ߣ
ߣղ
ɨͼ˥
¼룺fujibayashi
֮www.lightnovel.cn
֮¼¼룬תʱ뱣Ϣ¼룬ɨͼߵͶɹ





Ŀ¼
Ƽޥޥ յ  003
ޥޥϵƼ
޹  ɫ  005
 011
һ  020
ڶ Ħڭ 068
  130
  157
 171
װǡһεġ֮á 174

Ƽ
ޥޥ
յ
ġޥޥ顷ϵмйС˵У¶Դϲ
ձС˵С˵糱ţƷӦձĹҹΪǡ
ڶƷУޥޥ顷ϵиһڲͬ糱Ľ
Իıʣд˶еഺպϲáڴһͷ޵ǣĵʹ࣬ÿλ˵ʹࣻϲãͬʱҲÿλ˵ϲáӦܴ˽⵽νС˵ֻгȻĿֲսд
⣬ͷоʵĴ򶷳и񶷼С˵֮Ƶȫĸ񶷼ǰһ
Ϊصٶȡңʹáޥޥ顷ϵеԴڶƵƷӱΨдóĸ磬
롶ޥޥ顷ϵСһλԿҫȫձƷйĶ߼Դ۸ʵǺø

ޥޥϵƼ
޹
ɫ

ձ/С˵Ĵ죬ĿķҰֳһƬ֦ҶïʤмڴѧȡС˵ľ裬붫ʻеķʹ/С˵ԣÿĻĶԴĹܣĴڶ̼Ķ߷θɣչռҰ
己ص֮УƣձѧʦƷдԡΪˡʦС˵лʶλӲ֪װ˶ϡŹ뷨ŷɣڶƽеİܹмܵĬ͸ʣձŵѧӴЩĹУԵ΢֮⡣óɫ̻ǲľɵǳĶԻ¶Ĺ۲ĵãȻȴ㲻עĵط·ʣ˾׽ζĺ빦ǳ꾭ۻãûôɽ飬С˵еĴ򶷳桢ؾ̽Ҳ棬侳һ㡣
˳۵ǣȫϿĿ֪ʶӵ󡪡ѧա߾硣зۡɽȻձڵɽ˵䣨ӡޥޥ1꡷벿ɵ֪ϲ㣬رǵ㣬ĹڵĺԼ«֮ȵؾ㼣⣬ϲ񶷾ϲӰաٰˡչἯ飬ڴͳ輿ܾļҲжļ⡣ΪԶ෽вŻԴԴϣṩ硣
ۼҴֹ֮˵ڴС˵ʹԣ˵һ൱Ծң֪Ҫʲôܹع㷺򣬽ɹµǴ߽е򡣱ȷ˵ǳΪǰӡϤĹ¡֮ϵСвȶշǱڵĻޡޥޥ顷ϵУԼ޹ҰʷȡģƽġʦϵУȡ֮㷺զࡣٶȸСУӡħˡŨʹıڣС˵µزģصȤζԣʹǷͬ͵Ҳ޷ģ¸ƣҲƷʼҡΪ̵Ķ衣
־ɷʱ̹ԼСһԾöϲĶͻꡣĹСԭУũҲСӣȱˣĵطż¨ﲶ㣬ɽԣһ棬ĶȤҲرϲ񻰡䴫˵¡Ӹпʼг̰ŵóʵգμ־ִʺͱ༭Ҳ˺ϳźѧίԱΪɲÿգвɽܣʱҪΪҡӰҡɽСݵĹԱѧҵ꣬ΨһȥǼҳû¼ȡְĹΪĿ꣬չѵ֮·
֪Լûб¼ȡֻϸߵصɽСıһݹԱĹÿ֮󣬾ͿʼһͶΪҪϴ뻹дɨͷ൱æµҲڻѩȪҲֽպͷëµı༭ڼĹС˵ԣȷʵ൱ڵİʮʱΪ¶дС˵ȥְ䱦ȫһ˹ڼרдȹº͸Ӳ¡
տʼддĹƫԭȹ˼õķ򣬸оԼǴиһ㣬̵鵽ԺڵḶ́ȻĻŲڴ˵һνҸʱ⡣
Ϊרҵд·ͱʶһƷͺñЩ̭ʷһʤӰȫȡڶߵɸѡ൱ϸĿ飬ԼҲԼƷܴܲأбšֻмдȥάֳ괴ԭؾ
˳һᣬӰޣʹϴ֮·ĶУҲдܿձС˵硶ԭɫ֮꡷֮ѡãĴءȣС˵׷࣬һĻĻĶǵĳɱޣı̬ʤı̬нųɱ˲գ۵ҰޣǺԭܵ⣬ӴϺڰ֮·˵Ĳ뱯
ޥޥ顷һѧ԰ζĸðС˵ԼڿƵģѧʱĻһĻĻұµ̻֣ҲһѧУͬѧ۸رͬܡ걾飬Ϊиоһ仰ǡҲôһͷޣǾùһȫǰ̴˵һλ仰ڶߵ·Լߵһ㡣оഺڵŮŮ̵ͬİĻڴԼ˼ʹϵǿΣʶѹжĿ󣬶԰㽻Ǳصıڴܳɳؾ̷ֹչµĶ־Ұģδ֪̽ĺģȲһ꣬ղܡ
ҾС˵д޹Ḷ́еҰޣ취ȥ˽Ԧ뷨ǡҪԼǿԸó֮ʵ֡˭й٣˭йҪ׷룿һ˵Ļ磬·иܣźĸڶϣܹ/ܹеɽ/еĴ//ҶԼ³ŵ/ͱ궼Ц/Խÿһɽ/Ҳ/Ҫ̫ŭ/˼ûӢ/еδ/Ѻڰ/ս̫ŭ𣬳ʣ
ɫ
һ꣬ϵҵзСʫˡߡϲһ߳ţ棬һ߿ֲƬħҵоߣƹĶΪְ־ĿǰڼҴһֻ˵ĳë˹è
ʱö߻öձԪʱӱֹʱĴ塱Ϊ׫ˡڡʨաءձ־רСձֲС˵ѡ򡷡ͼׯ˼롷ͼʥšѪD5еDѪD6DʥħĿǰƻ桶ձֻй־ְٿ顣


ڿΪ޵ĴʹԲȭֵի棬֮便ʲôϵΪȴһúȥδӣ
յڵƵĵ£һͷֶεޣ״ֵܿİý֮һĿҾʮŸ𣬲һ֡
ֵ˰ؿ˾ù죬¶˴ҲǴӵܣؿ˵ĿùһҲҽ֮ͬҪվùһӣⳡ֮о˭ʤʤܵõʲô
ʧرɻ޵ĴҲ޷ԭΣ·ߵˡ岨˹˶ϵľùһ档
ⳡϷǶ͸λˣ𽥱ɵ˲ֹùһյԺҲǵ̨ѪĲ·





Ũĺ磬ľƽա
ʪȻаʪȵĺļһƬʪճҹ֮ûнµиܡ
ҹˮı㽫˵ڻɢС£ϷĴԾʢġ
Ȼʹʪȵĺ磬ȴԱȴܲͨĴҪõöࡣ
ľӶµУ¶һ˫ɹüڵı۰
һ˫ʵı۰Ȼûпŵļ⣬ȴǱűӰĵ
ֵѧĲǵ㵽ΪֹȭͷȫûԷĿֵǽʵսĿֵڶԴʱͬȭߡ
пֵεʵϹеһ꿪ʼϰʮ֮á
ľվڿͷĴϴץŷ֣ǰһƬڰ
ֻڰҫһ⣬źҴͬƶǰ
ȷ˵ľҴ׷ǰҷ洬
ʯԫľҴĴ
һҺϱѲͧȫʮߣٶȿɸߴʮڣʱʮĹѽٶȼӿ쵽ޣ׷·Ƿ洬
ʯԫҴѲ߷Χ鼰ϷʮһĺλʯԫĺϱĴͧ
ʮǰϡʮ︽ĺ򣬷ֿɵĴֻ١ƺһ洬
ձ洬Ƚ̨洬
ȻѷѶԷͣԷƺûҪͣ˼ӿɫݡ
ǡʯԫŻ׷ں
ѱȽٿ̨ĴֻǻǾǱձ캣дǷǷ㣬ԵɺӶࡣ
ǻźҹǱձ캣ɺ
Ҵѽձ캣ʹӣҲԵֲѲͧٶȡȻ޷ȫˡ
̽յճ洬ĴӰһ䣬ĴӰںڰС
Ȼ̨Ĵֻ
ѲߴжУù㶫жԷֱͣ
ڸ֪ԷٲͣҪˮ洬ڷٶȡ
졣
¹亣棬ɫĹâİĲҡҷ
Ҵ¹ͣ
ʯԫϿ洬ϡ
Ȼ̨洬վһԵĴ˵
šľӦ򴬱洬ϡװ߳ˣһߡ
áľ˵
Ĳ鲻Ըʼڴϡ
ľԼ٣һͬ϶ԷĴֻ
ľʹĹǽдѲ飬ΪȷЯΥƷЯ˷ܼҩ֮ҩƷǹеǿɾǼˡ
ǴϵˣʱҲ˽͵ɿ͡
͵ɿ͵ձĿ֮һΪǮͬǹ׬Ǯձҵر࣬ѧ򹤵룬ֵЩ͵ɿȫһµѡ
ͷŮŮ˾ӶࡣձھƵ;ֲﵱŮЩط⡢Խס
صسǮרЩ˵ձ׬ȡӶ
⵱ȻΥоһ񣬽ǿǲȻ֪͵ձ˻֮ꡣ
޷ȡ;ˣԽеǮƣǳ壬洬͵뾳
Ҳѡ͵ɡĳɶ޷̨壬ԼȻǮȴ޷ѭ;ȡûյǣҲѡ͵һͿﷸ
͵ɵѴַ뾳ĻǴڡ
ľʹֵͲڴչѰĿǰΪֹδɵƷʿ
Ѿۼڼװϣ֮⣬ҪǴڻڣ϶͵ˡ
һƬ͵һŵݣ򿪿أȴ
ͷҲһǿҵĸζ
Ǻˮĸζ
ԱҺʹҺ󣬾ֻʣˡ
ֻҪֿ⣬ɴµѲ顣
ʱ򡪡
£
һͳƴõ
ľתͷ
űǰͷ
ľλãֻܿԽӽͷĲ֡
ִţеֵͲƹֱֱ档
ֻУĳµ䡣
Ѫ
ôˣ
ľʱȻǰ㵹
ľֵͲȥ
ľľһ
Ϊǰվһӣοؤ
Ӵһڲĳͳ㣬һͷֱ۾Ϸ·Ҳɢҵĺ롣
ͣһͷڷ˾һߡ
ݣԵ˫ľ
ĵ£·޷
۾ΧմѪ֮ǴѪ
˫£ʱ޷ж
ɢ谵â顣
һŨҵҰ޳ζںڰ֮Уľ˱Ƕ
޷ֻһֱǰӡ
ӻ̤ǰľȻá
ӳȥһֱľ
ľгеȸɺԣںͷ
ʱ뵽˿ֵ
ľȵ
ȣ
һԿк
ɲǼ䣬ȫ丿ˡ
վסľ߳ȣѹӡ
ŵľԴ֮ɫ
ȻȻһУɫسȥ
ڽϽľ
ľ첽ǰסӵȥ·
ͬһʱ䣬Ҳչжٶ֮죬޷ľһִڡ
˵ڳڴײһľײҲࡣ
ʩչľ
űܵľʹһһߡ
һŻ˸գʧӰ
¡
ľҰҧͺͷ
ĳᴥľͷ
̧ͷһֻͷ컨ϡ
ӵָͽֺ컨ķ϶˵ʸϡ
ͷľλľϷ´䡣
ղľͷ֮ӵĳ
¶ݣǳһӰ
ݡ
ͬʱݼһʮֳͷ
¡
ٶȷһС
Ѫǰʼ䶯·ͷĳסŤ
ǲ
ǰļţٿȻ䣬ĳǰð
ɢŻƹ⣬ľ
һ飬ӵϳֻۡ

ľȻֹ
˼װ壬¥ʱһɺڰ·İǵֱ˶
ô£
ͷҲԳħԵٶȣӺڰзɴܶ
վڴǣָ֮ѱ³ͷҰ޸ɨڵء
ٶ˿ûм
ͷҰһװ壬Ծ¸߹ҵҹա

˷һ죬ڰĺѩ׵ķĭ
ڵĲûѩ׵ķĭת۽ڰ֮С
ôˣ
ô°
Ǽ¥ԼղͷҰԾϲദ谵ĺϣӰֻɫ¹ڲҫ
󣬴ӻްԶһҰ޵ĳХ֮·ߵĻǡ
ء
ء
˴δŹҰ޳Х
͸ʣ˳¹ֱָ߿յ¡
Ǵ޵ľзĳХ
ء
ء
һѱУᴩߵࡣ
ڴħ֮˻ë
һ

