ɳĮ2š


֮¼¼
ԭִǻ
廭Ƭͩ
ͼԴyuyuko
¼룺Lafrente
http://www.lightnovel.cn
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
ͼԴ¼롢УԵͶ
޸ıתرϢ



ǳ

ɯ
16ꡣȲװŮܹɲݾ顣Ϊ԰ϰɳ֮ķķ

19ꡣӵпü൱߳ȥֳͬĽĿҮصĲ͡
Ͽ
ɯĸ硣ɯһ̫ɫͷ۾Ȳ԰ǰķķʹߡ
Լ
԰ɯʦ
Ү
20ꡣɳš졣ɳ֮ţʹõҲʧȥ˴ڵ塭Խ쳣ִš

Үĸ¡ڿҮظսɳʱǡ

صĴ
ɴ
ūŮѲرŵ


1ɽ֮

յȼյ糺졣
صĻơķķҡҷ̡
Լ磬ޱҫ۵İס
Ⱦɫʵ÷ë߽֯һ֯ɫͼͬʱͣٵذ졣
Ŷ
ۼڵŮרעعۿǷ󣬷̾
ǵע£ֲڵָ㲻ϵ֯
ˡ㹻Сӵװˡ
ߴβһػܡҵԱΧ۵Ůǻӵõеϸϸȷ֯ƣеĸ߾ǰͱͼÿ˶۾
ȻôƯ
ûô޵ɫ
ϲҲԼϲɫոոʾɡ
Ů֨֨˸߲ҵëЦ署Ű㲻ؼ˵ȥ
ոյ֯ġֻҪӦ֯ʲôóǴĲǴڲӺϵı֮ССҪ͸Ҫˣͽͷ֯浱ԷȲ䡭
ͷ
һŮתͷ˫۷ؿŴ
ã뵽һˣ
Ů˵ͳ񡣴ĿıӰȥŮ
һȥɯˡ˵ԼĽɯ̫ɫͷ
ȷɯͷ˽˿һӦúɡ
úมҲҪȥҪ
һ˲ȡж˱ȿֺظ״æסǡ
һ£Ҫ֯ҪԼͷʧȥ͸Ҫ˵ˣ
ȻŮǵĴһȺĵʧɫ޷赲
ҪҪɯñء
һգ۾ԶȥݺգԽš

ɫؼ䣬δȫС
ľǷ棬˲̵ѵ
һȺѵǰǣ̵˱ǴеĽ˿ɯȻΪòװ羭ΪӵٰŮ
ԼߴΧסһԽüͷ
̲ÿѧûϵֻҪϰ߾ͻˡͷرѱ΢ʧҲᷢƢû￴ģ
ȺֻҪɯۣѸٵƿĿ⡣
ۼĶẠ̊́μӹѵˡȻɯԤϵΣһսɡ
Խû취ѵ
ɯȺСǰüͷ˼ŸμǵԸźáʱиССӰͻȻǰðʮؾһֻԸ¡
ңҪѡѡң
ɵϣô
òɯ
ɵϵһͷ˯õ̵ĺɫͷɯȿʼšЩηǰ꿪ڶ˵
ԣɵϣ㲻ǲ̫Σˣ
ߣҲСûϵԲԣɯ
š
ɯֶһգֻ˲ÿɷ֧
ʵ˵ɯԼҲҾͿʼ׽̣һҲ̫硣ǣ̵ѵҪȵԺſʼķ롣
ɯٶ￴
ǰһʱ֮ɵϵͳ̡ҪһĻ˼ŵɯͻȻ뵽һ⡣
ã㻹һɡɵϡ
ɯһԾ֣ɵϷȥס
һӵָʾΡȻվɯʱȺ߳һأĺ󾱡
ŶŶΧһȻһ㲻Ȥı飬ɻ˷ܵɵɯ
ððรøߣоãɯ
һ˵ɵϣ㿴
ɯɵûסָֻ֣ǰңԶı˷
üպ͵ǲһֱ쵽Զ
̫ɫĴߴ£ɵϵĲɫҲֱעͬһ
ˣðรȻܿôԶĵط
͹ƽĻɫһֱȥżõʯԲԣ㿴õԶǾޱɫɽ״µ÷ڡ
ţˣƯร糿ɳĮɫ
õǸطҪõʱ䣿
ףšҲ֪ߵĻ˰ɣ
ֻҪͷȫ۵ĻӾܵǱม
桢̫ˣôԶĵطô͵𣿡
ȻֻҪ̣ܹ˵ĵطͻࡣ
ǡǡˮɽǽɳ𡢷絮ҳȥ
šֻҪʵڵĵطĶˡ
̫ˣɵ˷ܵţɯԽͷ۲ǵķӦ
ֻתͷű󣬻ż⡢ԭԾҪȷǾޱɫʯһ˻ʱƳ̣ɯ״㿪
벻￴ѽ
ףš
¶Цݵ˵ͷɯ˿Ҫٴµʱ򡪡
ɯ
ŮеĽɤ䲻ӱ
ɯգգ۾תͷӳһȺԼµŮʱӦѧϰ֯Ŷԡ
ûӦŮǱѾΧס̣˵˫Ī
ɯͷ
Gͷ
ԣͷ
ͷ
ۣô¡
ŮЦ棬һа쳤Ҫģʵ˵൱ֲ
ι̵ѵǵһ
ѵֱ׳˵ţŮչ˷
ʲôµòﻹ˵
԰Ƕ˵ࡡĺûҮ
ѷม
ҡҽҪòãԼҵģ
ҲΪҪ֯Ҫɯͷ
԰ʲôϵǸûѵ
ǲ͵ɣ
ǲû͵أ֣յ֯Ķˣ
֪䣬ѾݱŮ֯ĶҪ͸˭ˡɯɵϷֵഺڵŮһһشǹལò֣̲ס
ɯʼ磬εذڳı飬һɵϳڴı飬̿Ц˳
ɵϣҪ܆
ţ
һӵָʾĹצŹѵĻɫء
ǰ·⾺㣬Χ𽥼ٵ배ϵˡĸֱ졣
ڳѵ޼յĻᡢ˫۷Ǿޱɫɽǰ˱󣬸ո׹صļС˷չ
ȥɳУɳĮļĨıòѲ
ʼ˲Ϊ֪̥ɳĮµʷ

˹ڹζšɽ𡯵֣ǹȥһֱΪɳ֮򡯵ĳһʽ
ɯʹִʥȲȪʥķķиѾ¡ϸ²ʽͬʱͨɳĮȫ˹Ϊķķ֮
Ⲣʵȫ̹
ȥȲΪ˱Ӵฺоͻήķķ¹ʵ˲ϳȲþʹЩ˹ɳСɳڲľ˹ǰɳ֮򡯡
Ψһܹ뿪ɳĺͯΪɳڲļˣʼɳĮ֮ʳ˺ĵšɳš
Ȳ˹ɳ֮Ĺϵֽ׶λʵйϵ߶ɳĮ֮ʱľңǱضԭŲɵʥòеڿ˹ò֮ǰͲˡɳ֮򡯵Ϊӡ
һԲߡ
˹ĳĳǰؼعԸ򼸺ûκνȲٷеһ֡ڼ˵ͻȻֵĳֽд
Ȳ˹޽ΪУ˻Ļ뾭÷չ⣬ȫ֧Ԯķķͬһͨϣͨ·һݻֱķķɳ׳Ϊֹ
ʥ԰ȲˮЭϻòɣȲ˹õķķɵļʱΪڡڼ䣬Ȳýʷ๫˹׼ķķ֮֮˵ʷ̨Ϊ˶ѧϰйɳĮĳʶĻ뾭ù
ȲеԼ԰ҽԱ֮½ǲļԱ˹̵Ů֯ĴҲ֮һ
ûκũػ˹Ҫ֮ǷչҵĺѡǷ֯
͸ǲƻ֪һ뽻ʹȲ˹ĹϵѺáںȵճ֪Ƶн飬ļƻ
ܻﹲˡȲҪΪʥ԰԰Ͽˣ˹ĴǽǰɳųԱ
Ϊ˱ֻѸٽչ˫ÿмصλ顣
Ȼھ巽óž޴ѹǸûձԹΪΪģɳĮȷʵתš
Ⱦɺɫ𽥼ĺɫͷųӰӣ׼˹
ǿܸ̫ɽǰִֻҪԽͿõˡ
סͷ̾ߵ˵ǽءۣڵƽԶǾޱɫɽ
ӵһ˫ر۾üڷˮصԴͷӰײɽɢԺֻžۼķ羫鶼ü
ʵȥԺСһµĶ԰ɣ𣿡
ڸϵ׳Ȼһǵͷͬˡ˿Ĵܻľƣôϲľơ
ƫݵĽǡóɶԱȣ׳֮ǰɳŸʡؿʵִʱһһۡ벻ʷٵظԣѡΪ
أڻصԺӦԴʩ
ȡߵͷ븲ǵ촽⶯š
ҲȲͬιС
ǰȻأÿʵˡ
Ļ֮أزüͷ
ܻĿ꣬ǽȲ˹ĺڰʷɳĮȫ֪ࡣ
Ϊ˽ĳ뷴мС˽ֽ׶νСʵ˵Ƿǳѡ
һ˵࣬˹ľͻ֪ɳʲôȥԼʳôģҲ֪صļ˫մѪȡ
֪һʱֻʲôأ
ʱĹ磬᲻ӴĨϱ̾ޣԭ֪ǻ᲻ˮԶʧȥЦݣ
ڣǰɳԱġµı¡
𡭡ʵ˵Һܺ¡
뵽ҹɫƵش£ص¶
ϵ֪һСϵķ羰˶ı䡭ȻҽֻЩ־ˡ
ᣬҶ
΢תССĺ飬Žȷϵ
Ҫûκο־Ž˲Ͼ˭¡
ôһ˵ȷû
㻹ᡣ
ȽشʮĹ͸Ȼͳȴз
ʴǿ³çãɻȱ־塢Ȼ
֪Ҿ;ܱԹپȥͶˡ
ڰϲԼͬ¶ЦݡѾǰɽӰУʲôͻȻһ¡
ش۽ȷ̵̲Ƶɽ棬ͬʱγʵĵһĺҲС͸
ȡȵȣ
ɽװӰֵģ֪ǰɳԱ˿ڽ֮󣬴ݵؿ˵
ԭ㡣һΪС͵ˡһֵطʲôܲӭǵİɣ
ûû͡
ؿʼĪ̵̬ɣͬʱӰǱصϢѸ߽ɽӰǣһͷ̳ضʱƿעӡ
׼С԰ɡѵ뿪򡭡
ԭִٲĿƵƺǻȥˣӹд³ݺݵصˡ
ԣܲˣҪ뿪򣡡
ΪʲôӦûļ˲Ŷԡ
ҲٻܹˡȥΪ˼жսȴһ֪Ц֮ǰЩʲôа취شôŬ
ʵͻȻתΪ
ҹȻ޷Ȳǰˡ
ﵹһֱ
Ҳǣءɱͬ飬޷㣡
ֻǿӵһ仰Ҳ˵߰ʵ
ʲô㣿ƾһͷ̸һ
Ű솪Ȳȥðѱвʥ԰Ļǻ׼һסɣȻҾ˵Լָʹ
ҪЦ
֪ƣȻ˵
֪Ǵиеɱ⻹ֻӻЦ
־ɱҰأ㲻Ǻϲɱͬ𣿡
𿴵۾ŤɼȷǷŭǱ˵ı顣
ָܿ飬Ѹǰǰ
ıӰƬ̣̱̽ű߷Ӹ˵˼仰֮׷ȥ
˵ʲô𡣡
ʱӭ
졣
˵ϾҲ⵽ѵĵˡ
֮ĬĲĳ˺һʱ䡣
Ⱦɰɫ˹򣬿̴
ˣĺǷ˵Ӱ󣬻ϲص֪ͨȫ
̽ͷһ͵Ц˵ӭǻ˶شǻˡ˾Ҹޱȡ
ھǷ̵װ󣬹ѵõҪҵӡ
ôҪҪСһҽӦÿϷָһǰɡ
һ£΢Цҡҡͷ
ˣ´ΰɡϾǹصҽƷʵܲ𡣡
ޡҲգϲ۸ʤھ
ûѵõƤһֻ֣첽߳˾Ƿ
Ϧ׼½ֽأ
ڹ㳡ม
ม
ѽأƽ¾ͺáӦķķǱ߰ɣ
á
ظ磡ոտڹ㳡ร
š
ǽءҪɯĻķķǱม
ι
ͣ½ŲץסŮ󾱡
Ϊʲôÿ˶ɯģ
ף֣ΪҪȥɯԲมҪȥģ
ŮͷΪѯʡԲΪ֮
ȻҶôĸˣ㲻ȥҲȥɣ
סȻҪȥࡡ
طſΪⲻıڰٶŮݵǰ
ñ㿴ӰĿտ
һվĽСӰԾط˼
㲻ʱ۲ֲе̫𣿡
߽˵ֻһŵתͷ
Ƿ̫ͷ۾ڱĺгֶ۰ɫ
ɫԲһϳأЦݡ
أӭΣ
𲽽չСܲҪһ˰ٵ԰ͣҼʹһ취ҲûС
ǿǸŵҮ˼θУԴรе̣̫ദˡ
ܹม֪úòá
ǻ˵ҶҾԴһÿ춼ܿģ
ûˡ
õúܡ֮ǰʹ֮Ѿˣأ
԰ϰûкúѧϰ
ҡҵҵȻŬ
᲻Ȳ
ⲢǹϿѯʵģɯһҲûвҡҡͷȻ¶һĨ΢Ц
ᡣȻżỳȥڵѾϲȲһϲˡ
ص˫й©Щ΢Ϣ
ԭԿ˲ͬʱһԵķķ
ķķɯϥǵĸ߶ȣֻǳɫ꣬ȷʵ̲ŷḻ˲Ծر
ķķҲúܺ
ȻΪȫÿڹİķķ֪ҪԼ㣬ҪӦ
ɯȻж˻ֻ泯£ܿ˽صĿ⡣
ôˣ
ûʲô
ѵõ˵ֺĻֺȻʲôƵ̧ͷ
ˣһ¡
أ㣡
лֻһ䡰Ǹ뿪ˡ
ɯԭأƻķȵشͷ
̾һ˫⣬ķķߡ
غæรķķ
ɯ૵ֻڱĺҡҷķķľˡ

رʱмʮԹΪľۼСǶǰɳԱ˹ɳ֮󣬲δѡ쿨Үǻص
ػ״״Ҫ
պࡣʲôˣ
Үƺжˡ
̵˵ȫܹƼƤĸо
ɵ֪鱨
ָǰ̶Ӷɻȡ鱨ʵǡ
ȷǲǿҮǸɵġ
һ˵ͷʼ顣
ɱĴƺ˲ĵš˵伣ɳŸı˾ݵ㡣֤ݣϢָǸϮǰɳģ͸ַһˡ
ϮǰɳȻþֻ֣֮⼸ɳŹõַϢʵôҮܿʼжˡ
Ѿʽչжˡ
ڰ˼ͬʱҲָܵΧĽŸС
ɳһʧͬڲ֪ôǰԱͷ顣
Ȼ˭Ҳû˵Ҷŵ˻ٶеΡҲвǻصŵһ⵽Ϊ˱ɳĮ˹᲻ǡɳ֮򡱣ڹźɳȻҪ
ԵĻϣܽһϣɢš
ǿҮĻضٶԵչû˵ڣȻղĹʶˣȺһҵ뿪˹ͻʵصռйصϢ
Ȼ֮ǰҲйĴţ⻹ǵһĿɳİ
ڸô죬أ
Բڽϡ˳µؽΪǰԱͷĿǴϯ
ظ֪ܵػѹڼͷΣڼ˼󿪿ڻش
޷½ۡһԵȥ̽ϢʱܴϸΡ֮˼Բ߰ɡ
ڻܽһΪ˽ܹʵԸǱʱŵĶ
仰˵ݻȥֵ⣬һ˿ա
Ȼһӽķٶ˽ȵա
Ҫϵ˲СɳŵĴţζӦ
˵һڶʱѻȸµϸţ
Ҳ뿴ҸȲǰһʹŵӡ
·仰Ϊˣ˿ʼط
ǲǽȲ˲ҪɳŵĴűȽϺã
ֽվסӦڷҴǰǵļ˰ɡ
ѵͲ𣿱Ͼһ֪ȽҸ
Ǻò׻ˡ
ǴȲǸҪѹ
֪˭һ̰
Ļٶ뷨ǴȲԼ
ϣʹ˰ȻµعҸҪᡢҲ⵽ᡢ˲
ڽظоҵ齥ھĬȥڽʹҪ֮ʣиȻվ
˵ʲôѵ˶Ȳķŭѽظò״յزͺҪǱֳĬԷҲʾġôһŵҲòر𣡡
һֻһڵطԵʮġꡣ
زˣֻʵԼ뷨ǻص˹磬͵ǳܻӭűҲһЩͬ͵ͷʾͬ
Щ껹ûʲôʵս˾ɱͬʵҲûʲôеĸܡ
ظ͹ڶŬٳȲʽл˵ֻ𣬴ǲǹߺƽˣҲ֪һ½⡭
㻹һưˡ
ؿЦ˵һ£ȸߵıӶʱͨ죬һϹ֮Ͻ¡һһ˵
һеҲģһ˵ҲûȲ׼࣬ҲⲹѾǵˡˣĻ鵽˽ɡ
һ֮½ͷʾͬ⡣Ҳûͷ
۲ȥӲɵǱҪġǣǽء



ͣˡ
ɢľҹɫ£ӵȴŷ硣
ȴķȥԼմȾѪζ
ɰĽŲӱƽȻΪʼųʵĶ̵ӻɫҹա
Ү
߽һҮ㶯һ۾
ҪƺɣСζ
طֿҮŷɽѪĭ̵ҲѪգ̲סüͷѡҮӵ֣Լֲա
״Σ
ˡѾָʾ´ׯڷߡ֮ǰǿǾɳšĴӵ¾ݵ𣿡
ǵȻҲˡ
ǣôһҷҲϮ
Ϯ˭ЩСųɳĮ𣿡
ҮЦţһĨпЦ⡣
ҪˣɱͺáŲͦ𣿡
仰ʼҮȻԼո仰ûתΪȷţҮѾŵĿġ⼴ΪɱˡҲѾʼʵ
ָʾ
׵ʬ塢Ѫļһͳͳɾ乤̡սƷͷ㷿ְ䡣Ҫ˵š
Үһ˵󣬱㳯Ŵȥ
㲻𣿱ǿӦѾõںɣ
صĻţʼҹգѰʲôһ
ȻڵǼһ֮͸ĿŵӶλãҲΪԵʡ
ҡҡͷν˼תȥԱ￨Үָʾ
ȻתĽתʱ˫ͻȻ׽һμɵԱǸԱſ壬һ͵͵ع۲ԱĶһϵ̵ĵط
ԼԷͼѸٴһƹȥǸԱ
ʲô
ԱͻȻǰʧ룬ϵĴӵϡɵʳ
⡢ǡҪȥʳ⼯бܡ
һֻʵض£СؿڣԷӺ¡
ģҲ߿ҮġӶ԰ɣߡ
̧ͷԻɵء
˵ˣġҮӣ˾޷׷ȥʵܶ˾ӣҲΪ¿Үߡ֮ǰѾߺüˡֻǱ˾ˡ
ɻıϵȥȡ֮ǰġʼһһ仺
ԡûĿҮҺ¡ΪǽȻɳŵּȥҲΪôǱҪġȴҪɱΪء󡢴˽¶ҥɱǲΪ׸Үݵķ֮ħ׸ΪƷ
Ӵ˸ݷԼ˵Ļе¡ȷʵ˵ĳ̶ֳȵʵ̾˿ļ
ˣʹǸ߰ɡɳ֮𣿡
µѾ֮ǰߵͬ鶼𣿡
ûСҶ˵ͬĻ˵ʲôµѾزȥˡ
Ȼһȥǰɡ
ǵĿӵıӰȥ̲ס̾˿
ҲˡĻҲпԭҮ
شĿ⣬ȻңԶȥļ䡣
Ųį߳ɳ֮Ļҷꡣ
ҮûۿתˮֱûлͷȥĿ͵ĸסӭ˾ءؾΪҮˣ̵ŵĻԼɳĮʶ
Ү⺢ӴˣܿԼ״̶Ȳȼ𸴳֮ġҲμ穵ۣʹϳԱĻģġ
߳ɳ֮ĺӵУиҮպ෴ͯʮ㣬оֹǴа
ͣ½ŲƵƵͷеļ˻֡ı鿴ǽţҹɫԽչĺġ
Ǽһɲ˴
ȻǵãʱǰȥӭʱһѾһ桢ΪɫɳԱĿҮô˵
ǼһȰȥһҪǰʱǼһҲһֱҺͷܡ԰ɣء
Ȼǲܹ£ܲӳѵĿҮȻǶ˵ͻ׼ˡ
ʼչսܵĽؾֻõظѵģ֮϶ɿҮһֽչ˵ġ
Ҳ벻ѧȻϲͬ·ɵжԹϵ
ͽ˵ǽһ
ҮͽءԼһ·עˡ
Ų˭˭Ͼ˭˭ǣ˵ǲıˡ
ûèסڱıСܹЩԱҪߡ
ǣѡҮһͬȥ
ɳ֮ʱѡ濨ҮѡһΣһҲѡͬһ·ɡȷţԼеܲ˼顣
Үڱͷ壬ܷܡ
ĻҲпԭģҮ˰ɡ
ͬңԶʵ£ĬĬš



һ£Ӧʲô£ȴȲҪúü
Ӧǰ˰ɡķķȪˮΪɯϿ˲ôǿš
ϿŴ軹ûӸԵı飬ձȥ
ֱ˼飬̵ĸԵ˭أ
żҲԸǴĶĸе˼顣
˭һģһøһŶԷΡ
Ͽ˵ıȻᣬ޵į΢Цš
ЦġʵҲ֪ô㶼һ뿪ȲûȨֹô
ɯһգգ۾ȷû
ǣȵõ֮ͬȥɳ֮򡣡
ǿцɯΪҶᵣ㣬ĳȥزĵطȥʳˮ𣿻᲻ʲôΣգ
кȻҹɫͷ꣬Ͽ˰۾˵
һմǵֵĳӡ
ӣȷҪķķɵĻûеĳӡ
֮һʼıûûˡͷĵȥɡ
Ͽ仰ɯȻֱǰƵĸо
ͺʱ޿̶ץԼʱſᣬ뿪ĸθС
ɯԼѡģƽþˡ
ţлл㣬硣
ʵʵĳɼ˵Ұɡ
ɯ۾Цĸ϶ص˵ͷ
ϣɳ֮׵뷨ʹ֮ýĵ±ˡɯԭǽɳ֮ĵˡǳԼµķķϵķչͽЭ
ҪǣɯϣλԼء
֮ǰʹ֮ðɯ
ɯ뿪Ȳϣڴˡ

