֮¼¼

ľͬѧҰ
ңʱ
ԭ?廭/
ɨͼɫн
¼룺fujibayashi
Уԣfujibayashi
֮http://www.lightnovel.cn
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
ط롢ɨͼ¼롢УԵͶת뱣Ϣ
رϽתSFС˵Ƶ

_______________________________________



ĿΡ
1  Sweet   Kiss10
2  Early    Spring36
3  Sentimental  Snow73
4  My    Dear103
5  Your   Honesty137
6  Swan    Lake184

ԭߺ
ԭ?廭/

ľͬѧ?Ұ㡪purewhitelove

1  sweet  kiss



*¶ʮգѧҰˬ衣
ǽˡ
ľͬѧڽǡ
꣬Ժһ¡
ľͬѧ촽ƽҪȡҲ˵
ءҵ촽Ҳľͬѧ촽ۡᣬڻһ
ĸоġϲ
ϲܸˣȴ־ñˣҪ޳ȴָ˵òˡ
ҸеʱСѧ§رסҡ
ҰľͬѧɫƷļеֲڵƷľͬѧĸо
Ұϲǳϲ
Һøˡ
Ҳϲľͬѧ
ÿ춼ϲϲĸоӿÿľͬѧÿ񽻻ᡢÿÿǣ֡
ÿҰʱϲϲʹࡣ
ߡ
㳤ˣҲԶߡסһ
Ըǵ꼶Ҳͬͺˡ
ǰҲôԸ
ǡ
ľͬѧ۾Ц
Ҳ̫ɰ˰ɡ
֪Լշˡ

ľͬѧˬʵЦƺУƺշѿ۲Ҳ֮ҡҷ
ǾѧУԺһƬܹյĵط峺˸еġ
ʼѿССɫȻ绹䣬ҫۡľͬѧЦҲ⡣
ҲЦˡ
̻ЦݵľͬѧǰҴûôЦҲ֪Ц
ҵˣҰͬѧҊร
ԱԼľͬѧͬǧѰͬѧǧѰͬѧ̽ͷ
лԣŻҪʼˣ·ͻݡ
ۣѾôˡлǧѰ
Ѱתĳ֣ˮַ֮Ʈ
Ұͬѧ
лл
ǸǾ̫ѧҡҰˬϷĶ꼶Ա
ҰҲˡ
ľͬѧô˵մĿݲݾվˡǣҵ֣ЭվľͬѧõϵҶӣľͬѧҲõ˫βմĲݡм΢ȥ
ʼдĸоˡûôˡ
ţھҺľͬѧעӲݵȥʱ
Ұͬѧʦ˵ҪһİĽҶ̨ʡ¥ƺҪеʩ
ѧߣվǰƷӶϣ۾о
Ҳһ۾
ѧһҲ¡꼶ԺÿŹʰʦڣѧͻʦѾָҡľִ
ѧҸʽ뷢ϰԱ̨Ϸ˵Ǵл˺
ãлл㣬ѧ
ˡҰ
ľͬѧӻ֣ݡľͬѧԱҲֻӦ
ҰͬѧҲڴıร
ѧô˵΢Цˡǰ
һ˷ΰµعµĵİĺ죬Һڴȫ෴ˡ
ܸˡѧۿңңе㺦
ϲϷȻ˳ҵݼҲܿģҿĵģȻľͬѧΪҸˡ˵Һʱ
ʲôɫֻҪľͬѧϷĵ£
ҲŬݻǵġΪһֱϣҰͬѧݶϷ
ѧԵúߡ
ǣҲᾡȫݳָ̡
ҳѧıϹ
Ϸ׼Ϸǡ¸¸ѧнΪ꼶ͻ᡻ųɹᡣ
ϷҪľǡ
졭Ȼûп񣬲һɡ
ֻ֪ͯССѼѡ









һֱΪǰʵйڡֱʦ¾籾Ժ֪
ԭǡ¡

*¶ʮգѧǧѰ

Żʼʱ䡣
ΪµҡһİǧѰ׼
һͬѧ̨ĴӡСϷĶ꼶
Ұͬѧ˵Ϸ粻̨ϰ
Һλͬѧۣ۾ƷҲ򿪿ӣоһһۡ
Ҽǵ㳣Ұˬͬѧһ𡭡
ԣͬࡣ
ǸܺãͬľǺѡ
ͬѧ֣񣬸ŵǳǳ΢Цң
֪ҰͬѧΪŻĵصıˣҵԱҪҼϡ
Ұͬѧһһ
Ǹطе㲻ҡ
ԱҲʼů˶ˣҪٲͲˡȥȽϺðɡ
ҸպҲҪˣǸӦøҰͬѧһҪҪҴ·
Ǹ˷˷۾΢Ц
ллæ˼鷳Ҵ·ˡ
רƽڵУ󷽣Χס𻵵İҶ뻨̳ż
ҰͬѧͻԾʺϽĻĺԺǵ
ĵش͵Ȼ
§§ǳۣоĺҸȻҸĵĴ̯qΪʲôĻΪ¶ʹа
ȻҸҵףǲСֻҪչ¶ЦݣҲܴ
ֵط
תͷϷͬѧ۾е˼ӣҳͷͲҶ
ҵˣҰͬѧŶ
ԺҰͬѧ̷ֿߺرҰͬѧоǺߵ㣬ŤŤݵӷǳɰ
Һ˽ϧҰͬѧ顣ϰʱѾҪʼˡ
лԣŻҪʼˣ·ͻݡ
ۣѾôˡлǧѰ
ָʾżĻԺҪϷͬѧ
Ұͬѧ
лл㡣
ҰλøͬѧתҪݣȻ˴ӱסҵ֡
٣ոǸеģ˭
㡭
Էһ꼶ľ̡ƽ׶Ǯɼֺã˧УڻкԮᡭԾ֪͡˵ǲ̹ʻ
ϷˣΪ˵ҪҰͬѧҾ·ˡ
ʲʲôԭ
һڴѵΪҸף͸
Ҳû˰ɣ
ָŶԱܵıӰ
Ǽһڸ۾Ů𣿡
ƺŪƢ
 ֳٶ۵ļһһá
̵˵һ룬ҧס촽ȥ
ʲôϵҸͺá
ΪʲôôϺˣΪʲôҪЦ¶αЦݣ
ͻȻ§ҵļסҡΪ֮ľ
ſǣҪѣ̵شôѡ
ΪʲôҪ£
ҪôˣõʹĻش𡭡֪ˡʲڡ
һ죬ҪЦݡ
طſҡ
٣ҡֱЦǰҶġǳǿ԰ŬҾ
仰ͷҲƵˡ
̡
ḷ̌ǿжҳǵļһ
ʱ˵ĻҲһһεظͷΪʲôأ
ǰĳģҿԺҰͬѧǣҪϲԵõҸġȴǰֹ
ǲᡢխŮˡӦҪЦŹϲǲŶԣΪһֱκ˶ӻԡ
ϲԣӦҪĵΪԺҰͬѧ¸е˰Ϊʲôأ
Բ𣬻ԡĵ֧㡣һҲ
١ɵϰᣬȫ˶Ǵ󻵵ˡǊһȥ۸Ǹ۾ŮŲȥֻ֧ԡ
ѹˡ
˺á׾ֿɰŮҿɴû
ϲ١
ҲԾ¶ȴҸס
֪ǵ
ϲϲˣ̸һһʹࡣ
ܹҲжôɻȴ޷Լĸ顣
ǵһˡҴӲǰֳռĲ֡
ǻᡭ˵ϲҡɡ


*¶ʮգ;ľԡ

Ż
صҰһһ·ٷͷؼҡ
ŻһǧѰ˵£ܻȥˡǧѰҡľԡھӣӳԺһֱһǧѰҵĽһ˵ǧѰһҪ
ҰҰˬҪһԶŮı顢Ӧٶ޵пɰ
ɰҶ֪ôˡ
ֻǿһգۡһ˿Ʈݡһָҵͷ̣ôɰ
ݡᣬɢζ۹⻬˫ˮ֮Ǻܿɰ
˵Ļ׼˵ǧѰȽƯ֪ΪʲôҾǾٵҰɰĲˡ
ÿҿҰҰڿңǾĿӣһĿӣҲƲĿ⡣
ʡľͬѧմ𣿡
ҰסլŪߵסѧУ涨óȷϡ
ǡǸΪʵڡ̫ɰˡ
ҰߺǿɰҪ
̫ˡһ룬ҪԼոնһŹȥŵĻôźأ
ģҰηʲôɫո˵Ҫ̨ʰɣ
ҰϷ̨ҷǳڴݼ
ָ꼶ͻ᡻ɣѧոҵĶ꼶ѧ˵꼶ѧ㶼ǳڴⳡѧУ
Ҳѧ˵ˣ˵շǳŶ
꼶ͻ᡻ѧУлʱڸѧ󡣱ҵǰȫУʦݼϷŻɹ
Ҷȫֳǻúôţѧģ־
˶ʵŻһЩСռҲչֵļɡ
Ǻַ١ɱ򣬰ǻݣȡɶǴϰ
Ҫݷһһȷ

ĻʵţͼסչʾƷͺϳŻ˶֮ࡣ
ͷϷѹϷɹ
ʱŵĳɹֻȵѧڻУڲţļ磬˴Ҿ㲻ԸҲ׼
ϾҪǳɹۣԲҵѧ梣ҲԸ硣
Ҳıֳɹչ˹ҵѧҵ⣬ҲָҵѧҵĽ
鲻Խؼǿ
ľͬѧǳɾܳѧɣ
ҰҵµԼһˡ
ǰǵȻҰҲһɾʮɣǣҪʲôϷȻǰɣ
ûеȻ
Ұ
ҪݡҪݰµعͶħŮµɫ
һ˷ǣ治Ұ
ǣʦ˵͹涨һ˷ǡľͬѧҪʲô
รһһ
뿴ľͬѧ
ҰȻҰ뿴Ҿ¶һְɡ
ϡҰҪɣ
ףûа
ǣ
~~~~~~~һߺߣһڽżת
ɣ硣
ҰŶЦͣҶЦˡЦҰоǳҸģǳġ
ǵģľͬѧǰûȡǸݳɻ硣ΪΪֻо飬ų̂ʣ԰ʦͱ̨ʡ
ôӵľ籾ǼһͰ̨ʡ
ףʦľ籾һȤร

ӡͨӡһİĵʦϷʣĿĿѧʮ꣬ļŮѣԳ˧ʦÿΰ༶ӲҪϷ
ҰϷܵҲӡȻҪ˵һҰݼΪ˿ҡѧ죬Уݶϡ
ʱҰ
ȿҰʱľǼһ۸֮Իײ̲ԡ
ҿȥ̡ȻǴǧѰѱ
ʱҼҰ飬һͺˡ
ȻУ̽յҷˡ
Ϸ?Ұ
ˣݷɢͬɫķΧҿ
١
ȻôŮҫ˵Ů
ֻҪҰݼ˭޷ƿһ⣬ݶ
Ұڿߺ˲䣬ϲҰˡϲòˡ









ˣҰ
мҺ⡣Ӧ˵ҽ췢һ¡Ϊ϶꼶ԺҪѧУѧУ˽Ͽ
ҸպÿбǰҰա
һº
ҵ¾;һҪܰ
ҾΪûʲôҪĶŸһߵġ
һº󣬶԰ɣ
ҰȴЦûҽ
ҰָЦͷ۽ǣȻͻȻͣ½Ų
ľͬѧǸ
ϾҪǷֿ·ڣҰҸҼѧúԶ
ΣаϷˡ
ȻɶӡҰŵصͷ
ϷݰϷҰиϰߣһͶɫԼϲ˶ȥ
˵˱⡣ҲŲխˣΪҬķϷҰϲҰ
ⲻǻѻ
ϲȫȫŬҰͶԼϲġϷ硹Ұվ̨۹ҫޱȵҰϲ
Ȼʵ˵ҿЩҰݶϷ˾ͻ󣬲һҰʮͬҰʮΪϲֻҡ
ԭֹ£
ԡ
Ұƻɫůա
ĳ⵽ħ?޲ش۶ᣬ⵽ɱʣµĹʮİµ
عħ졣
ʱڹӡӼӭʮյĳΪĸҪ
룬ԼȻȲϲҲûı飬˭ԸⰡ
ǵȻԸ⣬ҪϲĶ󡣡
ֻҪҰ㳤ˣҲԶϲ

ںϷʱŮֻϲŻħİµعľһĻ
~~~~~~~
һµعԵɡ
ʾԼڹĹħԸⷢԶԼ򵹶ħ?޲صĻܱԭ״
Ը򵹶ħΪϲϰµعˡ
ȴ˵ħ̫ǿˣܴӮģʵǹϲӣϣΪħĺǿ
Ӳã˻ԡ
ȻӣӦûҪȥɡ
Ȳ
ҰıѾɵӵİµعˡ
ǰҰ˵ݰϷʱǰѶԷҡʱҰʵ̫ˣķǳĶ
Ķҡ֪ô˵ʵԱҺ뱧ס
ӻسǺ󣬱ȳϯѡᡣϣ˼ðµعĶħ޲
֮Ů?µΪħҪ򵹶ħǾŮӡ
µӡħǽɡΪµǰµصĻϲԶµ
?µعӴĿһĻȴ޼ƿʩİµعȻߡ
Ұĸ˾
ĺñˣҵؿΪ֮
鵱ҹµֳԭΣԼƭӻӽ˰µ򣬵ѰҰµع
ڴšԲϵˣϲǰ칫ȻȴΪҲ޷⿪ħ
Ӻ׷Ķħ޲սӻʤħԲճ
Ұ̾Ժ󣬻ع
¾졭Ӧúɡ
ֻҪҰݵĶ
С
Ұɬرң˵ʵ
ûпˡ
ֺֻܴܼܳ񡣡
ҰȻתͷң
ľͬѧ㿴𣿡
԰ҲĸסڱСѧŴʱȥǸһĺкüǧֻɹʱǴ죬ǸպҪر
һͱţȻȥһһԺమطɻر
ô˵ĸܺء
˵Ժ󣬷һҲֿǳҪСˣһȥңС䵥Ҳᶪ²ɵСһֱ㱻ͬ£ҲȵСΪֹ
С䵥
Ĵָָһһϵز£˫ֱӰҰŴ˫ֵ졣







ֻ๸๿ĲΡȻȥม
ΪԲ۾Ұʵ̫ɰˣѸײڶضҰ촽
ֻҰպϼһ˵ˣ
మ𡭡ĺɣҲ뿴
Ȼ
Ҫǿˣһ޷Ϊˡ
û£
Ĺ¡ֻ֪СѼʵһǺమĶ԰ɣ
ҼǵóСѼǱ
Ұ졣
ʩ˵Ұ졣
һ֪һ¡˵Ȼˮŵǰˮ¿˫Ӿ
ԡҰ졣ҰܹΪġ
ڰŬΪҼǵãͽǫ飿
ұҰһԺ󣬡
ûʵҰҪʲôˣҲС
ҵʱһڳͣһԶԶڿĵӡ
ıԽաǸںĳȺ졣Ӧ˵Ⱥ
ѩİʶ
ǡ
ԡҲȥأڲĸҸ
˶𣿡
ԣΪ˵أ¸Ҫݰ硺뵽֪š
˵ǰ͹ݵ˻췵ر
¸ڡٵһ졭Ұա
ĺɣҲ뿴

