C3-ħη-07

֮http//www.lightnovel.cn
ߣˮҶ
ͼ꤬
ߣ
ɨͼ|anzu
¼|chenlunno1
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
ط롢ɨͼ¼롢УԵͶת뱣Ϣ
 
飺
żһֻСڻ治֪ΪδƷǱУɯ봺һ빫ϡϽֹԼᣨӷֹ޳Ϊӣ
ȻЩȫ˴粨ҹ֪ҽһ鷳£
ڡĿMAGAZINEǵƷ⣬ͬè׶ϼĴġҶڻ¡ȵƪ
ֺġ3һεĶƪڵǳ 

Ŀ
һ ޣͷ̨
ڶ Ǹٵĺ
 һμ\A little reckoning day
 У԰սԭڻ沢ġ
 ѱҰ׶ϼİ취
 ĳ˵Ϸ



һ ޣͷ̨

ĳĩİ
е÷ţȥɢ
ô˵ƽʱеһ㳣ʶγ̡ǡʹýءǰ˼ĸɱ˵ƷѾ˺һ֮֮ǰһֱԹԿӲŵĶĿĿˣƺҲû
ڳ׼͵Ĵ¶ıͷ˵
ȻúУɡƩ˵æ֮ģ
֮ǰˣô˵أûæˡˣҾԼӦҪţ
˵Ĳ޵ǣæˣֲม
ţŮ󲻾͵ˣ
Ų˦վڴԱڿذæ˵ĴҶ̧ͷ˵
סǴĲ˱ȽϺóԡˣ㡮ⲻǴĲˣζĲˣҵνม
ߣ˭ȫǿǻõ˵ģл֢ȺʲôĲ֮ءȻиѾ˾ģûˡ
㡭ֳεҰ
һһĶؿʼʱͻȻ뵽ʲôƵ˵
ϸ룬ҲûҪôߡɢСһҲõҲֻһȦѡҿȥɢɣԶ԰ɣáҳˣ
ιһµһ¡
ౣ
֮ȴӺ澾סĴʼ˼һͻȻѾüˡȻɻֵֹ飬ʱȣѾҪءǰҲʼѧУϿΣƺҲϰˡ
š
ȻץסĴѷŽСתֱ
ιַſȻร
˵ʲôȥɢ𣿡
ǡǵȻ
ɧķţµͷ
㱣֤ڷӸһȦͻ
ţ
֤ȥֵĵط
ţ
ֵļһ㣬Ҳ᣿
ţ
Ǿȥɡ
ȥȥͻ
šžˡسֻʣһƬžΧȹĴҶ΢΢üͷ˵
𣿡
˵ֻڷӸһȦѣҲԶ߰ɣ
ֻϣƽ»
ܾòĴҶ˵ţȻ׼̬ҲôͻȻð˲ԤУµ˵ʲôҲûáӦòʲôɣһ⣬ҲвҪ⡭Щ󣬵ٴ˵
ͽ˵Ļ
εɢķ粨ĸԭ
ʱҡ
ǡôҽڷԷ𣿡
ɶвСסڱݣǾۣϾһסҡֻҪ㲻ԴһԷҵĹม
˵ʲô𣿡
ΪʲôôڷԷ
ûûûСرڡ䡭มʱʿʵϲûʲôر˼۹
ŷԲȻЦʼϵķӡ
Ϊ̫ˡ
Ҳ֪ʲôʱɢģһֱڷɢĸ룬ҲֻǻԡûûʲôรҲ㻵ôֵĻش𡣸ոô˷ܵȥɢΪܿĵرһЩеûеء
ˡ
·ʲô¶ĲɵЮ˵ķţͻȻ̧ͷ۾һ·˵Ȼ˵
ҹûҹมһЩŰɣ
ţû취׵ĴѾˣʣµǿǿáͳڳԱһ㣬Ͳóҹˡ
У㲻Ҫҹ˯Ļͺˣ

ڷķţҶֻܸеɻ
ʱ˺Ȳʱ䡣
򷨹ٿʦˡش˵
ҪĲɱұƽһķĿ飡ҪĿ飡
ʲô㷿ﲻרõɱ
ͳˣҪһҪԵķ
첻ǲŸһҲҪʡų԰
ΪǸ޷Ԥ״֮˵ҪҪ
Ҷһ侲ء̡Ȳ裬бۿķš
ǧôȡ󣬷ôߡ
˵Ҳǣŵͺã㡣
ʲô
ɱķţͷζ
ɶˣ
سҡ˲ġ޳С޳ܲţŮزйۣήɡʧֽšžعϵ
ôˣȻɱϡƽ飬еֵֹҮ
˵ǺӹֵֹҲǺܳ£߼˵û⡣
ҶһܲӣȻ豭衣ʱһԼز
Ǻô˵Ѳɣġ
ô
ףǸฺߣǸûᣬҾ͹ʿˡ
ม
Ǹҵزġܡ𡭡
ۣ
ûͷûʲôⰡòԼȥ֪ΪȴߵŤĴҶġ˫ֱصƣ￴ΰ
ʵۡҾáһ㶼ۡ
ҶͻȻǺ죬Ȼ˦黨衣
𡭡Һ˺ֵ¡¸ˣûʡ
ááҲԼĻش֣Ҳˡ
·ҪԼĺߣҶѲһȹ⡣ʱͻȻüͷǴѯʣʲô𣿡
ûҾúʲô񾭹ɡ
ҶһЦ˻شȻ˵ˣټӰѾŬءվʣҪŬʲôҶش˵
ΪʦһҪһǰҵֳɽдĻͻ࡭ǰûҵ𣿡
ʮӺ󣬴Լǰͷա
รҾȻһɶ
ȥ˹ûԲò¡Ҫ˳һᣬиŮסڼȣƺ޷ΪʦҵɡԽǳԽԴԣҵռȥҪļʱĿɺ޶
óýݽ岻ɡѵжѼﳹ׵شɨһ
ĳɼڲҲĳ̶ȡΪʽĵ൱»ҵٳͣͲǰ
ʴҶˡУǼһԿҵǺϸءԼŬɡǡ
ڴȫ롰Уȥ˯šʱ򣬱ֽͻȻҡˡšӦš
Ǹڷȥ𣿡
Ƿšֽһ£սսķžվǶ˫Ƶ棬żС߿
Ȼ̫㣬ˡԽȵӰҲûʲô
šôҽȥ
รô𣿡
һ롰㲻Ϊ˶Ҫɱ°ɡһٴ롰ŬɣҪءȻһƬѩ׵ĽٴչԾ
ʱֽݵعϣηη߹
顭æ
š
ԣӦǡ˵ɵŶԣǸ˼