1
ʯʯȫû취ҿһʯƾôһʯĴС
һʵҡ
ʮضû޵ʯһ޷׽С
ԲɽСݱࡪ
ɽڵб£б´ʯǽʯǽһƬ֣ҸСݵݶ֦ͷҡҷ
ǿʯǽʮʯ
ʯֻʯ
֪䣬ʯͷѴӾʮʧ
ʯʱǻʯȹһ졣
޷ʯȻġʮô롣
ȥʯʱ·ǿؽ˫ţȴֻһͨʯ˵Ȼ
ʯչֳʯòԭء
ʯֻʯ˵Ȼ֮£ʮв˼顣
գбºС֮䣬ͷʯϣҡҷ
˵ʯǽȴѵòƽ
ǽի;ʮŵĸҲɡʯʯп϶¶ﳤֵӲݡ
ǿϷһʯǽķ϶ö
޵ɫ䣬΢
һһĸɷ硣
ǰͬķҲŴú֦ӻҡҷˡ
֪䣬ơ
̧ͷŷԭӯǧȺյĺѣʧ٣ΨڵĻĲϣԼΧԲɽΧԾһƳ
ֻоʮϵķװûκθı䡣
һ˫Ųľ죬°ҧһţп㣬ϰT
ȥľ죬ȶûǲȡΪˡ
оիǰվơ
ʮŽĿǶ仨ʯϡ
ʯʯͬģǻ
ⲻ
ǰľӳУȻĸ롣
ʯʯͬģҰҰ
ʯʯҰҰôҲҲ
Ҿҡ
˼ӯʮȫ
Ȼؽ뷨ʱͻȻ˼ҰʯԼ·ͬ
ʮŴʬйۿ档
ãֻҪʯһƣʯƺӦѡڲ볢ԡ
֪ʲô仯ʮͷ
ʯͻ䣬һӳճԼġ
ʯʯ֮ԻΪȻԼƽԵʡ
˼һˣ˼Ҳ΢֮С
һĴͻȻѡ
ѩᴽĴС
۰ѩĸо
ѩϸ§ھʮ׳˶ı۰УΪ֮ۡʱѩԼе͸¶ˣʮȻоõ
ѩ״ԼӦʮţϵش˱˴˵뷨ʤٶԴǵĶ
ֻǳǳһǡ
⣬ҲЩ΢ˡ
£ھʮＤһ
£ҲѩˡùⷬٴθԺ
ԭ̵ʹʹͷһתʱתΪϮľʹ
ʱ򡪡
ʯǽʯ·һССİɫ壬΢΢ش
š
ʮƶĿ⡣
Ϊǰɫ壬ǸС˵壬һŮò
ѩҲӣҲһ˲ĸоˡ
ǵʯϵӰڷĴƮȻ衣
趯ʱΪһŰֽ
ƮУ紵ĲסǹסӲеܣͣ
һżβʮֳֽš
ʱʮŲַˣϽĿĸ
ֻСһŵĲݵϣվһİСߡ
Сݵǽʯǽ֮γɵС·൱ڳڵλã߳СĲݴͥԺ
߾λС·ͥԺķֽ紦
ķΣǰɫĵͷͯɽ媡ӱ·°һŰס
߱Ƭҫ۵֣ͷߡһϮ׷˫緢Ŀİ׹⡣
ˣӡ
ʮŻûüкȿڡ
ʲô
߸˵ĵһӡ󣬻뵽Գ
ʲôǰɣʮԲ֪˵
ûʲô
ڿʯͷʮŻش
ʯͷ
ǵġ
Ѹ
ʮŶ˰Σʮǰǿʯ
Ŷ
ߵ˫гһϸ졣
ѿʮǰʯԱߣһСѱһΪʯ
𣿡ʵ

˭ģ
իʦ
ԭիСӸɵġ
ƵƵͷ
իΪСӣɼ˽ǳ
ǵġ
ôʯô£ʵžʮšիʯ𣿡
ǵġ
١߷һЦիСӻɵ¡
š
Ͽְͣɡִ£ֻ˶Ӱˡ
ʦʯڲô
ʲô
ʵûǸ
ʮʯһ뷨
Ŷ
ʯ
ϲʯͷǰɣ
ǵġʮ˻شתͷߡ
һ߿ʯͷһû·Ů𣿡
ݸһЦ
û·Ůˣ
װˣղǸ㲻ǿ𣿡
ղǸ
û·Ů˰ֱ˵˵
ָǸ𣿡
ʮղſ澰ǲ۾Ĵ
û
𣿡
ûġ
ߵĴٿȻ
Ȼúַ쵽ƺʹһ
ûһ
߶ɫľʮƺĸȤ
УⲢʾûиеԾߵþʮĵ©룬ַ൱
Ҵһءʮ̹ʵػش
˵ʽ˵һͨס
̹ʣʮŲŻɫ֮С
š
ƵƵͷ·Щʲô
ӣǸˡ˵
֣˳Լͺͷ
ʯͷ䡢û·Ůˣȫһǰɡžʮ
ʮŻȻ
ȥƺ׳˶һȦ
壬оԺǰʯƥеһ縦һӵص׾ʯ
׳ľһļ⣬Ҳƽ˼ֳŵĺ˵ʣ¥֮С
ʮתߡ
Сӣǲǽоʮţشžʮţʵ
ǡ
ǰãҲһλ㳤ĺӡ
ҳĺ񣿡
ţĻŹȫһ
Ķģ
һװ
ܽء
ӺоʮҲء
Ҵ硣
Ŷԭ簡
ǵġ
ϣʮ˵Լ
ҽֵࡣֵֵ˵
ֵֵ𣿡
û
֪իʦкιɣ
Ҳûʲôֻһ档
г޻ɫ
իڼ𣿡
ǵġ
ȥĶ
㡣
㣿
ɽµ紨ȥ㡣
ٺ١
Ҫ𣿡
ðҾȰɡصתС
ʮŴľ죬
ͥԺĲݴͥԺҲɫʱֵʮ£֪ݺҰյïȺۣӭ涡
ڲݴдƮȻС
ҾȰɡ
ӵУʮŸо߽ˣֻΪ˼իһ档
ȥʦɡʮŶ˵
ûϵ
˻شͣ˽Ųתͷʮš
ˣ˵𣿡̧ͷžʮŵ˫ۣʵ
һΣʮɫ
ʶ
Ȼйء
ˣʮżеʵ
ˡػص̽ʲôƵģһžʮš
ʮŵ̬ȣڴ˵ڴϢ
ȿڵǵࡣ
СǸˡԹţ·ǿҪ⳶Զ
ģ

𣿡
һμҰλҴӣ˵޺ʹġ
أ
ǰһֱɬȡ
ǰ
ھͲ֪ˡ
΢΢̾˿
žʮŵ˫ۣӾʮŵĿȡ˼
ϲС𣿡
ʮŶ˶°͡
㣬Ķʲô
࿪ʼչ̽¶â
ʮŸеһ⡣
Ϊ˵ġĶ֪ˣƱضķӦ
ǶָΪ޵Ĵ硣һۼ
Ƕˣʮʵ
ཫ°գڲ
ʱֵķо˿
ի¨İϣ˳ͨԲɽͥԺ·ϡ
ˣիк
ⲻλϲĵʿ𣿣
þòˡ
û뵽㻹š
ұôƣҺȻ֮ǰܾ۰
һΪ·ԣÿ϶ڷء
ٹˣ

Ц߽˴ˡ
뻳ţ֣һɫ壬ի
Ǹ
Ÿ˵ֻ꣬ǰɫ巢죬ӵСֻӣȸӻ΢һ㡣
һֱչ˫ӵзի
ܺá
իӦһ̽ڿ׽סֻ
֣˺룬ŽѳİС
ֻ룬Ϊֻ˶İ׵ֻ׵ڷ衣
Ȼɷ磬ֵķȥʱһѻΪֽƬ
ի
ࡣ
ձ˴˵֡
㻹⸱һҲû䡣
ΪҲ˼ġΪҴЬ߽ҡŪҲңҽϵЬӡ
һشһŰϡ
ɵİͽϡիĿĺ壬˵
¡
ƵƵͷ˸
࣬ȼϨĺڰһ
˫ֵĳڳˣĲʮŸߴ󣬵ƺƥСŵ¨ŵ档
ҲѾȥ̨˰ɣ
š
Ҳǰ
Ŷ
˲Զ

ĪؾۼһЩȤӡ
Ϊҵ¸ء
ԹԵ˵ţիĻشδšҲءʮšϣС
ݸһЦ
ô
ղᵽ㲻֪仰˼԰ɣ
ʲô
λдСҲɡ
իȵ˵
ǣ˵ɬȼʮի͵
2
ɴ̵âݣƬͬ˰
£ʵ⡣
Ǿƾ䴨ĺ̲
ɽλȺâϷ֮ңվĿĵɽɽòͬб±̽ͷһ㡣
Ҳбµмشʿɽ
âݱ鲼ĺ̲һ磬ӡ
һλſֵİСӣһλǸͷɢˡ
˱Լߵľš
Ǿյµơ
յԱаŵơƤһֲڵĻֽͷִѪۣұߵıǿ򴽱ߡ
յԷĿ⣬صŵƣ
ͨĿ϶Ų룬ƱػὫĿƲͷȥ
ЦسĿ⣬ЦҲֹڸͿڵ״ˡ
Цݡ
΢棬âݲҲõɢҡҷ
ƵŲЦ⣬Ŀתžյأ·һͷĶߣţ˫зɴܶ
յسߣһûнĿƲ˼
ղ˵
ѪʼӾյصĴ°ͣٴ°ǰ˵̲ʯͷϡ
ʲôļɣղеȥѧɡ˳Ҳ˽һ£ҸղǺε顣
յ촽ʾ⡣
촽ڲ࣬¶˲ɫǷۺɫŵ
ϲ𣿡ʵ
յûлشŵƣԴ˴𸴡
ʦشҡϲ𣿡
յҡҡͷ
𣿡
յص˵ͷҪ°Ķ̶̵Ĳڡ
ǰɣ
յٶȵͷ
ܺá
ϸֳ˵Цա
ǵŶԡ
ڼϢ󣬵ٴο˫
һ¡
ų⣬ῴյصĵס
ȭΪʲô
ƽĿյȻ˫ȭյûлش
һͻȻһȭյص
յذ۶ڵϡ
ƵҽŻسкյ
ҽŲϣȫأסŤš
յصĺԣʯ֨֨Ħ졣
յְۣ۴ӵƽºݺݵص
ղ𣿡˵
յĽŵ·
Դ⣬ҲŶн̵ǶԴϸˣ
ԾһŲھյϣ˵
˲שߣҲʯͷ
µ˼֡
שߺʯͷһܹɱˡ
˵
ҪȭͷˡһҪμС
Ƹ߸ϵظžյء
ٽһ¡ˣûνıʽԽǱҲԽǿõպģҽ̻˵Ҫ̶Է˫ۣиӵש߶ʯҪҪأ֪ʲô𣿡
յҧͺ
Ǽɡ
Լظ
ҲġǵʶޡѪ飬СҪָܹж治ɫľΪڿţһѧˮһȻ
ŴӾյƿ
㾡ܳҹɡеʹѹԼȥμǡ
յػȻɽա
£һĽ
ڷͬʱȯһӣƷȥ
ƽȭɨһԡ
һ֮Ӿյصѳնȥں̲ʯϣһ졣ӾյϷɳ壬һȭͷʯ顣
ٺ١
򴽡
ҲŻô㡣ûȭͷ˼ʯͷƶԷԴ
ϸֲ֧Цա
3
իֵֵΧΧ¯
˽ȣֱһƨϡ
իϵװ磬άͨŷʱϴ֮ɫţп㡢ʳһ̦ɫıģһʵغʵʱģвٿڴȫŦۿԿϣիȴȫ
իִ༴ֱߵǰһȳĲ磬Ӵкʵƶ䣬Ʈȥ
ɣܡ
ɽİӰ֣޷ۣ߿һ˿ա
峺ĲԻƣŴ΢
Ĵģľ¿Ծ۵ס
΢ͣŨķڷУСݺĽ㡣
ի͵ǰΧ¯ĿԵԵɺʵķľƳɣľƵĿԵɢźɫĹ
ʮźͰҲάߡ
իžʮţŰϡ
ɿĳͳʮ״κͰʱ硣
ͳ϶һҡ֣ǾʮŵĴҲչᴩķװ
ƺ磬׷װҪϴʱᴩϾʮڽţпͳֻҪϴϣ̴ͳ
ͳ㶼شųߴ磬ʹıȳ˻Ҫ׳˶İϣԵÿɡ
ܾںͿܣϵĻԵýС࣬¶˫ȴ׳
իи
飬һڵġscienceС˵С˵ѧ³Ů־ӦоУд׵ɫС˵иڽйصԭ顣
İȫ˵Ⱥá
һ䣬ͷһ̨ԡ
Բɽʱի;ʮһ߽䣬;ʮű䷿իϷ
ի͵ϥǰһ룬Χ¯ľԵϡ
ǰﶼװվƣѿտҲ
԰ӣװų˰β㡣
իȵϥϣƳ°͡
Ҳڳͬơ
˵ĿͣԼĲϣĿⲻʱֵӡ
㵹ƣիի˵
ʲôӦõءիҲŵ
ǿҮѵ˵Լƣ
ֻˣƲϿˡ
ʮŶǵĶԻĿɿڴ
һװľƿͷʣ֧վơ
ի͵඼ҪԷΪԼƣȻ˴ҲδԷơ
ߣ
ߣ
˸ͬķ
ơ
ʮŴһڵիĲﵹվơ
ٶһ㡣ի˵˾ʮšԷһࡣ
վիĲԵιι¡𣬵һֱעžʮŴĴ֣ɵĹ
úթ˵
թˣ
Ҿ͵øոպãȴÿҪ
á
ιʮţ˵
֮Ի¡ΪãʹվƵıӲıԵ΢΢¡
ǡ
ʮźܿΪĲơ
˿ľһۣԼͬ뻺֡
ֽһ
վƣһҲû
˵һͬһʱ䣬׵Ĳ˫˫صԭڷŵλá
ӸղƵĳһֱϵط
ʮžȤͬʱҲе졣
ʮҸ㣬ͷի˵һҪƣһһһıӣҲǲʩʲôȷ˵似
ٹˣأλơ
ҸƽҸղŲ˵Ҹպá
һֱô𣿡
룡Ҫ㵹ʱһȵҵĿձСʮˣǧƭˣΪһΪ˶һƣʲô¶ɵó
իһ磬ȴһŤĸԣǲԼؿһ㣬ղడ
أʲôڿɲִ磬˵ŮĻӭˡ
ի˻һǺǴЦ
ҿǺŮԵء
ʲô
ιիһ¡
ʲô¡
а𣿡
ˣ
ûˡ
ཫ°͸߸ߵ
𣿡
ҵȻС
ʲô
Һᣬɲ̫ม
ôܣ
סҪǰȥ˳
۵Ĺϲ𣿡
ʲô벻ϢѾˣ
ָҲȥġ
⣬ҾȻˡ
ҴҲһЩ¡
£
û
իƵƵס
ϲһλѵŮ
һ˵ƶʱܶࡣ
ի˵ġָǴСԭԽһΪùݣġ֡¼
ֻ֡ÿ϶ЩסùݵŮϲΪ˼շֻǰùݣȴֻҪ°ƭիŴ£Ҳǧȥһ̽
ٿֻ֡ˣǵࣨο¼ġʦʦ
ҲСӣͷôȴôοֹͣ
λիЦˡ
ҲС
ʲô
ǻʵŮŶǸʮĺùԼ̫ŮԵԽء˵ǰɣʮš
ʮ
ǰիžʮš˵ѩ
ʮֻܿЦ
ͽ˵ƭˡ
Ҳûƭء
˵Ĳƴڻûûˡ
һ߽СݣΧΧ¯ﵹƣ˱ϱ⸱С
ʮի͵࣬һֹ顣
ģʮš
իžʮŵ˵û˴¡
ûҲû
ϾôЩûˣһСıѿ׸ˡ
ǰǿס
ի͵ѻظǰ顣
4
һţͻȻֹͣ˶˵
һһʮس˴ΪޣȺå仨ˮȻʩеĴñ棬ݶԼֵŪȥ
ѧйģڿʵԲȭɣʶի𣿡
Ʈһʮߵĸ߿գԭҪ˶ȥ˻һʱֹͣ
Ȼأի׷ʵ
άҰ޵̬ʧӰ
û𣿡
ιҲһûҮ˵ҵʱƮڿУҲֻҪŸʮ룬ȫͺľˡ
š
ҼæʸݶԵǱݶʱѲˡ
ཫվС
իһ
ǶǺˡ컨˵·ʱĹ⾰
㿴˰ɣ
šëֽǴĶͷյƤðѾ޷֮Ϊˡ
ö˻԰ɣ
һţֹͣгֵ֤ݿжϡ
ڱΪ޵״̬£һԼֹ֣ͣɱ¾
һ޷ĸоᴩիȫ
֪Ƿνʦͽ꣬ȷǣ֮δϡ
죬Բɽʮڴ˾ס
Ǿ˵ﵱʱڵذ顣
ùҲҹ˾ʱСⰵԿի˵ùĵӡ
ȴ޷κһˡ
իеѵ
Ѫӵо׵իԼоõùСԭżȻ
ùһ