ʵϿ
ɯ޾ɵ̾˿ӻзʵ
̫Ҫ춥ˣǴʱӦö˯
ɯòżʯ콨Գ˼
Ӱʯϥǣ˫ưסգãȻضŰУعԼԺĹ֡
ǰæ԰˼򵥵ĹҲǴӡ
ǰæҽ˼򵥵ĹǴӡ
ȻǰæȲʦ˼򵥵ĹȻǴӡ
̡̡
ϵĴ˹ʱչС˵˲һ档
԰ϰĹĿǰǵϿζѡ
ϿγɼҲô롣
ʱȴϿʱ䡣
˶
һ㹱ҲûС
ɯٶ̾˿
ǲ̫ԴˣʵҸʲôæҲﲻϡ
ΪͻȻķķʹΣɯеˡΪԼѡر
ܴӵҪУ̵ϼѵҲǷǳҪĹЩ㲻ɯҲ޷ɯҪǷԼɵĹǸֱӡĹסϣ˶Լ˵Ҫ㡣
ôæµôҪ
ɯǰһҼϥǣעŰС
˵ûؽ
ѿڶĻįɯʼò
Ȼ΢Ҳֻ΢ѣϾߵˡ
кö໰˵
ǹԼ׶ȵķգʼܵĸش󡢸ڻķա˹áصգɯ˵⣬˳֮Ϊջе֣ǡ
ţ
ɯãȻķ羰ԳһӰ̧ͷǸˡվڹȥΧƴׯڲľ׮ַǸ͵İ׷ˡ
ʲô⣿
Щż᲻֪Լʲôɯĵվһ߽ɵͷ²ãһˡ
ɢ𣿡
ŶŶɯ
˽ƵĸɱתɯЦˡ
ط֮ǰǲľ׮ɣ
ǰҲû뵽ʧһģȻ֪ѾٹɳˣֱڻǲҴǰ̤벽
ĻɡҪҪһǰȥɢɢ
òãûϵ鷳ˡ
ſû죬ˬش˵
ǣǳɢ𣿡
ǲǣġֻҪվ͹ˡ
⣿
ɯԸеܲ˼飬̲סΧķ羰ǲëĴأɯס֮ûиıҲڳ궨ӵ￴ǲһķ羰ɣⲻķ羰أ
ϲ𣿡
ҲϲԵʡ
ǣ΢һ²žؽɡ
룬㲻áһ
ɯ㶮ˣɨλñԼ͵˵
ڵȳΪɳԱӻ
ͻˡӾȥˡΪʲôȴûܸĴ𸲡
ﹾţͬʱתӻܡ
ǹ©ˡѾ𡭡
˫ԻǵֱųĬɯ
ܲܰϸһ£ɯûӰˣͷؼʱûмģûʲôϢ
סûûСԲʲô
Ӱûϵûϵ
Цеת
ˣûȥˡϹͷеɹ
ɯĿ͵ıӰصڣͬʱоǸڻķռ͡
˵࡭˵Ķ𣿶ϵ˵
˹׶⣬ɯյľ¡
ûļʲôļǰЩʲôҸ˵Ҫ֪Щ
ʱܵĳӦò֪Ȳʱܱġ
ԵĻԸķķ֮ά״ˮԶϣɯԡ룬ǡ
ɯҪѹͷĳ飬ǰ̵ľǷҪˢˢת飬ٴӳ¡
԰γľ׮ľǷҫںڷһţζʱ˱Ƕ
˾ζɯȴϲ˹ԽϲݺԵɳĮʵ벻ʵܵ¶ȡ
ɯҲƵؽǷڿͷ֮һͣ½Ų
أ
ɯҪԺһζŪҿɲม
Զ׼ĽƳɯ۵ǡɯ̲ס뽫Ӵսֱ۲գŹӡ
ߣϲͺãҪܣ
ζŪĻǵøң֪ĳꡣ
Ҫ
ɯնؾܾŲһơ
еר𣿡
ۣ
ֱ죬ת𴦶żģɯ㶮ˡ
ȡЦˣ
Ϊֹס˫Ǻ죬ǸϽתƻ⡣
Ҫ𣿡
Ҫȥһˡ
ȥʲô𣿡
ûǸϢ
˫ҹɫţԺĻӦ
ǵ⣬ҪصؽĲ
ز̫ɯ֪ǰԱԼҮĶ򡣻仰˵ǲ֪ǻĺڰ档
ÿҪʲôѾæˣϢҪȥ𣿡
ŶôҵԲ𣿡
ûС
ر⺭ؿһۣɯ̲סűͺˡΪ۽⿴͵Цˡ
ʱӦ˵ûŶԡ
ȻѾϰ߽ȡЦ˵ַȴ΢¶ϵԼдС
æɡ
ɯ˵󣬿ʼɢһֹı飬΢˼ٶȿ˵
͵ǰҵرŴҪʲô㡣
ǰδŵŴɯһ£˼һᡪ
šˡҪƷѾ˰Ҵˡ
ȴĳĴ𰸡Ҳ㵵̲ס
ģһһҲûСôõ˼Ҫʲô˻뵽ƷģװƷƯĲױƷкܶණ𣿡
еǾȫҰɣ
ŲҪָȫŮ˰ɡ
ʶˣ
װɵɯ˵Ļ
ȻҪϢôпȥϾȥ
Ĳһַۣǿ̫ɫͷϡ
ȥתȥɡ
ڻͷĺеЩģǾȡЦɯ
Ǿͺá
ɯŽ뿪ͷȻԥǿˡ
ҪҰæĵط˵
ллˡ
ҪǽȡЦ˾û뵽ȴʵصͷӦ
һﻹˡɯֹšͬʱԼеʧ
ûҰæĵط𡭡ôæ
еܣΪԼɵóû뵽ǿջϲһ
ΪڵҲôϵ𣿣
Ǿôͷͺ鷳Ϊܻ۵Щ⣬ɯӦû˼
ǲ֪ûǸ㲻ðæ
һưաżĸоȻӿͷ
ԼҲ˼֮ܡӦܹɣ
ͷʹ£ɯһع̾Լʡ
˵أһ㡪˵Ƿ˼һЩ顣
·ڻӦɯͷҲһصͷ
𣿹Ȼûģһġ
˭ڸ㽲̵ζ˵ǹɳŵ£
Щܴ죬ɯʱ
ϵʵൽ׶Բԡ
ͣϵ֣ɯ
ϵ֪ԺһܴɣҲѱصϵǰԱֽҪ˵𣿡
͵ɯûע⵽ߣ˵ȥ
˫Ծüͷ
ΪʲôͻȻ¡
òø˹ࡪ
غ͹һֱ˼⡣
ǰɳԱԥòøɳڲļࡣҲΪڼʱִʵ˵Ҷᷳˡ
ϵ׽Ҿ㲻ʼһ֪ǲǱȽҸְɡ͸̤ʹ֮ǰһ
ɯڲ̵ľӡֻйƲڸ׳
Ϊ»ǲҪ֪ȽҸҪףǳ⡣Ҳ֪뷨Ϊǡˣʱǲòô
ھˡزϣɯ˹ĺڰ档
ɯʸǰԱĸоһǰԱȲ˵ͬҲȫһ
ɯҪǸԼ£ǾΣˡ
ھ棬ɯػ׷ΪʲôɡôһԼͲòԭ򡣸ΪǰԱ֮кܶ˲ȲˣҪ˵ֻѱᱻȲļϸ
ʱ򣬽Ҫ̻ɯĻ»øӲʰ
ɱͬ飬޷㣡
˵仰뿪ϵӵȻӹԺ
ȲҶûáԵҲܶ࡭
ɯ˵ϲȲһϲ˽زʵΪ֪ԼһԸ뷨ҲԽط겻ѡ
ҽһӵˡ
زɯ˵ȥһõشĻ
ǿΪȲ𣿡
ףɯ̧ͷŷز֪ʱѾֱͣߵĹ˫ǿӲĵʱֱɯ
ȡˣȲҲ޷лǲ˼
ԼҲֽ൱ˣĿڡ
һֻ֮ɯԲջ߼
ǡ˵ˣ˵ҵزڰȲ
˵Ļܹô¡
ڽز£ɯҲǿӲ
Ҫ϶ֻǲϣܵ˺
ܵġܵ˺£𣿡
Ѹ׼ϣشӷɯ϶էͨĶȴĮøû
ô¡
ոջ˵ЦЦȴһױ˸ˡ
ɯŽǣǷڣߵ׷ǰȥ
ô˵Ȳ˵Լˡ
ãô룬˲ôΪ
Ѿ˹ľˣ
ԭȲˣҼҲǱߡ
һ߳Ƿ̣ͷסڱǣܵضԼɯҸ档
Ҳа취ʱʱ̿̿㣬ҪעԼоֹȻϵ׽ͷԾͱ򵥣ҿ㻹ǻȲˡ
˫ҹɫӸµؿȼյ̫ɫ
ɯĿɳԶȥκ
ʲôȻҪһȲ
ɯһҲΪͻȻ䡣
Լ뽲ʽеǿҷ飬̵İзš
һ£ģ
֪û壬޴йķŭվ̲ס󺰣³ȵġ
ŭ⣬ĳҲӿһɲ
˼˵ϻȲ
ȷð뷨֮ʣҲŻ̻̲궯
ˣҲҪ
Ըϲһ£ʱţԭ궯תΪ顣
ҪһȲҲͱʾ
һȥҲûйϵ
ؿʹͺԼԼһ
ƽɯΪﲡţǼ⡣
ڵɯûš޷϶ԼסҪġ
˵ûæĵط
ɯעŻɳɢȥģ
ȻȥҲûϵͱʾҪ҆
ɯԭذΣת˾Ƿ


2Ǳ

ɯɯȻ
ɯԭרˢ̣ʱڷںԼ
ӾǷſ̽ͷģ˹ҽŮҽʦӵһͷưѩںڳǸòұ޵Ů
Բȫûʲô£
Ҫ˲ҡ
Ƿ˵ͣŸҪˢ˾̣ĽëĺΡ
Щôô쳣ɯòĵ˰ɣ
ɯֻҪתͻˢ̣ôѯʡһɯıת⡣
Ҹ˵԰ڻðม͵Ͽʱ𣿡
ףʱǡ
ɯһγѵȷŴӾǷСսĹλãˢӸŵֻӰѾ䳤ˡ
ҡˣٵ
Ҹ˵̵Ĺ໨˵ʱ䣬ڸϿȥɡ
ĵ򵥵лҴææʰ𹤾ߡ
ۡ׷ɵĳȺıǸ軶£ɯ˾Ƿ
ô죬϶ᱻݺݵһٵġ
԰ԼãǸ̫һһۣʵĵزڲСڡ˾ӶȲ򣬿˵ЩʵĴڡ
԰ɯ԰Դ˱ŷǱѰθУǳġǻȳؽ̵ɯǺܺû
ǲ˵ٳٵҪͼ桭
ٵԼãϣҲȫͬ⡣ȴ̲סǸδ̫ϿˡΣˡ
鿿żɯҪûȡԸԵ˵ʵԸΪرɯΪӵӵоʹܵһ񣬾ͻᱻʵԸԵҪرСġ
ȻɯΧķܵĴڶ͸Խ
ǿҲûáѾӦ³Ҫʹ۷羫ʱҪ͸
Ϊ˽ɳ֮򡯴ɳţɯǰϲķء³޽ԼʱԼȷʵҪ㡣Ȼ֪ƻԼɯҲⳢԾˡ
ɯר˼Щʱݷоڶ߲غХһʱΪԼ˷羫һ̾Ͳࡪ
СӵĿ
ʥ԰֧ȫӳͬʱɯҲԾͣ½Ų
ʥ԰֧󷽸߸¡Ļɽֻɽ󷽣иССӰϦ޾ɵ߹
ɯ޷Ŀ֮ԥ֮Ұתʥ԰֧Լͳٵˡ
ɯ˼ŸԼⲻǡͬʱ߽ģǸҵСŮص޽һ棬ּǵǡ
԰ɣ
˫۾һ·߹˺̧֣ͷͷһ֮ҡš
ɯ
һϳɯٶ
ôˣһôƫƧĵطǺΣǲˣ
ءءޡޡ
ޣôˣ𣿡
أСŪˡء
غޣɯһ԰ο֮࣬˽ǰ
ƺСһ𵽻ɽһȥðգʱСŪ˱ޡ
ɽһɳŹȥסľݵ㣬Բ֪˵ΣգϸֹǰԱ˳롣
ԺʢСƭǡаֲľûԲԿڿǷ̼˺ͯаðġ
ǣһ¶ѡֻһ¾ϻร
ǿš
ȻصϡؼʱŷԴɽ֮ûޡ
ȻܻȥãҪǸߴ˵Ļ϶Ϊȥݵ¶СҲѾʼæ׼ͣûաһĪչ֮£һߵɽǰվʮֺ£ǱͶ·һ·Ż
УɯǧҪ߱ม
۾ˮģɯ鲻Խ뵽ԼŭԼӦԻᱣܣȻعѾµԼ
Ѿˣ˻ᵣģȥУһȥҵġİɣֻҪһϾͺá
𣿡
תۼΪЦ˺üΡ𣿡Ȼֱıǿšһรűɯһ߻ϣһ·׾ĶԾš
ɯܹĻϲģ͵ĸоҲֻ⼸ѡ
ʲô
쬡
ѩѩʳ𣿴״̬ɳسɯʱȷʵ鵽һҵĺ
ҡϿΡ
ܶûӲɯǿǰĶԼ΢۾øߣһװͰ͵ص
ŶùġԤʱֻʣһСʱѧȻճϿξͶˡ
Բ𡭡Ϊҹ̡
ԣ֪ĸˡںܾ֮ǰ

ΪӦ½ɯֻȻ˫硣
Լۿɯģһװ顣ǳɫͷ֮ҡεͬʱɫҲ˵Ĺâ
ҪȲ¡
Լ㣬ǧô
УԼ˲Ҷȥˡ
㣡Ҳø԰Ϊҵ²ģ
ģܰɡ˵ѧϰһչҲûС
ô˵ûҪ˶ǿƴȥĻ
Ҳܰɡ԰ϰģȴȫѧ԰ѧĶҲûáҪˢ̵ĻȲҲ𣿡
ǡ
ѧϰ԰ȻҪȲҪ
Ҫܹô˵жáΪ˵óڣɯسĬˡ
ԼͻȻɯ˵
˵԰ϰֲĽڣҲ֪ǣ԰˺͹Ͽ˵԰ҪѧȲѧˣһֻ۱һֻ۸ɡڼ̤ǵ⣬ͬʱҲڼ̤ǶԸලҵЩ𣿡
ÿ仰ɯͷø͡
Լ˵һҲûڵԼǶԸ԰ĺӲšԼ鷳ѡ
ûκιףҲҪ
ԡףʲôȵȣ޿Ƿร
ԼɯͷһʱҪı飬֪롣
Ҳûأ˭Ҫް
ɯô˵źûԣ
ȻѡʱޡԼĴ
Լɯסˮģƺ뵽ʲôֻһץץüëͷ̾˿һõص˵
²Ϊม
ף
ɯȻ̧ͷһȥô˳ƻգ档
ҾʱȲ棬²Ϊ
𣿡
Ȼġ
Լбɯֱߵ鼮
ճ䶼ô䳭дⱾ飬١ҪҾͲ档Σ
лл㣬Լ
ɯ˫ֽǰΪͬٶۿᣬԼҲһʣµĿξ˵ᡣ
¿κͨʱ䡣ɯȲ׼Ȼһò͡ͺ˺³³ɵ裬żڱ˽Ĺ»Уοһƣ
ƻ½Ϩ׼ޣɯ߳ҪȥķķΪһ컭¾ʱȻĳԼʧ롣
ˡҶˣ˵Ҫһȥޡ
ҹ쬵ظɯʥͼ֧飬Ӧúѡôģ޷ʵԼˡ
ô죿ֻܸͣĳɺ졭
ڴҹĵڰУ⼸СӰʱɾͲ˵ˣȲŲô˯ȱȼϵҹ糿ʼú硣
˵𡭡治ôϾѾ˵˲κ˵ġ
ǽصĻһŵ뷨һļɯܾôڲκ¡
ɯһ˼ôźãһת򱳺žݵڵĻɽ
Ⱥҫĵҹճ£ɽ׾ħԲļɯɫչֵҲʧ٣ǹģݷ𻳱ĳܡ
аֲľû𣿣
ҪָɽôĻ׵СȷΪ档
ɯ¶֮źɽ첽ǰ
ҪǷʲô£Ӧûҡ˵ΣʱҲз³ڡ
ֻҪҵޣٰԼתС
ɯɳƵĽ취һݵˡ



ɵתΪ࣬ںڰŨ𽥼ɳĮϣػŸӵ鼲š
̵˫ǼעǰзۻɵõϢ
˵ɳŸıݵˡ
ʻӾȻżɽ˵ԼϢزŪԷݹĹܹƬ
ʲôʲôϢҮ𣿡
ļٵģǴϮĴӳ˽ม
ˮ¶˴ŶԻյƼߵˮǱߵĹʵ֭ܶҪԳԡ
ӳ˵ɳŵ𣿡
ӦǰɡҰڱҲн·ߣʵںܵġ
ԾѵóǧĹܹϣСҪǲ̫˼ˣذܸ˴߸͵ṥƣһкõĹܹϱ߱߳ԣ½˸ʽ̵̯ꡣ
ɸѡܽռϢ֮õɳŵ̬
ǱɱؽСģӶᣬʼ˴ϮС䡢ɱ񣬲ﶨΪ¾ݵ㡣
ɳһֵԳΪɳšŷɥʵĴ񶼺նɱǿɹӳպ󵽴Ӹ̽ʱȴѾһȺͷ˿أΪɳŵ¾ݵˡ
Ҳָ֤һҷӡ
ʵڲҮ硭Σ
ظȻҹ磬˼
Ϊ˵ݵϮ䣬ӦûȡȫļƻŶԡŹκһɵžݵȻ̴￪ԵӵĿҲߣܲպĻ
ȻҮȱң˻ӵ侲״ָܻ᷸֯ʧ󣬲ðϵĴߣöԷǵԼģҮ֪ԼĻɫϮʱǼԼ
ΪʲôҪôأ
ô붼ֻܡ
ȻʧΨһĿܾ⡣
õм㡣ɳŸıݵһҪǹĻ˵ɻͲת˹ߣҪǾݵλȷĻпܵϮûпܡ
ڵɳпܵϮҾʹ߽⡣
ܻʱδ֮һǽδɳš
ųƫĶĿ᰸֮һ£
Ȳȫʵɳɨս߽šһͶͶһɰаŷ˹⣬ĹҲͬȲȫ渺𡣡
ȻǳųĲпƲߣͬʱҲѸʡµ翨ҮҲǱͬΪƶƲ߶ȡεжأ
ⲢǲܡҮȻӹʤԼĻ
ʵ޷ͬԼۡ
Ϊ˹硭ô룬ҮܻЭȲ
һ㡣
ģǿҮɳʧ֮ǰµĻ
ҲһӺƬɳĮľԶ
ԶҮԶ޽غȲ
ôԼ˵š
ҾءûôԼ
ҮҪĳڵȺĳ˵Ļ
Ǹĳ˾Լָо
ҮȻѾתӦòӽˡ˼Ҳǡǽ뿪˹򣬲ȻٶȶŵһͲᵽ
ȥҮĵϣΪ˺ͽźá
㿨Үϣս
ȻǻҪ׼ʱ䡣̾˿
֪䣬ž˹Ѿǰ
ԹԣˡŶա
ʱڴ˳Ƶһæס
߽Ƿ̨־ǷɢһΧͣ½ŲŵƻҫĳȺ̣յ쳣ԭ
ÿͷ̶˵Ѱ
Ȼ˵̫˰
ǸεţԵ˼˼˼»ҳ
ǰɯ˵ĻȻ̫ˣҲ⡣ʱֻô˵
ô˵û⡣
طͷ˵ؿԼŴ
֮ǰѾ֪ظٵͬĻᷳҲȻİɡ
Ȼһֻ䣬Ǳͷȥ֪ࡣѽ޹มָо
޹𣿵ȻǼһ޹ص״̬á
һж̵װһԼ˼
Ȳ˺Һ˵ȫܵΣֻҪһˡ
ȻģʵýҲµʱ䣬ԻⳤۻĳԹ
ˣҲҪֻˡ
뵽Լ˵Ϊɯã˵ǿ̱رʧšѵлɢģɯȴǰĺĺ̲ס
ҹȻûȡ
һﷴʡһ߲˾Ƿɵػҹо򡣲ڴָܵ⻬ĴС
ԣʱѾˡ᲻˯˰
ˣķķ㳡ȥÿλϣûѯʾ֪ɯ֮ķķ㳡ǾǷ
ȻķķԱߵģȴŰױ
ôˣҪ˭Ļѽ
ٴˣ˭ô۵ĵطĻᡣ
¶Цݣ˫ֻصĽһۡ
ΪɯȻûˣ᲻ھǷ
Ǹ֣ͷһȻ۲ķӦ
ɯҸղŴӾǷû
ף֣ôˣѵܵȥˣ
ıȻ˼
ɯ𣿡
ţƽʱûصģȴûӰ
΢ܣЩ
ܿյӣе㵣ġȥطҿ
Ҫʱʶץס֡
пʲôط
֮ɡ
Ҳȥæҡ
һĳɡúһ˲ôСһʧ١
ȥ濴ٵҡ
лл㡣˼鷳ˡ
Ļӽر˫ҹɫϸ©һȷǱӰľ顣Ҫɯʲô£ӦûᶯŶԡ
ɯܿգ
仰ʵԭӦþǰĿڽǰɡ
ܵıԵԼһ¹Ⱦɲ԰ɫɳĮһŵɳĮϣûκεطоɧҲûӰҲһ;ҲҡͷʾҲˡ
ûУ
ԣϡ
ؼһĪչ۲ı顣
úһˣôôСһʧ١
֪ˡȥһ鿴ʹɡɯ
ǡðɣô졣ҵϢˡ
ԭ˵ʲô˫ҹɫվǵͷͬˡ
سʣϷٶ
;лʱԼ˵Ļ̲סһ
ѵǻȲȥˣ
ͿⶼھǷӦ÷ǳ͡
಻Ȼؼӿٶȡ
嶼˻ˡôһ¶ѡˡ
ϲɽҰáػɽ׼ɽǰʱȻһõԤС
ɽһǾݵ㡣
ڽؾܾòܣǾҴһʱ
ɳһжƮ
顣
ɣ
˲٣Ժͬʱ˺üݵΣյĳ

ַǽת䡣
ת䡢ת䡢ת䡢ת䡭
תٴ䣬ʶĿռһֱϵس֡
ԽˡҸǸ·հɡ
ɯЦ̿ˮ
ʸұڵѨ䴩߶Ĳɹⴰͨµխݡ
Ǹݵ㡣վǸݵ㡣Լ̫Сˣû뵽쾹Ȼôӡ
ɽһ¶γȻߣɳƺνǵľסռ䡣
ɯԽɽݵĶһѰһ½״̣ƺڲ֪䲻С˶ڲȵʱѾǴҶʯΧ״̬ȫ㲻ʱ·ˡ
Ҫܵȥͺˡ
̧ͷ߶Ĵʯѷظߡλ÷ǳңԶ
ٲȥ˳Ҫɧˡ
ɯȫð亹Ȼ֪ԼѾ˷ݵɧ
ǽз³ˣӦûзӰɣ
ǰ޽Լķ֮ӹԺ֮ǰѰʧʱੲݵرԹȻΪС¾ͽ˺һƢɯʵ᲻𾢶ֶΡ
ԼŬˡ
ҪٱԹȻΪ˴·С¡ˣɯٶ
ţз硭
ɯдʵѡ˫·ұߵ·ƽµ
þͿǰұڿԲεĶɯӦòùȥ
̫ˣǳڣ
˸ǣɯ˵Сܲһµ̤Ѩ⡣
һ˲䣬ҰȻܵˡ
ۡ
ৣ
ŸһŪ죬ܵǣʼ³
ԭǲɳĶб¡ͽ޹رʯ
⡭Ҫȥˣ
ɯȷ϶µľͷǶ£ˤ䵽ˡ
бŹ켣תͷϳµĵص㡣
ɴ˫ȷµصɿ֦ɵķ
̫ˣòʯ
侲˼ʵ⣬ֱͷһ˲䣬ǰŷڣƤѪ촫˹Ĥ
һʹоȥˡһ̣µĳ漴
ȣ
ɯڰĳǺݾ֮ͣСȫ»Ǹеһʹ
ô¡Ƕ桭
ô붼ǵڵĿӶ֪Ϊڰʱĳƽƺ⣬ֻƮƮġ
ɯƾĸо̧ͷһײƵķкҲ̶õѿ£϶͸ҹսΪɯͷΧ΢Ĺâ
ɯʹվ߾ܵ쳤֡ڽżӶԵǲһƵľ룬ô
ԾŵʱСŤ˽š
ذͷม
ɯҡҡλεؿűұڡ
ĳֶͻȻOO@@ϸ죬ȻɯΧһɢ
ףʲô
ɯëȻֻ뿪ұڣŵ׸Ŵһɳ졣
ĳֶĲкɢڽűߡǲСĲȵ˴׳ʬɡɯŵæ
棡Ǳµĳѹģ
һӶӿɯҶ
һƺĳֶεشš
о뱳жԼ·
ѽ
ɯȫƤ·Ҫ˦Щ
߿
ƵزϵĶʱͷͻȻж
ʲôʲô
̫ʲôֻߴߴߴ졣
³³
㲻СԸ߰˶ȵǸҲûЧ뼯оȴֱ۸жϽĴȫȥʵûûˡ
𡭡
֪̲סһ

