۵21

֮¼¼
ԭţ
廭ȤΤ¡
ͼԴma0575
¼룺zbszsr
http://www.lightnovel.cn
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
ͼԴ¼롢УԵͶ
޸ıתرϢ


ڣʵسġ
ж޴ĺɫ޴ԲȦ䱳ϵģ糺סźɫβꡪ񡸼֮ߡĴߣྮƶ
ǰλŮǴĺԼˣӵ˺˫㷢Ļսʿ¶΢Ц
ƶ
ȡ
ǽԡشʹͽܻսʿţʼǵ԰޺оؼʱ̣޷ݵȴű˴˵һ仰
ŮУųµʿ󵶣УŵֳõĿо޽
ͻȻص
˶ϰɡ 


дڼǶ˵ĴˡСʶ֮21ҶͬϲɫCMYKɫ
졢ɫɫɫ10%Ϊλġ˳һᣬC60%M30%עΪձ
Kadokawa Fantastic Novels
۵0-21
۵s-s
廭ȤΤ
ҺãǤΤ¡һֻ·ģ㿪ʼˡһĵЧȻһֻҪһͻڳһΨҶˣͷʹء


¡13
1Ϊ˭ս15
2Լ֮ء95
3С168
¡300

ѧڵĽҵʽ֮ڻؼҵ·ϡ
ڷźˡȣ֪ʲô𣿡
ЩƲԷƵʡ
ʵףڽ̴˵աҮڡѾд幫˵ˡ
ȻؾƵĴ
ôָ˵һЩֵֹ顭
ɵðѵ˵ڡ
´δҾۻʱʮնԲԣ
ͬѧЩįؿڡ
ûΪʲôҮڶҪڳϦɶأ
ͻȻԵú
ΪҮڵʱҿܶ°ɡ
ͬѧŻŵܹȥ
ţԭˡۣ
ĸĿᡣʱ
ͬѧ紵ˡ
ݷʵȥһ㣬ɵָԶ
ڶĺ紵֮£ӯﵽңԶı˶ˣʧˡ
ǰĽͨ־Ǻơ
ڳûƶĿߡ
·ϣֻǵĳ
ҲͬһֻĿߡ
ûʹԼ֮
ֻǾ֮ͣδ
ԭءԼ־ͣ


£ձϿգƲصܸܵܶȡ
ྮ̫ͨҵĻò׵ִȴгվ̨ŷ
ҿϵרŸչǧݵģɾͱĩˡ
һ졪
񡸼֮ߡö֮ȫ緢˵ڶԡ
ЯҴ죬Ӧݹȱɡ
ԶڳǺֻ֪ʳġʹͽԼ׷ǵĻսʿü
طңϴҲûþˡ
Ȼȴ൱ûᵽؼ֮ٳڲͬԭһ˽ġʹͽսʿǣôġ
⣬вСͽߵĽڰ
˵ĵصڡձֻҪһ׷԰޺о˼ɡ⣬ڴ˵زʳˣһжھĸ棬ʽ
ҿǰѻеǧһڼҮʱĳ޹أ
˶̸ϵֳȴǰ԰ȷϵصʱ䣬ֻиԵĹƣԼĽֹ
ܵĿ÷ŮʿȣҲҪ뿪˰ɡ
ΣյⷬԺձսʿݵࡪ޶ܲ˾븱˾ɹʶڳԱȫʩ⳷ˡ
صݼٱȽϳͺúŰɡ
ܲǵľǰʵ֤˴˾ٵ׵ԡȫġʹͽܵ׷׵½ձ
ԲصޣطǵÿŲɡ
Բߵʱ䶼ûУһ˲֮ұ仯
Ѿ㲻սˡ
̬֮ϵյǰ

1Ϊ˭ս
ձĳŸõĵطսŰ
׶ȦԽûʲôŵ㣬ƽʱ˵ˣߵĺ඼һֻꡣ죬ӭʱӰĴͿͻһΡԵʮ֡
Ȼȫըֱܶϡ
ȼűĽȵһɢͣƺ࿴ѹ޹ǵĺӰݻйҡҷ
ֳĳ䣬һƬըɺ̽Եǽڵβ󷽡
ʱȻһȺ
ѽʮ˿ͼǶһƿڴ
Խһأ
˭áȻвӳˣӦаɡ
ɶ񣬻սʿȺļ𹤾ߣ
˵ţʹͽƬСĵɨΧ
һܵ޴װڲлɵͼڡ룬ڲռ䡸Ѿչ
յսУ޴ķɻкȼգǣҲ˽̿񱩵ķٷǣȼսζһǰ⾰ֻԲһݡ
ĳ˵
ֱǵ
һ˻ش
ĸǲµ̫Ӧúܿͻม
Ҫ֤ⷬңԶĳк½ǰſܵϱ׹Χ˫ѾʼսزöãҲǶصͣƺһɡ
죺
ˣΪʲôȽ֡Щһò׼еʱְɣ
ԭˣ㾡ܶЩ³ٽǰɡĹߣЩ鱨Ǵİɣۡ
ſ£
ݷҪⷬһ㣬ɫ浯ͷͨôкȫµĺãͷֹҲ֮ǡ
ͬʱŭƺǱġʹͽǿʼԻսʿзˡ
µıըŲ󣬵תΪս
ĳսʹ£ҡڲ
ӷ浯оءɴ˻һǰɣ
šΪƼ˾ͳԵΧรǴҲǰ԰ı֤
֪˵Ϊǰ԰ʢװ磬ȫ㿴
ⷬԻ֮Уȫչֳ˸Եԭ뱾ԡ
Щɱ羰ıԹȥԹ˵ɡãϰɣ԰ȥ
รϰɣ԰޺оȥ
ʹͽȼĿ԰͵سǰ

ŦԼ
ǸżٵĻʺϰӵй󸹵صĸޝϹʻڴˡŦԼܱߵ֮һߵĺܴǧܣеŦ
ͻһǡ˽ȡͷŮʣıʱǶˡ
һԼʮ£ɫͷӵŮŲһصĴºܷ³µŦԼ
ô˵ǵһεŦԼ
Ů˵ţװˮСӵͬ顣
Ϊ˴򷢷ɻ½ǰĿʱȥ̵ġǳ׵ܽУװ˲һڴСݮ
һŮȡһŸӣڻӦ
ţȻüΣȴûл̤ϡڵĶС
һͷɫĶŮ΢ףԼʮһꡣϱĺɫ£޵ĺɫΧ
ڳ£ŮĲϹһкɫʯ׹ӣͷڱʯ֮⽻һͳġš׹д
Ǿʹޡȶ㹻˽⣬˾ٷǵ޷£Լܵá
ȻڷŮⷬǰϵߡλͨµˡĽͬȴû˵ڡ
˴𻰣
ѽ˵ûޱϸأ
ǰǰǰСæͰڳһ߸ϵӣӦء
һһãֱںַŮұϵļηΡ
ڴ˵Ůʹ˳УȻǿҵĴڸСΪǲࡣ硸ġ֮ǩԼļߣսʿ
ڷŮǡ׷۵ɱ֡ȡǩԼ׹˿˹һ־ǡٻ˹ض
Ϊ˻ñҪ鱨Ȼ֧һĴۡǰҡֻΪûҪԲýӽҲǶѡ
Ȼ;һ£ɰѻˡ
ַܺŮ֡˹ɲԷĵĶҡȴû׷ȥˣڼڼеλԼ󡪡´롸Ϧĺĺ󳾡άǡ֮ǰȿڽȥ
˵ҲǣϾǩԼѣӦûʲôŶԡ
Ȼⷬ⣬ȴ̱λ֮ѹסˡ
ˡϵ֡ɾͻͷһǷһծء
ϻ䲻ʱ򰡣˿ǽŵʲôأ
ֻܶս˱졣һѧЧʵķʽ
ΪǶ죡
˵ţæתһԣ¶εЦȥȻǰŮȴǳʵصͷʾԭôһ¡
ȻǩԼû꣬ȴѾֵǧ꾭ĵʦء
ַӦ˵֤ʵ˴ĳɳ
ԴйڵصսһֱûλǵǴԼˡȷ˵ǳսдΪԾԶĻսʿ뽻̸ȻֻΪʹͬУûбҪǿѡ
ȻǽĹͬսΪǰķ룬ôбҪߵ˸ĳ̶ֳȵ˽⡣
ʦô飬ԼǰӭĳλҪΪʦλħô˵ˣ
ǻزڷǱ߿յҲƣһȥɡһԵڻ統ܹÿĿҰúá
ȻֹƸ˵ܲⷬ۵ǰʮпϣҲֻܹԹԽܡȻ
֪ˡ
Լ˼Ů򵥵شӦͬС
˵
ĿƵڷŮĲϡ
Ĳ
ľֹȴ̺ǿ͵־ڻսʿľ൱
ֻıΪӲء
ҲΪ˷ʱڵȴ϶е
ǳս۴רִŦԼѹ˰졣ŮɢϢδı䡣
ֻ޶ȵĻشǩԼġħ㡣
ʹֻһ֮Ե˶λħ̸֮ȻֲͬӦȻλ׷۵ɱ֡ȴȫûСúַŮԼòڻӦıߣȻûҪֽɫֲʧС
ô˵սʿҲûŶ԰ɣ
սϻʱȱԳμԼ´ָʾʱǹźͰΪȼϵļ飬ȫز˵˥ֻǽâѡȻɢϢȴıһءµĸȫ෴
̬ȣʲôأ
˵Ի֮ʱĹһƬģ˵¡ʼ˼Ȼ֪ûҪȴ淳յĺ˼š
ôԭжһǳڡѵýʶĻսʿŮΪܵؽ̸ⵥԸʦĽҪյǰж˽Է淽ʽ
ȻȱȴԼĹŹֺ⣬߸˵ǺԾҪĻشԻ֮󣬱ǿŸӿ

տʼԻսʿжʱҧ˿û߲ˣȻ֪ʲôˣϿͷ˺ЩûӹʳƷ㾴лȻľںͷһѣһڳȥ

˲䣬һʵζڿɢŮųЦݡӲսԺδܵϲãݷƼӲǳ˳
óԡ
ĵ
̫ˡ
´άǳߴߴ
ѽѽ벻һŸӾŮӱôɰأ
ǰǰǴĺԼȽʺϵʹĺԼģ
ûлشֻ¶еŵ΢Ц
ӵ
ԭˡ
˽ͬô¡
ⲻǽǽŰ
ڱֵ̫侲ɢڸֹǿ滺һ£޷
Ǿֺ󣬶δжĽŸС
ǹֿΣϾսûвŵġȻҲһԱվֻǸĲμߡ
Ȳһ
վǰͷ˲սߡ
ĿǰĩսٰĴҪԴսɲǵлƾܻ֧֣֧ܿܵ˷⣬߾ս¾͸ˡ
ο˵ˡսĶֽ֣ɫ
ţֿڷŮ
Ҳѹ֡ǱߡҲǡ
ڴԡą̊́ԼӲͣվв١һˡЩװÿ͵޳ԱԴ˵ŦԼԺ󣬱һֱǡ
ǴÿʮӻɣѾ˲ס
Щô˵Ҳֻͨˣùսʿ۾ǵĴڣܲѾ˵Σ￴
ˣͱô
ûʦ̻壬ŬԼֹ۷˼ͬԹֱֱǿʹУȻͬʱ䲻ȴ׵ʾŮԼܲһΪΣշ㣬Ӧøеܳذɡ
ϵĵѾˣҵðǽͲǣ
¶Цݣٶȵݳˮ
ݮҲܺóร
ţɣ
ĬϼߴڵȣάϺòײųֵЦݿѯʡƺ֪ⷽʶȷɫ
ȴĶ̲ס뱧ǰŮͬʱҲ¶˱ĵ˸еŭ
ǰ»зร
ƽʱսɵֺױ¶ڹ컯֮£ȻǷ֮󣬻㲥㲻ϱϢݷŭƵģ˿Ϣ
ǰձĺȫͣɡ
̧ͷŵӲǴͣɡ롸ʱδ֡
Ȼųʱ˵صĵطϮѾһ䡭ϣλùںĿ˱źá
˵ɻƶܿ죬ʹȴ൱Σա㡺ʹͽӦ˽⵽˲Ŷԡ˵ɽɽûϮӦò¡
֪䣬ѾȻؽ̸ˡ
ձΪ׵ڶÿͿʼ׷ʷԱҪţ̫쳣ûۼ״̬ʵ˽ܡ⾰˾ռߣ޶á
ʵϲֻǴŦԼɵİȫձİͣˡλĵĿǰнͨȫ
ڷŵҪֲ֮󣬽ձ˸¼
ٷ˵Ϊձȫͬʱ˶ֲ¼ȻһеȻԴڴ񡸼֮ߡԡ
Ȼʵĸӳ̶Լ¼࣬ȴܲԤϡΪⳡɧǻսʿǡ
Ҳ˵ǱȻĽ
Լǰԡ
صڡձλͱ׷԰޺оģҶɡ
вûȷָʾɾʹȷʱ䣬ˡʹͽɻӦΪԼ԰ԼԸǱʢ֮Ϊԭʼһеص½ձ
еĵһ಼ȫĽͨ·ٶңңȵķɻ˽ҲųЩճС
ˣӰ˽ʮʹͽķɻձԡ԰Ϊɽֹʳˣж⵽ʳľͻëȻӴġʹͽôһѷӿձ
ձصĻ硸ʹͽ쳣ľĳЩᵳĻսʿǣҧڡʹͽβͺͷչ
ıĿ칥Ȼǳָܲӡ֮ձ˾ܲжⲨ½ԵֵˣгԱ⡣ȻػɷսǻսʿִڵĸԴµĽҲ˵
͹ǵȷػƽɱ֣ӵ򲢷ˡΪʲôأ֮ԻǩԼΪսʿΪΣԼѵġʹͽ
Ҫսɡ
άƽ⣬ֻɴ˵µĽˡ
Ǿµģڴ񡸼֮ߡǡ˵ܻݵ԰죬ЩôܻͬأǲֻάƽսʿһȺ߰
ܲģ˵ڴĲͬսʿȷһӵǿͬ˵֯ǻΪʹɱʥߡ
Ҫ޳ɣҲõԼ˵
ϮԱǵ
˵֮ĶҪö࣬Ⲩձġʹͽ֮Уϳ˵ĿԶø߶ˡοһ紴ɹмʹͽԶ߸߷ɣ벻ٻ֮ǽԶʧȥĻᡣ
޷ӳˡܡĻսʿʹԼδԾȻȻѹԶĵսҲ޿κε¡ڲáʲôġʱʼ£Ǽʹ֪򲻴Ȼ಻סĳ嶯
һ棬ʹͽ֡µĹҲеǳͷʹ
ĳЩΪϡе֮⣬ȫøսʿʲô壬ϾǵĿĽԼѡ˵Щս൱ĵԼϵĻǰˡƽǰˡԣûһ˿пҲûһֻ赭дöԸЩɧš
Ӫձرĳͻикüɵֺɧ˷֮⣬ɿֲľЩ֡
ڽɸ鱨йͬʱҲɳָ֮µĻսʿ飬ҳģ֪ջػңҪƾһ֮ǰĵڶʹͽǡĶ򡣶жܲФδ˽ɸжϡ
֮ܶû˼ǵʱˡ޶ԣ֯Ե綼̫Ӵˣ˿Ҳֻܲȡ̶ֳȵж
еĴңӦþĿǰܸʹʧص˲ɡĻսʿ֯Կν޶ЭļȻҲǰսʿйءʾӡȻǵԡƽݡ
Щ֮У嶯¡Ҳð˷ʱ䣬ĬĬս׼ģǡ׷۵ɱ֡һɡ
˵һɣֱӹҲֹսʿһֻ࣬Ǹʮ˵Сָշơ޵֮ͬ£ķѱʲôҪʱ䣬ŦԼ
֮ôҪԮֵĻսʿ롪ΪӭӼľսǲɻȱս
һ˾;ڴ˵أѾϡʣԤƲúʻһˣܷǸδ֪λ̸Ϊ˲Ҫˡǡ񡹼ڴˡ
ĺܺóԡ
š
ȡñеˮһʱ뾳ÿǣҲΪȡ뿪
ȷһ¹ǽϵʱӣͬ˵
ӦþǰɻɡҲˡ
֪ˡ
ȵͷһ㱡ľ֮ס壬Ӿۻࡣ
ȻҪˣսϵľԲ㣬ⳡս뱧ŷǱѰľȥԣȡǵЭ
ȱʮֽӲȫɢǰͬĽŸУٴеƵĴÿ͡·ˣӶһ
ʼ˼ǷðһŮ
šӺռҪսԷһءȻˣӦǴɡ
飿
ȵĿ⣬һȺͨصĿɷͷ
߸˵ийٶй쳣ӴϢǸӽ
է֮£ƺΧȡĵļߣȻ֧ȺڣȻȴˡǰȱֺУǺ˿ն
ңǲǽÿͣԱŮ׶УͱΧĳĵطڣ˶һѹı飬ĳ˵Ļ
Ѿม梣û°ɣ֪·ô𣿡ɡĽŲ̫ҮϢһ±ȽϺðɣȥ
и뿪Ⱥȡ˸СƤݸȺĳλŮԡĶȷǹ޿־壬ֻŵᡣ
лл㣬ķǳ
ӹŮԣǼȹֿ־صͷ
ǿϣһɵİĺɫ㷢ͨشԺһϮȳȹͷŻͼ¡翴ǸδʵߣĻòǿҴڸԵø롣
ʱŮӣ˵
һ·ϣչˡء
ô˵梣ǲﲻһɡ
Χ˾ôοѭ
ǵģû갡ðǣ͵Ϊֹɢ
һɴˡ˲ֻǳϳӰŮΧȺȳȥȥƣȺصȥվŮԵЦ
ڲŮˡÿθж⸱С˵ϻһٶǰûû˵ĶξӶˡ
ʮ꣬ݣԲñЦݴӰ׽ӡһǸصİ״֫ٶЦ
Ͳ£ʱƯżǻʱҿȺԱŵļһȻûͷߣֱ漣
Բ𣬡ָ֮·ˡҡ
Լһͷͬ飬ŮԷ·𱻱ƹˮ
ı⣬Χ
ߣҲЩڲֿתתȥءȺΪǵļһֺֻذڳһѵô뿴ǿʼж𣿡
Ҳô˵
΢ЦٶŮԵ¶׵ݡ
£ǸҸߡ
˲䡪
ʲ
ۣ
ʱӵоܶȵΧһӿɾ޴мˮѷнķĭȫë
ͬģɲ֪ÿǣȫ鴤һ¡ͬʱڻ޼Աǰ
ѽ
ޣ
ĳִŻƽߵĺɫԵذðסЩˡһգۣԼ˵ȫһѸ뱧סĶڣʧ
աոʲô
ҡҵĽţ
ЩԱ㲻״˸
ǵ°֪ʱת򣬾ôϰһߡЩѡְ㳯ĺóͳ壬ʹǰɽ˺Ҳںײȥ
⾰ֻǸЦĵ׾úЦʼٸǡ
ãôһȺû͵Ҳ
תǰսʿԻĶɶ󡣵װʹŵļʯ¡ŷж˴̶ĺ
ɺðƮ˫棡ʸ
ΧȵȺڻص
ǵġλоʵ̫ˡ
ǻӣʱ򳡺һͨء
ҲǲѵԶһ
תһ¶ݶЦ
λСǳμ棬԰ɣǡ֮`̩ȿ١ָ֮·ˡΪսʿֽСȺħٻ֡˹ס
ȳش֮ǰŮԱҪ޳Ƶ߽ס֡
ǡǡ֮ġߵˡиµĺӰɣǡƯ֮塻õ١ڲŮˡޱ˿ݶСײˡ
жĻΰġٻ𡻡ܼ㡣
⻹иصŮʹŵĲ״ʯƻд
˹ضݷ𱳸ŶԷְ㣬صػӦ
šǲҪлλѸٸ
ھβת֮ĺԼ˽ȥ
ڻ޷ȷܷС
 Ůȼžλָǿսʿ˵
˵һƻһߡ
ս⣬иططӳĴҡ
λʿһĵĺꡪܲ
ڣǶٿĳʽΪĻ顣
ıȫǻսʿɵģ֪֪
άƽʹĶȥˣ֮£òڴʱսġʹͽǻȽ
һٶλؼ˵ĳԱŮһӦȫǶзߣսʿıԼһһ롣
Ҳöʲô˵ʲô˵ɣԼһɻսʿػﰡ
ǰսʿΪʲôҪôǲܲ˽ɣ
Ҫ˵ڱۣǸҲδ̫˵㡣ܼߺҲãºͲҲգ˶ԱԼеԣȻԾóĵ
Լ˱㣬ҪڳһʩļҲˣҲ΢·й˸ɣ
ȷʵҪˡΪһֱ˼ұԸұ졻۵Ҳδ̫ˣ
жҲְɣ΢֮¡ǲŻȡжǲ𣿡
ǲǸŴ档
۵ȫԱȫͬһжβλϡ
λֲҲȻܲĳլۡĵ£صլڵĸԺǶׯϵе°ʽȹµʯ糡¹޹װꡣ
ȻͬУǵ취ȰЩһгֵ˰ȥսûκΰֻͽʧѡ
ǵģǰװ޷侲жϵͷЩḻҮȻǻսʿôӦö˴᰸ɣ
㡢ӡˡѣȫⶾ֣ҳϾҪӵҲŵĵطȥˣȴһԲ˵ڸΪЩûʧܹøȫҸͷĳްɡֻЦˡ
˵᲻̫ƽˣ
ֻǾֱӵ˵ԼĻม
һٶɢڸϯλϡе͸Ե˷硢ЩԼֱǰ⼱̬Ĺ۸С
ѵΣԶǣҲҪֹ᳹Լĸ𣿡ʹͽЩһֹձʳҮʵ̫޴ˣ
ΣˣҲҪȥҪ˵޴ʲôУǾΪˣŻ׳ΪδԼ֮ĸ飬Ի˵٣ĿǰѾֵЩôġ
Ժϯֳ̨֮أעֶĳأ֮ûֶӣ鱨ӰͶӰ̨ϵĸөĻͷ
Ӱݲ˵Ȼ˲Ϣơ
ϯǰУλɥԺɴŮԣݷ͸Ƶ˸
ǰս˾ġǼԦˡϯټء
ͷʹˡȻ;򶼸㲻ȴû뵽ᳳ
ܵųİջΪսĿ㵹߽Ϊ˵ıԡ
ϯк챦ʯϣ˹УǩԼġ͡
ڴε֮ϯֻܿЦ
Ϊִ֪űխ棬ѡλԶĸԺôͬطǶһء
̾ɴķ粻
ǰ̨дŵӰУȫҲκһԻսʿֻ֮иʧɱɵܺ治Ӷѡ
ҪĿսػϮڽӽβˡȻֻʾʹͽǿʼʹÿнͨѡڡʹͽĿĵձԾɳš
ûձʱܿʼж
ϯٶͼǸͷΧֵӵĵ
Ҫս͸ðսͶңֹͼˣ͸üҵ𺦡ҪôøϿȡж
ͷ۵ĹǡͽĿĵأǰ޷ùصĻҡڽҲ׽õڶ½ǰס
ԻӰ쵽ϸ֦ĩڡ
Ҳ˵Ѿ޷һӦеĻˣ
ڰⷬ͡ػصĸ룬ϯ޷񶨡
Σ֮ȴû˻¡
˭޷Եֻⳡоʧ롣
ðɣȵһ¡ĿǰϮҵȽսϰһѾйʶˡôڲӦȾ𣿡
Ѿˡôţ˳ֵں𣿡
Ҳֻۣ뽨侲ؼǸֻŰˡ
ҪЩһںţֹͣս
ЩѡǼһȷʵǡĴ񣬸㲻ԣ߰ԸϺʵҲ˵ǣ֮ĲΣ
֮⣿һó˵磬ǵ롺֮ϣҼʹͽȥ֮⣬ʲôҪĵģ
ôоˣȻҲδôֹ۰ó˵磿ǺܺûҲֹڴˡǼһǸ֮羿жΣգû𣿡
ûС
ʹõޣҲͱʾǵķ̶ȻʱءӦ˵ȫ޷⡣Ӧûɣ
ӦáɡֻǿߡСļһŻѹĹǵں̣硣˭ȥϧĹʵأ
Ļ˷ѣҪǡ֮ޣɵӰҲܽ޶ȰɣԷҲ˵ٳ𣿡
Щ⿪ļļһֵܱʿӰ콵޶ҶԴ˵൱ɡѲ÷ʦҶǡ̽󾿡ı繹졢Ӱƽļһһõ޵Σ
Ҳǣּһʵػᱼɡ
ǰеϯٱͷŮ׵ûû˵۸еͷʹѡ
Ҫǲϱ˴˵ΪҪĹؼ
ⳡ鷳ĵطڡ
Ϊֹͼսߣһǻսʿ
øþ絮͡ʹͽȽɣҲֻࡣ
ЩϵĻսʿΪǰ̬Ҳ޷Ҳ˵жϣжȷһˣΪʵսˡ
ԵأߵҲһ¡ЩǻսʿȴҲͬҪ汻ʹͽԵѱг޷ԳʹеˡҪЭ˵ȵȣظͬ
Ҳ˵սʿҲáҲãǵԼĴʾ޳ɻ򷴶ԣǳ˽ɵЩǧ
񡸼֮ߡ֮Կ⽫鱨ɢȫ磬벻ֻΪҪϢߡʹͽͬǡһĿȻɣΪͼʣЩʱ䣬ƵĳλıġħսڳҲ㡣
οûҪˡõǳˡȫ¡ǾбҪӿ˰ۣԼˡɱ˶Ǹ˰ɣ
֮΢ĴڣɱɱɱҰݣһ߱Ƚϸ߹أ
ҰɣЩ̸ֻֽѣѵδҪΪ־ȡɱ¾ԤֶΣֻҪһϹۣȻͻ뿪˰
Ҫ˵ٴΣǻ˿ȥ˵ǷŹЩͽⲻǰѷĵصתƵܹӷĳˡ
ô˵ûʵĲܵ𺦻ἸȫʧȷǼ°ɣʹѣҲܶȡ١ǧʱ䡣
ֻʱˡʳ뱻ʳ֮ĹϵԼҡҡ׹ƽ⣬⼸ǧȫûκͻԵı仯รԷȻΪᵼͬĽôһҲáҲáҲãȫġ
ϯٶۣϸϧı顣
롤Ⲯ˻ƤҮүӻţҲָа취ϡҾͲҪֵط˷ʱˡ
ѽ֯ĸΪƵޣ֮Ի־ʲô¾õĴңȻԭġ
ɲǱģΪ߲֯㡸Ŷӡ䡸δˡⲮ˵ˣǰ롾ױ᡿սˡ֮󣬰¸صĽͨؾӪߡˡƤҮڵڣҪķֲ;Ӫ߶Ⱥ󱻵
Ҳ˵ڶҿʼʱʹȺ׵״̬ΪڲȨֻ֯Ƕ˷ʱؿת
ºԭȰӵġ֡շơޣִ֣ԡ׼սۡΪʱ˷ֱ֯֯𡢸޷ֲԼλֲͬĳԱȷĿ¹ͬ
׿Խͳ֮£ƻеʮ˳źòװڲҡʱһߡ·һ֯ӦеĹܡӵ֯ŵĻųϬ֡˹׼ǽеһ˳ûսʿܹ걸״̬ԽĴս
ȻάסİƣûþٱΣ
î֯ȫĻսʿţ˸̣
ʧȥԭѾĵĳɹΪӰԸҡսڵ塣Ȼ˰죬Ⱥʶȫ飬Ҳ޷ͳһˡ
λУû˳ҲûԸܶԷţֻпݽһ־硣
ϯ͡Ȼû޴³ִ֡
˵Һôǻ˵оҲֻǸǰָӹٰˡ
裬Ҳƶ
û㷢ԡ
ڣ˾ֻǵѡ
ֻ֪ʶ㽲Ҳ֪νġ硻ж磿ղ˵ĻҪ١ǧ𣿡
ΪңԶδʱԼѾˣֲܣΪصڱ磬ǵԼͺãֻҪԼû¾޷
Ҳ˶ãװƣԼʱƽ
ѵΪ־δҪ϶ʹͽʳ˵磬ź֪಻⵽ʳȴĬҶֲпǾл
˵Ĭİ˵ùûϵ
Ҫ˵ǲпᣬ͵ǲпɡΪǸûᣬüѻһǵİȫģ
ǰʳһӸ࣬Ϊʲôֳ쵣µأѵ˵ֻά̶ֶʮ꡻Ŀ־ôֵһ᣿

