ɫʷ 5 ήƮ㡢Сҹ֮


֮¼¼
ԭԭ
ͼԴ·^Ĝ
¼룺Lafrente
http//www.lightnovel.cn/
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
ͼԴ¼롢УԵͶ
޸ıתرϢ



һĿǱͨߣ
ѲժҲɵˣ
ҵײļǼ˲
Ϊ˰ĿҶ
鷢ͼǿ
ңŵѩ˵ĳŮ
һ棬
˫ֵɴִ˼ƻ
յĿֻΪİ֮ˡ󾰽顣
еżס
ҵʵ顢ŵ䡢ӵĿġɴӵ΢Ц
¹±¶˲ۣ
򾰽¶˲б
߳սĻ


Ļ˱

һӣʵûκɡ
ҳڼΪƽļͥ
ĸΪºʹ飬żҲֳһ棬ǹȻһ˳δؽҵԴûвСʱҲûʲôҵľ顣
˵Ҳ֣ҾǱӡ
԰ʱʯѰҿĵкӵͷСѧ꼶ʱֻʱ⣬ƽʱιʳҰèҲĸСʱֻΪһŵϣϹǰҰιͬ˫ֵָס
Щҵĸĸ𾪡ŭǽԼŮʵ
ǳְ˸ĸϴɡ
Ϊҵ˵ı׼ΥΪҵһһȫ˷ԵķǲŻѹʹޡ
ʱѽԼ֮ҲöԸĸԣͬκ⡣
ȫ޷˵ϲŭֹȻһţһ˸ġáûϲŭ֣˵ķӦҷǳġ
ʯǸкӵͷʱоֻʹ̼֡ҵһʱ¶ãȻı飬漴ʼ޺ҽУΡűѪֵһα仯ĹҾϷһܡ
ÿιʳҰèԸ׽ңȻ˿ģֻҰèץˮʹӣҲҵõͬȵ㡣
ذǹбһŲȵĴӴܵľ󣬶ʹҵ˼ó
ǾͶСѧʱõͬˣһ⣬ϻǯһöһöιָҲһĻ䡣
ԣʹҵĸĸΪұ⸱ģ̾ɳ֮С
Ҳܲ˰ɡʮ꣬ĸҡ
֮ҡһ͸ȻķʽΪЩ޷ӦСһͯĵʩ
ҲǺףΪʲôڴȻİΧ¹һʧȥġͯġҺֻ뵽Щ߼ʧ
ҴƻһС
ҶϵģһͺССŮ͵ְԱͬʱҲסĸһ仰˵ʩΨһиĸСѡΪһƷ
ʩСÿ˶⡣ڳǵĲãʹתΪŰҷйڼƷϡͬʱҲʹĴ˽쳣ŷָԸŤС߻;ֹûʴˣͲǱ壬ܱòŰ޵ֻǲôʩ޷ȥ뷨ѣߵܺԥñ֪˵żȻע߱Ŀĵĸ߶̺ʱ䣬ʩÿ˶ŰǸСŮΪҳ㷹ˡ
ǾͺñȻСһֻ۸ݵһȺ
СŮܲŰӶ¥ɱˡ
ѡһֻССͬΪƷλ˸һСŮǿŲȫѡԷСᡣ¼Ҳʩ⵽ͣҵʩڲ˶ûʶҾıˡ飬ΪǱ뼯ʧıߣûܵκδͻԭļҡ
ˣĸƺͲµʹ˭ˣǵٲȻ˹ĸԶ֮Ӿô֮áһ죬׸Ů¡
˵һԶݵϷ򸾣ϣΪǵĶŮһá
Ǹͥ
ҺܸɴһڴӦˡҿʼԸĸķӦе롣
ҳҵŮǵҸʮĶ졣
Ƕλ䣬ʮʷձ񷿡ʮķ򸾺СһꡢɴӵŮǾҵ¼ҡ¸ĸá
³ҵϡ
ȣϰķ˵ΪŮһʵǻԡ
ǡˡĴڡ
ҵĲʲôŮʧҲû˻ĵŮĿǿǸŮͷ­׸ˡһΪİĶŮֽԷӳƫִ롣֮ҾֻΪɱңϣڵҹ˯ʱ͵Ϯ
ȻмҲԷ򸾵ϡ
ǾƫƫҵŮ
ҶչˡͬʱˡˡĿ̬
¹һ塣
ͷҲˣֲ֮
ֻʣһͷ­е˵ҵ
˼ҵŮɡ
һش
ˡ
ֻʣһͷĹﵱҵĸףӵ۵ĸ׺ͷ̫ŸоҪȤˡͲⷽ棬ʺϵҵĸס
ҳƺΪĸ״ˡȾηֳݣ˵Ļȫʾϰ趨ĸ״ദоͦ˼ġ
ĸ״˵˵ʣҷڴŮʮǰȥ֮󣬱һֱϥӡ˺òɴ֮Ǳ㱻ŮֻᱻߵǿȹԼסˡżȻɽϷ¹ʧȥĸ״ˡӴ˽ΪĻΪݵż
ǶԷڴŮʱʧķ𣿻ɴӳʱأֻĸ״˵һ˲䣿
ĸ״ȷʵҪһµȥµľδȫʹʱǿҵͷҲû취ҵ塣ɴӵĸĸûи£ҲҲȲˡ˸ĻŮܻĽǱʹǴҴٶְɡ
Ҿɴӵĸ׵塣ȻδļƻǶЩһ֪ͨŮұƷΪȨ֮ơ
ҾĽе
ĸĸΪŮãϣŮƽŷġϣʵԸΪȽȤ
ҾΪɴӡ
Լԭȵ֣̳ڡ仰˵ֻҪɴӣңƽϷ򸾵İŮɴӣҲƽе¹һġɥǲõͷ­㣬оͱ¹ɥҪˡңҲǶġ
ĸ״˵ĿĺҪͬչ岻ݴǵذæˡ
ΪƻһѡһŮͶİݸѧҪƭɴӾͶĹзǳ򵥡ԡˡΪɣҵǰĵѧںȫ˲٣Ȼ˳ѧУѿõĲο鼮ȫ͵ʣµĲֻϵĴͷջҵľͺá
ͬһеѧû˱ݸУλѧҲԭ֮һҲܹǰȥμѧԡ
ԼĪһУ԰ȥ¹Ĵ䷢ңջ١
ĸ״Լ¹һ壬ֱڡ



ʶ¹һ壬ǲһǳżȻ
ڰݸоѧڼ䣬һ˵¡
Ǿ
ҡɴˡ
ûʲôɣҲпҶһ顣ԴӺͬԺĪ̸˽졣ֱҲöһĲֵģ̸࣬ǿ϶
дˣĪ
֪ҷӽѧУĿҶʱʮֳԾ
ʼһϲʵע
Ҫõ
øҶͻԭˡ
һҪרҡ
ȱݲҾȻҲǺܿЦһ¡ʵϣǰƺһôִŵɣڲֻǺĵʹҶԿҶļɶʡ
ᡣ
Ҳǻһ̸ġ


һĻ  ʳ֮

1

ĿͥС
ܽ첢ǼգŵĹ˿ȻϢй;еҵϰ壬ҲòƴѧȵȣɫɫĿ˸ƾ⣬ȹʱ⡣
ҺĵУȻĿ
˫Ů
һˮַоķͣԼ˸۾Ŀ˫һ̵ӡ
һŮĴرעĿ
Ⱦ˷ۺɫͷͷϴ˶öСñ˸֮֡⻹Ȧ͵ʮּͼڵñף˺ҶߵҡȹӣԭɫƵĿࡪһж紿ӵСԵø롣
мһ˫߶ޱ⻭áѵĲŮͷ͹ɳݿνʮСȿڴƳĬģӿ˷ŮȴͨҹӣһָŪֱߵıȲһѯƷװŮԡһŮͨҹӻشüֱŶԷ˼Ҳٰˡԣȴòĸ졣ߣøת氡ȴЦ޷ȫǻŭ𡣡ˣһҲòſԸúɱһˡ㲻Ҫˡͨҹ֮෴ʼձ侲ҡҡͷҲûͶҶǵĴ㡣ô¡ҪΪࡣ
ȴƿԡ
һ˵ʲô
ԣҪֻȥٸ¹һĶ
Ĭһ˫Ҳֻά˶̶롪ǽȴͨҹ˼ʱ䡣
ıʱ˷ŭ
ٺ˵˵ˣ
һŵܵĿˣĿ⡣
ȻȴķӦͱˡ
ҪΪࣿôתƽ㣡˵˲ɣ
⻰˵ƵζȴӦҲʵˣͨҹӲ̰֮
㰮ôͶС
Ƿûвȴı仯Ҳ֪ͷԿôػ
ͨҹӵĻش𵥴ˣûκ
֮Ҫ˳ⳡֻѡ
˵ĵ򵥡
ȴ졣
ΪƾĵĽ˵ҽǿ䶼յѾû·ˣ
ûвμݻжս˵ǡ
һ
ȴôԱйĿǣѹһЩȻдɱָһ㡣
ҪǰæһΡһ֮ѡ
˵Ҳǡ
ͨҹӵͷϡ
ǰֻӱܶѡ˵û

ǡҲΪˣ׼
̧
ıԵü䡣һҪȴ׶Ķ۶ԿƵġ
Ѱ㯣ҲΨǴӡٲְɻ򱾼ҲࡣҲѰǵԮҸñｫԼֻƾҵ
ȴ۾гɷš
㲻¡ǡΪǻ;˳𣿡
ҲôΪ
ôΪС
ҪսҲǿԡ
ͨҹӴȴĻԵ
ǼֲϷŹңǾܷɣʱ㡣𣿡
ء
ⷴ༥ȴһ
ڲʥˣľȴҲų֣ƶķ¶ۡȻҲշһսĽΡǻö˶˵ػšҿȫƽµػصѧУϿΡ
ȻͨҹͼĨǵ̽ϸľȴĬ
뱣ܣҲпɴʲôû͸¶
ҡһɢɳ
ͨҹӽ˵ȥ
ȥҺ㶼ɴӵжˣǸŽһ¡ӡ˻Ķûǡ
ҲͬɻɣȴԵرߡ
ֺɴڴʲô⣬һ֪ͷβֻĬĬǵжѡӦҲһɣ
ش𣿡
Ϊʲô뷱ɣ
ôһʣȴüͷ
Բٱܻ࣬ɵػȥĪĻѻ𣿡
ס졣
ȴֹͨҹӲϾʹ˴סڶ
˵ֱָȴĵ׵ġԵһ仰
Ӧòǰɣֻิѡ
ۼ˼һƣȴڰ಻סУ
ҽס죡
ȴȭôӡֱߵĲӦͷıűһͬ˳һۡ
ڴҲˣһ˵𣿺ðָΣ㵱ɱҲν
ĸӦͽ˰ɡ
ͨҹӼ̾ϢȴӴ
ن¡
޵ĶѲڣȴ
˵û
ȴڼվ
ÿζһԹߣվһԶĵط۲ҡֻ㡣пҶժӡȫֻ˵ʲôİɣûа취⡻ֻȻ
ȴʱͨҹΪ˵Ķ󣬶ͼĳطĶйԼޡ
ۻеԹ׸úȥδӣ¶˾ģֻҪа취ǼһǸģȺ˱𣬾㱳һҲϧԡ
ͨҹӲȴһԶйĺС
һҪԹ㣬ͨҹʣ
ΪʲôûɱǸʩС𣿡
Ϊųûã
ȴһмز⡣
󾰽ӵҲ⵽ɱûͷ
һΪ
ҶҲŹɱˡ
ȴ޷ٶһһٳӳţȭͷ׺ݵŭͨҹӡ
㵽˵Щʲô
ͨҹӿ˵
֮õ˻𣿡
㳲ʮƽ
Ȼִһ˿İݡ
أ
˻һ
ȴʱƿԡ
ȻʣĶֱۣȻߡ
˷Ӧ
ǾĴ𰸡
ͨҹ̾˿
֪ˣԲȰġǾ仰ŭҲʵվѡ˷ޡƾɱڲԼͷֻǰ޴йĸתƻĳ嶯
ȴһﲻ
Ѿɹˣȴû취ʹ˰ֱ֡ѿһȫƻ֮ǰһ¾һУ㻹޷ֹͣޡ
ԡǿ˿ڡ
ҪôԸɣܵɵãҪ㡣
һڱʾԾڴƵء
ͨҹӴֱ
бվŲȴһۺץʵӡ
š
ȴõͳɤסǰ˼ͨҹӡ
ʼ泯ǰ
÷ʲôţ衭ȥɱ㻹а취˵ͬĻҴƱ㲻صҵĸ𣿡
Ҳ֪
ͨҹһͷҲصػش
ֻ֪ɱ㣬ȥҲԲ



𣿡
ͬһʱ䡣
ȴͨҹӶ̸ĿԶĹ԰
΢ľڳϵŮ̸źʱĻ⡣
Ůˮַ
һէָ֮ŵЦݡһǡǡ෴Ť촽Ҳ
ûǾȴѧĿġ
ɴӾֹŵְסƮͷһߵͷ
Ǹ𡭡Ǵ͸ˡ
Ƿߺ޵ӭ洵Ĵһۣ仰
֪ˣ
ȴ˵£˲֪˲

ɴһ⣬ЦЦ˵ź
ΪҵһܺЦȤ¿Էء
а취áЦȤ¡Ǹ˼ֱ˹
㲻Ҳһ˼ҵĲҵȤ𣿡
ҲЦӡ
繩ԣɴϹŷǳı顣
һŰҰСаʹ̸Ǿ㤡ǲʹĹ¡
Ƿӣ϶Ҹ񡣡
ɴӵıûб仯İĹ԰羰һ
һԵĹѯʣ
GΪʲôȴ˲ѹأ
ҽԺˡ
ţǰ֪
ӦȻɴͶԲߡ
˵ʲô
ѧ㣬֪ǡ
ͬʱɴҲӵ۾
Ϊʲô˲ѹ
ߡûȤ̽ѧ⡣
˵ĲôɬۣǸ򵥵ĵ
ʱżȻֻƮƮطɴӵǰ
ǰ׷۵Ǳ˽űߵѹӢİɡ
ͣڳεıԵɴֹͣĶʱЪϢ쳤֡
ɵ󣬽ġ
Ȼԥʹ顣
㿴
Ź̯ϣһĸ۶ϵĳµա
ĺ޷ָԭ״״̬ҲѲ㲻һַȴĻܻþˡ
ǹһﲻķӦе죬ɴӼ˵
ȷ˵ʹϴС߸ķôͲ˱òˡԹ޵вᱥͣҲٻֹĸѭս˾ɡĪ磬ʵˡ
ߡ
̸۵ɴӻЦ
ʵʵþ£ۻһӻ㽲Щϻƨ߼ҲûСԹô򵥾ƾʧ
ҵ磬ǡ˻һҲܹƽء
˵꣬ɴӱվˮ̨ȥ
ˮϴϵĺʬҺػԭλ
۷ۺϴɾء
ǾҪĴ𰸰ɣɴӡ
ɴĿתضָͷ̲סЦ
ŪࡣµۺҲʧ
ޣ⻰˵ĺѧม
ɴǸеƵЦտ
Ǿĸ룿
ӺȻ߿ŵ档
Ĭ˰Ρ
޴͸
૵ع
Ȼˮϴɾֱֻ۶ȥյ͵ˣȴľӵ顣ҲҲƲֻǣȴǺֱʵڿµ˷壬Ľ
ȴѧ㣬Ǵһ𣿡
ߵһģǰû硣
Ӽ̾Ϣش󣬽˵
ûȤϻҳʲô£
ɴƺЩ㡣
ʲôϵҺ˶ء
ûµĻҪȥˡ
˵ˡ
ɴȥĹ죬Ĳ鲻Ըݡ
ĸ״ָʾʱ׼жˡ
˵ģֻһĻ
ǹȴ˸顣

ԭЦŤøˡ
̫ˣ̫̫ˡ
Ϊĸ״˳ɹõȫµ壬ͨҲУѾҪٹжˡ
ʱ
ӵĻشˮ
ĶԻ
ԡ˻жûɣ
ǵȻˡ̹˵ûȤ̣̽ҲΪҵ˼ЭҰɣ
ߣ˵Ǿ仰ҲŶԡҲ֪ʲôͼֻǣҷҵĻһؽ㡣
еԵøͻأǣζʾ
ͻȻʼڴҮ
ɴ治ɫ
Цøˡ
ܳŵʲôزأ
׼ҪȥԶСһ˷ܵ˵
̾˿
㻹ִǸŮ˰ǹˡ
ɴӴӹϱߣͶȥ
еԾҺءִ˲Ǻ𣿡
𣿡
ʱ
˲䣬Цݴɴӵʧˡ
ͻӣޱࡪɴٻ¶Ҳı顪˵
ǰġ㲻ҪΪǿЦ˼ˡϲϲҰˡ
ǸѾԽˡֿĲ㼶Ҫɢɱ
ɴӡ
Ǳ壬ҲǶ˵Ļ̬ȸе⡣
üͷ
ֻſʹ˵Щʲô
Ȼʱ
ӽ㣡ӽ㣡
ɴ˵ĺ󷽹԰ĲƺϣŮ
ƵصһԼתͷ
㿴㿴Ү
ղץģܿɰԲԣ
ҹӵģһ˫̥
ԼĪʮꡣ˽ԵĳϵҶԳƵӡ
ҪණҿѪ㡢Ѫɳ
һ˻ɫèӲõذ˳
ءӽǲѽѪɳ
ֱߵŮֱߵŮ˵
԰Ѫ㡣ôɰ
ֱߵŮḧ˻Сèͷ
ߣҲΪʲôô谮ֶֻªҪ
̬Į˫̥ĵĺûᣬ뿪˳Ρ
ˣѪ㡢Ѫɳ
áӦͣѪɳèŻ˲ƺһѪɳĻëèǲĽ֪Ķȥˡ
һжʱٸ硣
Ӹڳϵɴ˵
ɴӵͷӦ
ţˡʱ鷳ޡˡ
һٿȻʲôƵأɴ׼תȥĹʵ
GҴǰˡΪʲôڻŰݸеƷأҼǵϸͱҵ˰ɣ
ԣ˽Ų
ˮַȹפĶ΢΢ҡΡ
ȻӻӦȴĴ𰸡
ҿŤӲŲʲôԹޣЩһʱԵĸˡôǿңô£һѻյӰҲվȼյ棬ظƽûɫ
⻰޹أȴ˰ʾԡ
Ŷ
Ȼýζǰ̽ӡ
ԿҶҲһ𣿡
ûԹҲûҶֻǿˬѡ
Ϸ𣿲˵ģŤʲôأ