֪
ʮһ죬ʮ϶ù档ݾʮùʱѧƻ޵ķ
ȻӦû䷨

ﰡի
ιիһիʵĶʲô

˵òа취ڶʱڲ˴ı仯𣿡
̺ľ⣬гիͶӰȥ
ǹǡ
իŵ˫ص䡣
Ϊ֮һ
ǣ
š
ָǸǴ
ӦǡիӦ
ǰʱիԼİԨչ֮̽á
ʱ;ܵĴˣֱò׻ָԭ״
ԼﵽļޣɼͬУչó̡
իⷬһֱɫصĬ
Թ˶԰ɣ˵
Թʲô
λⷨ
õĲǰλⷨ
֪ȽϷ㡣ҲΪλⷨ׾ܰ쵽һǺͰλⷨǷ¶֪ءӦѾԹ˰ɣ
㿴ó
֪ˣĿùߣòصе࣬һӡΣϷˣǻٵġ
ҲʶһǸ
ôģʵ
իǰԼ顣
üǰɡ
õַô˵йǴڿʡ
Ҳ˵УҲ˵ûС

ҪǸΪǣҲᷴԡ
ԭˡ
λײĲλΪβ̡֡ͱըĻ档ʼתΪ֮ߣ༴իʶ
ʱĿ֮
ǡħԵԨ޴
Ұ޵򦣬ȷ˵ǲҰ޵򦣬Ҳĳӵǿ֮ңիҲֹڱ档
ɲۼڵҰޣͷ궯ؿҧű˴ˡ
ի߾ŵԿһߣܽķƱа༴ϡ֮ⷨķ
Υǧ֮ãעҪô˰λⷨħ֮ˣѴڵʱա
˾˭իֵֵࡢʮԼϣǶδ⿪š
ô˵֪
իҡҡͷ
ѵԵõţ
ƺˡһҲһӦ˵ˣҲѪҺ
ʲô
Ϊоùһһλǡ
իǿʲôƵĵ˵
̨ס
ի˵ʱܵɫһƬ谵
ڰУԸO@죬ĳȻ
5
ҵվλĿһĻ
ϰѴ½ǿʼչԴʱ
֮ǰһֱڹĳĬĬϰľյأʱƶӡ
ûԸ;յضԴ
ԴǹҲʲɣҾýֹյҲͣ֡
ָץ˶ֵļſҧˡ
۶εȵĹ⣬ֻöˡ
ҰҲñĶԼҰ޵Ļģʽѡܡ
յʵе쳣
ӾյڱֳĶóԴС
Խ괺ҵ;յ֮ĹϵнԶ
񣬾յزڿֵڣѧУҲȺһֱǶҵҲлѡ
ҵվ밢ýжԴλá
ʼź´üͬʱչԴ򡣻ҵʱǡվڰýԡ
ýҲȫúͻҵԴ׼
ҵ޿ѡλã˳Ȼ˶˶ԴĴʱֻʣԼ밢ýˡ
ýʯشעŻҵҵ׼ʱյͻȻ˽
վڰýǰҪҵһ㡣
յءҵС˵
յزûǻҲֻص˻ҵһۡ
ý򡭡
յվڰýǰŭĿӡ
ɣսζ
ýžյأĬ˽ķ粻϶˴չԴĶ֡
ڶʱһȻ
չԴȺǣע⵽һɲѰաԭæŶԴǣֹͣ˶
ѻȸĵ룬ֻý;յضŶ
𣿡ýһ䡣
յزԵƬϸŰý
յصı·ʲô΢΢شšﲢûκζ
ţ૵Ｗ⡣
ý򡭡ǰҡһٵءҡϴҲһھùǰҡҺ㡣졭Ҫ㡭˽ᡣ
Ƶģһٷ
յذ̵ģɽֻ촽סزĿֻаýһߡ
յص߲һ㹫֣෴أýߴһ㹫ࡣ
һȴнĲࡣ
յֹͣ΢΢ͷס
ͷ£һĿ⳯ýǰ
һյ˫¶¶ûаһδ׶
˹Ц
ķۺɫУаɫݲкֻùݡ
յؿзһļУžĵڡ
¡յźţɫҲ֮Ǻ졣
ͻȻ䣬Ȼֹ
ֹ˲䣬յͬʱҲչж
յصȻýֱȥյصҪײ򰢾ý˲䣬ýҽȻӵ
׳˶ҽŴɨյص󸹣յ˺ɶȥҼײ棬Ȧֹͣס
յػȻѼҫ۵Ծ
ý򱣳ֲҽŻعǰƣԭأȻžյء
˻˻
յߣٴչжֱֱش򰢾ý
ý𷢳һХ
Ȼȴӿˡ
յڿգλãȰýһɨĿռ仹Ҫߡ
ȣյصҽŴӿ򰢾ý
ýѸٳȭһȭյصؿڡ
һȦʯֱ۵ĳȸʤյصĽų
յһδܽǰ˰ýһȭڵ档
ýŽŸ϶£յصĸХȥ
յͷ£һӵ
ýŻûüջأѱյһѱס
ýѣյؽţա
յؾάյ״̬ſڳý¶Сҧȥ
ûڿҧ
ëȻһĻ
ýСȴһʪȵĴС
ٴһţֱӲյء
յطһƺߣɿڡ
ֻýСϣһµѪۡ
ƤѪ¡Ǿյָٳ˺ۡ
ý򲻷һ˿
ʱľյأ֩ٶȴӵϵ𣬳ס˵İýȥ
յصȴʵذ˰ýһȭһȭͬʱбͷͣյٴء
֫ڵأ¶һĨаЦ
Ѿûп۶ϵȴմѪ
ýֶһۺɫѪۣѪϵƤ¡ص˲䣬ָ˵ġ
ξյز˫վˣάڵƶ
һͷýĿײȥ
ýţյصĸ֮Ŀռ䡣
һŵľյأ˱棬ֿС
ڸͬʱյٿȻ֣̽ýֵ챻յС
ڼȻ׹£յػȭû밢ýĶƤС
ȻڰյĲȻ£˿ûִκ˺
յȻûɿ֣Űý죬źϥֵأ
յ֮ʣýԳͷֱ¡
ֻյһŤܿһ
ýƫյصͷϷյصײļͷ
յطһƺߣϷͷλöѣãѪӶ򾱶
ⲻǱԹУȻǶԴϰ˵Ǵܣƺи˵쳣ζ
ܱΣյػǻվ
ýԾյչĹȻִ磬ɥΪ˼׻ֿ˵Ǻ顣
һٳĹյȻܺ顣
ԾյأýܲһһٵؽɼҲӵڳ˵񾭡
ýĿֵմŵѪķĭǾյÿһγʱɽѪ
ɵɱ
ýͷ
˭ʤһԵʹյصʵѸ߳ȥ࣬Ծɲǰýĵ֡
ǡ
յػδ䡣ûнаý֣ͣҲûġȻ޷ֹͣⳡս
ֻҪյػԼţͷǵվʧȥʶɥܰݡ
ȻˣýûҪȡյͷΪֻҪܺݺݵذſڵر㹻
ȻֻҪֻüսȥ߾յءΪֹҲܻͣ֡һԼתȥյƱػֱ˶
㾫ôǿ͵ˣϾյëȻĴ򶷷ʽҲ񾭡
Ǿù֪ô
ýôš
ùҲ治ɫ۶Ͼյصĸ첲ɣ϶ô
ܺ޵
ýʡ
ýԴ֮ʣ¶
յزδʧ
ȣ
һͬʱ밢ýС
ѽ
յ³һǿĺͬһʱ䣬ȭҲýӳ
ȷ˵ĲȭͷӽյȭͷУʳָһָŰýȥ
ýæܿһΪ룬յһָƱػ顣
ȻһֵָĿ꣬ǰý顣
ӽλáǾյָ򴦡
ý϶յصĹǳʱʤһС
һİڵǽڣǴӰý˫й
ڴδý򷢳Ľ
˹Ǻë˻Ƿĳ԰ý֮ڡ֮û˻
ǴгƱİ
صĿ˺ëĹ⾰һĻˣֻлҵʱڵÿһ˶ĿһĻ
յָ򰢾ýʳָýߵıǿףֱû
Ǿյں̲ԼΪʵµϰõľС
޷κһǺڰרõľС
յ˫ۣʹԭϸ۱øϸˣͬʱʳָ
ճİɫҺմָָżָס
յ¶Ѫ΢ЦţѪ΢Ц
մѪʳָԼУ˫
ͷµ
յĶ̵ļĲӣֻ΢΢𶯣·ʡ
ָѪһɶ
ýűء
һһѪָ粻ڵذϡ

ֲ֧Цڹɢ
յЦ棬Х
ѻȸĵڣֻоյصЦĻ
ý򷢳ǿ
յصЦȻֹ
ߵýǰ򰢾ýͷ
ߣ
ߣ
ߣ
ʹߡ
û˳ֹ
ҵ˫ĿɿڴؿһĻ
ٴˣյأҵڿˡסְյأһҪ޳ı顣
յͣٳ߰ý
Ӯˡ
յؼ̵˵ôһ䡣
κ˵ǶԼ૵
𡭡˳ֵ硣
仰󣬾յתȥ
һֱյصӰʧ˱򰢾ý
6
İС
һλڴ¥¥֮䣬ɢˮζС
ƵĿУŻµĳԼɧζ谵խ
ⲢǹߵСеϵ棬ͷɢһءŵõˮĸζԼеƨɳζ
ҹ
ڴСһ磬׾һӰ
һưţп㣬ϳֱֱӡ
˵һӣΪ껹ΪС
һѩõͷףֻܿһ۾۾Χԣ¶
Ŵ¥ǽڣ˫ֻϥǣ°͵ϥм䣬ǰⶰ¥ǽڣ
ǰۻ಻¶·ļΪ׾⣬һ۰ļ
һͷ°ҹյҰޣں˫ڣżʵηӡ
ҰèδСﾭҰèĶҲеη壬ȫһš
ԶĽֵҲŸ˾Զȥ
ʱͻȻȫ
걳еǽϣϸ΢ĿȻվѸչж
ŴʱվγɵӰǽڣؿھ
ͷ׵꣬͵ĲλǰͻԵе㲻̫ȻŻͷ߳һӡ
һɫϴͷƺװˮ
ϴߵһܽͰǰܽڵϡ
ʱꡣ
ӶַܽͰĸϡ
ʱƶ
ӱһѻסĲӣһѴн֮סӵĺ
һС
˵Ӧ˵˼塣
˵ʱ·дĿӳݷĦ
ǿǻ಻ͬǿѧ˵˻Ҳᷢ
Ǵ𡭡Ӽ̵ص˵ڷ
ӱסֱۣ͹
ԭǴ𰡡ӵ˵
Լʮ꣬ͨӡ
֪ҵǰɡ˵
ʱ˵ȥȣԵòࡣ
ȥҲù˵
իϰԲȭıǶʱ⡣ʱѩһڴѧԺŵɭǸʱ򣬴﷢ƵĽںͬȫ̵ڵء
ʱǶڻǾùﶼԶԵȵĿ˵
ڵĴдиӲ˵ζ
ȻĦ˵Уȴ˼ѹ֮С
ڴѯ£΢΢˵ͷ
ӿȽû⡣
ô˵ʶùһ￿Ӷ˵
ֵ˵ͷ
ù
ĳط
ĳط
ҴȥѾܾˡ

ﻷסӾ֣˼֡ĵֱۼĿ϶룬ִӵĺ
ÿɡ֪ǲõ˵ġǵ̸ɡ
岨˹ϰʹ˵൱侲
У˵ͬʱһ˻ĦëȻͷǻĹȻͬǿҪ˵˻һ㡣
ղô£ʵ
˻һڣĴʱȫһսߡ
ﻷסӾֱۣ˾˵ݴСݹǼεļеͬ顣
ݵֱּǰ΢΢ӵĺ
ҪԼȥֻҪҾùĲ֮ˡ˻˻˵ͷ´ǲ˵
һȥɣںܵѹȣ˵Դɳơ
տδԡһΡ
޵sks palzaꡣӵ˵
ŷ
ʮ¥4009ŷӵ˵
֪ˡ
ҲŶ
˵仰ʱϵľ΢΢ѡ
һ˲䣬ӵ·ڴ绷ֱСһ㡣
³°ѴӴֱѶ
带һ³ָԹסͷס
ⶥëƵͷףֻ۾Ĳ¶һڣӾָڵԵ
ڱıӵ°͵Ĳλ¶⡣
δ뿪һԶԶԾ
ϥǵֵأת󣬴վǰ
վǰȻǴѲǴһˡ
۾°͵Ĳ֣¶ͷ⡣ǲǴƲ
ıǶǰ¡𣬾һȻǰͻ⸱ҲѾˡ
޽ǵա°һڵëô촽ѿ촽¶ͷľʳݡ
Ω˫ɱдԭֻ۾࣬Եø룬˵ǹ֮
ں˫ľǰӡ