¹ȻӰŵɯͷһĨӰӷ̽ͷſӶϤضԼ
ȥסͷһţ
仰Ϊҵİ˿أɯ˼ָʾжűͷͷϱ㴫һžߴ죬Ŀ֦׷׵
ɯվֱ˫֡

ɯȥסָعǽؽӶԵʱʹǿ̧ɯڽصİæ˿Ӷ
Ҫлɫ԰׵ı
ɯסŷֽűŰ˽ųЫӡ
Ыӣ
ҲС
Ȼ԰һͽĵɯ򸽽ڽűߵЫӡȻڵϵֻЫߵԶתץɯ˫ѯʣ
ûˣûбҧ
ҹɫѸټա󾱵û·סĲλץɯ糯Լȷûбˡ
ҡû£ȻʹѣûбЫҧĸо
ţû¡
˿漴תΪһŭı飬ɯԤеͷȻؿʼ
󱿵ΪʲôҪݵ㣡ΣգҪǻײʯ˺֪ղŵȥĵطЫӿ𣡡
Բú桭
̫ˣңΪʲôҪֵط
ɷĽأɯЩη壬ʵ˵Եɡ
εüͷûʵ
ҵ𣿡
û
֮ȻȥɡҲܵ㡣
˵תߣɯֻùԹԵظǰȥ
ոյ·Ǽٵһо׾پͽӽɽˡ
ֻ˵ĽŲΧҫ
Ǹ
ɯüοҪлÿζܸԵա
ĶԻʱӹԺԿڵķΧϼ͡
ǲһˣ
뵽ɯҪлʱԥţԿڡܾýصıӰŭڣݷһºǽ
ҪϿ˵仰ͺˡ
ɯʼһֱֳĬĽҲá
ػǾԼûʱ˵֮ԱôնԭȻڽأҲ˴ʱ˿̵ա
ǣոձϾҰ
ɽѾǰɯ¶ġһ˵
˵ء
ɯŸճؾͺȻһԾ𣬳Ԥϵжɯ֪롣ע£̱Ե
֮߻ﻹһ۵Сż
ǲޡ
ԭֵطˣȷ˵ֻһ£Ͼͻȥˡ
รȻôҪѶ
ؾȴԵ׽ĿǣɯȻð˸лĻ
Բлл㡣
˵ԼҲһؽһ飺
ллңأԲ𡭡
š΢΢˵ͷƳɯһ֮ǰ
ɯ״Ҳ˼ظȥû뵽ԭΪҪߵĽزûǰ䲻ػعͷɯЩײı
ι
ɯҪ飬ȴش·ڴͳ
㡣
ף
ɯ˿شݴ̵쵽ǰȭͷֿ˿
Ҫҡʲô
ֹ·
ģ
ܸе⣬ƺֵĶ֡
ֻһӽصȭͷ滬䡣ɯûӺãæץסٶſĿĶԺɴ۾
һ¹΢΢⣬ͷССο飬·͵ƬųִĥĵʯͷϸһƬϸµĻͼ
һǳԼȴֳʵΡ
ô뵽ƯΡŲʲôأ
͵дšһʱڲϡôһٲԸҲ֪Ҫж
Ưร
ɯ¹ӸֽǶΣȷıٶǰȥ
𣿲Ҫ͸˵Ŀ𣿡
͸ȻǱ˻˵̫ˡ
ɯ仰Ŀصı
˼Ǹˣ
ɯȸԾһʹ֮¹⣬һȴţ̲סգգ۾㶵̧ͷ
֣ûˣ
ؽû˵ֻĬĬɽ
Ϊһ˵ɯɨˡ
һ˵̫־ûมҾǸɰ
ѵ£
Ǹû𣿡

ƺǡ
䵭ĻӦɯ˵ر졣
ǺƯյʱҲܿġ
Ǿ£ɯʵ޷ͻ
֮ǰǴ˺Ү
úýһ£ΪʲôҪ𣿡
ȻԵóϵزɯ˵ȥ
Ϊҵ뷨УĻ̫˲𣿻ľҵ뷨ƫ̻Ȳ㲻ô֪
˵˵ţɯ̲ס˰ʱķŭ벻
ľһȥȲȽϺ𣿣
ʵʵ£޷̹ʵʳڡ
Һ˺ܶมҪ֪֮ǰҲ˺ܶô˵ġ
ɯͶصı
̾˿
ô˵Ҳû취
˵̫ԭԭǡ֮ܶǵʱܷꡣ
ΪҮʼжú¹ǰԱ̬ȱøǿӲزڲڶ£ǲòĴ˵Ҳ˶˶ѹ
׼ʱɯĳƽǡû뵽ɯƵĻ⡣
ʵ˵زɯһʱЩ¡
˵ˣɷǳغġ˵
ԣŴԺҪεǸ
û뵽
˭֪ɯȻݵ㣬ȴһƢ
ֱ͸ˡ
ɯ֪Ƣ֮ٵǸĸожھΰɣ
ᷳ̾
ûʲôֻеˣѡǸม
֮ǰǻܸ𣿡
ɯ׷ʡ
ֻΪȲˣԲ˵ֻ𣿻бɣΪʲôԽǼ
࣬ͣ½ŲͷҪϿЫӵֵƲ£̲ס
˰ɣѾֻˣ
˼ʵǡҿÿ춼ڽ¡ò֡ɯԵһŽء
ֻ⣿Ϊ˼ôû𣿡
˼Ļ˭ᣡ
ôĴ𸲣ɯø
ҲȲ˹ס
㻹Ҫɡ
Ŷԭа
ĵĻشɯҧ촽
㵹ҪһȲȥ𣿡
֪ԼҲʹɯǰ仰
ô𣿣
Լڴܹڷϡ
ԣҲǸ˼ɯϣô˵Ǻ
ȻڵĽزûԣ㡣
Ҫ𣿣
·ոյлûһвؿܾͣûȣǶֹ˶ͷ𽥸գĸܷǳơ
ǰȽϺá
飬ȻعѾѿ˵仰ˡ
ʡ鷳Ҳִҹﵽ˰ɣ
˵ȥ
ɯԭء
鷳
ͻȻðһɺ⡣
ǸоںڰбһƣԨһ
δɿĻ䣬ǿסָ⡣
ؼûͣ½ŲҲûͷǽнԶ
һعɯѾҧأǸӰй
˭ˣԺٶ£
ҹɫгϵȻûлعͷ
֮ι֮ʡ
شƹɽ˹һķ羲ֹˡ
ԣǾۼˡ
ԭ΢ɢڵķ羫·ܵ㳯ضγ˷ĵ·
ڷ羫ڼĳ𤣬ܶȡ
ṩԼϢˡ
Ԥдڲú󼴽ѪζЦˡ



ɳĮһȲԶԶĳ򡪡
ĳԻӰҹĳš
ҹԽ¡ľƳһǣԳסӶűһλϸһŮ̸
ιǸȲ
Ӧüٲ˰ɣϾһֱûϹ
Ŷû뵽ǸĳȻ˲Ϊ֪һ桭
ѽôô˵Ȳʲôɸ˵һ
潸Ůӵ٩һʣԷһҲȤػش
СֻǾ̫Եú٣ϲˡǲΪķķֻżǿԼѡ˵ҥǰɳϮȲʱԾŵһġ˵ЩһﶼؽţӦսڻܲˡ
Ȼ˵ֻΪ˼ҲϹȥھˮŻİɣϾûʲô׬ǮĹ
Ҫٶ죬СҲ㡣
ٶһ
ŶԻƺڳ΢΢ͷǮˡ
ӳ˵֮ĳլĲֿ⡣ѷĵƻ£ֻ谵Ľмϡϡ衢վš
ȵתͷűסС˵
ҲۼһˡǲʧҵȲ
һ¼ǵȥƳȷϡſһˡ
ô󣬾۲ˡ֪ǷΪƹ谵Եʣÿ˿һ׺ò
ҲԺ𣿡
һüĿؼˬصͷ
Ը⵽ͱʾǶս׼ɡ
վĵ׳Ʒͷ㻷ˣͷ
ʱҲһһȷʵеǸ֮Ĳ⣬ܾôβܣԲžͦҲѾۼͬ־ٿ¼ᡣǶѡ
ŶŶ˷̾δıͬ־Ĵڣֳո
Σ벻һıƬɳĮ첻ȲΪĵɳĮ
ããڰУü˫׹⡣

ĨȥϢСһǣһҷȡı档
Ϊһ֪ͨǸĵܻû뵽
ʳķ֮ⱨ棬ҮԾؿָס
֮Լ
ӻģ³ĵʵҮȫӣ˼С
ƺ൱ںʹߡ
һʹЫǵĽؾȻͽֲЫӣ·ͬСɡʹߵȥĻǸӡҪ֪ǰھݵʱҲԲһġǷ̡ҮЦˡ
ҪڼӣʲôĿģ
ن¡бҪһһ𣿽Ѿûˣʧ
³˽ȻõĹһȦ˴С
ʲôĿģ
Ҫ֪ͲôˡҮͷز˲
ĹȻ˲ͬ·ǸԼĸ׳ߵȻҪĳӹɡ˲ŻǸʶӵķ֮ʱǰȥ̽
ʹߡʹǼһء
ʶ뵽ʱҮ㵵ػعҧ촽ԼǲԾصĶ˼ٶȶŵ¡
ɶ񣡾Ǽһ죬ڸ˶Թ
ԣһ¡
̵ڲ࣬иǳǳСš
Ǹ˶Թ
Ȳɢļˣעһɱˡ
޽طǾȼյĸͷǸĻᡣ
޻ۡҮΪ죬Ӧţ˫ѩ
ûɳŵĿġ
ⲢǸ˶Թ
оǰȻʣЦĴ
ǽءǼһơǱߡ
ǳԾԱҪĥڲС
ǸԼѡȲϥĵСǻķŭԸɣȻҪô˵㻹һⲻѡͬһ·
ôźáЧķ
Үרע˼УȻţֱȵĳĶ
ͷһԭǱĴ˵ӵȰðɳѡ
ü̴
˰Ҳãã
ΧȴȻûа˹Ķ
ΪʲôôҮγѲػųΪݵĴ䡣뵽ӸովûѲصˡ
֪ǲΪٵĹϵսɥԱˡżҲ˳ȥҲûԱ𽥼ٵС
Ѿٵֵز˰
û˻Ӧĺ
ǰȻΣҮŶͷɳϵ˶
ءأ
ҮŰΪʦĸ¡̹ǵҹ紵
ء
زþͻʱҮЩһﵽȥˣ𣿸ĵСҾѣ
Ӧûش𣺲ģҮˡ
㱳ѣأ㱳ҡ
Ү٣һظ仰
ǣҲᱳģҮ
һô˵ɡĺͬʱӯ˰ˡ


3

ɯ飬ԼĿҲٵֹ֮˼졣
Լɯ֪ϴĸ滹ǱʲôͻȻڷ⣬ȴʼ
ΪٿɯЦݡ
ΪɯҲҪɢɢģɯᵽĳ᰸
Ϊɵ˱ͺܶ࣬Ůǵķ֯Ҳ𽥴ﵽһˮ׼
зԼһߺȱɲЪϢһĻ⣬ǹڼҪ˹ķ֯
ţżᵽȥѾʼ֯Ҫ˺Ʒˡ˵Ĵͳͼ
ǰȻٶȻǰδеո·֯ҪˡΪȷϳƷƷֵҪȥķһˡ
ķô˵ҪȥȲĹˣ
ԼͷգǲԱ
Ԥǲм֯뻤ʰ̵ĹһʱԱһҽԱһټڱķϵȲҵߡغ͹Ȳ֮Ҳǰȥϡ
ģ൱Լɣ
ԣұչķķͥ԰ƻ˵еʧ񣬲ѾƼ㵱ԱˡԸ𣿡
Լһûʲô˵Ŀǣɯûһ¡
ף˭
㣬ɯΪ̵ٶܱȡ
˼ҿͬУ
Ը⵱ԱĻͻͬСԸ𣿡
ɯתۼǺ죬
Ը⣡лл㣬ԼллƼҲμôĻ
졭ɲȥร
ǣ죡ҵһȥķڴม
һܲ˵̾űɲԼȴЦˡ
ڴҴҽԱѡΡ׼󡪡
ɯһ·̣̤˱ķء

򡤱ķ֪ǹ뱦ʯƳɵװƷǷ֯ƤƷմĸ߼ƷľƷȵȻҲҷۣ鼰гǰƷ֡
öĿֻ뷢εصµ̵
ӱý͸ɴĻë̺һӦȫسŵǽϡ
ζӴ̱ǵ·ϣ˴СµƤɳĻ
ƾһmתۼ佫ƬͭƬӹ͵Ľˡڿڳ˿͵ͬʱһ֯Ʒļո߳ˣϱȱȽǡ
ÿһǸ߼Ʒ
ɯۻҵ·ϣȻҲ⡣
СܵҪҪ͸Ůѣ
еͷรǲɫϵȻร
˾͸õƤ䣡
ȻЩɯʵǸ
ɯƷ·ţĿⱻĳҵƷס
Һ￴
ɯһ£Ȼش·óɫΡ
ȻʯͷɫһͺƣǺɵƬžµĻͼ
ȽƯ
ɯζӳµؿΡ
һҲûȴʼЯΡ
ӦǸ񣬵֪ʲôԺ󣬷س˸صһܡֹ֪֮˼졣
ɯһη֣ôСֻҪģа취һ첻ض棬Ϊ˶еȡ
һʱ䣬ɯʵǶԷǸԭ£Ƿŭή
ؽȷʵܹ֣ԼҲд
ԷϾԼôҲֺݻɯԣʡԼСҪԹںûǺѡ
ôҲûá
һԼˡΪʱֱûлͷ
ɯڵƲֵذŪ̾ʱ˳к
ŶǸκҮ֪ʲôʯͷ𣿡
֪֪ʲôʯͷ𣿡
Ⱥȱ˵Ұ㿴
ɯŵҷϵĲ裬ϰԳΪӵɴ۾ɯΡ
šǻͭʯͷ΢̣׻ʯ
׻ʯ
ǻ涫ֲͬɫʯͷӦİɣ
ˡǣ
һڲںɯ΢Ǻһһ񶨡
ˡʵʯͷม̬ô䵭Ůδ̫ˡ
Ůѣ
ԷȷŮѣϰ˵š˴ɯ
ûкúû񰡣ҪҪѡͬ׻ʯպһԣ㿴ǸͺƯŮ㡢ޣϲɫǣ
ˣĲ
вУûҪظ˼ҿǹء
ϰԹԵ˵ţɯʼҪ͡
ǵģǸ񡣡
ȻԼиڵǸϣⲻǺ׬𣿡

һ˵㣬㿴ĸã
˵ˡڡȲŮ֯Լͷıˣ
ɯ鼱֮°ԼΧϰԴ
ȲǴȲģ
û鲢
ɯ˵һ䡰ллдͷСӣҲƵس⡣ϰɴ۾Ŀ˵ԵýСıӰ
ߣȲȲ𡭡
ɯٶͣһ£ᷢϰᵽȲʱĿݷһ˿Ū
ʱѾгϡٵˡ
ǡǡǸеں˵ʲôʲôʵʯͷ
֮÷ɿΪܲĹϵɡΪǸеĽĻԲǡ
ǣرҼʶ㡣˵֪ˡ
뷨ͻȻһյ̡
ֻ⺭ˣ
ɯսȭͷն˵·˷׷׺͵͵
˵˵㲻ýѰɣ
Ȳǽ֯ͷı͸ˡ˵ߵĵطͬĶ͸˻ѣ㷺
Ļ˵ֻ
ȻҪȲ
ɯ̾˿עŵɫʯͷоͬԵøй
ˣԤءϵӡ
ɯͻȻ£˼Žôźá
һϣܲܲɡȻ£ͬʱ־㲻˺ͺõĻᡣһص˹ԺӦûа취ܲ桭
ֻҪӦþ֪Ѿ˰ɣ
ɯ˰죬սսش
ǵһδϣȴоǸԼؿڷǳ͡
áˣȥɡ
ڷ֯ѧϰл֪ʱɯ׼жѾһʱ䡣ɯ¶ģת㷵õꡣ
ʡ㣬Ǿʹ𡭡
ϸ΢˵ӱŵɯѸתͷ
Ȼĺڷ嶶һ£ɯŷԼϵǰǸİĺӣʮҰɣ
ոڽ˭
ɯ΢Ŀߺ󿪿ѯʡһŵƿߡ
ҡҡҾʹ
ΪʲôҾǾʹ
ɯǾʹ£ȻҪҲǴɳŵ˹֪ҲζƽΪʲô֪¡
Ǹʶ˸ҵġ˵̫ɫͷ
ɯ˼һ£֮ͷһʼͳƺɯΪӦ͸ʶɯˡ͸ͬͬĽܲҵġΪʲôҪôѰҾʹأ
衢ˡ
Ͱ͡Ŭ˵ԭί
ΪܳʲôҩβãǾ벷߿һ¡˵ǱĻˣֻоʹεúá㣬һ
ˡϹ˵ɯһԽؿ
Ǻæûǡ
ǣɯӵľʹ
ȥҲ飬޴֡ο֪Ҫνϵķ顣
šܵȥ𣿡
Ӹղžͷǳʹ࣬ˣϾ
ܾΪѣģɯҲ޷Ӳ
޷֤ܹκãֻǹҹȥ𣿡
ллԸĻҲᰲĶˣߣ
з³æϺˡ
Ȼ¹һ߰ӦòԹԲŶԡ
ɯ룬ͬȻԼˣһҲ˵ʲôˣǸϽСܲ׷ꡣ
Ѹܳ⣬ľϡɳĮش
ôƫƧĵطס𣿣
ɯܾƣΪû취һߵֻ꣬þô׷ںͷľ˷ɳһ޼ʵĻҰȴȻûͣ½Ųʧǰĺ󷽡
Gֵط
ɯҲеɣڼɽ֮ʣѯʡ
ʱͻȻԱߴܳӰסɯȥ·
ʲô
ɯûӾзӦǸѾǰ˫ֻסɯֻĳƮƮɴһĻҰסԼ̿ǻɫ
ɳţ
쿨Үҷӡ
ԺƬϼ˲䣬ҲΧХɫɳȪ𣬿ʼתɯ屻˱סôƮ
ſңʲô
ɯȫŤӲ̧Լյ÷ǳɫĿ̫ǿҵҮ״̲ס𱡴
ŶɰһˣŮʹߴˡ
Ү§ɯץ°ʹԼ䯺
֪˭𡭡
Үɳŵ԰ɣ
úӡ
ҮɯиоЩ΢۾
ץҵʲôΪҽϡ
𣿾㱨ܸıʲôʹߴɵ
ҮɯľӣϵΡ
ͦƯˣ
Ҫܡص𣿡
䵭Ϊ˾㣬ϧץµЫӣ
㣡
Ϊʲô֪仰ѿڶ漴뵽޹ؽҪµҮˡ
ԭˣĿǽء
صжɳŵӦöԴ˸еŶԡɯԸǿſҮóѡ
ҵʲô壿غæûҡſ
û壬ʵ˾֪ˡ
˵ˡ
ɯ˵߿ʼоٳˡȻ϶ԿҮô˵ܽ뷨ΪΣҪ˼Ȳ֮ĹϵӦûǲű²ߵɯܲŶԡ
֪ᷢ顭ӦûȲ𡭡
ؿʹҲɢ
ɯӲǻȥν뷨רע
ø
Ҳûʱ㱻군ɡɱΪĸȽϺãѡһ͵ҽϵлɡ
ɯῨҮͷ˵ųĻסţ
³
һ˲䣬羲ֹˡ
СѾͷ
ݿյ˲ҮƵ̧ͷ
³ˣ
Ǹ̩Ȼ
һ룬ס˵ɳϱͻȻҵŤɢ
ʲô
ͻǿɯͿҮ
Үɿ֣ɯ漴ߣԭҮָ֣ܿȻΣȴֻӶѵĴС
³
ȻڸǣŰĴηŪſҮ塣
ɯҲһ񱩵ǿѹ壬޷غûԣ˼ǰʲô£ʶںתա
ݷĶ㣬ȫȻͬķ
űʣХĴжѡ