İڳʤơ



2  early  spring

*¶ʮգѧǰľԡ
뵽ҪҰմĸϡ
΢˯ͷˡһңͿѾУҰǧѰ졣
ڴսĹ˵ЦǧѰҰҲһɰ
ҪҰҰȥҪ¸ߣѩӦûûڻı
ҺѹǮû÷ѲĲ־ȸְֽ裬ٻ
Ұһܿġ롣
ԾôûɣǣҾΪôӦòҪǿнɣ
ͻȻ͵͵۲Ұ
ԣҹȻҪ졣ҪȻһԼ졣
Ұͬѧġ
ҲǿԼĻϷҾȽϺáҪǿʵѹĲС
ͨรҪ죬ֻܿ𣿡
ǰǧѰͬѧ˵û
οݼʱĹָʱĹ
ԣȻҺ뿴죬ˡ
ˡϷ緢[꼶λ᡹ڴǰȻҪڷУӦûϵɣ
ҪҰʱӽˡƹƹҵشæͬλϡû취֮ٽ
ǣ֪ò˵ɣΨһֱҲҰֻҪҿҰͱضҰ
ƫƫҰҲûֻҪֻĻͿԴѶˡ
ʱ䣬лӽҰˡ
Ұ˵
ʱҽ䱬
ѽһҺøˣлл㣡
ֻ۳̶Ⱦ˵ҸҰŮͬѧסڰ׸ͣͰָ˿ˣġ
⵽䡣
ûһϲһֱŊҺม
ҺøˣǳˣôҪʲô
ҸĹϵȻá
˵ϲˣȫϲ㣡
ҰǳĽעųֵˡ촽΢ˡ
úมҰô˵
รԭҰϲϲϲ
ãҾ͸ϲһһġţܽоͶˡ
ҵһףҰա
úøһ£ôˡ
յϲŮͬѧѾ
ΪҺõร˭㶼յ£ңһΪǲ
Բ𡢶ԲҲáҲŊġ
ǸรҲǡȻҰϲҲ뺦Ұ
ԣЦʲô
ѰԱߡҵѰ˵
ˣǧѰܲܰһæϣܣҰ졪

ʱ䣬԰һ¡
˵ҰͬѧǴٵһ죬ʱҰѧ¸ȥ졣
ݰ硺ƺҲҪȥ
ΪϷڱҵǰеųɹᡪ꼶ͻ᡹ıĿ
ұ룬ų̂ʣԸңϷ?ʦӱде̨ʡ
˵ԣȻ¡ȻҸ˵ҪͳͳҰͬѧһϲԊɲ԰ڻҪתǱʱתƻ⣬װ׼
ҿʵںܸˣʹӦˡ
ΪܹԶչ¶Цݣҵϲð
һУԱ㵱ƽǻԺҰͬѧ˶λһȥ
Ѱը顣ϲǸɣһ԰ɣ
ôҰͬѧ˶ν
ǸĺܺóԣллҰͬѧ𣿡
ǧѰͬѧڱȽ֡
ҰͬѧҲչ¶Цݡ
У˱ܿĵط¡
ڲƺ۲ݼ䣬ССɫ䡣Ǵ翪Ļ
ֻһҾͻҵտ쵽ˡ
Ұͬѧһܿ£һô˵ˡ
գԭҰҪˡ
ȡ
ԣҪǵ˼รȷ˵Ʒ
ףô˼Һøˡ
Ұ
ǣֲ֪Ҫʲôá
ǸʲôҶܸˣֻҪľͬѧ͵ĶҲǵģȻѾ϶ԼյõԲ𡣡
ô
УתƲ˻⡣ð亹⻨ĺССݷҪָżƬ궼û⡭ڵţϾͻҲ紺䡣
⻨ɰ
Ȼ֡
ҲǡޱݿעѧΪVeronicaPersicąˮ֣ɡưݡ
һôشҰͬѧ
ϷŮǵ֡
OoinuNoHuguri𣿡
ô˵꣬һ
OoinuǴ󹷣Huguriʲô˼أľͬѧ
Ҳֻ֪Բ֪Ϊʧҡ֡
ҪҪ֪ȽϺá
Ϊʲô
͵ޱݿǡŪˡǧѰǶԵġը飬Ұԡ
ҿôżǴӿڴóֻȻҰͬѧըעʱ͵͵Ѱ
ʵ״Ȯȼġ
ۣ˵ڡ졣
һæֻ
ҺܿģɫСˡһֱֻΪBlueBirthday
ޱݿԭޱݿ
Ұͬѧ
һֱΪݾֻҲԺֲǡݵĻͿԲˡǡ
ǡǰ
ٶʾ⣬ȡ
֪ݵĴ˵𣿴ǰиʿںɢ
һþ˵ı顣
ôŬͺ

ɼжôҰͬѧϲжôϲҰͬѧһĳ¾ͿΧäĿЦĵزһжΪҰͬѧֻҰͬѧ
ĸԺֱ
ҾϲԵֵط
ԼΪ˱ĵط
ҺҰһֱĻԷذȻʱˡ
BlueBirthday˼Ǳ˵աܹû̫ˣҰͬѧ
ǻصʱĵض˵ˣллҴæ
紺ķ䡣
ǣյ͸Уǳ


*¶ʮգѧҰˬ衣
ѧʱ䡣
ӽ쿪ʼϷҪݵ̨ݡΪ·ûãԽ̨Աȫ˶
ŷֹɵ̨ɫϰ
ҸľͬѧĹԺ졣
ԺҾûľͬѧúý
֪Ϊʲôоľͬѧߣܾһͷƿߡ
һؼңľͬѧҲĲɣ֧⡭
ʲôطһ
Ҹľͬѧ֮һ͸Ĥ
ҵľͬѧ
ҡǲǶľͬѧʲôӦõ£
֪
ҽҲľͬѧ£ãȻȹ¿ʱʱǧѰͬѧһҵĲ
Ұͬѧǲû񣿡
ûУû¡Բ𺦊ˡ
⣬ô𣿡
ҡҡͷһûгܣҲûв
԰һܷġ
ģ
[˼ǻҰͬѧžǷһССҲ䡣
Ҳôš
Ǿͺá
Ѱͬѧ΢Цˡ
ɫ棬ľͬѧϰӣעһһȴû֣
ľͬѧͻƷأͷĺˮͶ¡ǧѰͬѧʤơ
ûҡ
ߣ𡭡ľͬѧ
ιҰҪʼˡ
ʦڽˡ
һĻ?ڶҹĺϡӿİ߿ʼϡҰ𣿡
ǡ
ӵľѧѾͶλˡȻţû۾ѧƵĳ࣬˸ӡ̡
ʦһСҹ⽺ھѧűߣ̨õĵذǺš
ƹ⣬۹ߡҰվ
ʦָʾ£ҸϽ롺̨̨Ļĺ󷽡עָԱ̨Թڵķ򡣣
ڡǰµعȻ࣬ȴ䲻ȥ
Ϊ˱࣬ұҵҵˡҪҲһλʿĵ׽ҡҽҾ޴ȥ
ҪˣҪ˰Լӵд¶İ칫
ͣᣬճ壬İ񡪡
ǡ֪ν氮Ĺ
ӣĸҪҳΪˡ
ѧӵĶԡɾɤǳϳ߹ӽɫҸе

ܵλİ칫
ӣѵΪˣҪӭȢƽĹеĶԻɣΪ𣿡
ҡµعע⵽ǸĶҵһ˹¶ĵ˲ҡ
ӣҲЩɫĴ˾ҪңԲʹΪԻȴӭĻԸھ
ô˱ˡ
վΪ˱˫˫ſܵһָΡ
µأҲ˱ˡ
ӣ˭
µأҵǰµأĹ
ӣȻΣ
ҳ߽
ãͣΪֹ
ʦͣ
Ϊŵһ𣬶ܽӲҰٿ
ʦƵô˵ʹ
ʲôط̫һҲ֪Լûȫ˽ɫҺĺʦ߽ҡ
Ҫרһ㡣ݰĲֺܰรҰھϣ̫ˣȥȵˮٹ
Բ𡭡
ѧһϹǸƳһۣת뿪ˡȾ
ۺ죬Ưӵ˫ݾܿգ
ѧȷڽţܾǻųˡ
ոѧ§ҵ֡ڷ
Ϣʮӣ
ʦôҵı鶼һ
Ҹоߡѵľͬѧ
Ҵ̨Ե嵽ķߡ
ľͬѧ򳡽俴ߡҷˣҺܸҡ
ǶۡƽĻľͬѧ΢΢Цαʾݣã??ม֮Ļȴ࣬һӿԱߣһӿ¡Ȼѧˡ
Ϊʲô
ƽһΪʲô
ΪϷرסӵľѧ
ǡҡʲôӦõ¡Ҳ֪
ҿľͬѧɣ
ʱһҪĻԼΪľͬѧϲҵģһʱ
ǡ
һνǡǵһθס
ȷõӡҪļڡ
Ұϲ㡭
ľͬѧ˵ʲôһҲš
ǡ֮ϲҲСô
ȻǣŮϲ
ľͬѧߺĶͷصҵĶͷҸоõ˵ϲʱϢ
ߵշ̣˼ۿľͬѧֱſڵϣڷǺûлΪ
塭ľͬѧҺϲ㡭
˵ҡ˵ˡоô˵ˡ
ΪʲôһΪ˦ˡ
ҡľͬѧҡ
ҿˡľͬѧΪͣҲ֪Ϊʲô
ȻҺܿģȴе˲Ӧõ£ҪΪ˵ֵĻڵġҸĻô죿
ĺҸҲ
ᡭ
ľͬѧҵļңŵҪ̧ͷ
Ұͬѧһ𡣡
ץסҵΪ˻ӡͰӲսҵľͬѧ۾峺Զ̲Ĺâ
һΪԴ׶ܡǣٴΣͻͺöٴΣһһεظһҲ
һĿӣҲƲˡԡ
ϲˣҰ
ᶨᡣͷҡһڲջҵ֣§
սҸоõů۽ëͿˡһ۾
촽ͱˡ
ľͬѧ촽ůЩһ
ԲľͬѧҺԡ˺Ҫ㡣
ľͬѧҲڲ
յø촽ѷᡣ
ϲϲ԰ΡҲ뿪㡣








˳ҵջ䡣ǻԴԴ飬ϣ͸˫ˣϲȻԴԴӿ
ֹЪ޾ϲ
ϲϲһҸΡ벻ܡϲľͬѧá
촽еķ硣Ϊ촽ֿˡҡľͬѧˡ
Ұڿޡ
ľͬѧ˶Ҳա
㡢Ҫ𣿡
Ҳʊأ˺𣿡
벻Ҫ˵ֻΪûľͬѧᡢҴ
ľͬѧĻҲŲҪ
ľͬѧЦݡ
ҲǣҰ֮˭ҪҾԲኅģ
ϲ㣬ľͬѧ
ԶԶϲ㡣
顣˵һáͨʱ翴ҫޱȵ顣
Ҹŵķעľͬѧؿں̡ʹܡ
һһϰľͬѧأһľľͬѧڵľͬѧרע򡭡
̧˫סӡ
ɫߡԲܶϵߣҵָ
Ӷġľͬѧ
*¶ʮգѧľ̡
Żҡľǡȫѷؿ
Ǹ̫ˣȻҡľԣ˾Ͳ˳ۡ
Ҳ໬Ե֣׼
Ծ֡򱻻Ǽһأˡ
գ
򣬿
÷֣
̰תͶȻԵΪת
ݵĽŲ
̣ҵĽţ
ԺҪҧһƽҡ
˭Դү¡

ҐSȻǰˤӡҹעԵʱ㼼ȻˣС
һĶȰң
Ǹ˭ҵȱ̳һСľͰˡ
ϻҽ
ǰϣ
үһ֡
ĸߣϾ㶪Ҳ
һӵ⡣
һˡүСѧﾶĿΧȫȻô
򣡡
ҪһԵб¾ͽƣ
ס֣
ٸѰ쳹ݡҪӳȥ˲䡪Ծֻˡ

򣬵ֻиı䷽ѡ̨ɹȥ
̨ǱǴ˶۾ŮˣϷϰ
Ұ
Ұͬѧ
ٺͻԴС̫ˡ
ͳ
ֻһҡΣǸٶŮļǼһ۾
۾Ů˳ŷ䣬̨ϡ

Աȷ绹Ҫ̨ȥϷԱʱԾѾ۾Ů
ľҪȥ
Ӻ̨ϷӴ
ȻǱң
۾Ůպܺ죬Թɱȥ
̣ɵϣ
ұˡ
ȥ׷ԡ
Ҳ𡭡
ˡҵĴ
*¶ʮգѧǧѰ
ոϰʱ̸ֳˡ
ȫ򶪻ԣƱͶ򱻻Եӵ̨˵Ϸ粹Ұѧ
ԱŵµҰȥңҲ׷˹
ԣȳȥ
ҪѻԴӱҵĴԱҴӱ죺
ΪʲôҪҳȥҰҪҪҰ
ҰͬѧҪѵ·Ǵ˼ز𣡡
ڴϵҰͬѧҼ·ʹ壬ҧݡ
׵Ļʦлʦӹóͱ
ӡʦô˵
ǣԣȥǱߡ
ǣ
ֹ룡Ϊ˭ģ
ӲַѻԸϳȥӡ
Ұͬѧѵֶܴ˺ܴࡣʦΧ˿˵
ͷӦû¡Ҫ֮һֱʹֹĻȥX⡣
ǡԲ𡣡
ҰͬѧСǸ
Ұͬѧûдá
ҵĻʦһ߿ЦһҰͬѧϱ
ллʦ
ҰͬѧϹл
ǧѰͬѧҲллΪҶ̵ģ㿪
Ұͬѧɬصͷ˫βľӶˣĺܿɰ
ҺľͬѧˡҲãû㿪򡣡
û£̲ԣ
š
Ұ۾ݸҰͬѧһһתͷӡ
ԣ㻹ƶԷ
ǰԲҰûÊû򡭡
Ե÷ǳûڡĵ׾ۡ
ڻĺܾɥ
֪ˡ
ϾǴСһ𳤴ֻҪǻԵ£Ҷ֪
ԶԳеԼʧܣҲд
οԡҵĹ
ľͬѧ㲻Ҫϡû¡оûкʹҲû
΢ม
ʦóҩˮͿҰͬѧաȻɴ
ӦϾͻȬҲ°̺ۡ
Ի
˵ҰҡôлźáĺܶԲ𣡡
ûʲô˵ģľͬѧôҵġҺøˡ
Ұͬѧĵ׸еˡ
¸ҰͬѧգҪҰͬѧһΪҰͬѧϲҰͬѧ˸߲ҵذ׼
Ծ
СѧʱҲǳҾϲ
ϲʼ򡪡ʱ˼ҡǵ
ǰ;ȴ뿪ӣļӡ
˵ҪΪְҵѡ֣ҳΪ
ȻԴˣҡӻ԰һ档
ΪҡۺʱΪ˱Ŭݷ˵ϲþǻԵϲ֡
Դ˼ЦݡңҲҰͬѧ
ҡҪЦС
ҰͬѧϢһ±ȽϺãһʦ˵ͬѧǿԻȥˡ
Ҫ
ľͬѧᡣҰͬѧûµģлл㡣
ʦЦݣô˵뿪ˣҺͻҲֻûݡ
ҪڱҴߡʦ鷳ءΪһҡ
ҴߴĻԣ˱ҡͿ
⣬Ť
ʲôȻҲڣȥҰǸ
Աƽ̡
ΪʲôүҪ
̡
̵ı
һһȥǸģ𣿡
Һ߽ᡣ١˵һ룬ͽҧס촽ˡ
Ҵţ̵ͷҪϹ
ҰͬѧԲ𣡡
ҵҲСǸŵҡ
߹ǰݡ
ǧѰԲ𡣰Ǽ£вҪҰม
ѡ
ҡЦݣԸӾɥ
ҪҲϷʡĻͺˡ
ұ̡ͱ¥ݰˡָס촽ʾҰ
̣ʲô£
٣ڰæǼһ۾Ůף԰ɣ
ҪҲʶĻͲҪȥ
Ǳ𣿊ΪʲôҪϺˡ
ȻΪԻ˰
㊅ѹҲν𣿡

