ʥʦ 7
==================
ߣ
ߣ
廭
ɨͼ/ͼAnzu
¼룺Ӱ
================
תʱע
ط롢ɨͼ¼롢УԵͶת뱣Ϣ
رϽתSFС˵Ƶ
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
¼ÿһɨͼкܴһֹ


ʱһ⾰ɪϣҰǾǱȺħĶй˹ ɪϣΪǳ붼УȴӭսĶ־ǩһߣеɴͻȻ۹Ϯŵ˲֪ҪеĶη¶ЦҰоڰıʲô
ս¯Ϊָᩤ׳ʷʫӭĽʱ̣ 



prologue


ÿ˶ۿˡ˯յɪϣΪŸԻʮֿܰûгٶ۵޷ͬ͸֧
Ϊ˸ϵִ˵׷ǳҹ޲ǿоϿῼֻҪĲҿһƥƣ߶ſ桢Ҫʱħɯܽ˿ϯ컨壬ҲŤһࡣȻǿһ鲼ǿȻʧȥӰĳʵ¶ҲǿĶȥɪϣԲѵ;УһҵѾݳ
ݳϣ槡ĵ˵ȳɪϣˡ;ŬӢҲ㲲
һ棬ɶɳʿųԱǣڰ·ϣں޿յ۷ԵƣҲȻ
˽ԱŸԵٲԼͬشš
Ȼ
վһҲȫƣ֮ʡ

ɪϣһһԸߵϡ
صλԽеȫòҲΪˣ⸱⾰ӳ˵
й˹һ˿ڶʮĴǡʮǰĴսΪɳ˹ҿصĿʷպ𽥷չģ
γֹɵĸ϶С
Ϊʲôɪϣвӿɻ
Ϊʲô
𽥱ʳ
һʰ
Χ½ֵľ޴ʯǽҧ㿪˺ü󶴣áЩһֱܳ롣ȻԶòǺϸڲѾཨѻɽɫߵ㲻ɢĿ⾹еĳ֮ס
ൽʬ֮ġЩһҪڸǡֵ̤ذĵشšǿ²һٻֻԵʹС״ͳһԺѷֱ˴ˡЩһ̬ƻУ˵Զ;վԶɪϣ˽Կɶš
ȻЩһˣһֱΪĿɲΡ
ʹԶҲܴ
ٰġħ
糿̫ãյĽǶȻܵ͡ǺŰļڡ
Ķħˮʯؽɡ

Լս

ʿŵһԱزֻκĿĹ⾰һͷɡʮǰǳսʽĴħ½ǰδеΣȻڳȺֻһλ㲻Ҳ̴⾰ս
ôᡭ
ʹǴɪϣĹ۵еֿҲûԸҲȴǶԼͬħŵļ䡪ҪһֻһֻЩһ÷ѶôصĴۡѪ־ǲĥġ
ͬļһ˿ԳɰٵϮСǽͻƣö֮
ѻ췦ˡ
ɪϣ򲢲Ϊжкԡ
ϾԼͬ鶼Ѿƣߡ˺ۡ
ǿĶħֶൽզࡣ
⣬Ҫǡ
·Ҳȱϯˡ
Ϊ˴Ӱɯܽ׷ѣ·˲ɪϣֹǰδ״̬
ûʲô»·˲߸ɪϣеˡⲢ·˵Ľսʵ⣬һָصʧݡ
ɪϣ򡤿֧һʧöôȻʧʱס
д벿ˡ
ǹԼһ
ˣһж̫ˡ
ڲҲΪʱ
ʲô취ܴǰ

Ҫ˷ʱˣ

ɪϣβ䲻رһơ
·ͻȻɪϣŵü
ǡǡ
һ߻ԼƨһתŷֶԷֱصԼ
޲ߡ͵һУֻ˫硢ŭü
𣿡
סղǲΪѾûˣ
ɪϣĿࡣˣѾûˡԷµȷʵûɪϣȴ޷֤ʵ
ɪϣʲôҲû˵ɿ
ɪϣıͺĩһ

ţ㿴ָŶеķʣǵ𣿡
ҿȷˡ
ʲôЦĵδ̫ˡ
Ǻɪϣһ
ǳսɲ
Էôһ˵ɪϣ
֮ΨһԼսˡ
ս֯ʱսħħ
ҡǼ˵
ǵˣɪϣô
G
ҾͰ˯ѵĺûһ°ɡǲŸմǰͬй˳¾ͬһʱ䣬һлҲڶоСؾǳΪˣöΣϸɣѾһˣ֪ʲô𣿡
塭
ɪϣֻظǵβüë
Իеܻ
Ҳ²Ѿһ죬лûȫѽ
ʹȳĴħ֣ĽҲݻ١
ȴгһĲֱס
Ҳ˵ؾڷս
˿̳һս𺦳̶ȲŻᱻǰĳ̶ȣһʮꡢԴҲ⣬һó
ȭǰסɪϣؿ롣
Ȼ󣬵޷ɪϣǿ˺ü¡
ǰҲҡ
ǿʯͷԼйԱʿš֡
ɪϣͬ뺺Ͷһԣô죿ʱĥʱòȡжʲôҪ¼ζû⣺Щ˴˿ĵսӦô
ɾŹҡɪϣԴ
ɪϣԭʲ˼ݷΪϸһѴ̴ˡ
ҪһСٶȷİɣɪϣ򡤿
ߵĿǾսѵġ
ԴУ
ɪϣеʯһ¡
Ӳҷһ˼һٰʮȵļת䡣
ɾɸת˾ҵķתݷ𱻶ѪҺҲʱڽ⣬ȫڡֿŵĸоѣζһ¡
ɪϣ˫ۣͷų΢΢Ϣ
֪ԼͷԲá
ȴû뵽Լһ޿ɾҩĴɵϡ
ǡ
ʲô
ҡ
βġһ¡û˵ԷѾˡȫİԲ׽ĸɪϣҼΡʹݺݵкϡưʹɪϣ˼ޱȵȷ
ûţǼ⡣
ܲȻǣٵ״Ҳӵ״ֻҪһ˼ҪԽȺħɪϣеҵļ¶
һȺͬҡֶַսס
ԡҪ̫ˡ
˵ʲôûˡǱҴɡ
ˡ
ɪϣ˫ۡ
˫ֲ졣
ķӦ
ǸѾûˡ
˵ʲô׵İοǸлλԼܷսѻȽ塣
ɪϣͬʱͷˡ
˶㶵عλһһϣ槸ǵɴ۾񿴵ʲô޷һ
ûɣʱں˵˵ϣ¶
Լġ
ϰɣ
ɪϣ˶
ҧгݵ˵ţΪǿ仰Ƶء
ǡ
ʲô
ҡ
βġһ¡û˵ԷѾˡȫİԲ׽ĸɪϣҼΡʹݺݵкϡưʹɪϣ˼ޱȵȷ
ûţǼ⡣
ܲȻǣٵ״Ҳӵ״ֻҪһ˼ҪԽȺħɪϣеҵļ¶
һȺͬҡֶַսס
ԡҪ̫ˡ
˵ʲôûˡǱҴɡ
ˡ
ɪϣ˫ۡ
˫ֲ졣
ķӦ
ǸѾûˡ
˵ʲô׵İοǸлλԼܷսѻȽ塣
ɪϣͬʱͷˡ
˶㶵عλһһϣ槸ǵɴ۾񿴵ʲô޷һ
ûɣʱں˵˵ϣ¶
Լġ
ϰɣ
ɪϣ˶
ҧгݵ˵ţΪǿ仰Ƶء

ҪһС


Ȼ϶Ǵ½ʷ׶⣬ļȴĹҲͬ졣

۹֮Ϊ羴Ķ󣬳Ϊ
֮ΪĶ󣬳ΪҰޡ
ͬй֮ΪĶ󣬳Ϊеء
֮ΪȨ˵󣬳Ϊ񡹣

˹Ϊʵ󡹡

ˡ
ͬ˹֮Ϊ²ٿصĶ󣬳Ϊħ



17  
Self-Defense


0


ڱվĶǰɪϣ򡤿Ǹϡ
ǰһա
ȵתص۹սʿǻΪħʼɱʿʱϡ


1


ͶȻڶйְԱŽʿųʱǾ޶ĸƼ˹
ʮǰǳսУûرһӪֻԶշת½أɱĴŰĶħ⡣²ûĶֻǵĥյϲС
Ӱ죬Żᱻ˹߾ٵġɽסڼ˽趼еС
Ӵ֮󣬺ͶԼȭ޴񡪡ȻǶġ½ǿδɳɱ˾ηšλո߳ǰ˺ǸĲϰԣϲսʱԵ˷еĳ̶ȡħս͸ǵģսԿߡ
ȻףҲӵһͬµķḻս顣ڳ͵£λ½ǿĺͶ˵жϡ
ʮƣΪϲߡ
λڶŽֵйҡ
ħħսһɼ𺦡ǽڱ˺ü͸Ĵ⣬ԲҲһΪذһѳĵ̺֮ſʼһСʱͱøû
ͶŲµ塢ϥأŵͬ˹ļһ¹˹ɪ˹ء˹¶˵׵ڨЦ飬·߰ڳ˿
Ͷһ߹۲⼸˵ı飬ûޡһĵ
ߵ䵶ڣһԵзħ⣬Լô˵Ĳ¡һ߱һսٻе㲻ɡֽҲѻʲôõ鱨
ˡλս
˫۱סูѪʶʵ׼ǶࡤɣԱ𿾽ıˡʱͶ棬ĸǰڵһּľ롣
ӣ
˵ĺ׷ͶûǡһҵǽڡֻҪͻͿͨˡӴʵںҲ˾˵ٶȣֻϧ
ɫĻٶȱ졣
ħݡ֮
ղΪ˱¶һεıٶȲףڡҵĻףΪҺ״ĸˮֱͶı⣬ʹȫð˵ĴˮȻǿ»õ˺ЦĲҽУɱⲻ˽ŲĽ
Ųʱбںɫһλ׷ɫҲˡ
˿人Ͷ⼴һΰ׳ĵ۹ʿų¹˹ɪʱںͶ߲ӳеһȭʱΪ֮ŲµĺͶȻǿԼӭǹľ廹ڰ¹˹Ĺ²ɣƫԭ趨·ߡ
Ͷڵذ廬һξ󣬲˫ȴȭӰ»ָɵظĲֻܷٶ棬ðѷһǽ̡±ڻԼͦҰͯɽ媵ͷ
һײڱΪ½ǿ׳£ǰǽھͺ˰װ˱߽⡣ͶȫײʱķľƬ뽨мԼǰһԶӳ죬ڳɹ⡣
Ȼϣĵ׷ᡣ
ħ˿
ħ֮ʹֱ߱䡪˿ôͨذһΪѷſԼʸĸֱ׷ۿĿֲ˺˸ӳҵĺͶ
ء
ۻȫˡͶΪԼıʧȥ֪ĳ󣬼ɽȷʹдԲʱ˿ڿʼҵȡֻԼҰģʧȥʶ
ӳɺͳ
ͶһһĽʹŭա
Լ
Ͷ˵ȫʢںܾǰͽˡ˿˿û뷨ȻսʱԼܲ˵һβ࣬ˣͶҲϴսʱھԼյĶ㡣
ҼսɥҲΪϧǵڣȫ̬ͬ
ʲôǱ
ˡԼһն˵ܴ衣
ĺͶҲµһ졪
Цˡ
ҪȻʧЦȻѾ˾ֻŬȥ֮⣬ʲôõķ
ȵǲµİΣ׼Ƕɫ԰ס٣Ҳʶʧȥ˽㣬ֻų˫ż㶶ӡ
˺Ͷǧʱ£ͣ½Ųֻʱ֮¡
ȫӣͼԶôв

׷ˣӲ͵һ䡣
޳¹˹ʽͬףͷһϮ¡ȫɢϢӢȴΪޱ飬˺ѰְȻѳ˵ӡ
ŹǸϼһɣ
ƺѣ¹˹Ҳ˼׷еͼ
ʼĪκε߻ͬ鸽
Ǹ׳ų̾Ȼô졣֪ղžӦרעһ㣬һ
ʲôʱʰǼһﶼԣһͷ޷ıսֵġ
Ļ죬죬Ӧþܴݻˡ
ֻȻһɹǾûгϯġǡ
˲䣬ͷУֱܿϳ˼·
˿ݡ
ħ
ҲͳΪŤаڻĵּ˫ֽԵرͻҲû󣬺ɫҲи³һŮԡ
ľݳĹˣΪݡ
ҺɫС𷢶òŮսʿΪ˿
ħָŮԵ̬
һԤ
ǰʾ
ıƻǿʼɣ
˿Ȼ˸ȴֵǵز䣺ɴˣ˭Ҫ³䵱Ļ
Ǹɻعͷ
վһŰˡڳ۰ϰƺڰʾԼ˥Ƶ΢ǰ㡣
ԱԹĿ˵
Ѷ˶̫ˡ
˹ء˹ֱ۱һѵĵ浶ǵʻȣȴȫֱ䵶󵶡Ӧ÷ǳ˳֡
ҲԶʿжħ
Ǹ͹ˣǳɣ
˿ٴξ˸ߵİԵסݵͷĶ΢ϸͼ޷ĳ̶ȡ
Ŀλȥ֮˵˾䡸ô
Ѿˣ

罣ֺǧصԾϥʹıǼǵ۶ϡͷǹǴ汻飬ĳײ²СҧԼͷܹСѵʬ΢΢˵ر
ıϲʮɽҪƻ޷ͷȴôѡԼǳֿȭҲһͶ߸ȥ̾
ҰޱϾͷԼ򵥡
жģʽҪҲףΣնȸֳħȸ֮
׼ǶĬĬڱۡ⸽һѲȱȥ˵ӰԵأ·Ҳжࡣ׼ǶڳʱֻСֻֿƺˡ
ƽִ
г˹ѾҪʿһ뿪ΣյĻңۼڵսȴúͶ
Ⱥһܳ¡Ϊг˵⻹оġŮŵȡQ˹ؼʦάġλĶ˹Լ·˵ɴ˶ƽȹεĽѲС
ʮִŽΪģԻĻɭϡµķ򿴣ŽֵǶŽ֣ٹȥһŽ֡ұĺŽ֡Ž֡Ž֡⣬ŽĻɭְеĹũߺŽλáжһлйλԶŽִ
ʱĵص㣬ŲڵĺŽ֡ŽּߺŽ֡õıѳͬεĵصرΪսԤġ
йԱ֮һԱҲѵͬУֻҪҵǣͿ׼Ƕ༱ˡ
ͶӽŲȻ;кüսѹԵƻʤʱڵִĿĵصĺŽ֡ԸôڼܹصʿųԱ´ָ󣬺Ͷ漴׼Ƕ䵱֮һ޵Ժ
׼Ƕ࣡
ֺͶ˵ӰȳһŮԡϹ۾ӵһͷɫ̷ǶйԱְ֮һ١¡ͶǵöԷóõԼˣ㽫׼Ƕཻɫ԰׵죬صͷӦ
޵Ժڲа֧µˡ㲻״һãȻ籦ǰĸסƷû˿ܵġ꡻ϰ塢̿볾Ĺϣ뿪еӶ֮ļҾ㼸޵ԺڰˣڳĳزϯϢȻԤıֻһҪֵԼұǣÿͣǲ˸еӵȡ
Ͷһ΢Ĳҽбعͷ׼Ƕ˿ţߵڷֺͶı󣬲Сˤõ֡
ųҲƣ
ˣûǸй򡣡
ǡ¶ԥĿ⣬ͶȴǣתһԼŵԴϸһƣ޵ԺһλӡӵĴͷһ㳾ʿŵĳԱܣ㲵عڵء
㻹Ű
ͶɵЦտȴɲѿı顣ӽŲԷĺͶŷ֡жŮгߡ
һǴݱɵ֪ΪϽľװӡάģҽƺˣ˻޷޵صԼȡһͬžװĺַŮǶ˹Ʊǰأڵദ˱ȻݺĿ֤ʶ
һŬչˡһŮءƽ̷ŮҲǰλ˻һѿһάúˮһְ˹µı
Ծλÿ;Թȴŭ⻹ɢһεĽꡣ
ͶΪѰעת
;У
˵ĽѾˡ
ȻѾʿųԱϣɲǵ˵Ķ֡Ҫ˳Ѷǿ
ɢ𣿡
š
ڶԿ֪Ȼǲֳˡ
һƻ嶯ӿͷڴǰͶֻŬࡣгȻѾʿųˣ޷ı̬״
񣬾ڶ׶еĳ
ŵɴڵ˵İΧС


2


Ⱥ¡֡
ƽȻ˿ȴͻȻȱʧӰ١ǰͬľɫҲݷһֲ˼ܡǷ׷ױȥˣֵԵҲȻǸ춼ͻȻʧóеӡȻĴת䡣
ֻҲȻȫļžУܾԶһšԴ̶Ǵ˷϶شС
˺ѡ飬Լɢһصٶƻ
Ұ޵Ҳʼįҡżȵнֿһ
ʹխŪĤȻЩƣͺը