ǣ̣ȲķǰĽغȻͣ½Ų
ǰݷɳһƬ̲סüͷ
ô£羫ƺɧ
ǰĹתͷһ¶ɻ
ɳڲǰͨӡ
һָҲգȻתͷƺ˵͹ˡ
ǰ͹ˡһɳһҲûңķҲûɳĶ
ǰѾõķ򣬲Գɱյɳ˵յӭƮĿδҲ̫ˡ
ɳڱķͻԵس֡ȥġ
Ȼɳɡ
˻ĲԤн뱴ķһɳ£˵ķӦǻŤͷգȻ˵˾䡰ŶҮ
ܸе⣬˻ǰ˹˶õꡣ
ءˣܸܼƽ
ƺҲ
ع˴;ƽ֮󣬽ػǰӭӵˡ
ʲô
֯ѧϰеĻ⣬Ҳ˵гȥѧϰɹ˾ɲιۡϣǲҪһǮͺˡ
صͷѰ֮󣬻̲סѯʡ
ɯأ
ɯҲжȥˡ
Ǹܲ鷳һ̣
ؽ;̵Ĺ𣬱ǰг
ɳǿҮĻĿǽϵɯ
ҲԼʣȻɳйɲõԤС
Ȼǻֻ˵Ľڰˡ
Ҳ˰ɣ
һȻʧԱֹ۵뷨Ⱥ
Ѿϰɽ˺ģгĽ˵гСԺӡû߼·½жеͬ飬Ҳ̫ɫͷ
ɯҸոտǱߵװƷȲ衣
һͬôʾǽǼ̵ꡣ
̫ɫͷɿˣϾŵĿǧ֡
ϰ忴زֵģǳƣزġ
Ӵôߣ衣۾Ҳ̫ɫġ
ݣϰƵһ´ȡ
ˡߣǸȲСǸһǱˡ
ϰָͨ򽼵·ô˵رлҪ׷ȥȴȻϰĿǲ̫Ծٶתϰ塣
Ȳˡô˵𣿡
ΪᵽȲı֮ģɵôԼĳ߱أȻȲ˾͸ӦҪܲŶԡ
˵ȲǮ˾סĵطҪ°ļһҪЩӺƽļһӦ޷ɡ
ϰӽصĻо֮жķϻӶˡ
ڶȲַеҲ൱ࡣ֪Ǹԡ
ûС֪
סӲʵ
ʲôԣ
ǸɳŵģʵȲ
ϰ忴ؾȵı飬ʼѹ˵
˵Ϊ˱ķķ½ϳܲˣҲԼ˽ᣬϳĶ˾ͼҪĵţù򡣴;ˡ
ذθߴϰ˵ȥ
˵ʲô˼
ѵ˵ԴҶ˵ķķֻ֮֮ʣȲ㲻ʵΪֹ˳Ϊ˶ôԸô°ɡʥػҪá
°ллô˼¡
˵뿪˵ҡ̲סܻеĶԻ
Ӧÿ־ģǷȴ
ӡУǹϿˡ
Ȳǰ֮ҲûˡȲ᳹ס߽⡣
ɶѾˡ
뾡ҵɯȻͬϻõ꣬ǲСǧ򲻿ԱԼȲ
ɯ
ؿʼ˾Ȼ˵ɯʶԷûпҪҡͷʱͻȻһ򽼡վ⣬ŻҰ֮ǰƹɳķ
Եһ𣿡
زŸճŵضһ¼Ȼתͷһ˫۰ر۵Ĵ۾Žؿ
ûпһ̫ɫͷˣ۾ͷһɫӴôߡ
;оɫ䣬ȴҪߡ̽ס
ΪʲôҪӣ
֪ûˣ
걻ؼҸ£ڶ˫ȴš
ƭ˵İɡдˡĿģ
˵Ҳ֪ûĴ㣡
ⲻǿúǼһһ۾ͿŮİ
۾͸׹⣬תǰ̧°ͣͬʱסĲ𽥼Ķߵ˵
㲻ϣҶְɣҲ롣֪˵
С˰ңϽס
طſ֣ÿԵվڵ棬ҪԼȻִļ򣬹ͬߡ
Ǹ˵ˡ˭ģ
ҡҲʶǸŻɫˡвҪɱ衣
Ү
֪ǻΪʵѪɫ𽥴ӽصʧ
ôɯǼһﱻȥˣ
֪Ǹ˽ҴɳĮɽȥһһţȴͻȻɳȻʧˡ
ҭҭؿ
ԡԲԲΪҡҲ衢ɱ
˭Ϊ˼ôġллңȥɡ
ҮӦΪֻҪô˵ԷضԹ
طſ꣬վԶĻҰȻЩң羫Ѿָƽٲһ㣬ɳµĺۼҲʧҪϿУ
شҴҸϻõ꣬Ҫ뵣ͬлǰɳԱϺ󣬼̵˵һȥȲ߽⣬ʱӻµ˹ҲܵشԼɯҮߵ¡
ΪʲôִԣǿҮɵ𣿡
ȷǲܷŲܡ̵ʥ԰֧ŸǰȲԼǱ߾ȲתȥעоֹȻռϸ鱨Ͼ֪ںʱδȻ󲨡
ͳʻԱĻյͷѯʽأ
ôҪʲôأòȥСѾͷɣ
ضʱͣ¶Żա
ͶģǿҮҪսƻ
Է˵ԼԼ£̲סƿߡ
Ϊʲôµҳɯʲô񲻵¡ܷβܡ
װ֪Ү㻳޷ǱѰǴڿҮߵʱãô֪㡣
˵ޣ˵ǼʡҮ쳣ִš
㲻ʱҪǲھˡ
ǰԱһһȰ˵ţصͷȻķչ
ǣҪǿҮɯʣȥȲأȻװǽɯӡ
ظͬĻʱ򣬶ȲɳŰˡ
Ŀýؾȵ̧ͷֻдĹâ
ȥҲô𣿽ء
仰ĵлϷ
ȥԼųһУǻΪһų
ʹͬǹȥֳĽ˻ȥĿҲһ
ȴΪһѾͷ˵ʲô޷ᡭ
ֻ˵ùȥ
侲㣬ءƽ
յصش̽صؿڣսȭͷ
ȻӦøᣬҪԷơ
ɯ˵Ժٶ¡ֻһʱڽزȥĻҲܡ
ûɾҲûκνڻ˵ʡ
Լ⡣
ң
̧ͷԾشšڳȫ֪롣
ǸΪȣԼĽأȻ¶Ȼı顣
ڳˣ¶͸еı顣
ȻӲģʼղһĹ
ȥɣء
һͷһ֮䡣
𡣡
𣿽̲סĿѯţů΢ЦӦ
Ϊ㲻ھͰ첻ĻҿҲˡɱСˡҪ۹ƻƵʧĻҿǱǻҪϵ
ĻǵűЩ˵ġһصĹ𿪿˵ⷬ˭Թ
Ǹһģ
һϹ˱ʾл֮һԾ
ǷԼ׼Ҫװȴע⵽ߡֻͿԱùצŵעԼ
Ҫһȥӭ⡣
Сʱ󣬽Ѿ۳ڻߵɳĮشˡ
ҵ󼸺ʧˡֵķ羫Իһ𡣣
ڵͶһ̫ô̧ۡһֱֻͬʱ۾׷Ѱϸ˿ɵľ·ǣѾжˡ
ɶ񣡡
̲סƿڴ̣ȷ̫λáĿǰڵλǱķĮϸʯӰӣɢΧ
ڸ΢߶һ£ϸע⾫״̬ȴҲκ˿
һɳĻӦеطܹŶԡ
ŻʱһǱתͷȥȴֵֿ⳯ķȥ
ιڸ
һʣһ߸ǰȥֻʳһԱǼŵζطıǰи壬ȥ
ŶԭΪǼ׳淴̫⡣Ρ
شסæƿıӡ
⡭ⲻɯ𣡡
ʧ̫ӳ֮壬ȷǸŵɫʯͷΡֻӴжϵ
ֻ𣿻˵
ελܡֵھ뼸ĵط׵
Ӧǰ峵оĵ·ֻغʯͷֵ¶·ǳɫ棬·һ
̣ŵǸֵĺۼ󣬽һ¿ӵ㼣㣬ȷǰǰ̶֮Ķͨ
ôڳ޲ԶĶΣνʲôأ
รɯʹءҪǸֿҮĻ
Ƿʲô¹ʣɳˤ䣬̶ܵζϵڵϵɯǸպ峵Ķ·Ļ
ߣ⡣֮߳
Ȼػڵõһ߹ľٶȼ



ꤡ
ʲôѽ
СɯŲ˼Ľ࣬ץŸ׵Ľš
ְ֣ʲôأ
ůĴḧɯͷ
Ѳرม㿴¿ųء
ɯһѿϣ˸߲ҵػš
˳Ÿָķ򣬿һв˼Ķ顣ֻһһͷҲû¿񳵣ȻͨȲԼװ硣
Ѳرţ
û׵˵ͷ
Щʲôѽ
ǻ赸ม
ҲȲ
ǲȲ
Ϊʲô
Ȼᳪ裬ӦһȺг˰ɡȻɯǰĶ飬ȴֻĬĬءشȲͨ
ЩҪȥأ
ȥһ
ΪʲôȲ

ꤡ

¿ӵĽŲǹ˸׵ĻشӦúԶŶԣôоسɯôţ㷢ʵеĽġ
Σ
ɯԺ۾ڿİ羰һ˲䣬ΪԼΡ
Χ״ľˣિવҡšֻľ˵ŷ϶ɵİɫƤĻͷĹߐSSֵɷ϶͸롣
ɯֺüŵӰǸϽ
Բ𡭡
ɯûر˭طʣֻ˶ȴûԸشڳŮԣŮŮӶС
ʡΪʲôһ
ɯѯԼͿµŮֽϸŮӺɫķ϶ûؿɯͷػش
㱻ˡѲرŵ档
Ѳرţ
ɯſڽ˵Ůü
㵽Ůʵڿ
ҡŮġ
𣿲ĳ϶ǵϲˡ
Ůô˵ͱ˫ȣ첻ˡ
ɯû취ǰֻԽٶȴ
˵ұ񵽣˼Ǿ𣿻ʲô
Ůʼյͷŵذ壬ɯѯʲǡ
ɯʼʶץؿڣȴβˡ
ˣʱҮ
ɯǵԼӶϵְסǺ׳ɳ⣬Ϊܳĳطˡ
˼ĸ˼ҵģǸ𣿡
ǵڸĻǸ˻ҲһˡɯôţҡҡŮϸÿϵֱۡŮᣬΪɯĵһʣŮüë
óร֪ȥһҵž
ң㲻һҵ𣿡
Ҳ֪ɣūרõġ
ɯһĲ仰˼̲סɴ˫ۡ
ūū
Ͱ͵ġ
ʱǰĻͻȻһǣഫӵŭ
ôôģҪ˾͹
ǰֵĮĵļŮȫɯԷƺڽԼĵߵǰ͸ľһֵӼ¿ӵıӰ
ҵ𣿡
İŲ֣ǳ濴ūˡ᲻ʲôգ
գ
᲻衢֮ҪóĲա
Ǹ
ΪԷһֱ˵ԻɯһĪչǿˡ
Ҳʲôա
İѵҪӿͣ㵽˻Ůˣˣû
Ǹ˼Լסĳ򡣡
㶼ѾǼˣǹԹԵصūɡ
ԷԿ˵˵ĻɯһӵıӰץסľӡ
ι˵԰˵ūģ
֮ĸӹ涨ǲһϵҲûСֻǽĶڹˡ
Ȼ˵Ķͣ
ûƬϵжǵġȻûأԵȴȨûϵ
ģ
ɯҲĿɿڴ
ҪӿҲԣͷôƯﲻǺܺĽɡҪӿͣǵʹһ˵ɡϾӿԺ󣬴󲿷ֵŮ˶ϵúܿ졣һ˾Ͳ
ԿΡϲ˵ວ˵Ļ
ЦҪ֪ʧ٣Ͼͻҵģ뵽ʱץܵƲõĻ̷Ůˣ
˵ˣǸ޹ءһﻹǽҮ
Խ΢תͷָɦɦϵĺ롣
ǲƬɳĮԲҪɳĮ
ѵû𣡣
аⲻǺúõؼĶ𣿡
ҲŲʲôĶͣеطɻغ𣡡
㣬ѵᲶ׽Ұ̻÷ڵ𣿡
ӻӿɹĲӬɦź룬˵
һ˵˻ŲʲôҰ
˵û֮
һ˵Ŀǣʼشڡ
ǼͬѼ
ɯܾ˫Ȼ޷ͨĴܸУ޾ɵػصԭλϡһĻӴūҲáѲرҲգɯ˵ֻңԶͯˡڽ֮ǰ
ڹŮԱ£˫̾˿
Խû뵽û취ˡ
뷨³ƻ֪ͨ״ˡ֮ʼ۾һ߾
³
ɯԽţȻ۾ȴΧԼȻ
ꤡ
ܵپãûа紵Χֻ¿š
֣
ɯ̧ͷεš
ѵǾ񲻹𣿣
ٶһλ˱ȸոոõʱ伯оſں
³
ꤡ
Ծûж֮ʼղ֡
Ϊʲô
ɯʼΪ̧ͷͣصײľӡԵߴͷסɯ
Ϊʲô³ûг֣ô죬ȥ
ɯʹۿᣬԺͬʱõĽչ
ǼִĳȻǸʲôѵ裬㲻ûûѧᣬͱȻ³
ô졫һᱻ̬
ɯͷ̲סз˾ź



ÿεǰ£ӰǻҰɫġ͸Լͷɫһ
Ρ
ҮԼΡ

Ү
˴ӱԼתͷһҹɫͷԼ
Ҫ
ţΪǺӡ
չأѡʯͷкҪɳ棬Ϊļ˹
ҮСܣ˫ĵͦչš
Ҳรءꡣ
š
һȹȥѧܶ飬ʱʱͿԷˡ
š
㰮ְǽ˵ġ
ҡҲûаְ
˵һ޳ı顣
š
ֻҪһʱ䣬ʱܼˡ
š
һ鷳ม
Үˡ
ȻΪұӽһ갡
֪䣬ҮѾԽڲľ׮ľ׮ȥ
Ү
Ȼ
Ү
ǿźӼǰ˵ĵطŴȰͱ
ذĿҮ
ۿᣬ˫սȭͷ
ҷһҲûлعͷĬĬؽصӡĵס


ͷĻɫƤ΢¶̽Ǹ䡣
Լ˯һҾ߼ٵĿտʯ콨棬ڲݶϵز΢ƶһ¶൱
ɳͻȻŤԼ˳ȥ
ҮתͬصԴʱ顣
ԭˣء̫ˡ
˫ԳɵЦ
ءǾͱ˵ͬĶʶڼеķ磬֡仰˵ǵ塣ΪٻͬһطŻҰɡݱɻ״ҡ
ѹֹ³šҮһ뵽;ÿЦҲŲ
ǻáʱӦȷסʹߵġ
Ү̧ס۾ΪԼʧ̾
ʱ˽ӽ䡣άͬסϢ
ſڵƤ𣬽ǸŮˡһͷɫͷڵߴǰͷŮ˵Դ׳;ߵ̡
ŮȫûҮѾѣ첽߽齣ŷ𲼽ҪҮסӵ֡
ҮѸٲȡжҪץסŮ˵֡ƺ֣ͱŮס֡
ѽŮ˸üͷĿҮۣ̲סг
ԭˣǸպáܳԶɣ
Ůһ޽ĵЦšɢȿҮ곤ḻеϢڿҮȻ־䣬Ů˵
ʲôط
ǰǴ䡣ΪˮɺԣҶᵽĵطȥˣѾͬ档ٻʣһס͵ڸɳĮҪǷŲܣڰ˳Ѿɥ˰ɡ
áŮ˵ŵһ࣬ҮᣬԼ׷ʣ
ǰǴ䣿ΪʲôһסֵطʲôĿģ
һมȻո˵ʣһˣʵĸҲڡΪĸײԸ뿪ֻܷܲĸײܰɣҲһΪܷŲܣԾͼˡҷ˺ôĹŰˡ
ŮһƤת飬ȻҮǱһı飬ҲϽӹ롣
Կ֮Ů˺Ȼһ䡣ֻüëįؽŻ
ҷһҪม廹
ŮӻȥҮȻһıӰ
ߣҲ֪ǸŮˣ
ҮҪ齣ŸڴǵĶ̵صݵ㡣ѾþȫϻƣδصݷָⶼǦ
ʹ۹ͷˡ
ɷǳȷĿǰĲϤĸоǸŮԣڵԼ൱
û취ˡ
һ죬Үضζմһϣȷû¶֮󣬲˹װǽ
һƵı磬΢𽥸ο塣


4

¿ֹͣ󲻾ãɯڵūרַʳõֶɵļӲɬԲ֮ڻ谵ڲһؾ׽
ûζ
ǺóԻѳԵ⣬ȫζɯеųtΪͣҲֻùԹԳЩʳ
أ
һ߽Ӳ֭ǿ£һ˼š
ֱոΪֹнĻ䶼սбĺ⡣ɴƲ⣬жӦ߰ɡ
ķԱȫδ֪硣ȥʥ԰֧ĳͺˡ
ޅޡɯ֮跨϶ѲС
Դߵ졣תͷһԭǸڵŮԼӷŵɯĽűߡϻһ
Ҫ룿
ɯŮԼͶĮ޸ߣ֪ؿ˿ŮԼķݷָԼʳ
ˡԼ԰ɡ
𣿡
Ů䵭ص˵ͷӾɯǰҡǵĲƶذ󷽵俪˸֪;ΪεķСֱӿ档ֻŮ߽ڵĶȫ
㡭ʲô
ɯһ˼شŮ
ôӵʳ
㲻˵㲻ҪҲҪֻӵˡ
Ůűͷһؿɯ
˰
ʹˣҶ˵Ҫ
شɯŮΪʲôݳƤǡ
ֻһΪʲô
ŮһҡҡλεػصԭλŲһɯԱ¡ɯôˣƺıλá
㿴㣬վվˡȥร
ɯʼ̲סŮŮǱ˫ȣӵס
úһŮӳ⣬Ӵ϶ղ;ߣ˳ɯ
𷢵ģһ¡
Ů˵ǳ˵Ĵ³ɤɯսսǰȥ
Ҫʼ𡭡
ŮӴӴ϶ͻֽһĲ
㡣ȻūֻҪúùõǮȵһǮԺҪҪǱǮԼɡҪҩʳԼ׬Ǯɡֹ𣿡
Ůӽɯһκηʵ뿪ˡ
ǮõõǮ𣿡
ķչϣɯһãȻضĲ
ûô򵥾ͿõҪǳŬС
һɳƵԴתͷһֻһͷŮӵͷš
ҪǮ͵øҳԼԼҪʲôʲô̶ȣȻɲСôܲھǮãϿġҪһǮǲܵ¡
ȥ˴浽ǮԼ𣿡
ʬ뿪ģҵ֪
ʬ塭
ɯ˸Ĺ۲ЩŵŮӡϸһ߶ŸɯõƵĲеĹеı񣬿ǮˣǸӵһʳŮ
ɯŲصԭλṴ̊ԼĴӣҪص󡣴Ӻɫͷ¶ɢĹ
αôأ
ɯее㰧ˣ֪ûãɯµŮǱ㿪ˡ
˵ūҪ׬ǮԼ֣ûʲôأЩһѵȫ޻ɳҪ߾ͻᱻɱ
㲻Ϸʣ˼ȻһɳĬȻûãĵؿڣ̲סһֻŮҰްԼ
ǸҸļһ
Ůڱ˫ȵֱ˵
ֻиµںͷ𣿡
ס
бȵū£
ɯһӲʱǰһˡ
ҪˣǱǸ𷢵ľͲˣԹԴɣ
źһŭŮǱ̵վһԴӼū³ǵֲ֪ҪǴȥ
ɯڵŮҲվɯҪǸҵǮҪÿȻŲҡҡ׹Ĳڡ
ɯĿŮȥֻŮϰΡҡš
ҡҡλΡ

ŮȻϥһ̱ɯǧһ֮ʴӱס
û°ɣǿ
Ůһ̵۾ݺݵصɯҪ֡
ںɣ״̬ȥġ
ن£ſҡ
ιӣҪͿ죬ҪϢ͸Ǯ
нһҲŮ룬ɯ˼˵
û⺢ӵ״ܲãҪǿ
û˵ķݶϢĻֻҪǮˡ
ʲôЦǿȱ˵ū
˵ˣûϵɣſң
Ů΢ҪƿɯɯôݵˡôֲڵĻʳֻȡһȻˡ
ȥĻ
һ㣬ҲǺæġ
Ӳͷ˵ԭȻؿŮִƬ֮ȻһƵǡ
ι𷢵ġȻôǸϢǾͻɡݾͲȱˣҲϢ
ʲôã֪ˡȥ
˵ʲô
ɯһ׳ƲԼҪȥӣŮٳҪץסָ׻ı
ˣҪţ
ǣѾûŮˡסŮһţŮץŴһ¿ˮһ˻ţ
ʶֿ˾ͽ˻Ůˣȥɣ
ɯڽϰƤػͷűŮȻΪŮмҲԼ»ỻ
ΪǸӸǵĴҳԼҪʮΣһ׬һϵǮ
ɯ֣ͻȻᵽ¡
Ҽǵýǵʮأź³ˡ
ס
ɯ˵ӿһۣЦš
ʶȥȥʶ
Ľ΢ֱҲˡ
ɯһ
ŶҪסӣŶ
һŨױĨ޵Ůӽ֮ɯͱŲӣϽŮڴڡɯûӾзӦŮǾѾְ·װ磬ͬʱţ
ӡн첻ǵʮǸӹһġ
ӿͻ׬ôࡣҲǾҽ̵֮΢
ҲûƤǵѾͷɡ
ɵϣġǼһΪӿͣͰʳӵԼ֡
ҪԲ㻹ܿġҲҪǿϽӿ;׬ǮˣСС
ġССа
Ůǿĭɡ£ɯԷŴ
ԼǲǶˡ
ڻ֮ʣһ׳汩¶ķװ漴⵽УƽĴܿţֱȻʹôѡ
ţ𷢵ıȽʺס
ŮӵͷͬĻɯȻعһԼµģ˵
ɫɴƮƮҡҷĨأϳȻȴһܸߵãһ·ͻ¶ȵͬɫֱȻŸĨͬʵƮƮɴؿһ¶ģҲ¶
ӡȻҪҴˣ
ŮǲеɯסͷʼױŪͷ
ͷ̫ϧˣԺҪźá
ʵڲʺϻױҮǻһˡ
һҲûŮζŪʸ㲻ûȽܻӭɣ
һûûƨɵģҲáھͬеıֵġ
ɯûԣƷͷ㣬תۼͱװϣƳȥС
ϵס˫ŵƤĽ׺ܲ
ҪǲõͲ𣿡
õܹˡɯһ˿ڴ˼ѯԵŮӣȴһ䵭Ĵ𸲣
ūġҲȽϲ
һΧūǵȷƤϵס˫š
ˣƺ˶ֻͷϡŮūСŮһ𣬴űǰ·ҪƲʵڲ֪ǾҪʲôıݡ
ɯһ㲻״ţʱһȺ˿ʼȻȻض
ѲرƺжξɳĮشţòͺ͸µ׼ҪϸĿӣܿǰһƻͨĳҹɫ
ô죿˳Ʒչˡ
ųƻ𽥱ƽҲɯĽŲʼ²ʱִߴšĵص³Ǹоһ˿֮سֵļ
ô졭
ȫݷ𶼱Ƶģǳ
Լȫûܹ赸ѵ£Զ˵ͬװ磬ҹİǰվϲѲر̨
ָⷢ飬¶ϥǶͣ
̨ǰ˵ߺѾˡ

̫ɫͷġװŮ
˶ָθɫָıʯòţӸֽǶͣһҳ͸Ͻòãһ߻ش
Ҳ̶֪ӹģʮӴҪ鿴Ż֪
ôܲæһ£
ǳ鴤ţԼŬչЦݡ
ҪҲ
ֵĸϵȡָﱵʼһһĥָס
ӦûมҲ̶֪ӾƷҪɾͲˡһ򽻴µ˲ˡ뿴һǵͬԽ¾ɡǵ˶ǳʵ
ӦûมҪҲϵô˵ߴָмԿɵԼĺ뽫ǿԲͷߵԶԶġס嶯ھϹ˵ꡰ鿴󣬱Ѹٸˡ
ʲôЦǸ̵ͷӣʣ
ص뿪̵ߵҲĵطʱƿڴ˦˦ֱĨĨʯǽ
ѾǧŵԻĸϰ壬һ˵ʲôҾϲ͵ָ֡Ĺ֣Ҳѹֽ붯ˡҪڴûգͰεˡ
ӣҲЩһɶ񡭡
࣬վʯǽӰķ
ѭĮֵĳֺۼڱĺʱڵִȻĴݷƴ¿ӴϷˡ
ûƽﶨӵľÿһڼ䣬̶ӹ̶һʱһ˱ȻγгǾЪūʽ˾ۼн׻ǽѶȹԵʱ⣬Ȼٶ̡
;п˳ֺۼ𣿵˻߶ûﰡ
ֹŸֿԣؾٶ߷ȷû©ˡҪҲˣͱʾɯ˼Ǵġ
Ƚ鷳ǣ񵽵ɯĴڡ
źֿԷǳߡȷ˱װˣȴ·˿ڵĹ˵ӵк̫ɫͷδϣɯܳΪƷڻ״̬±ץҩסĻȻˡ
þ鰡ɯ
ػȥԺв񣬿ϣɯþ顣
֮ǰطѾɯþ顢䲻áΪԲõȵȡôȷġΪ˱ɯ˵İȫôҪȴ
һҪðɯ㡭
Ǵ߼ƻǽڶûϵԡ
ʯǽصڣ׼ٶǰ
ۡͻȻһ󻶺
ҹɫתȥһ̽ǰǵƻԻ͵Ѳر
ѲرҲǳڴһʰ
ûءӵɳĮ֮ԴۣɳĮܵﶼ˱ӵĴڡЪūĳ򶼲ǽ룬ֻõ
ˣǶ̶ɳĮ֮˵ṩֵڣҲʵЩƽѲرŵһ𣬱Ⱥӿ룬鲻ԽسǾտĸ֮С
ܵĻ֪ѲرŵҲʼƶ
谡ʱ治ɡҶˡ
üͷңǷֿӿ˳ǰš

յ̨ͨϣɫʸȤ趯š
˫ɫĴʱʱȥֿڵ߽ϡ
˿ĲūѲرһҵˡɳĮеŮϼ赸л˿ת֮ؼ

ɯĻȴԼΪūسݳͶԼ͵
ֹͣ˳θͰֵĴ˹ضϳ˵СҡһΪ˵ӶŹϯ󺰣ԲԲеǳ
Ǹ򣡣
վ̨ϵģǼʻūӡ˫ϸֱڹעŽҪʲôɯǰʼŵıݡֻͷŴ죬ʼһѽһѵԼ塣
ףסף棡
ĻӰʵ̫߳ԣɯɴ۾̲סȥ簧ŵĽԼͿŵס䡣
ʲôôûأ
һʱ䣬ɯӦòˣսսתͷʱýһѵӺ
ء
ɯԼĺƺʹ˫ְסΪиȴӴнӹȼĻѡɯֲõԤ׼ƿĿ֮ʣֻӿʼȼĻѷŽ
ۣ
ɯһ˱ͷС֣ΧŮū׷ͶԾȵ
һมû𣿡
ūɯһˣ˱ɯ곤ࡣ˶޵װҲױʱϼֱˣ˫ŵȻ¾ϵƤ
šֻҪոոս̵Ĳ˰ɣ
Ӧˡ
ūݵĿҲֱ˵ȡΪū衱ɫǳ⣬˵߽¡˵߻Щ߹·;Ϊūġ˵ʱƴ򻩡ʱ׬ᡣ
ȤǸеͬڿֱǮū԰ūһ˵һıĿͬʱҲߡ༴ūĹǡ
ֻ취ȹѹˡ
ɯԺȷ˽ġ뷴ôͶˡ赸׼ȻҲֻӲͷƤˡ
в֪ʱ˳ģڵǳһӵӡ
֮ı𣿣
ɯӦÿԷĹͣǴ򳬾ϸۿݳܾЩӿ̫Ծȥġ
ϸһԭΪӵĶȻǺüϸߡ
棡