ٶҧ촽
ҪûжͺˣǸˡ
Ի˰ɡ
ƺһۿң񡭡ײϡ
ٻᡭģ𣿡
Բ𡭡ƺô˵ˡ̫
ҡѹֻҲ뿴ı顢뿴αЦݡҲԭº¶ֱˡ
˵ľÿԸ̵ܵȣ¶һ˹ұ̰ס
Ҫܹʵ̵ĻжáҪܱüǿøĻǿᣬ˺̻κ˵Ļ
һ졭ҡǲܹأ
̲ƿߣ桭͸Ҹʱһ
һÊͷҡһÊ˵ϲ㡹
Ҳ˵ֻ˵ڡԡ
ĬŵհΧǡ
ʱ
ḷ̌
ʦóʦǵ¥һֻԱʦš
ľԺḷ̌˵ǺϷͬѧˣǰɣûȷΧͱͶ
ڡ꼶ͻ᡻ˡ˶ȡ
ԵһɫࡣҲɫ
Ҳǳ𾪡
ΪΪҪչ˹Լѧҵ⣬ϰ൱𾢡Ա𾢵Ȼȴ


*¶ʮգѧٶȻصҰˬ衣


ڱҴϣŰɫ컨塣
ͰԺѾûôʹˡǡ
Ҫж㿪ĻľͬѧͲǸˡ
һߵľͬѧǳɥԲ𣬶ҵĴ
ΪʲôǱֱŵأ
Һѹòġ
š
Ұʦ˵ˡ𣿡
ʦӦ
ǣѾҪˡҪ̨ˡ
Ŵ򿪣ʦ̽ͷ
Ѿɢˣǲڸû취Ϸ
Բ𡭡
ʦעҡ
Ұ̨̫ԵˡôõҲѹֻᱻ򵽡Ҫ֪ΪǵӵסϷܺ繲ݡҪǷ¹ʵĻҲܹãӰϰΪţҪСһ㡣
ǣķǳǸ
һͷǸ˾ʹ
ʦ뿪󣬻ѧûţ߽ҡѧüͷԵúܵġ
ѧҴҵɫװƷĴӡЩϡ
ҰͬѧҲ̫Сˡ
ǵģҪû㿪ʦҲѵˡľͬѧûд
ľǸû𣿡
ѧĽŲͣ봲Զĵطѧ࣬ϸ۽һܺƣ
ȴܼľһ¡
Ұͬѧѣ԰ɣ
ԡ
ΪȴŮѡ
ѧҪ˵ľͬѧĻ
⽲ô׵ġ
ѧԾ۾һԺͷˡ
Ϊʲôѧоܱˡ
ԲҪ˵˵ĻҲһˣȴûͦʱһԿԥòó
ңѧЦ
Ҳûܷ͊ҡҾ򊅵Ǹġ
ѧҪǸ
ԼһԸǸ
ѧ߽סҵֺܱ֡Ȼ΢
ҺÊû£Բ𡣡
ѧ޳ƵüȻЦˡҿѧ˽ܵ
һ꼶ŮӭΪľоܳʵᡢ
ѧһһ۵أҲһصҵǸ
ǡлл㣬ѧ
ѧطſ֣תҡ
ˣͷ
Բллѧ
ѧѸ뿪ˡ´ð
֣ڴֽ
̯һ
Ƭ
סֽǶģһŽľͬѧҵһֻ๶๣ͷͣڰѩ׷ɵĺϡ
ԭ
ֻֽдš͊
ѧҺøˣлл㡣
ȻŻֹҲֻܻؼˡصҵлʦл澭ʦЭƷȥʱľͬѧպó
Ұ̫ˡҪȥҽӊǻؼҰɡ
ãľͬѧ
ľͬѧԵúۣǳĵעҡ
᲻ʹĺܶԲ𡣡
ҲҪ˵ԲľͬѧллΪҵġҺܸˡԲĺܶԲ𡣡
ҳľͬѧ΢΢һЦ̫ˡ
ǲҪٻǸˡã͊ؼҡ
ûϵ
Ҫľͬѧһ𡭡ƽ߾һ㡣
ǳУţѧУΧǽСһ·ʱ
ŮΧǽ
Ρ꼶ͻ᡻̴˱ȡ
ƭˣΪʲô
ƺ̴ˡľͬѧԮˡľͬѧǮɼֺãǳŮӭ
˵ϰʱ̨ϵϷŮ

סûһľѧðɣ
ǸֱŵŮ
ľͬѧսȭͷ
ι
תͷס졣
Ұͬѧûд
ľͬѧ
Ҳֻץסľͬѧ֣Ͼд
ľԡ㲻ãȻ̴
˵㲻á
ֻȡͺˣΪʲô̴ҲҪ꣡
סľͬѧҲȡܲμӡ꼶ͻ᡹ıݣ
ҲԾľͬѧֻľͬѧ촽ȭͷҲڲ
ԮŮû˵˵Ļˡ
ΪҵĹϵ
˵Ұûдܺร
ľͬѧõЦˡסҡʹ
ԲҰ͊ؼңЩ

ľͬѧıǳůľͬѧȻϲҡ԰ɣлл㡣
ȡĺܡԲľͬѧôϰΪչ˹ѧ
˵ˊϡ룬ܲΪлѧ£ûϵġ
ᡭҪˡȻôϧ
ľͬѧůıȻ˿ģͬʱȴҲ֪ؽѹ
Ϊʲôҡʧܡ
ľͬѧ¸ҡ
ιҰҪĻҲมֵ°ɡ
Ȼû˵ܵҵ˶԰ɣľͬѧ
˼ǻҰͬѧžǷһС£Ҳ䡣
ǡǧѰͬѧҲҪлл





3   sentimaental   snow

*һգѧҰˬ衣
ݵ̨ϡ
Ϸϰӽ쿪ʼϷҪݡڵҴŰµĺ
ڶĻǰµ򣬶ħ޲صŮһӰϰµعĽĻʩڰµعϵħͻ׻Ϊħ䷴
ΪƭӣҼðµعҪӽ顣ҶҪӵġ
Ϊӵд޹꣬峺۾ҫۡ˵ңɼ㽡
ҪҪǷûеĴࡣǿҵӽ޵ĵزҶҪŪ
֣õӵġ
µ򣩡ӣû뵽ƾ飬ϵħͽˡ
ұӣšӳϵҾǰµء
ӣµأҺ늅һûоȴΥꡭһֱŊƬ̲
µ򣩡Ҳǡ
ӵ§סҡףһ£ءӵ£ء
ӵ±ңȴǰ㣬ӵµѹϡѽ
ôһ
ҽŲһȣȵȹoô§ӵµľһƨɵڵءǰ
Ƶϵӵ¡ѧ
ʹʹʹʹʹ
ԲҰͬѧ
ѧżҪƿѧҵĽСĹǰĽò
ѧôѹϣҪѽǰÿߣߺ
ʲôϡҰ
ʦЦǡ
ϡŮӵʱ򣬲忿ȥҪֵѶԷ§ĻƵԷϣͻŮҪ֧зมҰովϵɊͽŵĸɣ԰ɣ
ԡԣûվȡ
ԲҰͬѧ
ϣ㲻ù˼ɡ˼ɣҰ鷳
ǣǳǸ
ѧҧ촽˼̾һȻҵͷǸ
ҲûáҰͬѧ֮ǰܵ˻ʹɣԲҵͷڵˡ
ûϵҵѾûˡ
ѧѾƿҳҪվ

һʹҾȻʹ
Ұ
ʦԵϥŵض¡
εĻԲճ
˲յҸδ
ѧȴ˵ѧôأҲ̫ѧ˵ʲôԲ
˵ǰᳪǳĸ衣һһΣĸ衣
Ļᳪ𣿡
ѧǺЦˡ
ֻǴ˵
ΪʲôѧôأЦȴܱˡһ峺˵԰Ρ
һص̨ݹڶԱͰΧѧ
ѧ˼ҲæǵĶ
ðֻһֱϰҪǵȣǱǸ
ѧѾءͰ׵ľѧѧתͷƳҡ
Ұͬѧ𣿡
ԣһϰ
ݴһ⣬ľͬѧһ߰ľͬѧһšСرҵë
ëľͬѧҵķˡౡһ


*¶գϿУľԡ
ҰЦ
ëĶѩ׷ڴ
ľͬѧ㿴ұˡ
Ұ󳤳һ˶İ׳򡪡˵죬˵ʹôô
Ʈϰеʹů˫ҵգҡ
ߵӲѩҵͷ
ףܡ
ľȻˣȥڰϰB
ֻʦվԱߣ۾ҡҶ͵Ц
ҵͷģϵĿαǡรѧΡ
ڿΣζ㵱һÿر˯
Ҳ˯ˣ̫򵥣̫𣿼ȻҪҩƵҲŶ
ϡϣʦĺˡ
һû޵ıҪת
վŶ
ȴ䲻ҵϿϵƤ䣬ڵذϷҸոƺſǦʺ˯ˡ
ڵǧѰĬĬصݸҾӣӳҵıͷõ˱ȾҺʻơ
ȫ౬Ц
ҰҲûЦͷôˣ
¿ͬʱҰ
ôˣû񡣡
ûУû¡
ֻҪҰæʲôԸ
ǵľͬѧǲǺۡ
Ҿٱร
Ϊ춼˯һܲˡΪҵĹϵɣŻŻỻɱݡ
Ϊ

ܸܲҰΪҪı굽˵¸߳Ʊҹġ
Ϊȥ¸߳Ʊ
ƾҵѹǮֻʱܳеԤƱѡ
ҪƱһֱҲҲǮص㶼ǺϵƱ
УҲϱߡ
ǰΪ̫Ĺϵ
˵˲
Ǳ
ײ𣿡
û¡
Ŭվˡޡʦͷ
ϢһºˡáϢʮӡ
ʦԭһԱչ¶Цݡ
ѧҡЦһΣߵ̨Եõƽ̨£ˡ
ԭȻľͬѧһסңҾͻ÷ǳģ̰쵽㡣
ԷǷǳϲˡе˼ɻԥĻû취˳סԷ֮ǰ֪㡣ʹļ棬۾Ѱľͬѧ
ڱ̨棬ϰ
ڡ
ʹ˵ľͬѧһľͬѧ˵ܳ򼼣ϰɱݡ
ΪǰϰҿǶڣǳϢʱΪµĸѰͬѧһʲ֪
ʦָʾܲʡ
Ҳıֳɹչ˹ҵѧҵ⣬ҲָҵѧҵĽ
ľľͬѧôڴϰȴܳҺġҾȻ׼
һѹ
һǸͻЦԭҵľͬѧΪֵ˵⣬Ӧ˵͊һǳ˾ϲÿҲ塣
ûľͬѧ򳡡ûľͬѧݡ
ñˡ
ҵ⡣Уľͬѧģ޾ǲеġ
Ȼľͬѧ˵˲ҵĴôҵϧСķΧڣҵľͬѧķһŬȷС
ţתɡѽ
ݺ棬԰һľͬѧ˯ˡ
ľͬѧ
Ŵȣ˯ú
ҸϽ̨Լëľͬѧļë
ȻĴӲͷ̫Ĺâ
Բܲһ˰ɣΪҵĹϵ
ľͬѧЦ˵ҪٹԼˡȻ˵šǰȴΪʧܶЦֱ˲ʹǰ޷
ҪľͬѧһǿʧܵĻͺˡ
ΪľͬѧӵûеļǿľͬѧҫۡҺϲ
ϲϲĶʹˡ
ǸеҸʱ򣬻ееĵʱ򡪡
Ҷϲ
ľͬѧԱ߶¡ҰͬѧϢʱҪม
˾ѧ
ǡ
뿪ԡҺľͬѧٶһ¡
ѧ⡣
ܿա
ҰͬѧҲǡ˼ɡǸ̫żˡǲСǰ㣬̫
ף
֪֮𣿡
ѧıǳ࣬۾ֱҿҽ
Ҽǵ̨һ䣺֮Ǳ˵ظ質
Ϊ簧Լʧ
ǣ
ʦ˵һ汾ǰµع˫˫ȥεĻԲճ
˲յҸδ
ѧȴ˵ѧôأҲ̫ѧ˵ʲôԲ
˵ǰᳪǳĸ衣һһΣĸ衣
Ļᳪ𣿡
ѧǺЦˡ
ֻǴ˵
ΪʲôѧôأЦȴܱˡһ峺˵԰Ρ
һص̨ݹڶԱͰΧѧ
ѧ˼ҲæǵĶ
ðֻһֱϰҪǵȣǱǸ
ѧѾءͰ׵ľѧѧתͷƳҡ
Ұͬѧ𣿡
ԣһϰ
ݴһ⣬ľͬѧһ߰ľͬѧһšСرҵë
ëľͬѧҵķˡౡһ


*¶գϿУľԡ
ҰЦ
ëĶѩ׷ڴ
ľͬѧ㿴ұˡ
Ұ󳤳һ˶İ׳򡪡˵죬˵ʹôô
Ʈϰеʹů˫ҵգҡ
ߵӲѩҵͷ
ףܡ
ľȻˣȥڰϰB
ֻʦվԱߣ۾ҡҶ͵Ц
ҵͷģϵĿαǡรѧΡ
ڿΣζ㵱һÿر˯
Ҳ˯ˣ̫򵥣̫𣿼ȻҪҩƵҲŶ
ϡϣʦĺˡ
һû޵ıҪת
վŶ
ȴ䲻ҵϿϵƤ䣬ڵذϷҸոƺſǦʺ˯ˡ
ڵǧѰĬĬصݸҾӣӳҵıͷõ˱ȾҺʻơ
ȫ౬Ц
ҰҲûЦͷôˣ
¿ͬʱҰ
ôˣû񡣡
ûУû¡
ֻҪҰæʲôԸ
ǵľͬѧǲǺۡ
Ҿٱร
Ϊ춼˯һܲˡΪҵĹϵɣŻŻỻɱݡ
Ϊ