ҡ˵ǺµĻսʿܹսĻһֹʹͽ˰ɡ
ȷʵҲܾͬĹǩԼǿԲߡҪǸ˵ûˡ֮ǾûҪˣħս
ôһȵȷǷΣ֮õĴѷġħǰɣⲻǽԴϲԭȶڻսʿϵͳеԥڶࡺħԳ֣ӦҲЭɣ
԰ʹͽҲŷɡ

ң˫ȼ޵³սҵƣᵼ¼ҵֶΡ㲻ôѻñеĸ졣
ȻˣҲ˽ΣպͰĨɡһɣ˶Ϊ˴˺һиΡ󲿷ֵ⣬ʱҲȫˡ
ͻȻϯٿʼ˼
а취ǰ𡭡Ǹ磬սʿʲôأɺ󣬼зŤֻأ
ȫֻܲ⣬ԻתΪɻ󡪡
͡Էǳпϡ
ıߵţ˵˶ֻǻڴıֹۡ
˫ɸ˵ı£ֻҪ绹ûΪʵһ߶оԵ˵ȻҲ֪һ㣬Ȼǵ͵µƣۡ˶Լĸ̸ܶԷۣ֪ⳡս壬ǰȴҲ
ֻ
սʿڱʱٻʵСϾǽӴʹͽľʱ䣬Զͬϯøࡢ
õ԰ġʹͽǣ׻ô롢ôأ
ǧ䣬ʹһ˸ߺΣ˱׷ɱз֮Ĵ籩ʵֺǶûҪ˼µĿܻȥƽأ
ΪսʿŻȷš
ϯҲǵ㡣
رǡʹͽǶ֪ǡΪԼ԰Ӳ͵ǵķŵΪҡź𣿣
֮شӸ硣
ǾǡΪͬ԰
ˣһƬء
ʵͻǱøӰ𣿣
ĵᵼ¹γɣϯٵĵġ
͡׵ؽһ
ǽΪΪɵκ¡
¹Ϊú󵽵ġʹͽҲ˽ĳʶʱ羿ʲôأ
ϯٲ˸
Ҳֻǲ²⡭
֪䣬ҲʼϣһбĴǰˡ
ǸȻ̫ˣǡǲܸǽ𣿡
棿ױ᡿
˵λֻԭġ˹˹ΪߣµȥУΪǸ˹˹޷ͨ
Цˣеȥ͸֪ɣǰսУǸǸһĵ˰
սϵ°ɣ˵ҲֻǲԼˡǱߵſϲûдɣ

˵Ҳû˵Ҫסֻ֣ڴʱ׷һѡҪһ˵硭һԶŤ硪
źǲܵġ
죣
λֻϾֻǡʹͽม֮ǰġҲáصҲãʵ϶Լô롻ԳΣǷӳ˴ʹͽԸԸĺļк١ֵֻĹԽ
ô˵òᡭ
ûǴʹͽûдĵ磬λֻʲôҲΪ˴ȺĿĶжֻҪС֮ôУȴ޷֮޷Աͨνġ񡻡ȻλǴߵġ˹˹κЭ̣ûġ
ôᡭ
һ㣬էܵĴΪ񡻵Լˡ
һΪǸĺأȻνĴ߲ǸżѡˣˣҲְڵľӸɡ
ϯⷬԻЩĵؿԱߡ
ǰ룬һλʮŮǰսָӹ٣ҲĿǰ޵ʵ쵼ˡշơޡ
ڣͷɫġ֮׽һͬسĬ߸˵ǾǴܴŻѡڳΪ߽ǰ롣
йڵصľսĻųѶ˹ͽ¶ˡɽϯڣܱа˳սֹ񸴻kռطݵءƶҪǶȡڲصĻܣеսĿȫʧˡȻ˵űҲսˡ
ǳݵĲҰܡ
ָӵշƣսص˵ء
ҲԼʧȥȨ󣬷ձսòΧЭɡʵ˵ڵĻսʿûôѽҲֻܽ缶ģķʩ鱨Lˡ
ûεѡȵͬɵ·Ҳûйǰձƥ֮£ػصְλȻ˵˳Ϊ˳ͲľֻΪ˽ʲô
Ȼ鿪ʼѾ˺üСʱľͼ෴᳡ûκҲû׽йسְֻƬȫûֳһ
ΪرȻǳھηڳϸսȫԱΪ˲ϢսбֵñáҪָӣȻҲҪƵʸ
ʹˣЩһ£ӦҲ˳ָǡһûκô
ûʲôֵģȻԱ˴ŭȴԱԡϾͷ˵ܹǰⲻڴսʱľҲֻλˡ
Ƕҳ֯ȨˡΪսûˡõǰӷˣࡢսʿȫʧһߣĬշ˾ٵǰ£ϲ˵ԼĻ
ʲô£֮Ȱǰ̬˵ɡ
ԣǰ;ܾʧ۰ɡ
Ȼڱ˴˶ЭʲôҲˡ
ȡ֮أͰеĻһΪɡ
γһƺ⡭ʹ˼ŵײȴԲҡʵߡǰ⡸ۡϯٲеΡ
ǵģ֡־硹ˣתʵսӻ࡭Ӧ˵浹ùɣȻǸýеҳϯŶԡ
޷۵İټֻ뽺š
͡ӦУҲĳԱζ
ˣǱߡЩȫһ¶˼ܹȥȽϺðɡ
ϯƳƳշƵһߡ
ǰеϯλӰǲˡ˹żޡȪ޸־ĺ˿ءԼλϡҲڳսϻշƸٵһͬϯ
ǰϯٴǶǵĽʱ˼Ʈ˹ȥ
ĿǰӰǺŦԼ̸ܲûд浥жɱ֣ԡһˡӦҲܱ°ɡ
ֵ
Ȼˣھߺȴ޷ֶ׼óսΪѣʵ̫ûˡ
ıӡ
еķ¸÷˹ˣΪʲô׿˹Ҳʧˣ
ɣǲֻʰе𣿡
˵ʲôΪֹǵıУú򡪡
սʱֻ֪ͽ޹˰ɣһ𣿡
ⳡûнսôɢĻ𻨳ȥ

ڶսʿ֮Уǿرˣ񡹡
ԹѭʹԼסڴ˵಻ܶ顸ʹͽΣսǻֻħ֮٣ǵĹ涨УνĴؼϱ޴½༴ǵصԭסǡǵĸ֮ڡ
ԼǰӸ֣ƷǵĴأΪȡʼػռȹΪ
ǰ쳣̬շʱѡؽѵΪٵʦ̻塪ΪսʿʰĶΪְ𣬲ɲ¡עͷ
ڣǿʼɱԭȾסϵࡪǱҪࡣ˵˥ʢǴصĳ̬ȻɵѣģԶȹȥӴҲΪпᡣ
ɵĴȾսӶᣬϰԭͷĶ𣬲Լ硣
ʹˣȻûбʹ
ĴŰȴػΪ֣Ȼ䡣
˼ʹ־⣬żн쾳֮սʿǰ֮顢˵֮Ҳԭ֮һ
ǵ볬Ȼ
ܸΪ
Ϊսʿٶյʼ̵ʹ
ڼ䣬Ķıˡһˡ쾳֮սʿֹ£ǲŬѹԼֱͻȻӾԶȡʮͺ롪ڱˡ
ĳ˵ѻ
ǡ񡹣Ϊػǰ𽥳εսȻ˰աΪ̡
ΪϧӲܶš硣
ԣⲻϷչ޷硪
Ǿȫٵ롸սʿȫĴ󷴹
ⳡĿƻҵս
ȴûκγɹ£ͻؽˡ
쾳֮սʿΪֹǣĴǡ񡹵֪ΪԼھϱ½⡸һ֡¸ܺǱսʿְҲǡ
ǣǾˡ
ػ磬Լ粢һ
磬δػĴࡣ
ǲò򡣡
ھ˵ʧļ尾£Ƿսʿ
ΪѾԼΪζսָǺá
һλʦǸ޷ֲֻΨΨŵŵӦҲһӱܡԼ޷ػ࣬⵽Լ޷ͬġࡹɴʵڿȥ
˿еļУֱʷǰľ޴ֺ¼ϡҡ֮Щ쾳֮սʿҲԸ̸ֻ¼޷Ȭ˺ۡ
Ϊһ˵һ

ŦԼܲλٵ϶ˣǶ³Ħ¥Ⱥеĸ¥ô߱豸Աչֳڷֲ֮ϵĵܲɣһǡ
ȻĹߡʱ˾ٵ䣬˵ءԼһԶǹȥŦԼֲסԼֵϾ̵
Ľֵŵչ¾ɻӣ̵λĳСһ¥ſȸS̽ۼŵKм䡣¾ɿԶ顢˵˹ذͨѶ硹
ȥռ˰ҵֽڳ˽ڸֺӻԱͨͷڡ˹ذͨѶ硹ѳضȿ߿еͨ
һ棬̵һӴûʲôı䣬Ȼ˾ʱ޵ӡڱϢıߡʮ塸ɪ컨Ĺâڲװ꿴Ͼƹݡĸı䣬Ҳĵͼ뺽ͼһ̨ͨŻ
ͷλͨŻͲꡪ˻ϻʮӵ
ǵģšһ£ô˵˼
ںĳλͷжĻսʿͨ
𣿸мôˡá
صͷҺûͲתͷĳӵķ򺰵
մ梣ŵĲಿ˵Ǳ人Ǳ߲ô߶òӦĶȥɡ
Ҳǡ
Եġˡաƽػشָɶشųܶȵʽ
ŵ⣬Ϊֻȥġս󡻵Ȩ°ɡôΣˣ̡ķӦڣ϶ԤȥԶءιף·׺ٰѸողӦĲֲԡ
Ŵӷϵ鱾ĦУצ˹Ц
Ÿճ˳̣ȻᾪʧټƶǼһҾŹ˰죬ѵ
ƶྮ֮ߡĴ߰ҶˣԴôļһɱҲӦ֣ʹò쳣ķ򿪻˰ɡãˡʽԼаʮذɣ
Ƕġ֡ס˹ͬʮֲٿ񡹡᡹Ūϵʽ
ʱѤ֮ҡҲ˲֪ڼʮεľ̾
ѽѽԵһСֶµأֱƴͼҪûϸ˵Ļ˵ˣͲҪϼʮģ
ʽԣӰ졣
ǰλʦ빲ͬҵӡȻ֪Ϊ֮սɻȱܱؿһơ
֮ȴӦ񣡣
񽲸ԼƵģ˷Ŵӵ绰еõ鱨
УٱС˵Ѿĳ̶ֳȵİˣϲҲҪɣǱ߾;һɣ
ءȻŵĲб޷ָӣʵϴڷ״̬ôƻٻȽʵаɡˡ
ţȻշơ䣬ʹɥʧӦ˵쵼ײһʼͱ𣬵Ҳ̫ˡ
ڱʽҵġʢװ֡ķдǡзġεļ롹Ĭأֱֳ޶ȵ̾
ڰ̨Ե翹Ӧ
սֱǸ֮ߡǰأ
˲䡪
Ȼ֮սʿ˷磬ֻܿǼͻϮˡ
ԭƻλӷоʱøתΪ׷Ҳȫˣ
´άǵй
ร
ŭսǱ졣
Եġ֡ȣ÷ڹǡͬ项£ͷ
ֹ񸴻սʧܣ¾սĿǰ״㣬ʵڲ֪ôлźҲ
̧ޱչָΪᶨľġ
ˣΪµսεʧҲڴ˿롺񡻵λҵһ֮
Ը
ͷУλùڴصᡣ
վڰ̨ĳˣ˳
ֵֹһһսʿװѳɰܹϰɣ֮衢֮
λдڸȴƽ׽˵ԣرĴºųƺأͬʱǰµ֭
Щ̲εսҪҵȼ޼ֻ֯Ҫ˽ǰἴɡ
˵߱ϼƤʯ࣬β߲ʮֽ׳
ȷʵּȵľ£ŦԼܲҲſᡣҪҳϯ㿴Ӧʮֵ޴롣
λϵźΧȹӡذ˾Ǿƹϰ塪֮һǺӻ֡˹ذ
ϹŸӹԲʯ¡ŷждһϵǩԼġ֮ؿˡ
ǣڻ˼ӡ
ȻΪŦԼܲĹߣ˹ذʵδ֯ľӪһǽȥɵ֪񡹲ܻЭսʿƽʱั֡ʵǾɺƶȾĴǡҵ
Ȼˣ⵱ȻûκӵζΪǰҸͶԭ硣˵ӪضҪȵõͬ⡢޷׾ϵҪҲҪ鷳öרľӪսʿרõľƹ̵Ҳõ˹ϡȻҵ಻ͬ˵ҲȥԶ˳һᣬ˿ݶ֮⣬˵ľӪ󶼱ܿ϶
ҪλֱܲӲμӻ飬˼ӣ˵ǰ̬ж
½ļӱøϵλʼٸߡȵĵڶλ󡪡Դ˷⡣

ļ˹׹Ц
µ񣬾㱻ЩûʵļһӣҲûɶںģ˵ϰΪģ˵ȤܰⲻʹԼӰ𣡡
Ʋ¿ļͬʱֱذѰ֫ڵ˫ϡ
̩˹Ҳҡεʯƻзŭ
ĿǰѾ˽ôĿԼ˵ǵͬ־ʲôиʲôɣ
˵ġҲǡҲûʲôʱˡʼɡ
һԵĵˡޱ˿ݶҲļһߣ˲۽ǺͷСıغ
һ㡭´սսĿĺڡǲǱȾø塭ȷϡ
ڡ֮ġ롺ߵˡж֮£ҵע̤սĵ·Ƿλս㣬Ǹδ֪
ϵʯƻ£º͵
˹ذΧȹˣݷѰս߰ȥ
¾Ȼսоĺʵ̾Ȼǵĵ·Ƿҵغϣһˡ
ǻ꣬¾
ؿҲĻгߴ١
λǿĻսʿҪʹձ쳣š
ϢԴҵ۽ǹ۲죬ԵְŪתͷʾעķ˫۴Ӳñӡ˫ս˱ӡԼܿš
עһŮǴٻ˹ضĻսʿ׷۵ɱ֡ȣվ
״£ȲŲæؽԼ֪һתΪ˵˵渵
Щɱ֣ĳǰݽ֮ġ롺¶ˡɽϯߵˡǶġ
ʼ񡹵ĵʦսʿܴʵҲǻսʿսɡɴѵġŤԭ
սʿҲǴӡ˵ġħ붩Լܵ˫˽Ĳһ
áЩ𣿣
ɽɻȸ϶ػؿ˵ȥ
Ҳ˵ʹͽȡáѡ֮Ťз䣬һӭ𡭡ⲻḶ́ǹŽսʿΣеȪԴձ֪
ȻʹͽΪѵĵ죬Ƕ֪ȴսʿͬȻʵֻӱƲģ֮ǸʵĴ
ʵ״ȷ硺ŤʾҲоõ
ŤΪεĵʦķԱʾȵͷͬ⡣
ʱĵȷŤŤǵ¼з籩ԭҲӹɡˣû˷֡
ԭӸ졣
Ťĳ򣬲ǰ˻תΪ֮Ѻµġȱ𡹡Ϊ˲Ȼתµġġʹͽɡ綯ҡʧȥȷʵ壬Щۻȥļз޴籩
ԭЩ֮Уһ
ԼУʮеɳʶһϦеȻֻս˶̶꣬ܵĳȴҲ¡
ݡǺӻ֡ԣʦǧǰԶ塻ʱʵܹ䵱еܡ
ġ֮ȲΪʹöʧҲͷķÿ͡ʹͽѡĸԴ֮ԲʽС
߽¹󣽽֮ԭΪʣʹõĴ֮࣬Ҳ
ձ˵ǷŻ԰ɣľࣩ;죨սʿǹùġ
ȶһεձʾͬ⣬Լļ⣺
ĹУҲ쵽𺦣ǲڣзȻǰִ籩֮ܶ˵ǾԲáʹͽ֪ܡ
зַ籩ԭ򣬲ⲻġȱ𡹣ֻǽȡõġ֮ٴΰɵġʱʡʵʹͽΪĽڡ
籩Ǿøġ֮
㲻ûĹ̡ûУĶʹͽҲװûǰķ籩ԼΪȡǾôˡΪǡ
Ǵε紴еġʹͽߣôĿǰΪֹеġ֮Ҳĳʽԭ磬ʱְܱ
仰է֮ºͬԷȴץס⡢ֱָģ
ڣΪ԰Σյ硣Ĺ̡Լ״ڰ硢Լзڵġ硻Σ
Ҳ˵
뻹ԭʹͽֵΣ
紴ĹУͨзĵ·ῪңȻֹȥ󡣽ʱĿǰġʹͽڳ顣
ʹʱû֣ȻôºĿԲ͡߸˵ܸߡϾȡ֮֮ߵġ֮볢Զȸļһ
һ֪ʵ絮ڡġʹͽػӿɡ»У¿ʼоԴļһһἤ
׼Ԥ⣬Ƚһȥ
ʹͽʱ硻ĲҾ罫ΪǡԡĴңΨһܿľ֪Ϊ֮Уǲġ
ŵ԰еܰΪضȹÿһ졣
ֻҪأһҪͷ
ν߸˵ǡ桹±
϶罫֮ƲԤڣ֮ĸΪ㲻սʿʹҲ޷϶
ȱۣشĵھսϵļ䡣
һȫµĴ硭ȺػӷŵǡƱҪֹ 
ɽϯĻһһ̧ͷ
սʿͬⷬ˵õǵЭԱȻűĿǰ߽ûҴԼսо࣬ʵֶµԡҵжҲѾõշǡ޵ɡ
ţ򡸴񡹡
ҵսǰձͬҺԵѡˣ˽ѽ⡻ԴδͼΪ˶ս
ţڳľ֪
ûֻǡ׷۵ɱ֡ȵĽۡ
עԼľġ
ƶսУû뵽ġ
ˡСĮȻķ⡭
ܹȷءĶԿ
Էߵ֣ǿ⣺
ԣŶеĽ͡ĺжڣֻڸλʾͬ£ҲŻ˵սĿġ򡭡Ǽ̶
Եأֻʣ˵ġ񡹡
Сء
˹׸˾ϵĻش𡣡

¶ȵı顣
ǡ񡻣ɲӵǿеĻսʿ㲻öǸ߳ʹҲҪƶ˺һ̸
λսʿԲñ¶صЦݡ
λֻ롺ߵˡǳڶļֹ񡭡ȫǳ뷨ǳʲôʹǡΪǻսʿԲҪѰǶڲǻսʿԼһͬร
޷˵⣬ʱ
ǡôġ
ڿƮޱ˿ݶˡ
ֻ֮ǩԼԶ֮ŰώġʹͽΪٻսʿսΪʳ⵽ʳ࡭ߵĽҲǴ̫硢зɵ硻Ȼһ֡
һ֮ǰ滨ĿǻԵûᶨ̺ľҸ鲨ȴ̶ִͬȵҡΡ׵İҹ󺣡
ʳ뱻ʳɱ뱻ɱںδȻǡ硻ĴڷʽΪֻеһ˳ˡ
Ȼ󣬲֪ʱ˫۵˹ذȥ
ô룬ҲΨΨŵŵؽܡ
ݷǿհγȻʾԼľģ
ȥҵҲΪܴݲУͦԿ硻˳ĿǰĴͬȻҵжΪԭ£ôֻһս