עɴӵб˫̥һۣײƷߣͣͷĳգ૵˵֣
ǰ
һ𰸣ɴӾЦƵͻȻʼЦ
ûᣬ˫̥뿪˹԰

2

ϻص¼ȥˣĩּ
Ҷһֱʡ
ȻٲȻзգһʧǵģȻǶ¶Ȼ˵ı顣ÿοǸӶʾ֭˼οķȴʼ벻õӡ
Ȼɰ淢һᵱֺ֧׳Ǿ͵ʵΪСܾ룬һ״ȴֲ֪롣
Чķǽеĵ֪ѡ
Ҷһ˵˼ҵ⡣
һıͨߡ
߱п鲽ժ
ֵʵֺʹӷٻٵĵҶײĻ档
ɱ˽ĸ״ˡϿҶ˵Ǿ仰ʲô˼ʹҶԣôĻǡ֡
⣬ɴӵĶҲ˹עӺȴʱпܷ
鱾Ҳйڻ顣ҵ״£ĻܲŵĿǰõ鱨￴ʹе
ֻоٳͷʹ
һһҲˣ롣˼ԣܳɹ˵С۹ͨҹӻתν൱ؼȻǲ㾰ĹͣľҰȥյõġ

鲻Ծ̾˿
ô
ǰŮԴ㵵˼
һͿǷ̾ŮǰҪֳݲȵรҲǴķȻֻѧɷľӶ
˼
æ̧ͷֱֻϰڴϵĺͷŮص˵ͷ
ɥСоҲܿɰҮ
㵽Ҫôأ
Էһ׽鲻Ц
ͼɡˣ˧һΪϲŮӱ
Ůӡز΢΢촽۾
ѧ
һҽԺ
һ˾鲢δԤرĿġڿҶ־ʱڣϣԾοͬ˵֪Ϥ鱨ȿ÷ɻ𹥴Ϊδȫò
и˽⡣ԣǷǵ˽ø͸ɡǻ𹥴ࡪйڿҶǣԼ¹һ״
ľҰ𡢻мϣزѯ
زڲҳһ֮󣬾⡣
ز˵顣Ծ㿪żɽѯǷ֪κ
زȴҡͷ񶨡
ܱǸһˡջٵҲǴ䲡
ס
µȻھԤ֮ڡ
֪Ĳ·ʱ״Ǹ֮ǰ¡
֮ǰ
ϣܸңҶеĸ롭ˡ⻰Щʧϸ˵㲢ǵߡ
鶨עزһ
ԭӰ˵ĶԣұȿҶ곤ҲΪĹϵ󲿷ֵʱ䶼Բڴ˵Ҹ飬˵˵һԿϷȽȷ
ܰҴĽǶĸ𣿡
˵Ӧøвοֵɣ
ʹûȫûв˽˵ĸ顣
ڴżļΪܲƽĶԴԼεطԴһֻǡѣڶŵĸ͸оһҲûСҲΪֻӳ龰ɴ龰֪Ҷѡ
𣿡
زһį漴˸ˡ
ˡҾ͸ӡ󣬿𣿡
ˡ
زһջƵػݡ
ǿҶھʶȥѾԲܶˡȥɼ˶ϸ̵ĳ̶Ȳܱ⣬Ů±֮Աǵ˵ġ͡ǰ͸ȴˮݣԷ˳ۡ
֪ǸȴȥԸ񲢲ô𱬣һȻȻǸսӣûôĮпᡣ
˵ĳӵزԴҲΪ˲ֻһεɥĹϵ𣿻ԭ
̾ģĪڹӵ¡
ز΢΢ü䵱Ĺӣ˵
ٶԱǺҳϵġ
˵𣿡
û˵֮ʣʿҲȴġ˻Ȼĸһֱû䣬ٸͬȴһ𡭡ҾҪԭæŽС˻Ҫǣľ˵ĸܺáڲʱľ˵ԡ
ס
ҶĽ㡪ľ
ԭһε죬ɥȪпǱҶĸɱ
ľҲһһ棬ȴǱȽ϶İɡϸ˵ȴȽϲ׽ŪͽСĲժ滹ͨҹӡ
ô˵ĻӸûм뷱ɵɰ
ȻôģҾͲö֪ˡ
زüȷǱʾ񶨣Ҳ϶ĵͷش˾ʡ
һֱʹޡ˻ɡľ˸ܺãҲþͻϲÿҶϾӵ˫ֲ̥£ҲпǿҶȴŰӣ˶Ҳ˵ֻǲܽľɿҶʵ
ԭˡ
˵Ͷɵԭֻܲһ
ô˵ʲôʱҵģ˺档
·ųΪһӣôز͸¶ĸʵû໥ì֮ڳﻮ׶ξͼĻǱ˸ܺõľǺߣĶֻʲô
ܻ޷ͻ֮鶼Ƴˡ
ɵڲȻеĻҪӡ٣ʵ羰鵱˵ģɲÿ˶֡ñܻ࣬һ١жֺȴģǹӺ˫̥̥ĿӦúܸߡһ棬ɴӵ뷨ʵ
G顣
볤ʱزͻȻһ⡣
ʲôƻ𣿡
ף
һʱ֮Խת̲סʡ
ڡͨ뷱ɵУժпܳ˵˵צָ󣬽۲˴ڴܴ״̬ǰɣ̹˵ҾĿǰñȸܵСǸôźãҲ벻׷ʽ
¶زͶ΢Ц
ûϵͷȻֱޡ
һơҲǴķ⻰ҲزԼ˵ġ
ǸָǾǶءͨ飬Ȼֹֺ򡭡ϸ˵ֻ
ܲ࣬ȻǼҵսزƵģҷƴѹԵĲ
ǡ
ֻҪκһƽͻű䶯ҾǲûлᡣԷ˵Ѿйüγɹľˡ
£˼ֹͨҹӡҲٵˡ׺ס
ɰҲˣƸտʼ¹Ķкܴı仯һ̬ľҰĸĸӦҲԹۡ鱾Ҳѧϰá֦֮ԿһļĿǰѽգҶֳüչЩȷʵͷʹ֢ᡪҲ޲ߵĳ̶ȡ
ڻĴѯΪҳе
Ķʲôؼ鱨ҲνԵз˽ѣٻӰж״ȷԡҲпܻ뵽ϵĽԲߡ
Ȼ鲻Ϊа취˵Ӻȴͨҹһ˳ǣҲпΪʲôķɥʧսɡ
Сط̤ʵͶˡ
֮زɡ

һ⣬̫Ϳɽˡ
뷱ǰӦòڻҽԺˡ״ô䣬зҲһ뱣սս顣ҽԺΪҲ̫˰ɣ
òǸزʥͰѷΪжˡ
˵Ҳǡ
ز˰¶΢Ц
ҲҪСİȫมҸҶʺá
´λҶһ̽ġ
鱾˳ȥɴкദҲ罻ˡȻأʲô𣿡ʱҪǱôʣҲֻûȤ
Ҳṩ¹һ鱨Ǵȥҵͷˡ
뿪ǰز
ֻıԵЩƲ֣ȻǷĲ°ɡ
ĻŸм΢Цع˷š



󾰽뿪ԼĪһӺ
زڶԽ
ϸָߵİť
һɤ͸Ӧزѯʣ
𣿡
ǵġ
زͷԴź󾰽ǰ¶顣
ǲ飬·һ˵˵
ú¡
ݷڰز飬ֺл
ֻҪװ֪ͺˣ֡
GϹ
ԣز΢촽顣
漴һ
û¡
һҡͷһ߰ѻ˻ȥ
һһʱĬ
ȻƳ㯵ȷصǸ
ҲáҲ˵ôȫΪֹȫҵһСҪңҲûԹԡ
زûлش
ݵĶԻһ»عž
ھ·˶Уز
ôܺ޵ء
زһڿѪƵؼ΢
ΪҰ㡢Ұ㰡
һͷûӦ
˼ز˫ۣޱ



뿪ҽԺʱѱƽ㡣
ľԱ״ҹһ˶εΣյΪһ˳ûǾӿŲǰվ
Σƺרʱá鿪ʼΪԼһǰﻹѡؼʱеڡ
ǹԵĵ·ҴҽԺվ̶̵ľ롣
硺żȻײһʵݣ˱֮ΨֲĶ

ţ
ϳԷʱرܣԷҲע⵽Ϣ
ҪΪɫ谵ԶԶؾϳˡϾǸǿҵĸɫ
ιιι
ȴ㵵Ц˳
˵ŮְôҡڵɢҲû̫û˰ɡ
أ
鷴Եְγϵġ֦֮
ѷ°ɣҲϰսһһһľ棬⻹ǻẦ¡һعʵ⣬ʹ¹һͥ˫ĸ񶷼֮мĿܻӦڶԷ¡
԰ڳӭսƵľ飬ȴһ˲ͷųɱ
䣬ʼ
ôҶĻǿԷ㡣
ãȻˡΪȴĸԣ˳ɻ
Ŀսϣ̧ܸ֡
С֣̼Է񾭡
Ͼһ
ߣ˵ֻǽңӮӵ˾Ȼ˵ôû־Ļ
ȴЩЦˡ
İɣҲǻصͶֵġ
Ȼ֡
ȴΪǿԼĴݶʹװǻƵĿǣǻָԭԲŻоȷɱ⡣
⿪ɱֻưԸ
鲻һ߻¡֦֮
˼ҰԵС
ߡ
ȴֻƺһʾֳ֦֮֡ľ飬֫Ӳԭء
ֵطʲô
ηη̽ڷ硣
ɶиҸֲʲô顣ҲءʶסԺ𣿡
ȴȾĺɫҽԺ
̽زġ

ԭ˰ȴ졣
Ҷأ
ͻȻ㣬ϸ˺սЦݡ
ܾۻ۵ػشû㡹
ûֻһ
𣬿ϧˡڵĻǾͺˣѵл˶ϡ
ȴ˵
鵥ǹƥƺ˽ĵӡҲûɴ䲻͵Ϯͷ鷳û塣
ҸҪǡȻԷ
ι㡭ΪʲôҶ
ǲͱʾл׳һЩ鱨

ȴһ㵡¶Ц˵
ǻʣȻΪ˳۰
û˵ɣ
鲻Ľ׷ʣȴɦɦͷòƲͷؿڣ
ߣΪǼһûʵۡ
ûʵۣ
ЩҾĸꡣڱտھΪһӡ졣Ȼһǽơֵġ˵ĻûҾܲһױ׼ǿƼϡԼôɣƾɶҪҸͬı׼
ȴӳתķҡ
ҲŲּһ֧Ҫɡ
ɵĽɱˣ
鲻Խصʡ
ɱʲôԣ
ࡣûá
ֲ࣬ʲôɾɱ˲ԣ
һȻĵ㣬ȴţ
ղҲ˵ҪɡҪҺȺԹˣΪʲôҡΪ¹һҡӭֵ۲У
ҲɿԲɰɣ
˵ʲôʲǿ
ϣӦ˵ĵĲ桪
ȴ۾һУԥһֱ˹ھǰվ
Ҹһܺˣࡣ
ž飬õͳš
Ұ˿Ҷ⡭һܲ˳ม
ϣһ¶Цݡ
һ仰һֻ˼򵥵ľͶ㡣
ء
ȴȫסˡ
ȫáǲǶԼʹˡ٤ŵħۡ
ȴ˿һĽֱδܽ
ƾǸԣȴɺƺһ̴̵شԾ
ҴŸҶŮ֡
ͷҲصػӻ֣˵
´ϣһǷЯֹȪɱΪҸͨҹһԻรǲֵģ˭ֹҡǱҵļ
𲻳
ֻҪñŵԼָƽ
ֱȴʧӰ֮󡪡סһ
ˡɡ
ҶľҰһȻ侲غּһС
ûйɭʣҲû޷׽ظС
ӵеȴ⡢ѹԵݷմȾϢױɫΪֱӶԱѹԸԼ֡
ղ˵һҲû
ӦҲѱްɡʹƷ֮ǰڶ֮ǰֹܶͣצ
ʲôشʹأǲ¹һıܣܾΪܵĳָΪǿĴ̼
ԴǸʡ
Ҳ޹ֺûԣ˼ȴطɡ



󾰽ֺȴҽԺͣᴩ׼ͨԶʱӰ䲻ͣ½Ų
ڸʲô
ӵĹӼ̵ػشǸ

Ƕ˫̥𣿡
һǰӵáѪɳѪҶһȡڱͨ˵ĵط䲻ʴȴҲʧȥ¹еľָȻ͸ٳɹȽӻȥҳԺˣǶʱԵûҽԺС
˵ˣȴͬľٶ
αô鷳岻͵ˣ
ˣֻɥһݣһˡ
Ǹ͵岻ôҡοһξҪߡ
Цˡ
Ǹ鲻ͬ¶˿ЦݡɭϢ޷Ĩ𣬸оȴʮȻСһ𳤴ȴ֪ǹȻıˡ
ţӡ
ȴҲǣ˲ûʶԹʱȷʵ̬ȽΪŵɲ˵Ҳ΢Щ
Ϊʲôľ
ȴżɽֱʣת
ߡµʲô
ͬ¶Į̬ȡ
Ѿܾˡ
ԣӴŲ۾ء
ͼ
ǡ˻
ɶ⡭
¹۵ĴֻΪ졣
ͬǸɴӣ
˵Цˡ
ӵǬӲ
ȷǣϲͬҪΪ˻ɡ˻Ρô򵥡
ȴӳ̾һ
ϹŰ˼룬ͿҶһ
ҲϡȻ˺ܲˬ˵仰˲㣬ͷˡ
ۣҲ͵øлĿˣ
һͬ¶ϷʵĿЦ
Цһ֮ȴЩĵĿѯʹӣ
㵽ڻƷھľ𣿡
ûлش
Ǽһһֱû취󣬾ôƨء
ľ
ԭ¹죬ȾֹͣɳļͬʱҲȴ͹ӵͯ顣
֮ԲƷ֮Բһ׶Ϊ׷˼ľɣҲͬʱʽܿرľСȴôΪġ
ڼ𣿡
ӳȴһۡ
ĵ⡣
ȴʼ磬һЦ֮
ѪɺӡˡҵһǱһһ١׼һǴ𰸡
ʵϣμ˻𹥵аڵսԸҲܾˡ񣬼ҴķּĿȼķּһף¹һֻ֡һ;˰ɡ
ָЦ˼ҴȡʲôЦ֣ɱòգôܷٵΪа취¹һ𣿡
ȴⷬĻδӵĹ
ȴ̾˿Իͷߡ
ҽԺԶŴ˿
ȴȥ
ͬʱĵƳ°ѱϵĹһۡ

ȷϵ綯ŹϲȴʧҽԺͷ֮󣬹Цˡ
˵ĺܶԣȴȷʵϹŰ壬뷨סˡء
ԷȻϸ΢
Գ
㲻Ҳһס𡪡һֲͬĶ
̫
ҽԺԵøžһ⡣
ˣҲûдһκֻĵȴôҽԺ



˵鷳ˡ
ں˵ʲôҲŲȥ
͸ֻ󾰽жԻľҰ棬ط̾Ϣ
ʱĩϰ˵㣬ľҰһΪ̵һֻ߽
鵱Ȼ֪ںݵֻ¿㡣Ŀǣ˵ԷѹûԼŮԼҲӲѶԷҲûҪԼڵΪŮһҪ䡣
ǿǣ˭֪᲻ᷢһ
ڿЦ󣿡
绰һͷһûŵ
ҪҺƤԼ𣿡
˵ⲻʲôԼᡭ
ĺûҮ
Ŀȫز
ǣҪοҶ߳ͳԴϽֹ֮ġֻʱУûзεоΣաɲҲһ
һ꣬ͷʹһ䡸ûõˡ
ʱһ˻ûѡôôģ
ץšΣաɲţٱڸ
ˡ
εѹ˵ģʽ
Ҳ֪Ҷܵ䣬Ҳϣܰ߳ͳ
Ȼˡ
ûʲôüȻ˵ġҶ𣿡
ʵ
֮ǰʲôһ㲻Ǵܽ𣿡
ϸݵĸҲǱ
ȥΪͨҹ֮ľ㲻ǰ棬ʱʹһ١
ҵȻǺܵĿҶͼӦҲһǣǵĹãĴ˾Ҳû塣㣬ʧȥˡ
óҲ
ڴԵһ߻̽š
㲻ϲҶǰ㡭
һ׼˵һ㡹ĸֵʱ
ף
ֲ֪䣬иӰվǰ
ȡһ£裡
淴ԵֵסֻͨڴСղ̫רעڽ绰ûע⵽ĸ׽˷䡣
Ϊĸļһֱ¶ɵ۵ı鸩档
˵㰡
ΪĸĿ˵
ֻ¿ڵѵʲô˼
ס
Ǳ˵
ǵģŮôŮζȫմϱ߰
ҡСˣôԽ˼ҵķ
ˡ֪Һٴ𣿡
һĸϺܳɡ
ľҰ
ֻһͷľغ֡ͻȻֻ¿Լܶ˵ղźĸ׵ĶԻòᶼ˰ɣ
۾ԼΪ֮ɣ
ףιһ£һû
һҶϵ绰ԼҲоóߵֺ̡
ˣ
ˣȥ˼Ҫ·
ôССʼֻһ䡸Ͽ͡תȥ
Ŷͷ̾һڴ

滻˯º¥µңһųԵķʼòֻ͡ԭͲְǺ޵ĸԣ۶ԷԼѪԵϵˡͺǰĲѸˮĸϴıӰ˵
ղҵ̸㶼𣿡
ҲǿԼġ
˼һG裬Ŀأ
󷽵ĸѯ
ҵĿ𣿡
ؽˮͷһΧȹ˫һ߻ͷ档
ڿҶĲ˵ĺеǲܷΣա
Ȼ𣿡
ϾǷǳʱ
£棬ϵıмࡣ
ڡͨ˵зУСķҪ֮񡣡
ͨרһı
˵
ָ˵ֻҪѡͨȥۻ룬Ҫ˳наɱֱ練ơ
ôܡ
㵲ѡѹûͨôá
ͨ¹ǲᶯĻİɡ˵пܾͻôңɴǸŮǲһǻȥֺĻ˰ɣ
š
ȻѾع⣬ҪĿҲô򵥡ΪСķҪġ
Ҳ
ϸζĸ׵һûá

ݷһ㣬︡һ
ţɡ
ͷվ
̫ˣ˵иɻҲû
ô
һĸ¶˹龫΢Ц
˶Σգֲ˼Լᣬֻʣһˡ
ͬʱìܵ⡣صǡоһܺ档
Ȼˣ͵ֽ׼
ҳԱˣ
˳ܻض¥ķ䡣
һ·ҲΪԼĪе˷ܵģе