ܸܲҰΪҪı굽˵¸߳Ʊҹġ
Ϊȥ¸߳Ʊ
ƾҵѹǮֻʱܳеԤƱѡ
ҪƱһֱҲҲǮص㶼ǺϵƱ
УҲϱߡ
ǰΪ̫Ĺϵ
˵˲
Ǳ
ƫƫҲô¸ߡ֮ǰСҪתð蹫ݵƱ
ȴʧǣҺܲĵҿûбļܣŪҹ˯
ԵĻҲҰġΨѵõҲںϵݡ
ľͬѧ
Ұ۾µ˫Ͽҡ
Ϊʲô㲻
ۣ
ǧѰҾΪʱŰЊҮ˲ڡ
˵ûǸ·ϷԲûʲô˯
ִҰ˫
ΪĹϵ̫ˡ
ѵҲľͬѧû£Բ𡣡
ЧҰֵֹร






ң
ҵСѧ᲻ΪҲǿջЦġʵ򼼵ġ
ûǿԼû¡Ҳûô硣
Ұļû뵽Ұһ˲ʹü
ҰǸԭ˻ʹ
ҰҪ޳۾ס
Ұ
§סҰļ򣬴߳ҡ
Уݶķ绹䣬÷·ʱꡣ
񲻺áҪҪĵط
ͺá
ֻҪͻůˡ
ұסҰֻҪ˽һ𣬾ĺů
ͷҰĺҵĲӡʱҰҰһأѾ׷Ұˡ
˵ɡ
Ұץңйˣ
˵ٿˣҪҷϷ
ιҸǸ˵ĴֲǊĴ
ǵġϰʱҸѧһˤʹ¡֪Ժ󣬾ͲΣյ¡
һĻû취μ˶รϷҲһҪ塣
Ұҡҡͷ
ҹȻǲʺϷҲ˵Ϊұֱţһ˶ҲûСȻ˵ҵĻԱǰְȴ˵ûо̵ܽΣ˳һ̡
ҰѵҪϷ𣿡
šҰͷ
𣿡
Ϊҵԣġѹľͬѧôϰȴȡ򼼣Żֻʣܲ
˵ѵĺûᡭǊν𣿡
˫ҰҪҡ
ǲԣҪ֪ݼܹ˻Цжˣร
ǡҰûЦµؿˡ
СѼȻѼӣ졭
ΪʲôҰ
ôźãһζ̣ͿֻǱҰ
ڿε䡭ʣµĿθɴεˣ
ǽˣֻк»ഫݣԶԡֱֻ۰סҰԲſ
ΪȻϲҰӦܹΪµġΪֻҪҼܹЦġû뵽ȴ
ģҲ¡
ιҰܸܲҹ
á
Ұ֣ҪȥɽϵĹ԰ʺҰ͵Ĺ㳡ͯϷֲ԰
ﻬݵĸˡ
Ұ
áõġ
ҰƷȹoܡ
ɫܰɡ
۰ġ
Ըǵĳ
СʱΪߵĵطֻҪˣܳΪȫһȫû뵽¥ߵĵطͶǡ
൱มסĴ¥Ҫߡ
룬֪õ

С֪ΪʲôʱֻҪٳһһõȻ֪ܿ
öʱҪǿüͺˡһ
˰Ұ
ҰŪӭ緭ɵͷͶԶ
ҾԼܲ档

ʱܿøԶมȻϷɣֻõָ߶ȣڵҪһɡ
ľͬѧ
Ұɡ
ﻬݣΪͷῨû취Сʱô졣
Ǻܿġ
Ұèè
ףô
ҰæҵƵﻬȹӵ£ҡûรûԵԲͼ˿ڿ㡭С΢Ƴпԭİɣ
Ҳûоˡʲôϵ
б¾ץסң
Ұǧһ֮ߡһһεߡҰһҪץסңҾʹҰֱ
Ұٶ࿿һ㡣
ǵģȵңľͬѧ
ҰͬѧǺգܻ׷ٿһ㣬ڵҰ֡
ڱץˡġ
ұסҰҵͷ
Ҳſ㣡
Ҫſร
ֱҰΪֱֹҰΪֹҶҰһ
ݷѾԶȥĺС
˵ʲôſҰ


*¶գѧ󣬿Ұˬ衣
ϷݡһΪŰİµعվݵ̨ϡ
ǣܾû취ɰµعҵһϷӦϲ²Ŷԡ
Ⱦң
ܾҽС
Ⱦҡÿ޷ÿҿҪ飬ÿҿҪѣͻԼԼľͬѧ
ľͬѧңҪҲҪϷ
ΪľͬѧҵüͲС
Ҳıֳɹչ˹ҵѧҵ⣬ҲָҵѧҵĽ
Ҫ޷ľͬѧķһŬ
ǡڵҺû취Ŭξ޷л顢޷졣
ǲǺԣľͬѧôⲻԡĻȻʹңǾ䡸Ϸ
˵ù飬ϺøСôѧҵҸΪһ޳ٳɼˡ
ǳҵδġΪ׬ǮҶôѧÿ춼Ŭæ
Բ衣
ǵҵ塣ΪˡԣҲԡ
ͬѧҰͬѧôˣһ̨ʻ
ס
ǰµع
ѧҿ̨ϣǾ칫Ļڶȫ߳ҹϣӵǸȻķ
µأҵһűˡұԺ󣬵һġİȴԣҲֻƭˣ㲢ûд
Ҳã
µأѾҲ䲻ˡټˡҡ㣬㡭Ҫǡ˰ɡÿ𶼻ѹ
ÿ𶼻ѹΪҵĹϵľͬѧ
µعҪߡӱס
ӣߣΪʲôҡҪǊҵĻҾˡҾͲҪˡ
µأҲ㡣лл㡭Һν
Һνľͬѧ
ӣԣİĻӦÿǸŮ˵ĿŶԡҲΪȤĴˣ늅˽ԡΪˊǲǰ
µأϧػʵң͹ˡټ
ʵҡֱϹǰһֱȻΪҷǳȴΪڼҡְָڼҡѧУҲһˡ
ľͬѧ˵ϲ۵ңǿҡҡ
ҵûӦľͬѧС
ڹҪӱʱħżйűߡ
СУͣ
ʦͣ
ôˣҰ̨ʺӲมһҲ񊅡
ޡʦϵ´ҡ
ʵĲ֣ôȴݵ̨Ӳ֫彩ӲǲǷˣ
Ҳ졭ոԼ
ҰԼ
ʦ;ѧɻעҡ
ԡǸԲ𡭡ңû취ݣ
˵û취𣿡
ԣǳǸҡ
˵ʲô
ΪҲ뺦ġҲҪΪľͬѧŬ
Ϊʲôվ̨ϵģ
Ϊ˭֪ҵӿʼ̡
Ҳ֪ôźá
ʹ
ԼĻݷɽᴩȫһʹͬʱȫ
Ұѧԣ
ѧɫ࣬סҵ֡Ѿ֪ôܱˡ
ĺʹ˵˵ȥ
޷Ϊ졣
ϣȻ˶ˣû˿ǿϳ
ɽݰµغͰµɽԭȵɫͻݡ·ظҲ°ɡ
ҾԶķһʦعš
ܡ޷ءݾ̨ͻȻ
Ҳȥת̨
ѧ䲻ӱסҡѧ§ҵļڲŷѧǳߡ
ҰͬѧΪʲô
ɳƵʹ䡭Ȼѧƿˡ
ҺʧҶԊ̫ʧˡ
Ȼѧͽ̨ˡѧǳǵȻİɡ
ƵľѧǻˡΪҵš
ҰͬѧϷѵ
ʱĶ꼶ɽѧ梺һ꼶ͬѧǰ
ҡˡΪʲôһأҪøǿøᡭȴʼ
ɽѧ梵˵ˣ
ͬѧҪתѧˣʹ̨ԣûиɾ˾ͲҪ
תѧѧ
ΪҪѧУƺϷҪˡݳǡ꼶ͻ᡹ͬʱҲǾͬѧͱᡣ
ôᡭԣ˵ҲǣѧʧûʸɳԲѧ
Ϊ׼ԣϷ˵ǰᳪǳĸ衣һһΣ
衣
ⳡǾѧ̨ѧ濴Żоݼһһҽ飬ϸҪԼݼ
ҪǲϲϷĻһ
ѧطǳ̨ӵĽɫŶԡԲ


*¶գҹڼңľ
ҼƻҰմҰȥĺ죬˳㿴硣뵽ƻԺѾһڡ
ҹ·˻ر
̫ˣꡪ
ڵǰڳʤơұ굽ˣ
̫ˣõ¸ߺͰ蹫ݵƱˡ
ҾܴҰȥˣҰһϲģ
վٰһʤơʹʹʹ
ϰʱܲĲʹ
ΪǸҪңһҳǰؾ̾Ȼķ𡭡
ǹƼԷʱû¥ݾͲȿյ
ҺݺˤһӣС޹̫̫Цˡ
Ǹˣ
ΪʲôǼһû¾鷳
Ҫ˵Ǽһ̫ˡǼ΢Ǯһ㡢ɼ΢һ㡣
һǼһͻ
Ҫ˯ˣ
ʱϵֻˡ
ʾǡѰĵ绰
ԣ
ԣҡ
ԣûкҰͬѧһؼң
ûСұĲ£ҪҰһȥ경ʱϷҪɢûҰӣ˵ҰѾȻȥˡ
Ȼ
Ѱڵ绰һͷ̾
Ҵ绰Ұңû˽ӡ
ҰͬѧˣԼݵġ
סף
ΪʲôҰôɫ
Ǹѧʱһ͵͵Ϸûվ̨ˡ
ҲһΪѾͷˡ
Ҳϰʱ̨ͻȻӵ˵Ȼ˶ˣû˿ǿϳȻָʾҰͬѧĽɫ
ݡ
Ұͬѧ뿪̨ˡ
ԴһƬհף֪ôӦ֪Ҫεܲݾͺˡ
սֻ
лл¡ǧѰȻǴˡ
šԣҪҰͬѧԷŶ
лˣ֪
ǧѰ͹ҵ绰ˡ
Ҫٴ绰Ұҿ漴ͷʱѾӽҹʮ㣬ʱ绰˼̫ûʶˡ

ҧֻ
졢졢ӣһԶԶԶԲ뿪Ұ


*¶գҹڼңǧѰ

̲סҹ绰ˡΪҰͬѧ¡
˵ԺҹҶֻ
Բ֪Ұͬѧݵ£һӦö¸߻ԡ
ǡ
Ҫ֪ԼȻصһĻһɥģЦݣҲһ
ΪԺᡣ
ΪʲôҰͬѧҪء룬Ұ̫ԺΪ˶׼һ¡
Ұͬѧ桢θкǿҲչݵ°ɡ
ڿ¿ΣԴҰͬѧȥԺ󡭡ûˡ
ǻԹҰͬѧԺҰͬѧ¶ҪҲ˵
Ǹˡ
۾Ķ꼶ѧӵˡǸˡӡվϡ
ҰͬѧʾҪݡԺ󣬾ѧӱסҰͬѧҿˡ
ȻҲϷĶ꼶ѧ˵ѧҪתѧ
̨ƺϷҪˡ
ǸˡѧšϲҰͬѧ
Ұͬѧĸԣһû㡣
ԺҰͬѧǳۡӦ˵ǳ£Ծѧ϶Ҳ֪
ҡ޿κΣֻǸеʹѧסҰͬѧĹ⾰ӡ۵ס
޷ĵ˵ڵĵԼҲ޷Ӧġ
Ҳ§סҵļҲ¡
̲ס绰ˣԵ
ܾˡ
ֻ΢һ졣ҪϴͷְɫƬڵĴϡ
ѩ
ڴϵѩڻһһۼ
ŴҲֻǾ䣬ûа취ѩĽᾧ
޷ʧһȥ
ûʲôأ
ĽҪЩʲôǻ飬ȼշڡ
ҵʲôС
ܹ¡Ϊ˻ԡҰͬѧҵЦݡ


4   My   dear

*գѧʱľԡ
ҹӵǧѰĵ绰֪ˬ軻ǣ˸ϡ
һӦ˵û˯ãšҾȥҰҸҪһѧ
ƺ¹ѩղĵطűһ޻ѩ
ӦϾͻڻɡôƯѩ̫ϧˡ
ЩѩĺܰסƯһһط䳿⡣
Ұ³ѩһ׵ĺסլתǶ֡
ıĻҪˬұҪ˫۵Ļôοźá

Ұ𣿡ҰصһʼˡָɸѧʱǰϷԳƾ԰첻Ұ
ҵܸӡǣȻҰĽۣҾûȨ
ֻܽܡ
磬Ұ
ľͬѧһ
һѧɡ
á
סҰ֣ʮָۣҵĴ¿ڴ档
ůɣҴůů
ǡ
ҰЦˡ
ι˵Ҫݣ𣿡
Ұɫˡ
㡭˭˵ġ
˭ҪɡֻҪǊ£ϴԼ֪
ˡľͬѧء
ҰͬѧͷҳͶԴЦݡ
ȻҰѹͲǿԼҪͷѹĻ򊅵Ǹ
û¡ҷǳˡ
ܷκ£ҶվڊߣΪЩʲôȻһ᲻Сš
˼
Ұ§סҵֱۣȾɷۺɫ
ôôɰ
ֻҪľͬѧҡңҾͷǳҸˡֻܹϲľͬѧҾͺܿˡ
ϲรҰ
Ұһͷտҵļ
ޣ̫ɰˣ