խİɫĿɶ϶ðİɫڰվк໥ںϡϢԴĴʵ˺ѿڡΪǰľ̬ʹɥʧ־ɡԼ˵ԤС
ϿҵͻƵ㣬̬ͲκκתֻǬ۶ѡ
ŵȡQ˹ȴƳĬ
λŮѹʣ
ô죿
ô졪ɴҲص
ŵǱڹ츴ӵСŪڡĸլΧխֵ޷գ߾ͬĺ谵ǣûƵشħѣ˾ΪɴҲ㲻ȷλá˵ɴȥ򹫲Ҳ²йĻᣬԲϤеľò
гɢڰڶ˰ΡǰΪľ룬λŮǲһеذȿ񱼣ģԵЩǱŵڱŻװ·ϵԵøΪۡȻܲ˼ǣͷǶָӡϯ֤֮ڣûڻ䡣
Ҳǧܸ㶪·ҵñӡ
ɴڽŵԱԼϥǰ¶ġ
˹άǡ֪Ƿƽ¡
ŵȿլǽٶȿڡ߶׼ԼѡűϮʱŮͦ罦İ߰Ѫȹϡ
˹һȡ
ȻҲܵĶ˹СܵˣɴοԷгʿŵĳԱһԱţҸղ׷ǡ
ʱͺ׼ɴԵʱƵأҰ޵ĽԺüصⷢĳصһγɴ̶Ĳгɴ¶ļ涼Ϊ֮
ŵΪ̧ͷ̶ɴͶ
ֻһֻѾ˰ɣ
Ȼǲ뿪ԶˣҼǵ÷ŴϮĵصڱӦѾƽȥˡ
Ϊʲôôֹۣ
Ϊ۲κκôѽ
ɴԥ˻ش𣬽ŵֻð˻ȥ
⣬ǻиҪĵ£ǾԼ
ɴȻǶħҲǶʦ֣ŵһ֮˶ȱսҪ߸ȱɳ䵱֮ͷΪڶڴϡôҪǵӦö˵Ŷԡ
ŵȵͷ
Ȼˡ޸ֹ۲ôźã
ȣ跨ǰɣ
ʹأ
ܡ
ʹ׷أ
ӡ
һ𣿡
ɴεĻشʽŮɵ
ɴ΢΢ԽŵһЦ
ΪѾϰˣ¡
·ˡɪϣǡ
ɴһֱں˵սӰҲĿΣʱǻ̬ɴԼҲŹ
ôսܸۻһЩ顣
ĳȣʲô
Լһƽȹ
ԡ
ԼڵĲҲƭ˵ģ
ΪĵĿ־Ծɴؿ˶ס
ʵѾ챻ˡֹԮΣ״£ڵǻеȿ־塣Ѿϰߡ˵ֻǳ滰ԼȽŵȶһ㾭顣ֻҪһɴ˼·ͻᱻ
﷢Ҳ޼¡Ȼϰ·˳ϯ飬ڸһħȫѹءŵȵİȫС
˴һԼܰ첻ֻҲڽŵǰ˵ڡĲҲǰλŮ֡
ԼΪħ·˱޷ӡ֮⣬ɴļܴžǻ򴸰ɣֻһҪ̧ͷͦء
ŵԼƺ˼ʲôɴװµβϵĻҳվղǶ·ɵļٺȫƽˣϢôҲùˡ
׼˰ɡ

ŵȱ£
š
ŵȴͷץϥͷϵȹڡ
˵ԼԶ׵ڣ
̫ѿˣʧ̬ɴȣ޼ֱ޵ݡ
ף
ΪϯΪͳȫŮ
ʣ
޿Ů
ŵ䲻Լȹڡ
ɴԷĹоɵˣŮߺ
Ҫ˰µȹţҲæ
ףǵģ
ȹšҲΪάȹ״ĹǼܣһΧסŮ°״ܡλŮ˺һŲŵҲѸ߸ѥӸˣȹĳ˺ȥһ롣
ε¶´Ű׿˫ȡ
˲᲻Ľŵɴ
Цˣɴײ޵ĳ̬
Ҷ֪ʽ滹ôߡ˿ɰڿҲǽŵȱµ˽ϲ𣿡
ڡڿ޵ϲ޹أѡģ޲Ǹ˼
ŵͺŭΪʰֻּٿһ
侹ȷʵ֮ҪĻڹ°ɡ
˫գҲգԲţרһ־ɴ
֮ǰĽŵѾˡ
λŮ˿ѳǰĶ־
ɴȥЬӲݸԷ
´
𣿡
ǵģƽŹϰˡ
㡪ŵȱ˵ЬӣЬɴæġµЬӳҲǡһ¡ЭŮЬɴվӣӲĵ津ɵý졣
ٶӡ
ʱͬ־ɡ
ͬ־
ûһҪȥ
Ů־ᶨس˴˵ͷ˲䣬Ҳˡ
ħŮԼͬسСתͷȥ
ڲ߼Ȼ谵˺ȻسһƬڵһͷӡ
ʲô
ƺ
СиİڣƺʲôŽŲߵߵǽڡߴߴצӡ콻صš
رƺˡ
ɴʲô
ԵĽŵλİĲ֮ͶüɴĳԤݡ
ѵǣ

ķ񶨡ܵģϲɽֿôܼŪڣ
ǣȻˣǺηʥ죿
ûãΥĴżȻ˰ڡȻһܲһ˲̫ȴպôӺصƲ϶¶µսڵİһɨգĿҲˡ
ֻ޾ƻ̡
ɴ²ͷıŵȻ૵

Ҳǵͬ˹Ұŵޡ޵һǰŷֱصĳǹ㣬ʮѴСɵĽɽ⸱ģȷʵȾ㤣ȻĲ볣ƣһս
ܵġɴٶظԶ׼ۣʵѰǰƥֻȻӲǴСڣĽɽдǽڡլǽĽ׷׻Ϊ볾ƬҰϣһı¡
ĳ̲ǰȵǹ棬߳ʹǰȷʵǳ졣ݷҪշһƷĿ꣬켣ֳʷֱߵZΣ˳˽ɽ֮⣬֫ҲǽڲײСľͰΪ飬ŵʱԸڵ滬еķʽҲ·汻ѹ١һԾʱ΢Ƥֵ˺ˡ
ǶԽɫ˫ȷʵ׽ˡ
һƻΧһѸٳ˱ƽ
ŵȱ£
ɴͻȻ뵽Ƶץŵȵ֣෴ķ˳ȥŮӲΪͻȻǰ㵹
ɴ
ܣɴ˴ĳȣȴͬʱڶβԵҰ޽ǻҲΪ֮𺳣ϵϸë˲ԡɴסͷĳ嶯

ʱһݺݲ·Сʯ飬Ҳ֮Լҧһ¡
űܱøʩڵ⣬ӴذʱĳҲضؽѹû·Ľŵױ㱻ĵȥԡ⣬ҲԼŵ׵Ƥÿһ·ᱻֲڵɳĥȥ֡־塢ʹ䡪ɴ۽ǲʪ
ͣһҪǿ
۷ʱػӴ򴸱Ҫüһ뵽㣬ɴ㲻ҧأǰĴ۸ʲô
ŵȡŵȱ£
֪صģ
ڷڸԼһڳǿ˶ֻشٺòˡ˽յּҪʹ˱˴ˣΪ˷еɡڴӺ󷽱ƽֻܾȥˡ
İﹹ츴ӵԹһƺгۼŽжξ룬ܵĽլӶࡣɴӦǴڶŽֵסլ
ǵײײҴüСŪתʱһûߺüֱۻլǽײ˵Ϊ֧ŶԷ໥§ű˴˵ļ򡣼ʹһԲһ£һҲӲŶԷǰ˿ͣ½Ų
һ棬ĲҹգʱԵΧǽײȻżҲᱻסֻܿûƵ˿Ӱ첢չ׷òƽ֫ķʽʵ̫ˣܼĿ־塣
λŮŪת跨ľ룬һֱ·ֻὥϣֻڴһתȡʱ䡪־С޻ȦϷƺȫûнļ
ɴ̫̫˰ɣ
ŵȱ߼ҵشŬطɣǿɵʵɴҲԼݾˡ
ΪǼһﲻ׷ȣ
һǷ縴ӵխŪÿתǾͻᱻסӦûжݵʱ׷˲Ŷԡжȴ˿Ӱ죬ѡǰ·ߣֱȫҲ֪ܵɴ˵λһ
ϸ룬ԷǱڰӭײϻҲɺϡ
͸ĳֶ֪ɴŵȵλõġ
ô˵
ɴԴҲԼòȡж
ֻҿ϶ôǷ׵
รӵıˣ
ŵȻ̲סˣȴġ
ΪԼҲΪͬ־¸ҵرʾ
Ϊսͬ־֮һڿɲʾʱ򣡡
ԲλŮԳ£
ɴΪԼ¶ġ
ɴԽŵ״ʹԺԹİ˳
ԽŪڸѻɽľ䣬ĵĽŵһѣͨӵ˶ŽŽֵı߽ش
ᴩŽֵʮִ׶ˣ䵱סլĶŽҲǡ̵ڡȻ񶼱ȥˣǰһˡ
ɴɳյ
ɴ
ѸٻһȦȷԼλúɴĽŵȡ̵ֳֵһ硣Ӻ󷽱ƽһԵڽӽ̵ֵŪǶҪͻҲþһս
յɴŵȷɱĳ̵ꡣںɴ˳ƼߵİŹϣĽŵһƨ̱󺹣Ҳ˲ڵ˫ַءϢţʹͷҲ۵Ҳ̧
˵ĳ̶ӦȥԶɴȴ˿Ϣ㿪ʼڵڶҡʱޣϣϳеڶƷоҵĿ
ѽɴϵˣ
̱ڵذϵĽŵƺע⵽ɴڵز̤Ľŵסߴ߾ŮԣɴĽŵװƤĥˣµƤƤ֯¶⡣ɳСʯ͸Ѫˮ֡һĤɴŵף̤ÿһɰʯһȻɴȴûʱ
æԽŵȻһ䡸û⡹
ΪЬӽޡǸ̰Ь
Ҫģŵȱ˫Ьӡ
Ƥĥˣ´ЬҲ޼¡
Ȼˣˮһ£ȥʲôġɡ㶼޵ĴãҲʵûҩ֮Ҫ֪ʺƵʾͺˡ
ллµĺ⣬ûǸʱˡ
˵ֻҪԹԶӦòôױԷְɣֻⲢûжôıҪҲĿӦþͻˡ
ҲܿͻᱻԷҵԶ졣
ʲôݡȵɴӽʲô
Ůһʡ
ЩҪʲô
һ䡺꡻
Ϊṩڲ׶ɽɽ´Ķ칤Լʹãרŵ괢Ŵ֣䴿ȱ궨۸ּۡ۸ĿعɶйԱලгʧ⡣
Ʒܼ꣬ϰŴСһĸʽֻ֡еԼмӹĳЩĥ״ĻװƷǶλֻȻҲּûֽšԭʼĿò
ûѧĵɴûа취ЩԼϾΪ͵زĵĶʦ֣֪ܼõܼ
ʱȽһ£֮һᲹá
ɴ־·ڴʵСڡڹ̨ϷֹҲͼѰǷпóĵߡ
¶İɡɴ˵
Ǹ÷һսʱˡΪ仰壬׽
ڵذϵĽŵȵɴ۾
Էƺɴ⡣
ŵȱ£ǻֿжɣ
ġںʲô
Ľŵ̽ӣȴٶǰȥȻĿ𣬾ͺΪȷʵͬ־Ķ㣬˿ҽעɴϖؿ
ȿͬ־
ûʱˣҾ˵ɣ
ֵֽ״̬£ɴԼֱǳˡòױ򽹼ľһѸٽ͡
ҲҵڻлѪ⣬ֻ֮ζŲǵλãһ·׷ٵ
ȥҲһֻе
޵Ķ㡪Ҳɳ֮Ϊԭʼ½ʷ׶ƵΪĿеĶǱУᵽɴϷĻѪζȻִֵزԸưǧݡ
ľ顣ֻҲ͸ɴڵĻ֮Ѫ׷
ղȻֻһֻȵȸ㲻ûеڶֻҾۼˣŵȱ£ǻǷֿжɡԶڽڵķʽƶⱻ׷֡Žֵˣŵ·ֱƶɵִĺŽ֡Ӧþǡ
Լأ
ŵȼٵشķԡ
Ժ޶ҡʸֱ߶ɴ
޷ֿɴΣ
ɴףŵȡQ˹ȷʵһ֮㲻١
ν֮ѪԼ½״˶׷Ź˵Ŀ꣬ŮǺܵر˶ɴΣĹǡ
ɴľĶҡˡ
Ȼ
ΪԼű뾡ŬػԷɴϣλ֮Ѫ־ֳе֣ٴμᶨԼ뷨
Ҵ㵱ն
Ϊֱ˵뵱ն޾ͻ״Ӧ𣿡
׸β˵λŮأʵϣɴȻ״̬ۿʪ󣬴ϻѿıˮжۻĿǿƣ޷ά侲
ҵնŵȱû
£ѷҪͬ־
Ҿͬ־ġҷֿжһҪƽصߡ
Ҫ޶ͬ־֮
Ҳģ
Цôֻװ׶
̡ɴʲôͻȻˡ
˭˵ģ
ŵȱŵ硣
ɴسǰڹڵصĽŵǰȻݱɸԷơ˴ʱľǱǼĳ̶ȡ
ҾԾԾԣԣֵط
Ϊڽ´󺰣ɴĭˮ絽Ůϡ
ŵ㶵ؽɴġȡƺȫˡ
Ϊҵ֮;ˣ
Ǿߡ
ꡣʱԼӵһϯ֮أҪ
ԼҲҪԡ
ҾԲطô·أŵȱӰɣһ跨סֻ⣬һҪŻȥҿ
ȡȻˣβȲȹһվ޺ݼ޵ͬأҲİΣΪô
Ϊŵȱսʱֻᰭ£
Բ
Էݷ𶳽ƵƿԹˣɴΪһֻüǿ
ҵĸӿȻСȥһֱ·ˡɪϣ򣬻Сһսŵȱ¶ԹȫĳǱʱѾ֪˶ٴΣƾһܻڣ
ԲԲԲ
ҵľȱ·ḻˣսʽҲұȽ죡ڲûȥ˵İȫ
ܱǸ˵˻ѡ
ȫսĽŵȱֻ鷳
Ұ޵ٶ쳹ţĳֶµײʹر΢𶯣ڡ꡻ϵҲ޷⡣ڵǡʲô̤棬ط˼Ҳˡɴӹ̨ĹһСִԴԽŵߡ
̱ڵϵĽŵֹ
򡭡
ɴɱ⡣˳ֹϱţͺǷס˽ŵȵĺһ

ɴ˲䶳ˡ
ǿҵıϢűʹ䯺΢
û뵽Ÿ߳žײˡ
׷ɱ˵޾ſǶ
бǰȳǹ֧壬ͷɴֿɼ֮ɴǶԽɫпһһվŵŮӰ
ѹ΢Ĳڻ֤
ɴһԱݵؽ㳯һռݰҰֻȻܿ׷һҵĳɴʶҲΪ֮Զ롣
㱵⼸ȫûκμ䡣
أ
ع񣬲ŷԼѱ档
ɴԼղŲǱײǱɽһºһֺĸоʹҰҡҷףһɾҵʹȼšĺˮˮҲԶֵ乻䡣
̡
һƵĴϱ۸ҲѪˣֻ۶һ΢Ը֡ͼ΢չֻ֣ȴϱһʹϮʦֵʱһˡе뷨ӦһӱʵķӦɣ
ɢӦǰڴֵ֡ϢȻתͷҳ꡻ڵ׾ͼָģĿתԼ̵ǣղűôһײ˲پ롣
һǰȵ˫ǹŵرһ߽תɴֻҰ޻Ŵǿףƺܷ˼¿¶˷ܵķӦᵽؾɴڵĳζҲǻĲ֮һɡΪħɴȻĻ֪Ϊζһ취ҲûСŽӲۡòײŹڵصɴƺ԰ٶȷ˹
ʱɴԻ㱵䣺
ʱ·ѽ
ڡצۡײǴΣ·˰ѵԼ
ȻɪϣЯ֡
Լǹ¶һˡ
ͬˣѾûκͬп
˱ͷ
ѵûˣ