ǰġ񡹼ʹ֪зǿΪȴԺԥô˵Ȳסˡ
ӦʹΪݳƺġħҲһ
ؿдϣص˵
ҵȫԱڸı䡣ʹûⳡңҲԼѡǰĵ·
ƽº͵ԣ
ǳսʱǱѡͬˡ
̩˹Ĵɤź
Ϊȱ˽飬ǵԭģ
ǸԱսͬ⡣
ڿʼ⡸˼ģʽȣǰɽϯ˵Ļ⡣
ʹˣǡȻҪ봴񡺼֮ߡս
Ϊ硻ǲЭ
ǲΪ˻սʿʹǻԼ϶ġ񡹼ֵΪ׼òȡʲôжΰɱ֣ȫʹҲᱻΰ󣩣ǴӸĴڡ
ͻȻ˹׺ʲôѯʣ
ô˵ȻΪʱֻ˽֮ۡġ͡ߵˡʵϾʲôʽ˵սĽۣ

ڴɽϯĻʱǵܻʹսʡԵϸȻѾõۣôȥҲû塣Ծһһ䡢ȷȷʵʵ˵˳
ὫıȵһˮȣѰ
ȫݷڵȴ͸һ㡪
սʸûȷ
γ˿ַļž
˹ذ˫ۡ촽©ͬ־ѵκһ˿ϡãŻۣйʵ
ս
һսѵӢˣֱ涵ޱ˿ݶǡ
ģλ
֧˾ʽѯʻе塣
Եְأش
˼˹Цˡ
ôˡͬС
ͷ
˵սƻ
Ҫ¸׶ʱ


ߵߵ

ݷڵȴͣƵģͻȻ
֮Ȼڳȴû˲Ϣ
ⲻܷ󣬻սʿǲ˼վǻæʰеʽ˽ŵؿԴ
Եذ룬Ҳͨ¾ƽѵڡ
ƽﲢûͨȻڳֻоƹϰ˹ذؿ֪㡣Ҳ˵رھصҵꡣ
ǡһߡʱɳ̿Ͱɣ
˹ذ˼š
ԣһ¡
һ¡
ôոǿĻսʿȴȫû˽ӽ˴Ҳŷؽ䱸ǹŵġ
˼ʱλ˼ߡ
Ǹˡ
ֻţشк

߼󣬻սʿǽսƻ·ϣ׼˵ô˵ʵҲֻ˹ذƹݣֻ˴ԼʮӾ͸㶨һСȻʱȣȴû޴ֹҲû˲ʶ˵Ҫæ
Ҫ
̹ǵĴ¥ݶȺ᲻ƽȰ㣬µĲҹǡ¥ƻԵʢն鼰·ֵӳݶդŮӰ

һͷĺɫƮݣҹΪƵġ
ж˹ذͨѶԵķ¥ݶϾΧһͬʱҲ𷴼ӡźж롾ױ᡿Ϊ׵ġʹͽǺ޹Ӧս޳Ա
Ӧ𣿣
ִͬʱҲΪա
ŮԼǰȴһ˿ǳȻڱ˴˵ǻսʿԼǲǸΪЩʲôأ
ֻǵˣҪôɣԼԳΪսʿΪǰὫŮģƽʱôʱֵú㲻ǱءҲ˵ǵŮ𣬷ԸԻ鷳
û˼Ӿͺá
ʼжˡ
ʹڴ¥ݶо޵ļĿ⡣
СƹݺѾȵĽӻΧвټߣж࣬ǵװɫɫֲڸ·ڣԶڸϢĻսʿ
ŦԼܲô˵ǳĿֻš˵Ƕ̬תֱµĽꡢҲֻܵǶĶԡԴȵ˳ڴˣޱš˹ذͨѶ硹ԼԱȻûӶǶ֣ȴҲЩ˵ĴڣֻòȡӡԷ
ȻĿǰûΣʱԷܻᶵȦ鷳Ҳܻɵôż߹֣ƱػԡѸ١ܡΪǰսжɷˣڳʱ취͵͵ͻưΧ£ȵ˴ʵƽŴߵĵǳǽ⡣
ϾЩһѾɹԽΧ͵͵ǱҲ
ֻ֮֮ΪȷϼǷȫûע⵽˵ˣڶǰϾʱ䡣
ţûĻ
ȾѸո뵽Щɻ⣬װµӽӽװµӴ
ǰ˴ܵļǼ߳˻ȴûЩһ治Ҳ
šȣʶǶ԰ɣ
ҲȻػӦ⡣
̸ʼúƽ˳ȷĵص˵ͷ
û롺ٻ𡻸Щһ֮Եɵ԰Ϊλء緽ʾȦӵˣⷽȷʵһҲ
ţȺСļһġǰ˴󵱣Ǹء
˹ضƺҲڵȴῪڡ
ɹڡ
Ҳˡ
ĳޣһЦ
ؼƻԭȳǿķ˳˵ģҶе㿹ܣⲻҲ˾е죬ǵøлǹġƮ˿С
˵ûҲ
߿Ǹ˾ȵ֣ȵͷ
˿ԲôسΪͬ鲢֧ԮֻҪˣһ㡣Ϊ˶Լ˲ֶ㣬Ҳ˾֪һĿǰҪӡЩߡֻܿʹõը
㿼ǵ㣬ȵɴڲòöӵľ
˿Ҳǿ㣬Щһ
ʱȵʹĿ⣬ȻŮݶ˵ض
֪ˣתƻ⡣
䡭νġ硻˵˼֯ɵİɡ
δձִˣѹסô֣ƻѱѵĸ顣
ƮȻǿĵطͼıŻǲǡ񡻸ݹȥľЭǣŦԼܲǰӵļӣܿ޵㯣ܲáսʿ嶯Ҳʾ˴˵뷨ҡ
ŮҲƲסԼ˷İ
ʹ֪Ҫ˵ʲôҲ޷ֹ
ΪŮԼĶ
òףȲŽս˵ľ
ƶжҲһ
˵ţֱסǰҹԼûġ硹𽥽бΪ
ˡƶԡ硻Ŀ꣬ġʹͽӴ˼ϣǴߡⷢչжôġ
Խսʹࡪ
ս塪
սķ
ŮӡηѡԹھ޴Ŀֻ꣬Ǳʹอֱ衭̵ظš硹ʹ
ҽƾΨһ˼ȥս
¶΢Ц΢ʹ
µҵһξá治򵥡
Χ硹ôϿܹĺڲˣǳ赽޷Թ۵ĳ̶ȡ
ѵõȳʾԼĲ
ʧ
ȷʵҲ
ȱһŻŵشǻһ
еġΨһûǵĲּȥʧȥ˂vսҲֻҪķȥʹô΢СҲܱǰɡ
ԼЭǷڻսʿĻء
ڣ缱ԶתΪ˲Ѱ淽ʽһġ֡޷õ𰸡ֻȻͬȵļƻɾģ
ΪʵԸɡ

ţǩԼ빲ġٻ˹ضҲ׷ԼǿԶɫ棺
Ϊһˣȴǹ¾ǻսʿ
Ƚ˵Ļμģת˵
лл
Ŀҹٴ¶΢ЦȻ⣬ȴҹΪҫۡ
վ··ŮıӰ
˵ʲôءǱʤ־֮Ķ𣿣
Ȼһǳ뷴ӵģ겢ǻսʿδ޳ԱԳʱĳɷֱȽϴ󣬻пݶ
Ȼྮ
оӺᣬתͷҹĽֵ
ҲܵԶĵطء
ʯ·ϵĽֵơխդĻֱܼ¥ȺֻӰмŦԼ
ô˵ء绹󰡡
ɲ¥ĸ롣ǰйɽŵʧǲӹͬ룬ȺתֱɻòײŵִŦԼҪĸѸ١ңԶһУԼһеġ
Ҫأ
Ȼǰƺյسڸп֮С
ؽʱɲܻţҪΪ׼ֻ
ٺȻȷж衣ȻɬҲ𽥱ˡ
ӴĽŲӱ
Ѿʰˣɡ
õģ
ʵش𻰣תͷʱ˳㿴˴¥ݶһۣҲ˲ʿôǶܼӰվڶҹ̸顣
費Ҫһ
ֻҪչҲֵᷢġصش󺰻ʹڷ鷳Ү㲻ûᱻԹ˵ǲش˼ҽĻģ
ձҸµġĦУ˹һµȻȴͻȻӿһ󲻰
й˴̣ȻƻϮת£񡻰æټǸ˿Ҫ磬ྮʹ㲻еġʹͽսһ·Ѿ̶ֳȡ
Ҫ˵ģǵĿǰΪֹģ಻ǼҪģǸңԶδ
ɹˣǽʲôأ
ͣٺ󡪡
û˵ʧܡ㣬ֵóม
ֻõĻظ
ʲôӰǲģð飬աҲֻܳ޷ءۣ
죬ɡ
ˡĦһƣλһѪͬڣǰꡪΪᣬյˡҵ
Ҳ˵̣Ҳʲôģ׼ڣҾ׵ظЩʲô¡
õġ
ٵԵ÷ǳš
лᣬҲԲ׼ǿҲսڵңѾáɲɵóˡ
˵úϸ˾װòһµĲ˵
仰ζԼ֮ۡУͬʱõΪ˵Ĳ㣬һŵĲش
ǣ
ޣ
ոԻתͷƹڡ
˹סЦⱣֳĬ̤ĽŲ׷ˡ
Ӽôڰһж
ãҲ
ұ졣
ߣӲ졣

¡ž۵Ĺ⾰
ǼգձϿԾδɢơ
һǣƽʱֻмͥǧһڵྮңΪףһ̫֮ɻؼңŮͣԵΪ֡
ڼһܲȻĹ⾰
ϲȶѵøСɽһԷζΪȵļʲôʢ硪ž۵Χԣ졣ŮԵΪ˹ĵȡţ³Ĺ̫ɱǺ޹˼ɵشԴȣʱһݺиǧݳ⻭濴ʮܰȻȴԵزȻ
˵ʲôҪĶܿ޷
˲ΪʲôǧԼĸ׻Ǻѣȴ˵仰
лл㣬ͬѧðɡ
ӿôҮ
²طʡԼڴûκοܸС
ǰܿҪû취·ιȥˡ
̫ʱڼж𣿡
̫ԴӶת̫ʵ
ţô㡣Ҳᾡܵس
ʲôæǰϵģ뾡˵ม
һڣݷҪǷȱĶһ
ллһڲɸ£鷳λġ
ΧӺڵ̸ǾȴԵ÷ǳȻ
ǧ̫ɶǵá
ʵͥﻹһԱ
ظҲûע⵽
ԼԷϵһɡ
ֻкͼﻹǵá
ĳꡣ
δྮҡɡֻз˵СͥȺֱסڲ˵ĵطճ˵ϵֻܵΪһ֮ǰݷá
ȻĿǰȷΪǧݶۼڴˡ
ྮ򸾡ءʧȥ뱻ɲڵꡪסྮҳС֮ǣֻʣ¡Щʶǧݡһֵ֪
ɲ֪ʱָļ䡪йĳλŮ¡ȻȻؽȱ𲿷ָȥˡ
Сȸ÷СڵĻһǰһסء
ǧݰ뿪Цô˵ЦݴЩį
̫Ҳźʵ
ҼǵãƺΪ÷ŮʿĹϵ뿪ģ
ͻػصǼеȣҲɡˡΪ˽ܱ仯ʵҲڷ״⵽ܸġ
ԣЩŮԡǧݺȣ÷ı໤ˣȵѡǧʶɡֹĨǵĹϵ
оԲ㰲οİο
ΪǶ̫ڼͨ绰ûС
룬ȵһᾭӵģ˵Ͼͻϻء
Ҳšͺˡϣ˵š
ң⵽ܸĵ˶Ȼˡ
򵥴ѵֱʾ
˵ûתѧҲдŻ
ٺСҲλûСɣ
ץץͷܵԼʧԡ
ྮ򸾵û⡣
ȡҡԺٰһβͻɡ
ⲻҮڵʱม
ѽĻᾡܳؼңӦòҪر̰ɣ
ӿһʵЦ
ʹھۼȱһҲһ
⾰ôԵܰ֡ɷǳزȻ

2Լ֮
ŮྮҸʱ硣ѩ׵ĺƲɸգֱǰѶĴ̹ǺҲ˽һ
뿪ྮҺ󣬳˺ܿر뼪һֱ̫ⶳ˵£εߵŮ̾Ϣ
ǵġͬѧҲͰˣȻжͬѧʲô
һ棬Ǳֵú⡣
˵պüм·ǵøϻȥɣûϵ
㲻ģ
ڳЦЦѲУͬʱз
һǻม˵ⷽǷǳֵġ
ǣҫ
˵ţŲɲƫе̤ճĵ·ϡߵתǴʱ˷Żסеһۡ
ǡ
վ·ϣɢ쳣ѹȸе꣬ǻ˻֡
˲䣬˲֪ǵڷ䶯޶ȵòͻĶҡֻǳ֮ɣҲԷʾ⡣Ǳתͷ̤Ϲ;ô뿪ˡ
һԿֵУʮʵ
ྮ
šֻҪͺˡ
񡸼֮ߡĴߣྮƶ¶Щ΢Цش

ƶҪѵձڡ
¶ŷ¶˵С˯ʱר϶У𣿡
ûŸյִձ˸г뿪ˡϾص̨ǱѰҪ׼ڻǰļСʱʱ˰ɡ
û취ҪĶȻлΣ⽫ֱ׵
ЩرҪעļһѾסˣûʲô⡣֮£ʽĲֻȽ⡣Ȼ˵˫׼ʱ䲻ϵ˻Ǹ⡣
ûʲô⡻ɣλͦܰסʱءҪʽǱ˼ҵԸҪת㣬Ҫעɡ
ߡˣ޷һ˳Ҳǳе¡
Ծɱܿʹͽսʿ˫ĶĿǰС

һ뿪ྮңͻȻݶĺС֪ô£ȴԹȥƽ
Ϊûдϴηֱʱ۵糺βһ¼ΧͨšҪԭı顣
ǰ˴ȡաһ겻񡢷˻սʿţ֡ͼĵ⣬ȴôҲ첻
Ϊ㲻ǽӴⷽ桻£԰ɣ
ڵʾ䣬Ҳ޷չʵơ
ƶشЩ}
ǰɡ
طʱԼʲôӦߵǶ߻ŵöãȻʵϵʱ򣬸ȴеõĴ𰸴ྶͥ
Ҳǡ
˵ܱƽ˷ֱμ棬ȴҲһ˿С
ྮͬѧ
һѿáݵ֣Է¶ıʱЩ˼ƵߵĲ˵ӦûŶԵĸ顪ȴ޷й
ʲô£
ƶʱ¶į˵ɫԼӿŭɡ
ʤĵо֮չְӣԼŵ÷ɡ
̬ȴȫôһ¡
էƽȵı飬ɢսֵĽŸС˭׸о˾жô档
Լﲻ̸Լʾģ
ĲؼһְҲԡǵѡ֣Ǹǲǵ㣬Ҳܼ桪
лл㡣
ں֮еƶòشĻ
ءᶨؾܾ
ǲܡȥġ

ƶûáȥʣüסˡ
ܾڱתǴȴûҪͷ˼
ӣв˽⵽ڴ˵塣ྮƶѪ·Ϊ˵ꡪΪ˹С
翨÷Сء
뼪ӵٵĽ磬ر̡˻Ҳش󾯸档
ױ᡿ĿĵأҲ
ԵǰԺΪнʣЭߣԽʱĶԲ֮ͨ
ڿɲ벻˰
ȻĿǰ޷ӹܣ๤ȴһ֪عšбҪԷδΪɣǿȫоѲƱЩܵɡ
ָȨ޽ʱһΪ˸ʲôʱɧİťĵӦ˵Һ𣿣
ǳֶĿǰδʵС
½ġʹͽǣȫ˴񡸼֮ߡڴ֮أҲձʳˡңձɳʲôעĿ£ȺҵĻսʿܻᵼ޷صĴսɣĿǰδж
û֯ȡԲߣסǲòѡܻԲߡΪԡʵеֲֲܣڵڡûˡɣΪѵЭ
ǵģΪʲôҡɶΪʲô
еĳˡĳ
ô£Դ´оԼܣοԼȫԼˡϧܵ˺
ôྮ
òײŹվȽŲʵ
Ȼؼңģ

֪ΪΣƶһ²Żش
ûҪһʹͽ԰
ǵǽС޺оǰɣ
кòײŴȴֶԷ˸ͷš
ûûҴô

ת˵ļ׳ȥ
ͬѧȻڻ޷ıʲô仰ǰ˵԰ɣ֮˺ܶ£Ҳ˺ܶ£׼òˡ
ţô
ԣһҪĶ

ȫ׻к⣬ҡҡλεҪץסǰֻ֣ȴͻȻм䡣
㲻ֻȣͬѧ𣡡
ȫû˫Ĳֻ࣬³çֱʵػѣƶƺһ˶ǰ˵׽Уĵı΢΢¶ϲ֮ɫ
ԡྮƶļƻ˵ͬѧİǾԱҪġҲԣͻ˵㡣
˵ţ֡
Ȼ֣ȴԾҪôΪǰˣ
Ҳϲǿа˰ߣ˵Ҳ̫ˡȻܺ䡭ڼͬѧ侲ӦҵҪ֮ǰǾɢɢɣ
дվŵļ￪ڡ
ܡ𣿡
Ȼǿ顪
š
Ҳ򵥵һֻˡƶǰС
ʲôʵģһش𡣲Ÿչ磬ʱ䡣ԡ
ıӰйĵ
롭ġ

иںͷüܵ۵ܶжߡ
ҵҪú˵ʲôز
ʹԼҲû취ӴǰǾ仰иܵĶ
ոգྮǼһ
Ϊѣͷ޷Ķ
ǲ˵ˡ󡹣
ྮƶûб¶һ˿˻įⲻ˵ڵԵֿôǸôӦɣȰһߣѵ㡣
֮⣬Ҳѵָеǳġ
ͬѧҪôأ
ҪֿǾ԰첻ġˣȻǸƻش壬ǲΪİȫΪ˷˵ͼ귨߲ǡ
١ţ̸ڼһɡ
ݷҸƶ̸ĽƵģԺĬ
ڼﱾ֪ʲôֻĬĬںͷ

ƶҪ𽥽ӽԼ֮ء
ɴˣͷĶʱˡ
ѽ˻֣̿û뵽ʷ˹¾ȻǸең鷳Ŵϰɡİûء
ǡǻӸԺ֣ʲô֯ж
ô
ʱȻøս£ʵͬ顣
ĶĻսɲֻĥԼรȻӪĻǰĴսбˣô鱨ôҪ񣬷ǵ˴Ǵɡȡʧȥ㡻ϿŸ¡ʵ̫ˡ

˲ڲǰ
һСݷ𱻺סƵģ˵
ֱܾ𣬰ΪҪǰӭӡܶԷԣȴַӦԭ޷ôĵȥ£ΪǶԷ飬̫ڳˡ
˵Ҫ̫Ƚֱ־ضԻ
ʲôʵġ߸ϵء
ʱ䣬Щֵϰ㲻˵ĻҵǸ
žͻĻ˰ɡ
ѵֱʾġ˵Ĺϵûô򵥡ѾúܼҲ˵Ầ̸н˴˵Ĺϵ塣
֪ȻѾûˡ
ûԶҮҹں֪״¡
Ϊһµʱʽ
Ѿнˡ
ЩʹУҳЩʲôİ
Ȼô¶ȥѰҡ
ʹԾɲı䡪
Ȼ⵽
һϲ
ƶûѡ
ԣΪǰˡ
ǣʹˣһϲ
ʱ̣ʵΪǿĵ˼ƽ
ôȥʽʵޱȲпᡣͬʱ
ҡ
ܵġ΢СġΪڵļǿطˡ
ʲôʲôʲô˼Ϊˡʼת
Դһ֪¡
ƶûضĶٶȿڣ
ʲô仯𣿡
аȻУٺմ梺ȺͿ÷Сȫˣʣ˶ܼį
ڷ̵Ум䡣ΪҪԼΪϣ˴ߵУߵˡ
޹˼ɵڿ࣬˵ؽˡ
˵Ҳǡ
Ǳˣ
зʵ
ô˵ƶظеɻ
ָ
㲻˵ûı𡭡ʱĵͷĿôˣ
ม
״ġĳֶƽĴָ˴Լؿڡ
ĵطйɾ޴ˮҡΡܸовȻƽĿǡԼΪĶ֣Ωһĵֿ
ĸྮĸǡǼһ?
ϣô򡺼֮ߡƺô˵ҲǸ˲ļһء
ƶЦƵסؿڡ
⵹ǡĸ֡⡣
˼ͬʱҲ˫źȻ˼ϰߵĵ·ϣúЦ
ȽϽӽںϡĸоɡԼĴ֮⣬֮ߡͲκҲϲ˵˼жΪߣȴɱ˼ҵģõ֤ˣ
е˽⣬ȴֲǺ˽⡣Ͼʵģǿ˲㰡
кεֱԣٶЦ
֮ܶҪʵĳ˵Ը겻ˣֻʱƺǻñȽ϶໰ͬ񣬸˹ضǴͬء
뿪ҪŲתߡ
ȻҪ˹ضս𣿡
ȴΪʶͻȻͣ
ĴϣҪõ˾ôͣ˶̶һ˲䡣
ƶŬٶͷҲصش
šû
ΪѣвŽȶ˵׷ʡ
ʹˣҲҪô𣿡
šʹˣҲҪô
׷ϵÿһ
ôΪ𣿡
ΪȣԼҡ
ڴѻͷ
ԼĿ𣿡
٣Լôġ
ڴѻת⡪
ʹܵ˺Ҳǣ
ҲָһС
ϣ󡢳ʣ
ԡͬѧҪ𣿡

ȻֱûлشΪֹƶȫûлͷ
ᵽ˴˵ĸж˾޻˵ˡ
˵ĽŲٴͣˡ
ʱ̤µһ
㡭Ҫ𣿡
Сʵ
ƶԵŮ
ڿΪȣȴҪͬУƶԼҲ֪ôܲпᡣʱҲڡҡ֮Ҳˡ
ˣԼļƻ˵ɻȱҲʵΪʵĿģԼŻսȥʱ򣬸³Ҫǲܵġ
š
ƶԼû˵µʸû˵ֻȷϡߡʵ
Ҫ㡣

һ۾ܿڳǿЦݡ
ˣҸߡ
ͬѧ
ûϵͬѧ
붼ûʹ󺰳ҡҡͷ
֪޷ܾˡҡ
Ů˼ԼĹһУʵ
ҪҹȥΪˡྮͬѧļƻԲԣ
ʹͻطȻŮʶྮƶ
ֱȥɵ죬ǳʵؾܾԼ⡣
ǰֱǴα룬˵ֱڣû䡣
һԼۻУõۡ
ǰƶȻǸ˸оһαܵȷش
šȻڻܾ˵ȷǡྮƶļƻ
ΪȡʹңԲԣ
ܻشöᣬʵ
šΪȣдҡ

˼зʣüҲʲȥ̲סͷꡪȴǰĳ˫ȻȻǰĳ

˼֮УӲϳһ˿ϲã¶Цݡ
ƶ¶ܸˡ΢Цͬһط
Ե׷˵߿ȥŻȻ
Ŀͣפ֮ĳԴΧǽڵĽ
ҶȹÿһĵطС
ƶҪʼ΢ǰ
ѽѽڵ˺ôȦġ
رǰάܿͻƣҪǶԥ͵취ɡȫ׼ĵзӭǰԼ١ֲܵء
ΪмֵļһǶֻڼĹǰԲŰһôȥøɡ
Ҳˣǲ˳ϣ䰡
ֻʣ°Щļһʰˡร򡣡
°ɴ˵ȺϮĻʺܸء
⣡
ϲòڲ١
ǼգеУῴѧӰӡ
⺮ŰٳҲ˽ŻֻݴĵԼĺѡ
ͬѧûμϰ
ƶʣԭеһˬ޾ɵػش
˵ϢԸողšԡһȥ