*գѧҰˬ衣

ҴŮǰµعͰµĵ졣
ѧ¿ʱ任ҡԱ㵱ֻҪʱľͬѧҡԣѾѹҾͺáңҲͬô
ȻҺѹľͬѧ򼼡ѾľͬѧԼã¡
ǡһȥࡣʽݳʣһڣ꼶ͻ᡹иѧĸ졣
ڸװ
Ļһµý˵¡ڵڶͷӵʱݰµɽѧ梱Ϊµع
ɽѧ梻ѵµĺҾ͸ѧ梻ϰµعİ
Ҽɽѧѵĺ
ӣ°ԡǰҵİɣ
ֻµ̨ʾѿڶƭӣӽİµ
ϣ˶ǵ˲䣬µ¶Ŀ
ɵϵ¡ȻµųԾӡ㰮ҡµ򣬶ħ޲صŮµ
ҵˣҲ㽻κ˵ġǳͷġȻұֻƭ㣬ڵѾˡ
İİµԭֻҪƭӣȴˡ
ΪʲôҪνңô㣬Ϊʲô㲻ϰң
ȻҪҾͿɡҲһɡҾֻһȥһ
ӿҵĸ飬ȻϲԷϲøԸȥ
òرĸ顣
󡭡顭Ҹ෴ϲò԰ΣؿΪ֮Ҫ_
ǰµ򡭡
Ϊ˱סӡȡӵĽᴩ塣
ʹ
Ұס˿ڣ߿ޱЦ
Ϊʲô²֣ɱ㡭ء
ҡڵذϣԼһ
ʹ
ײذ壬΢ʹµ򡭡ԣǷװ顣
ôϷݵأˬ裬ȻϷôΣգͱˡ
ô˵ˡΪҡ
ԣһɸװֻŻζ
̨ƺͷϷɽѧ梵İµص̨ʴҶ
µأӣΪǵδֵħŮŪԼ֡
Ϊǲ¡
ӣΪʲôҪͬħħˊ
µأҪܹ޶ħҶħȥĻҵĸжôɡȻұԺ֪˻Ϊ˻ȥԡɱ죬Ҳ֪ħΪ˻ȥɱˡ
֮Ǳ˵ظ質Ϊ֪㡭֪ûκܹȡκ
֪ʣҺɽѧ梵ص˵µع̨ʡ
ʱµعᡪǰµعԷǿɺ޵Ķħ֪ħΪԼɥǻʹ
һȻΪµع
֪ʲôᡭ
ӽ
У¡
һǷװˡݲõûʸԴҶáңľͬѧҲˡ
ʱ򡪡
ɽѧΪʲôû취ڹͳɫĲͬ
ͬѧĴ󺰣̨һСŪ˰µĺ
޷ְµعͰµ򣬲𣿰µôϴĵᣬֻվŲѣ
ұΪϷӡѧһƵˡû뵽ѧȻԺһɫɽѧôͷеԾ
Ȼѧոڡˡ
ɽͬѧİµظµûǲŲǴԼҲ˵İµأûݳ
JʲôԼ̨úӲ
ɽѧҲʾطָѧҼŻ̨ӣ̨ԱߡĻ
Ҳ΢ıһ̨ʵ͹˰ɣŻ磬Ҫʲô
ɽѧ梡ѧôΪ𣿡
λһ꼶ͬѧɽѧ梡
ѧ˵Ǿѧ̨Ҫݳģ
ߣ˭ҪĵļһҲˣŮǾͺ˰ɣҪͬѧ˶С
ɽѧ梵ĺǿѧ梻ãȻԼΪ˾ѧŬѧӦҪлŶԡ
ǳû
ƺһԹעİʦˡ
Ϊ뷨ݳܹɹɽҲʡԼˡû뵽
ѧһҲãʦ
ĲˡԱߣĻȴݶħСѧô
ʦҵȷݵòáǣҰͬѧҵݼҵ飬ɫܲʦҪҰͬѧ
Ȼ˴ݣҾû취ҪȻ㲻ģԼȥȰ
ʦӴҡ
Ϣʮӡã¿ʼʱҪݡ
ߵĻҲûС֮ѧֱ߽ңץסҵ֣һҵݺ档
ѧĴ˵ҡ
Ҳ֪ô죬ͷ̡
ѧҰǽߣ˫ҰСӲˡô졭
Ұͬѧ¶˰ɣҰͬѧ⣬ûԱа취Ůǡ
ɡǡ
ҰͬѧҾͲҪȻҲݡ
ѧÿֲ
ҵһοľѧѧҺ񶼸ſ
ѧΪʲôѧɽѧ梡ɽѧҲ
ΪҰͬѧҾͲҪ֪Ҳ꣬ҺܶԲɽͬѧǡҾǿƲԼ
ѧڷ
֪Ҷ֪Ұͬѧѡǡ»䣬Ӧûϵɣ
䡭
ϲҰͬѧ
ôᡭ


*գѧľ̡
¿βãְԱ칫ǰ
ұǧѰľӲԣŻԺġ
үֵطҪҪǶԷ٣ҲŲ˦
ãԣ̡һһǸҲҪú÷ʡมҪʦȡĴ֡
ǸʵǸ
޷չֱүһź
Ǿ㲻ַƱصչָ񿴣үҲǱֻᡣ
׷ΪŰŻ۾ŮҶȡ᲻̫ˣ
ӦҪԹŶԣΪʲôҷǵǸɣ
ҷ߷߲ƽʱб۵ҡ
̣Ҵ֪ʲôѶȥŪƫǻԣûд԰ɣ
ʼ硣
Ϊִʦ磬ŻȡӱϰݵĲҪ㵱ʱ̷ʡĻͲýֹÿ쳤ʮӻѵ³ˡ
ұνร
˵һɡ
ҪõĻҪ鹦ڱү
뷨Ǵģ̣
ˡΪҰͬѧ֮ԴǣΪüȻԼû㿪򣬺Ժ̲ܳĻôԼҲҪˡ
۾Ů뷨Ī
㲻ҪƲҰ
ԵͺҪ˹ҧҡֱ񹷡۾Ůҡβͣ챧۾Ů׸ͣģǷȮ
𡢱ᣬҲûҪҲġҾԲֱŤ
ҳϰĿյ΢һݣܾҰͬѧǣ˹ʡű硭ȴҲ֪˵ǲģǸ˵
Ϊдľ籾鰡
ԵҲͬ⡣
ѵᣬѵ꼶Ұͬѧݹ𣿲ԣԼ뿴
ҵȻҲ뿴ֻҰ
˵һʹסһԺ󣬵˵ˣ
ҰȻҪϷҰɡҾǼһԻøɱһ㡣ǹűˡ
ãսȭͷ
ֻҪҺܹ򼼾˰ɡ֧Ұ֮ǰǼ¾ͲٵϲˡҪ˵Ұ
̫ˣԡ΢Ц
ɰΪʲôֻʱٲŻչֲõЦ
֮ҪҵʦͶˣۿҡ
̣㡣֪ȻٰңòҪǿȻ١Ŷ
ԣǷһ顣
һ˻󣡡
Ҫܵһٴ򡣡
һȰܣһð칫ҵš
ʵǸҲŵǸҶĿٲϾϹ˵ǸǸˡ
ֻҪΪ٣С¸ʲôȲΪ۾ŮΪ˻Ǹˡ
׼عԭŻ꼶ͻ᡹ҲֻҪڵǰϰĻ
Ҳ˵ˣǿٵķϡ
Ϊٷչ¶ЦݣӦǺ°ɡ
ǼŴҪݣŻѾҪʼˡ
ǧѰлл
ôһ˵
ô˵ΪҰͬѧͻģֻѡ̫أԡ
ǰҰһܸ˵ġ
ԱͷԵɵЦݺȥ
˶Ͳ֪Ǳʲô˵ոǾ仰ġ
ٵĸԣһǾ˼˼ԼܹΪ¡ҲԼ͵òκλر
ֻҪԸ˾ͺáֻΪף˼
ٺܿɰԺõ㣬ҵõôŮˡǺŮˣõΪͷС¹ײ
ԣҲϣٶޡҪܶЦĻ۾ŮŻǼһҸػЦһϣҲչ¶Цʡ
Ҳǿ١
ҪǿٵĻΪٺᣬԻҡӦûЦҿЦݲЦݡ
ҪǷЦĻӦһɰƯİɣ
ҪݣҪЬӵܲǼȵľͷ
ʱ˴ʮݳܳ˵ҡǸŽļһ۾Ů۾Ůץ֣ݺ档
ι۾Ůܺµӡ
Ұ
Գȥˡ
ոǾѧһ£ԣ
׷ȥ
ιһ¡û취ϺˣҪ۾ŮΪԵĸԣѱǸһš
ǸеһϷˡҪǱôֻ鷳۾ŮϷȥ
ǧѰһǡ
Ҳȥ׷١
ֻݺ԰ٴҸ¼סŭĻֹ
Կüа۾Ůǽ߱ƽ
֪Ҷ֪Ұͬѧѡǡ»䣬Ӧûϵɣ
ιɣǸеġ
ϲҰͬѧ
۰ǸеľȻԱˡ
รĻ˦٣ԡ
Ұʲô
ײǸеģһ۾Ů§ﱣ
ǸеһԲվ͵ˡףǸеŤҿˣġ
ľͬѧ
۾ŮҲŻԡŹû
ҷٵļҲ뿴ٵı飬ӦҲ˿ҡ
Ұ֣
Դ
ҰϲңȻΪҰɰݼҲܰԵˣҲṰ˵ģȫһϲҰң
ǸȻԡ

еŻҧ촽ǽһȭԺͳˡݷȥ
ķչԶ׼Իᰲο۾Ůҡ
ץٵ֣ǿд뿪ֳظ
ߵУԺҷſ١ƺͷˣٰűץ
Ԋô³Բ𡣡
̡
۵ٷ΢̫ɰˣ
ҪǾѹͱˡһ抅ᡣһ˿ޡ
ҧס촽
ѧ¡
ǸеǱһ
˵Ҫתѧˡ
Ȼ֪Աصظס
Ϊһ뵽Ҳ棬ȻͱƼˡѧһҲչݼʱҫ˵Ұͬѧ
աεγĺգ׵ƶƮ
һ˶ʱպҲ䣬ͳܲסˡ
Ҫ§ס١
ٶȻܾңұƿ
Ϊʲô
벻ŶİοֻҪȡůĻֲǷҲɣ
ԡּһͱˡҪô˵Ǻܼ򵥡Ȼ˵ڡ
Ҳ˵
ܹģǴߴ粽룬ʱ׼Ԯ֧١Լȴ
ҵٵļڲΪʲôҪһͣ
ܲ˵Ӳǰѱҵٱݾٺܽš
ˡ
̡
ɣүȡů
ٱҪҡͷȴˡ
ִֻ޶รΪһҲᡣ
ҪĻ跨Ϊ¡
ȥܹģֻϲٶѣԶϲ
ŪôķܻǸһŪô
ˣлл㣬̡
ҡϲ١
*գѧľԡ
ݺ棬ʱӹӰ
ոҰϷ˸סҾ
ڴӵ̽ͷ۲ϣ˲ҰüΡϲҰңκ˶ҪϲҰҲľԡ
ҾôȻܴ飬
塭ľͬѧ
Ǽһʲôˡ
Բ𡣡
ҰҪǸɡΪ̫ɰˣ£⡣ϲǲӦõģ𣿡
á
Ұңƺһ
ˣҰҸ̿ԻָŻˡѾǧѰˣʵǸֻҪϰҲ򼼡
Ǵˣ
Ұ
Ҫ͊һ񡭡
벻Ҫ˵һڴġ
Ұֵסҵ졣
ұŊҪϲҪǧѰæΪҺʱ˵òСĽ
ôһֹ㡣
֪һʼôͺˡ
Цһš
ǧѰΪǻָŻԺҰܺǣҵˡոǼһǸҰݶϷӰɣ
ԡ
ҵĻҡǼһķݣһӱҪʮʮСңҰΪչҫ۵һ棬ҪǼһ̨
áҾȥʧܣڴѾֱġ
Ұ¶Խı顣
Ұô˵뷨ʱȰһߡҰԼأ늅ӦҲܷՊ¡
ܾҪҰȥԼ£һֱǼɴҵĻ⣬󷴶ʲô˳
ұסҰ
ΪҲΪҰЩʲôรҪš
ľͬѧ
ԷƱҪ˵ǻҾҪร
ҵ촽סҰ촽˷ǳãֱòΪֹ
Ȼ󡪡
һȥʦǸʦһԭĽɫҲΪ˾ѧĻ䡣
Ǹ˵ġԭҰĺᡣϲҰˡ


*գѧٶȻصҰˬ衣
ѧͻȻһԾ¡ѧ˵ϲҡ
ǣϲľͬѧҵĺʹ޷Ӧ˵⣬Ȼʹࡣ
˼ʱ顢Ҫ׵㯡׺Ĳ벻ңͳͳˡ
ҶľͬѧҲǡǴӵ˼ʼġ
ľͬѧңҪұ⡣
ϲǲӦõģ𣿡˵ҲǡϾԼ޷ֹӦõĻ̫ʹˡ
ѧҲûд
ܹġǻȥԭĽɫȻҪʦɽѧ梵ͷͬ⡣
ľͬѧԺ¶ˡ
һҲ£Ҳǹµһˡʧܡ㺦˲ģһȥȥɡ
·Ҷӡ
һȥʦǸʦһԭĽɫҲΪ˾ѧĻ䡣
ľͬѧͷ
ҹȻҪɫķԺҲ㡣޷ɫȴҲû취ġʱŷҲΪΧ˶ԡ
ҰһҲûϵôõมҰҪŵĻ¿ˮһܡ
лл㣬ľͬѧ
ϲľͬѧˡ
㵽䲻ϣľͬѧ
̫ˡҰЦˡ
ľͬѧҲЦˡ
ȻҲָҰҲָԭĽɫԼܣ׼£͹˰ɣ
ǣ
ľͬѧһݳڣպǧѰͬѧľͬѧҲˡ˵ľͬѧǽ컹ҪܲڿʼعԭŻ
Ŀһ߳һߡ
ҰͬѧҪҪ
ǧѰͬѧΪҵġ
ǣҲҪľͬѧҲҴˡԲ𺦊ˡҪʦһָɫΪݡ
̫ˡ
Ѱͬѧ΢Цˡ
һݣͿʦ̨ϴ
ҿݳֻȡˣܷ
Աͷ
ֻҪԼݺþֻŽԼ̨ʣȲԷҲڣԸнֻǰԼڵ̨ʽͺ𣿡
ˣķˡǧѰͬѧͷô˵
Ҫȥ
ǣǧѰͬѧͷԺ󣬾ͳ̨
ʦɲʦһԭĽɫҹȻݣʦ
Ұ
ʦ۾ǳؿҡ
Сv˵ֻ
ʦ
Ϲ
ҰܹЩ𣿊̨ܹϴһ𣿊õ𣿡
Կݣ
ʦҡվȽŲԼܣʦҸľͬѧԼãҲӡҲԷƱ
ѾӦҪܡ
ʦ̾ˡ
ٸһλᡣҰڴ촴УʱϺµء
ʦЦŻӴҡ
Ұǿ𣿴һο
ûκ˷ԡҵı鶼һ̫ˡ
һϰµعİԺڸе̤ʵˡҹȻϲԱҵ֮
һص̨ʱѧսսؿңӭѧηĿ⡣
ѧ鷳ˡ
Ұͬѧոաѧ˵һ룬ͱˡ
̨ϣİµءֻԲ𡣡
ҵĴʹһ£ҹȻû취˵ѡ
Բ𡭡ұ⡭˵ֻ
ѧû£ҵǸҷѧҽ⡭ֻ̨԰µص֡
лл
ѧۿˣǿ¶Цݡ
׼˵Ժ󡭡úҡҲڡΪҪӱˣ¸ڡ
Ҳڡѧζһһ䣬˵Լһ
ҲҪ׼ȻѾ֪ѧ⡣
ԣҰͬѧҪϡ
԰ˡ
٣ھԲճڰǴԵϵıܹԴԲЦճ
Ҫѧ
ľͬѧҲĳһ㣬Ҫؿ
Ҫʼˣ𣿵Ļ?ڶаµѰҹĳʼ
ʦ𡣲ҹĺϣİĻȾɫ
ǰµعάģİӺͶħŮˣҲ䲻ˡ
ԣҲΪϲӵġԣ⸱ģҲνֻΪʧȥе
ǣͷħŮҲϲӡ
졣質칫
֪˺νĹ
Լġ˵ġ
ӣµأҴˡµأƭҵĶħŮѾУΪ؊Ϊҵ⵽۵ķŭ
˵ąȺ
ӣԭҡϲ
ӷĵąȺڲ
µأӡ
Ժ֡
ӣ𣬰µأҪ͊δһͶħսԭң
ص߰ɣ
ҪңӿˡȻ뱼ӣȴ޷ԭ¡Ҳ޷ԭ
ԭˡ
µأ
ӣΪʲôµء
ʹࡣ
ӣԸԭ𣿡
µأӣΪǵδжħŮŪԼ֡Ϊǲ¡
ҲʹࡣǻʹҪѿһ޷ϲľͬѧҪִĻ
ŶԷ
ӣΪʲôҪͬħħˊ
µأҪܹ޶ħҶħȥĻҵĸжôɡȻұԺ֪˻Ϊ˻ȥԡɱ죬Ҳ֪ħΪ˻ȥɱˡ
֮Ǳ˵ظ質Ϊ֪㡭֪ûκܹȡκ
ӱ˴ˡɫתڵƹ£ҹĺ
µأȫΥˣء
ӣµأ˼Ҳ𣿡
ҡҡλε߽ҡֻעңûˡҲֻӡ
µأ޷곥ƹӣһ㡣һʱҲ֪ļ̤˶ᡣ
ҳ֪֡ţһǲ֡
µأҲˣǱӦĴ
ӣôᡭ
µأҵһűˡұԺ󣬵һġİȴԣҲֻƭˣ㲢ûд
ãȻ
µأѾҲ䲻ˡټˡ㣬㲻Ҫǡ˰ɡÿ𶼻ѹ
Ȼʹ࣬ѡ˳Լˣȷرףӱӡ
?µعҪߡӱס
ӣߣΪʲôҡҪǊҵĻҾˡҾͲҪ
ˡ
µأҲ㡣лл㡭Һνӡ
ӣԣİĻӦÿǸŮ˵ĿŶԡҲҪΪȤĴˣ늅˽ԡΪˊǲǰ
µأϧػ˼ʵң͹ˡټ
ҪʱħżҵĽűߡ