޾֮·Լôأ
ɴѹɣ

ԱҺִ׼ɢǰһֺݺȥղŵĳײûſеߣʵڵúúÿ佱Լһ¡
ɴɵʹһ
ǿ鱻ִؼסļӹѺâűǿƵ巴ӦЧͬ屬ըʧصǿ⽫һ˰ɫ˸еͷĿѣ
ɴִһ˲ȱ۾ûСԺصסɫ۽ǻ򲻿Υˮ¾ҵҡ壬ƺеʮֲʡ
˶칦⣬ȫʵɴΨһõּɾǴڡмӻħоȳɪϣҲ͸ƵֶΡֻǴζ幹ɵĶħп֪ӵʵӾٵĶֻʱۻˡ
ϧеЧǿҡ
ڡмǴΪж͵õĸߴ֣ԳЧǷȻ꡻ƷƷʲûôãԼղѾѡȸߵˣߵǿȻǱ
ɴʱֹʱٶƶ
ʹ޷¶㣬ҲҪԷľ롣
ԼĿĲҪ򵹵ˣǳ䵱նȡŵܵءٶȸʱ÷аȡʱ䡣һһ붼ãȫþ֮ǰͲͣȡսɣ
Ӻͷ๾ĵԵսعɴķ
¶ǶԽɫ飬ɴӰͬʱ𽥱˺ɫ³ɶԵҲ¶˳ɢȷŭ⡣
ʤɣ
ɴҲص۽ǡ
ȻɶˮˮˮԼڳŴʹҲ޼ƿʩ
Ѳٲˡ
׽ԲذɣܴҾԿ
ɴһ־̷ִ
Ů¾ԿֻȻʱ
ף
ʲô䲻ش˽
ƽȵĺͻȻһʯӣ㡣
֪Ķĺɫͷ˵е޾ͺӰ΢΢ŤһӡɴǡɹԼűߵҲ̲סɴ˫ۡ
֡
æߖ꡻
ѾˡŮﴧŴ֣Ƕ
Է׳˷߿
ΪʲôҪ
Ϊһޣ
ɴֱˡԼΪʲôѽ
ƭӡŵȼ
ŮŵȡQ˹أ
Էȼܶ־ʾš
޾ؿκǰɥ
ԽŵȵĴ˷ӦҲͷƫꡣ
ŵȻʱͶĺɫĿһҺûǳס档˫ۼѻɽȡһţҶӳȥʯͷҵֻᱻ׵޷κˣŵȲûͣ¶
ڶ¸еͷˣǱ㽫תŵȡ
治š
Էֱ̫ıˡ
ŵӦúּһʯͷһҲûѽ
ŮķӦֻ˵һäĿľٶ
ȻɴͻȻ뵽

޾ؿκǰɥ
һС

Ժ˵һصһ顣
ɴȿ񱼡
ȾѪĽŵװ棬ֱ߱ƽ
Լô
ҪôȽŵȡQ˹أ
ٶöۻԼֱû취磬ҿҲˡ˵ִŹԷӦҲ޼°ɡ˵ûбҪ򵹶ԷֻҪʱ赲ֻжҲãôſ赲ʲôпǰ
ɴҵ˼šʱҲſ򦣬׼ŵȵķѹġ׼ԾԤ֪ǲ׼ΣջǸԹִ£ŵŻе֡
֣
ɴȻһУս˸պþֻԼѡͻȻޡַƽԲ뿼ǣԼ˭ӰŻôһʣǻֻһ
ɪϣС㡣
Լ˲ɪϣ򡤿
ɴƵ棬δ߳űһıǼǰ
ԣ
ɽɴձӹ˿ںȻ˵ۡ
ֻõ־ôӲѪС

ͻȻһԵؾ졣ɴֱȴ׵óѣֻҰ޵쿴ƾɴǿȳſˡȻ
ɴ̲סҽУ

ڲжµ󣬵һӦȻǰҧϡ顣ɴ۴˿ܷǱѰѹϵ˿ҲͬʱѪݸ̴ֱۼ⣬ͼ䵱ֱֻ֧ѪȾ˳죬ԼҺɴѪҲȥ
Ϊɴֱ´ֱĽǶȿ죬ֱ۲û˶ѡ
Լ΢Ļ֮ѪЧ˰ɡȻסɴֱۣûҪ˦˼ҧֻ֣ŴϢҺ˶
Ҳ˵ɴüԱֵĵ

ľʹϳȥ
۵İ׹Ұ˼ҲʹɡĳɥʧоˮӿĺĽ˻ƣβֻʣϸ΢
ȻɴûʧȥʶվŹȥˣûаһ׿ʹ˸ݡɪϣ򡤿һܰ쵽ˣͣظͬһʻ㡣
ͣ
ڵĳͣӿ亹ϵѪ⻹оӨ͸顣Լ˿̵طǳҡŵΪͬ־оŵʱãɴͻȻͶ߻ޡط΢ĲҽС
졢졭
ɴŬ
ӡԡ
졪
ӽȥ
Ůɴ۾ԭһȾϿܵĺΡ
ֻŵϰؿڵ˫ʹǰ
Ĵ־ô˽ȥ
ͺѩƵء׷׹ĿС

ֵĴСȻвͬҲʮʮ顣˿ɹ۵ĺʯһס˰ͷڵĿǻֵʹ޵΢ݡֶЩĪͫҲ˲
ͬʱɴγԼѪּۣ䲻ݷسδ³ǰִ׼ıͷ¡Ĺײһ飬òѿеĴһҧ顣
ͬʱҲǿıը
ļӹʯѸ巴Ӧ˲ΧֵըΪûйڶȫͷڣʮСըıǿŨ̡
⣬սĳζ
ˡֻȻڵزˡ


4


ɴſִ
ŵڿԽֿɾػ赹ˡ
ŵȸæסλͬ־

̫ˣ
ĽŵȻУɴ¶˿ĿЦù⼸Ӻ˺üꡣ
ŵƳһ£ѹر۾
Ϊޣ㾹Ȼ
šģҪСħĻָ
ص㲻Ǹ
ŵŭ⣬ȴͬʱɴͷӵšôһװƱػմȾѪۣǿҪȾϵġ
л㣬ɴĺܸл㡭
ܱɪϣС
սʱ
һ𣿡
ŵȸҲûʡ
šʱ롺жѡ
ʵɴһʼͲΪ̶ֳȵıըԴԼԵǺֽɫԷȻ赹ˣϵ𺦿ֻпǻ˶Ѱɣ
ɴôʵĿģǱǸղἰġжŨȵŻþ֢״Ӧô巴ӦӦҲƵЧɴһʼ롣
ôɴߴٽŵȣ
ǡɣ
ơ
˷ʱˡ
ĥֻԼϵѪζۼ
ƣеʿŻϲ
ŵֹҧ´վ۷ˡֻɴļͷ֧ǿȰԼߡ
޾Բ
ŵȱ¡
֮ǰɱಿ£ȴֻؿš
ָǶȨھͬ˹еĶ̱ս
Ȼɪϣ˵Ľʹǳսûͷβȷʵɥʧ˲پ񲿶ӡ
Ǵεľ͹ˣ
޾ؿκǰɥ
ɴ׶Էǰ仰塣
Ǵһ֮ľġ
ŵȻͷֱһͷֻҪ·߾Ϳ˳ִĺŽֵıˡ
޾Բ
ŵȡ¡
Ϊ˱޵㣬ҲҪ㡣
һ£Ǳߡ
ɴѣŵȲŴγѰصͷ
Ҳˡ
עķǴһࡣ  
˷·ֻڶݵĹ⾰
ɴԼ۾ϣֻǴ
ֻ粢˹ĿŽɫ鶼β׽ǵӰǱ߻Ų֪ǴʹĿˮ
˵֮·ֱˡ
ôᡭ
ɴҲˡҪһֻͷôһȻԽŵ˵ġҪСħĻָǻԣҲֻڱǿĳ̶Ȱˡɴʧȥ˴ѪҲӽĽߡ
ղĳɾ͸ڿΪɳܡֹ۹Ȼ̫ˡԼӦڽҪͷ׷ɽ䱸Ŷԡ
Ͷ·ˡ
ֵϳˡ
ɴŵһϽתͷ
ŮĲԵ÷ǳء
ޱ㡣
ܡɴѿڶ仰ѵ˿̲ûֹԷء
۵ͬʱֻɼƽŵñɴƽ±ãʰ𷽲ŴɴĻִ
ɴţȻ˫ۡ
˭ѽ
ֻŮһ˵Ҳá
ԼѾҪˡ
˭˭á
˭ȾȽŵȱ£
˲𡪡
Ӧˡ

˲𣬹ƾҲܳŵڡ

ɴĳƷ졣
˳ԴϿգǡĿ߷Խ˲䡣
һ֧ǹ
صĺԶջһĻߺűֱ׹䡣
Ʋ³˷ᴩ
еصպǴɴұֻһԿµľ׼ֱӴϷ䴩޵šǹͷպͷ롢ͻ⻹صز˵棬ȫ
һ󣬹Ѫ
˲ɥͬ࣬ʣֻƺһ⡣ͼͷͬʱӲȭҲظкһǱʯӲȼʸĴʹıݡƤѣͷǹҲӦѡʵڹھˣϰӵƥϲʮѽɽֻȻǱһȭͱ
ĸʱֺ޷״̬ǰֵĲ֮ǱУ־סͷηָˣ˫ǿ޵򦡣
ร
һ롣
־˵ı϶ܱġ򦱻Ƥǳ˿³ĴѪˡ
֮͡λͯɽ媵ΰ׳ʹ˦вŻתɴˡ
Ͷı۾
ɵúãǳˡ
ɴöԷͺ·
ҲһȾѪս
Ů𣿡
ޡû£ɴޡ
ŵȵĿ֪ΪЩӲ
Ͷɴƴ²³龭׵
ɴεı̫ˣȻܷսֵز

ǰͶٶȵͷָֻܿı顣
ֻϧûЩˡ̬лҪ⣬ȵλȥѲСɣ
Ͷ˲ӡ
ɴǳмԷĺ⣬ڷıȴȻˡ
ͶıҲʱӦĴʱİ߰ߵ㡣
Ͷų
ˣ
սи˲Լѡ
ɴȻˮһʱ޷֡
ҾͲˡ
Сʱӭ
ˡ
ԼĽŵƺԵرء𱻶ԷɴָоǱŮпšɴԷֻŵȺΪرʾ
ϡʵ˵Ҳˡ
ˡ
΢ʧˣΪŮ޾ʧ̬
ŵ̹ͨС
ɴҲûʲôģϾղŵȷʵʮϿ
˵󻰣ҪҪ൱
ųˡ
ԭµǸѽ


5


ںͶıϷ۵糸ʱⲻʲôͨߣһˡʹҲˣȴµرŮڽֵѸƶ⣬ô˵Ȼе㱧Ǹλôʣʱľһζ̼ͣɴصۡ
ƺֻ⣬ѾԼλá
ڶʱֻƺͬķǰŸ˹ȥȻӰ
±ͳøų
Ǹˣ·ˡ
ɴΪá
ҵڻлѪ׷ٵľζ
λںͶɴ޷̽ʱı顣
Ͷֻ˵˾䡸𡹱û׷ʡ
ڱˡ;УɴŵлܺúüӶеֿͶԼҲ˵İ·ϣԾд沿벿¿д鱨
ɴ˲һлͬʱλڶнľͬ˹ӷͻƵĺ͸ħԼٻ˵ϰٵĶħ˰תս֡ڳ׻ĲӺ󣬵ͬ˹ͻƳšֶС¸ŽֶųָʿŽзս
ŵȺۿԹţ
𡭡ʧȥಿ𣡣
ŵȡQ˹ȻԸչʮ֮˵λΪһԵԾȴ˿ΡϯŵӣµÿһλȴȻʧȥôʿһշʡǰصĶ̱ս֮ʱ
޷ıʹλŮ̲סҲ
ڿŮ
ںͶ£ŵȥ۽ǵ顣
šûУ
һ֮ûʸģΣ֮սûн
Ͷ緢ؼ˵
ǡпɻûأ

ͶλĺŽֵ޵ԺƽǽС⼴жԼڽϵıơļʽǰʱ䵱ʹáĦؼⶰڡ
ŵȣ
һŮӰر˵رסŵȻбԹšǰɷ˫Ҳλһ⡣ڸ˶޷Ķ˹άĬĬ˸ǵŮҲͬصͷӦ
г˹¶ĵ΢Ц
ǵģǴҵôģ
һ߷޷޲ƽһΪƵ١
ôһָ
ٰ۵ĳѪûòͱȾˡλְԱܿͷϺܷŭȴһ޳ı顣ɴҲݵܹⲻȥ
Ѿ㣬ʱ׼ȥƬŵװʹܱʶֱò˼ݡ
ʱͻȻٵԻһλԡ
ԭ׼ǶࡤɡҲӼףȫźüһ۾ͿжϳƲᡣ˿ڵľʹ·ʰ亹ͣس鴤š
ͻȻһɾӿ֣ǿҵĲɴʱȴһƣ
սôӦ
Ͷ˵лû䣬ܸı㵽ֿΪٵĶħһͬϮСҷ׻жսܹԿ⣿
ã
һֺ޵Ժʱ
Ͷ޵ԺĳڸӭɴͶߡ
˵ֿϣȲҪšҲõȫͬѶϢ
סɴԼĶ䣬ҪʵԸ
ɴ̲סгҲֻıעźͶĲ
ڶܵͬ˹ϮԣǰеʮֻħҲϰ١㲻ٰɣŽֵʿŶ֯ս
ǺͶڼ֮ʣȺûһӾ⡣ɶͷԭء˺һҵӦűը
ҽСҡֻ޴롪˵ķӦȻвͬһѹԵľԭȱԵЩеȺ̬ԣŶɧѡ޵ԺһƬֻţҲرͼ⣬йԱæǰֹ
ɴҲǱķӦ壬ͬʱе󲻽⡣
֪ˣΪλҪʵ
벻ͨ
ྲλһԣ
ٶ쳹޵Ժڡ
ŭԴǺͶҲ
ࡢŵȱ£
ƺҲе죬쳤š
Ů˵
Ҽ棬˾ߡϯŮĽŵȡQ˹ء
ҵŵϼС
ųĻδ˵ꡣ鱨֪ҵĿľΪɧǰɣ
ɽŵⷬȷϣֽĿתغͶ
һҲûʵҶԸλи֮롭Ӧͬɣ
ûˣ
ǰ
Դ˫ۣڰʲôƵͬ⡣
гͬ󣬺Ͷٶȶ˵
Ҿ͵ֱ˵ɣλЭǣ
һ㷴ӦҲûС
ǵԴܾ⺺Ͷⷬȷɣ
ҪսȻʿţϣЭҪƵȺ󷽵֧ԮŮС˶ã֮ľ빱׳ôһǾͿɾȫսˡȻӦʿű֧ԮҲݵǳⲻȥҲǱҪĴʩҡ
˲䱬ǹ˺Ͷβ
ӦӿֻתΪŭʹ
ؿʼ׷ʿǷսְԱΣħֵʧְԼһֱ񣬻ҪṩЭܣƽնйĲȡԹԶһԶк
СҲŹ𡪡
Цˡ
Ͳ취Һųơ½ǿ
˭Ҫ㸺𡪡
ݳ޵Ժڡ
ڳѿУɴؿһ㣺
Ҷ
˹עĽ㶼ڸԼϣֶﱾܶǵģΪ˱ɥǲŻܾṩʿЭʱ򣬹Ȼһ˶ұΪȡ
ŵսȫЭؽṩһ⳥λҪų󡪡
ܽŵﺺͶ˵ˣȴԷӡΪ˷ֹһʱʧضŮʩӱ˹ءά׷׻ܻؾ£ߡ
Ͷ˳Ĭ־ٻ§סɴ
ʰɴԴ˵һƬհס
ɧ޵ԺڵҲ׷׷
ˣʿǿǰɡ
Ӧڸ䱣ɶо᷸ʱġ
ǿɶеȨܾμս|

ΪЩǲűս

ĳ˵֮ᴩǵĶĤ
׼Ƕ࡭
̱ڵϡ̽ϰãȻ
׼ǶǿԼ˺۵壬ԼĿȺ񡣿ܵ־ʱ죬ܿкü˻ָƼЩͨ񣬶Ӷ
׼ǶಢǼˡ
λһǵʷ
ⷬ˵Щжġ
ع˹ںԵ³еľ񲢲ԵӱսͣǱһسԲУ
ูıֿʼѪˡ׼ǶֹŻǰٲ˵
½ԼսƣײΪս߾ɽ׵ĴŻеĵνڸ֮䡻Ķʵȷģ֮ǰǾ仰ͬʱǡ½ижԡȻǵȴܴ澳гŹ֪ٹҽսŻеĵλ
ڳ˶Ϣ׼Ƕ˵
λĸųһߴŴһߴ
𣡣еĵλѾܵвôһǾֻսʱһΪػԼȨս˾䱣Լļ԰ߡѵλΪ˭Ϊλȡ𣿡
׼Ƕ˵ʱס
ļٶţɲÿλ
ˣǶй˹ҲǴ½ΨһɵĳУ
ˡ
Ϊǲ˭

Ȼû취ٷ֮˵Щ̰֮ˡûǮͲ϶ӶԼĻӰΣĸǡ
ṩЭҲһؾֱڻ顣ǽʿŵָʾֱԷ䵽Ĺƶ
ɴæµ޵ԺͻȻһֳʵʸܡ
ǶС
Լһеľ
Ҵ˿İҲʤÿÿ롣
Ϊ֮һӦҲҪһźͶų
иԶħս顣
ͶΪ˷㽻̸
ô˵
Ҫ֣Ա롺꡻ϰȫ֧֡
ΪҪصĶħֶӦ÷ǳЧǡ
ֻɴһҲұ֤һܳɹһṩͶο
Ͷָɴļϡ
̫лˣɴ
ԡ
ǰⲻӦе̫ͨˣ
̫ˣҲæˡͷŸУɴļʱжϡ
ڳ⣬άϵŵһӱжҲ֮һɡֻԼͶں꡻ϰʶѸٳİ֮С
һûġ
в䡣
Ϊɴܷ׹硣