ƶεץץͷ
űˣڷûãֱ̤Уڡ
ڽ̵ֵ֣жڽ൱ɡʱǿŵģŻ;ԷҪѧУѧҲܶࡣ
˵Ȼ㣬ûʲôر˷ܸСҲûϸϸƷζΪ˴ѧճУֻУխĿյ
ǰķϣ˺ŸȺ󣬾ܿխĲٳ
ƶݷԼѧУˣϿεľУʱ֡
ΪʲôأϴλʱȫûҪǸһĹϵɡ
ΪĿǰĹϵʵû취ɵظ͡
㡭Ǹʱһս𣿡
Ǹʱ򡭡
׼֪ڰ֮Уƶе㶪
ȥ죬еУ졸ʱλħϮʱǴڿ޸ķۼϲŮǵӣ˾ҲҪϹϵ֮ˣȫΪѡ
ƶԾ״Ϊж˵ŵˣɱųʹ߿пл
Ǹֻ
㡪
пŭӿѹտڲԡ
ƶװû뿪ٳУ֮С
ѧҪڲŵЬȡЬϣȻЬѲûڣôЬ̤ȡ
ǰ뼪ﶼȡԼڴ˴ЬͬԭЬϡ
֪ƶθ룬ͷҲصǰ
죬ӴⲻǿҲûʲˣ޷⺮⣬УԵʮּȡȻ˽õûţɽҵȻ
˳ȣͬĳֻǿҡδĬǸ˵졢ӵæܵ춼
ݷڵȴϢŭ㣬ƶòײſ˿ڡ
жΪսġ
򱳺׳ȷֲĴ𰸡
ྮ㡪
һʣסҪǰС
ΪʲôҪô
սʿ׷۵ɱ֡Ժ󡢴֪Լֻ࣬ྮƶĲԺֱ죬жڱ磬жһ˵ƶ仰ȥΪȫìܡ
Ȼƶ˵ˡ
һţһ͸ȵĴͷ¸ܶ⿴ߵǽڷ羰ȺŮ˵Ѿ󡢹硪еĺϲ۵ľ뵡Χǽ֮Ϊ磺
һᾡ׼Ա⵽սΣңһս꼰ңͲŰ費ܣҲóظͬѧؼˡڼʱͰǶȫ´

ԼǻõȨޣзȻһдܴ뵽ȻƵ̶ֳȣʮֶҡ
ƶ˿Ǻ⣬˵ȥ
һѾ˱ȷȷʵȫķԹձÿʳࡻĿǰȷϵ֮Υ
ĻɢϢͻȻĳָ顣
ͬʱĳǰͣ˽Ų
ͷϵдţһࣩ
ȹӣǿϲŭֵء
ʱҲԶȥǸװ˹ȥı䡣
ϸۣӼž˵Ľң·ҵԼԼѡԼİŮԼκˡ¡ĺۼ
޷֤ȫƽ¡ΪԵĴ񡺼֮ߡλ϶ֻ

ļȶҡвδעԴݣӽҵƶϣҵʲôԼӷŭѵĶ
һ㣬̫СʹͽˡȻ϶޷ֹԼֹۣһԭԼġǡʹͽԴձӡ󡣡
ĳָ飬ȻƶƮ
ԣһʼġֹˡûáȻõֱ֯ױ᡿Щںֻġʹͽ˵жǿءʵԿǲ֪ġ
Ʈĸ飬Ҳ𽥶ѻС
ֻҪƶҪװŴ򿪣ȴûжֻ֡ǵվǶͷݷڿ̽ˮڲһ
Ҫʱáױ᡿ȡΥߣֻˡڶࡺͽУ԰ƺ൱ݱꡭ߸˵ǶǱúʵ
ѻĶӣ𽥴ﵽķ
ƶͻȻ˫ۣһתƹ뼪ԣ߻ʱ·ĽŲҲأԵ൱е
԰ɹΣֲˡŬáشΪʹͽĹʶ¼ΥߣеĻɱãĿǰûӵ档
ƶı飬Լ֮С
ྮƶʵԸͬʱҲ뱣ΪˡڡҲΪˡྮƶļƻǴ԰Ӵصķ϶УȡõЩ棬ҲΣյ߸ϷֻǴ԰ˡ
ͻȻƶƮĸΪ

ǱģԼĿǰС
ô
ȸеڣҲһȷš
ྮҲս𣿣
봴ĿĲȫһ¡뼱ȣʾԴԣڵԈzƶֹ¾սӰӿ˵ͼ
ྮЩʲô
ȷ޿ɶҡҼʹˣҲ޷Ϊκ¡
ֻҪԵĵˣǵз찡
ƶУǰǶǵļ尾ΪѣŻˡ
ྮྮĿǰҲȵĿǰ˵սǱ޿ɱ𡪡
ʱһȷӦ
ྮһ
뵽ߵŮ
ͬѧҲս
Ŀ￴кļŬ¶Цݡ

ƶҪҪ׼ͣˡ
มУձĽֵò࣬ġ
ʲô㰡šҪļѾϮޡ
ʲô㣬ʧֻҪȷҪڵĴԱǷȫԱӣŻ
ŷ˹ţһ𣿡
ǣԱȫԱˣ
㡢Ȼ˼ҵı棡ʵ̫ˡˣΪ˲ҪǰϰӦòڴϣѡûڱĿտصɣ
֮ǰбɵ񡭡˵ʽӭ֮Ķ֮ǲıµǰڹĳ
Ϣͣפĳ

⽲硻Ǵû취ɡ
ƶУ¥ߣͬʱ͡
񡺼֮ߡ롺ļз졪Ҳ֮ĸ򡪡һͬ硣ܹķΧڣϸ˵̫һ֮ƽɡ
еĽһֵúܼ򵥣һ¥һ꼶¥Ƕ꼶¥꼶ǰһ꼶ѧƶ˵¥˵δ֪򣬳ѧУӵУ⣬Ǽṳ̂
Ψһ⣬Ǵ¥ִܵݶ
ڻҲͬʱͻ磬ӦҲȫͬĵ·
ƶŽݣͷȥ
ǰսʿΪ桺ʹͽʵֵԸ̫Σգ˽ڷз졣ǶǻĳڣֻΪ˴ʱ䣬ŻȥŪδʵֵԸͼ
ݶǽֹģΪĳں󣬱԰ĬϵʽŸѧʹˡƶڴò͡ˣǶǸ
ǵʱʹͽǵԸᾧʵͥ԰ʱ໹ûչʲôĻԡʹͽ˵ֻ߻ʳҪôŪ֮άѭġеķ硻
кͼϷͬʱ¥ݡ
أǱֹˡ֮ܶɹŮ˲ٵƯʼ黹֮·
ڿһ˵УУ¥¥֮ȥ
ǰƶɢ£뼪߹ߵ·ƺЩ̫һݷһطͨ·
˺ܳܳһʱڣŮѶŽٶʹͽԸ仯ʫƪǰڳɹִ԰޺о
ƶУǧĹȥռļٯѽһ
ϣӰɡ
ġصġ޺о첻ͬ𣿡
˵ݸһ䣬гûɡ
ƶûתͷش𣺡
ţȫͬมȣ紴ĶԵ˵ǡͷʲôԵԵأ޺оҪздͬ硻ģȫᲢۡ
ôĶѵǸСз졻ĵطɲӰ𣿡
ػ﷢ˡ
ƶٶס
ⲻõġǧɲǰ׹ġڼзд춫ɶӰ㣬ѾˡǶûʲôĸǳʲôκ⡣
˵ţ¥;ƽ̨ͣ
ĿǰһƬǼΪʹͽʳĹϵ
ҲһͬվǶ̧ͷͨݶš
΢⣬͸˿ϡ
ƶͻȻһԵߣ
ֻһˡ
侲ˣй©»顣
Ըԡ޺о̬ϣʾǧǱϣ硺ӡҪĲǳԼһеĿֳҪһܹͬ¶硣
˫˵۾ȼǿҵҰġ
롭Ǻྮƶ
ʶ粢๲ġʹͽһȹȥأŻᴴһģ硣ˡӦûкܳ·Ҫߡһȷʵ̤һ
ﱾȻȴԵʮּС
ƺܹԸ
Լƺĺġ
ƶȴʿתƵսϡ
ΪֹңǺܿͻ
ĿѸٴתͨݶš
ҾԲǵóѡһֹʵҿ
ྮѸո˵ЩҲϸ˵
ɻǸѵУǿ᳢˵
Ȼƶؾܾˡ
ûõġ
Ϊʲô
ֻϣƲȷԵĳԣȾԲͬʹྮƶļƻܴЩʲô֪ྮƶ԰ЩʲôȻıԡ
νȷš
ԣֻܿʤ᳹Լ֮⣬û·ߡ
ǰǡ
Լڸ̾ΣѾֲˡ
ƶᶨǸִĶ΢Ц
Ѿ뿪ˡ²õȵϣٹСʱͻͻϮ԰ɣҲΪ׼ʽѾˡ
߹̶ݶϣ˵
ΣػܱȽϺá
ྮȻ֪
޵鱨ȫй©ȥˣ˵ǰԼҲ㲻ов֪ΪЦѾûһ˿ŭˣֻΪԼеѹ
ƶûἰ鷽£ػش
ΪǵĲı
Ȼйṩ鱨ߡʵûȷڼ飬ֻǳµĶ෽Ӵ΢й©һбѡ£ܶ˵
ҪؾЦ
ߡҿɲม
ף
ƶڿԼˡ΢СսԼվڡһߡĵУǿһ˵꣺
ھͻؼңһȫһһʮظ١ȻǩԷ˯ԼƵľ򣬾ͱҸҸҿ

ƶΪѹԼĶҡһʱ˵
֪ˡ
ݷҪⳡΰ㣬תͷԼķʽսһλʵ
ͬѧҪȥ𣿡
ûǰôȴ档ͷش
ԣҪȥ
˴ûٶ˵Щʲô
Ϊ㹻
Ҷˣټ
ټ
򵥵ٴ涢ѣѯʣ
˵ྮ
ţ
һӡȻһ꣬ÿҿǹúܿร
Էǳѣƶԥס
š
ᵽԼжôԴʣԾɾԼġ
ţһȫһġ
ʵұ˵Ҫһء
֡ǲǽյȭͷΪ˽յơ
ƶס֡סԷл
лл㡣
ټ
仰󣬱¥ݡ
ͷҲص뿪
ƶҪΪڵĹš
ΪʲôĿĵؾǰȴҪ⡪ֵطͣࡪסŵ
˵ҲøϿ쵽źõλϲС
ҹ---Ǵߣ˭--׼ʵļɣ
жʱ仹а죬ҡݡصչҲϰʱò˲ǡûʲôüİɣ
ǰǰʦ˵ĶѰ԰
㵽˭ְࡪסŵ
ôһĿҲˡôչء
صֹͣŽԤص㡣

ƶվԭȴѵϢȫʧ
߰ɣྮͬѧ
һԵȴļԴߴ١Ůƴģ˸⣺
Ŀ𣿡
΢һ¹󣬼¶΢Ц
ǵġʵ˵տʼȷڳǿ֪ྮͬѧྮͬѧʱ΢ˡ
̫ˡҲû˵ม
ƶػӦ̤¥ݡ
߰ɡ
á
شļں
ĹߣҪƬǳɫӲ㡣
Ӱߵƶÿһء
ںͷļͻȻֵַķѾ
ĳԤС
̤ݶƽ̨ƶַŵͷΪ˽ʡŵãŰԱߵķһȦһȦ
ƶˡ߸˵ôš
ϡųչֳͷããĹ⾰

ﲻסϢ
ѩ
£ԶһƬģ
ݷҪֹȥһ㡣
ڳź󣬿Կݶλħȴ
ӭˣ
ҲŮеĲıٲߡ¶ŷ¶
ս׶¾㱸ǰɡ
ǿųǹ׳еĽǧ䡹޵ϡ
֮ϸµ̺ѩֳһȷĵ·
˺󷽻ࡸʹͽﲻãǶǡױ᡿Ϊ֪˧򲿶ӳֳţеӭӴı͡澲࣬ȴزסü޵Ĵɾ뼤ս顣ڳ˭ԸԵʽֳǼҪ˷ܡ
֮һֱߵڵ·ͷݷͻƮѩĿֱ桢ֳִĹšϸܴζļˡ˵ġױ᡿ݵءƶҪڡסĳѧУͷϡ
ϵĹ⾰ǿҵֲʵ

ŵûɢŮǰΪ˵ˣ
߰ɡģҲǶֵġ
ͬͷȴһ
ѩģӰÿ̤һ;͸Ÿı䡪ΧԺβϴҲ糺װס·ı¶ŷ¶޵֮ͨʱѳ֮ߡĴߡ
ļºѣļֻ취Ų˫ţڸıò󡣵ŮԾʱ¶ŷ¶޵ʲôҲû˵ֻֻ۾ζȻעӶѡ
ҪǺӰˣܾʡȻò
ôǸõսడǺ顣
ǽߺ󡪡

òףᴭһ

ͬѧҪæһ衣
˺·ǰеƶƽؿڡͬʱҲȫûҪԽ˧ܵӡڣѾˡױ᡿
ﰵưеʹСļѯʣ
Ұõ𣿡
˵õ˵㲻ɡˣҲˡ
ƶ˰ٵ˵ţûһ˿Цݡ
ϸѩ׷ɶ۵ļоݷ·ƵԼɵüӿ˲ĽŲҪϵԼ㣬Ӧ
ֻͨѡ
Ϊͨ࣬ม
ƶ϶Ĵ𸲡ѲϹţʼҪ
ȷ˵ΪЭʦ޸Ťࡣ

ôһ˵
ȥ类ʹͽʳ߰㣬Ϊ޸ŤԼЭΪʦĻսʿʢװ֡ķҵʧʶ֮䡪ĺۼѻ𣿡ĲЭУԼӡн
ھԻУŮͻȻͷӿĳָ顣бĹ׷꣬׳ǰʡ
£εĴйϵ𣿡
ʡϸ˵֮ŵļ¼ʱ෴ҵ
ǡ
ģΣ񣻵ȵһжḴԭġ
Σ뿹ƶðȫıϸסˡ
ô˵صĴһ硭ģ֮󣬾֮ߡҲδԹҪҵ⿿ǰйڵġšвԵͨзĳڡ
ԼЩĴʣʡ½ͣ
˵Ҫ԰ߺо͵翪ܴĶͨļз졣ȻҲҪ൱ģ
ܴġ
оϼƺû״Ϊ˵ƶ˦β°תӹȥһͷڷڷƮ
š֮䣬ƺûܴݲСŤˡԭǡˡǸǻΪˡʳСеĴʳ

֪ࡤྮƶ֮һļٿֻñͷһվͬ߶ȸƮѩĹ硣
ϲúͰཻ֯ɵİڷѩҡҷĳ
ͻȻ￴˾ȵ̧ͷŷ֣ƶҪȻûſͣڿУæתͷ
ྮͬѧ
Ǳˣε˰ɡ£ҲòĴûϵ·ˡϾҪſƶˡⳡѩҲ൱ش󣬿ġ˵
ƶݷȴŵĻ㣬һЦ
ոˣ˧УǲҲĳȵأԥʱǷҪʵתء
ô˵
˵ţŮɵɵؿʼеӰƶʮֿɰ漴תͷµȴԼǵ뽫˧ѻ
ոսԣŤǶɡ
ֱԹйڿʳ꡹ǻ˵¡
Ӵȱɵļз죬ǳȶɼͬѧӡ󣬽ЩзϡνĵǴתӡʩչͬڷüзʱôһΡ֪ɣ
ΪսԵýӲ
ȶĵطᡭѿ
ûз̫ʱĴھͻʧȥ˴˵ᣬøڲࡣһ鿴˿񣬻ɿ׶۾ôӣôǲǼ򵥶ˣ
ţ÷ӴͨǸ𣿡
ƶͷʾ϶
šǰ׼ϣ̻׶μΪһ׶ΣҾͿרڡ޺оͷˡʹôεʽʱҪҲʮϿܼḺ᰸Ȼ׵ؽܡ
ٶתӹžͷ̤Ҫ֮С
ڱµĲ׷ں̤ҸҪ֮ǡʥáͷʱ
ôѡױ᡿еġ
˵һͣסˡ
ԶӳǿյĿǰڵΰͻسǰ
ûŵ˫Ϊģϰ벿ǽṹӵĳǱ°벿ǹɼͨ·ҿ飬ϳˡױ᡿ĸݵء
Ǿ޴׳ƶҪȫò
ƶ龰ƽ˵
š˵˰ɣྮƶļƻ

궨ԼļƻȻˡԼʶӦôֱ̡ԹȫûгСйɡôҲǲѡͬС
ƶ᰺׿𲽽ӽ˫ţͣ
ʱ䲻ȴҲÿมҰѾӪ֯жıԵԼ߲ݵػ⸱ѧϰڷսɡĶѻɽĲ顢ѧϰйļݵĿγ̡ƻǿѧϰĳɹ˶ˣɹѧ᡺֮ԡӦҲǸɹɡ
ЦǽΥ;ʱҲ̤˳ڹ
ͬǼʵʯ콨ȫûκװΡȻӴȻڼУȴѡǿֲġʹͽڵءӡ廯ˡ
ڴ˵롪
ӭˡѡУӭʹݹ١
һλ־ٻѵԸдԵӭӡ
˻ѾǸӾƬʿλһɫβԱ͵İӡĽơɡֻûûѵֽñصͷԱϴ
ȻͨࡪϢܲǺеλġʹͽȻ֪㣬ȴȻ˼ӣһϹ
㡢á
ǵģá
ɬģħԺȴɵЦݡ
ǹȥ׼˰ɣ
ⷬеܲڵƶѸ´
ɵ΢Ц˼ʵϵĻڿл˸Ȧ
ǣǵȻˡ
ԲȦðɫγˮ¡ˮ𽥻ˮˮתΪСб䱡м俪˸һͨڣлüóкͷĵ·졣ܳҪڲռ䣬Ŀĵͨ·һװáɳȡ
ƶٶתͷŮͬС
߰ɡ
￴ɫǵ˵ͷ
õġ
˽һϹԭǰĿĵء
ƶҪڶݵͿպٶȳ
ǧ֮⣬ٶǰ̶̵һ̰ɡ
˴ţҪߵʯ
ǹᴩʵļ΢£鳯ͻ̨̤ͷܼѩ֮еĴñ붷񡣲ŮеȣǱ˶ȥߣ޶
еŮڿ٣΢촽
ǵģð졪ڽҹ㡣
ѩУĳĿǰĶضٶ۵ػ

̶̵Ⱥƶ뼪һ˼Ŀռ䡣
ͷǿաӳӰڵذ塢ΧһԲȺԼ簵ҹϵĸ¡Ĵʯ̳
˴׶徻صգǡࡣ
ʲô֪ļ

ҲһĿȻ
ƶףɵǰ
ˣΪǳ¥ˣⲻҪ
ڼ̳صĽǰп鱻ΧĿռ䡣
ƶվģľսظϺ󡪡
ɡ
ֻ˵һ仰ע¡

ھȵļ£ɫذͻȻƽ棬ʼҵĲΡûã˲˲βĸߵͲͻȻؾֹ
֮󣬼̳ǰֻʣڶйĸ͹
֪Ϊʲô

ԼƺɨΧһȦ
Ȼˡ
У
Щϸµİ͹֪ĵ뽨
ǰγһС
ྮͬѧòǡ
ʶΪϤֵٴμȫͬȴУȥù
ƶ֤ʵ˼ʡ
ţ̳ڵذ¡
ȵ˴ϮеˡǸ᡹Ƕõ̳ͭԼϮʹͽġڷߵΪͼʾǸҪıߡ
ƶԴΪӭӣʵǲȶʱʹñߵ뼪ǰֱӽߡ˵̳ԭǴ񡸼֮ߡֻԭ
ô߻صԭȵӵߺƺȫӹˡ
ɫڱûзֺȫеľڼУݷжںڰƵġ

ţĳȻػУɵһ
УǸĿǰλںӰ
ĵĴӡϴţǾϴĳԱȴ˲ôڵһڿеľ޴塣Ǹ侫ɵ壬ʵִ춥ܿļȺ
ǡ
ˡΪǻˣóͷġȵ붼ڡĳͷˣҲû취¡
ƶεʼ硣
֯ݵؾȻôö֮ڳ룬ɵͼ֤ļвһ˿⡣
Ҫ̳෴£
šҪ޸״
ƶ뿪˼ߣȻ¡
ǶҪȥĵص㡣Ȼ󡪡
ԾܱöԷܵʽܾ׷ǰŮŶתȺĴ׼̳Զɤ˵
ǡޡӦ֮
ʯףվڼ̳룬类ͷǿƵڿն
׵ְ𡢵ص㣬ʹЩȫ̶̵ͬľУᵽ˺ؿڵı֮ʹʹվڵꡣ
ʱƶͷǿѿˡ
ǲ飬ǿ컨ȸйطֿǿʧذͬһƬڵİ֮⣬Ȼ˴е緢һصĿռʵ
֪ƶ˸ʯ
ǰԣѻصԼӦڵλá
ţͻȻ䡪
⡪ң
ѽ
һǵеķź쳹һ
׼չġǳ¥õҡ𡪡
ƶϷزסĿЦش
ü΢СһҲม
ɣҾ֪Ҳ˵̫ۣ˰
ص˵󡪡
ǡС£ҪϾͣѡȫСɡ硹̬ûʡɡ
˵΢˽ٶѯʡ
ڱЩУƶȴʾɡ
޾ܾ֮úõظɰɣ
ˡ⣡ҪޡҡģȫγϽDXѧĽᾧ252570šף̳ʼչҰ
ڴ󺰼׷ӵĹֽβ¿ص
ͬʱʼԶĵҡΣŻе𵴴Χǡȡ򡸺䡹ľ޴ͻȻ

ȵҪǿļٶͻȻǿҵĸоӽ´ȫŵü̲סӡ̧ͷһԭȱе컨񿪻˷ɢڵġǳ¥ǳС
һҪϰ벿ľҲ仯
ΧļȺҡΡۣСӦĻɢֻǵѣлʮֻ޴ĽֵۣĽǽذ廥ӡɽĻ𻨣ļ
ķ۳Ʈѩ衣
¡¡ľᴩŰĺ硣
ֹĻ鲼Χ

λĵļӸߴᵽһеĸı䡣
λø֮ƶڼ̳Ϸű˸ӵҪǡɵҰ֮ǣĵļ
ǡǺǺǡ
·ȥڡ˺ӰѿǶĳݷ뾡չ㣬ҫԼȫµݡ
͸ˣ
ǰġ
ɻɫɫ֯ɵĽϵǡ
ԭعڵǳ¥ڳ˸߸߾̨˵Ƿ׸ļԵʯ׷绨԰Χ⡣ͻ̨̤ϣԿӢˡ
źعĳǱ졪
ӳϴĻľ޴С
ͭǽڰ̵Ľʽ
ӽṹ֧壬չֳеĸɶȡ
ִĴ볡۽ĹģѹȸСˮ׼ȵȣȫǧǰͬŴ滭Ļ֮еȻȴиЩԲеġĳֶϡ
ϴܱ߲˵
ǡʲôۣѽ
ĵ·ϡ
ŵô°ιι㿴
ԼϵҲһ
Цİɣĳֶѩиˣ
ȫˡ
ѩƮĿУźڡͨڡ߮ڿеġߡ
Ϊھ޴ȺʧȥʵУӿη֮ĵġ
Ǵ񡸼֮ߡ
ȫ֮ҪٶţڼţĿ㷢ĻϲڷѩĹ켣
𡪡
ҲáûҲգȫĲ˲׽ڣиԽɫγɵͼ׷ں󡣵ɢѩʱͼȫ򣬻һ緢
ֻʣͼĽɫߣԼøСʱװ
ԺΪģһжֹˡǶϾڲ֮ϵ룬εռ䡪ڷľ
ڷʹ߱¶ŷ¶̨̤Ե棺
ҵȼʼдս׶Ρ
š
ߴӾ޴·شͬϲø߰еһ־Բͬĸ鲹䣺
֮ǰ
ǡôɡǱߡʼ
¶ŷ¶˸񣬲ھۼſΪǿ
Ⱥϵƶ̨̤ϵĺڿ޵ϣԼγɺɫеġ̳Ƕļȱ۾ٻۡ

