңۿɵʪ
Խդӹϯѵһɫܹ
£
£ô
ҪΣգŻǲµġ
ѽ¡£õг¡
Ҳ̫ǿºԥƵұ˫ַҵסѡ
ôĻֻᡭ
ûϵˣ£
ҵ֡
ʲô˵ʲô
û˵
ʱһ־񿴹̻ӰҵԺû˵
ֻҪҵ֣ܷܡҵǡ
Ү¶

ҪҲҪŻ´ﰡ
Żѽ
ȲǡŻӴҲǡӴҲǡﬡ桸Żѽһ¶θֹͣˡԭ󿪵Ҳüͷһ飬С
ʩʲôħ
֪ҲʲôħʦҼȲʩʲôħҲʲôħֻǰյĵ粨ѡ
֣㿴ö𣿶Բ´˵ֶԼӦѾҳߵ·ߣǵó

ͻȻ鵽µѾȾ˿ʹɫԥرվҡú¶
ոնҺеŮһ濴ȥȺڣһվ볡ãȻ֪롣ӵĿǮȴȫˡ
ǸŮʿ
ȵؿңϸ۾ſ־ŭڴͷĳƱϸ

ħ԰ɣ
ŮӺܿˣݷʲôĶһ
ԭΪֻǸͨĺӣ벻벻㾹Ȼôµħ㡭صħ԰ɣҪң
֪ˣҲǮҷ
ΪһȥǮʱҳΪǰħʳ԰ɣɶʲôϵҲ͸ģˣҲֽҪ˲
Ƕ޹أ
Ҿܼһ߿ϵǮһԼһƤôǮʶһ¡
ЩǮȥβɡ
ҪħǮȥҽҶӻܵġ
Ϊʲôô᣿Ǯ𣿶ͨûң˭òǶһ
°ǮֽһڵϣûпŮһ۾ͳȻЦ˵
ҸħŮºӡ
б𣿡
¶һȱ˻˽顣
ûУػʮء
ܻϢҡһ·Ҿ¶أֹǸŮˡΪĸףһ¶İǮɡ
ֶķԼŴʿǶƷһ͵ȵòͷӡȻʲô£Ŀǰʺ϶˵ʲô
㴩ܻңʺǲȥۿڣȥͣۡȥ·ʿС
Ұ¶ʱæҵģȥĿ±æѯʱѾһİĽӻˡ
£㣡
รá
Ȼͣ۲ǺԶӾӳ˳ȴǰ·ˮйͨǱװΪ˷жû뵽ƷǿʹҵɫôˣȴǷ׷Ϊ·
ڶͣڰߵĺͧһҲöĿŵĴ׵Ĵ׺ɫǣķտɫġװиŮڻ֡
һͷĽɫ˷ɿװ˵Ƿװ˵һ鲼żǵĻ͹˾ػֹôɡһͬѩ׼Լޱ޳ȡ
ģˣˣЊҰɡ
ڊʱزҲε̫˰ɡ
ľΥ֮֮Ǳͧͧǿƺ󸻺ɽעԡ󽫡ϵеӰĦһʱձһԱʸӵеĿգֱӦļҾߣȻûƽʯ档Ʃ˵Ͱ
¡λܳϿҵʿϣҾʹЩҾߡϾ˼Ҷˣܲһڻؾɣ
ԭԸлʺضܻԾķֺԤƺǴ¡ġ
ƥǷˣǰħ£ҲǹŶ¡ֶķȫħֵܵ衣˵ѾӵˣҲʮң˳ǡˡΪҵĳֶˣĿǰ˲ڹڣ֮á
ԭƹι۷ΤǵĻȴħ⵽ĴšްҮе飬͸ֶˡ
ްҮǰ˱Ľӣ˵ǽ˴ˡ˾ȵǣҲǵһθ档ԭϸע˳ˮĹԱ
ҲǵģôɰˡҶʲôչ𣿡
ûûûнչ
ѽϧ˺ö˵
ʲôιʲô
ӿһϣǺǣ㶶ҡķ²šⷨȨڸɺСصʲôɨ˵Ӵ
ȻһʼǴҴвͺˣֻΪʲôҪȡĴ
ĸ״ˣȱЩˣɡﲻߣҲˡдֵ֮𣿡
ӵжôɫԼĶҲһ㶼áȫӦö
ȥްҮ˵ɣ˵ˣҵġ
״̬ˣɰذָڴϡǸӼֱҸˣͺŮӭĸŮ·һ
м˰
мѼŶעձýһֻͷмѼӣ䶯һʱ
պϵҲСҵʦ᲻ҾͲˡ
ϵӡ
Ǳ£õħܲƣ
ôܾܾأҰ¶Ĳ򿪡˿ֱϲ񣬻Цݵң
ģͷһοôֲڵĽҮ˵£ɲԽҷڷﵱװƷ
Ȼصذɣ
ҪȥװƷÿġ
ҿ߳գ֪׷ȥԼ˶ڼװ졣һûϽݣ¾;ס˵ؿ˵
㵽ʲô
ʲôʲô
ͥײǽϵ
ֶķĲü£ΪȤ¡ʮ꣬Ŀ֣ܿЩֵĹҲû˵ɣ
Լ˾㱻ѹǽϣԲʧ޽ðЦ
鲻ҲԲҪǱڽҪͷӣ¶Сˡֻ˵үүĴպôһħʹʱս״̬Ҳܹ˳عȻȥȴãҲŻ˵й
Ǵģ
ˣҪСα£˭һʲôֻҪڱƶˣҲֵɰɣ
ʱҲ¶ֻܽˡȫÿ»ףֻǵԽԽҡĺٿô
ѹͼݹͬıҮ
ûУΪ²ϣսǲħĲӵǿľȻǻ£ǿŪ֣ҹ޵в͵ˣڹҲͲҹˡױµĹǵȷĵԲԸҪǱ¾¶عҲħеĵλһԸǿֵõ֧֡˵ôˣû
ûҪΣհɣҪһСģɲܵ˾µġοҪɱˡ
ǵĶԻ̼ҵ˼Ϊѣվȡ
ʲôʲô
Ҿ޷Щ
㡭
ԼһİԵ̬˦˵֡
̫ǸС˶԰ɣΪ˸ƽ棬ʵǺܵ˺ƴø߸ߵĶ԰ɣ
Ͳ
ô᲻Ȼô£βװӣڳǱأǰڷ͵ˣ
Լˣ
ѼֵƵıʯ԰ɣ
ǰħʯַˡ
Ϊ¬Ǳ֮ʨʱʯͷ˭ģǸӦñҴ࣬Ūڹ֮ɣ
ɿ£ҵ֧ʹȻܲҡ
ڵΪԼȱӵطƶһޡҲ¸ͬĹ𣿡
ˣΰظ¡·Ĵûңиʵ˹ѡ
Ӧίθ벨³䣿