ŵȵ˿Ż˯еɴ
һԵĺͶɻصϵ׼Ƕʣ
׼Ƕ࣬ڸоΣ
ԣһܴ򡣡
УҾԲͬ⣡
Ҵ۵١
סͬµļԿɱ˰ݺݵص˾
׼ǶһͶҲֻ¶Ц
ƻսʱˡһҪų
һ
ȥһƣѸղŵ˵ÿλȻжǲԸЭ֣֮жá
Ҫ˵Ϊ
̫ˡٶȿ顣
Ұɡ׼ǶһڴӦ
»ʺˡ֮Ͱ
ٷ޷޵صȥĺͶӰ
Ȼ׼ǶʱֻŻŵسȥԷ
㲻ҪǿԼ
ôԼš
׼ǶഹĿ⣬Կѹ͵ţʹһ
ҵħȻôװ˷ѵˡħǲǾûսˡ֮ǰɪϣ򡤿Լеħ磬׶ߡǵҲи޶Ȱɣ
׼Ƕؼ
͸еǰ䵶ħԭӦΪųԼƱܡòŶԣȴ˵ͬ˹
׼Ƕ౻ħҲ£һʱ֮仹޷Ӧ֡ʵ˵ͨ
ħ˶Ҳǲʵ
Ҫսôװ͸֡
ҪҼһᷢ衣
׼Ƕ޷ԭԼĹʵڲá
һȥ㲻ֹˡ
Ҳһȥɣ
ס׼ǶͷλŮͬʡ
Բٳɵıˬرʾ
Ȼǽһæɣ
ⲻġ
Ҳû취һ·ɣҰ׼ƥ˳ںͷ塣
ԭȵƹ
赹˭а취ȥ˵Щ񰡣Ҵרְչ㡣

׼ǶȻ֪ԼԸ񣬵û뵽ǰλŮһҲԼ벻ܴʲô£ԷԼˡ
ôһǷ۰ɡ׼Ƕ̾˿
Ҵǰ㡭
ʲôأ
ĺܰ¡
ȻһЦ
ѽʸô˵𣿡


6


ɵĶϸԽҰ
ǼƥĴжĻ̨վȫڼеʿǡǼ粢ؼһ飬˼ҪǷءȺʿȫ佻̸ûĻһ
һûжɵƥصС
һڰ˫ɫװŮڿյ¶̨ϡŮӵҲԳƵòҲĳⴹšҲһұߺɫ顣
ŮŻ̨ıԵͬһ췢Ȼͬ˵
ѾҮܽ
Ӧ̫ͷ˰ɣɯ
ǰߵ߿ǸԴ³ĺӡΪɯ
ߵͳǸĮŮԡΪܽ
ǡʵˡ
ħɯܽ
ǡһȫɫ۰ӣԶñסһ˫סлдʵһЩĻԭǰɯ֮ܽΪʦļһԱ
ɯܽԽżŵڽűߵȴûеõκλӦղŪʱٻһ㷴Ӧ˵Ѿȫʧȥʶˡ
ɯͻȻ뵽Ƶ૿ڣ
òǶ˰ɣ
ᣬ˼Ҫ͸ɴ˵أ
ܽһҲŵĿǻش
ʲôʲôе׻жԶѽ
ãǼһֲ졣
ΪʦӸ˻ϣ槲̬ͬȼȲҲǳѹͨɯܽ㲻ĿĵػжԶԲŻֹó̸еơ
ϣܿ㵽
Ҫܿ㵽ͺˡ
յһʲôĵڵˡȻĻЩԼѵͲᳯＯˡ׷ɯܽеǳڴ쵽԰ࡪԼȥʱ
ڴ֮ǰ·̾͹Ͱɣ
Ϊ˰οԼɯܽǸᱧԹĿ
Ҳǰڻ̨ϡһҲĶʦͷ




18  ǿ
Unrivaled


0


ʹιУɴʰϣǸ̨ٶ糿


1


ҪڵʿŻϡ
ɪϣһ˵Ŀꡣ
еŸħǻҪֱӲˣɪϣǾɱĹܵڡ
ڽӴ½ǲ౻ʯǽΧסһĻ
ʯǽβĻɭ֮䣬شһΪצۡͱڡȻɽȵ״ǰɪϣҲɴǶ˵ǺܾǰŭʱµĺۼȻֻǰЦʵĳ¡
ҸȽȥɣ
Ǵţͨצۡ붼С
ɪϣ˸֪ʱӢϣ槣ʿŵͬ鶼¶ŵȻ顣һΪɪϣˡ
Ӷµĸ߶жϣ͸צۡȡŻ붼Уȵ컹ѡʯǽõĵ⣬бͲ߱ɽĹܵ۵Ϊʶ˶Լǲˡ
Ȼνĳʶڳϡ
ǰӡצۡˤ䡣ȻǺˣǵЭ±סȻϴοԣӦҲС
ҷԣӦò׸ɡ
ӢͷʹԼǰ˵
ϴοԣҲСδ̫һԸˡΪֻһɱΪˡ
ϰֻħӦҪðȫһ㡣
Ҫô˷ж˵צۡŨܵ塣ܰȫԽצۡǻͨĻɭְɡֱûֹܷɽҵ֡
ɽҿҵķ紵
վɪϣ߰ǻ
ӢϲпԷֹжɱ˽ࡡ
ڳǰͬйʱӢΪ;ĿҪЯ֡ǵозֹжõһӦҲְɡ
ǵָȻӢ¶ЦǱˡ
ʹˡһǷԡô̫Σˡ
ԲɴӢǹرʾ
û㲻ֽҲӦ
ף
ɪϣҲɵۡ
ʹ⻹ֹжķ
ɵתɪϣ
Է¶һɶԴЦݣ
ɪϣҵ·ѽ

ǾԲ͵
ǿҾһеǺǽɪϣǿҡҡ׹ϯ
ڵŹϺǱѸԼѡ
ҵ·ʵҲ幹ɵġҴӽ̬ʱʱÿеһס
ϯ컨ΪǰսˡЩǵλԶһҪתϯϾпСġսֱѸһɶĴоɪϣȫסֻͶ
ɪϣֻҪ·ֹܷжˡҵ·Ը塣ƷǰͬйҲòƲ˰ɣڻ׸պáһ£ôѽ
Ѹȫɪϣ򲢹սֻ¶ż˫ֲʱ״毺õ鷿˳ҡ˼¡ɪϣ˲ɵһĭŷԼ֪ˡ
ʣ
Ҫѣ
ƽĵĶȥˣٳˡһѹɣ
סס֡ѽ
ûɪϣҲһ˿ҡ
ӰԲزԼ˽ܲλƾ縧ڵı˶˺ü¡֪ΪΣɪϣȫ޷ֹ۽µˮ
ôġоԼˡء
ɪϣزȽϴ󣬴Щɡһ¡
ԸʱһɵĶɪϣ·װߴ緽⣬ˡ
ɪϣǸоôе䣬Ȼڿǰ£µƷѡѥӻϡ⵱ȻҲٲʿ֤֮ϵǵĽʡôһװ󹦸ˡ
㴩ÿ
ǡ𣿡
·ͨܺáΪɪϣǰһֱǵĴ̫¶ֵԼȻݵܲ˼
ǷǳشԼĽͻȻüһ壬ֵɪϣա
ôˣǣ
ɪϣ塭˺ѽ㾭̫ೡսˡ
Է૵
˵Ҫ˰̿
ǲҪ
ɪϣƵݵǰͷдű˵ĺۼһƹƱƤڡмǴδӻħȡʱµġ
֮ǰҲ˵ԺսƷ
ʱľʹѾΪԼǵǿˡ
Ǹӡϵ˺ҲǣȫǸǲսµ֤˿ûаںޡ뷨ȱŮζɡ
ĶĻҡҡͷ¶΢Ц
ɪϣǸʵŮӡҽĻ顢ս⣬ҲŮζ
ٶԷġ
һúػ㡣
ǾͰˡ
ǽ󳯱˴˵ͷ
Ҿȱؽġ
С㡪иͻȻ⴫ǵķԡ
ףӢһѽ
ǰһֱȫһ߷߿ļһ߶ɪϣ򱳺
ҲǾǲ׼͵
롢ģһǱֱԵķ򡣡
ⲻǸɡ졣
ɪϣ̲ס¶Ц룺ǹȻҲǸʵŮأ
˫ϯǽڽ̸
С㣬Ҫȥ𣿡
Ȼ㲻ֹˡ
ˣӦһ¡
ʲô
һҪƽ
⻹˵
Ҿ仰
İɡ
ˡƺĳ΢ӢĽŲҲԶȥˡɪϣ͸Сλ̽ͷһ֡ǿʯͷʲôõҲȷˣӢĽ֮
ղǻس壬صߵض˫ɪϣöԷģɷǿɰ̲ס΢΢һЦ
Ҫúضĳŵรǡ
λսƺΪκ߶ӽ
⿪ߣѰʵ֡ɱ
γɵɨխĿռ䣬ǵס仯Ϊԭò
ɪϣǰϸħͬʱֽλϵϵڽϣһֱڵȴ׼ϵߡǷɪϣķװ˺ƺ˽ᡣ
˾ʿŵԳԱʱ͸ͨšС
ɪϣʽӢΪֵлʵҲȥֻϧȱԽצۡװʿŵ˲ͬսɲóӢûһֱ㵽¼һȽϺá֮ǰǰͬйӢԼֻе
ɪϣתʣµǸˡ
ϣ槡ĵʼձֳĬصͷƺڶɪϣͶԵĿ⡣վλҲʿŵĳԱӢһξ롣
ܹɡɪϣ롣ò״ôֲİɯܽħӳϵĿĵֲҿڸ㲻úܺԼŴһ

ϣ槣һظԼ
ɪϣҪȫİȫ
Υ֮ǰڵη˵õ¡
һƽģڴ֮ǰȸһȡ
ϣ̧ͷ
˫ɱЩ֡
ĺ𣿡
ף
Ǹ˵£ĺ𣿡
ɪϣɵý졣ΪʲôԷᡭ
ΪʲôҪͻȻ
ǺòײֹԼȥǼµġ
ɪϣ޷شϣ槵ʣֻ¶Ŀ⣬Ƶر߿
ԼΪûеľƥˡ͸ǵķٺɪϣ˳
ֱ̤ŲȥµĶн־ԼʹԡԼԼΡһһ·ۻŬǱڵаŬ˽͸ԼֻҪȥڷսʿͬ顢ԼŴҵ밲Σĸ¶Ůͷŷͺˡ
ȻʹĸоȴôҲ޷ڸǵ
ԼǸصŮˡ
ΪһʿҲʧ
ʵʵ˵ɣɪϣ˿ĺһСͷҲصֱ·ߡ


2


˿صһıǽҪòʵԭҲôֻصжѵõġ
ҵˣ
ҵҪࡣ
ҪӾʿѻɽʬ䷭Ҿ͹ɥˣֻƾ˿밬иҵٻ򡣵ͬ˹սʿǶǰ˻ʧȥǵҩȫΪħȫﲻæټϡжóױܿƻħǣԼеؾʿšǶԶеˣҪ跨ȫܣ˲Ż˰ְš
ͬеİӵпԸӦҲû֪ܵĳ̶ȣֻṩһģˡĬԵһ·϶ֻ˵Щģɵָʾ÷˿׷˲ٹ
Ȼһܿ͸ˣ˻ǻ˲Ŀʵ˵ôҵս£ҵҲ֡˿ô˼ʱֿڵ
һѡ
֮ǰûԷĴڣƺΪǼһͽƶԵʡ˾ٶչҵһŬܿ˵ߣһɵĿоѾյƷһԲãɰݸϡ
ڵɫȫ֮ʱ
ĸ˳ɹ
ͬ
˿֡
µħˡ
һ׵ŮԼϥϯض
Ůϸͷ״Ե֫ύţҲһš׺˿ĿɰװΪʵ̫ˣ˸еͷʹ
Ůɢջù鹦㷢ͷ졪ߵɣ쳣ĳŮΪģܵĵɢ״ŮĴһƷ
ǹᴩŽֵʮֱִͨڶŵ·Ρ
Ů·ԡԶȻϡħƻе죬ȻΧŮȴ˿ΪֻǾر̵ǽ
˿һ߸ӶԷһ߶ԾȻҵ͡ĴпŮٰħվڷ˿İҲ˱֤ܸ߱Ӧбͬ
ÿħܱ仯Ϊ˵̬ߵĲ߽Լʱǿҳ̶ȡ˵޵ĳ̶пܵɻΪ̬ħ൱ϡĴڡ
ҪҵСŮĿ겢סζʱŮҲûһֱͬһص㡣ħֵƾԼ˫ȹٵط˰ɡȻô۵ĴӦҪһ㷢ֵģѵ֮ǰûħ𡪡˿е㻳ɡ
Ůӳķ϶˿밬ݣƫͷ
Ƕ˫Դʪ󣬴⻹һаı顣
ͬ㣿ħ
Ÿճʲô֮һúý㡣㵮ɡʹӵˣԼô򵹵ħЩȫ͡ȸ߰ɣ
Ůɵǣ˿֡վĻһȱǰϲŭ֮顣ʹμĶҪߣҲȫû¶ɫ
ŮַǳС˵ħӲû취̬òжϣ˿ҲԷɽʱʲôģ
ĿǰĴڼ㣬ӵ;߱ʡ
߱
Ůظеļʻʵ˿˵
ޡõʡԼ

ҵĽǡ˿λǡݡȰѿϵǰɣǼɵֿ֤֮Ϊԭ򡣡
֡
Ů㱵ץŷ˿֡
ܲǳ˵־Ĵ³һ֣

Ῠ

˿ع˵ڶŵķжһɳһ߳ʻԭȻΪǶеʿţˡ
ǡǡ
ʮڷ˿ǰͬʱͣ
һ͸պͣڷ˿ԣһó۵ӡҲǡʦûжĻ̨һλͬ
ڵˡ
ֱˡ
ͬһ˿³˸ķԡɯܽӣ챳ȵʱ˳ýӲĹؽڻָŴӻ̨϶Է˿ɳӡ
õˣ˿
һо㣬Ǻˡ
Ůµħ𣿡
ɯܽܿͲῨĴڡ
˿ͷ
СῨԺҲչɣ
ⲻ˵ῨҽСɯ
ǡܽԺǻ᳣档
Ῠġǡ
ɯܽŮķӦ̲סǺЦ
أ
⺢ȥĶ
ɴ˽һħ̴ҹǸյġ͡ħһŰֽ״̬¾սҲ޷ȫӱ졣ԣɯܽáԸ뼸ҲðῨͬС
ɯܽ̽һжͬǰݱŷῨԼ䵱ڼսʿϳȻϵħҲһͬѷڳϡŮʲôҲû˵ֻǺܲ˼ع۲ͬԼĹڼʿ
γʿܿŷῨ뿪ˡ
һĿͣһ̸߽
˿жʲôأ
ȥɴ˱淢ַῨĽӦҲҪȥǶɣܲ˳һ̣
˿԰ɯܽĻ̨ƳƳ漴ɴۡղΪ̨ıԵסų̂ȷʵһҵԵӡ
࣬˺ˣģʮҡ˿ǿԿ϶Լʶӡ
͡ʦ
ͷҪɯܽ˵ȴ¶ӰаЦݣȡһӦǶʦеĵ



Էûķ˿
ʱɯܽͻȻõؿʼܡ
Žֵͺܽӽţȷ˵һǶеҪڡˣ̶Ȼǳء޴״㼣ĵ̤߰㣬Ĵ鿪ѷĽǽڣҲһ±ġŸʵĽﶼ컨壬ͨ쳣õĽֵƮɢһ㱡ĳŹһоͱ˻Ȼ׵ĵĶħȴӰ
˵¼ѹ˰ϡЩϲƻļһػУֻսӦڲԶֵԼƻ뽣ꪽ֮жħǿֲؾŭ𣬾õ֤
Ϊʲôأ
Ƕúܲ˼顣
ͬ˹ѾͶĿǰܶõ
⣬ΪһֻĶħ
ѹԵս
ΪͱΪƽˡ
սôû

Ӣ޲ߵеСϡ
һҲطš
ղĿһԽеĵڶšʻڡ
ǰɯܽ
һȷʵǼһӰҺöԷûӢ˵ĴڣֻǺϾͨŰƻš
ӢϣʿŵԶԱҲĿŵķչʿŵֻǵԵͬ˹Ԯִеҧгݣϣ槾Ͳͬˣȫһ־ģԼļڵϣһֱͬƷԭūλµӿϤˡ
С㡭
ӢеĽߡ
ɪϣƽִȱ˵ȡΣ·ɹǱ붼УҲƱػ밬ɯܽ˽֡Ƿڼҵսȫˣ
⡪Σ
ΪӰɯܽ׷𣬵·δ
ȻǰħڿԴҡڵС
ϣС㣡
ӢǴֱϣǰ
ҡλŮԵļֻԷ̫Ը̧ͷ
ϣС㣬һ붼𣿡
ϣ˫û׼˫۵ɵúô󣬵漴ȼŭ
ѹŭ⣺
뺦𣿡
ǰħ밬ɯ֮ܽ̾Ծ͸û
ȻǣֻʱҵĻ
ȥԼȥЩʿŵ˿㣬ҡ
ŮҪȷʵܲˣϣС㣬˵Ӧþսǿˡ
ϣ槱ԷץСӺһʱ
ִӢ˿á
㣬һͬǰС
Ҫ¹ˡ
һðǰħִ¸СɪϣСС