ԾɹڵϣİСĵƹ£Ŵ
ӵ°͵һɫѪۣѪѪۣӳС
ڴеСմѪ³ʱ΢Ƥ⡣
û¶ӣֻӺϵС
Զ׼ıǹűԵʣıƺбŤ
ϴĳڷС󴦣۽ۡҲһ
ӽ۵ڵֱһëȻĳë۵ڣҲ¶ë
ԾԭأһҲ
Сӡȷ˵ӦǴ°ѪԼմСǰ˵Ѫ
ƺ޷ƿ
ȫ΢΢ز·һοµǿʹȫ֮ѹ
յë׷ð
ſ죬ƺĳҪӺ
鼷ѹΣ·͡
ǿʹҲǼѹּ侫ʱֿܸУһ꼸ŻѪ顣
󣬴ǿʹеĵ¥ǽڡ
ǽڷһɫ죬ء

ſںʱѸ߸ߵԾӯԽڵϵͷʧӰ
ĵһڿռ˲Ľâİ֮С





ڶ
Ħڭΰ֮⡣
1
ɬȳվ¡
Ҵ彫ﵱԼס
ʱǹʱ֣ŴµҴֽϡͷñԵ£һͷ
Ϲ۾һԲ۾۵ľƬһѶʧʣµİ߾ƬϣҲѺۡ
ߡһʼĺ𽥱࣬ɫŨ˵죬ȫߡΧɫرŨ÷ڡ
ҴĿ⳯еǲĳ
ﲻˣңŮ
СкСŮˡŮˡˡŮˡˡŮˡкŮֵˡֵ˵ŮˡݵˡݵŮˡ
ϰ塣
塣
ͥ
ѧ
к졢ơסڵɫмɫԼ߲ɫʡ
ɫɫ˺ɫʣ
Ҵ֮ǰ۶ȺȺ˵Ĵڣԭ൱ңԶ񣬱˴ƺԶ
Ҵһʧǵ飬һֱšѲزʳͶɯͲֳɴ͡
ɯһͬǰĳǻڰʱַءڰ壬ǰһ𣬱һֱӰ
ҲĿ˵ʱ
ʹʹ
ҴڵԵ£Űһ溿ޣһŽܵ
һȥ
Ŀ˼ԵһĻĿ˴ΪҰ޵
һת۵Ĺ򣬴㽫ǰåȫſڵأһĻҲȫҴ
һɱ¾
һǿʳݳǿҰʹҰޡ
ѪɽåǷʹڵϲסط
ǾǹȥʶĴ
ǴĿ

ҴŬ˵Լ
˽Ķᡢ۵ں˫ӣΪҰ޺໥ص
һĴ
߶ǴҴ롣
Ҵ壬£˿ڽн˵ˣֵֵࡣ
Ǵɵ˿ڡ
ֻСˣɽڲ˿ڸ·ѱػơ
ʱһåҴ嵱ʱ˴һ
צåı󣬽ɨһԣҴĸ
֮ҴԾ˴¥ǽڡ
ţһܵıӰʧȥʶ
ʱз·һְɣо籯ѼҰ޳ƵԲдĳ֮ȥ
ʱҡӡ
Ҵ壬һ˵ɫ
㿴Ǹģ𣿡ʵ
ҴĬĬص˵ͷ
ھҽ¸ˣҲˡƽ˵ްݵҴ塣
Ҵֵ˵ͷ
ĬҴ壬¡
֮죬һֱҴߣ粽˵ڶϣŸҴ壬ҪǰСԭ
ھҲڣҲѾˡ˵
ҪСԭ
šصʶһλիͷסСԭķȥͷһ档
Сйذɣ
ûش
ʲôĹϵأ
㣬Ҳ֪Ҿȥȷϴ¡
סڷիǰɡ
û
𣿡
Ҳ֪
Ҫǵ֪йСϢԸ𣿡
Ҵѯ£ิ԰˵
Ҵ壬Ҹ˵
಼ƵƴҴļϡ
˾̫ˣⷽ棬˿˵һ޸вã֪ϲһ簮ҷȰ㣬ǰ˰ɡ
Ϊʲô
Ϊĸо
ƽʱûеᡣ
Ҵ壬ҲߴͬĻ㲻һֱɡ塢ɯǿԣΪֻôµįҲǵڵ˯ڵʹҲڵϡ
㲢ʺ㲻ټʽĹʱûˡ˵ǻҵ¡

ɵϣ˵̺òãǲҵıԡϲ㡢ɡɯа壬Żô˵ӦҲûĸԸһˡҲϣܹΪϲ㣬ǵҪǶ˵ⷬҲĻʹ뿪˲˵ڡ
סҴ΢΢ס
ԿСԭʲôϢҲ㡣
Ҵ˵ͷ
ͷʱҲ֮
ɵϡǴȰ˵
һ磬ҴʱѲڡ
硣ֳɺɯҴס
˵С𵽱ĵطȥǰɣ
ǵġ
һҴ˵
Ժѹ죬ҴֻãȻؽĿͶϢȺ
µˡźˡˡŮˡˡСˣһһǰ
ҴĿ⽹㣬ûаκһλϣֻľȻǰ
ҴУµˡźˡˡŮˡˡСˣһŲڡ
ǶһˣҴֻˡ
Ȼǰûκפ㣬ʼ˽һһ߹ȴǻݲʱҲͬһһš
ʮʯ뷢ʯͷʱҴҲȺʱš
ʱ䡢桢֮ͬʯ棬Ǵൽʱ䣬֮ͬʱյ㣬һ˵Ĵڡ
С𡭡Ҵ
ǿҡľӡԺ
Ѫ
˰ɡ˵
Ȼľ
㲻һֱ໹˵ôһ䡣
İĵ𣿣
Ҵ֪ǱڴͷҰޣҲͬѲԼС
ÿ˵ʶһԼҲ޷ĺڰԨͷϢҰޣ졣
Ҳκ˶ܱΪǸģݿԾʹǵС֮³ֵķʽǿҰˡ
ҴһƬҡ
ȥǵŮˣӸУӡûдǰֻеؿ΢΢Ĵʹ
κʹҲŮӵԵʡ
Ϊ˼ŮӡֻΪ˿һۣרǰޣϴ١
ʱҴ͵ڵµǰѯ״ˣǴ

ӱ󼲳۶ȥɫ
Ҵидʫеĵһ֡
ҵȥСҴ
Ҫһ档
Ҫϴĸ棬ҲڼͷӰӡв֮Ұ޺˵
Ҵ⡣
2
ޡ
ڽӽsky plaza궥¥һԺʵӲʲķ䣬ڿʡ
ͻ˹̹Ƶë̺ϣŷȵɳ飬ĴʯɵĲԼɫƤɳ
ʯϣһС裬ͷֲֵſɰĵɫ䡣
ڵĽ䴦мͥʽ̨ǽϹĪĻƺԭǸƷ
һߵǽڶǲ죬ӡ
Ľֵǰ죬ĵɽҲ۵סԽɽԶȥԼɼʿɽ
յˬ˵¶ȣӲĿ봰ƣڣĳֵĻ㡣
ɳϣΧмĴʯ
Ƿֱǡ
ùһ
ȡ
ҽ֮
ҽ֮Ȳͬһɳùӭԡ
ùֱǴеѿǳս۹ǳǳڵϡ
һϮɵװһô󵨵ĺɫװǰشֵس΢΢¶鹵ѩ˸еĿ
磬βزļһͷˮ㷢覡
ֻ˵ױص㲿λĲױϸͺ󣬺ֻǸ껪ŮŮ̺ޱص޳ȣϥǰ
Ӿùλҽ֮ȵ࣬༴һࡣ
һԼʮµĸߴӣ޳ģȻʮǰߴ󣬵ƺһ㹫ָߡųϾλá
·իἸ꣬Ҳ͸Ӹ˵ӡһɡ
۽µƣ΢Цʱŵһ׽С
ǰɣù˵
һһĺ߳ЬҲͬһϮɫùͫͬڡ
ȵͱ˫΢΢죻֮£ù˺ɫ⣬ɫʡ
ͷͫס㡢ӡЬӣһɶǺɫһڣ͹ֳ۵İס
ֻ촽졣
ĺ촽ͿĨں֮ʣĺ촽
촽˵ʱ΢΢
ϡȻشõ岨˹ĸ죬ʳĵַ
û뵽õӡȵ˵
ͱʾѱƵͶ·ˡ
˵ĳкܴĸı䡣ȳ˵žù
ùĿ⡣
ùҲ˵˴ıһ£˵ҹʱ岨˹ŵĴвֵѱɻ޵̬ҲһЩ̫Ӧеĸı䡣
ǴĳطΪ޺󣬱һֱάԭ״޷ȫָԭ͡
Լ𽥱һʴֲǵס
ƹ룬ȺիҲܲǷݲֻԼʹ˽˴ˡ
޵ĶԿ
ǽԼľӵеեɵһζʣԼս
һ¶Ĳǵ
ɱ
ùͷ
㲻ϲأùԼԴкøС
оõԼ֮źĹȻвͬ壬ֻҪѳƤңҲԼ֮䣬Ÿ׽Ĺϵ
ùӵױȵһҲУеΣգҲͬԼ𣿲ǿ϶ġ
ùǿ͵ΣգתΪصѧ
һɼԴȻװˮеѣӪĽռһ㣬ùҲǵ˲ɡ
ȥһ·ʼˣӵԸһǿҵš
ˣʱǻ䲻ؽԼΣպĵĴ¶ϡ
һжڴǰ֮
ԼԽƣ˯ھùڵҰԽ޷ƽЩԴǹĺøнȻͬ
Դޡ
ΪϴĹϵ
Ϊ߶ի;ʮ
ǡѩӸС
ΪԼ֪ѩԴ
ɽѩ˫ùԶ޷кش֮ɫ
ȥδ˶Ͷ
η

Թ޵

ùĿ⣬ΩѩͶ֮飬κһĿܲġ
ǰȣԼǷͬѩԴһ˵أ
Ծù˵Ⱥҽ֮һǲ֮ա
Ȼ־ʮŵӡ
ѩϵԼվΧǽϣʮŴش·İ·顣
һĿѵŭĿա
ʮڵޣԼɽ
ʮŶѩİĽùȫȻ֪û뵽˻һŮִš
ºľʮţȻƾŭԼճɻҽҲǾùǰδ
ԾʮŲһĽ֮顣һԼ֪жá
ʮŵǳԼլ޵֮ϡ
ʮŲĵʱù޺һ˵ĺøУɳ֮Ϊ顣
ù뿪СԭʱڴʮšիԼѩһңеĽѡ
΢ĵˣֻаýˡ
Ȼ
ùЩͷ̾УһȫͶעԴĺ֮С
ԣԼԴֵУǷʵޣùҲŪס֮Ʊصи˶ϡ
Ȼ֪˽ᣬڱС
ٹãͻᵽҡ
ùǰ丩ҹ˵ͬĻٴ
һΪ˶ϡ
Լ֮䣬ˣԳ֮Ϊ
Ǵǰô֮ǰһֱһĬҽ֮ʱͻȻʵ
ô
𣿡
Ҳ֪
㲻֪
ùעҽ֮Ҹ֮Ʊص˶ϡ
˶Ϸ
Ҳ֪ùԥػش
Ŷ
һɥҲ޿κε¡ùն˵
ʹҪ˶ϣǵĿıۣҲִô𣿡
Ŀģ
ù䵭ҽ֮
㻹ûҡĿʲô
˵Ҳǡ
ֻңλȥһֱΪ׵ˣʵҵĳСĸһ㣬֮ΪĿģΪȣԼǸ
ùʯϵĻ裬Ŀʾ
һŵĵɫʻ
ȷ˵δȫʢĻ٣Լʮ֣ϸ·һ΢Ὣ
ϸĻ֮£仨ƺе쳣
һֲֻһƬҶӴӻͶðɫᵭ֮⣬Ҷ
Ҷƣбб쳤Ӿһֻܷܷ֣סϷĻ١
ɻ˵Ʈɢ˱ǣĿ
⵽ʲôأȻִ̼йٵá
ɱǿζ¥ݵ㣬΢״̬ƺֻҪ仨Ȼ˯
ζԾùرǿңԶʤڶȺͽ֮
Ħǰɡ
ûùصעҽ֮
ǲһűԼ곤ĴӦе񣬶վƽȵλ̽Ѱű˴˼һ񣬳սζ
ٹãĳλú׿ڸǵĿġ
˵ĿľΪΣҲȫȻȤܶ˵£˵ɡ
ܶ˵£
Ǳ£Ӧô˲ٹڴ°ɣ
Ǽҵ͸¶һϢҽ֮˵ϵ飬·һ˲ĳ¡
ôˣ
һֵˡ
ˣ
ûԷҲĴϢ
ʲôˣ
֪ƬӦþܳá
𣬲ڱȽ֪Ǵ¡

Ϊʲôӵͬʵ˻ڱΪǧСԭԸҸеԭί𣿡
֪ˡڱģǹڴһˣԼ˼ʹϵȵȣҾȤķ̸ɡ
ҽ֮ıƣɳα¶žù
̸ĸĸһǵԷļԱļյʶһܹ˾λŦԼĵ֪ҵְǱڽǹȥġǰдڽǵϢǽҪȴбҵԵһҵǷһᵽ

ôΪʲôᵽСԭأ
ҽ֮ĿͶùϣҪ˼
ΪʲôùĿ⣬ʵ
ͬ㲻ǾùĶһҲǴ򸾵ӡ
ҽ֮Ŀͣھùϡùû˿ı䡣
ܣƺСԭ
Сԭ
ǵġ
˵ƺʲô˼
˼һȻҵõ鱨ȴδȻ˿ܵƲ⣬
ʲôƲ⣿
ͲӦ˵ˣҲûоȨպλӦܻش⡣
պ󣿡
ǵġҽ֮ʾ⡣
ʲôʱ򣿡
ҲٹɣҲпܵٵϰꡣ
˼ǣ֮ǰҵһֱ𣿡
ٵõȵ㽫졣
⻰治ù˻صȻֱкҲϲ
Ŷ
ĻҲԼķȥ㲻֪¡
˰ɡûǵİǵòĦƵģϣμġ
֪
ùתȺͽ֮򴰱ߡ
۳ĶֵȥĿͶ֮ңĵɽϿ
¾ɻĦƸˣʹ᳹ױΪޡ
ùƽ˱
һĬ
ãùŽ֮ȵ壬ʼ΢΢
ùվԭأעȫһ˴ĽŸС
ù
ȵỽ֮ʡ
¡
һµҰ޽
ùڳµıʱǰ
űĳ棬м¡𣬽ţż׵¡ͷʯͷһ㡣
ùıȻࡣ
ʱ򡪡
£
ٶ
µҰ޽
ùعͷȺҵһ
ùرΡ
һ㣬Ƭӷء༴ͷĲǰĽ紦ð˻ޡ
Ұ޵ϷĿռųԼʮֵĳȣûۺͱǣֻһҰ޵򦣬ִİƵֱð
ϳëһ罣ŵߣϵس鴤
ë׵İǰˣһ죬ɭɭѪڡ