޹ζϢӵȡ
Ӳȼյޱȣ̿м𻨲ʱƮ䣬Ľ𱭡
̨ϣúüʮ߲ƾһֱѵɫزЩߣһ˲ϵ䣬ٶ
ǺǺǣżҰıҲءȻϲ赸
װιϵҡȣеĵЦš
Ϊʲôֵط
ϵӶش¼꣬Լ۵Сۡ
ŶôСܣǵ̫ɫͷװŮҵڸ̶ӵѰңԷࡣ
ǣлЭ
Ϊʵڲ뱻ϵԼ֣ǻΪյĽƤЦⲻЦϡĸл֮⡣
Ҫ͡ͷЭȷ֮á
û̵ͼʲôֻҪҵɯͲٿɫˡ
غӿѲرŵ˳ǰʱżȻϵס
ŶСܣ̫ˡĻд׼λӡõλͱมȥɣ
ߡΧǰæԼҪɯ޷һȥϵԺһ˫ϸ۾Ĺ⣬΢˼飺
һ𿴱ݵʱ䣬ҵ߿ԽรֻҪҵ֣ҲĶҲҵšν˻ô¡
ˣֻһﾪˡȷ·ĽͷӬһˣ̵֪ȥ̽ҪЧʶˡָͨҲͨ˵Ĺܵȷʵֻ֮ܵõѶ
Ǿ͡鷳ˡ
Ȼٰ㲻ԸһԵļֵ
ڸڴĲߣʼհųעӳɫ̨Ȼս𱭣治֪ʲôľơǽʱõġ
̨ϵŲ˼˳ˡ
¸ĿͬʱϢֶҲ
ū裬˵ŮūҰġ
Ȼ˵ҰϵǷǳġ񲻶غӦ͵űʵ̫ˣһ
ͷҵɯҲҪȱݽˡ
԰ݵɫǵӦǳ˰ɡֻ쳤ӿ棬ΧĻӰµص
ֻ÷ٶǰ
ûļһҪǲϿҵ֪ʲô¡ҪǷŲܣ˳ɻɳԤ벻°ɡ
һ̾һ߿̨
۹
Ц
ƴҡεı΢εϡ
ŶŶҪҪģ
ǲϵԼ̨֣
У̨ȥǸ
ӳ̨⣬ͷ̫ɫͷʾǡ
ɯ
ŶԭϲѾͷŶΪǸѾͷҲ̫ɫͷ
ϵŽصĿ⿴ȥһص˵ͷ

ûӾлָĽҲһӲصͷ
Ǽһڸʲô
û뵽Ȼֵط£ȫԤ뷶Χ
ԴһƬհ׵״̬Ŀɿڴע̨
̨ϵɯŷǳ¶ɫװüͷһյı飬һ֫ЭĳĶ
Ǹòǡɡ
ȻǳȻ裬һ˲˼š
ΧЩſڡµҲɫеһԺ󣬽ͣɯϣ
ιǸǴʲô
ٻʲô𡭡
𣿸ܲڳɣزգͷ
ΪΪʲôҪ߳ܣ
ÿΧؾһ֡ԲǼҺû̺áĸо
ǺǺǣǸֵ赸ʲôѽȤѽˡ
ͷС߷㡣ţҪ侲
û뵽ȻѲҪƽؽ£õķɯȻֱӿûǮҲͷǮ
֪ԷҪʲôرȻƭȥĸΪУǳ鷳˽Ҳô
һĸһɯѾ⣬ζҪӮԷ
Ӧǲõİɡ
ؿӲ̧ͷһƺɯ
Χ˲֪ΪΣʼʵͬˡ
衭Ȼ֣໹
ţ԰ҷɫҲϡʹһ㣬ɰġ
ӦӦǺܽŰɡ㿴Ҳˡ
תʱֻǸæҵת
࡭
ڸԸ޹صͷ̿ˮ
Խ˵翼հʱȥˡǿʼͶǮһȨ
˼Ÿξȳɯͬʱע۲ΧʱڵĸϵͻȻֽ
ǡǡǣǸλЩūȫˡ

Ҳ鲻Խطֽתͷȥ
ȡʲ˵ʲô
ΪһӦû⣬Ͼķ
ųĽأϵ֪ʲôһЦš
ǺǣҵȻûСѾͷȺáΪμһ˵ᣬҾ뵽ū赱񡣡
ȷûȺáػǾһѣһԵӶ˵
ˡĻͬʦҲС
ŶมôɴѲرŰɡֻҪһͺˡ
ǡԼ֡
Ԥһ롣ӦòߣǼһ¡
ǡ
װҡôҲյùǸĴӣǰȥѲرŽ档Χʿľˡ
ǡǡǡҪ˰ɣԸҵŮѾҵͺˡ
ոѾͷ˺𣡣
սȭͷѹԼĴȡ
Ǹūʵҵˡ̹˵ˣ̿ɯ
ܣһô˵Ļ졣
ɯԼƽµѲС
ڽר˼ʱձĿڿʼֺ뿪
Ⱥ̣߲֪˵ʲôĻ
걨󣬸̰ڳһı鿴Žء
źģĿǰĽûŮมԼڿݵʱе飬ҵҪˡҪҲร˵Сܣ͵ҵ񡭡
ϵʼô˵
һиĳƻ
˵Ǻ⣬˵ǹɡˣѾȥһ
ˡ
ϵƺûϵػһھܾʱĿɿڴ
ףã˵СܣӦòô׾ܷ°ɡ
Ҫǰμӵᣬĸأ
ߵĺ˹򡣻˵ĲҪţ
Ǿףþˡ
Ӳ֪ϵݲݽ˻⡣
ҺܴΪæôȸˡ
صǰͷ󣬷ϵһĨˬʵЦݡ



ߵߵӲûʯ죬ÿҮѹ
ǽСսһƵ¹⡣
һ˵Ķ
Ů˲һ
ǸС΢
Ү㰴ſԷҪȡʲôж֮૰ϸ΢͸Ƥ
Ү
Үȵõһ̲ס䡣
ʲô
𣿿Ү
Үɴ۾סעſڡ
һϸ˵ŴȰӵкӵŮ˵
ôܣ
ܡôغԼܡ
ˣҮ촽ȴſ
衭
裡
ŮҮʶصʵС
ô㰡
裬㲻Ҫڰҹ߶
ʲôôסѾˣýɳǶ𴲲С
ΰɡԲҲģ衣ڻϡ
һߣŮϸ˵˵Զȥ
ãиٶȽӽ䡣
Բร㳳𣿡
Ů΢һֿҮţ߽
ղĸסŵʱ򣬶Ρ
ڽ˭֣
ҮԷǵؽ̸ǵȻعѾô˵ˡŶŮ¹µͷӦһ֮΢ͷ
ɳǶӵ֡Ҳҵܵܡ
ɳǶ𣿣
ǿҮ
촽һĨԳǳЦŮ˼˵ȥ
ǰº˵ҪΪˣȥˣֱڶûл֮벻ҲΪԵʡΪĸϣܵܲܺʱҵõˣԼֲ뿪ĸҪǿ㣬һֻεġεɳǶˡ
ԽءŮ˵ƫͷ΢Ц߽Ү
᲻䣿ҪˮĻÿ˵ร
ŮҪë̺ǺãҮ֣
εҲɣ
ס
Ҳܵܣôǡ
Ů˷·ܴ˫ۡ
ǰԲ𡣡
ֱתصڰС
Ƭ̣˵Ϣȫʧ֮󣬿ҮԼֽë̺
ѣ۾ڶлŻ
Ү
ΪҲȻȴһ˲漣ˡ
εʵǡ
еǸϸҸ
Үһ̬˼



ɯоһůOO@@ضѹ
ӳҿ͵ڵĺڰ
ɯұ߿׽Щ΢¹ҫµŮ
ӦΪ˵ҹĿԾ˹˯˰ɡŮŸɯۣһ˵رգ³Լë̺
һ¡
ɯ̳лм͵Լʱ˯
Ӧú˵Ȼڵ޷ǸΪҲΪԼʲôԲ顣԰ңϣô
ɫͷһ£ȵӷ϶俴ɯ
Ϊ˱ⳳūɯҹɫ˵
ҾԼ˶Բ飬ΪҲ֪Լĵʮ졣ܾãԼ֪£Ӧûǻֹġ
ŮһҲעɯɯҲźڰ
ΪʱȥĻΣա̨ˣҲһᵹ¡
ɯڲȴԷĴ𸲡
ĬκŮë̺ɯɯû᲻̫ʱŮɯ۾˵
ػۡȻһҲɱģ
̲Ұް׹ע£ɯ̲סʼеԼǲ˵ô۵Ļ
֪ǲǲɯ飬ֻŮȻǡ
ԶءҴۣҲпᡣ
ŮЦţ˵һǽϡɯһοЦ
ʵ״û취ϳݡұ㿿־Ŭģû뵽ȴˣҲŽʷ𡣲ġĺܲģҲǳ㣬Ҳ֪Լϣô𣿡
ŮSȻЦݶݺݵصԼɯԵҡҡͷǵһͬŮ
=ô˵Ѿˣ
ţˡϾ޺ܿ顣
Ůͷ˵š߽ͷ档
еˡӦʡֻҪȴһҲûë˭ϰ߶ˡ
ʣǹȻΪӿ͵Ĺϵ𣿡
ɯ˼ѯʡŮƳһۣͷ˵Ҳԭ֮һ
ӯһĻҲȽϺÿɡȻҪҪúÿ
ɯŮ뷨˼׷ʵ
㲻ᱻȵū𣿡
ᵱūǽԺҾϲˣҪ
Ů˫ɫȼ飬ᶨؿԶ
Ҫ֮ǰԼȻΪһһҡ
һң
ɯ̲סæס죬ѯŮ
һҰ㵱ūʹ㾹ȻΪǵһԱΪʲô
ԷʱҲ˵ˣ֮ǰӦǹ൱Ҹɡ
ԵԣŮѾ̺⡣
Ȼ˵ūʵѾ㲻ˡʳԣֻҪŬĻбáأǱġ
ˣ
ԡΪκȫ⣬һ취ҲûУ뵽ĵطȥҲûǮֶ״£һҵ˸պþǼ˾ͰˣǮܹ
ŮעԼɯںֱ˵ˡ
ʱĺܼ̫࣬ˣū
ôᡭѵû𣿱ȷ˵ȡȲ
ȲŶǸ򰡡
ŮͻȻɯŷԼ˵Ϊʱ
ȻһֱһֱһǨӹȥ֪ǨȲҪɣΪ־Ըڶ࣬ҪȺܾòŻֵԼ˵κܺ߻߻ȴ֮ڵȵǼңû뵽ȴ⵽ܾ˵ΪǼҴʲôʱʼסءǵڼ֤㡣ǸֵúͬĻ鹬ǼҵѾ췦ˡ
ԭ
ɯһ㵵š
ٴθܵκסȲԼжô֪
ҰŮʤ׷㣬ɯ˵ţ
ȻѲرŵ˳ΪūǱɳĮǱӵĶǰͼסڴʱҲѲرţҪɳĮ˽ƽƽվǰ첻İɡ

ŮĻɯеɢȥһ㣬пĶʱ븸׵ʱ˵Ļ
ΪʲôѲرŲȲ׸ɯһ𰸡
Ϊ䰡
Ϊ䡭
ﷸҲһųȲĴ𰸡
Ϊʲô䣬ɯʵԭ򣬵ȴŶһʵصͷͬ˸׵Ļ
ʹѲرŲĻôѲرŵŮأ
ŮѲرŵһأǮѲرŮ˵ɳĮ֮ô˵
ɯȻĬλŮһѯʣ
ôͻȻˣһѵͬ𣿡
ǡ˵ģĹ̫Ҹˣ˵֪𡭡׸ʲôźˡ
ɳȾ˵ŮζȻض̲סӱӷһЦ
ʲôܼ򵥰ֻҪԼͺˣ
ŮԴĴָԼţ̧°͡
ǽñ˵뷨Żе㯡Լͷ˼ɡ
รȷû
˵ãոҵ뷨Զ˵ҲǱ˵뷨
ԡมôΪ𡭡
Ҳ˵ҺܻǸҮ
ŮĿתؿɯһЦ˳
Ȼǽӣʵҵֽɴأ
ȻǶҽ𷢵ģʵǽɯ
ɯһֶɳأ
ˣ˯ɴô˵˹ֿʼ΢ů
֪ܲ룬ɯҲſɴоȸոոůˡ
ϣɴĲ͵Եøɸɾؽɯ


5Ĭ輧

ں˹ũҵСϻͻأظһĹģ̫ƵĴլԭġ
ܾǰΪһ˿˴ɽ丵صĵˮһƿѣСɹ󷢶˵ģľ񼸺ǵʱǹõĹ˵
һȻũľ˰Ϊ⣬һ棬Ǹ֪άֺլĸԣ
Ϊӵıʵҵ˻ܵ𾴣񲢲븻̼ġ
ҽһͺæµ
ΪҪĿƺִΪ׼ԱӶˣе׼еװη䣬Ϊ˽ʢæòɿ
æµʱ̣ҪиٲȻܹǰ֣ɵؽڣ˭ΪŶĳ˰ŵɡΪ⣬һ㶼֡
ڿӶ˽סǸ
ιǱǸ᲻̫
عͷһ˲䵹һ
һͷںڳƮݵɢŮ˵ǳߡ֪ǲǿⱩ¶ֻųɵ·̬뱥ز״ϵµȳġ
ͦεıӣʳָԼĴϱš
ôҪұ㡭
ӿﻺҡͷݷˡ
ֻסԼĲӣͿ֮ǰ˸ҡֵĶ
˼ѵ㷢Բܽ
ôʣŮȻͷȻ΢Цšһ˲䣬ﾡܲ˵ȴǧ࣬Ŭ赸ܣܹܹⳡ˽ݵĸж¡
𣿿˺ܶడһߵͷһߺĵؽǸߵϢȥ
¿һ·ҡţѲرһִ˹ɳĮô˯ʱ
һȺֹͣҡκ󲻾ãһǰӭū
ͬǣųģֻаɴڵɯ
ѾǡûĲˡ
ɯĽװƤ֪ιʹеضô˵
Ϊ¶ԽҲòˡãǧรֻҪԹԵذƾˣ𣿡
ȴϸͬװɯһ߱죬šҲˡһ߸ūһǰǶɫլ
ᣬƷζȻС¡˵ֺլ
ɴһѺǰһ͵͵ظɯҧ䡣ɯȲúร̲סͷһ¶һĨЦݡ
ȻѲرǸƺֻҪūѡū뼸ʦ⣬ûκһҵĳԱϡ
òߵĺûɣ
ɯѲرһҵĶĿ٣ʼ¹۲Χ
һˣʱߡ
ȻҪԵʶɴֿһ㲻ᣬȻлᣬûɷŹ
ӦҲѾ֪Ҳˡ
տںȻܹһʹʵĸо
֪Ҳˡôأ
ǲˣϴεЫӿ
ܡغæûչһˣ֮ǰ˵ֶ𱨵ĻӦû
ɯ뷨
һʱԼҲΣֻ취ˡ
³
ɯ̾˿ϣ˵֡
Ȼ䣬һŨܵķɯĺ󾱡
ף
ɯоЩ΢֮صϢڴգ
𷢵ģ
һҵͷӲҪǰ֪䣬ѾִǶլڡ
ѲرŵİɣѾˣʦڴ׼ȥϢҡ
̬ȰŷôšɯָʾլۡڣӶ˴´ΧͥĻȣһ¥벿ֵĴ֮󣬽Ախŷһ䡣
һڣĸūԼͬΪ֮Ȼû뵽ȻѾȵˣ
Ǹ𣿡
ɴüô˵ֻõųУһŮռһţ˯졣
ף
ɯȻϤУ̲סŮӵ˯ܾԼļ
Բ浱ͷɢںڳ˯ŮӲ֪ǲǸоˣ۾Żūͣɯϣֱ
ŮһϹźһ֮ӣڸǰҡҡ֡
ѵ㲻˵
ƵɴôʵͷūǼ״Ʃ䣬ֱų
Ȼūôõķ䣬ġ
ɴ˷䣬Ŵŵ̺ô̾ɯһߵͷͬĻһ͵͵۲ͷ
˵ҹȻĿ
ɯѰȴʲôҲ벻Ӧֻͷڷѩɣ
ص䲻̧ͷ˫ɫ۾ɯ˲١
һ룬Ůӱϰʼҵؿһͷڷ֮ζ
û°ɣ
ɯվıɫʹؾס˺ĵɯӦ˵ץסɯԼ
ɯеԾҪȴȻ
ȥ档
ס
ɯ֪ؿȴ߿ԣԹԵվŷǳĲƫƫץɯץ÷ǳΡʼǰ
GҪҪ
ţҲĿɡϾͻ
ɯֻǿԵĵɴЩͱԷ˷䡣
ڷȻûſɯǿ첽խȸȥ
ǸҪȥģҴðɡ
ԺɯȾͷƺլۡԲͥӳʱҲ̲ס
վס㵽˭Ȼװɲܽӣո
ɯû˵;ͱס漴޴Ĵʯǽ֮䡣
·ͻȻɯȫһεɤͷ¡
ǵģȻڶϲеⰡ
Ȼסɯһ
ҹյɫ۾ǸɫټϤ
ޡ
ꡪ
ʳָ촽ѸΧԺԣڷſɯ졣ȻƵǡ
ĻҪоɯ
أô
ߺߣ൱ɫŮɡ
ɯƵСšĽضԺزͷʼ򡣵ȷǸ൱ɫŮ
һͷֱĺɫٷҹɫӪһصķΧĿתţɯҲ̲סҪؿĿ⡣ϸһȫʵкܶಿλԵΪ׳
ɯΪǰͻزѯʣ
ǸزôŪģ
รͷ˵ֽšҪĻӭο
ˡ
˵Ҳǡ
ͬʱĿԶͬķ
ľȹɯͻȻ֪Ǻá
ո֮Ȼй޴ĶԻԴӸشһ֮ʵѾüûˡ
Ϊʲôֵط
ѿڶʣ֪ǷΪڴ벻Ĺϵش̶˫ҹɫע֮£ɯ̲סƿߣֻʸĿڣ
ҲǸ˼ǣΪʲô
ͻȻڶĶš
ҵ𣿣
Ȼϣܡ
ɯ¿ˮ¶ĵؿѯʣ
ѡѵ㡭ҵģ
ǼĺСѸ˵Ժͱͣͷȥ
ʵҪ˵ֵȷֵܹ⣬һ¡
ģ
زԾǳ׵ɯһӲסûл졣
һѵΪǳȤֲŰŮװȻǱǮ˼ң
ԭ˵һԵİۣȴʧܱɿЦ
ˣɯ
֣Ӵ³ץסɯ̫ɫ䯺̧
ַϻȻﻹܸ
ΪҡǸ֮ǰ˵˺ֵܹĻ
ŶǸ˭ˣԺٶ¡԰ɣ

ɯԼĻΪ֮һ
Ȼ£ҲԹܰɣ
ıתΪࡣ
֮ǡҲһ˵˹ֵĻ͵Ǳ˴˶̫ʢɣ
˵е㲻ڵƿߡ
ϳɵ̨ʣɯʱۿᡣ
ԭѾˣ
治ֻ㣬ȻԼһ
ۻĲӿ۽ǣ
ֻΪڻӱܺͽԼ񱿵һ
ιôˣܺ°ɡԲô
ɯֵͷȥա
ô˵ԲĹллң
ɯô˵ʵڽôľӡ
û¡
ƭˣڿ޳˰ɡ
ɰĿ
ҪûõĻױ߰มߡ
仰ɯɫˡ
ƫƫƫڴ⸱Եʱ򣡣
ֱʱԼڻƽױű¶װ
ͻȻҲȥû֡
ˣԼͺá
ӶûлҪԼ㻹࣬ߡ
˵˲Ҫױжˡ
Ϊʲôôʺ㣬̫ϧˡ
ף
ɯԼĶǲµȡЦС
ȴڴʱͻȻлΪ
Ųɷ˵סɯͣڷкͬʱܵĵط֮Ҳ˵
˼ǣҷֱӽҲû↪
ô¡ѲرǱߣһа취ǽܵġ
˽ȻӵסԼУӦԲͥԲĻǱߡ
ѽмӦҲЦżˡ
ǺǺǣôȻеʵλǰæԼ䡣
ǵȻҪء
Ħƺļֵӡ
˼˵ļֵض졭ֶɽһߣҩ𣿡
ԡһΪȲĹϵ˵߼۵ҩķķһߣ˵߼۵ҩˡ
ɯͽشһһ
Ӵ˲ġô˵ЩūѾͷϾͻᱻɹ˸Ɇ
ҲһлʱҩԻǣ͹ȥ֮ȫȨԷˡ
ԭ˵ô⡭
ǿҲͨ½ײŸģǧҪร
ǵȻһ˴ġ
˵ǡǡǡǡǷ˾;òЦŴ뿪ˡ
ԭˣȻ޴ı¿鷳ˡ
ذŶͷ̾׼֮󣬲ſɯ
ȻɯҰһ˵ĻһŽء
㡢ոյĻˣҪϿ֪ͨ
ֻһϵĻģ˵ŲϵĻǨšرضҲΪӦҪô