3


ɪϣѸٳ׹䡣

ϴǱͷ½ϵ壬ξͿ½ˡ¶ĳһԾµͬʱסϸʹ˷ųǿ硣Եֿ׹ٶȡ紵ȫ㡪Ҳû˿ᡣ
ҥΪµġצۡȫ֣ħǡܷӱƽոǿȻַҪ׹ٶȿ⻹еǿԾٶ½ɪϣıɽȼԭƽƮǲɽĤͣʩǿϸһζֻҪһͻеɡɪϣֻҧأ˫סŬԿ
ڼײȵ֮ǰħǡΪѪ֮սܾƽŵأ㽫ĳޡ״ĳŵ棬ʮķγ桪ɪϣ͸պͷ
ȻɼײĻû취ȫɪϣڷһˤȵףڵϷ˺üȦΪ˱°Ť˵ȵȣ׹ʱбӡͼԱŵءˤʱɵļʹ״ݻɪϣ׼ڵʹ˺һۻڹȵ׵ıɽҲݷһ硣
ʹýвԵָڰץʮ룬ϸȣ塣

żҼ¶׹ʱĿֲɲд°˫ȷ
Ȼϲ֮Ҳӿ֡ǿҵ˷ԴԸԡôһԼţûˤ
׹;Խɽڱɽٶȡǵǵ᰸ȴɪϣˡǵĽϸΪ޷۶ô죿ϵħᷢʲô¡ɪϣҲðַա
վϸϣһʱñһɪϣ棬Էֹɽ롣ȵ¶ʧҲָȶŻ̧ͷ
ȵһɾڰгɵĴֱռ䡣ϴǽ죬Ҳ֮ǰ¡ʱڼ״̬µսѾúģˡһǹ⻬üȻĶ±棬ͺƽһĿƵءɽȵĿȲСҲ۹ܷǵķһɽȡΪ԰ľʵ̫Զûá
ڲǺ˼ʱˡ
ͬǻڶڷսԼüӽŲС
Ǹ˵£ĺ𣿡
Уǧ򲻿Щ
ԥɰɡɪϣװԼѺٶ

ЩռĻɽҺټӹΪȾáռɽҶԣצۡ벻ˡ˿ɭߵĶ±滹ԱҵõļݡɪϣǸ뿪ɽȺڽ˻Ļɭ֡
ճ糿ĻɭڻһɲչⶼïܵľԼɭֵĻɽҸסˡﻹɪϣǰδֲࡣɴʾʱŨܵڻʹ쳣仯⣬ҲȡֲԾ㱻ɽҸǣЩֲҲή
ɪϣһҰ塢С֮ѵΣһԽն·ֻҪ͸ľķ϶Լȷϡղ׶ɽӰͲߴ·жǵķװӢṩֽɪϣȫûоԼǷ֢
ֻҪӽŲ뿪ɭ֣ӦúִܿܵﶼеߺŽְɡĿĵѽǰ֮ǰɪϣһֱǿԼӵпҲ޷ֹˡ
û
вûȫʧݡȷͬƲġͷ𺦳̶ȴԼֻһ롣Աأɪϣûֹ۵Ϊһ߶ûСһѾ޹ⳡս
ȷĿǰеʿŻڽзôԿȺĶħİȫָȷĵȻԼļˡͬ¡ѡĸ¶Ůͷŷͬ١׼ǶࡢͶгԼɴ
Լü𣿻᲻Ѿ̫ˣҪһл᲻ֻǳ˵Σ
ϾԼɯܽ޷⡪
ɶЩкá
֮ȸ·Ͷˡ˼ĵɭĬĬǰţͻԼԴľÿĽűסʶԼǰͬйۻƣղʱľʹٶȷʱԼ˼ͻᱻ벻֡
԰ɯܽ޲ߵݵɻ֮ȥԼôζŹ˿ҵSʿҲȷϹԼճ̶ˣڶԼġȴǾսȫɥʧ˺òۻЩɾݡ
ҵѼо
Ǹ˵£ĺ𣿡
򵥵˵̫̰ˡ
ѶеĴ·˵ϺԼѡǰڻԵĻȡܲκһˡʧȥκһ跨ʹ¼ȵճ˵̰ɪϣľѰ
ݷ޵Ԩ
ԴһƬҡǰúòǴѵôֱɡ
·ˡ
ɪϣ޷ܵš
ԭǿյһԳ˳Ҳ޷ĵļį
·ˡ

ţڵôˣ
ƽĲҪȥǷ
·ˡ
Һ㣬㣬㡣
ĺһ桪

ԼӦûͣðɡʪ۽ǱǴķشͺΪȷսϡذһ㣬ɪϣԼ۾
ٶԽĻɭ֡
Ҳȷһ㡪
뷨ԼԼˡ


4


ɶеУľߺŽ֡ɶйӪĹũأȫ󲿷ũ﹡ũɢũ֮䡣
ＸûнڱΣԶһšɪϣ뿪ĻɭֺȻ˿ũһȦڽŽŽֱԵҲԴվԶ۲졣
ƣȻջøմӰ߳ɪϣݵͷۻڿԺûлɽҵʿɲ٣ֻܵȴӦߡ
ף
ûú㿪ʼԼ۾
ɭƬ̲ĲݶʱʧһΣյس˳ȥ
ǵķʱҲһ֮ܶԹؽ°ĸɾᣬֻһȷԼеľɪϣԼ֮˱ֱܹ
ʱһɪϣ롣
֮գԼۺڷ㲻
Ǹ֪Լڳ˶ħԼ뿪š
Ȼ޷ħΪа
漣Ĺ⾰ͳǰ

Ǹʱһβǰ
ߺŽŽ֮ͨĵ·˺ᶼеĴ⣬ͼûصСֵĹܵ塣ܶ;Ӧûаɡ
񲻹ǴСÿһסˡ
ڽܼŽũؿߺŽ֮䣬ͨеĿ϶·ϡЩطʯɳɣЩطǶľ壬ֱõĽ||ʽͬʵס֮п϶
·Ϻ󷽰ɳľ壬רעڼϰĺʵȡڽֳĺԶмʱСݡֻǼ׵ľ벼ѡͷ˻ڽܰҩԼơڽƵĴ඼ʿŵĳԱȻǡɪϣһΪǲǹԱһ񡣴⣬ҲЩרҽʦഩΧȹĸŮŻС
ĳľСݵĹƺǻʿŵһԱָ·ϻСݴǿ޸ҪķĹ
һ߱ԹһӶǡԼ֮޸Ķ칤ԼӾڴˮС˵ȵȡ
ĿæµߺŽֳաԸӦΡ
ߺŽѾΪһսǿĴݡ
ɪϣԱæҵĹ⾰⣬ֻ㶵ԭء
Ӧһο
Ȼμսˡ
ԭӦʿػĶ
ʱͻȻһ¡죬ɪϣγѰ̧ͷ
Žִڶ·Ϊء̵һʱƺ̳һͷȽȽ
ǡ
гһòģƵľ޴顣һǰϮеľ˶ħӦͬࡣֻɪϣʱļһ峤ͬ¥صȴϴλһš˶ħʹ˾ŸУŽֵĴŵµ·ϿߺŽֵء
λڿɹ۵ĶħŤƺԸûָǷȭͷô·ϣɳɵʱһɳйɰ䣬ڵ¹Ƿ׷׷ɢ
УɪϣһȥֺȻ
Ȼһܣһ߻ͷֻˡǵﲢûų־壬ȼŭҼסݾͺһϸһƲֻȺ񣬰ʿţǸˡС¶ͬķӦ
ûκһλ¶
ڼ١ǧҲΪע£ΧĿռ䲻˵ĹâӦԼɵĳħɡ˵ĶԱٶˣ涼񱻲ְ㿪ʼ䡣
ƺͿ׼ʱھ˵ͷСը˵ԴʼѣӦҲԼĹЧըȥɵľ޴ر󣬾ͺȰźõһֻ޴ħɪϣŵٶѸٱ
ʿŵĳԱӾԭλڵཨﶥˡղԼ߼лؾǡ
Ϊ׵쵼ǶŽʿųʷ̹²ȷϾ˱̴֣طٶӿǰ·ϵ޸
⡢⵽ǡ
׾پͰѶħ򵹵ʿţԼṩ֧ԮǡֱǸʱ򡹵ĳһԽˡǸʱ򡹡
̫Сˡ
ʿҪôԿȺĶħİȫȷԼ᲻һʵһӾͻ֮ǣԶøá
ɪϣԼƺԼ̫ҪҲȫûеǱ
һĹ⾰ǳ𺳣ֱڶԭضá
ǡǸʱ򡹵ĳ֣ǽӦá
ѽǡԣִɪϣ𣿡
ûٻ̸
٣
Ȼɪϣ򣡡
ԼŲһ۰ɣ
Ⱥܹٱǳ졣
׼Ƕ˵ȥǰͬйˣʲôʱģ˹иһ𣿶з¡УΪʲôҪǵ·
ôɪϣ֪ôӺδ
ɪϣ򡤿
׼Ƕัų
׼Ƕٺˡϰ˱ֻһסصĳ̶ǣٸϽȥ
λĸųɲ鲢ɪϣ
ɪϣԷվһ
׼Ƕัų㶼е״
Է۾ͷ
Ҽ򵥵˵һ顭ͬ˹ϮǶоȫ֮׿սں󷽵֧£ñѴĺŽ֡Ž֡ߺŽֱַ¡ʿΪףԿĶħ
һʼԣݷǳ졣ɪϣֻҪһ֮ʵͲɵס
̶̲һʱô๤ǰЩҲֻܹ׵ıѵѣЭսӦûٷŶ԰ɣӸղЩ˵ı鿴Ƕȣġɪϣף˿̵ĶѾΪŽһ¡
ԸħĲɶʦṩ
ָ֡ɴɣ
׼ǶͷǰϮ·ϡ
ħĹҪ֮һ塣Щһʱʱ̿տеΪʦ־㡪ղҲ˰ɣԼɵħ͸ڸּڵ壬ֻҪһ̤ڶħŨȾͻἱ»˥ôһͺˡ
ɪϣղžжʼбĳ档ȷǺЧĲԣֻû뵽Ȼɴġ
Ҹղ˵ħɡ꡻ṩȻվڵһߵʿɳֲˣپ󲿷ֵ񶼰Ȼ˶ʦ⣬˵ļҲƽھŮĺŽֵı
Ҷû°ɪϣһģֶԸųղŻеһʸе⡣
ԷղᵽǡŮûɡ
׼ǶķѸٴɪϣ˼
ųʱŽΪĽսս
ŽΪġ
ȻԼҲá
ɪϣ򡤿ұΪ֮ǰǸ
ģ
ɪϣգۣ׼Ƕࡣ
ıЩΡ
ޡ񣿡
εսҲ֪ʹħļȷʵǳ߳ԭǰ
ףš
⣬Ըų㡪
һ̬ɪϣе󣬲׼Ƕȴɫؼ˵
ٶȸȥųϡ
ɪϣһߵɴ۾һߡػȻ
Դ˹⾰˺üĵķӦɢԺ
ߺŽݵĻдʵ硪ʿŵıסز־ɴƣ׼Ƕ˵ȵȡ
һȾԴУԼϵÿһѪҺ
ֱаɣ縺ʹ
ֳ嶯ڶⱻǻӰʱǿҡ
ͨͨعţʹĵز
ٲƾ˵عк⻹˵ʯķʡ븴嶯
ͺͻȻվʱݵѣ֢״һŬվȽŲòײų˹ȥ
ԼҲ޷ˣ˭Ҳû취ֹԼµѾҪѹĵĿ
Ӧáιôˣɪϣ򡤿
ɪɪϣıÿֲ
ˡ

ʲô·ˡ

սĹԶԶɪϣ񡣰̬ԡʿŵĴ÷ʽŽһ£׼ǶķӦŶеӳĹ⾰ȫԼԤδ
Լ᲻һǳĵҲ׻顣
Ƿӵսڵÿһ񶼺ع׳һ֮в
ôԼأ
վɪϣ򡤿Σ
뱯۵νصԼжǷ̫ˡ
֮⣬ΪĽŮʶૺ˵֡
ǰûˣ·ˣһʼͲصĲŶԡ
·ôԼ֤
һ㡣

ڽԼеġʥ֮ʡġԼָ֮ǰ·ǲȥġΥԼԼһܻ
ӦŶԡ
СԼʿšԼô
ԼҲö·˵ԼɻֻҪרġȥԼˡ
ɪϣ򡤿ʿ᲻еˣ
Լ뾡ٻشʡ
Ҷˡ
ɪϣ򡤿޸֮Ůˡ
һٶȸս
׼Ƕ˴Ϻɪϣת
ʱŽֵĴٶħĺ¡졣δ·޸ϵֻɢѡ
ɪϣֻȱٵľˡ
ϣǣ
ţշ˳ȥ


5


սƶŽĵش⼸Сʱųֵķչ
ҽ̨صƶš
ĵشսҹȼģѾ˿ķ֮һասȼò߼Ҫʧȥʶʿŵķȷʵѹ˶ħľеսȫͶһǽʸǹ֣κóսԡ˲ŶʹˣĿľҪһֻֻȺħ
ȺħͬԹȥ붼йϸıޡޡˡȺΪףÿֻԶԶķ롪ֻҪͻӼ˿ʼڻԷˮڴӾ㡢ƤͭǽڵĴ򼡢ֻͷĴߡħˡë̵֩ȵȣƺЩһ㲻û̫˵㡣ˣʿֻԲͬĶħԸıսʽ
ȻʿҲܺˣЩ˵ָڶԿħʱڻˣЩȱж£Щ屻˺Ƭͷ̵ȫճɽ̿Ժʬ廹ȺħʳȵȣͣϣʿŷΪǰϳսƺֹս£ʿųԱԵƣ
ǵûһ˿
ÿֻħȻܺˣֻҪöԷɿ˳ĳλŮṩĵӡԼɵħնħͶսǳ׵Ӱս֡ôһҪħȫҲңɼ롣ʹʿű븶ۣЩ˵Ҳûаװ˷ѡҶսʤϣ
⡪
Ϊǲ˭
Ϊ˲Ǹ˿⣬ʿŻվȫ
Ѿڳڽ׶мˣħҲȷʵٵСʱʿѾѹ˶ħ棬𲽴öԷڽڰˡ
սԴ̬Ҳս
ĵβͬսռԵ쳣խڼʹû·ҲƶĶħƺռ֮㣬ʿŬͻ˶Էķ
ΪôħƺǱĳݵڽзء
ػĳһ
ǰʿŵĺͶ󺰣
Ȼɪ
ǶйԱİ칫ص㣬ҲǶһлľٰ쳡
ǰʿš
ͶйĽǰ
ͬ˹ԶħΪŽֵйΧɢƻȲĺͶʿŵ˴͹