Ӧ𣬻ƮСΪֵ֮ر𱦾ߣžУ֪Ϊγһ֣ܵڲѹƵı
ͷͬɡ
˵ͬʱſۣԲֻƬƬλǰ㻭ɫĹâɢǵִΧʱһֻۡͷϵ۾´
׽ڲһС
ڷܵٸͻȻܵԲͬһ񱼡µݷӰ㲻ϳ֣γɳֻʮ룬ͷγһµԲһһ
ɡ
Ϊһеֹ룬ԲΧеʧӰ١
˿֮󣬱¶ŷ¶ڱ棺
ˣˡ
ܺá
ǡ£ԱƶЩ̣ϵȻɫԵأΪļﰲģϳ˵
ͬѧôһܷʲôս˶ᱻʳȻ֮ʹͽӿ룬Ҷ¡
̫ˡ
ڰģüԼѸƺ΢Ц
Ҷô𣿡
е㲻̫һ
òʵػشأƶȻһȴǺظ
ʹҵĲıҲ޷жȫıƻʱȻᱻƻֹֻܷ⵽ʳҲ˵ֹתΪ֮
˵ҪȵϺ󣿡
ţ޸
޷ش̫ˡļı֤ţ׷һ򵥵
¶ŷ¶ҲҪ
ǡ
¶ŷ¶ۼԶǰ΢Сһö
ﻹȣؿڡ

Ϊϵһϸ
ƶָǴͬı֤ȷһ¡
ǸܵıɡǶĶڷжֻܱסˡɣ

ﷴԵذס·ڵĶֱŷ֣ԼڷڻȫΪˡʵ̫ˡȴװס
ȻҲΪ״һħʲô죬Ϊ˱һǵôҪʱҲǸ鷳ԿԵĻϣʵ㡣
طסŮжƶȻڿǸʱӦǡ±µԵýʵȴȫͬ
ҡ
ôΪ
ôһǲǷ˿
ؿڲŵĶǸݺ᳤ͬϣʮΪϣĳλħиġ
˼Ǹεбۡ
ԭ㿴ྮͬѧ˽Ҫôң޷ʹŸŻȴסء
侲»Լжֻ˵ʵ̫ˡԼǰΪ˽Ǹ˵Ǹ޿ɾҩʧܡ
ǰԷྮͬѧء
ྮƶܿ©ΨһĵֶֿΣټԼôΪԷȻ֪ȴŹܣοӷǷȵȵĻܿװ޽ĵӺԼų֡
Ϊߵ꣬ҪüһҺؿ¡
֮£ԼĵԼķǳѡ
ҶڡֹĿӶƾԼzͬѧطǵжֻ˼Լѡ
һۻʧܺǰŮǿıʣδ⵽һ㡣
ǵúúÿɡϾѾˡ
ṳ̂һ
ɣ塪ǡֵ
·֣սͷġϣ
ǰƮ˿СΪȱڣôģƶڵûءʱӡġԶˡԼи˼ܾǽǿġħ˿ٻ
ôĴ۷ǳ߰
ǾǱʹߵġ֮
һʹãô˴ڵĺۼеļ䣬һΪ˵֤ȫʧȥʧ
ңʹǼôĴΪпᡣ
ʹԼҲҪʹñߣôƶΣȵ꣬ûȹ档ȻŮ˼ƶԷϾѾѡȡҪȡжҲδ̫Ͽˡ
ô˵Ҳ˵Լסء
ģͻȻӿһԼÿЦĶԿʶ
һҪǵ֮
ǣǷѾӿķ뱴ĬأбҪλӦԉὲɡͬѧӦҲұץߵ˵ȥˣҲôս֮аɡ
֪ģֻмͷ˿λߣмѯĵʦ߻սʿ񷽲ŵƶ֪飬ֻѡϣٻǿġħķ㱦߶ѡ
ΣѾסˡ
Ȼø£ӦҪصжȻЩڣǳ˼š
ûΪ˼һеĵط
˿ǳʲôɣŰʹõıߡԼ˵иأоھԼӱ܃gʱ
ڼ˼ʱ̬һǰ
Χ̨̤ϡ
ˣ硻ҲѾɡҴ㾡ڵڽԼӰߡ
Ϊָӹٵ޵ϣһжɡ
ϵƶ֮ȷָʾ
ãþǰϰõоǱڵ㣬ɳǲӡţ޹صĻսʿͬǣӦҲᷢԸõӦսҳľ򡣡
ǡ
˵ţ޵ϱžɫʧ
硹вĳ򣬿ʼҵ
źܿҪ˰ɣôƶ·ȥ
ôҪʼˣ
ʿԼҲϲöڿնϡ
Ͽ߮ҲӦж̧ͷ

ƶסϢļԺվߵĶͷϡȼźɫҰĵ˫ͫһą̤̇̄ϱĿĺڿ١
ҵŮˡ

Ůۣȣȶų̤̂Ƕͷλһϡ쳹Χ
ڿ١ݡ
е֮
Ϊţͨ˷֮İɡ
ţ쳣ˮɫƮ䡣
ֻССΣײײ飬Ŀϵӡʧ֮ʱĿˮɫ紵ѩ㸲Ҳ⡣
ڿٱ¶ҵı飬׼ϡ
뷢ԡ
񡸼֮ߡĴྮƶͷԴ֮δѩУԴΪý飬ȫÿ䡣
̧ͷɡ
ηȥԽԶ
޼񣬼湦ΰҵҲ
ǰڵһУǳġ֮

¡ķʽ
۾򷢶𶯣·պĻ谵ɡ
֪Ѿִձȣ÷޷ƽ
սʿҪΪʹս
ƶȻѾ㣬ʱгԣȻʼҵر£ʹ֪ô壬Ҳ޷ĵĽꡣ
ġ
ολڻĿ򣬵СʱķȴЩײ㼺סϢټҲδ̫˵㡣
ΪߵңΪ˶ս
ҺüʻԱ߳زʱСͿͻر˺üεΣաеĽ֮ûбΣУ˵Ĺ͡
طʱҾӦ֪ԼѾˡ
쳣ӽôƵʾɿ·ǰձġʹͽ֪лսʿԴȴֱǰֻһ
ȻˣȴڳǿִԼԭȵ·
ǾǴ񡸼֮ߡΣҲһεĴ
ڣ԰޺оϸʱص㹫ˡ
ⲢǳʹУǳڶѳսѵġԼĸ顭Ҳ˽顣
ʱ䣬ձʱҹʱ
ص㣬ͬձС
ҹϧһУȴԼ־淽ʽ
ԵġʹͽȫձǰˡǼоġʹˣҲûһ˿־壬еֻǽꡣ
ǣҲѾ
ΪȴꡢȴʮȷϺȻȻؿǰ
ڲȰʿĿͲУԼͬλսѵıӰ
Ͼ¾£ʹѲ˻Ķҡ
û˿ڣȫصȴսʱ̡λӣԿҴʱķ
ˣǻǸӵսɡ
ǰλϵǡ񡹡
һ˾㲻ٶԡ˹ذʯԵޱ˿ݶԺش˹ռߵһλѽŸ֫ߵϡ
Ŀǰʹ
Ƕеλϡ
ΪһߣȻֹϵ
ƽס˹ñӸϣݽ
Ϊȵ᰸ԴҶкô
ڱֵøɾʮ˹ɣļϡ
ҵҲá
λȻֻüòλϵԱߡ
ȻͨѽķǾ͸Կ԰ɣ
һ仰ӦЭĿķӦһضλϰɡ
˵Ҳãȫǰ
Լǰһеλϡ
Ȼ͵ˣҲʱ˵սɣ
Ӿͬеա䣬ãȻŴ⡣
˵õӦþͰõŰɣ
ڵλе㸡ꡣ
񡭡ѾȥҲһ
ȵУӹɳսա
ǰꡢǰȺ֡
ΪʹΪʹĶ˭ֻչʾԼķʽϱǰѡ
˲䣬
ѾǳĻˡ
Ժ
ȷҲٴɣ
Ȼֳ΢Ц
ȿ֡ؿϳ˯Ů
⺢ӣԼĵ·Ϊ˶ս
ԣֻص

3
߰ɡ
ϵĳһΪĿĵء
ȥ
ġʹͽ½ᡣ
ձûֻҪ
ģ֮󣬲ʹͽʷС
ʱΪģ԰
ʢǰ
㡢㣡԰
۷ɿնСɺߡ
߰ɣţȥ԰ɣȥ԰޺о尡
Ǿֱǰձмᡣ
⡪
Źǣ
һӪĳԱ
ˣɶĳ˶ħ
սʿ׷ڡʹͽͷ
Ҿˡǣ𣡡ǣ
˷Īġʹͽȫ෴
ȥ԰룡ǣ
սʿǵޡ
ߣ뽨µũǣ
սʿֻΪɱȫûʹϡ
ʲô԰˰ɣԣȥձȥУ
Ҳһ·ձмᡣ
սʼ
Ŀǰĳ󣬽ȫ۽һ㡣
սʿ롸ʹͽǣɧһȫΪҳͻһΪӦͷжӪʱڵͻˡĳ֡
˳֮ΪС
ڣκ˶áĵص㡪ձСͷŲôǾ޴ĵ
ǾǴ񡸼֮ߡĺɫվͷϱĿĴߡྮƶԼ֯ױ᡿ľ硹
ǺɫǴߣԺ󶼾ֹھϿһҲ˫ݷ𶼲˷һ˿ӭжһ̵
·չ¶ݵġ硹ˣ࣬һоˡ
ʹʲôûҲ֪
ͷϵҲãҲãȫ־˿̵ƽԸܵһСŮνġˡʱٶȸоˡ
ô֡ôæµôĿְ
ȷǳıӵҲû￴ĵزϾվǶѹСʱȴȻûƣл򼢶УڼŮԹʲôҲֻ֮ϰ˶ѡ˳һᣬҲϹŵıߡƬЧ
ȴǷܷʱ򡣣
ϤĳЩϤĳ̾˳ɰǧι״˵ˡʹͽǸͷϡˡ߾ٵȼɫĻ棬Ⱥһ㣬Ҳ֪ΪǻĹأʵǺߣ
ĵš̷Ӱ
ΪƽԼԢסլ
Լһгؼڵĳסլ
ղԼǶС
̫ǧݻڵྮһߡ
˸¥Ķ
Сټҵľסլ
¸ǲõгվվ
ʱΪר
⻹ڽĹ԰Զ磬ӾٻֱվͥȵҵʹͽĻ淶Χš
ǰճȫ⵽ʴĹ⾰
ڼҸе˷ܲѡ
Ǿõһ̶ȵİȫϣҲܵո٣ȻÿֲȴҲ̶ͬȵĸ̾
ֱ䡭
ⲻ֪ڵĵõ˻ش
ˡ

һĴȻΧס̨̤ͷȴֻϺ㶯Ҳĺڿ١ͷϵƶҲʲôرĶ뷽֪ͨ硹ʼ쳣źԲͬ
ˡ
ƽɳƣܴһ»۵İĸС
﷭Ҽ䣬ĳˡ
òǡ
Լһǰڡһ֪ʱ򡪡ǶιȥѾùǻ;úңԶˡһλ˵ġʹͽذѺ˵ڣ
𣿡
˸ҵû
شż⡣
ϸ룬ҲֻǶ˱ѡȻȴСͻȻŮˣָ˵ǳڶ˵ĻǶǶ֪Ӹеӡò׼ĻȴƽԼᡣ
þòˡ
˴˱˴ˡźڵʱص㲢ʺϻʺá
֪Ƿвµ˼Щʲô˸СЦԱطϲá
ΣΪѵиĻᣬԸ´ĳ衣ҲøղǸ̽󾿡̸۰ɣ
ǡǵġ
Ǹʲô̽ģžָ֮ǰ硹ġʹͽɣ롣˴˿̣Լ֡˵ױ᡿һжڼϸкĹϵͬʱ
Ҽǵãվƻʱ
뵽ԼǣôȻйءʹͽ鱨Щ¡ȻһȻͬʹࡣԼܵʹȸ磬ͻȻһ¡
ǸԸ½µĹʲô
תӡ¡ม
׻شĿǾкһͬʱԶӰͶӰ̳ϡ
ȻǼҲϤʽʾ

˿̣Ƕΰľ󣬲ųչŮǰ
ʹͽĵƻɢ⾰ȫͼڡʹͽֳֻ棬ȫÿνһĿȻϤĵ·סҡ̵ꡢ¥ȫƻռݣءʹͽδУһλڷ֮⡣
ס֣
ô˵Էͻס֣ô粻֪ж൥أ
ٴԼжΪ

⵽ĳֹԡ
еĸصҫ롸ʹͽǲͬڷԡ
ʲô
ǿķڽϵıǡ
ᵽԼȷʵһЭߡ
ͻȻͣû˺ɫɵС

˽ⲢӾйٵµĴ֪䣬ԼѱɫâΧʶҲˮƯΡ
ԭˣǽ޵ҡֺĽ
ǻսʿʢװ֡ķʹõڷΪŤ˾͵Ĺ⾰ٶƯԼ״С
ôҪˡ
󶯡תӡ¡
һ˿ԤС
ţԤ
״ҡΡ߽ˡ

ˡѡ䡢ҡ·ѧУҡֵ԰šӰվС
תΪȫ෴Ļ硣
ϵཻô롣
ʵֵԤУŮķҽС

侲㡣ʵûжƻ𱻸оǣߡ
׼ʱеĲҽ˵ͻᴫˡ

йʰĴϢʱղŷԼδгϸһֻк޸ıġ̳
û뵽Чô졭ǱǸ
׵ĵǸֻҡͷ
ôǿΪҵ˼̫ǿ
Ůֳ޶ȵǱӲǼǿ΢ЦЦʧǰʶڱθоС

է֮£ʲôûб䡣
עӣйɲЭӿϡ
ŵɢġӦɡĲЭС
ϲ밧˵İĸУҲ٣
ȣоǹ֮رˡ

ţʵĹ⾰ӳ
Ưһİˡ
ǲʲôżȻĶ
Ķܲ˵ߡ
Ұ췭ظı仯
б鲼Ѻ޴϶˲Ĵڡ
緽ƶԣ׶ܴӡ
Ǵ׵ıˣԲܸܵУྮͬѧ˵ֻʱʽϺͻḴԭֻתӡǿпɵİɣ
ûʲô״ɣ
ôһ˵Űѳ˼еļʵûἰ㲻״ĸоԷʵ
ûûСôһҵͽ˰ɣ
ʽ׼Ѿˡ֮Ҹģֻеȴ

˵ȴüֱʱǰԼʲôҲСʱҪԻȥУ˿ѯһԼһֱ¡
Ǹ
ʲô£С
ԷƺҲͬ飬ػ񵱳Ȳʱǰڡ
⵽ʲʺôɵʳءԥһ£ǿˣ
ΪʲôҪǸױ᡿أΪҲȥ԰𣿡
š
׶һ£˼⾿ܻش𡣽̽һ£ʵ
ң˽٣
⡭ʦΪʵҪԸһһδӻռ֮ѡ
ԭˡȻѾЩ鱨ˣǴҲڳһޣ
ף
ͻĿ⣬üתһҵԴ
׼״¶Ц˵ȥ
һ԰ɣСʹͽ뿪԰ɣڣҪЩʹȡҲκ˺΢棬Ѿˣ뿪֮ػϼѡ

Ԥռǧɣٵʵˡ
ǣôһڼռġ
ʵõ˼ķ񶨡
Էѹ򡣵ΪֹѵҲһ֡

ŮԼʷʡҲû˵ֻ̣ǵؽΥ
ԣûѡȥ԰ɡõĳɹѡ񸶳Эױ᡿ԡʵ֡ԸӦѾ֪˰ɣеġʹͽ뿪ʱὫ֮¡ȡı꣬ĪһС֡
Ժ󣬼Լ˵ȷϵʱ䡣
ô
صǲ֣ʳǸϵ⣺
ʱҪô죿
ҡ
ػԷͣˡ
ҲֻڡԼˡȻ˵õڷϾֻǸСġʹͽʺս˭вҶֻƾڲǴڡڡԼƣһ

׷ʶԷĲ֡

ȴȫĸо֮ۡ
ݪ̬ûĵء
Ӵ˿̿ʼ仯
Ŀǰģһ
ڶǾӵġʹͽˡ
ɻϣһҪս顣
ΧŵƽөĻ鱨ͷֳļͷֵĿȷʾ
֮һ˵ڴ£ʹͽձеһߣȻҲҪˡ
Ӧþһ˰ɡ˹һ仰°ˡ
ԤϾҪͷж٣ֻյЭѶء
ݵõ鱨Ѹٵƻʱ
人ǱӦǸϲ˰ɡ
û˵ǵͬвɣôôͺˣ
ϢС״̬Ҳء
´Ǻάյس֣ԵһΡ
ĶЦóȻٻɵ㣬ӾͲܲʱϺúˡ
ǽԮһû취ʲôݳ޵ҪֻܾΪ
ƮȻڵĻÿķ뱴ĬصĻӦ
ˡ»㶯֣Ѿıˡ
ţȻǰ׼Ǹ𣬵ӹǣˡ
¶һû취Цݡ
úúá㵽ҪѼβŸ˰Ҿôû𣿡
˭ƽǸأżΪϴˢŬҲ
˹һ£졣
ⷬһĽ󣬳ӭ˶ݵļž
ڻصе֮⣬ֶ˵µ
Ϊ֮һо仰Ҫ˵
أ˹ض
֪Ǵ񡪡ػĴڣԴ˱˽
ڳˣעǰ׹ӡ˿˹
ȻεĴУٵǡòĿԡǰδеľˣѾֻǡֹĹôѡȻˣǴ񣬾ΪζָôжءԴʣǵõ˴𰸡
ͬʱҲⷬΪԱص˹ذһηηޱ˿ݶ¶ζЦݻ˹׵ȡ𡹵ԡ
֮ԼԼ˵ĿҽʶжϵΪ׼ͷǵĴ󣬲Ͼǵ֮űսƵķ
ԼԡôϵֵսʿΡ˹ضɱһͬٶȷⳡս塣ԳԶ᣺
ڸλͬ벢սڴ˴ĵױʾл
⡣
˵öԡǲѾദ˵ڳҲҪʲôлҶѾ¶Ҳ
Ⱦ⣬ȻɵػӦ
ȫ෴ػӦλĺԼ
ûѾȻû˿Ǿ˶ѡ
ͬĸŮļǿԣղɵЦҲεЦˣķ²ñס飬ҲݸӶЦ¶ı顣
һ棬ԣ
ȻǾͲκγаԹԡȵǣȥƾ强⡢߾ܡʾ֭ճɹ
û˶ⷬӦ
ΪǼȶ

ڲ֮ǰ֮ġױ᡿ʿǣĿĲڷϮߡͬͬǽˣǵ·
ĵһ̤ڷ֮ڵС
׼Ҫǰ԰ģݶûУԵرֳʧ
ʢģŴ·ʽôʽ
Ϊǰ״˷ĪģӱǵĴ·ڽĴת
СģԼЩƫо޷԰Եʮֽš
ǵģϸ˵;ԼռĻսʿ鱨
̴þģҪϼɲȷϣǲǻü֯
ģһڿ߮ĺɫ°ݷڵء
ŻŴӷģŸҪӽ񣬾ͱסˡ
ֹۿʵģ֪Ǹ򺰽еڷԼϲá
Żдʹͽ硸ﲻһʰ㣬ųС
ҲãҲãȫ·ϻϽûվͷϿСЩġʹͽγһޱߵĻ𽥰Χס
Ϊ⾪˾ģֻΨһࡪһѡԾ硹Ϊģڸصġױ᡿һڽ˧Ҳһ
⡪
ѳΪסլҪصݶɿ˫ͷߣֳĸ̾ա
˵֮Уʵʼ˲עαûˡ
һ棬ѳΪҪصгվݶΪǰָӹٵġصά롸֮򣬲ɵΡ
ǵģֱѩзϮܻɿֻม
û뵽ǾȻءʹˣ¡ǻɡ
ϴ֮ھ֮ԭŲġ֮ŷ˹͡ʹ֮¡ţȫ෴ı飬Űɽˮͬ
˶Ϊ˴ϣбʵĻţ
滹ǵϮʱ򣬹ǻôˡ
ټϴ֮ϣפϵġɴ롸תϡأױ᡿ȫķ硹صù
ڡ
ٲߡ¶ŷ¶ϸֻ۾ż豸ӳӰ񡪡ִ֯޷֤ܹúӦͬ
ݳ޵ľ뷢˵İءǧ꣬ڵһ졭ã֪ͨ桺ÿʼˡ
ǣ֪ͨǶҲáҲãǸء
ӰġĽơ¶Ȯ΢Цػش
ǱȻͬָȴ粻ͬ㼤ôİġ̽󾿡ŷڣʹ㡸ԱĵĿϲ
⣺̫ţ⡪ôһֻҪ硻ķܺá⡪ĻĻ
ԵĻϣÿԲҪõʹʹʹʹʹ
һԵ֡ӡѧĽᾧģšʴŵչرûǯӵס

Ψһ޶ġڿٶ̨̤ϣɫӵġǧ䡹޵ȻõīȥôЦԼĸ塣
ǧǰûñȰӵеĶҲáӦ˵ͬҲáһУʱĳɹġ
ûжﲻƽʱϰߣȻڳļȴԵú
ڶ˵𡭡ǲǸûشЩʲôȽϺá
Ȼ˾ܺЦҲֻпЦѣûж˵ʲô
ʱɳˡ
ףʱѵʼɡ
޵Ͻīϡ

һ˿ϲõɫﲢû©ȷʱٶȰڳһ˿
Եأϲɫشġ
֪ˡ
ǵոΪֹ޶ĺڿ١
˵ţ˰ɫ񣬴̨̤ϰС
Ŀĵģڴͬڶʯ
վǰ촽ųСȴ쳹
׶ΣΪ˴԰޺оʫƪȫʽҲһʼͬʱѱݹתӽ¯
˾ӡתƹĻشײ
ȫʫƪͷڵӽ¯¯ǰʽͳ
ݻתƣȷϡ
ڿٵͷе
ͻȻʧȥ˸׹䡣

ﲻӣ׹ص˲䣬ͻȻƬëͣסûҲû³档ţɫӳһɢԭӳӰĺˮذ壬ʼĨȥһеĺɫɡ

ڵذγɵͥ԰Уӵʱ䶼ûб㱻ɽȥ

ΧĦվ˻ɾ㲻ʵһƬ붯ʱ
ǡʲô
뺰Сӡ£ȴԼ촽ϥǣȫصöáݷ֮ˮһ㣬ӿһɿ־С
ԡ㡻޺ܿͻ᡺ѡϡ
޵϶ô˵˴ͬ״£ľٶȴܵһ˿Ӱ졣ֻϿճŮ֮˵ġħ
˸оʮ˽£һͻƵڰɫâȻɫͬȷӰӡӺڰ縡ϵӰӡ
ţռͻȻʧﲻشŴ
ҡεҰҫɫӰӡһվ̨̤ϵ޵ϣһڸϿյĺڿ١УڿٵӰӾվڵذƵĴԵ÷ǳȻ
⿴ļ˸Ȼ

ڿӰӵƺ˲ͬܶҺ֮ĽߣɫɫһӰӿʱᱻڰɣ൱
ͬ޵ϣ׳仰
ټҿɰġڿ١
ǵġڣǧ䡻޵ϡ
ڿûһ˿Ц⣬ߵա
ֻ¡ϡһ
Ϸһתϲɫ
ΪŮϲá
Ͽ߮Ĵ񡸼֮ߡҲӦʼ
ͬΪ·
޴ĺɫڷ޴Ļ
ͷսβͼˣγ˻
ľٶĪУ˵Ŀ⡣
ӭӺͻǳ㣬ӿĳԤС
ڣҪʼ԰
Ůڿٽ˻ġ

˲䣬һ⡣

ںɫģɫʽȫס
İʽܵ۲޷бͼȻڶƽеĻںڿΧ¶ѵһС͵塣
ʱͷֳһ㱡ʽֶѵ塣Ժһ㡢׷һ㣬һ֮һ㡭ÿʽչ֮
ֱ𽥳ɳ׳֮ѡ
̧ͷڡʹͽҪ˵Ҳܸо
СС֮ѣԼľ޴ߡ񡸼֮ߡʱǵ԰޺о
ͷѹԵĹ⾰ͬ룬ͬʱֻ޷ĽǣĿ⡣ǣĶ
Ӱӡ
ٶ̧ͷϷ
ڿٵӰҫŹâʽȫʹˣǵڰһɫӰӣȴȻͬĵط
ò˼𣿡
ף
վ̨̤ϵ޵ϳϵؿˡ
Ƭڰ򣬽ǴٻʽĲ衣Ƕɫ岻Ӱӣ֮߱ڵͶ䡣ҡΪ
ı鱻Ӱīסˣ
ѡٻĻƷ
Ʒ
ͨعûʰɡ϶ֲĴʻ㣬﷢Իٻǡױ᡿߸ɲʹΪ˴԰ȴĻƷʵڳķ롣
ͬΪ޵ϣάűϵƽ˵ȥ
Ϊ񡺼֮ߡŮ¸ְ˵ˣΪƷ绹ǻתġ
ʮֶ໰ݷԱ֮ĶԻ˴˵Ŀ϶
ٻĴʵԸ󣬻ԸСӦȵĳߡٻʱΪƷߵڼ䣬ͬԸȴһεľѡϵͳ