ӡѧ̵ֱˣ
ôܻ
ƣŲɼббĸߣϷ䡣ѧֱСײˡ
ֹͣôˣϣ
ʦӲ̨ѧԵʹҶ
ѧû°ɣ
΢ѣû¡
ѧװЦݡǸоʹ
һ£ϣⲻɣ
ʦѧҽסѧɫ࣬ҧݡ
Ť˰ɣ㿴ˡ
û£ⲻ̨Ťˡ

òΪҰĹϵϷɫˣȴ¡ѹ־ϰҡΡ
סʱ
ոľͬѧƿѧʱѧ˼ѵ˾͡
ҰͬѧǊĴҲáʦĲҪǼȥ
ѧǳ棬ʦвѧƣһ˼ˡԸѧĽŲľͬѧġͺˡҺܵġ
ޡ֮ʱҲˣɡҰŮǹȻǷǊĪҪŬร
ʦ̧ʰ۾ô˵ˡ
ǣллʦ
Աĵһ
̫ˡҿԴɣ
ҺȻоߣ̧۾һ
ľͬѧݵź͵ߡ
ҿĵرһССV֣ľͬѧͱһVֻӦЦݡ
ܹϷľͬѧĸ





5   your  honesty

*°գѧҰˬ衣
ǰѧͻȻҸס
һ
ʱѧŤ˽ףѧȻʾһľͬѧĴȻҺܵģȴѧ
ѧֵýûµӣɫվ̨ϰӡ
ΧҲһǺƵѧ
ǣ̨ĵطѧһۡҲѹȻ֪ôźãֻһѾ¶ģǾҪݺýɫ
Ϊ£ֻҲŰõ¡
ݵҲҡ
ҳöݿյ̨һϰľͬѧڣˣϰרĵض
ãҲҪŬУ
Ļ?һǱӵҡ鵱ҹ
̨ϵǶħŮµ򡣺İµҪƭӣȴ鲻Խ顣
ҺԼ޷ӵеĴ࣬޵ĵز
Ҫ˫۾Ҫ˫۾ֻҡֻҡ
ҪҪӵĴ칫
ҲνԣУԭ£
ϣӰңҰµ
µ򣩡ӣһη㰮ҡǰҵİɣʲôˣ㶼İҰɣ
ӣĵȻµء
Ǹ֣ǰµ
һԣҽԺӾҵˣҪӺҵ֣Ҫֻעҡ
ӣҰ
ǣҵ֣ҷģסҡһվȣ̳ס
ѧĽŹȻ
Ӻ񽻻ᣬǡҪ㵽ΪֹסҲᣬܡ
Ҵս촽˺һվˡ
ǻһˤ
ӣЦͬƿӿŲǽ
µ򣩡มǺǺǣӣԶҵˡҵǰµ򣬶ħ޲صŮࡣ
ӣôܣ

̨֡ʲһӦҪ޷⣬֪˵ôˣµأǲܵģǰµذ
֮üȥС
µ򣩡ɵϵ¡ȻµųԾӡ㰮llµ򣬶ħ޲صŮµ
ѾҵˣҲ㽻κ˵ġǳͷġȻұֻƭ㣬ڵѾˡ
ҧгݡ
֡ˣӵ̨أʱҪ˵ôܡŶ԰
ͿҪ˺ѡ
µ򣩡ǸŮ˵֣
ӰյǵĽŲ߶ν
ӣԭƭң
µ򣩡һʼûڡĵİ㡣
ӣƭӣȻ̤ҵģĲˊ
µ⡭ȥܱˣǿҵİµ򲻻ֳǣñˡҪ
µ򣩡ΪʲôҪνңô㣬Ϊʲô㲻ϰң
Ӹһ
µ򣩡ȻҪҾͿɡҲһɡҾֻһȥһ
µǰסӵĲӡûʹȥᴩ
ҵ̨ǡΪʲô²֣ɱ㡭ء
ϣ
ڵϣվҲվȡˡ
ۿԤҵ۽Ⲷ׽Ҳ̨İʦжҼȥҲˣվȡ
øı̨ʣϷ˳ȥС
Ϊǰµ
µ򣩡Һøˡӣܹһ
ŵذ壬ԹҼ𽣣̽Լš
ҾһϢ˵ˣ
ѧҪҪ͵ӱµŪ裬վȻҡΪʲô
ҰͬѧԲû¡
˰Ժʹվ
վȻңΪʲô
ӣΪʲô
µ򣩡ҹȻ޷ԭ㡭ֵˡ;ʹػȥֻ죬ֻҪҸףͲķע޷࡭Ӯˣ
ֿЦôˡ
ãȻҡ
Į֧̆Ϊֹ
ʦͣˡ
ϣǽ𣿡
Ǹ
ǽˡԲΪҵСѧһѡ
͵
Ѿ֪ˣѧӱҡ±ұסԴͻһƬհ̨ʡ
ڴǰ˵ڣ˵ΪϲϲҡҽŹȻҲûȫӡ
Ȼѧ˵ҪӱܻºڣԺԼˡȻûм򵥡
ȻҾԼҲܹӱܡ
ҵ²С
һСĵġ
ʲôԭҰʧ󰡡ոյıݷʽȽϺã籾ˡ
ʦ⣬һ
ҰͬѧԲ𡣡
̨ʱѧյشұ˵ˡ
ѧĽŻҪҪ
ǵģŻŤԼãҲΪʱƿĹϵԼģҰͬѧ÷ϡ
ѧ˵նѧ˵ôǿӲҲҲѧ˵ֻܵͷ
ֻ鷳ҿһǲҪݱȽϡ
УȻͷ
ǣҡѧݡ
ĻСϣѧױ
ҪϲеĻһһֱϲеġ
˵ڡ
ֻǵͷѧҲͷ
ѧ֮û취תͷߣΪϣҸ˵ʲôźأҲʵĻ
˵ѧҪɫ
ͻȻӱ˵
Ұϣѧ𡣡
ľͬѧ򳡳ҽΧˡ
ҰݺýɫҲ뿴ҰڵطݼұͿ㲻˳ˣҪҳҰĺȣҾ㣡
ľͬѧ§סҵļҼѾʹˡԣϣҺѧܹ״̬վʽݳ̨
ҪϷΪõĻ䡣
ѣѹҲҰĻɣҰҪӦŻȥݵġѵҪҰѿĻΪһˣ𣿡
ѧ۾µ˫Ⱦ죬ѧ飬ݺݵصľͬѧ
֪ˣľԡ̨Ұͬѧҵġ
֮áȻеԣ͵Сб¾Ҽʸ
ð
ѧľͬѧ߶ˡľͬѧһЦѧҲɱ
УĽšҺİɣҲûãҿóĽʹ
ǣ޹ء
ԣҲáһʱͷ
㲻ҪǸʱҲŽûСע⡣
עӱ˴ˡһԺľͬѧͷˡƺͺˡ
̫ˡлл㣬ľͬѧ



*¾գѧľԡ
ڡ꼶ͻ᡹֮ǰҺľǼһڿԻָԭŻˡ
ǧѰһǸʲɡ
ǧѰǴˡϣǧѰҲҵѣõҸͺˡӦ˵ԷҪǲõĻǾԲͬġΪǧѰҪĽ㡣
ǻָԭŻҲϣڡ꼶ͻ᡹򼼣ҰҲµϷǡ
Ұ̫˼ɴˡҪҰ⣬ҰǻΪԼá
ȴҲ˲԰ε뱦
Ұĺܿɰ
ȻҰҲˣҺȻ뵽ǧѰһǸҲһлŶԡѯҰҰҲ޳ɣ˵á
ҸҰǧѰ
ΪڽҴʧͳŻʼǰ絽򳡱θµ
Ѱ絽׼
ǧѰ늅¡
ҰѰװݵѰǰ
ôˣԣͻȻô֣أ
ѰʵǸҲָܻŻл񡭡ȻʲôصĶ
ֻӦ¶ѡ
ǧѰҡҡ֣ҿ
£Ұصġ
Ұͬѧ𣿡
ǧѰһ¡
ллȻҰͬѧ͵ģҾˡ
ʲʲôԣһȻǧѰ
ͻȻ˹ұķ߷ɡιʹҮ
ǵģ̣Ұͬѧҵġ
ǧѰֹ˻ҪһǸˡ
۾Ů𣿡ӣ
̵ҡ
Ӧĵı˻ɡǱүĻҪͺƷҲŶ
ˣ˵һ飡
ҶȭͷһҪúһ١
ס֣
ǧѰƿǡʹʹʹ
ﲻǹݣǹ⡣
⡭֪˰ɣ
̵뷨ƶ񤡣
û¡ԣлл㣬֮ҲҰͬѧлġ
ǧѰЦ磬Žڴ
Ϸ̨ˡ
ǧѰתͷ̨
ָ̨򳡵ɫ棬ҰŰվڲǰƯݷûеƹҲɢâһҰڵƹ»ӹҫ
ȻǷҰɡ
ӵʾ£Ϸʼˡ
һĻ糿٣ӸĶԣԼħ͸ˮĻ龰ĳ濪ʼԤʼ
Ȼںϡ
Һ񿴵˽׵ĳ裬Ұֻչ˫۶ѡ
µأӡؿڵļ¶ڵĹ̡һɡ
𽥼١칫ļ¶ȾңΪ֮
ιι
ҵͷˡʹˣǸһɵģ
ʲôҪǲͷλõĻүҪһ򆪣
վڷǰָⶥת
һ¡
ػӱ̨򳡡



*ʮգ꼶ͻ᡹죬ǧѰ
ǰ˵һǸлҰͬѧΪ
Ϊʲôұȴ˵ˡȻҰͬѧ͵ľ¡أ
ǻһҵĻҾܹá⡹ɾܾˡ
Ҳ˺Ұͬѧĺ⡣ΪҰͬѧЩַǳһ
Ի÷ǱҲǵȻİɡ
᲻ã̫ˡ
ڵˡ꼶ͻ᡹졣ȫУʦݣ˶űݡ
ҵθµųɹһǳҪݷһһȶ˷غԺҲ
٣ſһ򼼰ɣǼһ򡣡
ϳǰһ̣صתͷżôԡԻ죺ҾԻġ
ԸٱͶͺá
꼶ΪףȫУʦעĿϵĻԺ̡
ԶͣӾ˵ܹ÷֡ףҲ
Ͷģ̡
ǣҾ
̴ӻһ򵽶򡭡꼶ݷתͶ
⣬ݳЦ

׷ȥԺ򵽱
룡˹ȥ
ʼ˵ĵ÷սǵģ
ʦûðɳڣñҪ˻ӿաһЦ
ڹϷָʾ£꼶Ҳ˵жҪݱɶԶı
ǣԴѸٵʹˣȻһ滹ңҲҪ
һ泳һΪʲôôĬ
Үľ
̴ˣ˧
Ԯʱʱ˾Ȼ԰ʮ˶ֵʤˡɵˣֻʼ硣
˶ȫУЦǱ
Ĵ²͵ķ籩
˵һ֡˸߲ҡЦݲõĻԣ̧ͷͦء̡
ǧѰ&٣
̲סһЦ