йڵ׳ǰ¹˹ɪǰ¶˼Ӷı顣
ܵ
¹˹ֳ˫ӦǴʿŵӶİɡ˳ȥ
ͶҲʿŵıзһɨħһ߱֡
Ŵ󽣡
һҪҵ·
˫ӲӲظˣδ໥ԽûԷ
±Ŀǣ
ĴڱҶԾ
Ͷ¹˹˴ŭ⣬عغϡ
¹˹նںͶļϻ˿ڡ
Ͷоյؽ㣬صˡ⣬ÿһʩȫأһҵĻ󣬴󽣽˫ֵİ¹˹޴˳ȥ
˫ʱ룬ͶʱȴиµӰйڸ
ɣ
Ӳ֪Ϊβδսֻ֣ǵ䵶һԹսǸóħļһս֣ӦûԵ۹ǷŶ԰
ѵ
Ͷϸս֮ǰг˹ô˵
Էȡ˿˵սģĶħԼжǣ෴Ҳ˵ǿⲻʹͨʿݷ־ڴˣֻ˳ӦĳֻչսҲôӦĿİɣ硪
ͶҲгŷȫܡ
ҾĲˣ
Ͷٶ¹˹棬ڽһߵŶԷһ
ˡ
ԹľӵħԼƷ޷ӡ
½ϵľһ֮跨ֲԼսǳ硣
ǹôڣӦ罫ӡ
¹˹֮Աǵػش
ҿɲǵ
ߣ¹Ҳˣ
Ͷһ߶سһ跨ֵ˫
Уһ¡
Ƕħǵսƺĳͳ½С
ӴռΪխսʹʿŸͻƷ¡ϣʿǲȡԴΧһֻħԼĲԣխŪܼȥİΧԱˡ
ħǲ㣬սԳȺӵķʽϮ
ⲻǺͶ֪ĶħսʱڵĶħӦøšֱŶԣʱ໥ʳ˴ˡĶħûô
оͺλָӹڼԦǡ
ϸ룬ǡԱйΪĿɢжͺܹˡܾöħĳ˵Ĳ²Żô
ȻпָӶħ
һ¹˹໥һ͵͵̽ɵķӦǼһԹۣȫûгƵĳɷ֣ҲԴڼƻʲô
ѵݶħָӹپ
ͶǺ԰쵽㡣
˵
ǸɵӾǺηʥ
ĳһǸɵ˾ͻȻǰ۹Աֲμӡ须ʵ䵽Ƕ٣Ķǰ۹ĹϵΪΣΪʲôӵôħ
Ͷɵıһ֪
͸ϸϢʵ˸еܲ
Ҫ˵Ǵ丽޻ҲãƽһЦ֮ļʱԺ
Ǽһﵽǲࣿ
˿һ˳ŽֵĴǰ֮ǰֱŴڼʿЩһ϶ࡪ׼װԲ˵Ķ֮⡣
ڻ̨ϵİɯܽһӭϮķһε̾Ϣ
ԭˣֱлѲ
ҷӪȻҲе֡
ߵķ˿ͷ
ǶԵսĹƺ󣬲Ҳ˲ԳеʵԲ˵Ǹ档⣬εҪĿʵѾˣҲձˡ
̫˰ɣ
ѵһƽ𣿡
ɯܽʼˣӰĺƢ
˿ֻε¶Ц
ԵĻȻá
ΪߴٵĶħѾһ뱻ˡ˿ԼҲΪлһ֣еǱԶǰ񣬻ǲҪսΪˡ
ȻҪҲԴӱٻԮʹͬ˹֮ĶһŲ̫á
صڡڻǡʱ
ռ֮󡣶ǸںͷĴڣʵ˵ҷûȫ׼áӦ˵ε͵Ϯֻ׼һˡ
ڸ涼֮ǰûбҪװҹʵ
׷˿뷨
ǰ˿ʲôѾǿˡ
ǣϸһ£ֳС
ֻҪǳһӾͿԸ㶨
ɯܽкսҲԡߡ̬˸а˫ۡ
һʱǳãʱַǳֵħ
ȷǳսʤĿܡ
˿òϡ
ǵĻ׻Ѫ֮ĶԿ˵ϵв
ֻҪָ΢ͻȫϵͳԣֱӱиñƤȫǿޱȵġס͸ջľʯ
ǿĴڡ
ܶԿĴֻпնġ˰ɣ
ʦȴ
˿۾Ƴ˻̨ĽһֲۡסϰȻſŵơ嵽˺ˣ··ҲԼɼñսĺۼ˿һ۱ɿ밬ɯܽսĽЯĵڣڷ˿ֱߡ
һʼʦһֱſûҲȫûѵļ󡣷˿һȻǲˣȷԸܵ΢
ʱûҾ;ùֵֹģû뵽ǻ͵ȥǰͬй
ɵȻȥ˹Ĺʾϡ
Ķս£ش˼˹١˾ǣʦҲž󱻰ɯܽš
ͬеĿŮħǡȻ÷˿Щ⡪Ҳա
ιιɴ˻ôһﰡ
ҹ𣿡
Ӧûᵱɣ
ɴ˲̫˻šعҲ³ʥĶ켼ܡǵûĵѾǺܺõջˡ
ɯܽա
ôأ
ȵǲƽٴ
Ҳǵ˼
˿ʵɯܽǺǺǵЦЦ
һѸתһ߽ͣ
һ´ѡ
ԼĹѾݻˡ
֪¶ʲô飿
ѵ㲻뿴𣿡
ò˿
ôɣ˿
ħȺ˲ҹά
Ϸ˿ǹеħаɯܽĴȴȽرĸʱ÷˿÷ǳ֡
Ӧڲ֮ͻִʮִ˰ɣֻҪԽ·Ϳһ֣֮תȺħ֮λڵйǰˡ
ֱɴҪˡ
˿ʱҲæ仰ɡ
ǰæ˳ࡣ
ǿɲС
˿ԥؾܾˣɯܽͷ
ΪʲôΪʲôôشأ
Ѿеķ˺üΣֻҪлõϵس
Ү
˿̫˰ɣ
ѵǻٸһΣӦҲһжѲɡһʱ⡪
˿̾˿ʱպͨʮִ
ᴩŽġպýʮֵҪɵ
Ϊ·תġʦ˳
շ·ϵһƬ̨һ¡
ֻ֪ҧһڡ
ʦΪɵת˰Ȧɵơ
ǰҡմɫѿ֮⣬촽ҲԵ쳣Ǭѡ
ţԷƳһ¡
÷˿һͻȻԽż˸ڵİɯܽͷһ¡ϰǱӱеϺݺˤȥֱײ·档
һ
˿ԵسƷʦ
̨Ĳȴ޶˷ը
˿Ұתֱըɵһ࣬ᵹ·ϡˤλķ˿æһŬͷɳȥ
򡸵ʦɳ˴Σ޷վƥڵ˻⻹أת֣ͷϽµ
⾰Ķ棬һڰʦŮ
һλųҵȫµŮԡһ߲֪໥ʲôһߴҲʦ壬Ѹ¹ֳ
վ
ûϵ˿
ǰ˿ò
˿һغ˺ü
ͷ涼մİɯܽǶ
ıͷܺס
ֻħһ䡢ı飬ԶȥıӰ
Ǽһǵġ
ֱȥɴ˰ɣ
ʦ˵ӰŴĺŽȥˣڵйպ෴
֪ˣҪס
һҪɱ
˹١˾ϳˣ
Žɲ߳ڼʿһԽӲĲɯܽǰϡ
ħɯܽһǿޱȵȱǸû취ͨʹáΪħͬ˺ʹ֮ʡˣǵսʿСǾǰ
׺ɫװĲ࣬ǶħȺħԶٵֿ԰ɯܽġ׻ֵרҾνġʦҲǶԶħԼѧר֮ˡ⣬ȺרΪɯܽƵսʿͨơ˹١˾ѾһֻƻˣΪ˶ԸʦֽʣµĽй
ʿȫ˿
ôǲǡ
󣬰ɯܽսʿҲǼ˹ǡ
׷
ɣ


6


ϣ槡ĵ϶
ԼǸǻļһƭˡ
ҲҪ㻤սֻҪ붼СҵڵʿڵؾͿˡ㣡
Ӣô˵Լͬк˱͵͵ʿͣפСϵһƥӢٿٳ·ĶƶʿŵļһȻܿͲͼ׷ϣǱ˦ˡ
ҺôǰĶħѾʼڲƶһʼͺɵػڡ;Ҳαزصĳû˳Ӣ͵Ŀص㡢ȫɡϣ̹˿
͸ˡ
Գ롣
ɪϣӢΪ˶ȡжˡҲİ˵ԼڡˣŻǻ˴ǰͬйһ·
ǣϣһֱѰūԡֻҪԻȥ඼νʼսظ°ɯܽӰӣ񻹺ԼǵΪǨŭԼɪϣϡ
ԼǸӵļһ
ȻȷǸǿŵūӡƤϵūǺһҲʧȥΪֹ
ϣ槡ĵǸ뿴ɫūš
ûѾԱϰˡ
ԼܱӦʱ̡
ǵɲɵؾȻ׷˰ɯܽһܹоľӺϣ槼ֱεˡ
ҪӢתͷķչȴֲ̨ϵλʦͻȻһȣѰɯܽϣ槻ֹǰӢϹͷİѸʹԼɯֱܽըˣԼҲ򱩷粨ȳȡֻȫˤĶʦԡ
һԴ𣡣
ϣֻøӢЭŶʦûƵܡ
ʵԼɲ˵һŷԼ˵ľԭԳҲӢɯܽ˲ȫˡϣʧȥǵشӢ
㵽ڼʲô
ʲô취ܲؿԷ˴߰ɣ
ӢҲܶ
·˻ŰԭΪѾ
ҲΪ°Ҿȥɣ
ߵŭй£λмĶʦ̲ס
ӢæյĶʵ
·ˣ㻹ðɣ
ʦûκηӦʶƺǺһȰڰɯܽ£ܵΪصˡȴδ״̬ٶȽսǸ˵Ĵ㹻ľ
ǳŹȥˡ
ղɽɯܽĳʱӢΪԷѾɱ˶ʦϣǿ·Ϊ׷󣬾Ͷ϶һû취Ż
Ȼ˵
û취ϣ̲סҧгݡ
ϿϵĽײϱƽǡϣ槻ͷһۡ˳
ڼʿѾ׷ˡڰɯܽ¹ϣ槵ȻЩһĵϸսʿʵǶħ⣬ӵг˵Ϊ˹١˾
ؿ׷˫ľ룬ЩһﱳȻеǰɯܽԷ·Ķʮɣгһ۾ȴܹᴩһĿ⡣
Уû
Լᱻɱġ
ϣѾϣʱ
ܱǸ˽֪һǰħᡣ
ġ˵Щʲôã
һḺεģ·˾Ͱչˡ
Ӣ˵󣬱㽫Ŷʦַŵôһϣ槾ͱ֧·˵أά衣
һ
Ҫһ𡪡ϣĵϾΪȻѡ
Ӣûӡ
ӱϵȡ֣ת˹ǵǰ

ѸӽʺӢ㽫ƴ򳯼˹ǵǰ漸˳ȥεСըɴ۵Ĺâ׹λõ·Ҳˡսʿ͸պ̤֮
ϣС㣬㣡
Էôһϣ槲ŷԼȲû̧
ܡ˫ȴʹ
ּ˹ǴӲĻ߳Ӣٶȳʡסֵȭͷһɨеʡһεǿ˹ٵĽףʹǳǰȥ
㻹ĥʲô
Ӣϣ槵ķӦҲһ
ϣ槻һҲֻǴԱŶʦ壬޷
ϣ
ӢĲู˺ڼһȭ̷˳ȥˤһֻ˹ǰӢڵϼҵع˺üȦڵĴҲ˳ֻƺǳѵʹš
ˣӢȻ̧۾Ѿףߴϣ槡
㡪
ʵѡ
ӸղԼԾͲϸ֪ӡ
ֻӢʦӦ֮ˣԼһ֮졣
ǰɯܽŰɱԼͬʱϣ槲һ
Щ˸ԼһϵҲûС
һûˣϣ槡
ǰҺûม
ϣ˼һ
ɯܽ˿Ӽ˹ǵĺԼ
ԷȷʵЦģûȴЦ⡣
û뵽Ȼᱻūҧһڡ
ҵô㣬ź
ӣӣϣ槵вظ֡
Ӱ
㶯𣿡
ӦΪڿ־Եʰɣ
ˣҲˡ
˵ҶԲ˵ĹûȤ
ԣ˹١
ʱͻȻһ⻮ա
ʸɯܽʹüĲ˽ȥֻϧ˹һȭͷ䡣
˵Ϯɯܽ治ɫ
ֻڽűƳһۡ
׶̽
ڳ˰
Ĵϣ槡ĵ
ϣʲôҲû˵ֻǼӻȡһѶ̽
ӡɲȴһȫ෴
ʱҪ
λʦΪλĲ״
ʲôʹ֮ǰѹԼľ
ΪԸϺܴӰɯܽħѡ
ԣʦŻ¸սܹĶ֣ˡ
Լܣ
ͬ
û취
Ϊԭ£롣
ԼҲǸŮˡɪϣԼˡ
Ѿܻͷˡ
Ȼϣ槲ΪԼ밬ɯܽ⣬ȡһʱӦû⡣˱ӵԼóҲֻʣˡ
ι㻹Ҫ˯ã
ϣһ߽ŵ˵ĶһߺӢ

ɯܽҲͬʱָԼԲ
ɱ
ϰɣ
ϣ槽ʦӢڴ˹Ҳͬʱ˹
ǰūڶǰĵˣ


7


䵱ĺŽֱ֮һ޵Ժм˵Ⱥ
ߴʿųԱ븺·ϵ񣬺߼ڶѷɳʱͻȻĶħϮ
ڰЩ˹˵ǶйԱְԼŮǶܵشΪϱԼơ˶ˣԼǿĻＤٶȲսʿԣЦУͬʱǿԷһƽ
ȻҪǳŮԵĹҲһŮ
ŮԭӦ൱ȹѱ˺ȥһòֻʱּҵĲһ
ǽŵȡQ˹ء
ȱҩУ
˼ԼʿŵĳԱáΪͨǱ̸ս
ʳˡأ޵æ
㻹ǻȥϢɡΪչߵҪԼ۵ô죿Ĺʱ޽֣Ϣ˾ҪϿ췵ظλ
һ֮ԼӽоȻ⾰ȷʵĲ˼顣
ʿսȷ󣬽ŵҲ˵ͷ
ˣҪеɲλϣλҲһ֮
һʼȻҲݵЩ룬׺ѵĽŵȺܿȺ֮СǳڿӰƵı˲ٻ
ŵȱ˲𡭡
ʲôڲŷ֣
ɴﴫڸڵĶ˹С
ȻΪȴ޽֮˲ŻᱻϡŮеơ
˹ĿǾڿҫԼһ
ŵȶЭʱ˹ûзκӦ˵ַչϵ£ֻһȻؼػŵȶѡҲ˵ظһͬ乤
Ⱥ͵ɡɴ롣
˵άӦñȽϣ¹ԹšλʦǺܵıµİΣ
ԷάĴ˿ʿŵУ޼ɵضսս˿άһ˵һ߻ͷ͵͵ӽŵȵģɴľֹЦˡ
ҪҲæͺˡ
ŵȱһֹܹġ
ɴ˹սˣֻܰ޵ԺһŵȻر𾯸ˣǧ򲻿
ɴԼһֻۣѾסˡ˵׿ûϲʱʣҺרŵҽʦϹ󣬸κӰĺֲֽ֢ճӦҪлԼΪħ¡
ˡ˹ֿ˵
Уû𡭡ҵ˼ǣܾúʲô
ʲô
šԣӦ˵˭ɡͺñ·˸ɪϣ򡣡
Էݷ׵ĿǼ
ûսҸе̫Ծǡ·ǲ̫϶ɪϣһԼ嵽ǰ߰ɣȴٲȱϯ״̬ܾúʲôҪĶ