ιҸղ˵İɣ
ţ̫ˣ˸ոյĻҸôá
ԤƻҴֱӴӺߡ
𣿳ڵĻܴ
ɯȻһһɨǰľʧ룬أȹ۲ܺŴӺʼѸٵԭ·߻ȥ
ߣأѽ
ɯתߴ٣ȻȴƤֻòԸС鲽ǰ
ȻǱ
شͷ̾˿ҲèһĲ׷ȥ
һ鷳һֶɯͬԤеķӦеġ
ֻոǼµĻˡ
ôŵ˵Ӱ
ԼҲͬЩūˣ˾ȥǲģزɵô롣Ҫ֪Լȥɱ˶ˣ
˵ԼҪ˵ԼɢαϢ
ÿһξۻĺڰǳˣµôأ
ǡ
ɯǺ׵ؾܸǹɺڰ
ÿ˫ʶĿעԼ;ڶԼԮ֡
ɯаʱǲԵģǻἤŭˡˣ˷ꡢȥ
ǣԼǲ
ġ
ȴԼ·ҵǸˣ̲סЦš
ɯͻȻͣ½ŲһԽŽء
Ѿûˡ
صԽ̫ɫͷֻ·ӶūһϢҽгӶһɯأüë
ô뿪䣡Ҫϳˣ
Խԭ֪ͨڵ
һ߹ȥһСؽͷӶ
ˣΪʲôһֱذ
Ҫðȴû취á
ʲôˣµһ˵
Ӷ˸Ⱥٶȼװԣװпɯӣ촽ظߵ
ģЩֻҪͰõ԰ɣȷ˵
ĵظɯԡ
񽻻˹Ц⣬С
Ǹոȥˣ
ɴһɻʵɯûش𣬶Ǹ˵ţ
ɴ᲻ܷκ㶼ҪңҸǸ𡣡
ɴıɻˣ˿ɯ֮ǰ
һҪӳȥ
ɯ¶ģͬʱоԼȻ״£ȴ쳣ظ߰ŸҲ𽥵ȥһĪİĸУŽһж˳
ɯ΢պÿĽ¶۵Цݡ
ϸĴﵽ̨һ㡣λӹϵɴƳɵĶ͸̬ĸϵ뿴˵Ӳһ
ڴߣ˫ǸΧһ̵ߡϵӶ˼䣬Ƶվš
һ̤ƺɫĵ̺ߵſȲĴ롣
ū裡
ݷǵΪˣʦʼ֡
Ҫ𣿡
ɯȻڱôѯʣһŵҡҡͷɯıУŶϯ
ŶŶæѽ
˱Ȼõӭȥžƿڲ࣬ɯǸָ̡ˡ
ֻҪƾͺ˰ɣ
ɯϯڸ̵ĿձﵹƲȰơ
á
Ŷ첻Ǹֵ
Ѿмĸͨ죬Цšɯճ鴤ȻһЦ
ԣֻϳѡ
ŶҲأǸ赸
ǰ˵Ц
ԡԣ˵รĺأ
ɯܴͬʱūǵ赸Ծسš˵˴Ĺ£ֵԼʱһؼ趯š
ɴΪڡϵƤΪɫĵߣǵĸṭ𣬺ɫǳɫһͬƮתš
Ư
ɯԼŮ˿ó񡣲ʱ主ҲͬʮԣԻʲô⡣
ɴҪԼĻӦðõɡгһգһΪһߡΪһѸӡѲرŻǰū֡ߡȻһ˻Ҳһ
ʱɯأ˹Ȳ֪ĵط
ﶼáֻҪ취ͺˡȲҲһ
ֵط
ɯ͵͵һԵĸݵˡ
ıݽˣǷĴҰȲУ˳ʦȺͬϯʱվ
輧ļߣ󵨵Ƶ˵λǰ
ţôλ𣿡
鵴ʵ΢Цŵͷŵسǰ˫֡£쳤ָǰǷԻõ䵶
ѵǡ
ɯǰ㡣شݿһѪ·
ţรǵѽȥðɣ
˹ֲŸסԵĵ⵽벻衣
ðɣȻ㽫ӽˣ
ɯͷһעŸڵϵܕͨᣬϸһ˫ϸ۾ȴ̲žԴⲻõĹâ
ҪͻȻ
ɯдţʧԾؿŽص
ǸὲҮαô䡣
ô˵ϾһֻһҾܻġ
ǵӦֵһɡ
ֻҪ׼ë֮ĴƷͺˣ
ô죿ǹؼĻ
ɯһʱò⣬ͻȻת
΢Ų°ָỴ̈ҹɫڴŹâ
ȻҪɶ񣡻ȥˣˣ
ɯӶＷ˵ľ˳ɳ徢̵ȥ

̱˾Ͳ˵ˣﱾϹ۵˶סˡ
ȫϵķӦɯȻηҲΪһŰֽ
Ǹ
ɯ亹ֱ۽ŷԼ˽εεأš
̼ɯסƵؿһ֮ٶתͷ
УҪעУ
ɯԴһƬհףܵʹٶץס̵·
һҪǳĶٶſԡ
ɯƲģߺ춡ֻ˫ʪؿţ
ǡǡģҡѪȻ⡣뿴ҡ
ĻСҲŷ̡Ϊ˱ģ˵ߡǡҡ᲻̫ˣ̲סС
ϣûոյĻźã
֪һңٶ˻Ч
ϵСѾͷûȤ굹еȤģɯꡣ
ŶŶϸһջģ
Բָͷ˹ɯ°͡
棡
һɸЫӿʱµĶ񺮴ܹɯݷȫ߹Ȼû뵽̵ֱȴس
ִֻסɯ¶ļ޷˳ѡ
ǡǣƤù⻬
ۡ
ֲĵ̵ִɯֻˡ
еͷۻ֮ʣٶȷ
赽ӵĺڷѾʼˡ
ݴͣתעɯ˿˶ʱ֧ס
ս衣
֮ǰ¹¿ǴαȻһ֮Ϊ赸ƺӴҰĴ򶷶ۿߵѪҺΪ֮ɧսȴò˼顣
ǿߵĶʱ뵽赸صȻѧ裬ſĵˣս˱赸
ǺӻˡӶ˶һעźڷˣ·붼û뵽ʵǷǳΣյĶ
ڴͬʱҲԲȦ𽥽ӽϯ
ȻعѾɯĸ
Ŀӵ˲䣬ɯ֪ʱˡ
ԭǶĲɴƮƮشҰϷ¡
ϵķ羰Уɯ˶סˡ
̨ϵĻ𡣡
ɯȷʵصô˵Ǳţ
ȼմ
ɲǼ䣬ڸҰİɴ㷢ˡԭǷڴ̨ͬʱӾ磬˹â
û⵽ʲô¡˶ˣʣ¼ѵ˶ǱӶˣ´ϯɴ᣸š
ؽɯԼߣһ߸ϵƤһѸٵ˵
ˮ飬Ͱ档
롭겷
ܷõͰװδеȴˮظոһһȷϹˮ顣ӵָˮڴɢ˶ڰ״̬
ãҾͿˣӰɣܡڸ
ɯתͷȥȻֻһ˲䣬Ŀ˽ĳɴᣰסĻԲ塣һµı飬ﻹ˵šֻ֮Ļ
ûʲôǵüҪȲɾม
򣿡
Ҫ߆ɯ
ڻбţܿҵλ㶵ūǸϽϵƤɯǳߴţ
ӣټᱻɱҪǵҩ
˼֮ɴվɯͷ
ҩĴšǿӰɣһ
ԭŵȫֱʦ仰ǰһʧس嵽棬״ҲƶǶؽں
ҺĲֻǴ棬Ҳһ
ôˣʲô£
ؿŷɤӴ󺰣
ѽȥץ
ʲô˱ɱ͵ʧҵһѷͬĹ⾰ôظ˶飬еȻҲ˻ɽء
վסҼǵ㲻ǲ˵𣡣
ѽ𣿡
ƫͷǺЦĺڷ￴ȻȴʮֵͳסͬʱصҲʯػжԷѡ߾˫ֻǽڵס̵ɯ漴
ˣ˱ˣ
һб̽ʡµԷȻװһֻһ·ٶߡ
ߺߣոյļݳ
һܳʦ˰ɣ
˱ţһ˳־Ϳŵشšѽ鲻ϸ֪ڱЦ
ֱรеĹͽң㻹Ǳɣ
ô顭ԣʲô취أ˭ֻ̿Ǽ巢ġ
ҿаɣ
ǣ
ʱǰٶȳڿӶˡ
һ£Ǽɧǰȥ⡪
ܵ˲佻Ŀ֮΢ʱˡ
Բ𣡡
Źǰɣ
عޣ
ɯȽȥӶ˵עЩĺڷһȭšĬĬ̱ڵϵĿӶл֮ʣܵ⡣
̫ɽɳĮſʼ¶΢µĿ
ιѵȥū𣡣
ɯ˼ظɴܣظϽס֡һع˱ܵķԥŸò֪ͨūһȻعͷȥ
û취ڵҸȲǡԲټˡɴ
ӡ̵ŮԼƺܺΪܺõأ
ɯ˼֮ٶȻعͷʱ̲סһֻɴԶȥıӰͻȻͣסתֱעɯ
ɴֲŤת־ٵͷϣڳ赸ơһΪһߵġݷô˵š
Ƿһ˲¡ܿܿˡ
лл㣬ɴ
ڱʾԼػȥһߵɯΪ¸еʹࡣ
ôˣ
ûУû¡
ϣԵܹɯôţͷҲصǰܡ
֪ͽǣֱ֣˹ɳĮɳӣݵصȴͷ֮󣬲ŷſ˴˵֡
ĿǰûԣΪɹһ¶ˡѸѵٷķװɳٻؿⱳصı·ɯһ鲼ס壬˱̳ˡ
ɯòȷʵ壬Ľرһ׷ʱҲܼơ
ǰЪū·̹һʱ򡪡
ʼղһĽͻȻĿǿ˵
Ȼ֪ʱôܲ񻰡
ôˣ
ɯӲ̽䣬˵Ļ
΢תͷɯʲôƵģղס鶯š
йɳ嶯ҪЦ
ͣһ֮󡪡
߽Ҳ̲סͬʱЦ
ڱ۵ᣬЦöᡣ
㲻ҸҪôذŮװ
һǵһиͣ
Ϊ˳иĹϵͻȻ֮ǰԼûҲѹֲסӿϵЦ⡣
ЦٶµЦ⣬ȫ֮ͣЦ÷ǳġ
ѾþûһЦˡ
áþûЦˡ
ҡҲǡЦˡ
̷򸾿ЩƣͶԲΪȻߡ֪ѾתҹɬžƬҫŹâ
Բ𣬽ء
ͷ̽ٶȣһ㲽ʱɯ˵
ǰӡЩƭ˵ġĺܸҡ
ر߸ܱů⣬ȷڵλá
ҪףΪ˰ȴһȲҺܲġܾ˼ǲҪҡ
ɯԶͷŽصı۾
ԡҲ㳳ܡ
ɯǿʲôˡ˵ģ˱˴˱˴ˡ
۾Ƭ֮˵ţ
һʱҾͻúܿ֡
ɯ۾ϸ
ԣҪ㡣Բ֮ǰ˵ֻ
૰ĵͳɤشﵽĵס
һůȫ̯ɯ˵ͷȻ֪ͷԷҲֻôѾȫ

ɯ̲ס˫ֽץϵĲ
Ȼô׾͸ܾúܲġغýƻ
ˣ㡣
ожͷϣɯȵؿŴǰΣæ֡
ҵģ̫ˣһΪҲҲˣ
ɳĮҵ㡣
ԭ̫ˡ
ɯαǰһ˳شϡϵĲƺѾ޺ˣӱñȽ϶̡
㻹޺ѽлл㣡ˣȻ־һΣλ㶫лʲôأûҪĶ
ɯץŽص·ǰ̽˸߲ҵѯ
ýͷϲεȴӦ̫ɫΡ
ǺȻһĨЦ⣬һַֻſɯͷ
ָһ߰ͷɯ۾˵
ɲԸɫı
ɯһ˼ŻֱԱһ㡣
ۣ
һæزƵѸȾ졣
ףո˵ʲô
ñ̵ĲҪࡣ
ҪҪȲر壿ǣҪ˵֪ĻǸôźãҪ֪Ͳܻô˵ɣ
ֻǵҪɫıѵˣֻȡЦң˲˼һ֮ɯƽ͵ķʽӦԡ
װû
ǲ֪ʲôĻȽϿİɣһԼˣ
Ҹողˤȥءں仰
ȻԼȡЦʲôҲû˵ɯһ
ˣո˵ض԰ɣ
ԶԶԣûûġ
ɯץȫȻͬĻ⣬ӱҮ°߿ʼϸ߽ء
Ҽǵøոսʱһ㷴Ӧ
ҪҪԿ
ɯͷŬź֮ص֡
һ֮󣬸оõлһŨܵķ磬ײ˹
ˣ羫һӾۼһɢܲ
ɯڽƵ棬ű΢

³
֪ɯ̲סš
ڡաظڡ
Ȼ϶˼ֲ岻ɯ˽⡣
˵Сĸһ˵ӡ
һΪҪȥײҮɳ𣿡
֮ûĿˡ˼Ҳ֪Բ𣬷³
ǡԴᡭƫƫǸߴߴߴߴ
֮؆µرԹһ٣ŪɯԶԾʧˡ
ϲΪʲôôԹѽ
ι񡪡
ɯƣߣضͶԡ˯ŻมԮ
֮гЪūĵƻڳǰ
οͷ̣ٸȾƺȵҹϵ棬װɯҪ·
֮ҵṩʹõͶޣɨҶꡪǳԵ򵥵Ķޣ׼ٻȥ
ȻѾȳɯڻصͬǰӦûκҪˡ



һ죬żȻطꡣ˵ǱȻɡ
ѰҵǿҮǸԵûؾݵ㡣
Үʹ˶ĳҲǲܵ¡ǣر㵽Ĵׯȥˡ
죬õĳ˵ĵһطꡣ
ƫƧԼŽŵա޷ȷǲǷʲô¡Լʲô¡г˲ɻ
յļ˹ȥͬ顪ЩӳɳŵǰԱ
ԭǻˡȻڱĵطٶȾףǷأ
üףزھȣ̹˵Լ뷨
Ҳû취¡޿ģҪһ˻ȥֱ찡ôأأҲҪǵ𣿡
Цݵر˻ӭ֮⣬Ȼȴҡҡͷ
ûСǿƽ£ҺܿġǾڵĳѨ𣿡
Ŀָһĳ¾ɲֿ⡣ǰԱһЩİƵ롣
Ǽ˱ĵ𣿡
Ϊܣôףǹһʡ
ôܣӭҪʲô

ֻһϷҪһƱġ
ǰԱĺ췢ӹһЦضѸ˵
ʵǴ֮ǰͿʼۼȲķӡɢĳԡ
ԣ
ЩһԲġ
һ⣬Ǹ˿ڶȲĴݸء
ɳĮ𣿡
ϵһӾʹมӦԭˡ㲻ãȲǰ˱ԼΪε񶷿ʱıֵһǸ𡣡
Ը۵ɳ֮źá
һʧǵ£˵ìͷָֻȲѡ
Ҫͷ쵼ⳡ𣿡
ôܣҡһͷ췢ЦЦ
ֻɿҺʵĴͷҲѾҵˣֻҪŲܣȻͻͻʱҪۻ𡢻Ǻݺݱһ֮𶼺áҴ׬һҲǲѡõʱҪˡ
촽ܶڵҲšǵģ췢ƺͳɫѾһĵλ
Ѿ֯ɵٶȼᣬı¡
ĿΣüͷһǳ
ֱǻһɳŰҲ뿨ҮΪΪ·ӣ˿񡪡
Ҳû˵ʲô
ΪԼ˸жЦţ͸ǰԱ佤Ļ
ףǳɹڽ֮𣿡
ˡȼԱٴǰȲ
มġ
׼ƺɳĮ
ԵأҪͺˡ֪˭˵Ƥ
ɳĮ䶯
֪ɽյԭصԺ︡
Ү״ȡʲôжأ
ÿҵҮС
еĿģ͹ȥͬ
أ㲻һ𣿡
Է֮ôȰգ΢ЦƴǺ첽뿪ˡ
ЩһӦûȥѾǵˡ
˵Լʱʱ̿Ҫĵڡ
ҹǰĳйصڶطϢ
Ǹк˹ڵΪһɧĻ̡̻
˵д̿ȥ˼ҡ
׷ʲô£ؿѯʣĳԾôشں˹ᵽ˼ңָıǶɫĺլ
˵ǸóõѾɾĴȥˡ
ؼȲȤҲȥӲ֪ǷذæֻóִַͨҪ
㿴һͷɫɫ۾Ů˵Ӻܸߡûп
ҡҡ׼߿ӺʲôƵģֲһ䣺
ҪȻ𷢵ŮҲСĿǼһһߡ
ԭӵףȴȻ뵽һ¡
𷢡̫ɫͷɳĮǷǳķɫټɫ۾ҹһ㡣
ղ˵Էóõ𣿡
תͷѯʣΪڿϰæǰһ̽˵ͷ
ǡ˵һ֧ɵĵ裬ٳ϶ȥ
Ȼأ
֮ͻȻð֮ģ˼ҵ˵ĪĻ֮϶Ŀ߱ʾ˺Ǹܵˡ
üָķȥƺڱ˵ʲôᡣ
ͻȻгʹڵĻпܰɣ
һ·ɿذݣһݵءΪ߶ĴҪ˽ݵأӦǿġ߽ݵأ˼Ƭ̡
Ժ˽굣ʹߵŮ
ǸǽصĻ
Լǽأʼ˼š
ΪĳԵʣǱլŮǰȻ׼Ҳ̡ûеطƬݵظʺͣˡ
˳ɧӵ̡ԡ
ȱҪװᱩ¶ٵĶԲߡ
˵Ĵ߶ţԽŴ³طɳӡȦӲͣɢ棬ظ֮ҵˡ
״ëĶɳӷ϶¶һɫĳٷ
װȥأ⸽ҷصɳ֮ĵط
泯ϷгЪūĻ̸·ҹִܵ
ز˼չж̣һ·Ъūۡ
Ϊʲôһ׷أ
Լò˼顣Ǹﲻþǽذ
ݷйǿҵԤʹôֻҪضҮͻŶҮΪ˱ƽضжʵϿҮҲжˡԤС
˵֪ҮȥҲ˵
ñִµЪūһ̽Ͷõ֪ԼԤгˡ

ˡҹô֮ǰѾ۾ּҹʱʱ־䡣
ҹʲô𣿡
ؽĿɨ˯ɯʶץСʵ
ǵģܱǸ˵
򷢵벻ʲô˻ҡ
ǵԷ׷ôش𡣵ҹɲ
ҿôҹģҲܾǶԷ˵м£ҲΪѡ룬һλصˣ˵ֻҪ֪ˡ
أ
Ϊ˼֮󣬽شŵվȷȻԷ־ͲܲȥȦҲһ
ؿ첽߳Һ󴩹һǰĻ֪㲻¶Цݡ
أ
þòġ
ؽɿͷڲϣǰһȫû䣬۽չ¶һĨͰЦݡһ˲䣬شľĲ֪Ѿɵȥˡ
Ϊʲô֪һ𣿡
ԣһˡҿҮȻżȻֵ㡣ǵǱ˵ɡ
ʾҪȥģضɯһ¸еɣжӦòỨ̫õʱ䣬ǱͷͬˡһҹɳĮ
ڱߵĳĴţͲµǡ
ߵһξʱȿ˵
εжǲǸҮйأǼһûлˡ
ûҮɯʹֻ֣Ϊҳ
ؼ˵˴ɯйؿҮУҧ촽
أҮĿĵʲôɱҪĥҶѣ
ҮĿİ
Ժݵľ
ûӰļžռĻɫƮš
ɳɵķ羰УҮһˡ
طع磬ʹŮ
뿪ŵΧвͬ顣
ȫǴӿҮߵ
ҮȻڵȴء
ػЩҹҮη紵յģ
ҮΪʲô
Ϊʲô룬ԼĿ޷ɣҲ߽ˡ
Ķֻʣޡ
ͣ½Ųء绺ش½ǡ
ǵճΪԱʱɿҮġ
ԣҼǵá
ͻȻ£еʵͷ
ǳΪԱԺ֮ǰɳ֮һ֪عʱ򣬿ҮҲ෽չ˽ء
ǰ˿Ķͻ£ͿޡǸܰС棬Сչ˵С
˶˾Զ֮ԾһľǿҮ
һӦΪҮҲ΢߱˸һüϼƲز̸ҮͺչˣغĽĿҮ
һ˾ֵһһ
Үʱʱ̶̿㣬Ͽ᲻ϾˣԲŻκ˶ϸضԴ㡣
üĿܿ˵ŵء
ҲûΪԹ޻޿ҮҲһ
ԣȲԹҲ޿Үȴ˶뿪
һȵתͷصںڷ۶ʱ䴩
ΪʲôΪҮΪš
㵽˵ʲôأ
ؽŽµɳӣ۲ء
ҸҮͽ𣿡
ź鲢ûм򵥵ܹͽĵز
³仰˫ۡ
̸ϣĽ׶͹ȥˣԿҮŻỳŹ¶
ԼܹΪ£ֻʣһˡ
˶ϰɣأ
ضȻؽʵĵزû©ٶ
ô룬ǼһǲܺͽġǾνʤߵĴݡ
Ϊʲôô϶
ڵĿҮǹ¶ġ֧ĸȥҲ뿪ˣԱһҮֻܽ¶
زǻſҮ
ſźʶҲڿҮԭʼ羰Ǽһԣսɡĸס㡢ԼԼɳ֮Ǹ֧ǼһȫԿҮŻ벻㡣
ĽȫؽڵһʱҲ̰εӦԣԽȷվλáǽ˱ԡ
ܾûϰˣҪҪ˻һ£ء
غֵͬʱѾƽǰˡ
أ
һ죬طԱ
ʲô˼
ûر壬ֻȷһ¶ѡ
ɳϻţӰڳʽӵһĶǸ侲֣©ҲΪ̳С
˺ܿսĽؽм֮غȻЦ
һģءӦѾԽ˰ɣ
Ĭعطڲ岻¾
Щ뿪ŵҪµĶҡ
ͻȻ嶯Ȼûа
˵ҪϷȲķװҪǰȲˡ
ʲô
ں˹йȲĸ洫ԣ˲ӿϽصԺ
ѵǸЩһ
㲻Ӧ¶ġ
һֹâϵļ˫˫ɡ
ٶ΢ľ룬һµضŽЦ
ЩһŵҡΣ޷ս𣿡
ݷҪõ˵Ŀհһƽˡز˼𵶣ϸȴܵһǿҵĳ̲סһ
ǸҵǿҮ
жĳűʧȥʶ

أɱһ
Үѹֵ֪Ǹ
ǰ΢ؿ޽ŵӤ
˫Ųʹ̱ȫɪţȫվ
֡ѽ
ĻɫȻţǲϷŹԼ
ҲҪΪʲôԼظ仰Үˡ
Ҫ㲻ֵĻһĻ㡣
ҲΪʲôɱôСĴڣԼͻþȣ
ðɣˡ
ҮԼĶ̵ᴩǸСʺʯƮš
̲סɴ۾šӺǸкȴ
㲻֣һҲעҪɱҪͿ㶯ɱ
ҪظŶҮ˵ţֱ߱ء
ֻӵ´ζѣҪЫӿӽܳͷ
صڱסۿҪˡؿŵֿûáҮŹ˵ףԱֻվԶΧ۶ѡ
ҪޣأɳĮЩһ
Үʹס޺ֿĽأץסŭš
ЩǸ˲ɢļһЩʵļһ
Ǹʧŭ𣬽ţҮҲڿޡ
ԣԼŻ޷޿Ү

ˣѽ
رһֻʧҡѣ۾ΧѾˡ
̫ˣһΪˣ
֣ҡ
ԼͶ޵档ϸʹɢԵĵͷŷӦ˯ڸڵɯˡ
ɯ˯ڸڵļһأ
ҽʱֻʣ˯ˡ
ԤϮȫûȫѵ϶ҹĹ⾰
ո˵ô£˭ˣ
ҹˡ
һݵش۾ҡҡͷ
ΪûпܺҪҪģ
νصɯˡ
ǸҵǿҮ
صʱ˵Ļ𰸺ԡ
ɶ񣡡
ɯԭ˯ĵطżʯͷֻСɰҼһڸһξϷȭͷİʯͷһξҷǾŰɫʯͷɫʯͷ
˼Ҫȥݵ𣿣
鶼زҲֻܿЦˡΪ⣬ɵɵظȥ˵ҮĶҲԼصͲһˡ
˵װŽͻǰȲ
ȥ֮ǰ֪ࡣҪѡıߣоǱ顣
˼ҪϻɯҪѡһء
ҧþʳݷһ߷ɻɫʯͷͿ⡣


6ƾ

ϣҮӴȷŮǰˮ֮󣬲齡
Ůƺÿ϶ᵽȥʪͣٴ漷ˮոһմӲϡ˵Լܹȷһˮ
˶ԷľĿѾ»ָȴлҮĬĬ뿪
һ·Ŷ̵߳䡣
澲ĵģһǲĸŮڵĴ
Үֱأƿľ̤⣬Ŀ۾֮ʡ
Ҫ𣿡
Ȼ
ҮѸתעԼϸˡ
£ڳ¾ɵľ΢Цš
Ʈİ׷Ƶİӡ