3

賿ǰ
һʯĵ
ԼĪƺСĿռ䣬һ뱻԰ľƳɵ仰˵ǽڵµĵΡǽ̨ȻǵȼģųǵûܷڵЧɭĸо
˵ǵΣͨ¥Ҳ¥ģսڵĲкʹľ̿
ֱʮǰΪֹⶰϾɵĺͷլۡƺΪ;֮ҡ֮⵽ûķϣȻǰյĿȫǡɴӾͳʣĵ
Ҫˡ
ɴӵһŮš
ͷݵĸ˼δѵĸоǣͷһȺ𹹳ɵĳͷͼԼڲͷĺ߷ëȻ
Ů޹⡣Ҳûб顣ΨԽӲ
Gժ
ɴӻŮ֡
֪˵Ťǰء
ŮժûлӦ
ֻǰ΢΢תɴӣգ۾
Ǹ˵ĻеΪҲ˭ҲԹ˭
ɴӲ⣬һڸԼԻƵġ
Ҳһָˡ
ɴժָ
Ӳժḧ
Ҫ⻬ϸµļ֮ԻɫΪܵĹϵ
ѧ⻰ǹء
ɴ˫ժգǾúܿЦƵؿЦš
˵ģǰŤ磬ôжȫԶͬѧİҡŤҲδ̫˰ɡ
ɴӴĮ޷ӦĲժߣתҡ
ǰԹޡǹȴԲѵ̸Щ飬޴
ǣ¶һڳЦЦ֮Цݡ
ԹޣȫĶֻУô⣿ѧԣֻǹѧ㡣Ҷ桢㡢𡢼ȴѧ㡢ͨҹӡǶ˫̥Ҳһ˵Ĺ찮޵ģֻûΪЦôǸоôʹ࣬ͷģѣ𣿡
ͼ
һ绳εŮ㡣
һ紿ĳӰ㡣
һ߰Ĺ㡣
һ籰΢ū㡣
һƣļŮ㡣
һƻŮӰ㡣
ɴӱ鸴ӵЦˡ
ҲҲΪʲôҪȥģΪй࣬ʲô൱˳Ϊѡʲôأʵ̫޴ˡ
ɴЦš
࣬ǲһҶǵͼûȤҲ֪ڴʲô⣬Ҳ֪ѧʲôƻͨͨҪá˵ŤģҪѴҶϽƬŤ
ɴתͷƳ˲ժһۡ
ֻժޱ飬Ƶĵԭء
Ǹóˣժ
ɴӴߴǸﶯ
֣¥
Ϊ˳ɾҵ飬ȥɡ
ͬʱϵЦݣԼС

һɴӲ֪ġ
Сѱ˵ϲŭֵȤûз֡
Ǿ༴еߺ޵ʱЦó


ڶĻʬ



Ǹ졣ˬ
黳ŰֽŵǰԼĳվǰ
˫ִһʵ£ľҰɷ˵ǿİ嶨һҪȥԼҶһšȻҪ绰Ҷ֮ľҰһ㼫ֳζļѶ˺ûġ޼ƿʩֻ͸;֮磬ҶԼҶδ˱ֵر˷ܣоȽǻ겻ᡭķӦΪδܴյĴֻԭ
˵һ뵽Լ᡹֣̲סͻ
ȻȥкͿҶ˵Ͻֵľ飬ʱĿΪ鲢ûʶôࡣ
ڵ״ᲢۣѾкزԼ顣
ǾԼϲ˿ҶŮ
ֻܹͯʱļ䱻𣬶Լĳ¸㲻ûбҸˡɴ͵עҲǸ÷
˵ԼôĻҪദʵ̫
˹ԼĵصǰԶԶϳҶӰ󣬾̾˿һȵԤϣȫǺȺ״̬
롪ʺɫͷŮһ㶼Ŀµطظң̰ȥ
Ǽһʵǡˡ
ҲϴҲǴͷϽֳĿĽ㣬ѵûѧѵ𣿲ԣϸ˵ûѧѵҲǺġΪʱĿҶȫûע⵽·˵ķӦұɵľ²۶ˡ
顣
־ӰҶǰ·˷׷¶㵵ıעĿ׼λʲôĵ
ִкͬʱ´ȫ
ɫ޹ޣȴɢһֳȵϢ
Ϊƺɫ
ߣҶòЩ˵
ƺɫ
뵽Ⱦݽˮۡǵԭǳڰһ档
һᣬŴΪƺǡ߹ɫʶֽ¹ĻȻͨáԳرӣ򲻻ɫĺͷ
֮Ҷصһױ磬ȻߵгʵġҪպŻԭôһ¡
ˣȻ֪ͷԾɫǳʺ
Ưɫม
벻˵ʲôźõľ̹ױ¶Լĸ롣ҶĵЦˡ
߰ɡ
š
׼ǰʱȻһ뷨Ͼͷ
ʱĳɣ漴¶ġ
ĬĬסԿҶ֡

Ҷʱȵؽг̧ͷ鲻һֻתͷǰ
ǣŵҲԵա
ܱװƽʵʱľ飬Ҳֻܰȫ˼ڿƴˡûʲôúߵġȻͷ



㡢п֣֡
Ҷ;ߵеԼĪʮ֮
͵͵·ƺͱͱվڱļĲู
ҿˣһס
ʲôÿ佱ģȻ͵ǣ֣̫Ҫˣ
Ʋ¼ޱԵļܻش¡żȻԱߵϰ¶ڲ;֮ı飬һۡ
һǳɰɡ
𻻵ƽʱߴİ£ĴǻƵװֻߵɿģټһͷҵĳʹݵĹޡ
ڼ˱ȴΪñкĴ磬ٲȻ͵άСؤоǰӢûˡ
磬ԭ¡
ͿҶҵƺŭֻҧгݣƳȥˡǼʱסӣһգ۾ͳ嵽ʮһͷȻҲ֮ع⡣
ӻ硣
˵ǣ쾰齫ҶȥԼ˰ܵصǹ컯յĴ֣״Բɴ⣬ų͵ϮĿԡϣ˿ԴԶӡԣֹԼᣬ滹ǳɹ˵
ҲǼˣڻᱣ־ӿҶ;ԭ
Сľ벻Ҫ̫
ֹ
ҪǱǷ־ʧȥˡ
Ǽ㡭ҾþҪȵΣնˡȥҶٻᡭ
鲻ˡ
鱻ĨڣЩ
ңҶóܿġ
ء
𱻱粵ƿԡȷʵҶʱ¶ĲЦӯӯġҲ֪ҶΪѡͷ͸ԽΪҶ𳤴ĸСʱ֮á
𲢷ǲͬ顣
ֻǡ֪ΪΣû취Ǳֵôȡ
߰ɣ𡣡
¶˸ӱļ
Ļһˡ
˵Ҳǡ
ѱɲͻȻչ
ס촽ٴżƶ



һ棬ԼʮߣҶԼʮߴı̵С
ľҰҶ;Ժͨĵص㣬һ߼װ־һ߹ع۲е
Ҳ̫ߵˡ
ľҰԶſʼиٵļ죬̲ס̾Ϣ
ˡ˵ǻᡢװ
ԱߴĹ˵ԭ
ǸӽбװȻǴúܹû
ľҰ˹һۡ
֪ˣҲһæװͺˡ
ĲһΧȹǸĸ׽һʵŵıװҲƽʱȹһĹȥ
ƲεľֹԸŮʱһ㣬ڵߵ￴ӦþãеѰɡ
ͼ
ҶΣ
־̧ʻ
ǵģСƺܸӡ
Ȼ𡭡
˵ʵԼȴзյĻҲôˡҶ⣬ÿⶼٹ̡԰γ
ͨе𡢲ժΪλɴӹͬжĲԼֵøĸһģһǡǿЩӣ˿˶Ϊе벻ᡣֻһʱҲãԸܰȴһСǾҶôӦҲڰѷ׵ɡ
ʱҶ;鼴̵ͨǰ
Ϣ
ҶĲֻ֣һߺ;죬һǰȥ
ֻܴﵽɾЧͺã滳Ը˵
͵
һ
ֱ˵ӰڴӴʧ֮󡪡
Ρ
濪˵
ǡ
ÿҶΣ
ǡ
ףʼؽз
Сǳء֡
˵Ρ
ǡ
ʵҵĸҲһ
ҶٲȻһֲ˼ӣ˿˾
ˡ
תͷ棬վֱͦͦز䣺
ֻҪˡһ𣬴С㡢ƺա׿
û
̾һû뵽ԼЧͼӰһĵԼǱһ
ˣ˾ͺá
ת˸飬ĿľͲڼӿҶڿҶܵ˹ʱԮԼΡ
ãһصȥɣΡ潻ǣȵǰš
˽⡢ˡ
ҶгǰĨǵشˡȻųʱԤĿܣˣҲֻӦˡ
ߴٹκ뿪˱̵ꡣ
˳һᣬΪԵҸеΣ滹˷־

2

Ϊʲôأ
ҡϵɳ壬ĵײײ⡣
ԼԼĪĸСʱӡ
ǰĿҶֳ˷磬ȳŻʺϳŵĸ
ǻʸҳӢģȴרʺϳšŻϳšӡôе
ҶԿOKȤǳżȻҲǱȻ
׷ܣԼһʼʱˡнǵһһжеʡÿһƾһΡʲôֽҲѯʡǸʲô
ʷľ飬ȥվǰĴͰٻ˾䡣ǰѡʱҲٻ˾һΣǡӦòҪһһ˵ˡ֮󣬾ſҶƽʱȥĺͷר񡪡ƺڵһιٻ˾ʱҶͰƲ˸Ҷĺͷ緢͸⵹ûʲôϵ
Ҳڰٻ˾͵ؽͳڲþֻصй䡣̹˵鱾ҲЩиˡ
·ϣҶOKƺѯ˾顣
˵˿OKŵ˲䣬ʱˡ
ȥСһ۾ôšҪ˫۾ҪܶԶֽèӶɡ
Ȼ鲻ֺĵˡ
һᣬԱѡҲѹ֣ǵԱͷŮƲֵŹˣԾ
һ鳪ңҶͨͨŹһ飬˶ʮӲſʼ衣
Լʮӹȥˣ黹û㵽衣
û롣
ӦŽѹҾҲġ
ݳϣȻֹˣ׸СKiller Queen

Ҷ˿˷ϡ
ô𣿡
һʣҶ¶΢Ц
ţһ㡭ɤҲɳˡ
ҵϺˡʲô
Ӹ豾˵״Ҷ۾
ʲôţ
ףรϺʳ
ˣ֮ǰǸ˵ھֻҪӲ˵ѡԵĶڶԽͣͻæ͵㡹˲䡪
飡Ƭǰ١ٻ𣿡
ף
ҶӾ˵С
ʲôȻⶼУΪʲôūֶ
ҡû
̫˳Ծˣôôѡأ
ҶѾȲˡϵƺѴԺʧһɶ
һ¡ǲǲŸճԹ˾ްԺײҮ
̻ʵģ˺⽿Сôôʳ
뵣ģװһθ
ҲԹǳʽ𣿡
뿪ٻ˾·̯ġ
ţūҲûг԰ٻ͵⡣
ӵ
һûˡعθ񾭸ʧȥá
û취ֻóԷ
㿼һ°ɣ̫ร
ЩĵسԿź󣬿ҶüüͷԹ
㶼˵һĻ
Ǹһ𣿡
Ϊֻ㲻˵ֻġ
Ҷѹعӡ
ڳôı飬ôݵķԡɶһǹװֱ
˵졣
ûôһҪԵĻֻѡһม
ûȫͶĴ㡣޵Ļ϶˶ѻɽԲ㣬С˶ɫࡣ
ôֻ࣬һ𣿡

Ҷ۾һתϿƵСȻ̲ס٣ǾԲӦҾĺɰҲˡ
ڿһ֮󡪡
ҲѡһġȻٷһ㣬԰ɣһγԵֿζˡ
ޣԭˣ
Ϊ±佱Ҳûʲôø˵ġ
Ҷƺİšֻ¶ҲıŲ˵
֮ǰ㿴ǹҲǸ˵ҪǲֻҪ߲ͨͨܰ
ţ˵ʲô
Ҷ˼ٲȻѾ
û˵ɡЦűɳ
룺ϱٵ֭㱭֮İɡ



ô
еܣһı顣
ԼսѾĸͷ
ȴĪء˷ǰȳԽǡһעԭΪԽǸʯݳĸڴΪԽǡ
ƽĶۣĸʵڲҴͷβֻݸӡ
־ҶOKһ·ǵͼݵȣֻøһꡣ
Ȼˣ˳͹λϡϴ˾ȡ졣
ҲţҪҪ裿ôġȻ㳪ɣû˾޳ɣ𲻼˼˵ٳ״
˵ˣĵһ仰ضˡ
𻷹˰ᡣ
һνģڴģ˿ڷǰ棬Ų۲״ؾصصǰĿꡪҶ;鳪꿨OK뿪
Խǡˡ
ط˷󣬺ȸֱߵ֭
G˭Ҫ
ѯʡ
Ǹ㡭
Ҫȥ
ݳصĸ豾
Ȿֻݸ衭
ǸมһʱͿˡⱾĻиõ
Ǹ⡣ʵǣʺﳪ𣿡
ֲǳġ
ףţûϵõġ
ۼע⵽ƮSߺ˲Ŀհס϶ѵĿһɶ
㿴ﲻ𣿴ڰȻ˳ҪȫˡҴڵú˰ɣڿϢĴûء
ûǡ
֪ǿʶȴ޷粵
Ҳᣬľȷʵԣۻ˲ٵƣ͡
⿴鲻֪غͿҶǣɢѾˣû뵽ȻҶŲֻᱻŮԳѪѸٵĿ׵ԺǰȥǼʱֹͽǸѪˡ
͵ʱҲһĵذôö֪ĿҶкúšѲΪƾֲ۵СͿץסҶ
ʵϣҶɹƺĶץסˣѡûȷᣬǲ뿴ҶĻŭŵģ
ѡڿOKҲûкôٲüۻǷĽꡣֻһֺܺҶҶ֪ʲôߣһݸϼըʵںѷɾ
һ׳ʲôءȻѺࡻԲܴעԭΪѺΤĤФ᡻ǸʯݳĸڴΪѺࡻ
赥ġ
ˣݸѾ޿̡
ˣҲܻ˷ռšֲ࣬ûʶ׸衣ΨһֻÿղŵġӹħŮ¶¶ǡһһġ
ǸҪҪ׸裿
ѡոȡ
ĵʱ򰵳ʫ衣ȻǸʫûҲûְ࣬ӦôͬСɡڴ᲻ᳪ裬
ǵһOK
Ȼǵõ䵭Ļش
бȽĸ𣿡
ѽѧҲ
Ҳȥɸݳɡ
ҳ𣿡
գգۡ
ţ˵ţҰ롣
㶵ضŰգβޱؽӹĸ赥ʼϸطġ
ĵһ
ͬʱֻһ˿ڴʫʱ򣬼ǾҲΪ֮ԣĸһҲһİɡݸ⣬ֻܲҪٱһݸϴˡ
һᳪ׸衣
ֹͣҳ
أ
ңĺ

ʮڵİᱻɽҶӵġ䡻һ˿ֲԨע⤤



ͿҶԼĵ뿪OKġ
ֲҶôܼƵٻ͵⡣Ȼ밲οԼܿҶҸֵˡɰʧѪҲʵ
СʱĿOKҲų׸衭ܾһԿOKĻˡ´лһȥһOKǴĲС
Σʱû졣
Ŀǰƽţⶺ̫ʹ˽г̣ſҶػسվǰ˻س̵Ĺֱͬ򣬵ʱڳվǰ֡
û𣿡
ۻسվǰ·;ϾʵҶЦס
ţƷ˷Сллūһúϧġ
ϧǱ˻
ⲻڼ۸صūҵ⡣
ҶӣôΪĻҲܴ󷽷ؽƺеԵӣ̹ȻؾáˡǺ
˵ִﳵվǰĹվʱ̿
˵ĳҪȶʮӺŻᷢҶʮӺ˵ǷվϾֻС򣬶ʱĩڣβࡣ
ٵȸһ
ڳϲº󡪡
顣
һԵĿҶͻȻ˸૵˵
лл㡣
ţ
װͿ
ԼūҳΪūҴ԰ɣ
ƺǱˡ
Ҷס˾֣ͷؿļϣ˹
ūұƵòԼľĸ״ˡժСͨ⼸ūһֱŬŷ£ξǰ첻
ǵȻˡⲻǿɷµⰡ
ѪסѣԼΪеһìͷ׼˿ҶֱܱϵƽھѾֵóˡ
ǽ񾭻滺Ҷʼ΢
Ǹ֣ĸ״ˡūϣˡʹʵūҵļָνͣΪʲôĸ״Ҫѽ㡭ūҿǸжá
ϿģһɱլְۡڻУɱĻ濴ĸףҲǸ˵Ҫ𣿡
ֽ׶ε鱨߼ҲΪļ裬һʱҶȻļҲиջٵĵ־ͳĻϸݵǸָνͣΪϸŮǿҶĸ׶֡ļҪˡ
ժΪʲôɴһǲūҵûܴأūҲ˵áͨҲԷߡūлȥҲֻȡ谡
ûͨ͡ͽ˰˵νѾ⵽ԷıҲƽľؽܡȻ޷¶ĳޣֻҪǺˡӲͺ˰
鼴㳢ԼЦݹҶԶԼеʹġ
ֻ㽲ٶ飬Ҳ˿Ҷˡ
˵һٸĻҲӲõ
ūΪ죬ɧΪ㣬ūҲܿԡֻж㣬ūҲܳԭūҺ𣿡
ں˵ʲô
Ʋ§ס˿Ҷļ
ʲôϵʲôθ޹ءҸ㣬ҿɲΪ¹ôġɧ뷢йĻҲÿعʲôҪʾҲӭҵĿУʲô˲ֻ֡ǿҶѰ
СʱѩʶǸŮ
һ̬ȸЦֺܿɰûע⵽ñ˵ҪѩõĺͿ档
ĿеĿҶǸŮ
ʲô¹һ塢졢ңǶΡ
µģнİ취ıҲõ
ܴдȤζȴҲǳĵء
ľҰ׷㣬ҡ죬ʱҾͲҪ׸Ů޹ͺһ°ɡ
˵
顣
ҶתͷעӾ飬Ϣᴥա
Ҳ
̶ֵľ롣·ͨУڹȥ⡣
ŻǱ۾ĿҶ
ͼ

Ҳٸһع

ԶԶһǰϵĴ;ס
飿
Ҷſ۾
ôˣǸūҡ
ֻǺһģǡԴǲıڴǸûзĪū𣿡Ļ
ˡûᡭԵһ¡
ӳתͷܡͷ˳лࡣվյģ˾⣬ϲˡ
վ칫ҡ֮һСӡ
ӵļз죬пɵӰڵ߸˺
һ˫ҡΰڶúܾҵӡȱֱۻӡ
ʧ״̬Ǳ˸ƷסˡƷסǸʧһͷñꡪԣǲ꣬ϸһơ
ѧ㣿
УҶ֮ͷ

˺Լ֣壬ֵס͵ļԵתͷ򾰽ˡ
ֻ̬򶨵ؿ˵
Ǿ͵Ҳɡ


סڼͨ죬ŭĿעž顣
顣
Ҷ˪Ŀתضһ򡪡·ĳһ㡣
㲦ͨ绰档
ףá
óָֻʾţ󡪡
ι
绰ͨˡ֪أľҰЩȻ
ҶȻӾֻ
ˣ棡ū֪Ķ
һҶԤ棬Ͷķ򡪡
ļٵġ
ľҰӿİˡ
⣬һų֡޳һϮװŮǡ
Ҳڣѵ˵
عͷƳ˼һۣŻȻ
Ǵʲôʱʼٵģ
ѯʼ˼Ϊش
Ǵͷһ·ٵβһڹ컯֮¸Ůôȣ
߳ŭУ
Ȼޱ˵
顣ǲǿԼ
Ըͷҿú
Σô硭Ҫ㻻ϵ𣿡
ҶʵʵشԽ·׷ʡ
Ҷ͵ñȸղŸˣݷƺɫĺͷ¡
յرͷ
Ϊ֪ԼҲòҶһ졣