׳ʲôأҲڡ
ɴ¿׶˹˵ʲô
·˸ɪϣȱϯˡӦ˵ûҪػĶھʱȴûӢ·սӰ˹ԵġʲôȷС
ʵϣɴǰ뷨ȴû˹ô롣
ڶһл鿪Ļ֮ǰŻȡϰλӲ飬ǿ˺þò¶ѡҲǹ˾޽еš·ɪϣ򶼲ڣֻʲôԼ
ֱ࣬ൽ˼㣡
ǣʹˡ
ֻҵĸ˾
ǳȷţ
ֳϣܻῴ׼ʱʱ
λߺŽַغ󷽵ʿǣĿĳֺ󶼸еǳ졣
һʼÿ˶Ϊһֻ
һֻءʵ
ǺܿͷʵŮࡣ
һ췢Ůӡ
ԷɫװһԽҰ
ŮԸжطԾûԽɳѳɵ·ϣߴ
λ˵ɳʱûɵбըˣװͷ˷
ŮӲ֪ʹúּɣ˳ƽűըߵĿС
ڿз̬˿ûʧȥƽףͺһš
ŮִĿ꣬λ·϶ͷ
ᴩ
췢Ůӳֽ޵ĿС
ᴩĿռݷʯķ飬ֱӳ·Ķħбķ罫ǿŴͷһɡҧΪ顣һʧȥͷľصͨһǰ㵹
Ůƺ׼зֵķӦֻͷľ˾ֳַֽ˺ݺݴԼ㸽
˸ɣ
ŮӵĽкٶ
ӽɢŵĿɾ˵棬űƤɵļ˺ȥ󣬾ִϰ°ðѺۣķ϶ѪһĿ硣ħķŰģһûñȫˡ
˵ı̾͸ը񣬸һ˾ҵɳԭڹ۲ⳡħȺڶɳסۣʱʧȥ
ڣһ´Ƥ췢ŮѲӰ
µȺڶݵȻʧֻ㶵վԭء
աղŵ׷ʲô¡
ΪѰݱɧ
λŮ˭ʶ𣡣
Ϊ˷ħڽݶʿȷʵ֪λŮԵʵ֡
ֻΪ֪Ǿ㵵ĳ̶ȷʤµ
ǡǼһʲôʱôˡ
ʿųԱսľؽͷӶ
Žʿųʷ̹²¶Ц
ҵŮҲδ̫ö˰ɣ
ħȻŶеĳص㼯Уֻɢڵĸ䡣ɪϣͣڽݶۡԾֱڰзһŵصʱ̲סü
ɵأǿҵסԭǹĿǰҾԣССķŽֵסլҲԵʮֲۡ
ȺħͺſһŴƵءҡ崥ּ״ɵļһʪĴɨǽ󻹽ס˿ҵķӡ淿ݷҽаӦѣżɫĴڡ
Լұ⸱ҵģȻסҲ⡣
ɪϣڿиµĹ⾰ҲҵתΪŭ
ǡ
޵Ŀռо£ը
򱬷ķλڿϿյɪϣ֫
ʸ
նţԼͬȺħսľһԷΪᡢΪϸΪߣԼǻΪһʸװ㳯Ŀֱ¡
νĿ굱ȻָȺܼĸ
ηκʹ࣬һ֮ħͻ
˹ᴩµĵ״ħӲıƤǰ½ٶȾײĿҲ˿ơȻѹ£ħ·ķͬʱɪϣˡݶǽԼȫϸСƬȺʬͻڷĽУһͬع
쳹šУеӰҡ
ɪϣűΪƽصĿң૵һ룺
ǧĸ׸ŷ֪
ʱͻȻ˫ϥһ˫ֳϡǿҵѣʹ˹ȥ
ֱĦĹͷһȫǿҵʹֻҪԻؽҰͻʹŤ޷֧塣
ǰͬйԡצۡϷһԾ¡˺ʹȺЩħս
ҵԶ׼ġ
Ȼ
ţ
ɪϣĿ⣬ǰкʲô
֪Ͱ˳űȻʧЦ
һҲʿƷװвȱװΡڶ޸ԼƷ㽫³
ǰ
ͷϣվ
ʱͱع顣
ڶйԱŽʿŵɪϣ򡤿
Լԭһʿ֡
ǣһӵֱҲٲΪֹร
֮ٵʹƱػȷŸңԼһ֤ͣԼǹ
սѵݾģħǡѰ㲻ؽˡʹʹãǵķҲ˿δ˥ˣŬ֧ɪϣ塣
ɪϣڷٶȵ档
޷ʹ壬ؽҲԵ쳣ӲȻˣĲ־Ͱˣɪϣ˳ǰ̧صȡ޷ֱۣ·Ϊһ塣Ȼÿһǰʹ⣬Ĵβأûвʹս
βݶˣɴرĿꡣ
ԽסլСɪϣݹŽֵĴ
ǰɵĽ㡣
·ڸһˤĽųԼһƥ׼Ƕ˵սĵش⸽էȴûħӰսٶת˰ɡҪ߽ʱ䲻ͣ˽Ų
Ϊʲôɪϣ͵شӺ֮
Ϊʲô
Եһ
ɺɫĴаĵʡԼƤͱ˺öĵ
ǵ
ͺðڴ˴
סȡȵȵһ£
ɪϣֻ״̬
ȵȡ⡢ô
ô£
Լֵˡ
صǶСŽ֡ʮִᴦԼĽűߡ
ô˵
ˡ
ʱͻȻУתͷȥǸͨĺŽֵĴԿ·ͷмӰ໥šɪϣȫëˡ
񱩵ʹزȡж
ǣˣ
һ߸߾ٵһתеϸлɷֳֽơ̤һֻǰĵȳݺ󣬱㽫е뽣ͬʱĿĵء
Ӻˣ
ʵɪϣ֮ǰһֱһ¡
ȥҲΪ˶
ڲȷظس
֪Լ˷²Ϊʶ粻ټͣҡΣоݷξһֲ˼ƮС
һ棬־ԼǦһأҪָ򷭸޲ߡ
˸оƮƮ⣬Լ˥в
Ҳྫƣˡ롣
ǰ÷ײһ÷顣磬ʲôع˶Լ£׻ʲô˵
Լһӱͬϣ˰ɣ
㲻û
ΪػԼϧսɥôһӦÿԺ޻ں˰ɣ
Ȼװ˷÷븸װԼصԼҲΪ˶ڵӦԭԼɣ
֮Ѿˣξܻнһ̡
ߡ׹Ρ
һ´ѡ
ԼĹѾݻˡ
֪¶ʲô飿
ѵ㲻뿴𣿡
ЦˣǾƣߵʱ
ͺǽͶһ˵źͻȻؿ͡
۾ɡԼǼߵ˺ݺһ¡
ԭ׹ȵ׵ҲʱһҪȥ־˲𡣻һӳȫ˵ûŵֵز֮ǰʯ㽩̵Ѿʼ˵ˡ
ʱͻȻһ𣬽ת˰ȦƵȻͳղ˵Цķһš
һ
ļҲڴȻֹ
ȵһʵʱԼſͨ·ˡ
ӳϣ槺Ӣ֪ΪڼսĹ⾰ֻϣ槲ϻӶĶ̽ӢԼ֧Ԯ
ϣͼ׼еķ϶ܷ̽˶ֵĹؽڡΪ˵ʵǶħһЧҲûСڼ˻ֵɨӲֱϣ槵ҽжֱӷ˳ȥ
һ棬ӢȻûֹͣӽԼСͱըȻסһֻڼеȥ·ȴϾһֻϮϣͬˡųµĶֻڼлسԼ
Сɫ
ȷʵСɫ
һڳԵŮվںڼǵı
ǰɯܽǡźڼԼ
ԵأԼҪվͺľȫ
˥Լȱ⣬ԴҲ˸㷢ʹ
ǲģҾԲ
ǰе൱㲻ûһںҲûУ
Ƕƭ˵İɣû¡
һ㡣
Լûʵ֣Լôƽ޹ʵɥڴأ
ԼҲҪȥ·ˡ˹̣
û·ҹͬʱ

Ӻˣ

һⱼҰ
ӹɯܽڼǵߣȻֱسԼҲ·˵Ľű߻ٶȷɿ죬·˻Լ֮ǰڰεץסձ
ʶ
ԼûΪ˽һΪɣԼǸŮǰȫܡΪԵǿ·˵°ʹسסŲסĽ˥ֱ۶ƺԵ쳣أ·˻Сر¶ٸϣ¶׼ȺڼС
ΪͻȻֵͣ¶ɯܽת󷽹
ưɣ
Ϊʦ뾫ͨʽıǸǰԼٰ㶣̹ģ·˶Դ󲿷ֵܹաǵҲãͻõĽҲãԼʵսǶൽᷳĳ̶ȡ
ĶһȽٽֵĽǰ̤㣬ͬʱǰһֱ߽ͻ̡ϸĶ̬شֱ۵ġתɡħǡ̳Ĺһ״ķʱ
·²ѿڶĲҽղеķȫ⵽ʹϮҲŵе
ǸŮƽµزŪѿµı
ˡһ뵽·˵ǲЦ⡣
ȻǼһõԼȻҲС·˷
ᴩ
齫ŲһڼлɡǿƵļж˰ݡŤǰϣ槵ĹҲȫЧڼԭȾͱεĹؽڲλڷ׷ŹѳƬɼʬĲҿ
ɯܽͷָʣֻ£ϧѾ̫ˡ
ֻڼеֶһ±ƽŮʿ
Ϊɫĵʡ
Ϊհγĵ
ղ·ģĶһ˿Ҳģ·ƽյĹʽֻҰʼУ̫Իڵһ߻Բһƶ壬ںڼеıȻʯõ԰лǺᡸһεն׵ö촦
ûǳزȡһжǰһжϺڼеĲӺִӼ׵ķ϶ǿּңܹĸ档ɫҺԺڼежֻܿΪҽʧˡֻʣ¿һۼڵת
ֻʣһֻˡһֻ˹١˾ͬɱĿյĶ㵽˰ɯܽԡ
ɺɵ˫ɫħ·˼Ůʿ
ɯܽлչˡ
ɪϣȻȻطŶԷ
ðҵ˻˰ɣ


8


ɪϣ밬ɯܽõ໥š
ͬʱɪϣĵֱҵ˼㡣
桢ϣиȥ
һʱܣ벻ĶͻȻط꣬ԲŻ嶯˵ǷֽʵҲĪκΡ
ǰԼҲͽϸһ
Ҳѿ˵ҵˡֻҲͬǿԭµ⡪û
ʲôǸֵŮˡ
ˣ
ɯܽԴǱٿ˵ˡ
ڵ޷صĵزʵĺܺԼղŵķԣ
ιɪϣ򡣡
ĺؿС¹ײСԼش
··ˣ
š˵
ʲʲʲʲʲʲʲô£
ΪʲôҪ·
һʵľ𣡣
ɪϣ̲סߴ󺰱߻عͷȴʱסˡ
·ЦȫǱʱҪεģȴԼ¶Цݡ΢Ц˿ûƽֳζǵԻܹط¶ϲá
ɪϣæȥ۽ǻ顣Ա߻аɯܽǼһڿأοڸûطϲֵ̽ڡ
·˷ֺҲϸĽ֮
ɪϣ𵶱·˾𽣱ͬʱԱ˴˵˳ȥ
Ϊʤǧ
ɪϣղдϸϵһů
ţȻǱȽϰߡ
·˵ĵȻҲǼΪĶɹϾ·ˣ˹ģƸɪϣ򡤿ʹáնʱ˳Ҳɪϣ棬ʱ봥ɲ̫Ӧ
ʲôʱҲӵһרΪҴĵ
ɪϣ򲻽ٶ¡
·˽ӹԼԵȳ塣ɪϣȶͶ΢Цϻָı鲢תͷ
Ļ
Ѿ˵𣿡
ѷǶħվǶ
ԷӵҲԳƵĳࡣ
Ϊħϳ֮ʣԲŻͬ˸Ůͬһ塣
һϣ槵ɣ·˱ˡ
ɪϣɴۡ¶˵
һҪǴ
仰սʼźš
ɯܽʱҲʼӽ
ħɯǲ˹䵶
ħܽǳ
ԭħ
ߺ϶Ϊһ

ھʶʶ
ղͬ˸ڳӦı
׶صһֻǳţ

⿪ߣᴩһУ˷ɱ񡣡

¡죬һ
һ׹ֱ£ɯܽ֫ʱ飬ɢΪ״ɪϣ·ʱʧȥӾʱЩɢ½ϣָһò
âʧ׺дǡ
ǹ
һѼ˸п˫ĳǹ
ӦýСꪡɣ
ĸпҶԳƵͻ𣬳ǹͻ̡⣬ҲʺȫԶԶʤɪϣ·˵ߡ
ͦڴ֮ϵǰѲħɯħܽ
ѾΪһ塹ġħɯܽ
ꪵı𻨡
ꪱļ˹١˾Ҳͨ˵硣ֻڼһ˫־ӵγǹ廹һ߲ͣŻ𻨡
ǡǹǼһİϷࡣ
ɪϣϸ߻ͷעⱳ
ĵ·еš
ԼûԶǹڵϵӢ
һԻаסһֱֻվסϣ槡
˲ӹ˵״̬ɪϣ¶ġ
Ϣ
ɪϣ򣡡
Ҵɣ·ˡɯܽϾǵշ
˵ɪϣ״̬ҲǷǳ
ҿϸޡϣ槡
ԼѾԼˡ

סʲô˭
ǰɯܽ𣿡
ǴǸŮˣܹΪū𣿡
Լū֣סҵ֡
ԺҾͻᾡȫ㣡

˵
Ҫϵļ
ϣ槵ɴۡ
ɪϣ۽ӹķӦ漴ѹԼġ
սپ
һغ϶ûʼɪϣѾսˡԼûгڿսԵأΪħļ˹١˾еƣսϳֻҷ
⣬ϸꪵʹģʽһǳĲ졣
֮ǰھٰģսʱɪϣʹùһֽǹῴȫΪͨȵĽԣΧϴĳӦø
ԼһҪֳĵ˶ʱؽ֡ÿľ;ҷںܲĵλϡ
˹ٺꪣǹ΢΢£˫̩ɽ̤ס档һɪϣĹΧϸǰ˻֮ǰžͻȱ̴ꪸ˰ɡ
˸Ҫȡ칥ķʽ
ɷѸٲȡжҶֲûһ
ԼҪ׷еħֱ֮Ҳ޷Ϊֹ
ǡ
ĸһӾͱˡ
ɪϣδսѵ֣ĹâѸǰ͡
˹þٸͷꪳҵ׵硣
˫ǹܴҲն߶ȱ̧ͷǹ⸽γһܶȵžһն
㲻ˣ
ɪϣʱ㡣
һǵǿҵըΧƱػɢ
󷽵·ˡӢϣ槶㲻
ǰ
ɪϣüгķ˳ͻ̵Ķǰչ
ͬʱ׵նҲ¡
׵֮ն̡֮һֵԿӰĳȡߵĳײ˾ұը˷죬ʹҲΪ֮䡣ǿҵıǹ˺·˵˵ʹ
бϷϮѹֱӳܵɪϣ˱ڵϡ׵͵˿˥ɪϣҲеħԷɰ롣ʾȫֹܷ֮ĸɣǰұ۹Ҫάƶеʹ֡
ʩӵѹȴʱͻȻˡɪϣصɴ۾
˫ֵУļ˹ٲ֪ʱջؾһǹڲࡣǹ⽫׵ѹøΪܣţųͷųۻõ´̳ٶԼ˽
ڲдǹ⸽׵Ĳȥչǰ߾ͺһѹܺߵʹٷ䡣
һôһǳɵسǵķǿϮ
ڶαըԭ໥Ľ֡ˣɪϣ峯󷽵ɳȥ

ʱֻʣԷˡɪϣԲ˫ȼŬڵϷ㱻ɢֻܱ֫綯ſڵϵư㾡֧ȥеĴҾ岢ûֱ׿ײɪϣɳһͷΰļ˹٣˲Ϯȫľʹ˹ȥ
ֻҰһƬհס
䰡
ɪϣš
ʱɲڳϥŵص̬
ɪϣ򣬱ǡ
ı
ûбҪǺˡ
ͽذɣ
Ȼˣɪϣûκκˡ
̽зڳʮĺط͸ɪϣȫʹʱάָΪǿ͵״̬ĶɵĲƣҲɷһһԹؽڽоܵĵָˡ⣬ƽ
ϰɣ
ɪϣ׷ܼ׺ٶԱըƵŵ档
ͬһ˲䣬ֵٶȷһնѽȫ״̬ɪϣȴͻȻʧӰ١׵ֻ޵ĿŰһնֱرʱȴ϶ͻĽΪΣȫʧȥЧ
ǳ·˵ĵҲνġ֮
ħһ͸УĶ򡣷ɪϣԲ׽ĸԲƽԣȴûа취˹ٶĸԡʩŵķҲ˹׵ꪻӿȻ
ɪϣ쳣ȳĲ岻ֵܳݶһգۼǱ˼˹ٵĻС
ȻӵйΧ޴ԵأŮʿȡĽⲫʱ㡣
սپ
ɪϣһʼĴ㲢ûиı䣬Ҫһʤ
׼Ŀǡ˹ٵ֡
ڼڳԷ˫ֽͻ̣ʹü˹ٲò׿еꪡ
ԡ
˹ǹӵġǸǹ󣬺ڼͽֶɪϣͷȭڶħıԼƵĻּӳ£ȭͷŹͷҲͨ൹ز
ֻ
˹δĿȭͷȴԼͻȻıըˡ
һԶĴ׶̽Ҳ漴ڼеĲӡ
ҡҡλεľ޴һնɨ
Ϯһֻ˹٣˾Զˡ
ʱɪϣϽ
ɯܽ
ʧȥٿߺǰȫ޷ǹֻܺ޷ڿдת
Զ˯ɣ
׼ڿ满ߵȥ
ϸѹķ̴ꪵĿǹ⣬ᴩǹѺԼĿ׳˷չһƽͨˤڵϡ
ħɯܽҲ޷ˡ
ս󣬴طž


ϣ槸ǰꪵĲкãȻ֪վšӸղžһҲضԼĽűߡ
һеɣ
ɪϣŶԷıӰ롣
˺þúþòŽٵĽʱ̡
ܻ벻ĳɹԼȴûиǰʵ
ʱϣ槱ɪϣ򿪿ڵ
Ҹúȥδӣ
԰ɯܽħӿػɵϣ槾ȥ
ʧȥδҪ棿
Ǹ߾١ɡĶУԾԲܾļ롣ƾԼ־ɡؽԼĹҲ԰æֻӦõûϲʱˡ
ϣ槵ıڲ
ȫû취˼һӷ̫ˣҵӼֱ߰㡣
ֲ
ֻһ仰һҪ˵ġ
лл
ϣԴʵĵлɪϣҲšص˵ͷ
̫ˣôһҾͻǷ
㡭
Ӣ·˷ֱɪϣôʾ·ս˲һƨ̱ڵϣӢרΪԼơȻ·һʼӦҪȰɪϣƣڸִɪϣ֮¡ÿֵĵâӴ˿ʱ·˾̲סʹ΢΢
ԼҲɿտˡ
ɪϣ򷽲ŴӵؾܾӢĺ⣬ۻƣʹɲͨܵġڵֻҪһ£ܾҲ޷վˡˣŻǿԼվţҲơ
ԼδĹ
赹̫ˡδΪҲΪͬһɡ
ôɪϣ˾֡һøȥʿŵæҾԼаɣ
ֳʱĬ֡
ɪϣ༸Ȼ㵵Χףףݵǳ⡣
Լ˵ʲôֵĻ
㡢㲻ڿЦɣ
ųʿŶսôϢ
ѵ֪ԼģжвͨοСҲ˰ɣ
һսǡӦûٷһɣ
϶ķʱ𡣽ҰɡĻشսĴ
ʱص̾˿ϸһԭǳ·ˡղ̾Ϣĵ׵ĳƣС
ֻ·ҡҡλεվſڣ
Ҳһȥɣ
ף·վվҮ
Լֺõȥ
ĺ𣿡
һɵɪϣ·˽ش󺰣
ֹ㣬ҲҪȥɣȻ˾͹ԹԵҸţʣ
ɪϣΪʲô
֮˾Ҫ̶ʱ
λ
Ӣȴ䲻סˡ
м¿ܱתλ˵δȷе֤ݡ
ʲô£
ǹεͬ˹Ŀġ
ɪϣ·̲סһۡ


9


ͬĴϡ
ղŮվڽ̸Թ۲ûú˱ٶȿʼƶ໥˴ˣŴ֪ӦһŽֵķ򡪡ǰ
Ŀ˵ıӰֱҲΪֹ
ʱŴڱ˳
һúڳ۵İСӡ
ҲǱΪʦļԱ֮һ
ڿյĴ㲽УһһꪵĲкΪ˲ŹκһƬӵ۾ɵþ͸ͭһſڵŬҡ
ڱ̫ĹâͬʱҲڵϳһӰ