ﵱȻû취֮Ļֻܾ
֮ͬ˵ĳִԼԸԺ٣Ըʵֵǰס˶ּľ⣬ʹߡ
޵ⷬУĳֿСǰڴó̺Сͣסˡ³̾Ϣ̾
ؿһġڡʲôʱء
ӴµļҳԼйϵĵط
ȻϺߡྮͬѧôأ
ྮƶܷŹ©
ྮͬѧڶƻʱҲпǵ㡭ôôء԰ϺҪЩʲôʲôӣҾȻȫûʡ
޵ϻشЩ¸ֵڼǻȥ
ˣ
ʱ˾ƸоĲ֣׽䡣
񡭡ˡ
ȸо󣬽˼ȥõ𰸡
ǻսʿ
ȵͷԽشĺ״գֹ롣
սʿˣ
ǣ뻶ϲһͬӿͷ
ǣ
Ǹһµӣӷ߽
ӵıϼƤʯ࣬β߲ʮֽ׳ӡذˡ˼ë֯ͷǳĹŶصĹ
Ӱġʹͽǣȫסˡ
òײվϵ·ʿǣȺŴ·ӿͬ˳ͻȻˡֹ֮ӣӲ
ŸɫķڡȻǱ¶ŷ¶άɶλ֯Ա𡪡ǰɢǱѰĴڸУͶ˾þɳ߷緶һ۾ܿǻսʿ
ǡǸòǡ
ױ᡿ȻҲԤϵ˻Σǳѽ˵òȫԱ
һʿæáԶڷһرӳ档
ӳ˵ʱ״ֱӴгվݶ쳹Χľ޴ش
ɢȻȫͷϣ
ԱǾƨ˻һָʾȻġʹͽȴ⻰ʲô˼οô˵ԷҲֻһˣ߿ǶԼʮڴ·ӣó̵ı߸һʰ
ʱȥɣµļһû£
˵Ĺ⾰ֻ޶Ե̧ͷס޴װ򡣽ţСķ촽˵
ĵհ
ɲǼ䣬ϿյľѸٱ仯ֳǶ
է֮ǷˣʵǴһռ֮ڵĹһڿ۵Ĺ⣬ҫǳƬǿա
ɡ
ŵڶȵһй¡
׹ƽȵģֻǰġʹͽԶԹ۵ġ֪ģȫзݡеͬʱ۵ĹŽţγɱը
һ
꺭ǵ򱬳ǿҹâϰ벿ȫըˡ
гվҵҲΪһʹö١
Ȼ鲼ġʹͽҲһԭȵĻѳ˺صĲҽСѰӰġвһܵġгֵͬģѡбȹȥģ˸ʽĿֻšױ᡿ıȻס棬ʵ̫ˣæ
ڣ־ԻȺȫˡ
˳ͻȻжϣΪڷ֮ʹ
Ӻ⣬ԾµǰУ治ɫ̤ԭȻڵ·ȼʣĲл
ҵǳӽ֮ǡ
֪תΪСĸ
ʯƻ£߸Ӧ
ҫ۹â£ӽ֮ǡ
ҵ˷ͷŻ֮񡣡
ӿ棬ųȥ
ٶȻӦòлȼԼ
յݺ衣
ΧȼյĻ棬ǡʹͽԵɫȫɫǳ֮ߣȫǿԵȼ޷Ϊɢתɻ治ȼղԭ磬ֱȼΪֹ
ˣҵǳ񡣡
Ϊҫȼյӡ
ѰҸʼгվݶϣصά롸֮ע˿־ĲǰĲ
׷ۡǸ졭
Ŀ֮άԹ
ȻһʼҡǼӲӲڿеľҲ䣬ڡȻеġǸ
·ӹһٵĲ򣬱ߴӵ߿ΧһĲ״ֱð亹
ɲʲôֵףطĶء˵ƺͬĻҽرˮѾܶˣӣ֪Էͼȴ޷Ϊָӹٻͷʹ
άȻͬУȴܽʵָʾѽ̬Ƶ³
Ҳϰɣ
楺ãҪúñมҶһɱûˡ
Ƕرӣ벦Χ·ߵӡ֮һǺӻ֡˹ذչս

֮ԭǶ֮ŷ˹롸ʹ֮¡æӦȺðѺҲ·ͬڷϮǰֱӵʽܵˡ
֮һȺ½ˡѩһֻӽͬǡԭѾԴˣֱ˻ңʹλ쵼ͳпڽԱ죬Ҳʮּ֡
Ȼŷ˹ȴֻΪǵϮеѪڡ
ǰɣǿ߳·ٰ칥𣿡
ˣڡ硻ɴ˻취ġǵǡˡ
ӵָӴͬǵı
ѵΧصȫû취˵ʣµġҲ˶ԷˣҲûʲô桪
ǰŮηη˷֮ڡ
ʲô
ǣ
Ÿŷ˹һŮӵò֯Աӵ֪ͨȫϣλĵĳΣû뵽ĵǳ˲ۡ
ǸǳòΧӹ׵ԵúܲЭïܵĺɫ㷢һԺ󣬼ϻһͼ¡
ŮھֹĺȻŲԵЩ죬ȴʮسϷҲǾ硹ķǰΧʹͽӳɵľԵ൱졣
ŷ˹оŮаӰ̲صľ޴ǻһԵĳ񽲸ԼƵĶͬ˵
ม
ȻᰡȲΧļһǡ
˵껰ǰӵ̺󷽵ġʹͽǱȺų浯ͬСɣἯеķŮӡ
ʱ
Ůˮɵת˸Ȧ
Ļתֶγػ硣
ʮͷˮɵĺ
Ⱥˮл浯ڣĶ˳˷Ϸݰ㻪ˮ档
⾫ľóֵġʹͽȻԣҲɵۡĵĵȴȻ¡
ءءáÿ¡ôͻȻҡ
⿴ʲôеıֻ̾ǵؿ־塣
Ųɵøеѣȴһ˲Ϊ𾪶ȫӲ
ŮӽȺ浯Ӿĺǡ
Ϊʲô˵Ļ
ɻ浯ġ֮תԭˮʹʧȥԭҰ޵״ںϣתۼһںϵˮɽ
ҶԸء
Ůӣѹ͵ˮɽ֮衣
һָ֣򶫲̷
ˮɽͳ˲ӿĴХǶȥ
㵡Сߡֿȫ⵽ɡѹߡ
νκˡʹͽͬסլˡʵϲˡ
͵ŷ˹Ųһ¡
ŵġʹͽǰĻ浯¡һɽˮͷôҶ嶼޷ǰֺҾ뷢浯ڷҲȫתΪˮ
Щʹͽȫ˷²
ŮӾǵͷϿ޿˵
Ҫսˡǻءɡǡ
ЩʲôҲֻҧǬۡǣһһӦʧˡǰ԰ɷ籩ľػء
Ůڸеϲãϲˮ
̫ˡ
ร
ͷ˻ڷ޴棬ͽϮ
ƽŮٶӯ貽ת˸Ȧ
ز˶˳ˮɵ㣬ڵ¡
ᴩϵĿ׶ܺͻʣô󣬾
ŻΧڵŮֻᡣ
ԡΪʲô
ڲԶŵŷ˹¶ġ
Ҫޣš
Ҳû취ˡ
ǱرӣŭɢȥٶȲںϵŮӡ֮һײˡޱ˿ݶչս

࣬پӽ
ǲһɵǿӲ档
ҲǻսʿǼбϮ
һ꣬׷žűӵġʹͽ
겻Լ·һŻƽϡ
׷ϡʹͽľҲáʰӵҲãȫٻżҶŻƽߡͷֻż޻һļţȻӲȡʲôܵж
Щżһ׷šʹͽš
ذ𡢱ޡҪ
þ޴ץסЩеļһȻſƽߵ졭һҧ¡˵ˣǾֻרעڲʳļŰˡ
ʳ˳ݺۣݷʹͽɵżһżԾͱ󣬵ǳһСʱһΪӡõġ֮ȫתԭƽ
һץĿ꣬ǱһӵϽԷʳеµߣٶչ׷𡭡ʹͽǺս⡢ֻӴܣΪǳᵽᱻԵԴĿ־塣
ڽϿšͽܣ¶ݴЦ
ð԰ɡ԰ɡӰɣҿɰǣ
ʽǣҹ֮գԵĻѪ֮ӣ
һͬߺлƽָᴩסլĵĴ
Ǹ˵Եľ硹
΢ı˷򣬿ʼŵ·ǰǲϿʳ˸صġʹͽ͡
ţ
ǰϣ˲һ塣
ǸڵŵĶɫӰӡ
Զݶλرӳڷӫԭ
ӴӰӵġʹͽ˲ӴѣͬʱоʵвڱⲢûа취ֹ
ڴ˿̡
ӰɣҲָʾ·ӰɡֻҪ۾ܼɡ
ǵĻ
ϸһױ᡿ʿɢڸ·ϣָͬ˼ֻܷܵġʹͽǣץָʾ
ûã·ǰ
ǰӽ·ԴŪء˵ǵȻǡױ᡿رӡ
Ӵܡʹͽָ߼ǰлƽȡ
ͣǡڵſġ
ˣһĽͬʱͣס˿档
ӴӴǿҪߵˣ·ÿ
Զȼɫĵ棬иǵ˵˫ͷӰϵöڻлҡҷǡɿ
¶׺ݵЦʣ
ҴĿǶ˵ޣ֮ǸǲһȲϲҲóսġߵˡĥһɱˣ԰ɣ
ұҲǸսϳ˴ʤǲ뽫͡
Ļػûʲôرĸ顣
Ц⣬һͬ
ˣҲáֻҪѶɱɱɱɱ⣬һϳ˵ġȻҲΪ˱ǸսеȤ
˵ţغľӹģ
ǰʹͽǳˣĿǰƺתΪǼᵽغˡȻأԷǳԶ־Ŀڼ䣬ڵȼյڷظʿǳΪ󱸱á
Բñ˲һͷ
˼ƺô
ҲųŭΪµк
ô͸԰˼Ϊһϸ°ɣ
㡣벿ǻȫԸ
ǣ롸ӫԭ֮С
رӣߴߴǰꡪ֮һȺħٻ֡˹չս

ţϷ
رӣŵҪؽоġɴ롸תϡڽӵĵϮͨ¶·ʩ
ϸؾУܻܿͨ
Աʱͬͣ̽д
˵˵ǻǾеơ
ÿͷߵľ޴Աİʻ˵ڡ
ô룿
ʲôô룿
ɸɫ˿߱֯ɵĴİҲΪ˶Լɻʻȥ
һޱ˵
ǷصϷȲᡭ񡻼ͬʱ֣ΪʲôΪĹȴûͬʱжأʹǴ㿿·ٰ칥ѿսˡ硻ȫ״̬£Ϯʧȥ
ӦҲûڴǻֱȥЭɣ
˵ţעͬ۵ĿתԼصķλϷ
֪ʱǳڽʧǾǴⳡҰɡǹУ㲻ǻӽǱء
˵Ҳǡ
Ҳͬ򡢿ֻá޿κΡݵĹ⾰
棬б࡭޷ڶࡸʹͽӿ롣ɲ˵ȻΪпµĵ˳֡ڷ⴫ˣҶʼĹϵǵ֮ܶˣν׶֮أȻױ᡿ǰȻûκαķ
ϾҪǰ԰ûء
Ȼ񻳱֮ѡʫƪھ硹ͷͣһʱҲɲˣĿǰҲֻ취֧ȥ
˵ƻǣ֮ȳʵѰ
̾ϢĵУؼ˺档
ʲôҫ۵ġɫ档
ڹɷڵĳһ㣬
ĹâȻ
˲仯һ
òᡭ
ôӭ
ġ
˼
ʱĳͷͨ
浶һᴩʡ
ˡʲôļ⡣

ɫ漴о硹ڡ˲䣬ԭȳΧġкˮϣΪùͶķƶ顣
ȻԼĴòȸеȴǸ
ร

һ
ǰģ֮еĵˡ
Ԧһٷġ֡˹ɣ
ץżߡͬʱסʮֲٿġ֡ס˹
ͬߡƮɢɶдγɵëġ֡ȣ÷
УҫŻ׷Լһ˫۵ħԼˡ׷۵ɱ֡ȣ
ͼĻսʿ
ΪӭϲƷɡʹͽ벶ڷټʿǷų浯ڿſһܵդ
ȻնվĻ籩УǴ𼫹桸׿櫡ݺ裬·ĶϤܹ
һᾡѰͻ·Сı;еȥˣ
ǰ棡
ѽ
зܶȽܷͨйʱתΪӵġӥʨ֮롸ʽ֮谭һ
ͻƱǰǽڷϱڡ
ץżߵѸٲײǰȽ˿߲ȥ
ȻҪһ嵽Ŀĵػǲܵ𣡡
ҪһˡⳡӮ
ڴĻػٶզ࣬ͬʱϱΥʦ˼ıǶȡ
˳ļߣ罦ĦĻ𻨣ŽǶ΢бϱϿշȥ
һǸ򣬷Լ״ġʹͽȺϮ
ץһߵȣֱ˶̶һ仰
Ҳ
Ѹͻơ
˵ţëĶд˷ɢץסзġʹͽ΢ʩԸı䷽ЩùҪڿײҪһٻתԶ
ͨ·󿪵Уһ
·ͨ
ǰߡ
Ȼ壬ǳɫȴϯһաâУ߲֪ӵʮ٣ʼٸڼ֮ڣֻʣ߸ۣһоȫзٶȶֲڴʱ
С
ȶ̶һ仰ĺ֮ȼ̿˹ڷͬʱٶսʿ󵶡ݵǡ
ûչ·ȡ
š
ȵͷͬ˹ضĻżǷ·ϽĿĵء硹˱һ򾡣ȻҲҪѶԷ֮С󡭡

ʱٶȷų޴Ļ浶С
һƽ˻ͬʱȥʩ߰壬ųĺȿᴩʶȥ
ȸŴ󺰣
˹ɣ
ã
Ӧͣ˹ضԷڷĵ·Ǵɢǳɫۣٴλص
ǰȵġСʾ硹ڴˡȻǰһϵġˣࡣ
Ǳ󡪡

ء
ֽΪ˿ߣסֻʣϰİɡԶ֮
ȻͻƣرҲûϷˡ׷ں󷽹̬ơֻǣܻ֮ܿ˴롣
ֻźҧгݣܵ


ͻΧȵˣѾ嵽ˡ硹
ġԼܶ𣿡
áСɨͷϾ޴֮ڲ
ȻʽӦǲܶСΪϡʽסΪĵŮΪǧǰĿ꣬ر˶Բߡ
˹ضش
ǰ棡
˺
⣬ΪʲôרעĿ϶طѵǡС㡪
ȱ߷ʡ߽ƣŴһ
桸硹סġһ԰ټƵҿ飬ΪػϱڡǾһʼΧȦ
ʱǸסʵڲٶ
ءǺǺǺǣô⡪Ƹ׳ۣ⡪áˡĲк˷ѵĳ죡֯ҵᡢEx c e l l e n tR ec y c l eA n dE c o l o g y
Ī˷ܡ˵ߵȻǡ̽󾿡ŷڡ
ϵ㻹ȫû䣬ˡۣ
෴¶ЦףΪɲӼˤȥתͷȴӾȦҿϣǽɲʼٸߡ
һɫβͷñ磬ӾƬʿб͵𪿡ݣһƽ͵ЦǡĽơɡ
Уܹ㽫ץƿڷ̰ơ緢ʻɫâ
 ԰ǣͬ⡣
ˣ
ȷĲҲҪǳء
ûûбø鷳ǰϿȥɣ
´άҲԴߴ١
ðɣҲ˴Ӫˡ
Ǿ͵
ضȳ
ǷͷжҲ
˳á
ȸͬ
λԾڿնϣʽĶ
ɸеʮ־ȡ
ţǡ
һֻƣץסһõǰ
ҫɫȸһĺɫɫĳλӦͬеΣ
ѵλϵʦйأ
ͻȻλսʿǧǰǳʽʱϯѣĽǶ˵ȻˣĳֲԤС
ȫձȽϺðɣ
뵽Σ壬Լȴֻץסһ̫Сеա
ˣȲ
ץסߵƣӵļ⡣
ˣһɷ𺳿ĳʩŵġӥʨ֮ء롸ʽ֮
ǰ취ȥС
˿ߣʯ֮Ŀ϶
ػɵҲѸټԦλڡ̰ơǵļߣܱߵҿȺá൱޴󣬲ҪػǱжʺϡõõڸǸֵġħսʱֶһʤ㡣
ǵõʦȡĿƲС
ʣĳ˿Աߣпʮ˿ߡǲû̸ɿ϶ţҲû
ϵ԰Щǵʱᡪ
ס˹
Ȼ
ⳬļһϣЦ
ױ˵ȻЦ
㻹Цó
졢͡ǽ죡ÿζҵĺ£һҪáõ󡪡ϴòӵȡŰɣ
ΪսʿԼԣһءԵ˵ɵ¶Ц
㣬ҵͬء
һʤ˭֧Ǻְɣ
شЦȴҿתڲ״硹ı滺򿪡
ô
ֻһ
翴ǰԣԲͲ͵ڿ˵ȫͬؿˡڲ˾޴ץסբšųص̧塢̤
գʲôιЦ
סء´άȫԼĸ롣ǾȵĶȻʮܴĲ֡
⿴ֱӰƤżŴĲṹˡ
ǵĽûɫؽڲ߸죬ӴǺӡͼ̶иñӵͷԼֻ̽յƵԲ۾һ޴ǳ۾㿪ʼҲ˵ǶΣ˵ǸЦ
áá󣡺á˧
һ˿ĵشʱ
Сı𱻳˲С
ôֻҪעɾͺá
׸ҿ֮䴩ͬʱȷԼ
ңԶϷˡ
ſ˫ȫȣǰ
ȣ
ҪָʾҲҪѰָʾôһͨ
˽Ҳ
дϡںͷӲĶдêбϷϡ
˽ԲϵĶдǣûмٵ״̬ô벻ӳκ塢ͶɫӰӵ
ںò׵ִյվ˵ǵ
ȣ
վͥ԰̳ģµļһ
ѽѽĽڡȻŹҪˣôÿζ
Լ¶ε΢Цִǹ⡹ڼϵġǧ䡹޵ϡ
˫ڴ˶š
ڣʵġ
ϵֳĻսʿ
סеľ޴
гʻ״Ĵɫ
ڲŮ׳֮ѡ
Ȼ£һмƻľ
ԸΪ԰֮һڴ˵Ů
ֹǰ£ǿ֮˵ǰĽ
Լ
ɫ֮Ѷڴˡ糺ɫβꡣ
񡸼֮ߡĴߣྮƶ
վ޵ǰֱ֮Цˡ
棬վñǰȣҲЦˡ
ƶ
ԡ
ȡ
ش
˶˴˵һʲô
ŮУµʿ󵶡
УԵֳõĿо޽
ͻȻص
˶ϰɡ

ڼһ״¶ŷ¶졣
𣿣
ԤУⳡսĲȷء׷۵ɱ֡ȣܻһ֧սʿţҲоŸˡ
ģ£ʾ֡ھսϰ˵ĲбǼԦˡߵӸϵжǰϮٶĿǰռ鱨Ȼǲܵġ
ԭȵ쵼ײ߽⡢ʧȥţӴ֯Ѿͳһ־жˡֲͬܵ鱨֪Ƕڳò۵޴顣
Էĺϱˣױ᡿⿿ǰսʣµıռݾƣϼ˵ͬѹԵġԻսʿӦǾս࣬ûʲôõĵġ
ˣ¶ŷ¶ȽǱȴӼ֡Ҳʵֵö״
ˣҲʵ̫ˡ
Ŀǰƣλıʮֿɡ
Ѿ򵽣׷۵ɱܼ֡ᵽĳԱҲǡ֡ˡʢװ֡˸ɢˡ֡֡Լ񡹵˳֡ʵϣ˶û롣
ȷʵ˴ңȷϵϮֻˣˡʢװ֡˸ɢˡڳ
ǶβսġˡǸ׷ġʢװ֡˸ɢˡô붼ڱܳʱ֡
˶ʡ͵ĵƣ˵סʲôơ
㲻ǰսУԷԼʱѡֵ췭ظߡ׷۵ɱܸ֡ɵĽ˧Ϊսο˵һսζǵĵ
Զͷϵ۾Χѻɽı顣
ȻҲ人Ǳߵ¼Ҫ˶ȥ𣿣
ɱĺɫڷҲֻǿΪ֮۷ˡǾ͸˸㲻ˡ
װһȦ׻ǲк󱸱ӣ׶Ǿʲôôʵơ
Էķжߵľá񡹽ע⣬͵͵Ǳڡ㻹֮ǰͨҲȫתΪ硹ˡֱ͵Ϯʵϣ׷۵ɱ֡ûҪʲôСֶΣѡӲ
ԤڡԷȡϮӦҲͬսǡױ᡿˵ӦǸĽŵ
ǸħĺԼˣܺ޼ƻ
׷ۻԻ͵ӢˣȷŶԷǸΣմʱвУ˰ʹ
սʿ׷۵ɱ֡ȣϲֱ⡣˵ϲֻǸȺãΪ˴Ŀģɻϲ÷һߣּıŪϵߣ˵ɱѲ͡
˽ӴĶ̶ڼ䣬õĽۡ
ڵȷء
һݱ顣
ʮǰɷഫĶʱͨѶ
¡
Ǹ׷۵ɱ֡ڳ֮ǰǴٻ𡹵ĺԼ֣ͨѶȫ緢Լԡ
ˡ
ȫ緢¡
ԸǴͬɣԸ˲Ū߼ϰɣ
ҲǺжϭġ
⽫ΪԿ֧ҲѵĴ֡
֮ǰʮµС壬ڴؼ˵ͬϮԺĳЩδɥ־߼ϳҲ⡣쵼ײܴʧȥָ֯սܻǻЩĵļһڡ
û뵽ȻʱǴ񡣣
人¼Ҳ¼ƻһɡսʿǵõж򣬸ĵжƱػһ𣬸㲻ûΪϰҲ˵ȻȻǰƿ˵ѼʯȺ޷ƵıȻΣա
ô˵ûЩһΪ˼ͷǰޡЩʵڲôֵ¾ս
ΪսսԼùעġ
ǧǰĽѵʫƪȫڣıŮ֮ѣӦˡȫһʽķڱţ˭ˡ
رӽսġ֮ȷСǺܿͻᱻǷġڶ׶Чʰ
ʱ侭ϵ˵صͬҲǷǱߡӴɵĻҰ
Ŀŵڷٿصɳ©ϡ
жʱޡҹʱ֮ǰеʱ䡣
ǵġֱȻ˳İ
¶ŷ¶ϸֵ΢Цתָ˵
มǺǺǺǡҲǸ롺硻ءԡʵ˰ɡࡪסŵ
˵ǸΧġʹͽҲΣգҪôȽϺʹʹʹ
ܡءܡ䡤⡪ˡ϶㡪ҵ𣿶ࡪסŵ
ֺץֲæòֺ