3

ͬһʱ̡
ҽԺ
ȴڹԵ·ϡ
ĴǺСķʮעĿ·һˣȻû˻ɵشڹϿ˾ע⵽ĴڣҲתۼͼʻȴҲȥص˾
ߺÿһͻζĶȤö෴ʮĮϾһڿ˵Ϣһû䡪·Թ԰ɴ롣
߳񣬿ԣվȴǰ
ȴϳɴӣüͣ½Ų
ʲô
ʲôม
ɴӽ˫ֱڱȴ𲽱ƽ
˼صڵҮ
µĻ绰𡭡ֵطʲô
ȴд̣ȻǶ˸λ
ܲ㡣ǸǳżȻҲˡ
죿췢ʲô𣿡
ûҪ㽻ɡ
ȴ桹ͷȥɴ¶΢Ц
ʲôϵ
ʲô£ƨšе绰򣬱ʾӦòʲô°ɡ
ԣǼม
ɴҡͷ񶨺ȴ¶ı顣
ԡɴֽǰվһ̽
Gȴѧ㣬㡣
ʲô
֪İҲʲôо
˲䡪
ȴɱէ֡
ĵ֪µģ
ˡ㻥ԡδ򣬺һܲƥ䡢ȽءƲǷΪԵԵʲ̸⵽ͬѧİ裻͸ԭͬѧֻáǵƵ˳ԾءѲ¹лĻ򣿻˵ֻ˶ѣ
شңΪʲô֪£
ȴɴӵ½ǰȻɫص
ɴӲΪ
ȴвأ˵
Ż࣬Ҳ޲Ѱ¹䡣ѡң˴ӡȻֿɱΪеࡣ
Ǹʲôϵ
ῴͬѧⲻ˳ۣǲΪǸ㲻һ˸ֶأ㵱֮Բ֮ɱҵŮҶĸףǳûܻ׼Ѱͷ֮ޣԼĳӣ𣿡
𣿡
˵
ȴǿ˾ס½˵ǰ½ɣгƵĿܡͷųŭҲǰΪǿҡ޼ɵƣȴпܻᵱɱɴӡ
Ĳ죬Ҳ˶Է᲻һкɱ֮졪
㲻ȥʲôΪ뷱ɵɱֻΪѣûΪҪҪֶɡ
ѹÿҪƵɴЦز£졣
ޡ񡭡֪ȴѧ㣬ֶʧ
ֽȹӵĿڴ
ָóģһֻ֧
ɴֻ򿪸ӣг绰˺롣
ҰͲлģʽȴҲ
غ󣬵绰ͨˡ
ι
Ͳһ
ѧ㡣ǱߵΣ
Ѿˡ
ม
¹ۣ²ˮ
ȴĪͳֻǰչĶԻɱ
ιôˣ㲻ǹ⡭
ȴ
ӵ૵͸
漴ʣ
ɴӣô£ҲΪʲôȴһ𡣡
㲻òģֻǹб仯ѣӰġ
ڽʲô
Gѧ㡣
ɴӲһȴأѯʵ绰һͷĹӡ
ûлȴѧ˵أ
ʱһĬ֡
ơ
ûСûʲô˵ġ
شȻ󡪡
١
Ҷ˵绰
ѽѽҲ̫˰ɡ
ɴӷĵ绰
ม㲻øպ෴ǾͻˡǸ˾ȻҲ֪ʲôˡ
ιɴӣ㵽ڴʲô⣡
ȴɴӵĻ
Ƿŭģɴʮ졣ֻ룺Ҳˣû취Ȼʹࡣ
ɴӿˣ
ȴѧ㣬𰸰ɡ
ٸװŪģôȦ˵
ɴֱȴ۾˵

ҪɼƷ˰

仰Ǹš
ֻһźӰӹ԰·ϡ
΢ɴӵաǴɴӺȴ֮ӹ
ڸܲ£ͻȻ࣬ɴһֻȴԾؿڴͷѪж䡣
ס
ֲȴһãȻ
ӰȴֵĺӰֳС̫ɴӻڱ
ء
ȴŷһֻ۲ɡ
ʹӡ
ʲ㡢ǡ
ԣû
ɴӴǸŮԡ
Ůժ
ժϵĺƵͷժ¶Ŀ
㡭Ϊʲô
ʡΪʲôȴѧҲ̫˰ɣҺͲժѽȻͦޡ
Ʋժ߲飬ȴ㵵ش󺰣
ɴӡԲժʲô
ûҪ㡣
ɴЦų˴ؿϵȴֱۡ
ҿǲ϶ΪֱȥǾ鷳ˡ
ɴӰͶ԰
￪̫ҡˡ
ժָʾժչж
ء
ӵȴȥ
أ
˲Ӧʵסȴýʣֱ۾֮ȡ
ʹ쳤ӲӲǵס˸ٵĺ
͹˲ժ¹һֵļ
ʲģ
ӵͬʱժ̧һɨʱʹʧȥ壬ȴһ߷ɵԶĹ԰·ԡ
ժһԾȴ׷ɴֻǲĿһۣеذȴֱۡһ뵣ɱĹ̻ᱻгײʹжϡ
ֻǣ㱻ײҲôһ¡
ɴӵԣ԰չһԽ༫޵Ѫս
ժѹؼۣȴĽŻӵȥ
ȴܡժͬʱϵ𣬴ץסԷڿжܵȴá֮ȡ쳤ס˱ķܣ֮ȡԼϡ
ժֹͣжͷϿ
ժһ
֮ȡʹ¡
ֻ֮ȡ߰ϿռԶ´ܡΪɴӿǸԽٵĹ켣ժȴֻ΢ɶ㿪û˼ά
㲻Ҫ˷ˣȴѧ㡣
ɴӴ沽ժЦ
ǲժʵҲ֪ʱܼɣ͸õ׸֮󣬽ڱøǿˡ

ժһ˷ܵĶˣȴ佻档ǿС̫һȴҲ˸һͷ䡣
˲ǣȴڹĵ±ƣܿϿյĴ̻
õмĸն̾Ϊֹ
ʹȡู׷˵ˣǶܱܿһӦ˵áӦڹؼʱ̲ܼʵͰɡ
ô֮
ȴһر
ⳡȫûʤԡ
ȴǲժʹõֻƽС̫
ȴǰûʧȥֱۡ
ȴʹ࡭
졭ʶ
¶ˡ٤ŵħۡ
ͼ
ڵĲժѾûп־ĸ顣
ˣжȻܵ
ﬡ
۵ӳš٤ŵħۡĲԣժɵػС̫
Ѫȴĸ罦

ʱձˡ
طɱȴȻɴӲȴڴ˶Ϊĳԭ˻ֺ͹Ӳڵɴӱʵָĵߡ
ժ
ɴһߺȣժĶԷ
ȴûдʧ
մӸ˿Ѫժǰȥ
ժúͷסӣȴwأ϶һԾ
ȴֳ
ҲֲӡԣӲǸԼⲻȥ
ȴʧȥҸۣ˫ʵ֮ˣ˻ܱķѴˡټ⵽ԭͬɴӳ䲻͵ϮŴҡ
Լ˲ֻзӲŻȥ̬Ʋ֮١
ժδչ׷ɴҲû׷ɱ
ժ䣬С̫ϵĵʡ
ɴʾͳֻ
壬һĵѯĶӵȴ

Gȴѧ㡣
İҲΣ
𣿷ߺ𣿻ʹأ
Ҹ㲻һ
һǾúܿġ
Ϊôһϲﶼû취ȥԶԼˡ
绰ʼ޷ͨ
ҲǷ粻ɡɴӰ˹Ҷϼ



ġ
ȴżӷŭʹɱ
ܸǿʹ֮סٵĴϢʧȥֱ۵˿Ҳ˴ʧѪ¹ᣬ̶ȵƲʧȥʶĿܡ
ʲôЦ
áɫĺĵ·Ͽ
һ·ӵȴñףԵذֵ˿ڡԤû㹻ж˿ڡҪߵİæָܻ
ˣⳡŴȻֻһ
ǰĻɫͽҽԺ
ȴ·ɴǰԭȾǼƻȥҽԺһˡֻͻ͵Ϯʹת䣬̽һһ
ŵؽ̫Ŀŵд˸ԼȴţǰְͣԱõĵݡ
ߣҰ
ݵŹϺȴǽԳ
ʧȥֱ취ʧǵ֮ӵԶ໹Ҫǿ¹ԣָЧķʩǺάӪӪ˯һٿҪֱۣ߸ɴ໻塣
ǡʲôĿģ
ȴʡ
̤ҽԺȴ𽥻ָ侲
Ҫڶʱۣƺ̫ǿѡԭΪսѵɴͻȻwһڡ޳ɴӵжժĳ֣ԼúȥδӣȴԴδܵɳ۵ĵز
ݵִ¥
ҩζĿУȴһ·ֱɵҡ
ԹŵĲֱӿŴ󣬲͵ֹͣϵ뿪ӡ
ȴôģ
һ졣
ָҶ˻ѧġ
źʵµЩ롣
ȴõĴϡ
֮Ҵ˿ڡ
ǣ˵ͷҪƣһᡣ
һ̾ȴҲûоܾȴҪ
֣·òˡ
ȴ֡
⿪˲˿ϵñס
±гһɶ˿ڻմ
˿أ
ûˡԼκˡ
ҰֹѪ˰ɣͰձ׼ʩӪ
ߺ󣬾Ȼؿʼá
һϴ˿ڡ
˿Ͱѡĸ
ͺáڵܲĿࡣ
𡭡ţš
ٿȻֹͣ˶
ŲŲæóһ
ιǸбҪ𣿡
ȴüͷ
û֣ҲֲˡıϡǲƬ档

ȴ죬ڹ԰ʱµİɡ
˳óſá
鷳鷳ȴǹԹǰæƹüΣоߵ򣬲ϷŹκһС覴áȴֻ̫裬ǲƬˣŲҲˡ
һеƤп΢ʹ
ˡҪҰOK𣿡
ùֲ۵Сˡ취㶨ҵ֡
˽⡣
Ĺ̷ǳѸ١
＼𽺹ܲסȴҸ£Ϊ˿ڰȻ롣̶̼ӱƵϴ˿ڿʼ㣬ҲܼƲʮӵʱ䡣
ִôҪҰʬ𣿡
ôɡ
ǹȥȴȥ·°Ůɥ֮áǵԼµĴðȻ¡ɺͱҲ඼һΡ
ԹʲôԵôصˣ
ʰֱߵҽߣһԾѯʡ
˵ǸҶ֡Ȼˡ
ʱ
һ쳹ڣݷץ׼ʱ
ڶԽ
Ǹ
칫ϵͲ
Ӧתۡ
ʲô
ȴͶԲߺֻ֪ΪβĿƳԼһۡ
ûϵȥУҸȫΡ
ɢĪµϢͨתͷȴ
ⳡ粨𣿡
˵ʲôôء
ŵؿ˵
Ĳˡ
ʱ

ȴɫ䣬ٿվҲûȷԵͷߡ
ιȡ
ֹýȥ

ȴ֪ҽԺʴĵطֻһ
Ѳǡ
ȴҧ侲ѵȻ޴档ȴȫʧȥ侲
ȴԣûбİ̩ԼĻҵˡ
ȴǰȫݡ
ûʱһһˡֱ֣¥¥תŵء
ȴһ¹Ļ̬ˡ
ɴ֪ȴ˵ĴڣҿѯһЩĪ⡣ңҲйڹ԰ǰơɴ˹֮ɴӺпıಡ
¹һԣȴǳ˼
ֻΪǱ¸߳ٽΪѺֹҵֶܶʤ
ֻΪǵĹΪľǶıʡ
ȴҲŻ·һԣǣɡ
򿪰ȫţ¥һ㲡
Ȼ·мʿͲˣȴأǰ塣ٶȳֱȴ֮ͨЩ˲ע⵽Ӱһ
Ǽ䲡ķһȴ̳˲
գ
ȴԽе˵֡
ûеõӦ
ӳϤҲĹ⾰
һŲԼͷꡣ
װ˹ȥĵܺһԵĴһϲĹעŵΡıʮͣȴĺ޷Ӧ
ȴˣӰǰһֱ״̬
ȻﲻɴӺͲժӰ
ա
ȴ㱵شԭأػӲ
άװУҲûзǿдĺۼͷߵϻȴߡһֽ׺һɫֽ
ǡô£
˵Ǿ仰
ȷʵô˵ģĲˡ
Ǿȴ״޶죬κ졪
ʱ

žɳ
жȴĽԡ

ס
ȴͷ˵ذ壬һԡ
ȴǱŵǱͻȻʧȥƽš
ڵϵģȴֱۡ
ף
ȴһãˣȴԸоõʹ
ȴͶԼܡµĲȫˡ
ԵػĿ󣬺ͷһˡȻܵ˵Ĺ
⡭
ȴı˱仯ڰ̬Ȼȴе塣
Ϊ
ֱۻ״ǡ
صƣʹȴԣ⵽԰ʹǡ
Ʒǵûӵǡ
ȴ𣿡
װߵڶԽ
˵ɤƵĲǺȴ൱졣
㡭
ǸķѾˡ
ȻĮɣȴ顣
ǡ
Ⱦ㵵ȴ˸λ𣬵鲻Խѯ·һͷ
˵ô¡⡭ǡ
˿ɳСΧѳ򣬿ʼʴǡ
ֱڿˣ
Բļ򵱳ûʲôƬ
˵ǰĪǡ
ͨ
һֵĵװ
ȴľ㵣棺
㻹ǴǸɣҵҸ档ղעģʲôӪҩҿҩЧ㷢Ŀǰŵסܿͻʧȥʶ
൱ܵ
мǰӵӣҩǿҲˣЧһСʱҡԡѾ޼ƿʩˣҽǸӭڰɡ
ֻǻӣĿáͨ˿ڡ
Ϊֹȴʧش֣עҩ
쳣״Ϊն롪
ңսʽ
ΪΡôһ
ȿʼʹǳɳ˿ڵ£ҲҩЧ
ΪʲôҪɱҡ
ǿҶ󾰽Ĺ
Ѳɡ
ɴ𣿡
Ҳػһ£˫֧
ģ˿յ
ǵػζغȴ嵹ԵĲϡ
ͷ˵ؿڣϱǴй˹졣
ˡաⲻġҡ
Ųɾľӣʶʡ
ҿˣ
һʧ
ˣһô죿
ҵİ˾Ŀףû˻ʲô³
ȴ

ȻΪʱһҪ˵һһɷ˵ĺ÷򸾡
ȴ˵
ǲǷϻ𣬱

ſյȴ;ʧȥʶ



һСʱʮӺ
ɽ¥˺Ų
ţڡ
Ѫζ
ڲϵӳ
ϵĴȾһƬɫѪգҵºɫѪڵذϡ
Ĵȴʬס
ڵϵֱۣ塣
ɾпᡣ
ûݷ²ؼֹ
粽ǰԣ

һڵ۾վԼĪһӺ˫ۡ
ֹص˹ĵԴ

4

ֵüɹֱˡ
ľҰڷҵĹ;Ц롣
OKΪ̶ֹ죬ڷֿҶ;ǹ߻ʱһȱ˸߳ǣû뵽ȥǰԼ͹εٻһع⡣ҵǣ˾ٳ׼ŭ˿ҶоæҶµ߶߶˵һСʱϡ
ֻ滺գҲͬһϵսѡĳһԣܱȿҶӦҼסˡЦݻһѧô˳ɻᷢĵı죬ˣһЩС۵ֶɧ
ƲЩᡪҶܴ˿ĵġ
˵ȷʵû
ҶôҲŮӣֻҪܻ˵ĹóǴӺܾǰϵ޹غ¹֡
ֲȥ˼Ұɡ
ľҰ߱¶ԳЦݡ
Ҳÿ㽻һˡ
ôˣԼȴûй̸Ĵ㡣ȻΪԼʵͶɥļɻУľҰٳٲ򣻿ǿͨҹӺͿҶ밮ģ֮󣬱㿪ʼԼûϢľҰֻӱΪ¹һʵѡصǣȻôϵؽѵͨҹһ٣Լװ²ؼ
ˣҲϾҵĶǲ⡣
һһʶҲȫûĶĸо˵ԼҲǷȱΪŮ˵Ծ
еء
ְôʶô׹밮ӵأ
ϲϰְֵɣ룬Ĵûʹ⣬ֻ˵һЩѡ
ľҰ룬´ʿˡʵںΪ飬ĸԣһ˵˼Ҳδ̫ˡ֮Ļ٩һڰְ϶ᵣĪ⣬ֻá㷳Щ̫ˡһ仰¡
ңսԶȲˣҲҪǵʡ
ҲûϲĶ󣬵ҵܶҷĵҲ١ȵʱҲȽϳЩҴ󷽵Ұ˰ɡ
լҰΧ
ȻŸչûãסլһζľҰ׼ʱߵ뿪ְݼ٣˵ӦûһһͬòͰɡ
鷳һ°˳ɻᱻһѹڿҶ;ԼľһһߴصţͳԿ׼롣
ף
Կ׿׵״治ĿɿڴŲû
סˣ˶ڼҲ̫ǷȱˡڵľƱͱϼӽ䱸㲻ɣҲǻбС͵ŻǿֵĿܡ
һˡŴк
裬ôһŰɣ
Ьͬʱһ߳Ҵ¡
һѿڡ
ţ
淢Ŀе㲻Ծ
ʲôйֵζ
벻ͨǻʲô̤ڵȣȻͣ˽Ų
ղкȴû˻Ӧ
ûӦﻹó档ûӵ졣

ͨһ¡

һԤӹԺ
ѵķʲô¡
˿ˮִͨҵϡëģ
˷š
Ȼһˡ

ۻθĽŸɢ泤һ
УҪЦˣܲҮ
ϸ룬ĸĻʵǿò񻰡ŵС͵ǿǵĶ֣ʹɵǰӦҲܽԷ˲ǡɵսȴҲû塣ҪֵȻεĵңҲ档ʵĲһ
˶ڶ¥ͷҪȻһͬȥˡ
ʹûɲ׼ͣȥֻҵĶ¥Ҳûɻڿͷܴûһû
ȻĻȻĻ޷˵Ϊλô
ҡ