Ͷ¹˹ɪӴԼսʱǳͻϵͷ
·սʿͶպ෴¹˹һǵ۹ŹʿĳЩԵӵʹδһ¹ÿν̸սϱʱ򡣴սһ˶йԱʿųһǵ۹ʿų໥ְλ֮޷ƽ
ˮݵˣڣ˼ĹϵײĺҲıɣ
ͶʵΪź
˫Լ½ƵȰصһŰֽ״̬㲻þԵսʿ֮໥ֵдˡ
ʱҲˣ
˻Ѫ
ʮغϵĽ۶ϣ˺Ͷɪٶͽֽи񶷣ͺĩľƵءȭߡѪϴѪչⲫ
ΰ׳ǵĸȭ໥裬ͺڿҫļ⡣
ȻôһҲѳ־ԵĹơ
ʤҪȵ»زܽˣ⵽ǵڼ˰
ֲǣ˭¡
Ҳǰһģһ˫Խһɳֿȭ״̬ظ̵Ľ˫ʹʶʮҲ޷ֳ¡
ʱˡ𣿡
ε¼ȷʵҪβˡ
ʿĹ£񻹲дĶħΪࡣٴй۲죬ѾʮֻˡһʼλĶħȻӽȫû˭ʤ˭ƺ൱ԡ
ȻԷķӦҲ̫䵭˰ɣ
Ͷ롣صͷųĶħȫ𣬵۹ʿųıȴһҲûУҲ˿ںޡֻЦɹڰ¹˹ǡ
Ͷ۽ǡ
ò˰ɣɪ
㵲
ϻô£ԴҲΪɣ
¹˹֮ԱǵЦ
źѾ̫ˡ
ʲôͶüæתйķ
ղֻվһӣȴֶһӰǸͷ˹ء˹ûսǼһﱾһֱڽڡڸͻȻܳ
ԭһֱԹ۵Ҳʱڶ߾ֵ䵶ħ
ͶȥĲ¡
ɵĿǳ˳֮⡣
ѽҪòŶԡ
ΧĿռͻȻ
ɵΪġԭӦÿһĿռʱһһŤбŤĿռڱһԲεĵںӵΧۼ˶ʮƬϡ
һаɡ
ħź£ռıͻȻתΪĲҽС
еͬʱţҼֱظһĳֻ׼ʿţͬʱҲеĶħһʿܳŲ緢ĺɫɫ
ɲʵҵչһɱ
Ͷԭľ׳˫ۻסͷأǿ㿪һѪɱ¾ŭڡΪǸ޿ˡľٶ״ΪֹʿԱŬ
Ҫ㣡
ֻϧͶŭ޴й
һͻȻѪʻ
ġ
λǰͷλϵģһ׵Ůԡ˿¹˹˹ء˹ɶʻﳤȥ
Ͷͼ׷ǰȥȴӶסȥ·ƱĥƤΣץסһתеĳ֣Ϊǿȸıǰ·߶ײǽֻϧͶҲֻڴˡ
ʣµӺͶ
ģͶ̲סֿڵͬʱ
顪
ͻȻŮӴ
̬תֱ¡պþ롣
˸ɣ
Ůصͬʱеϸ档ԸôΪ޼ɵصۣƻѿĴûʻе飬ÿһʱƥǵ˻ڽֵϲͣص
ͶҲΪͻȻɱĳҧĿࡣΪԷǴ׷װһʱϲ϶ǿҵŮɪϣ򡤿
طսˣ
ڸط껹̫硣Ͷָǰ
ɪϣһܵˡ
Ǿ˵λڶǰͷԲŽҶ㿪ѵĴءֻԶ뺺ͶҰƶ
ɪϣȻҲ뿪ȴ˹ڵһҲ
Ͷǰȥ§סļ硣
ɪϣһ㣡㻹ðɣ
ϸһϵƻˡһֱսǰһ̵·ϰ°ĲֶƲ¶ļҲմѪ
ɪϣżϢ˺һӣźͶ¶΢Ц
ģų
ģ˵ʲô
ȥ·
ġɪϣƺ˶ԡ
·ڵš

·˹Ȼڴ룬õصżʻ
˵ˣɡ
Ĵָס˲ʵĵϣ΢΢С
ϵƺҲ·˵Ĵڡλϵķ˿ָ·ˣ֪ںЩʲôںʱ󷽵ĳȴͻȻڲ࿪ʼѡ
ϥزڻ̨ļһǰ¹˹ɪ
⻹бԼϥǵ˹ء˹
ֱͦͦվšӭǿ紵ɡ
һҪȡ
·̳ǰȥ
̨ϵҲħ·ŶַĳƳһۺ󷽱ƻĵ߳ٶȣֵس㡣ۿĵȻͣӹĴูȴȫֹж
ʻ񱼵ꡣ
Զе߾ȻѸȵ˫ѾԿ˴˵ıʱ
·˵ʱڰн
һۣ֮һȼ֮
Ϊ
·һ漴
СӾҶҵŮ˳֡
仰ͬʱҲʡ
·˴Ŀռӹ
ʯһҲ
·󷽻ŵء
ֹͣ˲䣬һɫѪۡ˶ѡ
·һʻԶһ˦ȥϵѪ
ٶջڡ
ɴˣ
˿Һ̻ͷӣȴ˵Ĳ״ŵôг
ڻ̨ϵɣ϶һڲѪļЪȪľжˣӸôѪ°ȾһƬ졣
ô᣿ɴˣȻ
㣬˿רļʻѾѪˡ
侲سеħ
ʵ¹˹˹ش˿Ҳɫࡣ
⡢ĲҪ𡭡
̶ֳȵ˲κӰ졣
ɻű˦󷽵·ˡ
·ϵĶʦվǶҲͬתͷ
־˫޷ձ˴˵ıˣҪҲѡ

ˣһǰ
˻оվǰƵزͣڵķӡ


10


ͶϣǡײӢһİŮ跨Э·ˡ˹
Ӣ·ǳСӶŰ
֮ǰĶȥˣǰȽмȰɡ
ӢҲͶĽӽ
ųɪϣСֻǻȥѣصġ
ͶϵɪϣѾ˯ˣڸ֪·˵º˲ʧȥʶ⼸Ҳۻˣ۾ҲûħǡҲʵĽڣûгκķӦ
·˵ƣѾһ̲Ƶ˯ˡ
֮ٶ˵йһ˵صʿøϽԱæ
ߺŽֵıǺͶ֮ȽϳĺŮǰӢŴǰе߷ˡ
ڵȴȶӸͬʱ˾ȶԻ˯еɪϣ·˽ԼơͶȻⷽרңӦʶٻһ㡣Ů岢ڵϣȡֽơɪϣΪװԵЩ¶ӢصԼ°ס
ųڵͬ˹εжĿġ
֪ħɣ
ųѾˣ
ң
ڴսһ˴ģͶħսĿȴΪȫռСҵʱ󣬶ָɾسߣ뿪ʱ˳㽫ûĶħһɨ
ɼͬ˹ҪĲС
ҪĿġ
µħԻգҪġ
ʵӢһ
ͶǼһ˵λ
ؼʹöħԼʱ߶񱧳ֵޡǹġȿ־ǿҵĺ⣬ħħ
ⲻһǿȣƺͲСִħܹȷϵģȫǴԼսʱĲսִҿһҲûܻΪħĶħΪǳĴսܹħַȼĶħ
Ȼˣ㲻ͬսִȥԶľֲսӦҲаɡַʽ˹ħˡصͬ˹еɡ
ֻΪ˻µħԹǧλսʿɶħԼƷ
Ǽһˡ
Էħ˸ٹ̡
ӢһֵĹâΪ·Ʋู˿ڣһ߶ԺͶʵ
ųħʲôļֵиߵҪսķʽȡ𣿡
Ҳ
ȻͶͬ˹˶֪ħܣǳ϶
뵽͸еǳںޡ
ϵǰд󵶾Ȼװõ˶ȥֱֹѵڵķ͸Էһ
ɸ㲻ռħĿģҲúͶеĻں޸ǿҡ
Ӣû뵽ҲܿԷĿġ
ʵ˵ڽʱײġ
ײ
ǵģħ
Ͷػعͷ
Ӣ˿̵ɫΪ԰ףͺһ
ҽ붼ʱһҪ뿪ҶԱ߽й۲죬Ůӻڻ̨ϵʿС
Ůӡ
ΪĳԭħкĽᣬһ۾ͷɢպħҲӦþСġ͡ħɡ
Ѿͬ˹ˡ
Ϊ˰ѻյħߣ𣿡
ǵģҼʹ⻹ħҲǲܡ
ͶաʱӦûû磬˺þõҷ硣
һ۽ůյϴһ̲ס̾˿
ܷ˾˵Žлֻڼзء
ͬ˹սҪĿĲΪȡħ
ߵսһĿȻ
ǰ;ǶֶѰ
ûС⡭
˵λ
ͶӢһۣű㲻Լͬظɪϣ
ɱۡ¶˯ʱı顣
ǡ
βСˣͶҪ˵ʲô
һҲûɪϣ˵öԼˡ
㷳Ҳ޼¡
֮ȿĵؽ촳ذɣ
δᷢơҵսҲѶִϳ
һƱΪսʿ
һɴ½ǿ





epilogue


˯ҹɪϣѺ˴¼
Լȥ֮ʿŶԲдڶе䵥ħмж֮ǰ˴ʵս飬Թ̿˵ǳ˳ǰһֻħѴ򵹵ʿܱǿӦ˵˲ٰɣ
Ȼܵ𺦻Ƿǳ޴󡣳˱·ϵĺŽ֡Ž֡ߺŽֱȽ֮⣬򶼱ħǷ׷æڶеؽΪսŽֱּҲ̶ãͺʲôҡضĴһ
ʿŵҲܲءʵ˵κ˽ԱˣųǾҪ̽дļѪĹ
ǣЩͬ۵ûа׷ѡǳ΢õĻرѸչж·ϵķսӦùûɡ̬ƽյܿλѾ൱ɹˡֻ˻
סƻ¸ҵʿ룬нƱҪڲ¡Žһµħֵĳɹľոµ뽾
ôɺԵĶֵͬ˹أǾһֱĳĬ
ǵȥɪϣҲ˵ˡ
ɣŵȵ˾Ѽæϻعڡֲȵľ£һ֮ȻܷűճǼơֻ˵ŮߵúܲԸһֱæеľؽҵ⣬֮ʣҲԶб֤ȫṩЭ
ϣ槡ĵʿţǳ˵־Ҳڵ̱䵽ɪϣͬŽ֣ÿ춼׼Ƕัųָر
׼Ƕ౾ԭӦúúšŶԣȴȫȰؼָʿŵڹ̽ɪϣʱҲһֱԹԼֻܾ׼Ƕౣ߷Χڻ
ͶΪÿæýͷöǶеܶʱͣˣΪֲɵֻĴߡ֮еó׹Ҳ¼ֵıҪ̶ȹͻ˴ùġ
ϣʰ⣬һǰͬй֮ƺջ񡣲˵Ӣӳ˹Ĺʾ͵͵衹˼ϳͷ൱˼ݣ׽о
ᵽԼļˡɪϣһѣ̾ĸ¶Ůͷŷ⺢ֺˣĽ𣬽ֱһѱһᡣڱʱһֱԼ·Ĳ£ɪϣʵڸеǳⲻȥҲ˲Լڷҵȷиܡһᣬ̹пǻԼ֮ʱĸŷ赹ˡȻжʱṩסɪϣÿ컹ǵĸΪ߶ûꡣ
⣬ݷŷԣս֮ͺ˯Ƶرֽ̬һӡƺ˵սƣͳ׻ָǰǲûô֤ε̶ȡɪϣԷǸʱֻһ䡸ԺҲʹҰɡЦŻش
ɪϣԼѺкһӶ޷˳ҺƲû̫ءԼʹ̶ˡֻۻƣɲ֮ܵԣ֮Լ´߶ʹ˺þá
󡪡

*

¼ԼĪһܡ
ɪϣǡ·Լɴڶ칤ɯһá
ʱڻòӺ䣬ѡӼ緹
ϰ˷ʢļȡΪѾܾû˶룬ɴصʹд״̬ɪϣҲûдʿŵƷǻһϮȹ
ɴѾû˵˺ء
ţдҵĸѾȫˣ
бǰɴת֡ǰ˵ħĻָǿȷʵ١
̫ζˣȻɴĲ˳˷ḻ壬ûʲôˡ
ɴڡҲɪϣ棬õǡɴ˺ܶӻĻɭֲɼҰݣȻ൱ɹۡʵһħҪΪԴϴεսкԪҲʱˬ
ɪϣڵλ
··оðɣ
š
ǲܳࡡԪʱ䡣
Լͽ˷Ը·̲ס̾˿
εжʵçײͷˣܾúѳȬ
Ӹղžһֱͷؿǰ˫ۣǰҲûԶٿڡ͵͵бƳɪϣҲԴ˸еΪ죬ֻǲ֪ôӺ
ʵ˵˿̵ǳš
áʲô·˽̸źã
ǰͬйַַʽֱ͸ڶطһֱûлúý̸˫ֱַ𷵼˺һʱաֱ죬Լ·˲ΥĻе档ʵɪϣЦԷ໥ϲ˴˵𽥻ָ
ϲľŮˡ
ðҵ˻˰ɣ
νһʱһʱ
ֱټ޵״̬£˫˼Ŷû취
˿԰ʱɪϣԼûظսϽЩ
̫ˡ
ɪϣһԵλʱɴȴ૿ڡ
˵ף¶ƻõ΢Ц
Ҷƽ̫ˡҵʱ浣Լᱻأ
ֻǴһɣ
ɪϣȴһۣȻͬ˵

һˡ

ɴˮ
ӭӭǣ
Կ޸ûû˵ɴظͷ
ôǲ˼ѵĸ˿һԷЦһЦɡ
ţ
ҪҪȥϴ
Ǳͬɴǰ
ɪϣһ΢ЦĿıӰ
ӲǱԼ·˶ˣ


εĳĬ
·ɱǰ˫ۡ
ɪϣصؼʱŵսľؿʣ
ԡˣ·ˣô緹
·˵ļʱһ¡
ʵ˵
ϡʵ˵
ҵʹû취
ɪϣգգۣŲ
֪ǷԴ˸е·˵ԵЩ졣ԭѿıʹ
ɪϣͷԼǰӣװڵ߲
ҪҪιԣ
·˲ɵýԼתɪϣ
ܾǰɪϣѾľƵҨԷǰΪ˱ͷҺ·ϻصֻסţֵ˵


·˵𾪶Ťˡ
ɪϣԼ˫Ҳͬ˰̣۽ǻˮ
Լڸʲô
һ뵽ʲôȥӳɪϣʹԼԸһΰɡµҲ÷ˣɪϣ·ߡ
ʹ
ϱһʹɫüΪѿֻøϽ׷Ż
·˼״ۡ
˵ԼҲûʲô
ء䡢ʵҵļʹҲûκá
·ε̾˿
ҪأԹԴڼϢǱȽϺá
ΪҺ㰡
Ϊ·طꡢ죬;ɪϣصذǲԼ
ʵֲ֪οˡ
Ϊ˼Ϊ顪ɪϣͷһֱţ̧
ҪҪιԣ
Էȴؾһͬĳ
·Լףе³ҨһݵɪϣǰȻΪ˿ʹԵʣ·˵Ҳڰ΢΢ֻƲͨ졢˿ѷɪϣɬӣҪ


ݵȻɪϣܽԷôˡ
һʼ·˻Ͳʲô̬ӭӺþòԼ
ϲľŮˡ
׼ҵ˳֡
˫ĹͨžЩֵطɣ
̡ǿֱ׾Ըӵĳ̶ȡ
ɪϣסЦ⣬ʰԼףȻҲڲ֣½·˵ߡ
ͱ˻ι˴˵״̬ˡ
ͺ콻ϸĳ
ʲô
뵽Ү·һڶûȡ
Լȕһ㣬ֺҮ
ұ۰ɡܾһ濴
ȺҾͺȡ
ȵĻҾͺȰ

Ȱɣ
ʲôϷѽ
ɴ֪ʱӳɳͷʡ
һ໥ײڶԷϣԼͬطҽС








Һã֡
顺ʥʦ#7.Unrivaledǰһúܲҵضоϵе߼ڴµ⼯ÿɫصܡս
ҲϵһҪ䡣ɸһͶÿһֻȥдʹ˳̵
ܻ;̫ˡ
صCosplay棨ʵֱӽCosplayͿˣǡǵķװһʼĻ᲻ʦӲҪãҴ÷ǳлл㣬ʦҰ㣡
ڰأanimate˳ǩᡣһκܰĻΪ̫ˣԼͷhighβÿλǰĹԼЭٰİأĺܸлǡҰǴң
⣬ڻлյ˶͵
һز͵Ļ桭̫мˣĺ
ʱԼĿеӡ󾿾Σǿ黬ҵİƷˣллҵĶߣ
˶ˣʮıĶҪˡĹԱԡһҪƷѪʱտ
Ĺٷվhttp//blasmi.com/)
󡪡
һĵҲмѵĴЭ֧֡ΨһܻرҵķʽⲿƷøΪȤһսģԺɲָ̡
һġʥʦҪ̱ˡ
Ը㱾ϵмȥǽĵ£


ƽɶʮһ  