ԼͻȻĬ
ʳָ˳ħʯšһϸµ·̻˵ļ䡣Ҫ游ղصĳƬóԭеķɾͺˡ
׷ЩҲˣϣ´αٷͬĴ
ǳﻮʲôıԣ޷ѱŪĵġ
ôûҪŪǶ˰Ӵ
ҲУҪٷƵΣյĻ
Ĭء
С
Ҵûѹе˵תҲæ½ݡ
ŶһԼȥ˵ǵֻ˺¶ѣ
㣡
ʱԶˣ̫
ֻǣǸСġѾ
³Լ˶֪
ڴ˺ͧعһ£ھϸ۹һֻͣڵһ࣬ڴ˯һ˿̵Ȼ·䲻ÿ˶д˯
ѻָŵƽոյݷһΡȫûйĸоҲ˲ԼͬһϡΪƹ⼰ȫʧˡ
Ե˵Ҫ´ɳ̲ȥΪѾһûѵ
ϣָܻ״ҵԽòֻҪżѪҺѭԲһ·ʹڷȷڣ뵽ƽ벻ĵء
ʵ̫ˡ
ֻͧĵƹ⵱ɳ̲ϣҴڰܡ
ʪʪůůɳסҵĽŸһճһ淢žžյĽŲ
ҵȻܶܲ¾ظҺ档ͳҲøһһΪҲû취¡
ûãҵĺ˳֤ҵĻѾ½ˡ
ҹмӵʱÿ춼ѵʱȻ¡
أ
˳ӣ;ıٶˡȻֿʼ򣬵״Ѿǰˡ
ԭˡ
ǣĺȫûҡΪÿ춼ܻʲô˶ɣ
֪ͲҪ˳Ҹоܼˡ
ǵ˵Ϊ˽űϳӵġ
û
Ұ˫ֱֱַϥϣɳ̲ϸĵط
ѹһ£ǡ
ǣ
ǰҹĺ٣š
Է˾͸ˡ
ŹʱѾȥ˰ɣ
ţһΪ˵˺Ļֲ˵ڵĻ
µϤļȻ˸еߣȴ˾Щʹ
˴ȫǰͶ֣תѧѧĹоͶ¼ԱõŵĲѡ֡Ĺأȫôͷʹýÿ춼ƿڴ
һϰϣиһ꼶˵꼶ѧҰҪδȷɱϵ߲ܴرݣȴҰֱͶмԱֶûӵ򣬷߱رݡ
ƿڴ޷жϣɴٴˡԣҼǵýҪд顣˵ûʸжѾǿˣҪҲõĶԱӮ˱ûʱμŰɡ
ӶԱڵϣ˶õ˵
ץˣ
ţûҴ󺰡ûʸ㣡Ȼ͡ﬡ
ϸһͲסӣ涪
뼤ǸǵȻܺáⱲһֱڵԱԶԹ˵Ļ̼Ա˵ȽС룬СӶֱ桺ɴ򡻸Ŭúô򡻵ĲɡһûϵӲء