Ŷֵĸˡ
ߣд޷ƶŲ
ӵŮĸһȰı飬ֱſҮ
ӦΪԼӰɣԲŻ¶
Ȼ
裬ͷһҪˣҲƣֻҪһЦ۾ͻؽЩɡ
֪ΪʲôĸĸǷŵһӹԺ
ҵѾԽˡͷΪһ˵ţСҲܹϳҽͷԶҲһ۾ϳҡϿü𣿡
ϸ˰ŷ֣վȻŹȣ·ȷϰ㣬һһŲҮ
ôɳضϳҡӵһϣҲһϳ㡢ܹȥ㡣Ǻܿٶһ֮ǰȥҲҪһ
ЦţԻǵ۾ݽЩ档
Ҹͬ鴦úܺãҲúܺã㲻Ҫġ
縯֦֣ץס˿Ү
ŸջҪˣ⺢ӻæģ
Ӧûӿתߵġ
ûϵֻҪܹٶƽͺáǻΪƽ¶ģʹϰɡ
ϸ˷ſҮֻͷϵ֯ͷϸ
Үһѣת
Ҫɾһҵ·Сģ
Ǹɳ£Ү̤˲
һһ
ϸһԭأĿŶ뿪ɣ
һһ
һͷɣӻ֣ǰȻٶȻͷɣ
ȷΧҲûκڱ̫ӰӣҮ֪ԼѾ߳ˡ
һһزȲʼնԼĽǰ
Ұһˣʱϵϵı
µɳӵδһԲŨɫ
δ𡢵δˮôɳӡΪϲĳһ˲̽ͷ
ˮܿ͸ɺˡ
ĻɫñʧɵɳС



ɯڸоϸʹͬʱѹһͷˮܡ
ǰȲҲ񣬸˹Ȳļҡ
ﵽأ
ʯ콨ȻլĿȴؿտ
Ϊʲôһᱻţ
ԼʱֽűţŲصڵذϡ״ôȴȫ㲻״
ΨһõĿԣᱻҵĺ˹򸻺Ļ̬ڲ֪ôˡòᱻ˰ɣ
ϰʱĳ৵սһ߽ڡ
𣿡
ȱٴô˵Ϸɯǳɫͷ顣
ܸоɯǹҵӡ
ǵһʽġҽأɳԱ
⿰ͻأҽܣɯʱûգգ۾
ʵںܲơ
Ϊʹ鷳Ҿס졣Ҳǡ
˻԰ܶһһЩ
˵״ȽϺðɡ
ԱߵӣŶȣµĿ˵š
ҮΪسҪ㡣ǿҮĲ£ԱЭҮ״Ӧú׶֪𣿡
˼ǣеǿҮǱߵˡҲǵ𣿣
ɯ˼߿أŵ촽һĨǳЦ
ԣǵû
Ǹ鿴ԵЩįɯԾؼеĵ⡣
ǰһŸӡ˼鵽ԵжΪ˵ı顣
ز֪Ƿ񿴳ɯ뷨һ
òҪġǵˣܶ㣬Խ˵ǡ
üĿתĵطҲתΪϾ
˵ãزûȲַеѾᲢװҪǰȲ
ʲô
ͻȻȲ£ɯ֮࣬Ŀ֮ء
Ѿ߽ϢˡҪǰȲ㣬ҪǽûĻ˾ͽҮˡ
һͷͻȻ졣ղһⲻ֪Ӻδֻһ߽ڡ
뵹ڵϵɯһȵͣ½Ų
Ա֮һˡ
ŷۣΪӭӹվ



ϻ˹Լɫӭ
״ƺԤĻҪȡ
ͷ˵
ӣѾȲǱߵ֪µˡ
ԡʥ԰Ѿɣǲ԰ʱ硣ңǵæҸ͡
֪ȲĶӦͬԤϣ΢һ
ǰȥɯʱǰʥ԰ķ֧Ĺ֪һԵʵ
˵ڱķļС䣬һ־Ѿʥ԰֧չжԭ˵Ҳ֪Ǹԡ
оΣյ԰ǼȲʱҡžʥ԰ķ֧Ҫ͸ɸȲ֮ʣִ˱ķ
֪˵ĲѾΪжԤȲΪ繫ȡжǾͬһص˹ȻȲѾжô˹Ҳ˵С
Ȳڿж֮ǰࡣ˵ĹӦҲѾǰˡȻ׼֣µѾڱˣҲ˵ɡ
ԼǵԼʥ԰ǱߵˣԤһ⣬ĿǰѾûԣ˵ֻˡ
ԼȲˣҪԸϵǰɳԱæʮϵĳˡѾûʱ˵ˡ֪֮ᱬˣҲֻǿʵˡ
ʱۼ˾ڹǰ
˸ֳܵĽգԲ
ǰԱ־Ŀ⣬˳ע֮£عͬ׼˵Ƥֽ
Ϊ˴˱̾ʷĬƬ̡

Ȳʥ԰ڳصĿУΪڹĻ
ĬǴҴҴϣżԿɿؾһš
һЩ԰˾е֪󱬷УѵһӾ뿪ˡ
ϿŹȴɫѿ֮ͬ䣬׼ǰϵĳ
ҪŪõĻʢŭ֮¹ǡ
ǰ᳡˵֮԰ô˵ͼֹϿˡ
ʥ԰ж㣬ʱҲӲ˰ɡ
԰
Ҫ˽ֲС
ųô˵ϿһȴǺ˵
ֱӸɳŶţۿýŵӡ
ΪֱĿɳŵޣԼýŵӵģЩӦֻԼܹŶԡ
ɯû°ɣ
ǰȲĽظɯڱķ
֪дɿ˶ȲĲΡڵһʱϢҲǽء
ȻġӦûɡ
ʹǣֻҪһô룬ͻ̹һЩ
Ͽ˴ӵͥ԰ϣȲէ֮¸ƽƺûܾƺЩꡣõŮԶԼ峤е᳡ԭ۷׷ס
ѽรϿ
ҲֱʹϿˣϿ˸ԸðʧҲҪ·
һԴǽƵȲ᳡˿̿˲ĸо



Էץסؿڽ˹ȥɫǰ
ǰллˡ˵ؾ㣿̫ˣ˰ء
ţͻȻ˦ȥײǽںذ壬˰ɫĻҳ
ɯ̧ͷԼҮ˫ͶŰ
ŶǸʵĸһһǼһĥҡ֪ô
һݺݴ硪ɯҧĲ
иʽมɱ㣬ʬڽǰҲ
Үָ⸧Լ˫۾ɯƷͷ㡣
˺㣬ǼһҲ
ҮȻɯҰΪɫͷǣ°ֱץס˼ʹŤ

ձɯ򵽵ĿҮüͷشһơ
ˤذĳԭɯĲ䡣
ϲ
ͷŸػɣδ˼Ļѿڶ
ŻôִŰɡܽȵҺܿɺޡذ
Сȱ̤ɯҽСҮǷһĮı顣
֪ӣҾ͸ɡǼһ
Үٶץסؿڽ𣬻ظСѾͷ
ΪǼһǸαߡǰɱͬ飬µȻ˼㣿ΪǸαߡ֪ǼһǰɱɳĮร֪ʹߴˡ
ëȻıɤšɯǿסͷη壬˵
һֱΪ¶š
վͺŶȲˣġ
ҮЦţ˸ŻɫĿ
ǺãҾرдǺú÷ոɡ
ɯǸ飬ʼ뿪ʱҮƺʲôָʾȻݣؿ̫Ըӡ
ʲôȻߣּȻǿҮû취з³
ֻصǰĸްˡΪ֪㣬ҮŻԿɯ
زû
ΪһʱߣɯڽϹעͬʱô˵
˻ǲˡ㶼군ɡ
㶼Ҫɱ𣿡
ôǼһ޵Ļ
Ү˵˵ţȻ
һ˲䣬ɯе΢˿Үġ
˵ȻҮ޽أǽء
Ҫ˵ĻһֱһҪȥӭɳԱ
Ͼ޺ܿ顣
ɯɴ˵ĻԾѿڶ
ΪʲôܹͽأͲ㡣
Үһȵؿɯļѹǽڡ
Ϊʲô
ģʼű𴦣ܿɯ
ΪʲôأͲޡ
ҧʳݣԵֵסԼץ
ǡҪ˵Ļ
ֶ΢΢š
ʲôҲǸҺͷȻ
ü˫ۡõ֡츳Сܡ
ݷֻпҮɯѡ
㲻ɳšѾ߽ˣ
Ĳ¾ֻʣһˡ
ԡһɳ֮ʱͿʼ߽˰ɣ
ϾɳΪɳ֮ڵġ
ʧȥĿҮ˺޽֮⣬Ҳû취ˡ
ǣ޺ܿ顣
ԣҮýػޡ
ɱýض㻳ޣ𣿡
ɯżʹ˵꣬ҮٶɯϾ۽
ȻټսȥԸ
ԶԲȡжزһ
˵ˣ
Үɯ
죬㶮ʲôˣ˵ҸǼһﲻһǰǲһǼһֻǸС˵ǼһΪ˳ߵԲң
ǣҲһӵޡ֮ǰͺܺȲǡ
ɯԺԼɳ֮ʱ龰
ԭվľ׮ԱߣעԼ
ڿɯŸӰʱȴ˵ˣȥɡ
Բʱô˵
ǣ⡣ҲǣһҪӭس򣬲Ϊ˶Ŭţǣص𣡣
ݷ˵ʹ㣬Ү˲ޱ飬Ѫɫʧ
Ȳûʸ˵ֻ
ҮɵسʵĶ̵ɯ״һ
Ȼⷴڶ̵ԭűˡ
صսŵĿռ䡣
пˣҮ
ҮͶնջض̵ֱҪɯվ
ץ˰סɯӣѺ⡣淴ǿչ˲۾յͷۻɯ̲ס۾
ٶȻ۾ʱиӰհӳ
Үͣ½ŲɯҲòͣվǰԶһƹͲĶʲôڶ
ŸȷǸӰǽأɯؿڱӿһɸӵĸܡ
Բ𣬽أô׾ͱץˡȲ˹أҮͼı죬ǧҪҪһãз³ǣһֱɵĻ
˼мҷš
˼ǣԼᱻɱĿ־һҲֹ
ݷԽĳּޣΧֹͣˡñƽҪ˲֪ǿҮԼ
ǿҮӱЮɯ̵ĲӣǱĽظŲҮʱɯʼմһݷԼų⣬ֻΧķ羰ڻĸоС
Үˡ
ô˵ܽš
ȻǼһֻնɣ
ҹɫⲻɯֵܱĮġ
ҮŽؿѹָģһ
ǰȷѾҪˡ
Ү˶Ҫ̵
Ү
ҶҾ
زŸ̤һ;ֹһµĿҮ
ԣֱŶԡ
ҮЦţջ⿿ɯͷ
һҪҪҷŹҲС
Ү°ĿָŵڵϵĲ
㿴ʲô
εƲʱȴԥıҡš

õԤд򿪴ڣ۽漴̲ס鶯ţѸõ˲
㵽ʲôģҮ
ǰһ΢Ӥ
ɯҲȵעǷ⾰ֵطӤ
ʹߣɱǼһء
Ѫסˡ
ܻɣءɱģҲӤ
ҮǰӤ
ǰļһѪܵظˣͻȻ£
ζУȫػ֮ͣŻµʹҲǡ
һҲǳɫɳԱˣء
ΰ㣬Үô˵
ɱһ֮󣬾ҲеˡֻҪƾްڲͺá
ʱ򣬽ʧȥĳ
ȡ֮ǶΡ
Ҳ֡Ӥվǻᱻɱġ
ˡҮô˵ԺֵĹ⾰Լ֪顣
ֻҪɱˡҲӤ
ڽյ֮ǰһ١ٶš
ҡ
ɱôڻʲôԥģ
ǳ٣̧ʪĨĨ·󣬻ʵĵΣ⡣
⣬ֶûе⡣
ɱһյʱָӲֽ
ⶫûֻһѡ
ȫ뵶ʣ϶˳
ֻҪ»ӾͿԽˡֻҪֻ֣¾Ҳᡪ
أ
һǿĽкᴩĤغȻ̧ͷ
԰һʱ޳ı鿴ɯ
ĿԼս֣ٶð亹
ϵˡ
ңȥԼڵԼСĻˡ
ҪǸովɯǰɱӤ
;ëȻʱڽػɯӦöĳؼ߽⣬˴Ӵ˿Ҳ޷һ𿪻Ц˰ɡ
侲ͣ¶ʱרעڵ
춯֡ҪǼһʹߣ
ҮٶҪ̵ؾֳӦֻҪ侲۲죬жϵóҮǲɱɯԼո治֪ڸʲô
ҵС
Ը߸оԼ߽ʶרעڿҮĶϡ
صƺһˣ
ɯñ㡣ı鲻ٿ־壬Ҳȶоóעߡ
ŻȺҮ¶𣿣
ȻҪղͷسƵĿҮ¶Ļ
ϯڴҹɫͻȻԺ
ǾԼ
ɯԾͬʱҲԭΧʶΧıĤ
ȵķ硢Үݹ᾵ֵĴСԼŲӵ˱жͻȻʵУΪθܵᱻɱĿ־š
һͻ
ڽȾ֮ʣɯע⵽Ǹ
Լ°Ŷ̵ĿҮ֡
ֻϣϵſµĻñ
˻𣡡
ȻعѾⷢԾȵѿڶˡ
ǸӤӦҲвŶԣΪʲôҪЩĵ£
ȲĴأ͸Ҫ˵Ķ
䲻ĻÿҮ˼ؿ˱һۡ
ԭ˵ϸ˵΢ЦԺ֣︡ҲΪ֮ҡ
Ҫƽ
ٴˡǲŲĸף
ûдһ˲¶
ͬײ˹׼˿ҮĶͷ

ҮֱֱۣԶ̵صĵάŹƣ׼λøɯĿҮͷӵ
ɶ񣡡
Ү̲סſɯ
ߣɯ
ƿɯǰ̳ŭ
תȲװҪȥˣ
ǣ
ȥ͸ϲϣ
ضſҮôţɯ
รֻҲ¡
ɯ뿪ս۾ʼо
³
̴̫ɫͷۼΧ
ڰ죬ָˡ𣿡
жϰס˫ֵ𣿡
ˡҪ벻ŪֵĻ
ֻҪϵУ鷳ˡ

ܶʱϸϸǿ磬űߵɳӷϡ
ء
ɯŲʱľʹһоάžߴžߴضѣ鿪֡õкʺҺڽűߵĵϡ
ɯܹȥؿŵӤ§ǰ
ɳҵȲɡõ𣿡
ûθڹŹֵͬõȴ첻¡
³Щõ˵֮ɯΧ̹硣
УһҪƽ¡
ɯŽתۼʵıӰţƾ罫Լߡ
ߴ죬뵶ֹͣ
ȺñͼˣҮ
һ߷סֵжһѸ˵
ôʹ𣿡
ҹɫеķŭҮоĵӿһϲá
Ŷ㣬Ҳڷ𣿡
ԸʲôɱңȲѩޣ
شĻԸʵһ𣿡
Үٶȱǰȥײϵ
ôȴ裬ǰ
˫ɫ۾˵
ұɱˡЫӿӣֻҪ΢һ£ֻϸΪҺʵ㡣
ԣᡣԼҪǿʱȵĽء
һԸ϶ԶĽء
ԱעԼĽء
ᱻעӵԼ
ҡֻǡ
ҹɫȻϰ˵ɫʱ
㿴ܼį
صԺ︡ʱԼʱȷǸڿҮ档
ҮÿڼįʱǼֱԽأԲϻͷ
㣬غͿҮĸ׶֪ԿҮĸÿμػϣһô
ǺӺ̣ôܣҲԲ˵Ҫ㷢ĻһҪߡ
زʵ㣬仰ȷʵǷϵĳڿˡֻҪָоͻ׷ſҮܡ
ǣĻȴð˿Ү񾭡
ջǱҲ𣡡
αߡҮáٶӿŭ⡣
㻹氮˵ԻҸ뷨ȻȫȻͬĿһģ
ô˵ͬͲһԸأ
ҮȻЦ⣬ѹֵĿ˵š
뿪ɳʱǾѾֵҲнҵĵˡ
Ը
ﻺظ仰ؾԼĳ㡣
ҲȲϥġ
ſҮ޵֮󡪡
˾ѵʵ
ԼѾҮˡ
ҮҲͬԼ˰ɡ
Ү֪˰ɡ
ֻнһֱûзԣװû
˶ϰɡ
о·
ֻҪһ죬ͻͻȥ
ոҵԸʲô԰ɣ
̵ܶ𣬽Ų΢ģҮȻ¶ǳЦ˵š
Ҫ㳢Ҹľ㻳ޡۺʱҶΪ˶ġڡ
ɫǿ۽õЦš
Ҫɱʹߡ
һ˲䣬صĵıˡ
̵ػӿ˽Ү޷š

ҮĽ磬ζѪiš
ؾվ棬ɫʵӳ
ɡˡ
ĿǸģ˫ʱϲöŤ
ˣأӮˡ
һʹ·תۼȾ졣
ȻȴѹֲסԼЦ⡣
ɣءǺҵġŻ뿪ҡ
Ϊѵ̫ϸˡΪЫӡΪҶ̱ܿ
ʲôôһҾܽˡǺҵġ
ȻˣҲܰˡ
趯ɿҮĶ̵鷵ĵ⻮󣬱Ҳ䡣

۽ĿһĻҮʱҷתߡ
Ҫ
֪ԭˣǱиϵģֻڲɹǿ紵Ϯ£ͬɳӾҪԶҮʶҪץס
Ү
š
ذĿҮ
ʹϰɡ
ۣ֨ͻȻʲôš
ǲ˼ĴУÿҮͷ㱵ؿԼǰӰ
ͨͨĶӿ
ҹɫͷؿԼ
ⲻǽ𡭡
ֵطʲô
ڻǵʶУҮ΢΢⶯˫
ҮںԼƺ޳ˡ
ҮһԽǳЦš
ôڿˣء
û취Үôޡ
˵˵ʲô¡һ˵ġ
̫
ҮںԼûɤ
ܾ˯Ǹӽ
øһ㡣
Ȼһů硣
͸ůĻҷɢš
Ըɣ֮Լ
ɳħڷл
һ죬еĻ
ʱתĻת˭ߣбҪ˵𣿵ʱáӦõɡ𣿲͵
ƢŤԼԸʵֵʱˡ
Ѿյаɡ
˵Ļ֮ǰӦܹԴǾ仰ɡ
ɳڱյͬʱӵ־ķȥˡ
ֻʣҵѪãȻѪǰѡ
ҹɫȱɫʵķ羰Уƺʲôˡ
ֻһ̣Ҫǰɳ뿪ķ
ӻعͷ˫ںڷҹɫ˲ײˡ
ء
׷浽һ̰ɡ֮ؾҲûлعͷ
ҲŲص֫ˡ
ԼҪȥĵطߡ


7İ

ɯһִȲֱѩڵʳá
ƿţֻѩɴ۾ע
ɯ
һˣѩ˼ûʱкˡ
ɯѩȥѸٽӤ
ܲ鷳չһӣҴٸͣ
ףǺã˭ġ
԰
᳡峤Ҳ⺢˭İ
ѩллˣ
ɯʳãǰ᳡
װѾ⸽ˣҪϿ֪ͨǲС
ɯҪӶ˫ְذڶ˫ۣȫٳȲ
ɳпĹ⾰ӡԺ
ֱũߡ򳤹ȺڣĬĬɳĮϡԼȲԾŵһ롣ƺмͷ̵ӡ
ȺҪΪװƺȱǿװ|ڡҲˣԼ˫ǰģԵùˡ
ʵ˵ɯΪǶȲܲʲôЧǵװ˵˵ǵ뷨ɯĸо
GGGļҵĺѽ顣
᳡ȴڵŷ£ɯԷͶ
ɯӢ۹Ͽ˵εʹ԰ϰҽȥ
ɯгиԼйƺȨͷ塣֪ݣ֮ŷŻŵÿˡ
ɯɫʯԲãһ԰Ӱ̴󺰣
԰һ飡
ȫȻԭڽ̨˵ͼһ£ԾؿϿˡǣ;ǿвμӡڽ̨ԱߵĹϿҲһȡ
һ;μӵϷ𣿡
ǣûԤ
ɯ˵سŽ޹ؽҪ߽
԰һȺװȲǴӱġ
ʲôȷ𣿡
ǵģۿˡ
ڱ԰ʼ۷׷ףԻҲ
ȵԤĻҪġ
ɯϸ״
ɯͷϸ˵Լ״еȻҲԼȻװǻ־ܲڡ
԰֮޲ס
ӦʱԾŵطڡ
ǲӦ´
֮Ҫʼ̷
ټбµľɡ
Žεɯ㵵ؿŸ
磬ֹңȥĻݱս
ϿҲһΪѵؿɯ
ȻԣҷȻҲҪӦ׼
Ҿ˵ˣûʲôװԣ
Ȳ˻ûԾรɯ
һ㣬ɯ̲ס
รԾԱȲװҪǵļ˻ͬĻ̾ͻԷӪ
ǲװȻҪȲͼǳڴ˵Ļ
ԾŽ̫ΣˣѾӦڵȴˡ
ǳͶʯûǹرˮ׼ǰɡ
ֹͣˮԷװأ
ңٲȻֿսɯú£һһӸ԰ʡڱǿʼɧ
ô£ո˵йϵ𣿡
˵ʲôȲ˲ֵʷֱţ
ʵڵʲôϵ
ΪʲôҪлػķķ
᳡ѾȫɧңݷСָɨڳ˵ͷһ顣
Ȳ
ɯȵػΧ˵ı顣
еĿĭɵر԰еı̾Լʱ˲ãеĸߺȲĹǰķķ֮մմ⻷
ǿšֻҪǡϾˮԴŶԷþͻ˰ɡ
Ҫ˭ҪԼҪ볡ԭе
ǡ
ȴȥ˼ЩȺΪʲôŭسȲӿ
ԱȻ˼ԲߣԷҪһڶ˵ȷġ
ڡ
ӭҪл𣿡
ɯ̲סŭ
ӵĿռһŮԶתͷģֻоĹϿ˸԰ѡ
ɯ
Ͽ˿˷飬ǳ֣û뵽ȴӵ̲סɴ۾̫ɫŸ硣
ǲΪ˸ǿεĻΪҳõİ취˵վֻ뱣Լˣ
ϿΪ֮ɯȻƿĿ⡣
Ϊʲô˷ŭޣôԭ¡Ҹ˼ӦǴ̵ķ
ǣǵҪǱķķ
Ͽµ԰ڷ
ûŭ޵ǽӽķķӦװɣ
ɯ˵ġǼǰӦû̹Ȼܲͷɡ
ڵɯѾ޷ͬ뷨ˡ
ŭޣ˭аɡУҲС
ɯ˵ԼᶨעŶԷ԰ˡ
ȻЩҲǡΪͬࡣȲ˸˲ûвǡ
ԭΪķķҲΪˣȴĳطŤ˰ɡ
Ϊ䰡
Ҳ޷ͷͬǾ仰
ֻҪѡˣǸͲҪ԰ֻѡϵ˲סĻʥ÷ϵȻŭ޻ķķ
֪䣬԰ԼΧ˶ɯ
Ǿøķķͺ𣡡
Ȼ쳹᳡Բ
ɯƳƿԵĴһۣתˡ
ɯ
ʹϿ˳Ҳûͷһ̵س᳡
Ŀĵʥ԰
»谵ĽݣǻʼܵŨˮ֮Ϣ
ĵռ䣬һǰչ
ʥΧûڣķķŵչ֦Ҷ
ķķӭƽһ̫⣬յҶɯֱȥ῿ſ̻·ůɡ
þòˣķķǵǱѡΪʹߵɯ
ɵˮķķ
ĺ˹ս׳Ǹǳµĺúม
ɯҪܴǸģǱ۾лģ
ڸĻɫϣΨһӵɫϣյΧ˵ĺͯԼЦעĴˡԼһ̵߽ɯһ߼¼ķķĳɳ״ɯķķ֮ǰ
ٹãһȺŭ뱯˵˹㲻Ҫ£ΪǸһࡣ
Сķķһܵĸоͻή
ͬʱҲǲԾ޷¼įʥ
һֱȲķķһ֪ɣ֪ƽʱụޡ
֪ʱȻ֪ϧ
һֱȲķķǰ֪л֪ˡ
ԣɯҲ̻ķķ㡣
ޡԹޣʱˣӵиǿܹԽһСҪס㣬ķķ
ɯһ£ٶܳʥ԰
;еϿõּۣϡ
ȻǼϰѡҺôҲһ԰
ɯһֱŵ°ϣ漴ǰȲš
ܳ⣬ͷ̫ɫͷ׷ĹϿ˷ֵӰ
ܲת԰׷ɯҪȥˡ
ϿίԵͬŴһһŹǰ
ûвлܻķŭ̬ݱ䣬һȷ¹ǣʧѡ·Ҳ㡣
ߵߵеĹϿˣͻȻ˴Ҹ¸̧
ۣ
ֻʧĹϿࡢ̧ˣǸµ԰ͬ顣¶·κߵĸӱ飬ǡ
ȽϿ졣
ȥɡ
ϿԵؿ˿ͬţȻ¶ЦȻͷ
ɯ۴ŷɱŵ߼еϡ
ԾԱ۽ȷϺվߡ
ԭǴӦ𡭡
ЩǴȲԱߣṩǡ
ǱһǱȲԶļѡ
Ƕԣ͸Ȳûɡ
ȥŵʥǱأ
ɯͨɫ񣬳Ķڣڵִﱱķ⡣
ңԶƽȺӰ漴ӳ
ЩʱĬĬǰš
̫ºĹȣ鼰ɳĮȫɯۣڸĴϵȺһˡ
ֻһ˾ϹлӦòͣɡ
ˣԼ¡һȰȲķķ˵֡
谭Ϸķ磬ɯ֮Ŀһ˿΢ҲûС֪ʶʼģȵ̲סҡʱɯųξΣ