Ť³һʪȵĺںͬʱҺУһϸߡ
ĿĻ澰ʱ޵ٿȻ࣬һεĹߣӾùǰ
¡

ùĺ촽ֳVΣ¶Цݣ˹֮ɫ΢Ц
ܰ쵽㣬ȫǰĦͣΪ޵ĿУͬ޷мܡù˵
£
εĹߣһһ˦û۱ǵͷ
£
£
£
£
£
󺿽УžùͳЦڡ
£


3


ݡ
Ŀ΢΢ǵĺ
ӳĴ˵ڡȻвһֻĽѲǰκһ˿⣬Уܸоİ
ʪѴӷʧһϷҹ󣬻Ȼ硣
βĻһصŨʱڼʮ¡
մߵĴڣббڵذϡ
ֵ硢Լ磬Էֱľ׵Ͻϰ
ֵչϰĵطֻľһĿռ䣬ʣµһ룬ɽʹá
ľһΰӣרעؿſֵϰ
Σֱ˫ϥڵذϣ˫ְڷϡ
ȫȻΪĿԵʣҪϰˡ
ܵųȵĹâϴŵ
ӵ˺ۣЩطɫ࣬յһű͸Ѫ
ǰý
ǰյɵ˺ۡ
ԱϰİýͻȻƶߡ
ڹݵڴӰ
һλĺͰýµӣһλȰýȦĸߴӡ
ǷֱǾʮźڡ
ʮŻڣһͷܡɵ򰢾ýΪǱϰ
ڸ
ʮվڰýǰ
߳һ0ֵİýھʮǰԵðСࡣ
ˡʮŴк
ԭǾʮšý̧ͷžʮš
ڱӲű΢б
ôˣʮһ˵һ澶ý¡
ý򻬶˫ϥתʮŵķ򣬸Ϊӭ̬
ָʲôýʵ
ϵı˵㱻˴ˡ
ǰ
治ھյ¡
Ұܸǲʵý̹ʵ˵
˲Ҫɣ
ǿڲĤѣԷָˡý򵭵˵
ݡʮŽü΢
ýϵͻδȫˣ˺ۡ
طҲˡ
У
ҲԴϰġ˵ǾյصĻˣҲ⡭
ţý̧ͷԾվھʮڡ
㲻𣿡ʵ
ԭأһ֪Ǻã***Ť顣
ȥͰýйһ
ǰùսڹʱӭսڵˣǰý
ȶĽƽɫͿֵʵԣý֮ϣǾʹ򶷵ĵʶ˵ʤһ
ȻйУľ飬ӴԴǴ¼⻹ǵһΡ
Խɦͷ
ôˣʮſʵ
ӦҲ֪һ֪Ǻõ̲סȳ֡
֮ǰͰýһ£޷ͻ
ǰֵĶӭڸеձԼķʽΪ顣
֮ǰǼ£㻹ڻ𣿡
***룡ڻӦѾǹȥˡ

ΪҲǴ¼У˽⵽ù֮
ýԣָƺ밢ý󣬽ù֣ڼʶ˫ʵľ֮תһ¡
ǰһӣһ濼Ҫתѧء
Ҳù仨ˮ
ý˵žʮš
ҽѧУͶһ꣬ҲʮŸ̵
ý˵仰ʱʮ¶Ц
йôһ°
ûýԺش
Ŷ
˵ţһ澶ʮ¡
㻹˵

ֹܺƽɫˣͲˡ˾ʮһۣ򰢾ý˵
˵𣿡ʮ˵
˵㡢ﻹоù°ܽˡ
һҲû
ýĺ״ųЦݡ
Ҿ˵ɡ
밢ýһۣ¶ݶЦ
ڵĶԴϰڳţŲ̤ǵĺԼӯ
ϰ̬֮ãýͻȻ˵

žʮš
Ժˡ
ý˵
Ժʮѯʵ
ֲʲôǿνǿʲô
ýԭעӾʮŵĿƲػصеĶԴϰ
⻰ô˵
ǾյǼ¡Ҳ䲻˵ֻͿֵļ˵֮ϣҵҲǿȳȭٶȣǳеʱҶʤһһԣӮҡ

ȻʵУȴ¡ҵܶǲʵ
ýٴοžʮš
ʮţ㡣
ʲô£
һֱ˶ˣӮ𣿡ýʵ
Ҫʵľ𣿡
ûҪӮͷǵɱɡû취ɱˣԷ׼Ҳɱ˵㣬ҲŻϡǲʵ
š
ʱҽڵأǻվ𣬳ҳʹȱ۾ٳǻᳯֱ첻и죬첻л죬ưոݡ
ýи־յһٵصضվѪģ
ɱⳡսֹ
һ뵽㣬ý׶ȶԾյظеһս
ˡý˵
ƺķθ֮ԡ
ҲɡʮŸ͵
һ㣬ʮš
ң
յ㡢ԼùƱصúչһɱսõ𣿡ýʵ
һӰɡʮų
ΪԼӵù졢Լÿһ𣿡
ⲻһսǰɡ
ûʱܶɱ˾յ𣿡
Ҳаɡ
ôھյ𣿡ýʡ
žʮţ˵ţʮյһֻ֣·ѡһܣɱ˶Է
Ҳ֪ʮŻش
ԲɽԺʯǽϵǿʯʱȻھʮС
ǿʯĶվŴ
ù
Լѩ
ǵıտĬĲ񷡣
Ҳ֪ʮٴζԼ


4


Ҳûʲôӵ΢ЦëȻˡ
һҲϲ⿴˸еǼȥƺῪʼ΢΢еθ
յ
ӵ
ĸͷߣ߲һ0̵֡ģ϶С֫һʯӡ
ͬʯӲǴ׳ȫɢһɳûеϢ
һͷ֪ʱſҧ˵ĶȮȫղסҧ˵ʱ
һ񽻻ᣬ˶ǽȥһҧסţֻʲôҲǰ߹չϮȫ޴ӵ֪
ʹԶֻҪһĿӴƺֱ˶ָһҧϡҲпֲܱ
²͸Ϊ²͸Ը˹Ǻë
ɷԼӳϸоĹϢžյ
ֻһǿȷġ
յȻſҧˣҲԲᷢС
ǶԶֵһֶţŵĸηӡ
ӾյϣҲһ˿ηӡ
յزУȴУĽ
ùʱˣ밢ýʱˡ
ĲӼȶҴ֣ϸͷ൱Ҷ̵ÿ·ͷֱӾͳļϡ
ΨһñȽϸģֻۺͿڡ
ƤһɱƤ
˫ŷĵƬƤĲ֣ȳ˻ҪСȦ
⡣ıǣټ϶˴򶷣ܴɱڵǱ
յذȻ¶΢Ц촽ڲ¶ۺɫ
΢Цʱ¶Ĳλûݣѱ۶ϡ
еϣؿ۶Ϲ
ùһ۶Ϲ
µ۶Ϲ
Ҳý۶Ϲ
ԾյصһŲʣ
յõЦţ¶ûݵķۺɫ
ھùסĻ
Ǹһɫɺɫķ䣬ҾߡɳһɶǺɫûлļҾߣͷõƷһĸ߼ƷÿһҾ߶ɢųȵϢ
ɫͷںɫƤɳϡ
µɳϡ
ƴһϮɫ¡
ν£ɮĹ˵һ·˵ǿֵĵоΪС
յվڵϷ΢Ц
ÿյضҵƣҲʼȤƽʱյضͥԺ͵ƹУн
߽ڵľյ˵˵Ӯ˰ý򡣡
Ÿ˵꣬յ¶϶Ц
Ǿʮšյض˵Ǿù
յصðݵཬһһ³
ǲ֪־ΪεĿ
յصžù棬ָԸýȽʮţȻĶӾùһ
ƵٿȻɨֱ˾յصҼգһȭᡣ
յûҲûΩЦѴƵʧ
ٵ⡣˵㵽ͥԺȥšҺ껰Ͼͳȥ
֪ˡ
յؼ̵ػһ䣬㾶ͷȥ
صˡ˵
Ҿֺε̬ȡøǿ
ǿ˫΢΢
𣿡
ġƻشŵʾ⡣
ȫһɲеľ׷ԵĶʴ˫硣
˵ǰ׷˵ǻҷΪСмƺڷĳδκ
յСԭʱϷѬ˵Ķû˸ҿѲٳţΪԡƺδԼͷ
ˡƿڵʱ˰ɡ
ࣿ
֪Ǹаؿ˵˻᲻
˵Ҳǡ׵
λԳƸеϣؿ˵ӵһδ绰ʱµƺ;յͷ׶Ұ޳֮ա
ȷ˵硣
ʮǰˡ
ӵ绰˲졣Ӹ߰ؿ첻ڣǰؿ˵컹ٴ绰˵Ҷ˵绰
ùҵĵ绰룬ǴԺʳġ
ϣյ
죬ؿٴ磬
ؿԹǻֵ죬˵뵱̸ùһʹ¡
˵ؿǰЩСԭҲڹ¶
֪ԺʮڶйһЩδ֮£ؿ˻֪鱨
ɡ
ʱؿ˻شڲУΪԶ
ѯʵ
ϡؿ˻ص
ڵڴ¡
ؿ˻ᵽڻسʱ˳棬Ұɽ󣬲ŻصСԭ
Լüʱ䣬ǽ硣