ô˵㲻ΪԼΪѧܵű߳ӆ
Ҳû˵ô
ǺڵģҲǺڵģǻҵģֻǰ׵ģ߸˵ҫ졢ƵĹâ˵ҹΪ˳ǵŻڵģΪ˳гҹĺڣŻİɡ
Ĵں̲ĺϡϡ
𣿡
ף
ҳô롣ΪѧܵΪӶ飬ųִ˵̬Щı䣬ᵱűУѧǣҲ˵ʲôûԵĻǽأԼֵõʲôôΪ𣿡
ѹˡ
ԼûзӳĲܣԲŽ˳ӵİɣ᲻Ҳ֪ѰôҲҪ⣬ֻɥ֮Ȯ˳ӵĻءһ𰸣һܽ͡Ϊ𣿡Ĵ𰸡
Զд𰸰ɡ
ұĶѽҰֱƣ̵ʵһߵƵġ
л˵԰ɣ
û
ɳӵĦԽԽ
Ҵ¶ϡ
ҲøôͣԵľҸտʼΪҷԿսΪӱħġ׷˵һȫҸ˵ΪȻ̲Ǻ˳òǴﵽĿˣû뵽ȴҪൽֵıǿ£Ьף˵ġ
ҡҲøôͲŽ⣡ҡǱǸŮʿ˵ĻӰġ˵ϵѾ͸ģ𣿵ϵӦòµġϵ㣬һῪ޵е

õЩ
⣬Ȼˡ
ʱһῪʼǿȡᡣȥԭսԵĹһأͻΪƲӱҪΪõ¶ȫ粻ϼǿô˵ǲüԼǷǺԭע졢ӵСʹú 
ŲֻΪ˱ְڵģԺǶ໨˼ȥɡܹ˵ʮ꣬ӦֻѧУҵõɣ
ҲħȫǿĹңΪһùҲһҪǿ
һ¶ħֻۡҪ϶ǸĹȫҵ֧Ҳ߰ɣΪȫ
᲻ֻΪأ
ҪʦĻһô˵ġ
ⶼΪӴɬ
ЩѧдɢģʵںöôĽ͡ǿȴҶ˵
ԭˣǴıսۣעϱսҵһսֿڸǴıСΡݽʵĵط𣿡
ʲô
ֶķ˵ָǵʳָ¹¸˵սľ
˵ôûȥɳ̲ô
ûن
׼վ뿪˱¡
ôصӱµ𣿡
ˣڲǳЩµʱ򡣲Ľ
¶ôˣ
ˡ
ΪʲôҪǣôģ
Ը˯£˲֪۾ĿźõĽ˹סҵֱۡ
Բ£ҲǹģҲû뵽ỵ
ҵⴥûµµزʱоͺһܾܻƮɢ԰еζ
ħɺںڵһڴ롣ԭǱİ״㣬ȴ˱ľ
¶