µıΪĳסͣסˡ
ɯԾػعͷһֻվһ԰ԵģͬŲһĵĹϿˡ
硣
ɯسϿ˴ȡЯõˮݸ
ɯΪ١
ʱ򣬷ں۵½˳

עŴӵƽ߱˶˱ƽȺɯһšأ䳤ˡ
Ϊ;Ͳв¡
òͰƵ˴԰֡ӡУɯ̤ʹ֮ǰ԰°͵ĺ뻹ǻɫģȴѾױˡ
ƺǱòԼ
԰԰ǿʼ˽ԭΪΧ᳡ָӡ԰ؽ˵ɻ
Ѿָӹ򳤸ˡΪǵ׳ұ
֮½԰Ϲڱ߷ǰųɳ
ãȺӰѾܹĿˡ
԰޴ֻվǰӭӣЩȺ̲סüͷһξʱͣ½Ų
ɯܲȫ嶼ҵأ
԰˵ɯͷг³
԰ǰվųһе԰ǰϵ˵
ʥ԰֮ڴ԰ȲɳĮл
ͻȻһħķ磬԰쳹һ
롢ͶɻȺ԰߽
ϣλܹ󡣡
궯ƽϢųȷװȺעԼ󣬿ʼжĸֵһһ䡣
Ϊ׫αʷһл
Ϊνһл
Ϊ֪ȴʼûһл
Ϊʹλһл
ȻǻܸλķŭޣΪһлڴ˿λԭ¡
ʥ԰ȲᣬԼĹ
ᣬٶ˼ķķ֮
Ϊˣᣬλǻ۽ǡ
ģǳرǸ
ϣͼɬϥعݡ
ݷЧȰ㣬ԭ԰Ҳһ¡
ֻ৵һǽ̮ڵչϸ̺
ɳĮһ³ѿ㡣
ιǡ
Ⱥע⾰˴ԵˣʼͷӶ
лˡˡ
湤Ѱɡ
ܲȺһ
֪ܲ룬ǵЩ԰лΪƾ̬޷Ƭ̵ɳطعݵġ
ȺڻȻСۡʱȻڵ϶Ҳ԰ǡãһӸ԰һǰ˵
鷳վǲøλ˵ġ
԰л֮վ԰Ҳ׷׸
ҲܿνսŸոյлǷĵġ
ҲӵʵشһǿӲ˲Ρ
û֤ݣƾôǸлﲻ˵˵أ
԰
԰ôش
ķķܹ֤ǵ֤ݡϣλһͬػķķ
ǣķķһֱûλĹ𣿡
Ϊȥ԰ԼĹ
԰ڣȻȷسţ
ʱƣ԰ԼӴĵķķʼķķ˶ʼ𽥼١Ȼˣϣ͸ķķƬɳĮ
ΪӸΧһ֮ٶȿڣ
ǣȥûķķήּ֮תǰ
һ԰޷̻شˡ
԰ҲСС̾ϢЩķķרҶ֪ԣûķķήּ֮תǰ
ήķķ֤ܵݡǵĽȻֳ̬Ȼû֤ݣǹȻǱУǾԽִС
¶Ŀ˵Ļŷ紵Ȳ
԰˳ĳĬȺǿʼü궯
˷ʱ䣡ЩһһóƭˣķķǸƭˡ
û֤ݣЩһȫΡ־ɣ
Щֹʵһһɨ԰š
԰żð˼ҪʲôԲߴ֡
Ȼǽֻðޱ߼ʵ뷨
ɣȻûãֻ˷ʱ䡣Ⱥֹٶȴ
߷Ǳ߶ü궯ԾžԱߴ
ٵʮ룬ҪǻûлӦĻʱͽ̸І
ô˵԰ȫؿ԰ʱһһεعȥˡ
ȫ˽֡
ʱ䵽
ȺúΪӿ̸н
ʱ԰ͻȻеɤ
һ£
Χ԰ȫסˣժñһͷ̫ɫͷɯܵ԰ǰ档
ԣô˵
˼ȲҲŮȵɳȻ
ȥûУҲûУУ벻Ҫʹ϶ķķһʼήͲٻָ
·̫ǿֱעǰļš
ķķǿŽӴĳɳġʼήʱҪΧ˶ΪѾûˡĻǵȻ;Ȳˣ¾㲻ķķҲһУһ벻ҪΪûˣ
սȭͷ·ȫŰ㣬ȫȺڶһעС԰
ÿķķήˣҾͿʼ׷˭áﲻá಻õĵطȻҶپж٣ֻķķʹѣǲԵġȻҪңֻҪҳõĵطķķͺˣ
̡ķķ
԰ǿʼ۷׷סʥ뷨һǵһ
ȻҲвõĵطӵиǿܹԽЩȱ㡣ֻҪ̻£ķķһָܻģǣҪ㣬ƾȲ˵ƾλ첻Ҫ˫ķķҪĲûмεĳҲǱѡϵˡǽ̻£λӦõ㣡
Ⱥ㵶ɻüרһźɯ
Ͼ֮Ϊ˱ȷŭ޸ɰ
Ųһ⡣
λΪ˿ҪŵΪ˱Լİ˵ΪԼҪĲ𣡣Ϊ˱ҪѪ׼Ǳκ޻Ϊǿ
붯Уð˼Ҫ
ʲô˵ǲսҪǶ
ҲѹųȲ˸ʹӮ
ŶʱֺȻʽ̰ӿ
ֳֳĻ˰ɣι鷳ˣҪʲôʱ򣿡
Сܾܵ͹ԹؼȲһطɣ
ΪɸͷСǾͻͬ𣿡
´鷳ɸŮ
ڨЦ𣬳Ц䡣
Ҫ˳ƺʹ͵ĻҲǲܿǿม
Բμˡ
ֻ׵ɯССļ򶶲ţսȭͷš
ɯ
ϿרעŹȣߵɯԡΪʵڲĿǶ͵ССӰΪԼĲøе߳ܣҪǸ
ɯ˫Ĳ󣬵ڵĻ̻ȥˡ
⺢Ӻܼǿ
ɯ̫ɫûʧȥԡ
ûǲսô𣿡
ȸղŸȻ쳹ʣֹ˳Цˡ
ΪǿҲһΪǲϣѪ
ɯעĿУųŵȺڡ
֪䣬ɯװϿɳŵӰӡ
Ϊ˱ѡսһȺˡ
ӵӰǿҵظԺ
ǿҲһ
ǿѪŪԼ˫֣ۺʱսšΪ˲սȥ
ÿսɪһ˾زš
ʱǵսɡʹˣֻҪĿԣѡ·ҡѾٿҪѪѪˣӦҲһɡ
ӤǰӲսʱص׺ޱ顣
ٿÿλӵͶɱԼģˡ
ҪǾͻĻ
ɯ̲סʱԼôأ
ϿˡѩѣȲԼ˵Ҫˡ
ҪǾͻĻҲû취˵ʲôûʵĻˡΪ˱ǡԼɯӦûѡսɡ
Ҫ㡣
ΪܹټôԼˡ
һꪶɱҲ
ǳǳǡ
ɱҲ˵ΪҪ
ȻɯǣҲһΪҪ֡
ڱ˴˶֪ǸҪʲô״̬¡

Ҷǻһ֪ǿԻʶ
ɯ˵šˡ׼
Ҫʶˣͻױ˴˶Ҫˡ
ʶؽǰҡεɫʯͷ
ҲȷҪôţųԽ޵ǹκķķ˸ԡٶȿλ
ɯգʶû˷ȥ
ڴȲ֣ĵλл޷ѡλԸסǵ֡ôǿҵءǿҵ󡣡
һ紵ɳĮˡ
װſʼ궯Ǹϼɢ
ˡ
ɯΣ۾󡣲ϵš
ŵ޲ǿš
ݷˮԶȥʱһһȫעš
ɳĮٶȾˣΪӵ
սġ
ƽͬʱӲ
ȷʵսģǡϣѪ
԰ҲϢĻ
ǱϿ԰Ҳл԰
߼ɨɯۡ
ԣб뱣ԲŻŷսɵʱ򡭡ڡڣȻ˵սܱҪ
˵һ£һ֮ٶȿ˵
ֱ˵۰ɡ̫ˡ
ǲûôģܹԭ¡Ҫ
ǣԴΪǰᣬķķܹɳ׳ΪƬɳĮˮ֮԰ĻĻ
ӵֳȲɬ
ǴӦǹͬĽ
һֻſĿ˻һɳϡ
ţ½ͬ
˻˻˻˻˻˻
н̫ƬɫĹԲͷϣҫš
ϸ΢ɰӿ𣬲š
ΧȻʣƬ֮󡪡

׵Ļ쳹ʡ

̫áˡ
ɯ
ŽɯΪۣԼȴȥˡ
ϿΪҪס壬һʱʧȥƽ⡣ͬż״һӵҪãײ֮ˤɳϡ
֪˭Цֳ֮˽֯ˮЦ

֡Ȳɡֳϣ©ַ͡ȥ
ԶشɳĮеطɳӣҡľ鼰ˡ

еĶԻ쳹ȫɳĮգһһݸˡ

߳աͯ׶Ҳԭ͸㵸ԶȲζԻ֪˸пǧ֪һ˼š

˹ǾػŸոս࣬ǸĽ
ƺõķչˡ
Լô˵һԵͷ
һ֪£ܵ˲Сĳ
һ߽ϲõƬٶˣ˵
û취̽Ҳ֮顣ֻҪԸһ˼ͺˡǣϣҲҪųЩ湤ˡ
ڽǰɳԱĵĳ໯ΪҪǳ˲ּķӦĻ뿪ϡ
˶۾ÿ˶һ֪ôźõı顣
Ȼǲ𣿣
ؿڵľɥʼɢ
ż˵ʹɵʿˮģʵڽܡ
ǰԱ̲סʡֳųصգͷҲԾش¡
ʱһ˼ȺӲس߽
̧֮ͷ˶۾˵
֪ม
ף
˶ɻˡֵֻ˵ȥ
ģ֪ม֪ʲô
Ȼ˶סˡ
ȻǺȷ֪
ԺĿǾ˵š
ǣʹ²µม٣ЩӽϹͷġҪȻ̫ˣƾƶأôʳƷء
Ȼ˵񣬷мһ̧ͷ
ǣȴѡò֪˼ڹװ֪عҪȻ̫ʹˡ
תĿ⣬ֻ񶨶עԼ
ġҪܹҸعͺˡ˭Ҳ𣬰ȵعͺáװ֪ǵʹ࡭
˿µס֣ԼĶͷ
ǣǴġ֮ǰͳͳǱǶԲˡ
۾ˮˮƻ¡
֪ˡ
㶵ؿˣٴοž񣬸˶Ŀ⡣
ˡ
ΪҲ֪ΪΪ֪ЦԶԵġ
ǵʹˡ
֪ʣۿҲӿˮ
Բ𣬶Բ𡭡ܰɣܶ԰ɡ
ԴԼĶһ㣬ı
֪ǰ˻ǷģԼҲ㲻м£˼ʮûᡣȻִɬĿ޷
ΧǰɳԱмˡȲˡ˭Ҳû뿪
˭Ҳû뿪̫ˡ
͸ķʪգٶȴԶ

ĴأŰɢȥķ硣
һУơȥķ硣

Ĳ̼۵ҹɫͷҲܵˡ
ܾ쳹ʵĻķ̫ɫĹԣԾĿС
ɯ
еĵ
Ҫ
ҪԽ޵ĸ
֪ǹںδۺʱᳯԼ֡
ǵ̫ǿǰеĺڰһɨ
ǿͳȼǿ־
̻ԼĿҲӵ־
ܱߡ
Ҫɱʹߡ仰˲䣬غԥػС
Ҳˡô¶ġΪ˱Ӧñ
ǡ
²ֹᴩҮࡣ
ΪͻȻ¶˸ǰһġ顣
ȷˡҪټʧѪȥúͻֹͣɡ
ǣνʹಢԼı⡣
ʱ򣬾㲻Ը⣬Ҳòѡս
ˣʱҮ֪޸ǿĻ
鲻Խôš
ϼĨõЦݡ

һȺӴϳŵĵУȺڡ
ɶ񣡡
췢ߵªĿصű
һȺų򣬸ôС£ûõļһ
ڸô죬ޣ
ô죿ȻֻԼˣ
޵ӷ࣬ۿԶɫȺ
ȻѾСñһ㣬иܽСȴĿĽ԰
ǼһﲻǵνʹߵС𣿣
ʱڻɽĿɳ֮ýŵľ֮ҲĿ˴ӿһԾʹ߽СӰ
Ȼһٶ¡
˵ͬһͬתȲ
ҪȥģҪҸѨɡ
ǵҲû취ӶᣬɴൽķгԵʳ
ԲĶԻһõزˡ
ЩһٽСĻ
̱ͬ߳졣ӵΪһͷӦþ߱ĴڸС
ʲôˣ
ʵ⣬ͬĵػش
ǡɳš
ԡѾϳ֡
ɫѹ˵Ĺâֻ֣
ɳ֮ѾţҪɳˡǽмΪɳᰵĺߡˣǾӭƬɳĮ񣡡
֣´
Ҫϵᣬȥǲ⵽
ڰľҲһƽȵؽԡ


8

˼콵ɳĮĳڱΣ졪
췢£Ϊ԰ԼɳĮǧš
Ȼͬһ죬ˮɺԵĳһǷ£ȴûκ֪
ǸסһĸףŮһͬغӹ
ĸÿĹΣڰľ֯
ĳͻȻǿ磬һ˴ǰ
ȵؿŲų־̱ڵصӰŹӭǰ
ɳǶɳǶ𣿡
һߺŶӵ֣һߴŶԷļսԷ
Ƿ׵۾Ѿ޷ǰôˡǡƾָĸо֪
ɳǶ
˵ֽסıȷʵǳû
ڻˡ
ˮӿƵ͸·
衭
ӷ˵ĳЩ
ҡ
ôˣҪúóԶٵĴร
ˡ
л֮˵ҲСѾˣ˯һɡ
Ŷӣһظͷɫһ˵ţ
ӭҿɰĶӡӭ
һ룬ϸһĨ΢Ц
衭
ĵ˿ŷɣ˳С
ͬʱظһǸʻ㡪ǸһֱһҪõĴʻ㡣
һˡ
ĵš



ĺɫϣϿȸʯ̡
ѩͷڵ㷢³³ɫ
ԼԤиؽյĻɫ
Ⱦɫʵ÷ë߽֯һ֯ɫͼͬʱͣЪذ졣
Ŷ
ɯעŮɻϸָ⣬Ծط̾
֯Ůı飬̲סЦ
ҪһɯҲһ
סҲ˼˷Ʒõ˿ߡ
ĻֻҪö˿߾óม
ŮɯһΪ֮
ˣԼԥҪҪ³عˡ
Ҿ˱Ҳû˿͡
ɯΪ±ҡ˵Υ֮ۡ
ɯµŮ֪ιԷǳ춮µ
ɯҪ˵ֻСĻᱻร
ף
Ҫ֪ݽصŮӺܶมΪܿɿ
ͻȻֱ˵صɯĸӶҡˡ
ʱ÷𣿲ԣǰ뿪ЦطϣٺȽϡ
ɯϾʹָߵȼֻʵˡ
𣿡
ǰ򲻹Ůչǹϵϡ棬ҴҶ񡣲ûõģΪֻม
ף
ŮĻɯΪ֮ҡ׶˵ģȴʼ̡
ûû£˿ǻҪãǼһǰЦȡЦΪ֣Ͼ
Ŷ𣿡
ŮֱͣߵĹһŵؿɯ΢Ц
ԭػῪЦȡЦ㣬Ͼ
ףɯŮѪһͷϳ塣Ȼվ
Ǹ㹤ˣ
ɯҲƵس
ܾԼˡŮ顣
ô˵ȷٿظŮӽܾá
ΪæҲûհ
ɯڽÿγԶŻһһλԭΪǴɣԭýĻˣǡ
磬ֻǼรһŮ˵ģرĻ
ǡǲ͸Ӳ𣡣
ܾҪôᷢǳش飬ú¡
άı䣡
Ϊƽҡ飬ɯʶǷȥ
û뵽һڵ÷ţͿ˶ҡĸԴ
ۣˣ
ιҪѱ˵һ
һõתͷ̼ϼ򵥵װ
Ҫ𡭡
ɯѹסθߵսսؿѯʡ
ԡҪһź򲹵ʧˣҪȥҡãһȥҰɡ
Үһͷ̡⣬һม
˽ܳ⡣ϸΧһѰ㼣һӦûϲĵطܡ
΢һ·֮ͷһ˹۵סŲõ⣬ǳƽ
ܾѾǳˡ
ɯô˵Ҳعͷ̣ͣűĳ
ǰҲʼõЭһΪһٵɡ
Ŀǰķķ㳡ʼвҵ׼ͥ԰ʯġľĵȲѾһһεռͷĺ󷽡
ӦڸȲǱ۲˰ɡ
ףôҪĻ㲻ȥμûϵ𣿡
ؿһȵɯҡҡͷ
ԣҸ𽥳ˣΪЩѾҪǲµĻԽ˰ɡ˵ƺҲ̫ˡ
епô˵ţɯҲŸп
ûȻƽȵţ֮ǰǱգҲ˲Ϊֵ顭
ظ߹Ȼ˸ж߶ۣҲֱڻ޷ĲθСЩɱԱ׽ˣӦζӳ°ɡ
Լһֱ̨ϡɯΪ˵ľ¡
ݷҪһɨָпգ漴ᵽһ¡
ԣҾҪɵֹ
ףɯ̲סֻҹɫ׽طš
ٹһӣĹȫҪҲԺҪȥһ¡ǸϱߵĵطԽߵɽкܶҲȥĵطʱɢصǰԱͬ顭
֪ǲǾֻøˣػ˵һͣˡ
̫ɫԲؿԼԼ̿
С԰ɡ᲻ʹ˲
ɯֹһ䡰û¡ؽĶͷץһͷ¶̫ɫͷ
ˣɫı
ˣһ£ɯ˫Բ
Ȼǵãô죬һû뵽л񣡣
ٶͱʾȻҪɣô죬ˡɯʼŵ˼Щ£û뵽ؾȻ˵һĨɷˡ
ǲҪˡ
ף
֮ǰ˵Ҫʱţ˼Ҷ˵Ҫȴִܳɯ۾µɵøˡ
ΪʲôΪĹϵ𣿸ؿڷڣȴһ仰Ҳû˵ҪסĵĴ跨ֳ
˵Ҳǡ뵽ԸպáұʹԼ롣ţȻǸʵõĶȽϺðɣõϵĶȵȣ
Ӧ˵ҷûǸҪ
ɯڣյسһ̫ɫ䯺
ҪĲ⼸ͷֻҪ߾ͺˡ
ģ
ǡģ˵С
ذɯסʵ
һȥɣɯ
Цҹɫź̬ɯ
ɯһ£ǰɫתۼ仯
ֻռᳱ죬ɢ⣬۾ʧת

ִٲصţŵͷʱͷ
ŽץסԼͷ΢΢һͷ
š
ɯΪؾǱź̬Լ˲̧ͷ
桭
δƺడɯĪ˼Щ޹ؽҪ¡Ȼ˶ͷ㷢˹ֽ
ɯ
ף
ɯȵ̧ͷǰȴͻȻһ촽ĳĴС
ƿӵĽز֪Ϊ¶˻ʤĵЦݣ˵˾䣺
ô˵
ѾԤ⵽ɯķӦӦûøͨ죬΢΢ŭɣ
Ȼ
ɯⷢʲô¡ʼӲı飬ʶĸо
֣ܾоǡӡ󡭡
üɯͷͬһʱ䡣
㡭㡭㡭
㣿
ֻĶҡﵽ߳ɯΧ鿪ʼ˸߲ҵؾۼ
һֱ˼ĽؿǷȻشһġ
ˣעһ
֮ͽ
һ޵ɯķŭɳĮš
ˣǲȻŭ
ۣԲ𡢶Բ𣡾˵˺Σģ
ػŵ԰ıϢصš֮֮ͽ̿ɯҲͬ׷˹ȥ
һ£֮ͽվסûҵɣ£
ʲôϵֲٿ⡭´һǵʣͷŹҰɣ
Ǹ⣡
ͨɯ޷Ӧֵطƽٶȡ
Ǳŭ׷ܣȴЦ۾ܴķ磬
˵ɯ

ɯȴվɻӦظ˵΢Цͷźɯҹɫӳ̫
áࡣ
չ¶Цݣ̹ʵô˵ɯһʱΪ֮
ʵû취ѽԼҲֻ̹ʵػش
ǻ˵
ǰâĴޱ޼ʵš




һĸλߣþò
ûдӵڶʼĶĶأһᣬǲִ
εĹ˵ɳĮ֮ãٱȽϽӽɳĮѲ񣬲֪λǷ񿴵þأ
û뵽ңܹɯ˵Ĺ£߱д൱𾢣ԸλҲܹͬ˾ͺˡ
һ԰ӡд硢ʱƶǡ
ԣдѡƶ˵ǡ
ɯص˽ѡʲôδˡʲôǰءλƪƷһ̽

Ҫ⡣νƺأһڷҲɵô˵飬Ļ渵

Ҷѧʱ򣬼ΪšŲԼʮСš
ЩԱ棬ڣͬϲĶд˴Լ˱Ű̬ţްдƪС˵ĵϷ
Ȼڼ䣨ô˵𣿣ֻаңû뵽ʱԱУһھȻʽΪҡ
ʮأĸŵİ
һңһǱȻĳС˵˽ǰǰǱýƷˣڴ˴һ¹档
Ǳ񼦵Ʒɤäƶ˳롷ԪĿ棩
Ϊдƪʱ黹û棬Ҳû
ڡɳĮ2ʱǱҲѾˣȤĶҾ˵ڶгȤС˵มѽϲɺأķǳڴأ
Ǳƽƽȴô˵õͬ飬Լáֱ
Ȼڰɣ
ԭΪഺʱбҵͽˣû뵽ѧҲܹõഺĻ뾭顣дഺʹȻҾĿóͶܹԲӵľսȻַҲûеร

̸˸һ䣬ʿлˡ
λߣǳлǿԸλԺֻܵõһջ񶼺á
Ҳж͸غżݴлЩӦͳͳΪִķǳллλ

лҲΪɲͼƬͩʦϲڡ¿flower־ݻȷڡComic ZERO-SUM WARDչأ
еظҽα༭Ŀ༭ĸλԼвУԡӡˢĸλǳллǡ
ķǳлλҲλרҵƷ

˵ڹ˼´ҪɳĮ¡
˼ȻֲܵĶѲɳӵĹ£ҪǲĻһɯǵɳĮ֮á
ڲ֪Ϊó̡ΪĹµĻԴ˵ûбϲˡ

ִǻ