5


ҵͥԺյ˫ֱɣǰײӲƤíȫ
˼ɶͷǷˣԲ
ߵߵ
һ˷ë죬ǿȥƱػἦƤֱðõôǿ
ǹͷľײļӲ졣
ֻײϼأϱͷѪ
ˣյԾɲ֣ͣһٵԶͷͬĲλȥײɡ
ǵƽôԼҪչϰ
Ѫǰ
ǽյǰײɵĲѱ˷ۺɫ
ǰײɣǰѪγˮݣˮݲñѡ
ֻҪһ죬˿ϱ裬渲һ㱡ıƤɺÿķۺɫ
˿ڻδȫԭյرչײǰĶˮѣŧѪˮϵҺʡʹˣһͣ֡
һٵķ֮£ǰλ쳣ؼӲ
˲̵ϰյ˿Ϊࡣ
㣬ȥյ⵽Ƶѵ⡣
˵ȭͷֻҪܹɱ˾͹ˡ
ǵƵĻ뷨
鼸ƬשߣֵܷʯƶԴ˺ȤҲֻΪܹϱȲϻҪһЩˡ
ϲ˵ָ˫ۣʯ
ǵƵʵۡ
ûзֻǽ˱֮С
ʤ
ڼƺķڲֶսʤֵ־ϡյƸ˵ĽͣҲǱ硣
յڲ֪гϰС
ʹײȭͷͶͷҲǿ
Ű²ʱ䣬յصѲĳֱ仯
ȭͷͶͷӲһ²ͬһɿš
ǰѧϰԲȭʱֵ뷨һ
ʱϲ˭Ҳ䣬ʹǾùʮҲһӮˣҲûܣԼʵվ
ǴʮŽ֣ھʮ¡
һ£ǸŵĹؼôԾյص˵ĹؼǴ˰ý
ڼ棬ýʤյأ򶷽ۺս
ۺս־ǿȷ˵ϧʹøֱֶεľģ־ΪҪ־ķ棬ýԶյء
ʹý򣬲ϧָյеĻӦɰýӮʤŶԡ
Ȼʲôֶλʤʤǲʵ
ʤյر˴š
ţʱо˵Ч˵ʵˮ׼һࡣ
ǾʮšǾù
յԲ飬ǾʮŻùҲ˿η塣
ֻҪָܽʮŻǾùʤСʹʮź;ùıǿҲ޷Լ顣Ǿյص뷨
һ뵽ˣǰײɵѵ㲻Ծض˼ѪǰһѪ˿
յ̧ͷʱϸ˫ۣʱĺ⣬ͬһϸߴ³ʺš
յص˫۳Ķȥ
һţһϮɫװˮ£һ߽ͥԺ
ɫĳTһ촩İɫ¡
ݸӣһͷ𷢣ԡ
һˡ
Ǹеϣؿˡ
ڿ˲䣬յطһХ
¡
Ӻŭ
ȡ
һ˲䣬ѴŴӲݵϷɱȥ
յذС̱ؿ֮ľ롣
ؿ˺ˮվŲֻžյءˮӭ濴žյ˫ϵֱ˶ģ
յأˮȳ
Ŷؿ΢΢˿עžյء
ˮ뵲ڰؿ˺;յм䣬ؿȴֹּ
ûϵؿ˵˵
˵仰ͬʱֱǰľյأ˫һš
ȫûκμٶյؿ׼˰ؿ˵Ŀ£չϮһͷײ˹ȥ
ؿԭأϥ΢΢̧ϥͷ˾յӭһ
ֻһ졣
յ
վ֫ŵصƶݺݵصŰؿˡ
ؿά̧ƣŶƷ粻
ȻǸδ󺺣ȴӵй˵ƽС
ؿ˵ϥһȾһƬӡǾյصĶͷѪմȾɡ
յ̬չжܵĶ㣬ӵһԾ
ԾͬʱյٿȻ֣ؿ˵̽ȥȭͷжȻʳָָγVΡ
ĿǶԷ顣
ؿ֮ǰһֱϥʱȻֱڰеľյظϮɾĴ£Ѹϵ
Žż븡յľյ¸
Ծľյأٶּӿ˼֣ڿз˸ͷ½ϵص档
ٴվڲݵϵŰؿˡ
ûóȻֻ֣ǺݺݵصŰؿˡ
ǵʱС԰ɡؿ˵˵Ȼǵվơ
ʱյؿڹͷ
ؿΪ˼һѧ԰ʱյسؿˣؿ˫ְסӣʣһ۶
ҡĲ㡭յسͺ
յأס֡ˮȣм䡣
һʺҺӾյصıǿڲݵϡ
ʮšùȻ㡭յشˮ˫żĿ϶Űؿˣ˵
ôˣ
ʱԱߵطһ
ƾվͣڰؿϡ
յͻȻλչϮ
ŶƲطһȥ
˰ؿһۣȻֿ˾յһۡ
յȫһǿҵɱ
ܲСӡ
˻˵꣬վˮԡ
סְɣյء
ƴ˻һյŻվ
Ÿվ۾һǰ˵һҲ
ԭһֱ̧ţ⿿ҽվİؿˣʱҲš
ֺܲมƶ԰ؿ˵
Űؿˡ
Ҽ΢΢ǰ޵ѹӡ
泯ؿˣԹͺǰֱǰΩŰؿˡ
ֵĿ⣬п˼
һס޷Ŀ⡣
දڲǰҲͻ¶ɡ
ԭ´ٳ˹ʱͲˡؿ˵
šƻص
ؿŵĿڲ¶İ࣬΢΢Ѫ
ӵϥǵһϣڲʺ졣
Ѫ
ؿ˳ϥѣ¶ļѪϵ
Ѫоؿ˵ţڳ֮γһѪۡ
ΪǾֵ̫ˡ
Ƶ˵ⷬ󣬰ؿЦ
ùࡣ
쳣˶󡣱ͦǰͻмĲλɹ״Ҳ׳Ƶӥǡ
ԴտĻɫ飬ŵơ΢ЦȴЦ⡣
Լһ0֣ʮ൱
ʱ򣬵ڶȻɱʢ
ɱһӵĳߣӵƵγסؿȫ
ס˲䣬а߱Ȼؿ˵û
ؿϹŹ΢Ц˵ų֮̽
Ŷ
۾Ϊ֮һ
벻ͷҲܽٿص˴졣ƹ
ʶһӣǳơ
Ŷ
Ժ롣
룿ʶ𣿡
ҾǴʳġ
ˣ
֪ؿ˻ش
㲻֪
ֻĿ˵ĺӣҺúõؽѵһ
ʲô
Ҳ֪ˣӦûɡ
̵˰룿
̵
Ǵ˼
û
ؿ˲Ÿһش𣬵ƱͻȻС
ԭ뱻̵ˡ
˻ԱϣٶЦһֲ֧ģ
ŵûĶӣֱһ˸̵ǰɡ밡
ƺǺǶЦ
ãЦؿˡ
ʱӦûɣؿʵ
ؿ˵˵ͷ
Ǹ˵òˡ
ˣ
һӵ
һ仰ʱЦϲԽ
ǰɣǿ˼ѾˡžͺˣҪǻţӦþܳ׻ΪҵлУôһܸͷˣҪ޷ı䣬Ҳֻôͣ·Եĳˮˡ
Ʊ
þûô˼Ķˣû뵽Ǹˡ
Цݣ˵ⷬ
ͬһʱ䣬ˮȫΪ֮һæԾΪڽһɸɱ
ղɢɱ΢һϢо˾
ѹ·˲õƵ˽һ
ȻԾɴԭأԭơ
氢лɡ
лؿ˵˫гһϸߡ
Ҳġƴ˻һ֮㲼˸֮
ɲǼ䣬ѹ죬ֻ֮дԼһߵľ롣
ؿ˫΢ţȻ
ӭҼ΢΢ǰͦ
˶һ㣬Ʒ粻·ҲΪ֮ѣ֨졣
ˮվһԣ޷
ǰĵ¾ͰѾˮǰ˴仨ˮˮʱڳˣ֪Եƻǹڵ͹ˡ
û뵽ľ֮ߡ
໥ͼѹػΪܵõƽδҲû뵽׶ţĿá
ѾǸˡ
ţɽİؿˣҲǸˡ
˺óһʱ䣬ҲᣬΪɫ
ι
ʱˮһߺȡ
Ǿù
һ˵ؿ֮ƽ⡣
ȣ
ȣ
һаĺ׷״˵Ĵʱ֮Ŀ˲䵯һ׹⡣
ƵȻԾС
ǰԾ󷽡
ͷܵǿĴɨҷ֮
ؿάֲֻ΢ı䡣
̽·ҪʲôƳƵģҽǰһ
ȭǰȭͷһֻںڵĽ
VεƤһΪİ
ǰǳǳشǰĳУԼһ
˵һӯڲݵϣɨһԵͷҲѻָԭ״
ӣڸֳѼ顣
׷ʲô£
Ʋ
ֻ֪Լ˲䣬һëĺ󻬹ԭǰֱתΪԾ
ͬǰؿ˵ֱֳһ㡣
һ˲䣬ĳ󷽳ϮƬ̵ĳɣ϶ᱻݺݻС
һİȷ磬ΪһӲ飬·ҪȥƵıӰ㣬ǰɨͬʱ̺һɾ˵
ԭӦǴǰϮĹΪλתΪԶأ
֮ǿΪƴӰؿϿԼ֮ͬ
ֵһֲȭͷöֿ䲻عֵ֣жϡ
ؿõĹʽʽͬ㺬ϣ˵ȫͬһ
ǰؿõľС
ȻƲ֪еơȻδţԣеıʡ
ڵԾ˲䣬ͬʱҲؿˣΪ˲ʤ׷
ؿҲ֮̽ʣڿӲؽ
ѹְ¡üЦع
ؿȻ
ն̵ֱƵǰ
ƶŷ˫Ŀδ˲ڽ⼴֮ʣѸ̽ǰһӡ
ʧڵǰ
ޡ˵ȥ
ʱſ֣ڶֱ۶СӦеѲ֪ȥַ
յأˮʵ
ֻ˵ػһ䡣


6


ù븥еϣؿӭмһŴʯ
˫أ˳ɳС
ؿɳϣ΢ǰ䡣޳˫ţŴʯϥմȾһƬѪա
˴Ĳѣ¶˵ļͥԺ߽ڣûнκơ
һȱҲûУؿ˾ֻӭš
ƱŴߵǽڣֱڵϡ
һԹۿ˵Ķ̸һڣ㾶˵ط¡
ͷĴ΢΢𣬺գһ緿ͷĿһ㡣
ں󣬻û˿ڡؿºά˽һӵĳĬ
עŰؿˡ
԰ؿˣηӵɫҲ֮⡣ֻӭȵضɰؿȥϻ
Ҫݷõǰؿˣƺڵȴؿ˻α⡣
𣿡
ؿͻȻðôһ䡣
Ҷ𣿡
ûùһ
һôˣ
һ棬ͬʱҲһѴ𡭡
ʲô𣿡
췴һ䣬ؿֻЦȫķʡ
֪𣿡
֪
𣿡
Ϊʲôһʹ
ղͬ⣬һ顣
Ȼؿ˻ûлش
Ҵ֪
ŶĶ

һأ
Ҳ֪Ϊһ֪û뵽
û뵽
ҵһ飬֪һЩڴ¡
֪Щ£
˵ﲻĸӡ
˼ˡ
ǰ
ؿ¶һĨǳЦ
ҶºܸȤٶһ𣿡
ܲܶṩ鱨ɡҾٸһȤϢɡ
ʲôأ
һӡ
Ŷ
һҲڴ¡ҾڴǰͶкġ
ʲôһˣ
Ƭ
ҿ𣿡
ð
ϣؿڵĿڴȡһƬСƬ
ȡƬϸꡣ
ƬһԼʮӡ
һŴԲĵƬ
ƬбյڴȥͶĳвٳϣУᡣӵĲƺоرŴԻĿԴִ󣬵൱׼ȷ
ţп㣬Űɫ
ҽ֮
š΢΢˿
ϵ𣿡
ϵá˵
˺ʹʲôĹϵ
Ҳ˵ϾҵڻǺηʥ
콫Ƭϡ
͸ɡȤĻ
Ҿˡ
˵
һ¡
ɫ˵
ʲô£
̨ϣװʲôĽɫʲô˵൱ء
ղ˵ǷҪԭⲻػ㡣֪վʲô֮ǰҲὫԼݵĽɫ㡣ҺˣĳϷԳԤڵٶڽš
Ϸ
Ǹ;ùһϢϢصϷΪսʤϷȽ;ùһŪֲɡһϷʲôйأЩ⣬ҵЩԴܸ֮㡣
ԭˡܷңںϷأ
˵ؿϸǳǳЦ⡣
żȻĻ£һŦԼһΪϵĹϵҴµǵعڵҵĳɶУһ档ҾǸ£˵Ĺֲ
ʲôĹֲ
һĸףӦҲ֪Ŷԡ
֪ʲô
ÿһᷢһεĸա쳬ʮȵĸգ֮ȴ漣Ƶա
Ϊרձ𣿡
ԭӦҲŶԡ
ؿ˿⽫ǹ˵ѹ͡
ָʲô
Сʱǲǳβأ
ؿ仰ͬһѡ
˵βֻͣڸճʱβ׵Ǳ΢óһˡԼֻаСָĳȣԿóĳȡңβ;ͱˣƽûʲôȻˣĸἰµĻҲ޴ӵ֪
ؿ˵ͣ죬·κһ˿仯
Ȼû˿ĸı䣬ɽ
˵𣿡
û
ؿ˵˵ͷ
ֻӴһЩ
ؿûлشֻǳЦ⡣
ûˡؿ˵
˼ǣҪ͸¶һЩ鱨ǰɣ
ղЩʾõ֤β͵£û˵ӦҲǡǾ𲽽˴˵鱨ɣ֪Σ
ҿ͸¶һ鱨
ϴ
λоùһӣҶӡ
Ŷ
ؿ˵۾Ϊ֮һ
ҲҲǡȻӣΪʮأ
λشˡ
ôһ˵ؿɦͷЦ
û취ôҾȤ°ɣ͵رҾͦζͶġ
˵ɡ
˵仰󣬰ؿ˵һۣʼ٩٩̸


7


֪ʥɡؿ˵
š
ʥַΪԼʥ롶Լʥ̫˿еġʥֻڡԼʥһ˵ųơ顯ġԼ롶ԼͳơʥˣΩлͽʵʥֻˡԼ롶ԼɶֲͬĲɣӦҲ֪ɡ
ͷʾ⡣
ô֪ʥ䡯𣿡
ֵ˵ͷ
ؿ˵ġ䡱ǵ̫ͽڱ׳ƵġʥʱûвɵľҲǡ顱
Щ䡯Щ䡯Уᵽνߴʹ֪𣿡ؿ˵
աӰС⼸˵֣ҵ֪
ʥУûȫᵽߴʹġ顷䡷ͷȴġ顷
͵ƻһۣŰؿߴʹ֡
գMichael
ӰУGabriel
쳶Raphael
ɳҶSariel
УUriel
׶Remie
Raguel
ߴʹơ
ʹÿλʹ䲻ͬԣ쳶Ǵʹ
ڡ䡱оԼѧУΪλʹǽһλֳɶԣÿһԸ費ͬƣֳƺš
ǹ⣬ҪҪɡ
졣
ȡ
ơ
̡

塣
ϡ
ɫ
Էֹ⾵ֽߣΪ۲죬һĿȻǲʺɫ
ؿ̸Щٴͣ١
ڸղᵽߴʹƣֻڹߵԭɫϡ
Ŷ״¶ɫ
ͬɵܽС
šһӦ
Ȼ˫أǽڣ¶ǳЦӹɵأ԰ؿⷬȤ
ͬڣҰɽȷϹ˵ı߸λơ
ؿ϶µ߸ơ
衣
ӡá

С
м

β̡
⣬ܽҲԵĲλͳΪ֡
֡
ü֡
֡
֡
֡
ֳ֡
֡
ֱ֡
ԼĪǰիת֡
ɵ߸λֵ߸λͬģֻƲͬˡתڵ֣Ե˯ڵǱ
˳߸λ⣬һȥǴδӴĲλͷǱؾ˵ؿ˵
ЩӺε֪ʵ
Ҹղûᵽ˷˵ߴʹ⣬ʵϣеڰλʹ
Ŷ
ǴҶ֪һλʹ
˭ʵ
·ؿͣһ˵֡
·ǰɡ˵
ʹ·


͵ƽԳĬ
˫ǰӽӻ
ԭҲһʹΪ񣬶볾磬ӡڵУ˶ħ֮·
ԭˡ˼˵ɵܽ˵УҲжӦ·Ĳλǰɡ˵
ǲһĲλǷӡĲλԶʱ
Ŷ
·֮ؿ˵
š
֮ձΪľѰ·֮ķ

ԶԼ˫۵죬ؿ΢΢һЦ
ֻܸЩ
ؿԴտĻɫ졣
𡣡
ǵġ
ллôȤ¡˵סؿʵ
ĴšձҪвɵʦ뵱һЩ⡣
СԭķһλիˡҪȤĻԺһ
ȥҹźիʦڡͬҸղģ˴
ʱؿʮչ򶷣ù˾ʮš
ջл𣿡˵
аɡ
š
кܶطԺⳡϷһߵĹؼƺϡ
һأ
أҲڴ𡢾ùһϰɣҲпƬӡӣӦñһŶԡ
ؿתȥ
͵ŲĿͰؿԶȥıӰ


8


ƣʲôɳУڵصĵ˵
Ѱζһ
š
һһñء

վҸȤжβࡣ
ࣿ
ȤģδӣڳǶ顭
㽲¡
ˡ
㿴кĿģ
⣬ӦΪ˴̽;ùĲ֮Լ֮ݵĽɫС
ʲô
̸ɡ
̸⣿
ĿĲǮơ
ôǴһޣ
ҿҵ֮ǰǿԺĶ󡣡
š
֮
֮󣿡
ѯ£¶ɭЦ⡣
ɿǰ˫֣ȭ΢΢ǰȭ¶һѺɫĵ⣬΢΢͸ź⡣
֮󣬾ͲҪǼһˡ
ϣƷЦ񲻴һ˿Ц⡣
˫ųĹâʡ
ˣơ˵
ʲô£
ֵʱˡ
Ŷ
ղųȥʱˮ˴ͨ绰ҡ
̸Щʲô
֪Ǵﻹһڶ

ڶɬȡ
......
ǻһȺ˺С֪ǴﻹһĵƦåִ˫ֵĽȺåð
Ǻǡ
˵ʮꡣڴʱѪϣͻȻΪҰޡ
ǻ𣿡
š
ʱҪѪϣҲҰޡ
Ըȥһ𣿡
ȥɬǰɣ
ûѡͬУҪˮ˶С
ǰ˵ֻҪǸ˰޵Ĺץˣ԰ɣ
ס
ƻ⣬յԾڵϡ
ǸȤˡ
ţ¶Ц̡
ʱƻ֪ڲݵϵòӣպⳡϷаݺֽɫ