šھȱûһѽǷ׵ˡ
Ϊʵֲ̫ˣҾ˵ڴڼȰҷﵱװΡ׼ᶯʱ򡭡⺢ȴ
ĵԱħΪӡǰܸˣû˻ɡ
⺢ȴҧһڣ
ûб絽𣿡
ûУǵνΪһˤڵϣͱôûˡܡ
ѩϸָۺɫָһСɶ
Ҳ»᲻˵Ĺϵ
ҵָԲֶ̣ڲͬĵط˼롣˫ӲͦƲ֣ס¶ĽѡָͷйؽѾյ÷ǳ˳ˣǰȰٸҵķָס֣ʳָشڲס
ͷϵʯͷ
ʲôո˭˵
ָʱһھﺰ¶ʱһֱҵԺǲǲӰ񡣷ļǺ˲両ҵԺ
ͷϵʯͷˣұһƽĽҲϣܳΪħʵŮҡ
ΪʲôŮ
ڸ˭˵
¶
ûҮ¶һ㳤ߵġ
Լˣ
ԱһԹ۵ԼͻȻֱͦӣʪɫͷڶͷϣողų衣
ʲô£¡
źʯʱķߡ

˶ĿɿڴΨѻָ侲ȤȻصҰѻꡣ
ϣѽǿʯͷûҵõĵط

ΪʲôòײҵħΪʲôҪħһֶ
˵¡ҾԱɲĶΣҸµͷ۾ܴӴ
ĸ״ˣǱµ˼
дӽ˵ָʯͷͥ
ҪҴӴʧȥҵĹأ߷عأ
˵Ŷ
ɫǳ졣Ⲣ͸ͷжϣ͵鱨
ôΪħã㾡ûϵֻǡ
Һòײ۾۾¶˵
ѡ񣬾ǧѡ
Լ¶ҰްЦݡ
Ҿ͹ˣ¡
ǸҰްЦݡ
 ʮ 
 
 
 
벻ôСעõ
˿¶ڵϣһ·۲커һ̾װɫɮ۵Ľ٣ɫͷں輣ϸ۾ɲķኡ
Ҫа֯ĿѧңŮһſڴų㱻ɸҲνǧϵŶСǡʵѾһʮ꣬۾ܿϻ۾ء
ȷ¡꽫Խޡ֮Ү£¶ʯɥʧΪԸħ֮ʵ۹ս
ԭԭô𣿡
ɼѾʡԵʺ϶ͯĳ̶ˡ
ֻ˵ħֵı£ǿӴԺ֣㵹ҺܸȤɼһħ岻ͬ;и߹ء
Ѳҳ˳Ӧꣿйƾܽ¼ĳ
ӦʲôƷֵĵ𣿡
ҴѾͨ¶˺ͧعӭǵǿֻӶϵأ㲵è۵ĹŶҲڵʮ죬ǵ׷ʲô£
Լ˴ħ࣭ʯϯ͵´ҪĸߣҸ¶֪
˵˴мˣ˴¶ٴγСϵӰ˿ںԱһΪΪͧʵϰԱްҮָɡ
Բˡû˾ͷҾôܱ㵱á
ѵһռƽĵȴûҵ˼µ˵ֻҪƽ¾ͺáһֱȱСĸףҪıҵ뷨ˡ
ֱӳͷĸ
ֻһ漰ְǿ޿ޡ
Ҹ;ĹԼ뷨̾Ͳȡж
ءСġй©ħ岢ûõħʵ˵ԹķʽѸ棬ᱻ˻թһĳй©ȥǾͻšĹԱͷͨλߺãйҺôŵġ
ұ³ǵĳʦѾ׼Ļӭ˵ϵҲ֪Ǻá
ô
˸ұװĴ
ûҲδ⡭
ռİɫϣõѵɽһߡСӵĺȫذڶβ͡
㲻˵Ҫ㣿
û˵ҪԻİ
пͶصµýء
˵׼սԭӦĩȻ޷ڴħ͵Ѱ֮ˡ
һǷԳԷͷƽķء
⽻ⶫ˳ϣԷѾȴ֮ˡ
¡Ͷѯǰҹ˼µˡڵ֪вӵĺеħʱǰ̫ӼŮصΪŮһ±л⡭з𣿡
⵽ϮԼҲûӡˡܲܰʿ»ֶأ
Էϣ˹򡭡
ϣ˹򣿡 
һⲻǼ
οͶĳУϣ˹ϣǵµ֮Ůֲ飬ǴӻҳߣƽιĴвʣûã˼̳λڿͶػҵĹ涨ϣ˹Ůͳ˷̳ˣѾٻػˡ
ģǱ˿ǹ
ԭӲֻһϣ˹Ҳǰ
ʱµײҵ˵
ô˵²ͳδŮβμˣô죿Էһ飬ÿͶػҪأ
ôĻ£Ǳµ촽ôȥأ
ֻǣ촽
ӦûԳ޵ģ¡Ѷѽ
Ļǻɹ֪ļһϾͶضùҵǾȳ𡭡ȵǳޡ
ʵ;úܺЦһйĻЦĹŶﶼ˫ǿסЦ⡣
һսӦþܱ˰ɣҽ忿αϣ̧ͷŲ³ǵ컨̾Ϣ
żȻǿѽ
ô˵
ΪżȻشͬһҴżȻ⵽ϮżȻؾ˱˿һȫżȻźƽģ𣿡
ȫżȻɵİɣ
ְҰͦ
˭ҴӦöͬľٶΨһǱȻżȻһжĸ˵ļƻУɹĿԾͼˡ
ƻ˰°ųɼƻ𣿡
ǰӦûˡ
ÿοеЦݣҷɳʵ׵ͷȻһĿǰֻ
£ϻʨĸȽ
ӦʨӰɡ
Ҳǡ
ҲôΪûбʨӸĶˡ
ûڲҡڵĴ˯ˣΪʵ룬ߵ׼õķ䡣ȻǵҪСö࣬ĴҲǳߴ磬Ӧ˵ħߴ硣˯һٸ˶û⡣
ΪϣԼһ˾һԾŮ¡
ȷϷԡ֮󣬱ӳ֧ǵţųˮҴݵˮףúõչǣ߻ش߰·ѵ
ۡʲʲôˣ
˶ڱ
ƿ
ֶ򡭡ʲô
ң
ֶķϴĹ󸾣ڴϻֽš
ҹϮ
ҹϮνҹϮָ͵͵Էı