ԼͬȳʤƵ˺ȻԿү÷ֱȽ϶ࡣҡʼִ¡
˱ʦӲӺӡ
~~~
ȫУʦ
Ҫ̴ʲô
úܹร
ԭǰɣ
ľٰıʦİɡ
Ȼ󡪡ľľľ˴ӣ͡Ҳ֪ʱҲֳͣ
ľ
ʦڳһźԤݵı˳ˡ
ľȿֺسңŬĺˮЦ
Ϊʲôܹǰ󡢲ƵʧȫԸأҫۡĽҵĴʹ
ŮûеĲ֡
ǳˣ鲻ԽϲϵĲ֡
оһȦ˲㽡
ҹȻϲԵЦݡ
ϲ
٣үû취֡
ǧѰ񿴵úܿģ̫ˡ
Ȥม
үҰͬ˻ŶԷݷų𻨡
ҵ÷ֱȽ϶ࡣ
ߣȻǱүòá
ӷ𣡡
ǣ
ʲô
УΪʲôԶǳСأ
û꣡
ֵĻŵĳɹ
̨ѾϷĲ˹缰ϳϱݡ
ϷѹݣӦҲѧڴҰͬѧݼ
ΪҺüǰʱҰˬͬѧݵ죬ڴأ֮
ĶԻʱһҰͬѧߵͨ졣
Ҳڴ
Ϸġʼһİλһ¡


*ʮգ꼶ͻ᡹ʽϳҰˬ衣
бȡ꼶ͻ᡻ıĿʼ
㲥ίԱĹ㲥
Ϸɹǡ?ݣʦ֣ɷ˹Աµعµһ˷ǣһİҰˬ裻ӣһྮ̫
Ǳ̨ϣѧΪӣʦ˫ִѧļ򡣰ʦʹĻԱͳһź˶ΪһڵĹϵ밵Ͳˡ
ϣź
˰ʦļЩŵľѧͷ˵ǡ
װϵҴ̨ԵעһĻ
ѧתͷҡ
ѧȻţȴǶ־߰ı־סעҵǼᶨû㯵
ѧɾҲɾ
ѧȭĴָ΢ЦˡҲĴָʾOK
һ棬ʦֻĵƹңƹԱѾ
ϯĵƹص̨ŵơһͣʼ֡
ʦԶʾ⡸Ҫʼˣ˾Ͷλ˵̨˵ƹԱ⣬Ϊ˿ջۼ̨ϵȫԱؾͶλ
ʦº̨Ŀ忪أ֮־ؿʼˡ
Ȼǡ־ֱʹôҶĲɷ˹İ֡
ľͬѧǰ߹ǸɾΪ龰Լıɵսµ˵ӵȵȡ
һĻ?һӵĳǱʮᡣϳҴŰµعİڲ̨ע
ڵĳ
ٵİ࣬˫ɹɿʼˡ
Ļ


һĻ?ڶҹĺϡ
ֵϳˡΧƺ£Ϊ졪
?µع֪νĵشŮŹ¶꣬ſ׵˫ᣬں쬵塣
ͣЪɣں˯ɡ
ĵƻ𡭡ҵĳǱҲסĳǱǵ
ǸĸѾ⵽ɱˡ
ڶħ?޲¡
ħ˵ӦáǾʲôˣҲ
ҿųǱĵƻ׽ࡣ
˻ù׼ҵİëҲܿˡ
εӰֻ졣
˭ҡңұࡣУû˭
ŲԶҶס
ӣĸҪҳΪˡ
Ӹɾɤ
ӣѵΪˣҪӭȢƽĹĶԻɣΪ𣿡
Ķڡꡣҵһ˹¶ĵ˲ҡ
ǸҲһǳ¶Ҳ顣ַˡУ벶׽ҵˡ
Ǹҵߡ
ӣҲЩɫĴˣҪңԲʹ
ΪԻȹȴӭĻԸھ
ô˱ˡ
ʹҵġվΪ˱˫˫ſ
ܵһָΡ
µأҲ˱ˡ
ӣ˭
µأҵǰµأĹ
ӣȻΣ
һ߹װ磬ƺӡȻƳγȴ
ӣ˵ڹħ۶ᣬ򸾱̣Ψһһ䲻
ӱֱעҡ
ӣô˵λ






µأǵģұħħģħҪҴϿұë׷޷ˡֻҹָܹΡ
ӣ̫ˣû취ħ𣿡
µأֻҪ˷İңҲİԷ˽Ļ޷ʵֵԸΪҲ֪ôܰˡ
߽ҡۿþͿҪҺһֱסˡ
ӣҿԳΪǸ𣿡
˵
ӣҲ֪ȥǣµعǿҵظоÊô˵طߡ
µأ㡭ǡ
ӣҵƣǱӡ
µأӡ
ӣĸҲҪҰϱˣԷ顣ȻȢһ̰ͼƲȨŮϣ׮ϣġ
ҡ
ӣµأܾȊҲܻȡҵԼΪγΪˡΪλšĿġ
µأлл㡣
ӵҵ˻ŵϣԴӱԺҵһ΢Цˡ
ȻһĻڶ߳
µعӵ
ӣ⡭νİؿڵȡ
ӡѧȵرסңƺҲû¡
ӣϣǱҪҵѡᡣμӰɡҪъܸң͊»ԼлҪ͊飬Êࡣ
µأõģӡ
Լǡѧûе㵽ΪֹˡͺáҪźȻѧ촽е
ӱ˴ˡ
ϲľͬѧ飬ҡѧ԰˵΢΢ҡ­ֻйھͺãϣҡ˵Ҳǣѧֹѧ⣬Ҳ޷񶨣ҸûȨ
ֻڣһᾡܣܾѧԲ¡
һĻ?ħ͸ˮ򿴵˰µعжԻħĶס߹ڣֻҪħԼͻʧ
ħⶨԲߣӽŮµ򡣸԰µعʹʡ
ڶĻϯİµعðƻħ޲صŮ?µû㣬裬游ĸԼҪ˽飬л
һӸϸᣬԳһֱѰҰµعڹʿǶħ޲ءħлҵҪ湫˫׼֤
¹Ĵ⣬ļӰ龰ǻָʶϽɹİµعֻ֪жħ͸ħĶԣڷµعڳ
𣬶ħߡ


ȻǵĻ?һӵң鵱ҹ
˽ңšµӡ
µ򣩡ӣһη㰮ҡǰҵİɣʲôˣ㶼İҰɣ
ӣǵȻµءҰ
ǣҵ֣ԺסҡǽΪԼ
°µĿҪѧ̫ˣ̫ˡȻϷſҡ
ϯ˽ﴫҵĶ䡣
Բѧ
ʹȫƿѧѧһơѧһûվȣһƨɵڵءҾӸ¿ѧظЦ
̬һ䣬ΪӮʤİµ
µ򣩡มǺǺǣӣԶҵˡҵǰµ?ħ޲صŮࡣ
ӣôˣµأǲܵģǰµذ
վԵЩʹ࣬Ҳ
µ򣩡ɵϵ£ȻµųԾӣ㰮ҡµ?ħ޲صŮµ
ѾҵˣҲ㽻κ˵ġǳͷҵģȻұֻƭ㣬ڵѾˡ
ҧгݡ
ӣôܡ
ұƽվӡ
µ򣩡죬캰ҵ֣Ұµ˵㰮ңעҡǸŮ˵֣
Ӱյرȥ֣ѧѵվ
̹ץסӵ½
µ򣩡סңҵ֣˵Ұµ򡹣
§סӡѧС
ôˣ
šԲһվġ
Բ𣬶Ϊո㡭
ǵġҴһʼһֱ͡Ѿˡ
ԭѧĽʹͨվŻ·
ô죿ҵˡ
ǣֹݳ
ҷ㡣ܾ֮
һߴһҡͷ
µ򣩡Ϊʲô㲻˵ΪʲôҪܾҲſģֱ˵Ϊֹ
Һѧάֻӵ״̬ѧվ
ȥѧ䲻ذ㱧Ұνȥʱͽѧ
áЊˡ
ѧװҪҵĻ
ӣԭƭң
µ򣩡һʼûڡİ㡣
ӣƭӣȻ̤ҵģ
µ򣩡Ҳû˵ѡֻҪ㰮ǸŮˣҡҵĸ޲ؾעʧ
ҵĿľģġԼҲνֻҪײʧ
һʧڹҲν𣿡
ӡѧݳӦ
ӣ𡭡ôҡֻܰ𣿡
µ򣩡û㰮ֻǴ󡣡
ӣ󡭡𣿡







Ӵͷ§סҵ§ҵְν̽ҵıȻƿң̱ڵذϡ
ҲҡҡλΣʱᵹ¡
µ򣩡ΪʲôҪýңô㣬Ϊʲôǲϰң
ӣ˭Ҫšħĵ
ѧʾҡ鷳ˡ
µ򣩡ԭ£
ſڵµϣסӵĲӡ
µ򣩡ҲһɡҾֻһȥһ
Ҵӻʹȥ̽Լš
µ򣩡Һøˡӣܹһ
ŵذ壬Թʹ಻һϢ
˼ĵĳĬԺ
Ťʹس̧֫ӲûƣӵȻΪڶŵ¿ˮѻȸ
ӣû˲ҶǸ˵ĸ鶼һƬġҲϣҵġҵĵһۣ
ĵąȺҵһң߽ᡣ
µ򣩡ҹȻ޷ԭ㡭ֵˡ;ʹػȥ
ֻ죬ֻҪҸףͲķע޷࡭ֻҪ򵹸ףڹͻ𡣺ǺǺǣӮˣ
ֿЦôˡƹת
ҵóһĴѰҰµعʱ·Сǣվܷˡ
ںڰУŷѧҪʯ
ѧһᾡġ
һḺϷԲ𡣡
ǻͷ
ת̨棬װһεͬʱҰѰµĺɰµصİԲ©ѧݳ̨ʡ
Ļ?ڶҹϡ
ڰУֻЩʹ
ӣµءµء̫ˡħŮƭѾжħŮýͬҵһ̴ˡ
͸ĹԵ֪ƹĴʱӻǰʦжϡ
趨ӵˡ
Ұзװˣ
Ӻƹȥ̨Ķħ˵ֱӳСץġһ취װ˵ͷˡ
ӵ
ӣѪֹᣬҺڵѪµءԭҡ
ҳ̨䲻ε졣
µأʹӡ׷ʲô£
ӣµأ˶ħŮҲˡµأҪ͊δһͶħսԭңص߰ɡ
Ҹ֮¼ľ룬㲻ǰ
µأҰ첻Ҳܱࡣ
ӣΪʲôµء
ʹ
ӣԸԭ𣿡
µأӣΪǵδֵħŮŪԼ֡Ϊǲ¡
֮ôźáһ˲ôաȻո˷װˣӺͶħսĳ桭
ݶħСѧ̨һĻȫûѧһ͸Խ
ǣֹݳȫҵֿҲٵӵġѧĻ䡣
µأΪԼ⣬Ҫ򵹶ħҵĹҡװ׼ˡ
ұȥŹϯһİλӣľͬѧעҡ
ľͬѧΪҵ֧Ұµسȥ
˵š
ӣΪʲôҪͬħħˊ
µأҪܹ޶ħҶħȥĻҵĸжôɡȻұԺ֪˻Ϊ˻ȥԡɱ죬Ҳ֪ħΪ˻ȥ֧ʱɱˡ
һΪħ֧䣬ҪͶħ빲ҹҲͬˣҷԼ죬Ϊˡ
֮Ǳ˵ظ質Ϊ֪ˡ֪ûκܹȡκ㲻˻ħһ
עӱ˴ˡɫתڵƹУҹĺ
µأȫΥˣء
ӣµأ˼Ҳ𣿡
ֻעңûˡҲֻӡ
µأ޷곥ӣһ㡣һǹʱҲ֪ļ̤˶ᡣ
Ȼ׹˲顭
˵ڰٰ汾Ӻ͹˫˫ͶԾһСʦ˵Ϊ̫ˣԸĳԲճ
ǡʦԲ
µأҲˣǱӦĴ
ӣôᡭ
µأҵһűˣұԺ󣬵һġİˣҲԲĴ
Ӵ㵣֡
µأѾܱࡣĻҹܵþȡټˡ㣬㲻Ҫǡ˰ɡÿ𶼻ѹ
Ȼʹ࣬ѡ˳Լˣȷرףӱӡ
µعҪߣӴ󺰡
ӣߣΪʲôҡҪǊҵĻҾˡҾͲҪˡ
µأҲ㡣лл㡭Һνӡ
ӣԣİĻӦÿǸŮ˵ĿŶԡҲҪΪȤĴˣ늅˽ԡΪ㣬ǲǰ
µأϧػʵң͹ˡټ
ӣߡ
ąȺݷܵػŲˡ
ӣͳͳһ米Ҫȥ
˶첻ɣûлżˡħƺʧȥʱû취ˡ
Ӽվˡվȵ¡
ӣѾ췦ԣΪȊ͊ĹҡҪ׳ϡ
µأס֣ӣҪûһ˻ȥ𣿡
ӣץס
ӣڱˡµء
Ҵһ´ԼԼˡ
µأħˡ
ӣܹһۣѾˡ
§סҡڷչѧĳɱ磿ѧ
㣬ЊҪֱӵ
ҪԲ֡
ǾѧȻѾ׼Ҳֻô
վǲ¡
ѧҲ㡣һͶħսͶ׷ȥ֮Բ
ŊҰͬѧ
ѧֲڲĲ棬򰵺ҪˮǱҪѶħƽʱʹõЧ
̨һĻ󣬸ħԱһעİʦʾOKֻ
ҵĶͷ˲䣬ҵסԼˮĽЧЩ
µأӡ
҅ȺͬʱʾħԱ
µأɶ񰡣ħ޲أȻİ˵ַҵ˫ף˶ԭ£
Ҽ𽣡ʦ˶ħԱı
ŭյĶħ׵س
ħЩĶҪӳҵ𣿿˾ͰۡȻµ룬ô𣡡
ħνˡ
µأҪɱ㣬ҵĹҾͻɡǣֻҪҵܹס
񰡣ҵ
ҳħһȥ˽ħѸٵ˵
ѧݸӴʱͬĶ̨Ҳվɡ
ħ΢ͷ
ħΪܴ𣿡
µأһ㣡
ΪһӽĹϵꪵЧҲʼˡ
ҺͶħϵײĽҴ򵹶ħħƽҲˡ
µأӡȥˡ
ҰѪţȻ˰ģͬˮ
ϯ
ſƽ̨ӡѧһͷҷѧƵıĻ档
ʦ㣬ǵ뷨
òĻס壬̨ϣվĵطѧѧ
µأӡ뿴ҵĹҺĹͿҪˣ㿴һеǱ߼ˮе߿ʼ
ӣǰľɫ
µأǾͻѲյķ磬Զδɡ
֪ǲȷ˵λãƹϨˡֻĻǽߵĽŵšӹϯӦÿõǻӵļӰӳĻϡ
µأҲ뿪ˣԶһ𡭡ӡ
ӣµءҰ㡣
ּĻ𽥽¡
ȫס
Ļȫµͬʱһڵİʦ˹
һ亹รꡣ
ʦŵ̾
Բ𡣡ѧ̿
ʼյճȻֵҡǸԭľһˣ˳׵ı硣
ʦôѧʦǸҲʦԱϹǸ
λֱһķǳԲ𡣡
ϺҰõǸϷܹ˳Ҫ鹦ǵŬ
ʦЦˡ
лĻô죿
űɴӣҪлĻˣԱ̨ϣĻվʦҪҽŲŵصľѧԼļ򣬷ѧǳĻλá
ͬѧҰͬѧֵ̫ˡ
ɽѧۿʪضô˵ͬѧҲ۽ǣͷ絷⡣