Ҳ޷˵

һžͱ쳣Ũ


ζ

裡󺰡
֣
һ߽ҡ
ӻǹŵġ򿪳ţͷˣʰһȾͻûʼ׼죬ȲͣתͷصҡڵӽǺ͸սʱͬӡɳɳĳʲôǰõļҾ㣬ܴ󣬸ղűסû֡״òһ
֡
ȻǸ泯ſſȷ
Ϊ׿űӰ
ǰȥ
û׵ԡһ˸ˤڵءʹ޷ΪΪʲô׻ᡪز𡪡ϻһѡ̵
衢衭
˲
衢ģ衪
ѪζŨơԴͷأԸ׵ؿ
ԣ̶Ȳֻˡζ̱ǵ˷θѪζŨܰ޹ͷĿѣ
Եĵ̺
ɫúڡ
ԭӦǵŵɫȴɫ
˴ѪҺ㣬ɫͺתɵĺɫ
ǲǸ׵ѪҺĳѪΥ
޷ƣڴ
֫áʹȴֲ쳣ҡ
ģ㵽ģ衭衣
ֿں
ûлӦ
ѪζͻȻоģ˳


ĻԡѪ̸

1

ˡ
ҹĻȻֻҪԼĪʮСʱٴεپʮСʱڰֽ֧һСҹȥһ쾿ڰ컹Ǻҹʱأûɵ˼⡣
һ죬˵˾Լʱ̡
ôѡԼʲôʱɡ
޶˵
һƬҹɫСʵС·ҲûСˣ̤ĲȻûһ˿ԥ¹һ۾ӵбԽĸй
ˣ¡ȻۻһԤʾٹԼĪһͷվͻ硣һͻճӰӵĹâӾҪͷʹˡר֮ҹжΪ¹һҹ￴
Gӽ㣬Կɱ𣿡
ѽӽ㣬ϴˡ
ϣ԰أѪɳ
ѽѪ㣬ϣ԰档
ǰûعͷ¶΢Ц
ߡ
һ£һƺߡ
Ѫ㡢ѪɳҪ˵ǲŶǡ˻Ϊɱ¾ڣΪ˴ڶɱ¾ɱˣûɱıҪ
ǲǻԷ𣿡
׻Ӧͬˡ
Ȼ򣬿ǲܶ߶ԷȡǵΡ
û
٣ǲɱ¹һ塣
¹ɡͨաǶ˰ɣ
һ
Ǹش
ǵȻˡ
Ӱòص˵ͷ
ѪѪɳЩشǡ
ĿĵԼĪʮӵ·̡
ֻɢȥչж

2

;֮ҵһƬš
ڳ޲¶ı顣𡢹ΡҶû˿Ͽ˵ϵľֻǿǣҲ̾һֽס฽ؿڡ
ϰ˵ʱӵһͨ绰
绰ɰģȵشһϢ
һˡ
һʼɰ˵ʲô˼ӵʱŸ㶮ԭľҰĸĸɱҲϵ⣬񾰽ԲʵһʵҲûСǶԷ򸾴ʧˡͻȻϢôܽܵˣ
ɰ˵ľҰҺָĸɱĿǰܵͨҹӵı
ͬСɣɰֽ˵
ԡʥұĴ̬߱ع⣬޷жҶǱѾ֪ͨϣڼĶȥȻ޷ﵽ޷ĳ̶ȣһǻסܱ߲˿ص£˵ԷӦ޷ʳ֡ɰؽһԽһƬհ׼Ӧ
Ϊλ´˶֣
˼ľҰĸĸ⵽ɱɡѵжΪУ²žΪǿ𣿸оɴӻ¡
Ҳųܡ
֮Էչ˸ɱ۵ж
ɰǹǵܣŶ̾鲻֮Ǿ鱾İΣһΪĿģпǾĸĸ
ϣԷȡжԡ
ǻʧ𣿾ԡֻͬѧʹࡻΪɣ˼ر㿪ʼʵмƻҲǹ¡
˾ɰķԸڼ
ľҰ״˵ģ˵ܴĿǰ޷״̬Ȼȥ̽ҲóȻңصľҰĸޡ
¶˾ĵľ֮Ի;֮ңԭյһѶ
ļɴӡ
ݼΪҪֻҪ㵽;֮ȥҾͲΣļˡ
˵ĻֵΣƴҲ޼ƿʩΪһ仰˵ͬвȥ;֮ңҾҪΣļˡ
ɰ˵ֱҡ
Ҫ󾰽ǰ;֮ңҲͱʾͬǰȥ
Ϊͨ;֮ҵ·й©ȥҲ߲վóȥӭ˿սĵصпܻɭ
;֮Һ󣬣֪ͨҹӺľҰϸ״
鱨Ǽͨҹӵġ
ͨҹӱʾԼڰңӵľҰĵ绰ľҰһ̽󣬷ľҰڸ׵ǰĴȴҲʬס̺մȾ˴ƼµѪͨҹɰľҰԼļС
͸ͨҹӵĿõĽȻľҰĸ׻пܻϣѾڷ
Ѫȴƾʧ
ǡͨɵĽ
ᾰ飬ҶҲǰѱʵɱһˡˣԲŻɳ˿ڲܽʲôĺ
˭µĶְ
鿪˵һڳõһ졣
׻˭ɱľҰĸĸ
ҶͷĬֻԵؿ˾һۡ
ʵģ
ʲô˼أ
ʵôǿôɾͱɵ
һƺǱ˴Ӻö̵
᲻ǳ˲
п𣿡
ûɵء
ͨҹ˵Ҳ򶷵ĺۼ
ľҰĸĸȱĵжԷңȻ⵽㡣״жֻܡǣ˭а취ƭǷ½ģ
ľҰĸĸϵùӡȴ򣬻ֵǶ˫ֻ̥ҪľҰĸĸ鱨֪ǹӵöʮ£ҪӦҲǴ´ࡣ
˵ֿ͵ϮĲ
롭ӦûСҵ֪ˡ
ϲＸȫ鱾У֮ȫڹεġڰĹѨּеĲҲڱҵ֮С
λ֪
һʣŮҡҡͷ
ҡеġûСֶ
пӦõĲ𣿡
ûС
𡭡
Ϊǻ˴⣿
ūҵĴ
ͻȻ
Ҷͷ˵
ūʧõߡͨԲŻֲᷢ¡
˵ִˣҶ
鷴Եز˵
ôΣȻɱֵĴ

ûʲôõǵġ
θбʹҶ˼跨תһС
ߵҶº˫ִסļ
геΰɣѻһζԼʵҲı䡣ĹǸ𣿲İɡ
顭
㻹ǻУҾͻıͦ㵽סԡĿǰЩɡǰڿɲ־ʱˡ
Ϳˡ»ͬһ
Ȼ֪ǵĿġǵһӲ̡һֱɥȥóٶۣһٶ۾͵̰ܣⳡ䲻áԡԲԼ־ȥˡ
Ծⷬ˵ᣬû˵Ҳұ֤
Ҷ˼һ̧ͷ
˵Ҳе
ĹâԢ˫
ūҲԸٿиܵ˺ˡ
ܺá
ӵת𡢼йΡ
սˡҪɭӭսǵóԲߡ
ľҰĸɥ֮Ժۡ跨ȹѹҲȻбҪȷŶӵĬ
Ŀǻ˵ˣܡҪǣлᡪԣֻҪܰ쵽նˡضءͨø߳֡
ھ¿ʼС
սʽṩۣжЧʡսָλʤսܼҲս֡
۽ʮӺϾͲڴսʲôߣÿóͲóҲͬȻŲɱǰᣬʤķʽȻֻʣһѡսȡͳ
ҽ£¹ɭ֣Ҳж֮ࡣֻó汾µһԲܵӦĶ֣ǾɹΰæȻβһ֮ĶԾҪž߻⡣

ȻһԤ⵽齫ںʱ㣬ֻ
ǹӴģڵ绰ָ˻ĳŻԼǰŻɽ
вӭսǶ֡
ǾЯ뿪;֮ҡ
ͬʱзģһŻ



ھ뿪;֮ҵͬһʱ̡
ɴѳɭ
һԴŲժС
ԭֻ跨ʹ󾰽ǰ;֮ңδϮһԱ﴿
ж
һ幩ӵͼ
¹Ĵ𹥺еһƻɴӡӣԼֶзݡȻ˴˵Ŀһ£׷ɣߵв졣
ӦΪ˱ʮǰһ֮ɴӱϷ֣ʵԶ󾰽ΪĿġɴӶԣΨӵĿģصšڡԡ˻ж̨߳ʱʲôܣɴӷǳ档
һɣ޷ɴĿġ󾰽顣
ӶҪôþ飬ʼûбֳȷɱǷţ̬Ȼ壬жҲԵìܡ
ɴ֪ӹҽԺʱȷʵҪȻܺԸѩȴеɺĸԲܻʹưոݡ
ҽԺֻֻֻĵ
ΣʹıͼôԼһóֹ
¹һںɴ˵ֻǲԶǸҪ޷鱻ߡ
ɴû˵ǰҪɭֵĺδսһժͻ֪Ұæ·Ŷԡиһ绰ѯʾɡ
ԭȸסյƲɢټ½ҹ硣¹ҲһȤءɴһ룬һɭоһ̵ĵ



ָĵصǾ;֮ԼٹԶϪϡ
ԷᴵڵָźšԾԣԷִָܷضĵصǺܴʡ¹֪ƺʮȻױܹһѵӡ
ý䱸ĻϮ
ܹӲԤǹǰп塣
ңĵѭźƶѱԷԷһ͹ȴͨҹӵĻɲ죬һǹӺ¹½ĸԣɲϵõӡ֤
ȴйһ·˿ûзֶԷļ󣬷˾ǡ
һͷǰһ·ԼĪʮӡ
һľϡ衢Կƽϣݴ͵Ĺӡ
ԱǶ˫̥
ǰֺ򲢲ڳǻȶ
ڹǰ幫ߴͣ½Ų
٣
ȿ˵
Ҷһ
Υˣӡ
ĶôҶ˿Ȼóη̬ȡ
Ǹģ¶òƳŪ΢Ц
ߡôƿȻа취װôߵƤ֮զ࣬ģҾ
Ҷ߱Ͼ˹һۡ
ū㣬һ֮µĶ𣿡
أ
ӳơ
ǵĻΣҪɱ𣿡
ɱūҾмֱӵΪūҲ˾ͷŹһūҡԼΪۡ
Ҷڳƣӻóˡ
ֵһͳʽͷֿӡкͷͼƵĸǹ
жӦǡţ֮ղ͸¶ѶԿƵʹһƻ
չţѾһս
㡣
ڸô
˹ڻģΪ׵ġδˡ
Ǵ;ɱֻǿٶҲ޲ֽ֮׶γСķ֮
ڹӣвʸԼԻȥҲδɡûԸش𣬶ҿҶҲпܱĻش𲻱ҪķŭڵĿҶʧȥ侲ŭͷΣա
ȻҪĬĬǽҲԥ֮
ΪԵĹϵüġʳ塻Ծţ֮ȽϵӦ֡˵ʹѲɰһĪչ
Ƴ˹˫̥һۡ
էݷ޴üȥԸ
ѧ㡢𡣡
ѹɤš
а취ʰǶ˫̥𣿡
벻ҪСǣ硣
ɢҰްϢЦ
нϸѵม
𣿡
žѵ
Ȼһͣʧز´Ĵ⣬Ӧûʱֹɡ
֪͡ţ֮ӹȻ˵ģҲֻſҶı£ʣ¾ͿıˡֻóǰȼоСԼ˵ƿ
ڳƣսˡ֦֮
˶ԷзСĲҪ䵥
š
ͼ
Ļش󣬾˵ͷҶıӰ˵
ãҶǾͶְɡ
ԴΪźš
ҶԼ𼴿̿ʼж
ɼγʳ塻ٺ
ôԽռǰİУʹӷ
ǣ֮󣬿Ҷֳ֡ͣԭصĹȥ
ӣūҵĶ֣
ߡ
˲ǣʧȥȻȻһЦ¶Цݡ
ͬʱľ𣬴Ͽ˫̥һ鹥
أ
Ѫһţ˿һ
Ѫ㣡
˫̥һӵͬ׵ĽʱŵزìͷһתĿлϡ
ร
ԷذĵͿԾǰ̳צ
ѽ
˫̥һѪɳںɱĽ
ֻǻӣó
ͿǲֻǶγӴֻӰڡ
Ѫɳ˦һȦȥ
֮ߡ
ɫ䣬ʱ
Ӵˮϡ
ġ
ˮѹԶǿ쳣űһٻɡ
ѧ㣡
״̴󺰡
֪
֮ǰѰȳ˳ȥ
ѪɳչͻǲֻһУΪʹײ̬ơ׼Ѫ㡣
ҲյԹۣҲս
ˣҲܺ¹һֱӵɱ
Ҫ֧Ԯ
֮ȶϾ˫̥͹ӵϵ
һԵľá֦֮˹ǸľʹصסԼζĸо󡪡
ȥɣ
̵
ֱӹӡѪɳѪĽűݴ֡

ӲͬʱϿաԭϣһжķӦȻһ棬˫̥ǷӦԭط㶡
ס˫̥Ľףᵽ˰С
ѽ
ͬʱ󷽡
˫̥ҽУһͷԽ˺ڰС
û°ɣ
󺰺ߺһȻӵ
һｻԸ
ãǵˣ
ǣͬѪɳѪʧɭڲ
һһǷϾļƻ
һǶԶǶһȻ˫̥ʲôҲֻܿͼĺ˷
ͿԼܷͿҶùˡ
תӡ
ͿҶ־룬յصž顣
ߣ㻹һרֹҵֶΡȷʵɵĹ˾һӻ𡣡
ҲžǵĿֲܱء
ݷŵô𺮲黹ƵڨЦ
ϴνֵʱ򣬾龡ȫ׼Դ⵽ӵķˡȻѧ˺ǰһսʽҲȫȻûнǰĶֿգۼ幫߾룬Ȼھ鷴Ӧǰͷ­ĹԵμס
ҾеǹɿֲŤϺˣ
Ĳֻͷ­ᱻŤϵӡ
ҿɲôء
ģ顣
ҶֱŹӣʮ˵
ūҺ͹ξ鷢ġ
ࡣһô߽أҶˡ
Լɣһġ
л̧٣⻰ԡ˻ͬޡ
¶һĨЦ
أðĻŮͱƭתĿɱŮҪսǵġ˻˼˼ҿЦˡ
ȻԳŪĻ﹥ڦҶ
Ҷüͷһ壬ס촽ѹŭ
ףมˡͨð춼ûʸֻ㱾ҵҴߡ˵˲ֻǷ֧뵽ˣҪȻɴཱུΣһܴ󷽵Ƿּҵıŵġ
ʶ
ȷʵ˿Ҷĸԡҷǳڼŭ
ƾ©ȥȨᱻߣǾҲ༥
ɶòǿһ򲻹ѽתƵϰɣ
ͦվҶǰ͹Ӷš
ĶǿɱĴŮҮֶλǹҡԭ˻Ҳûʲô˲ʵͳһ֮󣬾ǵȺˡ
ҿˡЦ˳
ƻؾƣҪˣƤӡǸ̳
εĶţֱע⵽һ¡һԼΪ˻һƺ൱Ϊ١
ร뵽ˡ˵ŵֻгѿ࣬ɱ۵ĹͽˣΣ
ԾŰìͷָһ㡣
̸Լ⣬һûƵسһ١
ӵüơ촽ԼԼڳ鴤

ĻǰɣŮˡ
ɱˣøΪ
ȻˣʱҪһ
ɶʲôŤϡˡ㽲˺þãҶĹȻֻͶ𣿰С㰡òںҰɣϾȻôһúء
ɹͼӰ
Եؾţ֮ѹġ
Ҫˣ
һǰһҪ졣
¹һΪʱҪöصսʽӦս
ҲԤֵжϺĽ๥䲻
鲻ΪԼܴﵽһˮ׼ֻܷһ
Ϊ˲ָװѣҲΪ˻رҵڴԡҪһսʽƶĹӡ
Էʧȥ侲ǴһࡣûʹļٶĹ켣Ӧûֱ߲Ŷԡ
Ȼˣ۸ٶȣǿԤķʽ
ٴβٿ֧µľ
ǰӵ̳γһդ
ߡʲôƨã
֮Աǣţ֮߾ٹͷͼǿƻ
жھļ֮ڡ

粻ɫõĴӹӵıӽ
ס˸ǹǹʹͣ½Ų
ӽѡȻܳʱֻҪ¶˲㹻ˡ
Ҷڰ
ף
Ҷеġ
һդķ϶Ŀǹӵ˫ȡ
ûѧϰҲ;㲻ҪС𣿡
Ц˵
𣬹Բ۾



һ棬˫̥չ˶š
ҪڵһʱԱ׷ɵ˫̥ʤ׷Ȼôסȵ˸ϵʱ˫̥ӭս׼
㡣
ԵĴ
𣿡
š
ס
رаգҲûֳģ֮һı顣
״⡣
ѪɳѪ㡪Ȼǵһκͷ˫̥£š
¹ĺڰ˻µĽ֮ӡ˵ӦñԳҶԳƵķͺͬٵòһԽҵĸоһμʶν˫̥
˼˭Ѫɳ˭Ѫ⣬ʶ
ֱߡõװĳӴ֮ߡζԣӰݱȽǡεǰ˿ˮէ֮ƽ棬ողųֻ˵ʹޱȡֻҪˮѹĻҲܳ䵱ʹá
ֱߵ޴
ֿȭս𣿡
ʡ
㡻ָ𣿡
ֱߵŮĿɿڴ
ѽҲӦڽѪม
ֱߵŮ˵˵Ѫɳ
ǺรѪ㡣
Ѫɳ
ҽܣͬʱСϥ
סȷ˵ԴһƬҡǲס
شҵ⡣
⣿ʲô
Ҹ㣬ûЯ𣿡
һĸƣ߶ԻĽԵ䡣
ҵȻдѽԲԣѪɳ
ѽѪ㡣Ѫóưɣ
ΪʲôǽҪƵظ˴˶ԻأĪ
ԭ˼ͬ¹Ӧûػǣɴֱӿˡ𣬿Ѫó֮󡪡
Ƕ
һ
ѵǡ
۲ƽľ
ǸΣԼ
ݡѪӶһ¡
ǰ֮쳤Ƶس˵档
Щ
˵С֮ȡม
ѪߵС㿪˵
ȴġ
ѽⱾȴĲѾˡ
ѽڱѪޡ
˫̥ζؼЦԤС
ȴôˣ
ˡ
Ļش˫ࡣ
Ȼ
ôᡭ
òײŴӺ֡
ȴˣ
ô£ȴԼĪڶµס³֮ʡ֮Ǿ鱻°ߵʱ򡣺ҶӦȴһΣû˵ʱѾҶǲɱȴ
ô˵ĪǷɱ
˫̥˾ռƵػش
ȴѾˡԵˡ
ѽǰѲҲǳԵĽء
ͨ
ǰͲϲȴ
ƽʱܰҲͰˣԴ¹ʻԲѺ䲻̣ܽҲ⵽˳֮ꡣ󻹼ңݻ˴䣬ɱҶ׵֡¶ֵͷ
ˡ
ĿУȻһ㡣
׵ʱֻԲ顣ݺݵȻЦĲ졣ƾô˱ңôԼԴӮҰɡĻԹְգҲ˴ʹǿʵĶ
ǡȴ˰
ȴ𲢲ðˣҲûһ˿ͬ顣
ֻǻŭ
ѪɳѪ㡭˭˭νмμˡ
צ
Ҳڶȴһôá֮ȡˡҡȴӵı֮±ǿġ
ԣһԵļסʳ塻
ŭĿע΢Ц˫̥
ͼڳļƣɱڵ˲