1
Ĳ񷣬ޱ޼ʣİƣƮʣ紵һĲԭ
ԭԭԶߣб˹ɽͺ
Ʋɽ͵һͷӿƮ򶫷徭һֱӱɽǰĵ˰ɽҲ۵ס
ֱϷλãϰ˹ɽ
Լɽëԭʼֵڱ£Ե
ԭѴò
âݵ粨˰δлĵɫɳҲ֮°ڶÿȻһ𣬵ܱȵбҡҷ
ԭϼ۶ȥķ磬ûй̶ķ
ΪǴұߴʱֻߴһͬǿķ硣ǰһһԵâǰ㵹âֱͦǰֻһں󣬷ȡ
粨˰㣬ǰԭޱߵɢȥԽԭʵķС
Ӧ˳ЪϢʣᴵһʪķ磬дżŴִΡ
ķҰޣȺڲԭСƲ¶գɫտԭϽһĨ⣬ҲƬտ֮С
˲Ϣ䡣
һھ޴ޱߵ֮С
һɫTӡ
T¶ļԵ쳣ذ𪡣ǲ༡İףǳϢںڰﲻյ嶯Ƥеİס
ꣿ
էǸʮֱ꣬˳ͷڷƮɢҡҷԺ롣
ܿڣԺյӰѲǲ˿ӣԴ֮ɫհݣ쳣
ȻĿǷ˵ơ
ɷȴ뵱ʱҧгݵ޽ͷǷɷȻͬ
һɷ
˵øһ㣬һͷҰ˫򼢶¶׹⡣ǰԺ룬һͷܾ߹Ǹ͹Ұ
ʵ㲵գһԾһĻžֻͿĨѪĺ촽
ԺӸղŵڣѾվ˳һСʱ֮á
ǰڴʱͷԭһƬ죬ڴܲüִڲԭϣһһһѵĴ󵶣ΨĲֳֳҫ۵ı̡
ڲԭߵİ쵣һͬڲԭϱۣƺ̨缴١
ڿĴ£ԺߴɽëҲΪ֮ƽƽŤҶӴңʷҡֱϡ
Ʋ½ڻ˹ɽͣת۱۽ʧ
ʹ޷Ҳ޷
ҡҷҰĴԺϥǡ
Ƭïܵɽëԭʼ֣Ťɣȥ
ɽëԭʼԭķֽ紦һСݡ
˵Сݣ˵ʱᡣɿɽëȻľֱӴɵĽ
ݶǽװɼ壬һȿѵĴݶɼ廹װƤⲻ©ꡣ
ͷа׵ĴСһ棬һľء
䳤ûͿĨˮСݣƾ紵ܣԵб̬֮ľͷҲжദá
ԺվСǰƬԭ
Ĳּ˼֣ʱ䡣ʹȫʪ͸ԺȻƶ벽
ϸһ·õĻᱻʪɫTͳ㣬۹Ţۻ಻һš
°ͺϴŨܶҵĺ롣
һͬڲԭϳ۶꣬ٴ£ĴԺϡͷʪ͸ǰ
ԺŽĿƬԭƿתСݣڡСǸζƷɢһء
ͷЩƷԲԺļСаݵĲ«εů¯Լӡ
ȻһСݣͷĵѳ˺ͷһֲǸɱƤ
ڽ״Сľϣֻסëߣĥ
ľ棬һŲϣɫ֭ҺƺΪ©꣬ʪŢ
˵˵ǸԹķ䡣ԹѪӡ桢ذԼ֮С
Ժƥ׶ҰޡµƣﹲĹ⾰
һˮҰݵӡʳɽҰȻֲʳҰ޵⡣ԲҰʱɽȥɱʳ
ǰ뿪
ĳµҹԺһգ˯оѡ
۾ֻµƵǰһ˲䣬ΪԼˣʱһ˵顣
ԺԭΪǰǳجε
ǻʳһجΣֻһͷԼĸУڿʳѪ⡣ǶĴС죬ͷ¹ͷĴУ¡
ԺֻЦ顣
룬㷢ˡ
˵
Ҫٲ֣ҿ㣬ʼʳˡ
˵
Ժ޷
Ϊƴ˻м٣ҲΪڿЦ
ΪҺö......ƽ˵
ʦ
뿪ɣ롣
......
ѾǿˡҪøǿͻɱҡʱҲǵɱ㲻ɡ
ˣƲŻԺ뿪
ϣԺ뿪СݡûпڵҲûоϹУֻĬĬȥ
Υٴǽ¡ʱҪӴ鶯ǰСԭڴ
ʱԺڽϣͻȻеһɱоͬ䲻ؽһѷĵӴ̽Լľ
عͷȥֻһģĵƾվǰԼ
ʦ......Ժ
ûǰΪͷŵɱδԼǲϢҰ֮
Ĺָһ¥˰......˵ϵɱȥ
ɽ
ˣԺ˵ʱȫɱֽ
š⽫ʱ⣬ҶĴˡˣʲô
......
ڰЩåı𣿡
˵һ㶼û
Ժشʱһǰ̤Ȼ̽
ݣ
Ľ˴ԺǰɨԺ˿벽˫ۿ¾ʹ˱ơ
ƻָԭ̬ʱԭеĽƬʧ١
ҳԶٷɣ......
һ˵һ淢Ц
ҽᵽСԭľˮһӡ
Ժ˵󣬵ƷŶһ¶΢Ц
ҡ
ҳ˹⣬ȥ㡣˵
˵仰ʱתӡ
չⳡԻΥδʦͽ֮ˡ
֮ԺҲû͵ˡ
꿪ʼҵشƤݶҵȻֹĴڿһ˵Сص
Ϊʲôֻص
Ժ˼š
ԼҲף֪Ϊ˼ƶΪ¶Լļա
ȻѲػСݡ
ԭͲΪϵʦͽ˵ֻΪҪǿŽʦͽĹϵ
ԺѱγǽĴɵġ
ǰܸ˴
ȷ˵ǲܡڵɽɻ޵Ĵһθе־壬Ķӡ
졣ܻҡ
޷ԭԼŵûɢģ˺ԼĶǳ
ǰھʮ¡ҲΪԼų
ǳԾУΪԼϷ磬;УʮȴԼòԼǲԾЮвӵʡ
ⲻǿ߻оʤ˵Ǿһ˲䡣
ְܸ˸еϣ.ؿˡ
ǰʮŴܣʧȥʶʱؿ˾ߡ
ȻʹտһߣȴֶԼľжء
һػӺ󷽴ĺԡ
2
ѧһš
ҽżشؿ˵ıͷ
һųŸ߿յȥ·ܻޱ޼ʵʣʵ
ԺΪ֮һɲǣеĿѣƣƤֱð
ӦûнżݰؿӥǵĴвŶԡ
ڻΪնȥĸоתΪϲ֮ʣͻȻĳӲصһ
Ժ߳һţ޵ҹա
ز,ͬʱ⵽ײ֪׷ǰ˵Ľײģǵ档
֪ʲô£˫ɱԲԼսؽڶֽšȻֽһҲֻ΢΢ľбȫ
ǰӣ󣬳λһԼȻʹСղŻԼĺԡ
һУ֪ΪΣڶȴ޷
𽥻ԵʶзԼǣĳĸǰؿ˵Ľš
˱˹ڵأǼΪ
ؿԼ
ڰؿĺ棬һӣɢӣҡҷ
ȥԿϵ¡
ԭ뱼£վδԸһδɣ볾
ӣشҡؿ˵
һƬʵʶУ
һԴտĻɫ飬ϸԺ˫ۡһԷ·˻ǵ˫

Ժһ䡰֪ӦʧȥʶںڰԨг˯Ѿƣߡ
Ȼڰؿ˫۵Ľ£ʵ޷ߡ
ŰؿǴӺε֪Ϣ
ù............Ժش
ù죿
ؿ˼ϴӥǣԺǰ
סСԭľù......
ؿйش£Ժƺϡ֮лش⡣
֪ʱؿʧӰԺ뱳Ŵأ¡
µͬʱʶҲڰ֮С
3
Ժ뷢ֽŵ״Ĵʱ̻ع
ϸһԭһֻñǼĥ䡣һֻ۵Ļɫֹ
ֻ̧ͷԺ룬һƺʳ
ǶС꣬ʪ䡣
Ժ룬Լγأ
仰˵һֻͷʪصƽŵ׵Ұ
ԻˣĹԸ
аؿĪľУǳΧһ־ˡ
а취սʤ
ǵʦô˵
κս
Ժ֪𰸡
ȻҲʶΪվǰͷŵ׵Ұû
Ѿһͷ޷ԼҰޡ
ԺӣḧҰͷҰ֡
ⲻ˼顣
ǰԲ
һλͷų֮֮࣬Ψֲôܻ῿пܻͷܻͣ֡
᱾ܵķֱˣǾԲ῿ʳԼͬ顢Ⱦӿͬʬˡ
ӦҿĹԺ֡
ȵͷ
ԺãȻ޴룬ſʼĴݶ
4
лá
һλڳкСƵꡣ
ϸʮ˵ĵһ̨һ԰ӡ
̨վһλͺͷӣǵϰ壬һλͷɢҵŮӣϰ
ȱ˵ľƣമջض¾Ʋˣһĵꡣ
˲ûлȥԸÿӶˡԺڰ̨λӣͷžơ
ʱҰһͬɽ߽ҵꡣ
ֻҰɽϺ󣬱ʧȥӰ
ϵȻɽǰǿҲʼǿơ
δ硣
Ժ벢ûĿĵءֻǰʱƣȫȥǡ
ԭʪ͸TѸһ룬ҵѴ˺ܳʱ䡣
ͲTɵôˡЬʪ壬·ʪ졣
ٶĻ¶ǣһ󡣾ƲͣشӺθӦѾ˽һľơ
ι
̨ϰĿձʱһԵӿ
Ӧûδɣ
һƳԺ
ԺӴӸղһֱ͵
һ˵Ŀ⣬ǶŮ˴һ
ԷлԺ붼δš
Ժ˻شҲơ
˵䡰ʱкϢӺӦͬѬ˵ľƳȴûԾ
ϰޱơơ˱ԵԱķС
һֶƱ촽ơ
ȵͦģԱٴο˵⡣
ͬУԵ
ӲʱеĶԻƬƺǹ˾ͬʱ°ʱ䣬һͬҵ
ϰ壬ҲҪװĹ˾ϰࡣ˵൱׳˶ԼĪʮ塢ꡣ
ȻֻǼ̵һ仰ԺĻشʹԵӱ
ιС磬㻹ûμӹɣʵ
Ժ벻ǡ
ûͦɰһԾŲšҲ˵СͲܺȾơңҴӳоͿʼˡ
˵ⷬ͵ʱʮڹС·ġȾʱڨ˵ĻͬС졣
ŮͲˡ
ΪûŮԵ
Ҳ̸
ǰԺڨӣͬ˵
˵УλԺԶӣͻȻĿͣԺϡ
Ժκײмһ¡
ӸղűһֱԺĵûע⵽
Ƥðม
ָ֣̽Ժľȥ
϶£Ժľһѡ
ƺǸˣҲǸԭá
Ժ򵺱ͶϬĿ⡣
Ҫڳôµ'
֣θΪԺβһѡ
ֵ֣ԺС
šŤ
ʹ
Ťתķתϰ˻Ȼ
Ժ뽫ɿ
Сӣʲô
󴦡
ԺҲվӣڵ
ˡ
Ǯڰ̨ϣһԲ󳮡
ֱӴӵĺǽ֮խռ䴩
ҪǮ
Ժ벻ϰĽл߳⡣
ңءľɽ
Ľƺǵ׷ǰͬеӡľɽסˡ
ظǮϰ壬ľɽֹ˵
ղڿԺòײмӵǴء
ߡ
Ǯ󣬴߳⡣ľɽ
ꡣ
5
ĴԺȫ̱ܳˮ𽥶¡
ŷԼòᡣ
ûİ·ϣָоⲻԼ˫šθóء
û˽ŲûͷҲµóΪΡ
һ£С硣˵
Ժлתءľɽվǰ
غľɽиһɡֻеûгɡûɡǽ۵ɡС
ʲô£Ժ˵ͳƽ͡
С䲻ضŤֱ......˵
ʲô£
ԺͬظһΡ
ʱǺԭͨͨӱøˡ
ۿŵҲȫʪ͸ˣԺһ
Ҫҿͷл˵
м⣬粻壬Ǵĵѡ
鲻ãٲϿȥСˡ
ʲô
˵仰ʱǰһ
ǰǲһλͷסһɽϣʵ
ѾǺüǰˣ㻹ǵô
Ȼû˵ԹҼĹ԰ɣ˵Ŀ¶׹⡣
ҵĹ
װˡĿǸͷɱҼҵĹҼҵɽķˡɱΪʳ£ڵطϿ˾֪ء
ɽķ
ǹ֡
Ҳ֪Ϊǳ˺ܶࡣ
Ժ˵ʱɡۺá
ԭС....ӻ
ֻǴأ˵ǶԳԹ˺¼
ôζõǸС
Ժ촽¶һĨǳЦ
㲻ôɿڵĹ𲻳ء
ԺԼ˵ƵԴǡ
˵ʲô
鷳Ժ˵
ʲô
Ҫ𣿡
Դ㲵Ŀգȼܵɫ档
ǷˣͻȻ뽫ǰ˺ݺݵͬһ١
Сӣ
ɡ˹
Ժͷ΢΢һӭɡ
ΪԼˣȻûȫɡԺͷ󷽡
ôܣ
Ժ뷢һͺ
Ϊʲôô򵥵ж϶ΪȾƵĹϵ
Գ֮ɫ
ٿȻ
С˶
ȣԺȻһԾ
ԾͬʱڿбֱҽţХȥ
ҽάĸ߶ˮƽֱĵײЬףǿҵĴС
ͷʱѪӿˮ˲ϡ
Ժŵأ뵺ǰ㵹ͬһʱ䡣
ŵʱɱϵĵס
룡
Եʹһ
ͬһʱ䣬϶߳һţĿ¡
󱿵شš
Ժϥǹء
ϥصһ˲䣬⵽һػƺһڵԡ
һʹߣҪ
ʱһų
ǿſµľʹ⵲סһ
ס˲䣬һִ߳һţ̫Ѩء
ɾʮ߳һɽԺ̵
Ȼһֻʹ
˫⻤סͷվ
ƽʱ˲ɵĶȴһϵʱ䡣ΪбһŹز
ֽѪͬǱȵ˿һ㣬ԺԭӦеٶȺ
ʹ߻һ붼һϮҪĹһ
бǰ³бֵƺббţȺ˵ӰҲԵб
ô£
ںüʽ
ⲻǰľ£ԼбԺ벢ûʶ㡣
һʼչԾһ㼱ȫߡңŨ
š
һԷں˼ʽ
Ϊ˰ڳƣԭӦðȻ󻬿
ֱи¡𣬳ֱƶʪŢڵİ·档
ȣ
һߺȣһԾ
ԭӦԾŶԣȴһײ·棬ϡ
֫ڵأ˫ϥ˫أ·γһռ䣬ռ˶
ʱиֱߴռ䡣
˵Ľš
صذһš
е˲䣬йǿҲ֮ըиִ飬ĦĤӿпӿڰ·ϡĴͷ
Ժ븹ְһš
ˡϣٶ౻߼ţθȫһա
³ˡ
űŤţסľΡ
һ¡
¡
ϵſڴŻ
µٶ࣬Ǿò뽫еȫ¸⡣
һ⵽߻˵߷
ԺﰵšԱƼ־Ǹࡣ
ƫˡҪи࣬ʹ߷Ҳһԡ
żԼϵ˺·Ǳ˵Ƶġ
Ϊʲôҷǵó׾ӵ߻ɣ
е澡ʧûڲѡ
֪ʱĸڰ·ϡ
ŵأһ̲ʪϡ
һԣΪ˽ƲŻƽڰ·ϣյڰ·ϵĴ泩
ԷĽŴδͣ