ھ硹֮ӳɫӰӵС
ȣվԵȡ
ƶվԵ޵ϡ
˫Ѽһߣ˴˶ӡ
һ£ڵģƶ
ԵĻϣǱԼͬѧ֡ҲֻһЩСѣû취ֹม
ǰԣȫ˵
Եأ˫ȼյñƽΪңػ
㲻ѣҲ֪һ־ʽʧЧҲֺܻ޷״̬¡
һ£ֶ˷ŭ⡣
ֻΪʡͰһԭ¡
ƶһĵ׸еεӳԱ⣺
˵òʡ˵ǵĽڣɵȻǱġҲͬѧ˵ˣǳڴġྮƶ˵ɡ
ǡ
ȼ򵥶Ҫʡ
ţ˵ܲǺǡûֱӹϵֻǡ˳㡻ˡ
Ȼ⣬ȴ͵Ŀȷؾܾش
Ҳ˷ʱ׷
áȻûϵȻܱ֤һİȫǾ͹ˡ
ֻκЭԵˣһ˦¡ҹҡ˵
Ҫһս˶ѡ
Ůûиı䣬ƶ¶ݡ

ȴ;ͻȻܵ˳
ںͷеƷ
ɫˮַ֪ġȵӡ
ΪԼˡ֮Ķҡſ졪
ôҾҪش԰ƽһеϰ
ｻӦ
ؾǷСˣ޲ȡôߡྮƶЭýжʽ̬
֪һߵ־ֻס޽Ѫֿʼ
޵ϣҲΪ߱˷ëǡβϻ
ҲӦʿ󵶡ѵǡݳ⡣
ԵȣҲߺдḡ
һ۵ĸܶս֮ǰ

ڡ̳Թ۵ļɵ
Ȼָ֮䡭
Ҫ
һ¡
Դߡ΢촽о˵Ļ͸еᡣֻԭͬ봽ظ

֪أȴΪ˵Ӱܵ޷Ӧ
ֻܳǻ粻ȴǿҵĳԭء
˿ٶȰס·Ķ
ǰŮսʼˡ
绬а㣬ĵذǰԾ
ƶ֪ʱѧӲȶ֣ǰ̤һѿյֻҲͷԳȫǿ浲ܡ
ȣ
޽ĽϣҡܶԱཻ˺Ѫɫ

ǰһ̣Ƚʿǰһƣ÷˿ͬʱ˫Ѹ䣬ڵ滬
ƶ˫ĿܻӰ죬һʱǰ֣֪ʱ̾öд
̺һ
ߣ
ƶ̤סذƶӽдĶֻΪдһƣˤڵء
һˤȴûײϵذ塣
ڳĽذ֮䣬Ť׺ͻеɵɫӰӣˮ߰ײ֮ǰס
°
ǵɫ浯ӵƶԲ˵Ȼǻħ޵޵ʱһųĸܶȻ浯
ѰĻսʿһǣ˴һ顣ΧдУʩӷ߸ԾͶƶļԼϣתΪǿ󹥻Ծ˵ǼµķֶΡ
ȳܹʱȣԵƶһָָĺΪý飬ӵצħָڷ졹Ρ
ֱ൱ָֻζѣǰ쳤

ԶԶڵӭƶ˵ĿжûСֻڿһɫӰӹ̶ΪڣڲβγذסԼĿǡ
ذ
Ȼħָ֮ǰھֽ׵رƣڿһ⣬ͬһ˳ȥ
޵ԾƽסͬʱӶֱ۽ǹ⡹޴󻯡
ߣ
ȷ׷ݷһ·ͬȵ
ûƶӲԺ˫ȫԭλϲȵĶдܸѸٵܡ
޵ϱƶ׷ȥٶȻظž

ھ춯صʮ֮䣬ＸʼϢۿӺòܴ񣬾ֻһڡ̳
׷Уƶ⿪β޵ϵı
ʹȻָ̫ˡ
ҰҡΣ˦˦Դ
޵¶Цݡʹħ޵Ҳóв޶⡣
ǵСȹӣѾܲˡ
Ϊ˸Լټһ°ɡ
ƶЦݣٶȳ
ϷܿȺȵӰƺػع֮ѣƶףǵĸԲŵԣζҪʵһ£
Ʒ׷ϵҲʱѧĶЩԡ
ҪҸճΪʱʹ÷ԼڷʽġྮƶеڷôҲҹĿ࿴ɡ
˵ţβıԵʼƮɫĻۡ
޵ϵЦݻЩΡ
ǺǣѾӽĶβôడ֪ħڷʱҲ˶찡
ȷʵ硪ˣ
ƶһΧɢ۱˻һͳڵĻ浯˲ҰȱݴĺɫϷˡԺ˫еȣöдסںȡֱ˶ȥ
ȡ
ǣ˷мҲ
ΣȣںĻ֮лϡǰ𽥽ӽ֮ѡ
ڡ
ԭˡ
˽ƻļһҲ󡣣
˹ض͵صҲˡ
ƶĻ浯׼֮ʵǵĿꡣ
ԽŲߺ󣬺ɫĻ汼ȻֱǰƮͷѣ˴ըȻ߱˵ˣһ˿ζһǴԼĹ֤ǳûáҲǽסԷȥ·
֤Ϻ׼ǰ·ʱ䣬ԭɫ浯ͻȻһսʿΧը
ռ伴Ĩһеĺɫ
ȣ
ȴöдΧõļ룬˲䡪
ȵȣ
ȴ󺰣˫ſһ֣֮廯ڷ졹ٶȷػôſħ˫ۣǧһ֮ʳסҼйľ޴򦡣
ȣ
˽Ҳ
ʹʧ㣬ûзֺٵӡԶдסӺɫĻйľ޴򦡪Ȼ˵Ҳ֪޵ϡͷ򵥵˵
롣
ţ
Ƚ⿪ˡ졹
ŴͻȻʧȥ֧šöдʹƶѹҪŤϾƵŤҧ桢һȫ嶼š״űһ档
صĵɵ̳ټԵ汳ʹͽհ¸߳Ͷȷʵս˫
Ȼˣˤȥĵ޵ȴƺ˵ر͡
Ѱ뼼ɽϵôõҲء
ʲôϵֻҪȥʱᵽôһǾӮˡ
ػƶҲµվǰһ֮
սδֵöԷޣʮ޵ϱͣԭѪڴڳ΢Ŀռ䣬˾վǶСĵع۲״
λϴĺӰϡ
ԭٳͣڲǵ̷б»棬ȫĶൽֻԡһݵġʹͽ
ȻЩһﲢδԼ׶սʿֻ߰ؼȫһȺں֮ڡǰûҰ쳣ǰսҲ޷֮Ტֻۣ׳ݡ
սʿǰᴵڵ޵ûʲôΪͬĸ̾£۾֮ȫǵˣǿҵӾѹֱܰ˱Ƶץ
ƶ浱Դߵ˵
˵սʿԲִ֧԰ɣʱҾÿ˵ƾû˵Ӧ˽˰ɣ


ǰη﹥ƣǰۡ߸˵ս˶߾ԤԷ˶ҡս⡣ţ˲ȥ
ƶǺؼ˵
԰Ľṹ״ѵΣЩȷʵĳ̶ֳȵɡʵˡ
˵ţûгֱֻֽһ˦
Ƕǡʹͽʳߡ
վǶԵʮֲЭĲԶ֮͡
վǶǿʳ֤ݡ
վǶĻϲ˷ȸԾ
ƶչʾ󣬲ҳʵ
ʵˡսʿڱϾ޷̡ʹͽ˽˽ҲáѽԵֺöҲáѾҲáΪʲôأ
ƶϵЦʧˡ
ΪΪųⷴӦҪⴴһ磬֣ǱѡΪĿ壬Ȼ޷¡ǡϡǻսʿִڵ淽ʽǡܡ̡
ȡֵ֮ģϵֿ
ȻǷתΪʵж͵Ӹ˵״ڣѡսԼĴڷʽҲѡЭս
һƶġkҲˡ
ֻⷬǽҲǽλġųⷴӦȵȲ̸ֽǲο˻սʿϵͳ
˵ţڡӽɫӰкŤסԭԤҪΪߵġƵסͷٶȽ˻ȥ
־ݣλзеͨţо֮Уõһʵǡʹͽ˵޷Ĺ͡
ڴ˵ġʹͽǲǰȫ
ˡ
У֮ǿ
Ҫš޺о
̸֪ĶѲǡ
ݷҪԶ֡ܡΪ㣬ĴҲ˦ס޽ֻ֣ſ˫ۡ
ԴݣʹͽҪ硢ΪˡʹͽԴ͸ҡ
ţΧʹͽעĿ֮¡
ʱʹͽڹҲҲĳ밲Ϣ
ظ߾پ޽
Ի磬ΪʵĴڡ
ٵߵ󡪡

ȺݷҪҲһͣ˼
ǵĴ񡺼֮ߡ꣡
ʹͽǲֱ˴ˣһͬΪ˿϶ڵֻ
뻮һĵһҲڣȫ˷ݵ˻𡣲˭ֳԼȵһ棬桢ɢۣ񻶳ʱ˸ʽɫʽʽ塣
󷽵˱⣬ʹôڵӰӡڵ
ʵԸ֮󣬾ͱˡ
Ȼ

棬ɢͦŮȫһ˿Эء󷽵ܾͬӦλ簮ֻͬ
ķӦôʮֲߵǾȻͬʱҲﻭŶӦĲԡ
̻һء
ͷĿתܹ棬ɵ
䣬˻

仰ȱȫһ¡
ƶԼɹӦ˵ȥһ澡ܽԼ£һҲԵصȡʱֶΡ
ǾΪŷ¡ĽҶԣҲŵңԶȥˡǸʱһȳ˶԰ɣ
G
Ů촽ͻĶжƶ㵱ɴ̼Ļ⡣
ȵ׷ҫŹԣȴ˼С΢ŴظǰĻ
š
š
ƶʼ˼ԼǷ֮Ĺԡ
ǡ˼ΪѾ⵽һ㡣
йڡĳһš£Ѿһɶˡ
˵ǷŲ൱ڱ¼Ҳûʲô˵ġûȻԼҲȻбУΪ˼кݺݵطתΪһ

ȣ
ŮķӦ֮ƶж˼

ȫֳԼķŭ
ƶ
ֱǻðɡŭɶ
Լ˸Ĳ̬ȸе
ꡢ˵Զ˽淽ʽòˬ
ǰ˹ضԼеԾԵҲ߾ơֺҲܵġŭ
ˮƵġ

һҲսʿ׷۵ɱ֡ĽкݷΪϻֱһ㣬ޱǿĸѹڷ桹

ƶ˼Ȼǰ

һԾϣԻΪ޴ȭͷġ졹ͷһȭ괷ȼյġ桹֮С
󱿵
ţ־˾޴Ļ޽ݺݵһӡ
˵ĸȳײ棬ըġʹͽȫԶȡ桹Ӵĺȼմ
ҲûȷսƵķת˫ߴɶдں󷽵ġû״ȴֲøòѯʡȺ
öˣ
ŮԼмƻļᶨ־
ҲȷһߣӦ
ˡ˽Ҳţ
㷽򡣡
ڵָƫ֮һ޴ͷȵĹƺճ˲ٴۣɫĻ档
ܿأ˿ʧƶƳһǡʵǱɼ̼ٿǵ޵̽ȥյضΣѡֱл
л˸æ
û뵽סˣȻôӦŮ԰
޵Ͻ⵱Լְûϣֻǳ΢ڿࡣ
ƶҲԾųЦ
Ǳʱԡⷽ¡ͺͷʹϣṩһǧľ顣
źҲóǷ¡
ͷ̸ʱжѣǰٶȱħ޵̬޵Ϲҵȵķ׷ȥ
ǰ˺ͷֻһֱ
ǵĿԶ׼͸ǰһ֮롣
ƶеȡ
֤ʫƪûˣΪʲôȵȣԣ
ţˡ
ǲû÷ѰĹ׼ЧֶΣ
ֻǵֱ
˫Ϊս桭սĿģ𣿣
һȷš
òǡ׸ǡȻ޼᲻ݣʹڷޡ
˼ͬʱҲעǰ

ĿͣĳССľٶϡ
ǰȣս˿յֻ֣ҲҪڷʶЩ΢仯˲䣬Σոӿͷƶ󺰳
޶ȥ

Σյ޵ϣԵƶħޱ仯ǿ׳ۣͶȥ
ž˵ĳ٣ñڷм٣ƶòײŸȿǰǰӶо޽ѪԽƽзɳĶ

ʴײɫƬŻ𻨵
Ȼû취һν
ֻҪ侲ûҲ
ײͬʱеźȺͿƽҲͣڿСһ棬ʱƶҲûܿЦ
ųΣжµĺɫƬͼзȵ˵ͼʧɫ
ʫƪ!
ͷϴŮ๹ĶͬӦǾ⴫ԲٿصʽȻóڷȴʩˡԡ
Ǳ𣡡
ǸڿŻۣűѸץصĶǸָ
ûֽС졻ܴʽķָȻһֱϣҶⷽʵڲ֣һֱûʹá
ʽǰɣ
˵ţƶݷҪȷΣе㣬ظһΡ
Ȼǡʫƪ
ǴǴߣû뵽ƻĺľȻᱻáĶҲˣǾԲܱ͵ߵҪܡţȻʵǰҲֻ
ϰɡвѾڣ취
СȫһʽҲ޷ֹȫһʫƪ˴˸Ӱ졣ȻⲢʲô޸ĵĶĹ켫Ϊϸܡ̷ǳϽ谭ж΢ܶѾչʽˡ
治ȡȻϵᱻŭͷɳ¡ȴû᳢áʫƪġ
ƶ˵ĸ塣λñڱսʿ֮㿿ŶԻȡӣȴ޵ϸϵ
ǵʽô˵ӦҪĻܣĶŪģ
Եú⡣
ǣҲûлش
ŮֻԺػؾ
ղţƶʩŵĻ浯

ƶϵ޵ϣ϶־ȵɫ
·ſɫ¡ҹҡ˵
Ϊû취ܲٿأԲȡʤ԰ɣ

仰һѪƶԶԡ
ָԷ㣬˶ҡ֣źԥش㡣ƶҲҲã˶Ա˴Ǻ顣
ȼȻٴϮص
Ӵ󿪵ġҹҡ֮УɳʮҫźâĶ
ƶ˰ĲŷӦЩǰͬʮעڷĽָȫΪ졹ıߡ
⡪
ƶæӶ޽ԺβеĽָȴһ㵵¡
Ƚְȼϡ𣬡
ٶԲ˵ı
է֮±ҵסˣʵҽӽ
ǳƶս֮Ȼ޽βԼָͬ޵ϸλд
˵ôûĿܵǣСγУֱ෴ķ

ȥɣ
ص˲䣬ڷȼסƶ޵Ķдը
ڼ䣬ڶıߡ졹Ҳеľ޴ͻҫźԷе龰Ҫսߺ𽥳ε磬統ŮԵдա
аɡУͿԡ
ٿصĽָˡ
УĹâը

ֻСֻǱը˶ѡ
֮ûκӰ졣
Ⱦȵ˫ۣɡ
ʲô
ڱը˲䣬ıӿĳЩëȻĶֹ˫Ӵ˿ɢ衢ճ˻ҽĶŤɫסĲʧʣĲȥָֻԭӡ
ộ⻹ǸҪĶܵ׼һ
ӱըĻд
˵ֻǱսҲֲɣ
˵ྮƶϳе⿴κӰ졣ǹӴġֻ֮ƺҲǿ׳淢ӺܴĹЧ
Ȼλ෴޵ҲȻ
Լ뱳ȣƶչԼӷʧзĳɹ
ȣղŶѹ÷С㣬ȫûг֡
ӣҪŮҫԼ𽥱ǿһ㡣
ΪҲû취ȷؿǸΪ졻ıߣ԰ɣ

ԷǺȺܲˡȻˣ侲ս֮뼺
ȻֹܣôԶ빥ûõġ
ţôһ˾ܽӽֱӴȥ⣬ء
ĳ̶ֳ֮СҲֻн߾ȫҲ
ᶨơ
λ˵ƶ
ôôء
ҲԷ޵ϱ˸ɫʼµսԡսʮּ࣬ȴԵС޷԰Ρ
ͷϣ֮Ȼȶٶȳɳ
硹Χ߰㣬롸硹һһޡ
СʱǰڡһֵҿȺϴγԹ
ʮ̨ߵ֣Щҿ̤顣
ԹеĴܣܴӾ۾ɫ̽յƹ⡣
ɡ̰ơ߼۵ǴԽԮԼˡ
Щǡױ᡿ԱġʹͽǣԶıûս֣ϾԼֻҪȥ԰ѡ˳ֳ൱ĳ档
ײ㣬ñ·¶Ц
׸øûæأǸöԼɺҪеŭأ⻹жϡ
ⲻǺܺѵһйڵս
׻ӦЦǰǰҿӰˣѾ̽յƲ׽Ӱǵ⽥ɫתף¶Ҳ
һޣͻγܻʯߡȻ׿һ˫е롸᡹Ѹһ˿ߣᴩ˵۾
ãȥˣ
ôܸܶȡȨ˰ɣ
˶Իʱ˿ӵѾϨ̽յƣֹ
Ȼ׳չ첢ȡȨһӡ
žȡࡪ
ְϾɻ̽յҲΪͻϸ˫ۣžֱץ

ǣ򵥵һ̽յƵ˿ߡ
˱صǰ˵
ȹǿͷ˺󷽱ߣͬʱΧ
˵صˣֹֻͣϴٲȻûںлڿеҿ顣Լ˵̽յƹ⡣
ǼһƺҲ鷳ˡ
Ŀ֮ͿҪƻصˣæŸɽ֣û취׵æ
ǾֻԼ취ˡ
ؿѸءЩʯþ˶رãû취ݡӦϵֽŰɣ
šǵľҲó汾ء
˹֡
˭ϵ˭Ǿа
Ȼǻ̴ַĳ
ֻҪ㡪ظR es e tA ndR e s t a rt!Ҫǲпϵͳ⡪ֵС桪£ǡɾͶ˶
ֹڵĳַӦҲһԤڡܳԻȥʲôԷһһش𣬻ոн˵
桪汾£ӡšҪݸ㡪ǿࡪסŵˡ𣿡
ٵһ¾ͺãʱͨѶԱȽ˧Ҹող˵ʹʹʹʹ
ֽҲǹݵϷ롣
еΧĻϣװ󣡽ڣˣ
E xc e l l e n tӡȱʧʶһ°ɣо۲ʵȫɹۻص֯ɵļ󡤳ɣ
׻һйء
ռϸ鱨͡ţ
Ϊ˲Žݽʹ̸֮ˣע⵽󷽵صٶ߾Ȼǵġ̽󾿡ŷоֹ൱Ź֣ȴǸʵš
νɱ⡪ŽоѧĽᾧ2 5 2 5 8 0šȭȦס
Ź֡߸˵ŵźԼť֮£̨ʯһͬ˫۸߾ٳ졣Ÿڿеҿײǵȭͷ˿
ʱ
ԭǴץСͳŤˡȷ˵ȭͷΧľŤ״űУáʲôҲ
뼪⻭棬𾪲ѡ
㡸Ǹ𣿣
ҵȻǸޡ
ǰ⵽˫ȭ󷽵ҿ鱻ڳһǷΧȭͷдһûκƻ塢κεֻֿǿճԭǶĶʧ١
ɣѤ֮ҡס˹⡪ؾǳʱM a c h i n eG o
ڽ˷Īļ£˫Ŀ⡣ǵĶտʼԵӲȻ󽥽˳ȻıظСôױ
ӡˡ
ĺΣأš
Щȭͷ֮ᷢʲôº뼪򵽷ĿĻк壬ѱ˴ˡ
˫ȭǿУѻȭȫ𡣲ʯҲáҲáˮҲãĿҲ⣬һյȫաǶֱɱ־Դ޵ķǳֲ
˷ֱǰƽףæ򸽽ʯ
١ݣ
ڹΧıԵͷϵҿ˿ԡԭӦҪȡĿȨϷ͵һڽƺģ޷Ը֮ܶ˷Խ˺ж˿ߣ䱳ŵء
ôաӡɡ
յɵݵñ㰡
ʶǰвж˰߳⣬Ҳ±ظ󺰣
ۡҪɵ
˲ķ
ƽƭȡߵĽ˵
Ȼأشˡ
มǺǺǣաڷȭȦסСֲ˰ɡҾ˵һĹܣ͡ϻȪ·ɣ
Ȼ˵ڼ䣬׷׵ܡ
ѹԵƻǰѶǰѶյǰѶе桪Ҫ˵ĻӦǰѶƳȥʲô˼𣿲׶԰ɣ
ͷʹȫ
⵽ʲô˼
׹ͷڳһȱżӡ
ڶģʮݣø߿˷ܵ˵ȥ
Ȼ֪Ҿ͸桪ǰɣ⡸ȭȦסø硹ǡͬĳСתӡɾֲŤЧΧڵ˵зϵͳ
˻ӲƿС
òǡ
Զ塻
׾ȵ϶Щ΢仯
ǽȻңǶظԼĵ֮
ˣȭȦסǳС͵ġԶ塹Ұѹȥʹõ߱طмɺϡĻãо۲ʵɴ˲ĽҶģţģͣ䣡
ۡں˧ร
дǡǡĽ
ҿû취ٷȥˡ
ǰ
Ķж϶Ի֮زز·ѡʯխĳžܡ
̽յ۽ںˣо֮еʯĭĨεݷԭȴڵǴһӳǳ׺ݵûжܵסǣ߸˵ǲκζ·
ȫĶУȻҲЩ˿ߣ˰ӵķûõġû취ʯˣȻȫ׶Ȼˡ
öԷùʹԱӦҵֻɣ
Ȼа˵ô˵ھѾмء
ѾϵڵΣ߸˵ѾֻҪܹԤ״δƵ״£ӿʹͽױ᡿ľսѾܹˡ
˵սе޷ݵϰɱȭͷΧס־ҲֻҪúôһ
״á㡹ǰɲٽпء
ȻĻûȥԳеս͵ġǰ
һġ֡ΪѾ˾ûѼϡǺǲ״վһСμⳡս۵Ļսʿǣȫˡ
һˣ˱׷ܵ棬֮෴ת
ųļ⡣ҡҷĹʣսһ۷ֱ
ͻȻԶĿĹâ
ţѽ
âֳʮ߹
ۣ
װסñӣ˿ϵסƮҿ飬ſ¡һͷϷɹļⵯ׼˷ȥ˵ҫ۶ĿĹâӦûᱬǵ忪󶴲Ŷԡ
ԵĹͬʱҲȫķ
ǰȭͷǿзŴ󣬱ΪԲֱ񡭡Ӧ˵ǶơʮΪƻǶٵļ⣬ȫ⵽ɡ˵ûˣըĹâûôʧ
ѽѽ鷳ġ
ڸ̾ͬʱҲԸо˫ٶȲһԷɹ׿⿴СսļߺݼߵŮ
Ǽһأ
ʡ
ֻǶǼٶѣԷϾͻ׷Χʯȫ룬ڶΪ˲ʯİɡ
侲ر״
߿ĺܰ˵òϾܾλԵʿֱԼ⣬ӬžѹĳҲϲֻһأ
´Ǻ޺޵ط롣
ó汣ŮʿѣȴæŸְ֡ˣ˼ҷǵԹ㲻ɡǼҵµ
άҲ˸䱧ƽЩȫϡ
ƺмܲסⷬǹལֻķ
ǸոҲ˰ɣߵ״Ү
ˣǱҲһ
̻ش𣬲ҽ׿櫡ת䡣ӷ𣬾һֱʯʯ֮Ŀ϶УⲻֻΪΧ˵ĹҲӦ׷С̰ơĶԲߡ
Ůһת
˵λûע⵽Ϸӣ
ƫشֵ⣬뼪Ҳ׿˷ŵĶԻݣش
ţǸյʱƵĻء
лҪġӿɲôȤˡ
硹ϷҲǴķϣû·ϱڡȻأ޷ġʹͽôӿ룬˳ǰѾ쵽ĸˡҿ϶ǣֻԽϲûĴʹͽֱ˾
ȻҲ˻ɥĿתӦעȡ
Ϊ˲ǽӽױ᡿ĳԱҲý޶ȵӣϾ˼ǡǲеĴҡȻ˵ı˵㡣
Ͼ¶ŷ¶ҲԸʽһ
׿ͻȻ˸ɲ
Ѿͬ״ײɽ
𣡡
ȥ˼ʲôҲҪͷԴ󷽵ҿλֵʿֻſϻſƴʻɫʽɡ
ף
һױ˿߲ס·ҿ顣
ȴӵһɱǸǴ㽫ڷ̰ơסġ׿ͬ˿һͬ𣬴Ϣӵϡ
Ȼ
ô
ײŲæõߣҲͬȫƽ
˲䳬Խˡ̰ơġ׿ǵĽ¡ϴˮϻС⵽пɢˮ棬ڼɫ·ҫ۹â⾰һˮͼ
Ȼ
١ݣ
׺ǵؽ˿ˮ棬ƻλðľʱһˮΪֱۣץסǵĽšôһƣǸ
㽫һ򾡶ۼǣȫΪһӶˤǻҪվ
Ȼˡ
ɱҲɱֱۡ˫šͷǸӴĲ֣ȴں޸оȱˡûãԭȿҫǲʧǳˮ£Եʮˬ
ɡʲôá°
ûڵĲҽУ׿ɷʯƶ뿪ֳ
ͷװ롸᡹Ц
ìܵĵʡ̫һˣкܶ෽
Ұǳǰ߾˫ʱƻ̨ม
֪Ϊʲôŵⷬ˷Ӧ
ѵôҲ뱣ܵĺʹʹʹ
áף˹⡪񶾵ļһû취¡ٲٽֵɣú󱸻Сͻر
Զҿվɣ˲䱩ŭĽʵ
ҪǳУҿûܹƽءɾ֮̾ǰûɱϲԱม
õģ
ٶ¶ӣظԿ䣺
šͻرޡܹ𣬱⹥󽫡˧İȫҪأ
Ҳ˵ղ趨ɲֵȫޣ
½Լͽ֪Σյķ
ĳĲеգһƵӶԴ
ոջε󣬡ͷڸʲô
ڸʲôֵôһǻס˵İ
˹ӳʶǶָ㣬Ҳ޷ϵĲ
Ҳ˼ֻǵôս
ӣǰǱжۻѹɱԹ³ˡ⵹˹úϡ档
ţսʿա䣬ԭȾԼ䵽еˬòӣһսǻ侲Լ¡ۻĶЦ޷ŽⰡ
ֲʧĽҪͷֲؿǺΣյġΪĴ˹ȥҳջ˵ɡ
⣬Ҳ𲻳ɣȻȴɣ
Լһͺ˰ɣ
˰ɣǵж𣿡
յĲдŨԱУ˾ʱзŵЦ˹òóĳʶ۵ֹ
ûбңôҲа
û˹Ծɱ߱߳Թ
ǵģΪʲôǿʹشһȴǵ͵͵ضɣͷƤǵļһҮ
òΪõжֱŤɣ
ֲֵ̬ȣҲսʱҲ˵˹Ϊҳɣ¸ȷսĻ롣
ȻСǱ߿úңֻն߲ǹؼҮҪԹҲ̫û˰ɣ
ô˵ͷսֻǲϵ󵼵зĶթ۶ѡСƶء
ͼˣκ߼⡣
ںͷЦڿ࣬Ҳһ
Ȼˣ˹͸㲻˵ˡ
ⲻǺΪʲôôˬ
Ÿøɣء
ڿսаڳʲ
ڽײ˷е