ʲôǲǲǣӦ˶Ů˵ıѲŶԣ
ôܱǣűߣ
ֶķ߰ذֲϣͦϰüͷǷȤˣᱻǰ곹
ҪþǾȼ궼нģ
ôϣʲô
ҵ̬ȱǫˣǲҲúǫѷ
ǰħӱʱץסҵְѹ
ۣ
Ը𣿡
û
Ҫô;ùˡȻڻɥƺܻʧȥЩʲôȫܽԡҰ

һµһµһ£֮ϴɣ㲻Ǻļһ𣿡
¡ұԼĻŵˣȫѪҺʱ
ҾͷЩʹվʱͷĿѣ
ι
Ҫ
ܲͷĿѣĸоԡ׵ıԵ
죡
Ǳˮ󵹣ͷµسˮԡ׶ħߴ磬˳ײҪʱ䡭ʲôʲô
һż๾࡭ȿȣ
ֱʵк塣˵ʵҵ顣һ汻ˮһԼ޴
Ϊҳڿ㣬ʲôûҺڿ㡣
ϰΪġǼ֮á·;ϣұ룺
Ҳá䱻ǱڿձҪõ̫ˣ
ʪӴ˿оЩ䡣
ǰʵľȻһƬˮɫģ
ˮɫˮɫǡǺɫ
ˮַ
ԱֱҿӰдʡ
ôһ˵ˮַ
˵·ҲˮɫġѵлҰָϯнҪӷɫͬɫϵ·
˵ôû벻ԡ˯òʡ£ˮˡһôؽ˵ϲϱˡ
һܣҼҸãǽϵİԾ΢Цݵԡػǿյģʲô
Ҳ˺Ӣ˵
ɬȣ˵Ӣ˭³άأעѡ֣ĿǰŦӣ𣿻˵ĺˣ
ȥ񡭡ҽĵȻûйϵڼˣѾʼ𣿡
Ӧǻûɡ㲻ȥء
ôУʦĴӣȷҮôܲԮأ
סʹԡǿԼ°˵ˡ
ˡ
ɬȣҲõ˽ġ´ҪǵѵڿŶϾϴ軹ǵع涨ʹ㴩ԸеİڿҲ
｡۾ҵԸаڿ㣨ɫƿ
Ҹ˵Ҵڿԭġ˵ҵĹǼҾӷ
˭Ĺңڽʲô
ȻҵĹ҆
ʲôʲôɬȣ㲻ձ𣿡
ԼԼػ
򳡵ıҪʼˡ
ҲԼڻ׶ľϺս龰Ҳֻס¶ĽѡеȫָΨһĹؼ
ձ˵ģģΣħꡣ
ˣͲȡƽɡ
Ҫʱվдʵǰ϶ŵõ˺üɡ
Ǵ｡ȴЦЦ˵
ͻȻһЩеûеˣô㣿ôŵĻ
ⲻǷϻ
ħҪûţǻˣ