Ҷӵĵʱϲǲΰ롣
ϲڴ˳ؽ鷳ǵô򵥾ܽҲòɷѿˡʵʮָɴ߷չ
ߡ
Ƚ֮еǰƺһ
һ룬֨죬ȵ
Ųڵһŵĳ죬һԾ
ԭ߾ٵһ㱻ֹͣġţ֮ıϲסǹŽ踫ǹ󵹵ԺշӹĹһؼڵʯɣôʱڿзתһȦŵء
׼Ӧʱ򣬹˷
أ
ŵصͬʱƽڣԡ
ˣÿζֿҵСϷ
һھĶԵ
΢ѧѵС
ڹ˵ѵȻº͵۵ͬʱǹӲ˾顣
״ĵг࣬仰˵ñĲػĿĲȡֱعۡ
Ȼûпܵÿ
Ȼųһ亹ȴҲû군ˡͷ
źǣⳡ̲һ
һ
鱻˾סӣ΢΢ƫµλȥţ֮ıԾ˵ٶȴӾıͷӹ
ءŶۣ
ԺµòŵôӿбĳӦ˵ƫֵĻͷǹǾͻᱻ򰼣顣³ֱ۱ϳظҡ
鱻˺󷽡
ڸӦŵصĳ졢ӵһƵ˵л
лȣΡ

ͷʾ⣬˾顣
С𣬾ˡ
û¡
վֱӡ
ڹγִԼڼ䣬ҶҲаæǣƹûܰջ׷Ĺ룬ž͹Ρ
ͼ
ڸʲôŮ
һñƵأòƷߺ޵üͷ
¹ˣ㾹ҳַ¹ǹ˲ɣ
ΡûСϡ
αػشӰʡ
ΡΡһ塢Լλͬһ塢֮ˡ
û¾ǰȷϡ
˺һΪǰҶ齻ʱ˵仰ʱһΪǲս˼ʵˡ
ֻҪǻ˺һΪǾûйϵ
ҶǳսпɥΣ¹λԥز־ˡ׷ܣӱݻ˿ҶҲǹΡ
Բ𣬹Ӵˡ
εͷϹ
Ϊˡ֡ȹӴҪӽС㡣
ϣ̷ҶĽľġŮһ岢һͬʵ̷˳λ
ĿĿǰǿҶ˵ķ
ҵŮҪԣȻһּ֮Ůͷ
ԭԭһ㶼Ȥ
¶ȻҲ޷ܡı
ŭһʣüŤɼ̱ģ
ˡ۵ҲҵõȤĵطȤòɱЦֻ֪īسɹ棬ɱʬܡ
ӡŪΣ
Ҷŭɫȳ⹩ӡ
ūҵļˣ㳰ŪЦ
ҲһڿҶ;УβߡǾ˸ļˣҲǻ顣
͸︴ʬ塣
־ֻչ涨жѡ
ϿҶӵӣԾ˾ռߡһ;֮˷纮ԴϢʱҲǹԿһֲ߲йɧһǳƽ⡪߿Ҳδ̫ˡ
ŭɹӵľͿҶ
ŭ෴ԣ˵ݷ˵ŭ

һ̲סЦƵأЦøΪˡ
ǽǾȻҼҾˣ
ӸȡЦתͷΡ
ΣԼղǸжҿӦûаɣǻȤǺЦǿɱ
ӣ˵ʲô
ϻ˽
ӴϿҶʣϵЦݵȻ޴档
ȡ֮¶˿ޡ˷еı顣
ְɣһ֪ĴŮƭŮɱĸŮϷŸտʼءһٶ棬ǱĥӾЦء
Ӿˡţ֮
ͿҶ½һֱߣԹӡ
˵ȷʵûղŵȽֻǿ
ͷϷڲҪĻ
ҸղŵļƲȻʧճ˼ơ
ɶ㻹
ơ
ҵźúء

ҡҡλεضˡҶһߺȣеȡ˿װӳӹΧԹսֵģ
ڶغʽʼ

3

͡ţ֮չ˼ҵĹ
һԹ۵ľĵصȺᡣ
է֮£ϸ΢˵Ĺòơ¿ҶֻմȾһĳѡʵս뽺ţֹۿ
ԾԹǾ·硣ĸǹƻԻͷѹȻƾϸǹ޷磬ǾԽ¹ֻר㣬ܿ˷⡣Ƕͼⱻжϣ¶ٶ
ҲǿҶܿҶƵƵڶС˿ڣǷȱһɱУδҶһë߱һɱƻ
ҶӦҲϵ״ȻִʹáֻΪⱾ鲽ժ
ϣͶзĲժūҵ⡣ȻпūҾҪսԳǰ˾ĿҶûбʾԡ
ҲŲסˡ
ںͿҶսǹӲ飬ҶֲҲʵµҪ׼ֱͨҲ޲صǣĿľΪ֧ԮҶ
ŹרĺͿҶսʱ˼ľս̨ѡɭֿˡľҶӡ֦п֮
Ҷ
ս֦֮󺰡
ʱˣ
ߡ
ǳ׶İŴ˹ӵ񾭡
ˣʲôˣ
˵߻¸߾ٵġţ֮Ҷɾһܿ籬ը㱻ٿ˸󶴡ڱҰĳķɢ
Ĺսظ˺üΡ
Ȼһȴ˱仯
Ҷ˿һ󲽣б·ȡ
η磡
ԹΪģһСµΧסܡ
ʲô
üͷ
Ҳѹ֡Ͼ޷״̬ǸоԼܵ˷ı
һ󣬾¶Ц
֧Ⱥ´ʹ԰ټƵҶƬ롢Ͷ֮С
Ⱦһ⡣µɫȻԵø䡣
УȡΪƻȻս
ΪԼʿԳشСȻеòֻΪڵӵߣǸսʾҪʽʼƻȻ
Ϊصס𡭡
òҷҶ󷽰ڳ˼ơǿͻ硣
ϵһˣ
Ѵ˵ڶС
ھ֮µ֦һʮʹ쳤еļ˶׼ܡ
ͻƼдҶƬĿ磬¶Ӱ
֦ɱȥᴩ
Ȼðһѳ֦ӶʱΪ֮һ㶡
һתۡ
ߡǸ
Цݡ
ˡ
ӳˡţ֮
м̴ֱ֦ۺʹȵ֦һϮ֦ʱ֧ľм
͸
ӻ󣬽ྡྷ˳øǹļ˴̽棬֮Աǵطƺߡ
΢ڴһ£ֲܹĶϷȥˡ㲻ûϷ˰ɣҲ̫

Ǿ

ǵģ¶ˡȷûϷˡ̨һϹɡ

ŲõЦݷ껰󡪡
̯˫֣һͶƵء
˿յ˫֡
ͬʱص쵽űߵĵ桪
ǰ˲š֦֮
ϸ֦֮ݸ̯Ͷ״ơ
ǡ룬ˡ
Ե
ղĿ˵سЦҵսʱ򡭡Ҵӵص׶̽ġţֽ֮š
񾰽ȷĸӦ
ӵġţ֮ܵ˾֧䡣
ʡȷʵ˵ã顣
ҶͦھǰһҪܹӶְ㡣
ｻūң㾡ܷɡ
˽⡣
Сӣ
ڲʲô¡
ѵ
Ѿ̫ˡúó⡺ǡζɡ
أ
ӲȻɫ鷢ͻ
óѣ
ҶƷ紵ӡ
ţ֮ӭĹȴ۾ҲǵȻġ
ΪҲ޷ɲٿ
Ȼͽˡ
ҶԸԱ۾
ûͶȫвͨġھʶСţ֮ѿʼͼѿơ֧䡺wʱĸоɡʹѹԵ֧
ȻԲе档
Щﵽʲô
Ȼľ޷Դʾ֭ȫת˼ʡ𣿡ƻ˵ġ
֫ĩˡͷڣһһεʧ
ӿڸĺ࣬Ҷ͹ӽսҲʧƬֲֵζҲʧΡӾʶڲ࣬ʵĿǸ
һɳܵɢĸоһݷˮĸо߿ʼȻ󣬾ھӦԼȫסⶫһɲǡ
ˡ
ֿˡ

Ǻڰ׻ǲɫֲӰ
֧ﵽޣƻʵǰֵķ
εĳǺ
ŵ棬ڴǵҰΧ£޹غ鱾־ȥضþͷ͡
߶ȻֹͣƶĳһŮ
һͷһϮͷϴһôִˡ
ϴεŮͬǰһŮú͹Щơû˵ߣһ˫̹ƹӺǶ˫̥Զĸо
ŮõǸǡ̵ĳ֡
ѹøˡ
ŮơӳԾ
ܣ塢ͬźͷŮӡ
һ˳ƿҶߵĽ㲢δڸŮϣʼսòƹӵŮ

ͻȻʧ
۾
һʧȥƽ⡣
δæס
û°ɣˡ

ɳˣ֫Ҳ
ɹˡ
ͿҶԴĹӲ״ͣ֡
ʲô
ࡣ
ţ֮һ
Ҷ˿һ󲽣¡
ˣӡ
ʲôЦٺԡ
ҲһҸ档
˵
Ȱ뿪Զһ㡣ܷǳӴ󡣡
ࡣ
ǹǰһž޴ŧ
ŧʼϲǹĲΡʲôʣȫˮһ͡

ӷ޺޵죬ѡţ֮һ˿
ࡣࡣࡣ
࡫
Ƕֱһ顣
ݲͣԹƣɵԶԶԽ͵ñ໹ҪתͷӣؿȻת
۹žһ
ร
ѡ
̲סֱۻͬʱӡѵ鲢δκζֻݷһ߿յƤҰ㣬Ƥή
Ƥ
˵ˣ沼ϸëǰǼצĽš
һήǰøŮ֩һԲĸ
ԼһųǣòëĿס
⿴Ż¡ҵǣʵڳ̫ΣһʵС
ǡ
Ҷ㵵ò
ҲһﲻֱǶ
ȫǬήġţ֮ھ˵Χ£ϸܵĳԭòʧ



ԸʤٵٶϮ
гֵİСµġʳ塻ɹ˱ӡ
Ϊ¶ѪɳӰڡڼ˵ˮƷֱȥն쳤ֱۡ
;ػһŲסȫӲ
ѽ
ѪɳʧȥƽǰˤûƣѵӰڵ̷Χ⡣ͬʱѵȣǣѪ㡣
˱־롣ڰ˻صĹʹ˸һ䡣
ٺͬʱвͷ⡣
ֵĹȷĲЭУ˵ʲôǻ֮ȥ
˫̥սʽɡ
ҲۿϷı̬ȡԼԲָԡǡսʽδ̡
Ȼͼۻһʱյ˵ĴĬǼġ߼ֽ׶εļҲ˹Ŀ࿴ĳ̶ȡɣԡʳ塻նڶʱھĽ񶷼˻硣
ɵǣΪ˫̥Ķսòʤ
ҲǳϡԹ켣ıӺӰڣԿķǡʳ塻ѵǻϰϵ
ԭΪһս
ǰҶ˵˫̥ĬһͲó־ʽսҿܻᶪһֻֽŵ׼
Ȼڣͼȴֻ˵Ƥˡ
Էڿһԡ
Էȷʵһ֡
Ϊʲô
ŶԷδȫеʡ
Ϊʲôǲó汾£Ʋ𣿡
˫̥һ͡
˰Ρ
úรѪɳ
˵úรѪ㡣
һͬЦ
ʲôЦģ
ΪԶлҪǿҮԲԣѪɳ
ѽѪ㣬һҮû뵽Ȼ˼⡣
ʲô˼
Ѫɳ㱻ֹɱǰ
ͬ˵
ûзŭԴһƬãȻ
ΪʲôΪʲôбҪ
ѪɳѪݷúܿЦ㣬һЦ͸¶
һԡ൱˼顣
Ϊ¹һļƷ
԰ѪɳɱҲû塣
԰һҪǰѽԵ
ǷǵóΪͨʳС͸ȴһ
ţ͸ȴһ
ô£
Ī
֤ͨҲһСʹ˿ڳɳħ
֪鱨ֻЩ
ιʳιǰħԣҪ˱ɳ˿ɶ˼ˣʲôôɵɣȴҲΪԭɱ
Ȼһء
ѽϡҲǿม
ʵѪɳ㱾뿳ǵ֫Ǭࡣ
ʧˣǺҮ
̫ˣԵĻó汾ºǽ֡ԲԣѪɳ
ѽѪ㡣ȫսе㲻Ү
Ȼ˫̥һתʼˣȥ

ͼߺ΢΢ҡҡͷǰɳԱƺҲ˽ʲô˼
桭ҡ
еһɺ⣬ſ촽׷ʡ
㲻öԷԸ鲻Խʸ
ͨʲôܣ



һߣ˼͵ͬˡ
Ϊ¿ҶҲһ
Ȼڿˡţ֮ٻģȴ޶˿ʼЦбһĹƧ飬ݷֻĸеЦ
УŮˡ
򾰽飬ʾ
û뵽лʶһĻһֱܺԼִҿԲңԶĹȥˡ
ʲô˼
׷ʡһѿڣʹĿǸеԾ
ȵȣѵ㡭
ңԶĹȥˡ
˵¹һԶ¡
ǾǸֵս
wţԹΪֻͯеЩ¹ȴսġʵʴڵĵˡ
ҲĿáw͡ţ֮³
ǸӰ
û
һ֮ա
ݳƣģ¹ȥ¹Ϊеǵĵߡ
ǣ¹һδ־߱˳ĵߵģ
ΪʲôƻʱῴĹ⾰
ò¹һŮӶŵǸӽǺҰࡣ
Ӱ񣬸ʽƷʱġǸһģǹ⾰һǴĹ졣֮ǸĹ⾰¹һսĹ⾰ľǲĹ졣
ǲ֪ʲôĻ
̲סսսѯʡ
Ƴеġ֦֮һۡ
ⶫﵽʲôôģ˵ģֵ巽ʽʲô

ЦĹӲ֪ιҶ
ŮҲ֪⵹Ҳѹ֡ľƱǱΣƵļֻᴫ죬Ůôܻ֪Ҳ˵ԲҶһ֪ĴŮƾɶлΪ죿
ҶԶԡ
ֻĬĬҧס촽
˵ûУ
鲻
Ȼֻ֪Ļ㲻Ҳһһ֪ʲôʸôĿˡҡȻЩֶѾˣʲôУ֪ʶʲôóʧȥĴͳʲôҪά
ǿҶȥἰġûªϰ
δ¹һҲսȻģĶѲڣȻҲûıҪõļ͸ֻּΪ˷񶨿Ҷ
ĿתصŹӡ
Ӳ֪ڴʲô⡣
˵صˣŮˡ
ֻ⣬òãһлΪ˵ﻰƵء
ʲôó𣿵Ȼɵóˡһǳá
ͣӡ
Ҵ󷽸ǰɡҶŮˡ
װģΧ˼ζ
ŲʲôģĶ
Ц

ֵ
wwţţѪǴߡ
ǽֵӡζɵġ˵ˣʵȱעΪ룬һʵĵŮѪڴаѪ˼⣬˵ձĴ񡣣
ϣָ˾ϵġ֦֮
š¹ڸϾɱ֮󣬻ɼ
ȱ
֦֮
Ѷ̵òԲ׶͡
һѪݵĵߡ
ӵвݱ˵ĶѪĶ֧ܵ䡪
㡭
ҶȻ˵
ô㵵ɣ;鲻ͬ
֮Ϊ
ΪʲôΪʲô֪Щ飿
Ӹղ̹׵ݡľƷֻڸҵĳŮһ졣ȻȴָơֻǷּһԱĹΪλ֪
ԺȻָһʡ
һֽȷĵߡ
Ȼˡ
ιţ
Ȼˣ˵һʷƾõıǡ
ͨʲôǷסʲôɵĲ
žʣ˫ۡ
۵ĹԸ򶨡ƽģһ
֮ؿڻش
ͨ¹һ塣༴ʼ¹ɱͬǵ塣׷ܣĲȫ͸ͨġôֻҪȡֵ³ˡ

ŹɨԭصľͿҶ̾һ
䡪Լܷӡµ䡣
أ˵š
ܵӰ죬ʴ¹һֵ֮Ĳħ
ڸضĶ˵
ۡħݵǡ
һڸ߿Ҷ;顣
ࡪڰ䡢ħǺ󣬵ȥԵĻ񡣡
һڸԼԻ
ûһȫΪ㡣ΪĿҪ㡣
Ȼڸڳ֮ĳ˵Ƶء
ȡͬϾɱǾǡ˻ҵΪڵġ˻ΡΪ㣬ĽֻҪܰһ䡭καӵֶҶϧô̵ֶҲó
ӱ˿Ҷ;顣
Ͷһ˵ĺ󷽡
¹ĺڰ
쳤֡
졣
ֻǾģǳذ
Ȼ裬û

ӵĺһӰˡ

ӰͷС
ӡ顢Ҷǰߡ
űҪôһЩȻǸСӡ
ǡ񡹡ǲ۲۵ġСӡ
Ϳ²ʮꡣ
¹¸ںĺڷ
гںڷɫɫͷ
ҹɫгֵǵӰŢеһī֭㡣
·̬˳ϡ
ǲôǳʡ
дһݷ߰û֮
ϸߵķΧ
Ů̩Ȼ󴽳ݡ
Υġ
˺Ů˵ôһ仰
ÿһ
ζվˡ
ҶãȻʧ˵

㡭

ŮͶҶǳǳһЦ
ò͸ΪСĿҶ˳ʮơ

Ϊʲôأ
Ů׵˲䣬鶯һ¡


ĻѪĽ

1

㡭㡣
Ҷʣһʱܻ޳Ƶء
㻹㡣
˵״Ρ
ȲʹشţݷͿ쵱ʹް㡣
Ҷ
Լ޷ԳֵĿҶŮľ˵
ЩˣѾûˡ
Ů¶ݷԸһеЦݡ
ֻʮһ¹ļ£ʵӦú͹¡žٻ˳ϵԵʡ
֫Ӳ޷
ĵǧͷ
ÿľͻͬʱֲԾĸо
Ȼָ㲻ǸԾĸоʲô
㡣
Ҷǰ̤һ
ŽߣһһǰȥѰӵ
ľſ˫ۣŸһӵ
˵طꡣ
ҲǵȻģΪΪ֮ҹɥľ񾹺ö˶˵سΪԭšסĺ
ԾĸоͻȻ
һǰҶ˵Ļ
ɱ˽ģĸ״ˡ
ҶΪ棬ΨһĽ۾ȡ˿Ҷĸסɱ˿Ҷĸװ죬Ȼٶľ֡
ڹؼʱ̹ܴɣֻصֻʣһͷ״̬ľǿҴȻȫϺ߼ں
ΪʲôľӦӵĺ
Īǹһʼ֪ľţԭ
ز˵ӺľܺãӦþûɡҲʾӴͷβǵ
Ƕ˼ܻý͡Ȼܻýͣǡ
ָûȡҶĸס
ڱլۡסľӵģȷʵĸױ˵Ļ
繩Ӹľͬ飬ȴǾ˵Լ˵Ļ
㡭
Ҷǰ׼סľ
Ȼų˳ȥ