ֻʣһ˻أ߸ͣλдصӡ
ˣûġľɽ
Ǳ߷ߵءԺôš
룬ѵҿˣ
嶯ãӱһץס
С......
˱˹ܵһײ
ӰɿĺԲŻײ·档
ԺţϷȫ
ţ
˴һ
Ժƾܵӣʼ˱仯
ʮСӵƯѴʧһԼĪʮӡ
ô°
һ......
ͬʱһ׷˿
ǽֱͦͦڵϵĵ
㲻Ҫɣ
ι.......
Ⱥ˵ĸоԶȥ
Ժʣ˫Բֱ϶´顣еˮ΢΢Ѫζ
Ժ뷢ǳЦ
Ϊ֮ǰԼ⣬ʱͻȻȻʡ
Ϊʲôһܸؿˣ
Ϊʲôһȶ㿪ľУȴᱻأ
ΪʱԼˡ
ԼŭԼļգԲŻ㲻Ĺ
˿̵һˡ
ʱﱾʣ˿ͬʱǳԼصѧ˿ƶ
ܸԼ
и֮աǹ
ԭ㡣Ժ˵ֻҰ˷ֱܵҡβ͡
ʣԺա
ѵҾ
Ժĵ׷ʡ
Сӣ
ؿ˵ٴڶ
ɶ
һһθԾ
ɶ
ɶ
ҧгݡ
һŴƤӿֵĶ࣬Ժӡ
ҰΪ֮һȫëƵƵˡ
Ժִӵ̽סҰĲӡ
......
ҰͳĺԺ뽫עָС
һҰ³βڽĿͷʼҵҡΡ
Ժ뻺
ҰǰɦץԺұۡǰɦеĵطƤץƣ¶һѪۡ
......
......
ҰסʣΪסϸš
ԺְæսҰĲӡҰڵأѹͷ
ļ⣬СڷڡЩСҪҧƤ⣬òֱԺϡ
ֻɵҰ˻˻죬Ժѡ
Ժ뽫ȫʩϥҰؿصػ䡣
ẓ̌
Ұ߹Ӧϡ
ϥٴλ䡣
ѪҰ
ϴ̲ѪҰгˢ·档
ҪӳԹ¿ʼ
ôš
ΪԺ룬ϸֳǿҵЦ⡣
źҧгݵغһһҰĲӡ
ԺҪٴվڰؿǰƱصȺһ˻治ɡ
ڴ£ʱԺв֪顣





1ͷҰڼѹĸ֨졣
ǹŤı
ž̡ẓ̌ȫÿϸرѡ
ͷҰζǶ͸ź˫̡̣첻ϡ
޷ѹֵѡ֪
һ˫ۣͷҰ޵ģǰ
һͷڡɭҰޣȫİľ
֡ţȫѪĹֽǣһͷҰޡ
ͷҰβ׶ҧĽǡ
һСλСһòŪڴ¥ı֮γɵĽ׾һͷҰޣȫǱڰӰ֮С
ȫʪԴ
һ˰޵

Ǳ֡
﹭ű˫ֱϥϥǼ䡣
޴ȥŪһ磬ЪŴҪ׷Ҳûа֮ˡ
޷ػԲɽѧ԰ѧԺǰԼڵɽУȻǶԾʮźѩչ
Դӵһ󣬾Ҳûѩˡ
ǴԲɽʮһҲʹʧȥϵ
ʶҴȺͬ飬Ȼ۵ʱݣȷʵеİڡʧȥ˲һȫΪԼ
ʮء
ի
֯ѩ
ҴΡ
塢ɴɡ࣬ǵһһ֡
ĿǰΪֹѱ˶ϧء
һٵر룬عĵطֻСһ䡣
ҴϢĵطֻʣˡ
ǿ
Ҵ壬пѱɱ˲ϵ˼
磬Ҵƽ£һǰɬȵ̽ӣվԶҴ塣
ҴĬ͵Ŀ⣬ĿĵĿŹˡ
ԼǺ˵ģȫҴҵʱòʼ޷ȫָԭ״
Ҵһ׶Ĵ̹ǵ뿪ڽлҴ塣
˽Ҵ壬һ뵽Ҵ壬絶ԼҴĴأ
е
ⷬһֱл֮ȥ
ߴҴ뽫ߣôǺҴ岻֪Ǻá
ȥԼһֱҴҪûеõһʼåʱֻҪȭ߾ûˡ
ҲѧԲȭȴѧղŻᵼĽ
Ϊʲôǿ
ھʮŵĴ£Բɽݷիʱիʵ
ֻҪܱǿԼ˼ȥ
ʱش
Լ˼ѵǺå򶷣˳Լӿֵȥж
Խһȫڳ˯ͷҰ
ʵϣȻºֻͣΪųˣãʵԼӦϱץȥֻ
Ұ԰ҴôǾΪڵޡʫʱ˵
ĳ˯ԼڵҰޣһ޷ˡУΪѹͷĵҰޣдʫ㷢
ҴҲںԼĵҰ޲
ԼҲǵúҴ𲻿ɡ
ˮʪȫ˼ĽŮ˵壬ȥŮζʱ𣬴˿ٶȷѡ
ǣڵҰ޿ʼѹø֨졣ѳһŴ˫ԲᴥѩᴽʱĴС
ｫϥǼ䣬һҲ
סͷѾ£ڶ̶̵ʮǰҹڽֵϣѲߵԱԱ·ϡ
ڽֽǴתʱ￴ԱӰŸһת㱻Էס
ҹʱ֣ûɡ·ϣͷͷףס٣һֻмƳ̳ŻᾭС·ԱסҲȻ¡
ԥǷҪ֮ʣԱѴƽ
ͻȻ䣬һֵͲĹâ
ôˣｫƲԱʵԳ˻ɡ
˼ɷǡһԱҲ˵ִڴݶϡ
ԱԴϣǰ
ֻһ;ˡ֪ǻҪͷѵѯʲôô˻εȾܡ
վסԱС
ڴʱԱڴϵָסͷףͷ֮䡣
ɲǼ䣬Ĳ¶ֵͲ¡
ǰͻıӺ°͡
ë
۾

һжݵƬһš

ɹ룬Ϊ֮һԱԭء
Ա׷ϴĽų̣תۼ˦ԱС
׾ڵأһҲ
ɣ
ùڶơ
ʱоСڴ߽
ҵˡ
ԷѹֵͲ۵ĹâСճ˴Ӱ
ǸղԱ
һǴӴʧһһÿһŪѭ׷
ԾɽϥǼ䡣
Ų
֪ˣӲɣ·ӡϣԷŹ
ΪʲôǾͲܷŹңΪβҾڴŪĽһأ
һ̵ŭӿ
κˣһ޴йķŭŭᴩı

ĺͷԱվ𣬱бŤ
£
һԴﴽݳɢС
ɢ˲䣬ҲͬʱںͷĶ
࣡
ﵯͷӺͷһХɴʵСǽڡ
ֱİʣ촹ֱ
ޡ
ء
׳ƣΪ֮
ֻʣһ·ˡ
ء
תԱ˫ųĺ⡣
˫̺ͫǿҵ밧
﷢񱼣ٶδԼԱǰӿٶȡ
ţ
ԱԣĶǿࡣ
ۼײ˵һɲǣԾڵҹա
ӯԽԱͷֱè䡣
ء
ԱתʱѴǵʧ
ء
ء
ء
ء
һͷҰĳƣںڰмٵԶȥ
2
ĴںڰĲϣ淢ǿ
ٹ߸ߡ
ƹ谵ڣȫͷ籩Ӱ죬ֻüĴڲϵΡ
ùһɳڴ棬Ŵ⡣
ڴԵƣھùϡڵ˻谵ȣ͵ĹǷŮϣγһ˼Ӱ
Ωһһյƹ⡣
ĪصĸϸھƮĪصġ
ٵͣᴥԼ壬ùΪ֮
Ƚ棬ҽŴϷ˫ɳķϣֵָϷơû뵽˼£ʱǹС
һƬĴ¥׶ˣĽֵơ
ҫĵƹƱʯһʪıʯԹޡ
Զĵƻɣģ塣
ùӵƬƹУסҴ塢塢ɴɡ
ĳʵˮŻӴĵطõ˵ĵһ仰Ţĵ档
ùڴʵӴĵط
ùעӵĺڰԼġ
ںڰжԼźڰ뱩硣
Ȼĵļ籩˿δ¶ھùϡ
ֻһݾ׽壬·ʱΪֹ֮ͣ
ҽ֮˯һ䣬ӦѾ˯
ֻоùԾš
һˣʡĺڰ
иİ֮졣
ʱùͻȻüͷһ
ƺĳһϸ΢Ұ޽
˲䣬֮ＸӦ͡
ùֻ͵ĸ
ùԼΪ޷ߡ
ʱһͨ绰ڵĵ绰𣬾ù˻Ͳ
ûбͷĵ绰һַʽӦ
ùڵȶԷ˵ٳ
Ȼ绰һͷʼղһĬ˽һ֮á
ȿڵǾù
Ǵɡùƽ˵
˵ʱëȻ
Էûд𻰡
ֽ˽һӵĳĬߴԵĺƺ͸¶ŶԷʹࡣ
ɡù˵ȥĵطӦþֻʣˡ
ܾù˵Էɼڲԡ
һӹȥˡ
˵ּݡ
һӵĳĬУ֮ӦбȹȥҪĻԽŶԡ
Ҿĵ
ù˻ϣԷ㲻һعҶϵ绰ͬǶⷬĻӦ
һǴû
ù롣
˽ˣի
Ǿʮšѩȡ
˭ǡ
ùΪ˽˷Ī
ǰƬİʱβ·ڿӿ̵ֳҴһָо
γһУëβ׵һֱż׵һһؿһܵļ¶
оĳӺڰĳԼƽ

ùĴ΢΢
ɡ
þ롣
Īصڻ졣ӲĲ⣬ŷͺڰ
һͷҰޣҪӺڰĵù֮
3
ùӻ谵ڿĶ
һֻ֡
򴰻ǽһֻ֡
ֻڿһڶ󣬽¶һصֱۡ
⡢š
ͷ𲽽ӽλٳ߸߿գӽ궥¥ķ䡣
ڣǶ벣ԼʮֵĿܣҪ
¶ӡ
Ǵ
һҰ޵ò
˫ַڲϣùƶ
ùĬȻ
һֱԼǰΪֹһֱעŴ
ڻ谵ƹ£ڰҹĺڰС
ٹĺڰ£Ҵ˵˯Ľֵյյƹ⡣
ùʹ˻˰Ρ
ʪ͸ĺڷ˷˷ǿ²סƮķѡ
ùվ
գĵɽϣʧںڰ֮УԼֵӲʲٴξס
ͬʧںڰеˣںڰطꡣ
ɱĴǰ
̾ľùǰ
ùʹﱣʮֵľ룬עű˴ˡ
˽ӽľ룬֮֮ң
ֻһӲʵĲĺڰͿ꣬ͷмžĪ
Ȼ˵ͬһͷڵҰޡ
֮ǿҵ
һ˲䣬һ죬ùϳѷ졣
ֺӲʲܲסͷҰ޽ĸɣ˱
ĪصںֿĺС
ȫꡪ
ڴ7









Ҫȥһú׵ķɡ
ҾҪǰᲴһ죬дƪǡ
Խǧϣѩ׵ϲŸ߷壬ǷӡȣɲĺȺ
Ļ
һ⸱⾰һڰæ֮УǷ˶飬ڹСȥҹ󣬴˽ľмĻ㡣
ڻ̾Ϊֹһ롣
죬ѧˡ꡷ڼ֮ʣΪⱾдǡ
λ¡
дݣҪγ֣һδͷڻûͷ£˼ǰϲɽҴʵǧٳ߸ߵ̱ǷԼҲŰɣ⻹иɽ֢⡣
Ҳ巽滹ٶ׼Ҳ֪պǷ񻹻ĻᣬϣίһֻһλᵱС
Ҫһú׵ķɡ
Ҫʵϲš
Ҳ꡷󳡾ϲţҪϲһú׵ķɡ
Ҫз裬˿İ׺ס
ʮ˼Ľ룬òײεĻᡣ
Ҷԣʮĺ֮ãΥʮᲴʮδϲš
һعʱⱾӦѳĵϡ
ͬĸȤζĹ¡
Ҿã֮Իάĳˮ׼ѾΪдʵ
ֻǱ׹ѡе˰ˡ
׹ѡλңдⲿ¡
ʮһ¶ʮһշеġ꡷ڶ¼Ҳд׹£Ϊܹ£ҲֻǶдһ֡
ԣϣΪҵһ̣ԾɿԴ¡꡷׹µĴ
ȻľȨڹ±
λҵˮ׼Ƿ׹һĵģⲿʹĹֳˮ׼λܽ浽ʲô̶ȡ
ģҲ²š
Ҫȥһú׵ķɡ
Ϊ˿¸µ飬һػСԭһµԭ塣Ȼǹ£ӦԶͣؽȥ
ֻҪάֵ˵ȥһֱ
֮¾Ի˻ζ



һŰ¶ʮ
ִСԭ