ֱ͡ʹͽʱ
£
̹ս¡пɫ湹ɵޣſѪڶùһҧȥŻûɧֻʣֻڵذϵġʹͽ͵͵˵û޵Ķ˲ͣըˡ
Ҳαװһ±ȽϺðɣ
ݷ԰³ۣ⿪ˡп
˹Ѿֻ󣬻ʼˡ
ոԼ˵Χ䱸иֻҪСĽڱϢɣҪˣʲôСϷ԰ɣȴΪɢ¸ո״ֱǱĩʵ˵ӷһֱڣΪֹһ㶼ԭ㡣

ڱֱָġ󡭡
Ҿáม
һȤפ֮ڡ硹ͷʹͽĻʧٶȷںڰ֮еϣսѹָ
սҲû취ס˫ܴһУǣսˣֹʵںܡġ
ôʢսǰǳսʱҲ𣿡
˹ķ޷յĲ
ʱ׼˸ɱ䡻ִｻֵĻҮ˵սҲһҲ߻İ
˲䣬˹ⷬҵĳЩߡ
ƽġսе㲻ͬ
ڲûô׺ݵĳ嶯
˵ô˵Ҳǽ
Ҳֻüëķꡣ
ż𣿲ԣһ¡
Դ˺֪գͷ˹
Ҫǳɹ֮ûҳķ˰ɣЩһͷս̫˲ˬˡ
˹ûзֵɣǳ򵥡
ţ
սʱȻͬ
˵
Ϊദδֵĸ顣
Ȼ
Ȼô룬ЦŰѴ˵ڣ
ʲô˵ˣԼսϣû취ʱæ
G
ԭ໰գͻȻҧͷ㰲
û뵽ô򵥶׵ɰ
ô룬˹ȴ֪Լ鲢
ӣǻڵĹҲ
šŲǡ⡢ҡֻս
µӣ˹ΡǸˡ
ⶼҪСƶӦ˵ǵĸɣ
ȥΪսĻսʿȻ˵ͱ䡣ȻʣҲֹӷ񵽾뵡صıȴӸͬӸĴźѾʶؿʼʵˡ
ʲô˵֮ƶۣ˹˺Ȥաܹøֱ֣ΪȻٸ˲ˡȻⲿֵȷһߡΪˡ֮һ
ǸʱһŬȫҪ׷ˡ
ûóʵжĽۣ˵
ǣͲΪⲻϰߵ֮Ķëë꣬Ӧúúǰ¡ϾǾΪ㲻ɣŰи㰡
һɷ˵Ľȷϣȫ޷ֻСرԹ
һǻü𣿡
Թ鱧ԹǺʵش˾
սûãߣྮƶŵĵڶЧ
ԭ԰ΧǰսĻսʿǴӱϮѹսеġ񡹡
ݣһϿսʱġʹͽ롣
ǽ壬ƶʵģҲֻǴʱĵѡ
ڵڶУʹͽǲ԰ϸʱص㣬ֻܻ鳯Զǰ˵أ֪ˡ
ʹòһµľ޴
ھ硹չ֮ϽзġʹͽֻЩʱڸġǡպáڸģ׼˻׶Ȧģ˸ʽɡ󣬵ҲֻСʹͽȷˡ
ȻȺһΪӴֲͣñǰ㣬ڶǰδӽձߡȺڵõȷ鱨ʼձġʹͽǴˮҲġ
ѾԽˡ˳ķģԽൽûУҲš
һһνϳⲨĵġʹͽǣȫ˿״̬
ġʵʿ⾰󣬱ݲǱǰǿνͬǣԼе·ֵƽԭɽ𡢺Ӵȫûĺ֮˷ΪԼҲһӡ
ֻҪǰδĹ⾰ܹ鵽رġرġõһУڳȫԱһɷڵȷţϵǰͳ塣
ǣиױ᡿ʿ˵
ͷзĻսʿڡ
ʱѾûԼǿˡҲûֻѾγһƣҪЩͷµĹǳߡ
ƶġʹͽˮô⹥ġ񡹱
סլ
м䴦šױ᡿رӵ·ϵĵ¥ԽȻûߣ˹̩ȿൽƾ޷ĵо
มȺɰǳԸءԭˣνġȫ硻ڴţλʵ
ţͶ֮ܺ绽ꡢϺĶ⡢Լ˿Ц̶ȵʵķ緶
ӽ󿴣ǰĹ⾰쳣ֱһ㡣
ŻƽߵżôԶϮġʹͽסˡżôӣԶġʹͽɲϳ֡
ʱѾû˺ˡЩµĲǱȹǱԵȫˡڣֻʣЩһеĿȷӣǲϵӿ롢ϵرʳ˶ѡ
߾Ӿڼеɳޣϵر
˹׿ʲôر𽹼ӣֻǴ·ϵĸߴŵһС
Ǳ͹
ҡöĹվڽĴ¥ǽ˵
ĿӵѹԵĹֻҪϵӲӲɡ
λҪΪǰ԰ĴȻɨˣӣҲòĺЧء
˹״ԲֱĳޡȻ˫ͷȻûֳͷı顣ȡ֮أΪ˷鸡ڼеļɳޣԶ´ս´ˡڡ

ԶϴӰġӡڱһ뿪𣬱ҫ۵ĹâҲ֮
˹¶ŵЦݣӭǿƻ
һбĺϡ
ǰͺ̵ġʹͽǣޱ˿ݶƺԲѴ֮سǣȻҲðȫӦ󷽡
ò˰ġʹͽһûٽ˵ͬ㻯ˮһַΪʵ̫࣬òôȡ֮أĲʱԷˮжƶԷԶԷȴȵ֧ŲסʱԺХѹתΪˮûһš
ϴһȻĴˣޱ˿ݶϡ
ҡѾ˵Ļء
ʿ߷ʱȻˡӦоųսİɣ
Ȼ̸׵ʵ
¡֮УһƵӰӡ

ޱ˿ݶ˲ܿԭվ֮⵽·Բ׶״ᴩڿг״⿪˲
ѽ
ӽ⿪Ĳ֮䣬һѳźӳ

ޱ˿ݶ̽ΧɢˮαȺײ档һǳʹͷƫ˹߷һ
־Ȼʧ֣
զŷ˹ý⿪Ĳš
ڷ¼ޡǿŷ˹ڱβ˵ĸţʹߵǡ·ˮнϮޱ˿ݶϹԾصɴۣȻǳɹӦȥۿл⡣
ǵģҲ̫˰ɡ
һ˾ͱһ㶼ɰ
Եأƾʢ¸ҵսòǿС
һж
Ѿ˷档
ڽʮص֮£ǾֹĽֵˣȫ÷飬ȫһԭ״¸ǲõгվ¥ҲӲǿôѸطһɽ
ӵţվӪġױ᡿رɢרעˮ㳯ȥͬǡ
ӡ˹ذ質ˡ
Ĵ׻
С
ǩԼġħؿˣҲԸ߸衣
ǣϿյľٶ۳ɺǿգһ׹䡣ȺɱڶࡸʹͽǣͬΧĽը÷ǣȼɫĻ档
ʹˣʹͽȻǹɿȵʹ£Ҳ𣬷ܲسǰİߡѴﵽҵľ磬ԼΪζΪΣһеһУΪݿǰ˳֮жԺ
Ϊ˾Чʵؽһ˹ظסҰȴ˽ӽ͵Ⱥ֮УܵһɶǿȻƻǸ
䣡
һֻ޴ݷ׼Ƶģ溳ĳϮȴֻƸסˡ
ߣ͵ϮҲһ˿϶
˹ذ΢촽ظԹά
֮ӣȻͱʾ֮Ҳڸɡ
ˣܻᣬСй©ܡ״ʲô⣿
ڿؿͣٵʾ䣬ά˲شĻش
Ҳûٶ۵ǵʵİɣֻҪúսƾˡ
֪ʣѾսսսֻأˣŵġʹͽȻΪ׷԰ؼѾ˻ʵġС
ķ뱴Ĭأ֮ͷӶ
ԭˡΪʲôҪ˽ˡ
ţǵģͬҲԡ˵ͬ
ķڿıǺ󣬱ʯذаγ÷˹ءΧϿ˸йŵļףǶĹߣʹŶصĹâ
ֻҪõģܻսʿʹͽ࣬ȫãô°ɡ
ǸµġΪʲô׷۵ɱ֡ôִĴ㣬ƺеˡ
ڴЦķ¶ЩЦݣȥ
սƻܸΪǱ롭Ӧöᱻǲ˸ûɡ
ţˣǲΡðƵ൷ҡɵúúøлġƮ˿ġ
ûǰѰתһȦٶȴ档ǵֳܱ޶ȷŭˡ
Ǳֶ㣬ӦҪлɡ
ķⷢ
ȻҲǸ롾ױ᡿Ĵ֮һǳɹ˻óҪȻûαװļֵˡ
š˵ͷ⵹ʼδ
Ĭغ
ȱеĴ֮Բ̸֮ΪɻǣλŮԼȴûʸȷسҪԼԼΪжпᡣ
ڵĶΪ˱ԷáҲǶԸһСֶġƮ˿еŭû˵ɣ
š
ķֳ䵭ĬΪСȷϡ
һС᲻أ
ǱҪӣЩһͻ
ķҲĻش𡣾ݷΪ˴סĶԻ㣬ʦǵսʼ
޵Ѫӡ
ذϲſ겻õʽȻֻһǻڡĳͼͨͨڡ硹ڲʽͬʱ
ķԼѱɫĻΧסΪʻյġ޵ҡ֮СǰűĬؿڣ
γʽ޵Ѫ
ӿʮʽУγɵĴǱ˴ϵǿǣſķ
չ
·Ĵ˴˲ơϣʹڸ֨죬˶ˡȻûʱ䷴Ӧɺ󣬱Ĭصٶ
ʽ޵Ѫͬ
ѹĻ롸޵ҡϡ
˲䡪
ˣΪǰľޱе㵡
硹ĸ飬˴̳и޴ӰӣǶվǸˣλð˺ɫĻ档
ȻǸԡ硹ɵľˡ
˵ĳ֣Ĳֻǿս
ɾ˵Ĳϣǻڡĳͼѡ
Ǹͼǿʱľ޴пڡ
һ⾰˶ˡ
ǸҪλ԰ʽĵŪ

ȻˣȴΪ
㵹ķǼʹͽϲࡣ
ܼʱӦҪ֧Ӵأ
ҪΧȴڼս֮С
ԣܿڷķ롣
ʼбҡΡ
ƶҲá¶ŷ¶ҲáҲãǷʱѾ̫ˡ
бøˡ
ãԽڵҲԵ̫ҡ
б

¶ŷ¶Լ
ʱ硹һ
˲䣬һǹ׼˽ȥ
ᴩǹγش֧бľ
ǹ⡹Ŵ쳤ˣǡ޵ϡ
׳ƻĴ˶صȴ

̳ɢȥʧ֮󡭡
ɫӰӵΪ㡭
ȷʵǶû˿ҡ
סͨ԰Ľݣʹͽ

ⳡɧУһԭĵļ̳ǰ

ڼܵ롸̳൱Զλá
ȻŮȫʹֶûпɳΪ˵ĳѪڡ
Ϊ޵Ǽǿҵͻ̾׼ޱȣᴩȫĳȥ𺦿ֻм̳֡Ȼǲ˽µġ
ֻģʶаţ
һ𣿣
ţΪˣۡ
ɥҲ
ûڰٶȽ۾
С
ݷڻӦƵģŮǰһ
ûмֵˡ
ˣǰǼ̳ĵطųΪ޴֧ġ⡹ɢ̳Ҳѿ
ʲôöأЩһ⺺ǲõġȻĳ·ǸںڿٵɫӰӣȻڡ
ڿС㡭
ΪְŮӰǰ
޵˵˻Ʒ
ʹ˼ŮȴδҡӰҲǰ
ΪʲôԸ⣬ȴҪ
תȴǲʲôʱطꡣ𣬱˴Ȼûһ˿ҡ֪ΪΣԴ˲㽡
Ϊ顣
ȫУΪһŮԼĶֻڳͱ޵ϡԵĺڿϡ
顭
սƶȣҲһ
ྮͬѧΪȡû
ʹȾܾȻ֡
ҲءҪྮͬѧ
ʹƶܾȻ֡
ﶼϲԷΪʲô
ȷʵκ˶Ҫ˼Է
ˡ
ͻȻŮؿڱʲôһ¡
Ϊʲô
ȥʲô˶Լ˵ͬĻ
̹ȻΥ˼
޵ȻϣڿʧȴĿȥڿٻӦ޵ϵĻȴԾɿһ˿ΪԼʹ뿪
Υ˼˴ײ
ƶ֪ᱻܾȻҪΪȴˡ֪ᱻܾȻˡ
ΥԼ˼ΥԷ˼ĲҲǰ
ڲ֮䡪
ȻϲӣҲȻϲŹ
ÿֲĻ
а˶ԣŭսɱȵȣĴڡ˵ǿҵİЩΪ
ĳλսʿ˵Ļڼиա

ԼֵĶǲ⣬򡪡ڣ
ʹΥԼҲҡҶ
ŵĻʱΧÿĴ֪ࡣ
俪ΪʶôĹ
֪ⷬеɻ
ྮͬѧ֮ǰУ˵֪Ϊη˿ְæ˵Ϊʲô
ڣ֪ˡ
˿С㡭ΥԼ¡
һУһˡ
ԼҲԷ˿СҪ󡭡Ƿ˿Сּ¡˴˰ʣЩΪǳڰ
𽥱֯ࡣ
Է˿СΪԼжԼ
֯ţִյ㡣
Է˿С⸽˿ٻ߸ҡʵϣˣΥԼ¡ôҲǳڰ
յؿڵϣ
ԡûŰĿأڳﰮ֮·ΪҡΪҪ飬Ƿܲ漣
Ůڱ̳֮Уվӡ
ȻˡҾӦȥҪԽ·漣
סʹѲϵġϣȡ¡ս
˿Сྮͬѧġʱӡ仯
սǻȥڡٻ˿ǰıߡ
ּǿ֮УͻȻӹ˶Ǳһᡣ
Բ𡭡ֻڡֻңܹ漣
˫סܵܡѡˡԼǣԼ£аԵǸſԽһУءסˡϣ
ҾҪˡӡΥ˴״̬ı
ƶڡʱӡеԼԼΪ˶ĸжķ˿ֻҪˣƶ֮ĹϵȻоԵĸǡ
һʧҪЩʲôྮͬѧŰɣ
ǡ
ȵļƻҲΪҵĶ¶ȫ̴Ҳ˵
ʹˡ
ѹҲҪıڵĹϵ
һٴѡԼ϶ѽ⡣
û뵽鷢ǡʶһ°漣
ţԼڴ˵ļֵڡ
һԴҳ漣壬Լ˴˵¹ϵΪңܹһ㡭ΪԸԡ
ݷҪѾľ廯һ㣬뷨תΪ
ⲻǻá
ҡҡͷĳʵ
û°ɣ
Ŀհ׺иش
˴˱˴ˡãƺġ
ﰲĵصͷȻʹȻ˵Է˽Ļ
һϲྮͬѧ
ֶӣųӦ
㻹Ǹ᲻𣿡
ྮͬѧ뿪Ҫ˽¡֮ҷԼǰ첻
˵ˣˡ
ŮԼиԡ
ԣһֱ˼
˵ţʼؽоͶǡ
ʲôﲻҲս𣿡Ѫ𣿡
Цŵո˹
ҵʲôأǰྮͬѧط󣬸ˡ
Ȼĸ
ֶӦȫءţҲðɣ
ʹͽƽĿķ뱴Ĭء
ΪҪྮͬѧ𣿡
ţΧ
үҲս΢ɵɣϣãءǱ϶ΪʽԭΧԹ۵ļһҲ˹ɡ
æŸ˺׽ԲأҿŴе׺ͼƼͰ´ǡάǡ
˵Ϊ˰ȲǱأһֱ˼šš
ԼԶеĶ򡪡
ɣءáÿ¡ðɣɣ
ʹͽսеġ񡹡
ҷִһʼԼѾԼ֪ˡһʼҾûǹܡѡ

ŮֻǵͷӦУͷ󺰣
ȣ
ʹĺõӦԴ
Ư
ŹԵˡԼеŮ׷۵ɱ֡ȣԼ޷⿪ߡ
ҿ

һѵļ㽫һϡ
û뵽һŸϵƶ
ſǹ⡹󣬱ڿе޵ϡ
Ϊֹ伤սء
ǾȵĿ¡
лл㣬ȡ
ڳȫԱûκȫԱ¶΢Ц
ȴз˷ǱѰľ򣬼ô󺰣
һ
ҡҪԿ
ϣˡ
ɫķ磬ս


ʵڵģҲΪ˿һȫ˵Ļȥ
ǰѡǸߡһС㣬ܿĿܡ
ûиеʧΪ˿ôϲҶеˡ
ϾΪʧȥңŶλŮϿ
һ棬ʱҲڸ˶ĲҲȥ
ûѾ̤ӡ
ʫƪעǵġʱӡҲȫͻ䡣
Ҵúطǰʮ꣬ҳ취
ŬάϵƬоͻĸԴʫƪ
ȻǴνѻһꡭ˲пٶȾץסҡ
ţһ·񸴻ԼУҶֻܹ沨
΢ϣСļƻһӾ군ˡ
תƵ֮кĹͬӡһıһʹûظĲ·ʹɨ顢̽õ·ܳչڣСʫƪо⣬ʹͽĴڡ
ӦûĸӦнӽڽķʹͽڷ֮лԡʹͽȡĳЩжɡʱӡ൱أֻҪ΢üֵļһְ֮ɡ
ţҾͻôеġա֮ΪҸʳȻܿƵķȻöñߵġʹͽáôգֱһҽӴġʫƪҳ취Ϊֹ
ġ᲻ֶʳûĲʵ̫ˣҵҴڱҷ˿Ӧûԡ֮ת֡ѰңܱʳӦþͻ壬ذҾȳɡ
ϣֹ۵ļƻһӾ군ˡ
֪żȻ߸˵ȻྮƶһŮǻսʿ׷۵ɱ֡λǴٻ˹ضĺԼˡ
ѧϰɳϺұġױ᡿Ľ
˿ʼ޷صؼ١
ʱԵز㡣
Ҳֻܷˡ
ԣҶԷ˿˵




֪˿ܻԸ⡣
˵Ҫһ
ֻҾԲܡ
ҵİҲ˽
ҲһŰ˽ֿ
Ǹߡϣ
ᾡһܣΪʵҵԸŬ
򾡿Ŭؼиʦ
ȻľأиŮ⡣
˵Ƿǡ
͸ϵǵֻͬа漣
񣬱ǰɫķ硣
ġƮ˿
սʤˣǰء
ڣҡ








ʱˡ
ѡʱ
ȼһеսϡʱ򣬵ˡ

ѧڵĽҵʽ֮ڻؼҵ·ϡ
ͬѧ紵ˡ
ݷʵȥһ㣬ɵָԶ
ڶĺ紵֮£ӯﵽңԶı˶ˣʧˡ
ǰĽͨ־Ǻơ
ڳûƶĿߡ
·ϣֻǵĳ
ҲͬһֻĿߡ
ûʹԼ֮
ֻǾ֮ͣδ
ԭءԼ־ͣ
ϣͣճĲ롣
һҪ˫֣㡭


μĶߣμ档
þòĶߣþò
Ǹɡ
ܹٴҼ棬ķǳġ
˵һʴ̼ĶС˵ƶվսд򲻿õµļҳͻһµĺƪؿ
ⷽ棬дǡʤǡá˶ǣȥ֮սڼҲյпˡ
ľǶߵͬ顣ȷشӶ߹۵Щ֮ҪǿҲǷȵĿɰΪעϱһʡԣ
Ա廭ĤȤΤʦλ漫ٳеĻߡһҳˣҳ廭Ҳܸ֮ܵĹȻΪ׾ṩĪڴл

˳򣬰֪KߣϲɭSٶߡĶߡFԫߡĳǵUҰߣϲֵTߣǳллHҰߡ¹Kߡ᪸K٣TANIKUCHIߡȺKֶߡSٶߡǧҶMԭߡKԭߡKҰߣǳллNߡSľߡS·ߣúüͣYɽߣҲǣOߡM¶ߡsߡɽڵYжߣ˽ˣлŵĸλҺܴĹڴ֣ҵлһӢĸϵĵһ֣ͬǰӢĸ˳
ΪЩ飬޷šұߴ˶ϸĶҵţϣܽ˴š
ôξ͵Ϊֹ
Ķĸλߣͬޱȵл⡣
ϣлҼ档
һ¡

ҺãÿζһҳĤȤΤ¡ߵء
+ʷҲҸ˵Ĺ켣
һ뵽С˵Ӳˣ˾úܼįһúÿǵδ
룬ӦвΪǲʶҵġ
һʱĲ廭ȣڵı仯֮Լúܾȡ
ǳɳأǸıأһߣһ·ǵʱı顣
Ҳҳɳ˲١
˵ҲΪЩǳĽɫ˲趨߸壬лᣬ˵óչʾҿ
ء񡹵Ҳͼǳˡ˹׵ΪҳߴĹϵеˣⲿֻ
ʵ̫࣬ҪȫĻض˵ꡣλһ·󣬾Ϊ廭Ҹ
ô»ټ
ȤΤ