ҶҪȥ

󺰣Ҷֹӵľ
ѽ
˸ˤڵϡ
ѹڿҶϵľѸٴӵľƮȥӳĻ棬ӡ֤˾ĲԤС
Ƕԭԭǲڱİɡ
ľһֻ֣ڲ֪䣬һɵĽ
һӵ˫еĽ뵽ʱעʱָձڴ͵ʱԪ250538ꡣ
Ͱ׽ɫĵһ𣬳ԼĪʮֵǸǡ
ͨ
ڵϵĿҶ㱵
㣿
Ҷдɻ
ΪʲôľСͨ
ΪʲôľֻԼ׼ӵ˲óͨ
㡭ǡǡΪʲô
վҶ
ѿҶڱ󣬵ľǰ
鲻Ը˼Ե֤Ѱǰ
һľͼ
˵˾ǡ
ǵˡһĵˡ
ɱҶ
ں˵ʲôūҵġ
޷ţҲǲԸš֤ɽҶǱǴ𾰽顣
ԡˣҶ
ĸͼɱľ
ǿʵǰ졢Ҷĸװ˳
ҷԼŮӦΪĳŮ
һľ˾ⳡҵıݻǴӵ֡
ͼҾ硣
㵱˲ʲô֣ĸû
ҶĸһΪ˳еҵΣŴŮ
ʧˡ
ľ˻չΪ£һֱڷɵĻж
ҡľҰĸĸ֮Ҳǡ
һͼ˵Ǻ޵ֿɱġһֱе⣬ľǾͿ˵ԭΪ粻ıҳŮټУľҰĸĸԾˣû뵽ľȻǵ˰ɡȱĵľУȻľ֮ӱֵ㡪һ͵ϮʵǿҲûá
ܡ
Ҷҡͷ
ܣ㲻ҪѪˣ
Ҷʵһζط񶨡Ҳѹ֣˵ʲôԸܳʵɡ
Թ̵ĹӣȡЦĿҶ
ʵɣҶŮˣء
ߵҶǰӣһɵӰ°͡
Ϊɱľ˵ǣҲʾ𡭡ûɱľˣû˶ľ˲ͼɱλ˵ǰ죬ֻʧˡ
ǿЦϳԽС
ۿǸ棬ȴһɶ㲻ţԱ۾Ӷǻƣþҿˣйҡ㻹ưԾӡҿôסЦ
Ӵ֪һ˰ɡ
ԣ¡ֻйӺľ̬ȫ̵ա
ָʲôĹĿǰö֪ƻԪпܾҲ˵ٶľ˶ԣֵĴʹڶЧѵ۷
ҵȫƸ֣Լթ
Ƚƻƣֺŵļƻ
ʵء㱾ҲǸҹȥģŮˡ
ӵĻʹҶ
ûϵ󾹳࣬ӹһٲ˵ͨһߡʧҲһ鷳ء
Ҷ촽סز
ȥļǿȻѵȻ޴档
оС㣬޵ֿ
ˣûϵ
ӴӵվǶСĴڲмһˡ
ڵļֵֻʣһˡҪˡʲô˼ûϵϾͶˡô
תͷ򾰽飬ö࿴Ҷһۡ
ʱֱ
ΪʲôҪҿ
ֱΪԼȴָоɱ
һ˲䣬ӲȡжĽֱ
֪ιԽģ¹򡭡
Ůˣūǰӭˡ
Ȼض˵
ף
Ůˡ
۳ƺңֻΪǽҵݹĨǵرͿҶ
ƭŮֻһô˵
˼ǶȵĲͬ仰͡
һŮˣһܵƭġŮˡ

յЦţ˴µ
Ҳص˰Ȼҿһǲ˳ۣ¹ƺԾͰ˵ˡҲһġ
˵ʲô
𽥿ʼΪҡ
Ҳһ˵Ļʲô˼
Ҳ붮
Ѿ˺һӵ֮һֻҵĶǣӦʶµľĿĲЭУûǣȻˡ
඼Ѿ¶ˣΪʲôǳٳûʧء
顣
ںҡ
һعӡ
ҵ˲ǿҶ

þòˡһֱ㣬顣

Բ
ȴƳƳ˼Ľ֮ı顣
ĺڷɫĺͷ
ͯɵϢɫٶ
ôܡ
ͼ
ǰˡ
ǰŮ

ǵںܾúܾǰ
塢ʱʱӦûûʼСѧɡ
ʱֵ
ұڼԺϷ֪سҵԡ
һοѩ
ҡšһͷ

ѽЦ˵
Ŀо졣
ûáоġ
ҲŲС㡹ءҽо飬󾰽顣
顢𣿺֡
ֽʲôְǵãΪһܳƨӣҾ
ҡ
ֽʲôˡ

ҽľ

ƭˡ
ô¡
Ҳš
ΪǣǸǡ
ҺͿҶ˵ĵһˡ
һֱΪûֻҵ᣿
ûġ㳤ˣ˿ûиı䡣
ľ
ĿǸҶһģһԣǿҶģɡ
ΪҶ˵ĽԼĽ㡣
ܵǣ۴żȻǸ
ȷʵˣóúơ
ľΪ׵ĿҶ˳Ҷĸо
顣
ľ֪̱ԭصľǰվ
㳤ñһġ۾ǣ𣿡
ᴥյָһ¾ܡ
Ϊʲô
ߵע֮£˵˼֡
ΪʲôҪ¡
⻹Ҫ𣿡
ľĵЦˡ
ȻΪʵֺԼ
Լ
Լ
ҺڶѩʲôԼš

ţ顣
ԭȶߵļ䣬ںľ֮´
ѩú㾰һˣȻԵȣ˽ݵţ̡
ܺúȡľЦ˵Ĳ鲻֪ؿʼ١
ûƻʱֽľʾԼ뷵ң˾Цٹһˡһɣѩôڻġ
ľ¶į΢Ц
û취
ʲôʱټ
鵱ʱϲ˰ɡ
һټ㣬Ҫһ档ִز׼ظľţΪѡ
ʱټҲұ֤
ҲܡˣŤ
ҵҲһϣټһء
ľͬһѹֻòءϡ˺Ρ
Ȼ󡪡
ˡ
ľ
һ𾰽֡
ʮ֮ҾͿ뿪ˡ
¶һ뵽˾㡣
һڹδ㡣
һԼеı顣
ʱһǰ㣬һġԵȵʱ򡭡

˵
ǵȷʵ˵ֻ
͵ҵķɡ
ôһǾһһˡ
šͷӦʹʱΪʲô˼

ȻľãȻʧľ˵Եɣ
ʵˣҵļƻһʮǰȥ㡣
ǳ廳֮飬ִż˿į
졪ⱻİѩǵӡ
ľ˵㺣ľҲԾһ顣
ԭǻֻʱۣ֮𽥵УȷʵҲˡҪǽ췢ôһβһӶ
ȻľδŹų
ѧͣʼͬĺӽһ·Сѧ꼶꼶ȻϹСڼضϲ󣬿ǽֺ޽չҲ˭˭ֻ⣬ɳ
ȻľڻյĴӣԡ
ȫŮԵĴЩֻžһ˰ɡ
һ궬ļûֻиǿҡ
еѩԶڻ
һڴԼ֮ա
ǣȾ˼
¹֮
һֹͣɳĲ
ֻľĽ׶αȼ硣վھǰ⸱ӰӦþάֵʱͰɡ
ʹΪҲȥˡҪ㳤ˣԶ⸱СӵòʵԼ
Сı֮
ֹͣɳԼܳˣ޷޳
ͷոһյؼӾ硣
ҿʼѰܳķҲҳɹˡ
ľòϧΪضϵġͨ
֤
Ȼ
ȡ¹һ塭
û
ľӦ͡
ǡͨѵ˿ڳɳ
һִֻӱͳĳ
ͭɫĵʡǶͷİ͸ȫȾ˷ۺɫ
ǡСͨصԵĵʡ
ͨСͨ
ǵһǰֽͨۡ仰˵νġͨǡͨ͵ʡСͨĺϳơ
ľЩظ߾˵
ֻҪҾܳˡ
ѾҪѯʡôˡ

ղŹľƷ
Ǿǡ𰸡
ֻҪôͨԹһСͨϵıȾɺɫ²ֻҪǹעҵڡҾܳˡ
ɳ༴С
ɳֹͣݽߡ
ôҪͣ͵ĳɳ¿ʼǺã
𰸱ע
ֻҪ¹һΪ֡תΪ˳ɳɡ
ôԡ
Ȼ˵ǾǶ˵
ֻáͨͬϾɱ
˵ʼ¹Ҳ¡
˵Υʲôľøһ־ӡ
ʼΪ˺ϣϧɱһ塭õľѡͨ
һʼĴУǰҶܹ
ǰַ֩ˣΪ¹ǰ
ͬͶˣɱͬ
ص֩뱻¹ǰ˽á
Ǿ¹һԴ
һѪͱűѺɱ¾ϣˣҪŸһȵϻȥҶô˵
ȻǰľȴϹЦݡ
ҵͬ¹ʼһȾһע
ݷڸԼԻƵ
ݷɱ¾ΪȻı顣
Ϊ˿˷ħĲңΪһԲĳѴ˵Ͷ䵽Լϣʵ𣿣
㡭
ľ߻һһƬ𺣣ڶڷҴ˿ȿȻˡɱԼѺԲľ¶һ˿ĳݡ
ĵȺһ£顣öãܿҾܳˡ
ôаôǡ
ƲͷŮ
ǡҡ

һɵģ

Ϊľ
Ϊľϲ˾顣
Ϊ¶غľԼ
ŻẦ¹Ĵ֣֮һ
ҶĸĸĸĸĸĸԼľҰĸĸ˶ⳡ֮֡
ҷһӦÿԳҸӡ
ҶǸӡȴҲűݷطֳɵɣճƽദȥɣôǶͬһﳤͯʶ
ǵҸһȫһ
һ󾰽ӹ֮Ů
һֱΪԼ¼ݵģ޶ܵĽɫ
ҵĿҶżȻݸң˻ԭȻͻԭɥĿҶԼ顪һ¼У鶼ڱ̬ŻͶսֻ֣ѻԭͿҶһƬ⡣
ǰȴˡ
һʼ¼ġ˵Ϊ飬Ҹᷢ˵ԭһ

Ѿʧ˷硣
˸񣬴͵ǰ΢Цľ

2

ľóԵ߶ž鲻ţ̾˿
ľ
Ǹ;֪Ĺˣܺ⻹𾴣һƽȻ
ֽˣҰѪѪɳٻ
š
ľͷ
飬ٵȻЩȥʰ
£
ʲôʲô°㱵룬岻ʹ
ĸǣԼκ᲻ʲô˵ġ¹ĴӾΪ֮︶֮һġ
ȡòƵӵĶ
ڶ졣ǰ˵ʱΪźŵĵͬƺ¹һ徭źŵ
һӣҲԼĪ֮áΪû˽ԵʣʱҲһ˫̥¶
𣿹ӽ㡣
ǻˣӽ㡣
һɱŴӺͷϡͼͬһһ·׷˫̥˹
վסǻû
ԭȴ˫̥㵵˫ۡ
ľˡ
ϸһƣҲüͷ
þò𡢼
ľ͡ϵĿ΢ЦЦġͨбĮ
ҸѡȨ
ףľˣǣ
ȫˡľҶӡ͹ΣȻ޷̬
ԭΪ粻ľܴ겻ĿҶȻڵ϶Ҳľ飻Ȼ˫ۡ¶ЦݵĹӣޱվŵĹΡ
û˻شʡ
·ѡ
ľԼ档
һɱҶǣһǺͿҶһҵĵ¡ѡһѡϲİɡ
ޱ͡
˵Ǹ̬ȸѯ
ֻݼȻľֻĵػҵԣɱҵˣűɱֶѡһìܡ
ľŵʵԽᣬͻȻֱ⣬ʧȥ侲Ҳ֮顣Ǳͬ顣
ľˣ⻰ǡ
һѾ˵ùˣ
ľκεĽ͡
Ǹ𣿿Ҫ¹죬ǿҶѡϲǱ߰ɡ
֪ôʣľҲòĴ𰸣תҶУ
Ҷ㣡ôһ£
𡣡
ҶһŲ¶ͿƲסᡪԣѻһˮ˵
ɱūҰɡ
Ҷ㡣
ūѲʲôˡԡūҾͲǸСˡȻ°ɡ
еĸ߽Ȼ̬Ѳ
ҲǵȻĽȥԸĻɣȫǽ뿸һԸ
ػƻĸ߽ˣѶʧһС
˵ʲôҲǸ⡭
Ҷʧǵ̬Ժת򾰽
磡׷ʲô£
Բ𡣶ҵĴ
黨ʮżкѹþ鲻ǡ֪ʵǵ˵
˴ӵľ
ס
һ㵣Ʈȥ
ľˡ
˵ʵҾҵı
ľֱ׳
Ȼ֪ʵһΡ𡢼ѡ˭
Ʋƶ빦ֻʶԷжϡ
չֵģΪͳ˧һ졢ΪߵⷽҶȷʵ޷Ტۡľչ¶İͼ˵ǻȻ಻Ϊ
ֻѡǷ˾޴ѹ
ͻǿŸеĴ׳Ծ⡣ѡĲͬ³п·һ
ز촽ٲȻл˵ȴ˵ڵı顣
ģ״˾ǡ
ľˡ
ƽʱǸãģ˵
ϡǿҶæ˵ģҪҶ
Ǹشô˲Ϊ֮һ㶡
ûпܣûηηβҲûһ˿㯡

Ҷ˵Լ֪ðڳʲôƵġ
ǾĽ㡣
򾰽飬ӣַͷ¶΢Ц
ҪվھͿҶߡŽĻһҲôѡġ
ѧ㡣
ʱ

һԣͻȻһͱټ޵Ц

ǹͳһйĳЦ
Ҳ˵ЦҿĻ̶ȿԸҶеһˡúòɱɱýһЦЦͣ
ӴЦ˺һ
ߣһΪҲѧᶯ˼أ̫߹ˡ
Ҳǿม
ӵֱӹӡ
ǿܡ
ƲƲ֮󡪡
ŽҲôѡʵ̫˼ˣ찡
֪ιʣһתͷľ
٣ľŽ׻ôѡร
ʲô
鲻̧ͷ˹ӡ
Ϊʲôӻ֣
ΪʲôҪľ˵
Ҳǡ
ľ΢΢ͷ̧ͷ
ο˵
ôѡţΡ
ǡ
λشˡ
Ρ桢С㡣
򡪡ľ

šţ
оݷٿȻֹͣ
ţ
ں˵ʲôǡ
Ů
ڷ˲ı֮ǹʬ塣
ʧȥǰ䣬Ϊ¹һߵĻˡ
ҹαľ
ǵù׿˵
ԭľѣˡŮ
ƭˡ
ı¶ֹĶҡ
ξŽ㣿ܡΪ
һ
һҪץסϣƵأͣظۣͬȴزһ
ˡҶûʵʸ棬ֻܴж
˵ĻھͬԵòпᡣ
أûкҲʧȥҲ顣ԡŮɤ˵ʽøǰȻͬ㵱ǽŵͲˡ
㣿
ѯʡ
ǡ𣿡
ҲȼõȥڰǰʧٵģʣµƬȫĸڵ벻ĳࡣ
Ҳ˾֪ǰĹ֮󣬱ȼԽʵ
Բ𡢾ˡ
ε̬ƽʱ޶졣
Ρûǰġ䡣
̬ȡ
Ρǰ֡ƺšû
ͬʱҲױȵᡪ޷صĲпʵھǰ
Ůˡʲôѹأ
ӷĵ򾰽΢Ц
ǿòƹάʵԡ
ûʲôӡˡ۳˶԰ɣһôãҲû㣬ǱѹܸıʲôأҪԲôһˣο̾
Ȼڷ̣Ҳǿ
ûܷĬ˵
ǳͷ
鵱ǧټƵĽ㣬ͳǰ
ԣǳֺһˡ
Ǿȴ˿ûвε֣̫ƽӡˣߵšҪҳɱ֡Ҫ䡻ȴ󻰡
˵ǶԼˡ
ǻС
Ϊʬ⵽öŭΪʱеˣˣǸʸ
ҵ׽㡣
ˡ
Ϊʲôһأ꣬ǲŰûѡ˵ôӽ㣬˵ĳӦûӡҵļ֮вŶ԰ɡ
㡭㡭
Ұ֪ģһƬ
ˮֹҲֹס
Բ𡭡ҡ
ΡǾʬһδ
ûзŭûпҲû΢ЦֻޱƳ˾һۡ
ڶ̶һСʱǰԭ˻ĵ˿ȴ˸оݡ
ΪʲôᡭΪʲô
ϣ顣
͵һ˴ӱס˾顣
ľ
űȾ˼ҲŻչˣպɡŮҲűԸ
Ըģ
ô˵˵ƵĻ
ڴƺܿġڳʫʱ˵ĸоˡ
ľ˵м֮
Ȼвα޴ȷϡھӡУԲڴĴָҾвҲﲻһʼϸ㣬֮½֡
ȻԾԣļѲֵһӣϾԼĳ඼ˡװֲεĴļôŵùľĻյȫջȽȵɣ
һ飬ľأ
ľطſ壬
Ѿ̬ҪˡͶҴӦáϡʽˡ
ûܴóڡ
Ž㡭顭
ƽӲѸдϵȴǱһĿȻ
һʧȥ⡣Լ׸ô죿Լϣôӡ˸飬޷ӵ
ʱľҲˡ
һʱ֮䣬Ĭ֧ʱ⡣
Ρ϶ͼ޷𸲵ľؿˣ
޷¾𣿡
вһ˿ʧϲãضԵµ״жϰ㡣
û취ǾҶһ»Ȫɡ
ͨˮƽǰ̳
ʺѪɫâʼƵ
Թڿ޺š
ǸȡͨɵʱΪڶŮԵ뱯
ͼû취ΥĽɣӲǱصΣΪǿ֧ǵġ
һͷ
⣬ڳ˶ᱻɱ
跨Ǿȴ벻ľͽĺں֧壬Ҳڿܡ춯
ȳ𻺻Ͼ
ñסľʱ
һ벻Ԯ֡