СĿ޳ˣ
Ͼ˾籾ûеϷ
żûͿˡ
Ա׷ױʾ롣
һġţôֻվһ𡣡
ʦô˵꣬ѾѧֽԺ󣬶ָֻʾ
лĻĻ
Ļһ׵ΧǡʦҲһ߹ƣһѽ̨䡣
һϹԺԱҲǹƣڵĹҲþòͣ
ѧҶԿԺһϹˡ


*ʮգҵʽϣҰˬ衣
Һľͬѧһѧң־ѧҸŹڵҡ
Ұͬѧ򊅵лԲԺҾûѧһֱϵڡ
Ͷߣľͬѧ
ȥɡ
ľͬѧ΢Цˡ

ľͬѧĵҵıұ;ѧǰȽ䡣
ķǳллҰͬѧ̨־Ļ䡣
Ҳǡ
ҡϸԺҪϷ㾫տݼԺҺܲľ
ѧ۾ۿҡ˼ĽƽȻеʹҲͷȫ΢Ц
Ϊˡӱܡ
ҸľͬѧԼòӱܡ
ȻӦ׷㡭һᾡܵϷܹɲһԼ˵ڵ飬ֻҪɫ̨ʾ˵ĳڡȿ֣ʹ࡭ȻǺܿ֡
ѧһֻ֡
ܸ֣ܲ

סѧ֣ѧֺܴ󣬾ѧӵı飬ս˵̨ʣ
µأܾҲܻȡ
ƽγ˰µعµӴֱעҡ
ҵԼΪγΪˡΪλšĿġ
лл㣬ӡ
ңµعӦ
ͷƽ΢ЦʱѾԭľѧˡϷѧѧСɡϸҪԼݼִŵѧ
ΪҵݼѧģԾѧ֪ʶ
֮ǰʽҲҪϰ֪
ѧжֽϽҵġˮAIUEOϰһ֮Ժ㡣룺ԭдʫ衸ʮ
ҲġһǻټɣҰͬѧ
ǡ
ʱǷΪأ˴ӣʱҲʹأ
һǳǳңԶԼ




6   Swan   lake


*¶ʮգյ죬ľԡ
Ǳҵ񣬴ӽ쿪ʼŴ١ȻڵҰյ졣
һ磬ҺҰԼڳվ档Һȫضʵĺ
ҰŰɫţȹǳʺɰ
ƭ˵Ҫһѵϰѧ
ҰߵЦ
ľͬѧԼᣬһҺøˣлл㡣
Ʊ¸ߣ
ǣԲ۾Ұ֡
ʲô˵Ͷˡ
ҸϲޱȵЦݣҰϸֵĵʧˡ
Ҫ׶⣬λ˽ߵСĴ˿¸ߡ
ĵĵ糵
վȵҰײվҡҰ˵ããСڷɣŴŵĴ桭Բľͬѧ
ûϵҷŊ
ҪҰԱߣΧסҰÿ糵ζҾ͹΢ҰҰߵرߡ
ҿҰҪ⣬ָա
бҸõĶ
ǡ
Ұ졣
뿴յɫ
յɫ
ǻɫҪӵյɫնһڴ¥̨գڴ᲻͵
Ұҡ
ܾøʱյɫһBlue.-----Birthdayɫ
ůɫ
Ұô˵ˡ
糵ʻתվ̨
̨ϣ𳵱㵱¸߳Ӧõ
ҰҪʲôϣ
Ҫľͬѧһġ
Ҫѡϲġ
Ұҡͷ
ľͬѧϲϡ
Ҫϲϡ
С
ҺΪҮҿЦӲͶԱߵԶ
ǣ²¿ʲô
Ұ¶ԽıˡԲæҪû뵽ҰҲͬһ
ָһ
Ҳ¶ˣ
ҰǳĵЦˡȸԾЦݣǳɰɰþܲˡ
ߵ˵һޱƿȡײһ
𳵱㵱ѡϲľͺá
ûԵĶ𣿡
ûУû⡣
Բû취㵱Һ㵱ม
ǣ´ξͰЊ
ǣҰЦˡ
ҡûԼ㵱
ף
ȻӦ𣿲ʱΪˣζҪڽܲС
ңҰܸ˵ӡ
˵ڳվ̵ͨ򵰸ɣһеġ
ģ
ûһʹǾ¸߳ףɣ
¡
Ұ¶еԽı顣ף
ǱǸСܵܡ
İ̶˵ˣ
¸߽̣ڳϵ̫Σˡ
ذԭʧˣ
ûһԵ⡣
ȻҰ΢Цˣˡ
¸ߵִﳵվͿԲŴĺ᲼
ӭĳ򡷡
Ұ̤վһס
òľͬѧ˵ģõĺġ
ûǱ·ֱ߾ãǱ߿Կ
ҰһƱҰ
˹ŷΰŹݡȫĻ
ƺֳม
̫ˣ
Ұץסңͷζ
깫Ժ󣬳ƱԴôѽӲȥߡ˵Ŀرг̡
ллл㡭ľͬѧ
Ұ۾µۿʪ
Һþϲ
̫ˣÊþϲұ᲻̫ˡ
һ
ȫɣһôˣϥǾȻڷҲûô˯ԴСѧԶԺ󣬾ͺܾûָ˵˯ŵľ顣
û£
۽Ƿ죬мÿ޳Ұ̫ɰˣ
Һøˣҵһյô˸˵ôóԵĵ⡢
ҪĶûôˣľͬѧϲˣôҸ𣿡
ۣް
ҲڿˣǲڳŶ
ҸϽǣҰ֣áһߣһҰ⣬ԴӿϷġԺ󣬾һֱ£֮ǰʣ²СĽϲ
Ұ˵ϷġԲճĶ԰ɡǶˣԲճ𣿡
ǸǼݳΪѧ;нʹվ鼱֮¾͸ĳΪʦǣϷݵȥ
˵ɷ˹ԭ־
ŶӡǼһҵʱŹȡ
˵
Ұĺһżжݳɡ
ʱҲŵҪ
ЦÿҰҾӵзǳ˵Աꡣ
ǳϷĿҼʵðȻôΡ
ҺȷʵˡʮϣֱҰߺΪֹ¼ߣˣ쵰ոձСѧ÷ھӼ6ͬŮͬѧ˵к¸½ˡ˵ϲѾĻӰѵˣ
ʵ˵ҪûϷݵĻҿܾͿľˣϾȫų̂ʡ̨өĻĻ˵飬ԴŻ֪ʲô
ҵĵǰЬԾʱᷢžžйŰų̂ǰȤ
Ұ׿ˡװָ⵽żĶϺˣͨͨŹ
Ŀתض̨Ұǳҫۣ·Զһۿʪ

ĳ׻Ϊµ촽΢أĵ̨ʡ
谵ĹϯҰĲԡ
Ҵûô뿴רעҰϾҰϷʱǶָ̨ϯء
רעҵҰݷɢŹâԽӽȴֿɰý뱧ס
Ծã׼Ʊ̫ˡ
ܾܹҰֱҸ
˰βҰᡣ
顢ˡ˱ҸȻǴҸġ֪ҰΪʲôᱻأΪܹ°ɣ
ӹͷȻҲҰ
ңҾԲҸϲҰ
һÿꡪ㳤ˣԣֱϣԶףҰգһ
ÿҶ뾪ϲ
Ұȥ
ΪϲҰˡ



*¶ʮգյ죬ǧѰ
ٵһҰͬѧա
ԺҰһͳˣ¸ǰһΣǻ׼ҪҰͬѧϲԵݼҸƺۼǧֻ졣
Ǹط˵أ֪Źݡ⻹ĿرǵĻ
һúǡɡʱ䣬¸߳ڡ
Ҳû졣
뿴
£һ˳ҪȥװᡣҪһѶй顣
еããģʵɫ
BlueBirthday
BlueSky͸Ŀ⡣
绹е䡣
תߵ·ʱͻȻڷ˹˹Ӻ׷ϣͣԱߡ
ˡĴ򿪡
ι١
̣
⸽ֻר˾ôĳ
żżȻżżżżռҪʱ򣬳ӲҲû취¡
ûա
ôôţѱүصرʾпգԽǣӲĵƱ
ҡģĳ֪԰İŻ˫Ʊףļٵģǲ·Ԥ˲һգ˳Ϊ
֪Ϊʲô͊ͬоͽȥ鷳Ķ
ֹģǲ̹ʡ
Ʊû޶ֻҲม
д֣
ƱıдڵġǧѰרá֣һ̵֪֡
Цˡ
֮ǰСҪĊҳϡʳƺԵõǸ޶װม
ֻͨƬѣڳпؼ۾ˡ
ΪǼҹ˾Ǹ԰̰
԰ɣ
Խرߡ
ֻµڼʻˣ̼ҹеӢĹܼңʱе
źɫβҼǵոšдȥ̼ʱ
ע⵽ҵߣʹɫ
С㣬ү׼ķǳƲ˶촽
ȴö˵ʲô¿˼ļ
Ȼˣʵھܾˡ

ǧ·Ʊѵÿôү
ιţ㲻Ҫ죡
ĴʻĲҪ죬ˡ
ûûϵȻٲȥĻ
̱ȥɰġ
û˵ȥม
ʻĸҶۡ
µ˼ʻҴ򿪺š
ϳС㡣ȫҸϡ
лл㣬
̺ӵλ߱ߡ
ǣһՆ̡
มáǵģżȻпգû취
̵Ķ΢΢鶯
֮ǰң̸˵ʱᶯ
̣лл㡣ڹҰɡ
ңһˣĵЩů


*¶ʮգյ죬Ұˬ衣
ľͬѧ죬ҵĳ
ġ硣
ĺ
ҳʮһչôġǵȵҹȫһĵѡ
ʱְֳڼҡҲҪԼҪĶΪְңҪ
ľͬѧлл㡣
˵ĵҺͬѧ
ϲҵˣϲˡ
ԶԶ
ϣҲһա
ȳĸⳡݿ᲻ƿڹ⡣
ų̂ʣƾһָ⡢һ߾ܹ顭Ҳ
ٹݽǴƴѽӲϵҪʮӡ
Զɽ򽼡һ°ʿ͸ܵ紵Ǹ߹С·дӲˣж
·Ŷɿݵǰ졣
أ䡣Ұ»ѩ
ģӦûºܶѩɡ
ĸ˵ǰѩüߺںһߡ˵𣿡
ľͬѧǣҵ֣սԼ׿ڴ
ˣŴ̵۲ݡԼյСǧѰͬѧֻ
άݿ
ֶ渵ˡˡˡļؽС
Ľ
ľͬѧô˵
ֵǷĵ̰ϵ̰һ
ǰǳγĺ
׵ΧƺĿ«έݴʡ
졣
ľͬѧָЩ׵㣬§סҵļ
ŹĺƬˮϵһȺ졣ɫСӦѼӰɣ
ߣ
ǣ밲°ߣҪ̫죬ʯͷ
̰ĿݲݻỬСߡ
ӲһѣҾͲСĻˡ
Ұ
ľͬѧ̱µ̰
ǴӰߵɳˮ򸡵졣˶󡢽׵񣬷յ۾ڵ๡
ƯȻܰףǸоů񡣡
оů
Ϊᡣܹ̫ˡ
ұΪѻһ㡭û뵽ʵ󣬲Ӳҵô
һſĶͳ
Ǳߡ
ǰ밶жξ봦ֻ컥˻ˮ
ֻ컥ӣս๡ͷ;ӹˡ
ʾ⣬һĶ˶ĳ̤ˮ棬졣ֻ
Ӧһ˰ɡ
ľͬѧաһϿԺ󣬷ɽꡣ
ɡ
Ҳˮɷ㽵ˮ档
ƺϰУڷʵ̷رรô˵ġ
Լ˫졣
סɵ˫
֮Ǳ˵ظ質Ϊ֪ˡ
ǣůĵࡣ
ȻΪľͬѧĹϵ

һమӻ»Ͷůࡣ֮ǰǲǳɹΪ˵أ
ˡˡںİİ¡ɶιˮ棬һͷˮʳ
زȻֻǶ൱ɰء֪˵ܰǸ˵ſžȻ¶Цݡ
ǰľͬѧ
Ƕమ
ܹ졭̫ˡұΪַ񣬲˲ͬӡ󡣡
ľͬѧлл㡣
ֺů
ס˴˵֣ʮָۣˣŷ紺졣
ѩľͬѧա
֪ӺδƮһƬƬɫѩᾧ
ָסҲǺܿڻܾþڻѩˮůġ
ǴӸɽԶѩƣŷ·ѩ
ѩҲһرء
Ȼ󣬴쵽˷ѩڿ׷ŰƮˡ
ľͬѧ
ľͬѧעҡ
ллҵġһ䣬ȫľͬѧҵ
Ҳͬһ䰡
ĸ䣬ͳͳͳͳϲľͬѧ飬ǳů
Ҳǡ
ʹľͬѧ§סҡ
ϣԶһӭӽܶʼĴ졣






Χĵֵ̰Ӧӣɣ֦ͷŵɫ
ٻʢĴͿҪأľͬѧ



ľͬѧҰ㡷ĸλߣһᣬǴĵʱԡλʱ俴ƪǡ
ȣԡˬ衢Ѱ̣Ĳǳֱʡᡢأϲˡ
ôҾͶԺݷҲϴǵ£д÷ǳġԡ
ⲿƷĳɽʦһλᡢĵشࡢ˵ˡ
ҽŵؽɵ¸ɽʦĿԺ̾յдĻš
дŽ˸˵Ծܲĸ룬ķǳмɽʦȻһλؽˡܸжҲΪˣļְ
֮ǰҺͥĿı༭۹ҪдƷݼˬݱ簮µŮǡ
˴Լʮ򲹣յ׸ˬʲôɫáʱڵϿ׼ӭǡţ
׵ĳ򡢰Ĺˬ崿
ˬݵ칫أ
ɽʦⱾС˵ݣͬʱҪĽҪǻ˳ɫģԸлʦ
Ķҽл֮仰͸
ϣҲ飬Ϊҫ۵Ůǣ




ƻ裬ɫâ͸֦ʱ



ԭߺ

Һãǳɽա
ΡľͬѧҰ㡷С˵м
ԼһθıС˵ֽŵڴᵮƷ
ľͬѧдŮʮ굽ʮɳְĿǰеԵϹҲӭشת۵㡣
Ҫһ꣬ƪܳҲֲòʡԵĲ֣ķǳлС˵ܹ˹һĿհס
˻ԡˬ衢ѰҪɫ⣬ټµĽɫѧӦǷǳ޵Ĺ̡ʱʦ˷ǳ¶˵ĹʹķǳмУɰĵĳ棬Ҹ˵ºˬ;ѧĳɳԼ˹˹ӭӸѰ̣Цǳġ
ʱˬļͥįĹҲǳˡҲǿԺ󣬲֪ǳ尮ࡣҲΪˬգʱǮƻʢ൱ţҪյҲᰮЦô˵أԭ˧
һǺóŮֿɰϸдǿ徢͸оܣʱʦϸᡢдֲ˳ɽﲻĲ֣֯񲻵Ĺ·չҽŴ̼ղܡ
ʱʦķǳллʦôɫĹ£һͷҲǳ죡
ΪʱʦҲ۾УЦٶ໭һ㾮ѧ⣬ľٳС˵ĸλ༭ҲлֿϣڶĶⲿƷ
sho-Comiе棨ľͬѧҲڽƪĸ߳ʼƪʱ˴ֱ飬ڸƪ˳ɳתΪòҲŬС˵ľݣλ֧ร



ɽ