3

ˡ
ֳһɾִЩµգɴȴشԴ˸
Ǳضʱͨľԭص𡢼ӡ飬˽ԲԼͬתͷ泯ɴӡ
Ƿ龰ʵȤɴ̲סһЦֻɴЩǣ֮ΨҶûзӦһĲ̵תͷ
㲻ҵ㵽ڻʲô
ɴ˿Ҷһۣ֪û˼
ɴڡţ֮⵽ƻ֮ҵսġȻڲժ֪ĵǺͿҶϵź֮ǰɭ˳ԤڵʱŵԵִüϹؼʱ̣ҲͰˡ
֮˱һֱԶԹۡ
Ŀ
ľĴҵࡣ
ԼľĿġ
йشСͨɴǰ鱨Ͼ־ǵɴӵǰСͨǸĥʮ֮õơ
ˣľԻţҡͨ䵽ԳɴӵԤڡ
Ǻʱߡͨأ
ԡǿ²͵Ҳġ˫ַ͵ġ
֮һʼͺľǱΪ顣ֻʣһͷ­ң
Ŀһ£ԴٳĹϵ˵ĳһһĿܣֻֻװԼܵڲӶѣȻõܣɴӶȤȱȱ
һ뵽ԼȻȫûֵܵʱЩôթĸŮϵǺС
ڹӵĲ֣Ȼܵԭľжۡ
ȫ޹أһֻΪľжԭǳص˵˿һЦΪȴܿغѵ顪仰˵ģһס
ԣ¼ֱͬһȤϷ硣
Թȡȴ
ǸȴûвĹӡ
бŪڹ֮ĿҶ
һɹ֮еĹٰġֻĵġ硣
ɴһв㡪
ǾľĿġ
󾰽顣ΪΪ˺Ϊľ߻һС
֮еĹٰ磬ǾȻֻһ࣬ǽ޷ԭ¡ɴӲһ㡣
͸ҹķسԹ裬ΪʲôҪǰͷ¶棿
ʸôġǰ¶ӰġԸһƬģֻΪĹǵصĹ
û
ܰ󾰽顢İˡЩ
Ҳ̫˰ɡ
ɴ˵
㿴һԣЩʲô£ӣⲻǰһû뵽⾹ȻĿء
ɴԹ᳹ΪŮ̬ȡ
Ӻľ֪ɴࡣ˵ǲ֪ɴʲô㣬жĿʲô
ɴӵһ·ʼһ׿ɴڵľ졣թⷽ桪ﲻӮùࡣ
ԡ˻ж𡭡һʼڰжǰɣϧԼȴظֻΪȫ졣
ɴӣʲô
Ͷ˵ļߡ
㲻ǴӦҲ𣿡
Ŷ㵥ľҿûܡ
ɴһصıӦӵɱһÿ̵˵
ҡӦҲҲ̫ȷɣǲϣŶԡΪһ֪ľͬѧİ⡭һԹ۵ġ
ɴЦˡ
ЦޱȲá
д˶ûʶġֻ飬޷ġ
ԭˣ˵ĹȻеأӡŤġŤɾǰûľͬѧİŤһУһʧȥ˿ơֻ¹һ壬Ҳ󾰽顣øĽѪʷ
ɴƳľһۡ
ڳ޷Ÿעɴӡ޷ͯɵһ𡣱Ͼɴ곤ԶǺ£Ǹָѹ̬ɴݷ𿴵СʱԼĴ
ľ˵ˣ
ɴӡͼʲô
ɴֻǼ̵شһ䣺
ݱս
üͷľһЦţýƴһ壬پҡϺ󣬾ĵƶɵĿ̱ľϣ
״һ㶼ƽͬѧʧȥ侲ڳ֮Σ㲻ֱɵķͲ°ģԼΪֻ֤ǼٵġҲ⿴ֽɣ
Ū𣿡
ľϵһɣųϺȷʵ㤡һ˾ȶӲҲпԭİɡһ˵Ļ
Ūû¡Ȼ㶼Գ¹ˣҺмֱɵΪءţ¹ְֶ°˵ģǾˡ
ɴӲƽһˡ
ʮվڴ˿־һ
ܻĹе־塣
ƺƵġ
ľҲʡ͵ĵơ
άһ侲ûб¶ŭ֮顣
Һ;޳ô𣿡
ͬѧⲻʲô޳ǱѼϼܲŶԡӦòҾʤ֮ɡ
ߡ
ľòЩõһ
ݷǹġоͺñͼԺ۵ʹ۷ļҳ
˵ȷʵǺֻҲļҳ
ټӰѾɡ
ɴӾʹ۷һ衣
ҳֻֻһ֧ˣҲûΪˣҸҪݱս
ݱսô
ľԴ˽ͨĹ֮ʧ
ƺԸˡ
Ȼϸ˵̸ʵɴӡľԣ۷ں۵ǧŲĹ
֮³Դּһǻð˿ߵĿڲš
ɣһˡ
ɴӽŵܣʼн档
Ҫ˵ľˡڳˣҲʱˡ֮һ£˭°ͬѧġ
ߡΪῴֻɫ
Ȼôţսʲôʧû취ܣʹں¡ͬѧϲҵδ𣿡
ҵﲡ𣿡
ȻľϿƴݣɴӴһ֮󣬼סɱɴӣͬĬԼʵĽӦܱܡ
Խǫ̀¡
޷ҿɡ

ԡӦڳˣҾͰѲժǡ
ժ
ѵ֣Ҷ鴤һ¡ɴڵ䵱ɴӵĶ֡
ժһһܵõ룬Ӧ׬Ľװɡ
ժ˵ɴӡ
Ŀǰû־һɴΨǴӡֻҪɴһϾͻǰɡ
㿪᲻̫ȱˣֻҪɱ˿ҶǣûҺΣûвǿսıҪ
ȷʵˡǡɱˣҪֻͬѧѡ仰˵ҵòͬѧҲںԼô
ѾòˡϽܵĻ
ҪֲϳˣҲֻõǿսˡûʤ㣬ҲҪһһᡣ
ֻвˡ
ɴӡֹû
Ӷݺݵصɴӡ
ҲһҵĶ֡
ɴֱֻľҲһۣ¶ںЦ
һ֮ڵġ֮ŮӵСwͬʱ֣ܺ𣿡
ءſڿӡ
ɴδκˡwѱˡȻųѰϢ͸¶ӵĿܣֻܹעһѡž顣ôùҲעξ鶼ᰮԼɴ׼
ѡɡҪ򣬻ʱձٺҵѾòҿҲɣ
˵ɣľأ
ɴþֶΣ촽һֱߡ
ĳĬ
ľô죿
üͷʾ
ľ
Ǻǡ˼
Цݺ󣬰ѡͨջ˵ʡ
ãɴӡҾͽ
ô𣿡Եѯʡ
νڻȥٰܵѵº;ΪҲʹ졣ߡ
ľ˾飬ǳǳһЦ
ʮҶܵˣ̶̼ʲô
ԣɴӹ⡪
лĿˡ
ͬʱĳЦ
ժ
˵õǵʵɴӳӴ󺰡
㶼ˣǰɡ
ժûлػŲҲɡ
ɴľ
ԺӦþͻˡǣͬѧϺˡİɣҲ㲻ڵʱɫġ
㿪Ļǻ
ľüͷһɴϱߡ
Σ
ǣС㡣
αϹϾػظľ
һ;֮ҡҶԭҵģҪջȥˡ

ҶٿȻ鴤һ¡
̧ݷ𽫡ֻ˱顣
㡣
Ҳŷ˿
Źδ󺰣
ߣ㣡СôܸǸߣҡ
õģ顣
ľع򾰽飬ߵĸ߶ȶӡ
ĵȺɣ㲻̲ˮˣúõعƽɡ鳾䶨֮󡭡ҺŻȥӭġ

ľϧḧպһЦվ
󡪡
Ҷ
ؾá
ҾͿɴӵӷһ´ǰúϧԼСɡ



ľͷߡ
Ӻ˫̥ں󣬹ͬתҶˡ
Բ𣬿Ҷˡ
ȥ֮ʡԻعޱصͷʾ⡣
ǡСġŮ
ѾٳƺҶΪС㡻ˡ
ҶԾͼ޶ãôʧɭֵ

4

ȵľһ뿪ԼĪʮҡ
ȫʩòײվӡ粨һصĴʵôϣʹޣ΢Цɴ޷ԸԳ
ľ뿪վΪһ뿪ͿԲؼԽԼˡҲףֻӱʵԽʹΪôԼͱˡ
ˣʶؾҪѸĽϡ
ڴʲộ
ʣ
ΪʲôҪǣ
š
ֹ飬¶һ׽Ц˵
л뿪˵ɣôɽɡ
ɴ˵ͷǰߡ
Լƺûѡء
𡢼ѧ㡭Ҷ鷳ˡ
˱һۡ
޲һƬƲ
Ϊͻңһƣüɫص򴽴ͷ
ҶΪʧصġ
ɪһţֹȴòκλӦڼĲ£ǿĵ߶
ͼ
ôҲȻʧȥһС
ΪһֵݡһΣм塪
ҲԼΰοźáԡԼûǸʸ
ΪľҶŻʧȥһУҪ˵಻Ϊ
㱻ҲԹˣͷ鲻ӿҶ
顭硣
ĺͷɽ·ϵͬʱС
ʵڲ˵
ˡһľֻ֪ƬѶϢ
ҪȻἰľĹȥԴкСΪ˵Լ
ðɡ
߱˵
ҵࡣľĿġͨ
˵֮󣬾泯ǰԸ
ȥɰʥɡָֻʾˡ
Ǿأ
ѯʡ
ǸһжҵĴ
˼ú󣬾ֻôһ仰

ƺҲһ޻˵
ԼĪʮ֮󡪡
һӦþͿ˰ɡ
ҵһǰĳزĵصͣ˽Ų
һתԾˡ
ܺ󣬿˵
ţﲻٳҲ±ˡ

һﵽʲô
ľЦˡ
˵¹һҲδ̫ˣȻ˵Ļղҿ̵úûЦء
ǸЦݹȻϤҲ
ǼǰڽտɼЦݡ˿ֺƵĸоܽЦݵ˶ɷ²ν߼ߡ
ǵ桭ΪһỤ;ͬѧصϣս㣿ʲôЦʧȥժ͡wҮҸıȥһ̣GͬѧҲôΪɣ
ɴӹõЦݡ
㡭
һᣬҲ޷õͬѧˡ
ϣֲڴͳĳ

ϡ
¹£תһȦ¶С
Gͬѧ
Цݿ䡣
Цˡ
Ϊȡ
򡭡
Ҫɱ㣬ҵĶԶֻһˡ˶ߡ㡣㽫ҵбֳϲŭ֡Ҹ
о˵Ц
ġ
һǵѾΪС
Ϊʲô
Ȼ鿴Цȴûие¡
Ϊʲô
ԺֵĲĿ־壬ʡ
Ϊʲôң
֮Уŭռһ롣
ľһʲôΪʲôѡң
þòˡһֱร顣
ľ˵֮Աϲѡ
Ҫɱ㣬ҵĶ
˵ǿġϧ벻ᡣ
Ҳס
õѡɣҳƽԲûⳤţҲھ򲻳ʵҲ¹һѪͳֲΪ֪ʵ
ֻһƽƽҲ洦ɼĸ
Ϊʲô
ΪʲôΪʲô
ΪʲôƫƫѡңشҰ򣡡
С
䷢Լϵ㣬ʹ˻
Ȼļ黻õȴզĴ𰸡
ûɡ
д
ôأ
Ȼ
ߵ˼Ů㡪
򾰽ˡ

Ҹ㣬ͬѧŮϲкǲҪʲôɵġ

ھ
ӲҪٳһǾ⡣
ͬпġ
Ϊ㡣Ϊҡ
ǳпġ
ţû˭˱˴ˣעˣֵ˵ˡ
пġ
ˣ
ĸ֣ĸˣ
ǵ
żȻʶľ
ֻżȻĻԵѡ
ĳްĶھ
û
Ǹ죬ľֲҵΡܺʹľ˵ǡҼҶѡԼĪֻٲµ¶غҵͷˣôҵΣ
ҲһϸżȻֻͬ࣬ѡ
˵ЩëƤżȻˡ
˵Ϊ֥С¾ҵ
ʲôЦ
˵˻ΪԼ
ʲôЦӡӵġˣ
ΪʲôҪ˳Ӧֹ
սеġ֦֮
ٺ˵˵ˣʲôʲôҲûȴƾʲôҪܵǣҪɱ
鳯˳ȥ
˳ֹҡģڲҪ
ܹˣʲôЦ
ҲŲҪһУʲô˸û
ʱľδע⵽
֪¹һΨɴӣľԵҵıߡҲˣȻһ廳Уȴֻų⡣
ʵҲʹʶľİеĻĵԼ㱻ߵĳ޵ȣìͷתɴڡ
һҪ޴йĸ鱬Ƶأ̡
ΪֻǰźЦš
ͼ
ʲô
¹һ壬ѹûҷ۵ס
ŶŶŶ
ԭȵ;ѡ̵֦֮߾Ȼ¡
ม
ֹ
һأ൱ʵĵֿ˵С
Ϳһ͸ֵĲ

вͨร׵ķһ㶼ķ񡣡
ǰһذ׵ĵֱָ顣
æˣͬʱҧгݡ
ҪԼĻղŽʱͿԶˡȻȴֻǹŪ顪
ɶ񣬾ȻŪҡ
˳ĥ鵽ɣΪķʽȽȤ
侲Լ
ˡ
¹һ潻ǲʤġ
춯Խ跨䲻˼Ҳô̵
˭̵ţûȥˡ
鶢ŶԱһչ׷
Ȼû׷
á֦֮һԵľ
ɳɳ죬ͣ䶯֦ɣһʮ֦
ĲٿҲԵʣƾɱȥ
вม
Լɱ֦޵
ǻʶӦûҪŶԡ
ĹȻ˲һë
֦ǱͿ⣬һӦ۶ϡ
öѵ֦ðµ֦Ҳֻصޡ
Σ
ŲƬӵɨ䡣
ôˡͬѧ㲻˰ɣ
ôҲȻ
Ƭͬȫӵķָ˻ȥ
֦ڵ죬һꡣ
ĵСɿҵļมٶһͬѧĵطҺúϲϵ㡭ɣΪûһˡ
ҪСң
˰ʾԵĻֻеߡ
ڴʴʡ
Ȼ鵱Ϸֳʤȯյӡ
Щ
Ҳ°ܽ
Żעܡ
֦Ƭصڻصµ
ȻͬһҲԹùСͿ˽ĵӦûնǡҪӽڲࡪµǣᴩĶӣ
ھǰһ⣬׼ʱ
ȻһԼסֵ
ǽԣֻ־壿
ס֣ôݵһɱġ
˵ʲôһ¹һ壬ͷ˵Ĺ
¹ҲпܻȻԲ㣬Ͳ֡
Ϊ̶ȵģֻҪĸʧȥжˡȻҲҶҾˡ
ģûɱͷ
Ҳ֪ɱǲԵĺ
㲻ɱĻһƶزɣ
һɱ͵ڷ޿صĹҺ
Ȼô
׼ĲλǸͷͲ˰ɣֻҪˡ
ԭˣ˵Ҳǣ˵Ļ
Ҳν
ȥɡ

мдŶԽԼϵ˵Թޡ
ʶ˶԰ԼŮԵĽ겻͡
ͬʱԼڰӰ𽥽ʴ֮С
Ȱ
ѳǹ·׼ĸͦ
Ǽ䷢־ͼ
ԣ
֪ΪΡֹͣ˶
˲ͬѧ
Цˡ
ǹûм١
ŵͳ죬ѳǹһһ
žɱ̵ش̴ɴӵ¸


Ļ˱

ھɴʱͣ
ȻֹţأԿʼս
ٺؾҲ˵ǰҲǸˡ
Ϊɢʵڹھˡ
ֹܷìͷָԼ
ҡԼԤǴģھȰֹͣж˲䣬ɴпܻŻչһˣŲһʱƬ̡Լһ仰Ầ顣
ǣˡ
Դһǡ
ǸԴһǰͼȥ֮ҡʱԣڴɴӿ˵ɥ󡪡˵ʱȻȻزˡ
ɴ¹һ壬ֵŮ
ȻˣôǸʩһʱ䣿
Ǹʩר޷͸ĸദӦԼСǣרΪĺͯõĻ
һʼҲɴӸûǸʩĿԡɴǴطĹȥΪʹҡŹ˵ֻǶ˼Ļ˵ΪǸҲµĺۼ
һ棬ʵˡ
ʹɴĴǼʩĻ
˵ʮ궼ûκáͨˡΪǰѪԵĹϵѪƵĶ񻯣һֱδȫ
״̬£ܻ𣿼а취ͷʮʮʱ䣬ֻһһɥˣ
ԣһǰᡪʹпܻС
ĸ裬ȱ֤
жԼǣڲ£Ҳ˵
ҡҲԸϡ
ҪԼȷģ˼ͬԼࡣʾԼŵòѡ
Ըʵ˵ʲôҲ޷ܡ

ûʶǰĹ⾰
ãȻشվš
ھһߴǰɴѪ
̴ҲȾ˺ɫҺ塣ѪˮһɢһߵѪ飬븯Ҷ֮С
ǡǡ
ɴЦʥĸ
ȴ˿ڲơ
Ϊ޷ơ
ס
Ǹģ鲻ɻ
Ϊʲô
ͬѧ
ɴӣ֡
ѪѪɫ
ˣȻҸ΢Ц

մѪָͷ˾ա
ʪĺɫۼ
ʧȥٺմϵŮѪ
ҡһ¡
һء
һ˼Ľء
һء
һʹء
Ұ㡣
һѺƵء
һƵء
һԹƵء
һƵء
ôһ
ɴ˵

ôһ͡Զˡ

ԡ
ɴӵָͷӾջ䣬ش¡
â˫ʧ
ֹͣ

򣿡
ûлӦ
˲ػ
򣿡

Ȼ󡪡

̬ľ촽ʼ
Ӻй׺¹ıֵĻǻ߰塣
ΡΡطȫںҹҫ赸ľΡ
ɱŮӿôҸԵˡ
Ҳ˾ȫǸ䡪ɴӵͼס


ź
֦֮䡣
ֻδ




ʷRomanceӢĵ֣˹Ϊ֪ġ¡⣬С¡˼ԣҶԣµϡʷ˵ǰȻĽ
ұϣʷ۶ٸЩɵĸод˵ӡҲ̫ϵĿ趨ĶȺҲ˵ҵ᲻Ӱ졣ҷãȺǰҲεۡȻ벻ʺϵҲһ벻
⣬мйءֺ޹ص¡
ʤڹǱдǰkanashiiԹŴ˶ԣɰʹɱʹһҲ˵
֪ʶǹʱϹĿʦ֪ģ֮һֱϲıַʽر½ڵıˡ

Ͼǵ弯ݡ
ǰڵļԤ棬һһ
ϣܾƳִһƷƪҪĴҵ״Ҳˣʵ޷¸»¸ɡ˼
ڱ൱զĵط˿ܻЩ߼֪չӰݡҸϣĩ֮ʳ棬ĿǰʼС

ڱϲ̫ʺдµĺǣ˱ࡣ
ڴռټ
ֻʣһλȫ̡

ԭ


ɫʷ 5

Ǹ廭飱ǳлֶһҳĶߡлܿ˵弯һһˡ
ϣλһ֤µĽ֣Լ顢ҶѰĽ
ĸλԼĶһ̵㣬ڴл⡣лǵĴ֧֣

飱ҹ