ֻȤȱȱػش𡣵Ƿƽؽӽ󡪡
ҡˡ
𡭡ף
ʱŲաŵ棬ִЩǳƽҪɱǸֿѰû·һҪ뷨
ʵڡ޷ˡԡ
ܵůôᡭáôһĪѹһͷֻҵĴϢǺң촽Լģʲôʲô
Ҫôѡ֮ģǸͷתߡ
תͷϵԶǦҲʼԭǳѲѧ壬ڵ״ֱǾֵ1Сආˡ찡ôСආܹܣͷĿɫ޷ܡ

ʲô
ʱһ´СڲϡУиеʪʪ壬СڶŪû

ۣ㡭ʲôţˣ侲㡣ȻҲô£֮侲㣡Ӧһʱͷ԰ɣ
˵ʲô
㰡ʲô
ػңǷг˯ϸ־һͷ

֪Ϊαȷŵǰͷıһ

ǰֻɰСžžյػӶβ͡

֮ܶ

ƺڳȥɢ·ϼ˹
มԭˡ
һЦòãһָ˵
ͻԭĵط
ʲô㻹ôô飡ҪҪҡҪΪһôëģǿˣ
˫ֻֽС·Ҫܴ˺Ƶӡ
㰡ĿôóȻ
ԭһŵĴҶֵ̫Ѩ˵׼ȥʱӷ߳
ҡֲ㣬ţŮһǼס֣ûоȨһ£ΣգΣգħˣѲɣ㡭
ҲŲء
ű鲻ذѹصӺ棬ҶձԵϳ鶯ܾáʱ쭣ȥ˿ѹסɡ˲
ΪʲôôɵΪˡԭŪԵĸԭɱҲǸһ˰
ûǣܾú񲻹ءңҾÿû취һֱ
ӡšع۲ڻĹ
ëɫƯСȮԹ̫˽⣬Ҳ֪ʲôƷ֣ܾƷ֡Ҳ˵ܰ󡭡Ȼֹ
һȦƺע绰λΪĥض޷ʶ㲻ǹٰ֮ء
ôźأӦҾɣĻӦûæҳԭɣ
Ү
ǲæǸôأ
ǸžǰµҲĻ
ûѻ˵ȥˣձ˹״Ǻ˽ķţƺвԤСɫؽסֻ
һǾðõһò˴аУԺ˵ʲôҶκҶԸӣҪϴԡҰˢҲԸ⣡Ȼ᲻˼һͣ
ôİɣ
ᴺķţüͷ˵òòһ˹Ӳ㱻ĴæһԣպеĹĿӡ
ԲԲ۾ģú޽˵ı飬ͷ·˵ϲκаͷƵġ
ء
زǱʲôˡСɶ񣬺ÿɰมҪǶһ֮ĹһءҲͽĹֻкܵ͵İٷ֮ءкһɣձˡԼҲձˣ

ô
żѯʣҴұߡ߼·ӵͷֹͣĴС䡣ȻЩٶûзӦû̧ͷ
Ҫʱųȥ桭ͱһ԰ɣ
ûû
֮û֮ô졣ѧУͬѧԸҲ˵ǰʱȽϺá
ȻбҪôҪΣܾûԸӦ˵һûУ⣡ҵǰбҪ
ôô
ȻһԵĴҶε̾Ϣȵûɡһ棬һ˲ЦվѹھƵظ߸߾
۹̫ˣӽҲҵһˣˣ֣ȵðȡأ
ԭձȡǲ档
ûƷζķ԰һҵļҮˣȡһ֪йص֡
ŰС߾ת˺һӣҲǸٶСȻŵĶͻȻͣ˵޿ޣƵЦ䡣
ãǡͷ̨
áõร
ʲôʲô˳һᣬڶŮ

治֪ôСǰžջ֣ԹԵؽǸ⡣
มˣȷһҪ顭ţĸġûˡԣڶֱȽϷϣǶͷ̨ȽҮ
ץСҸ°ٵУĹʱһֱŵĵӻ׵ĵӾ˾Ұ㣡 ӡԲ𡱡Щ̨ʵķŻȻͷ
ԭˣձԱ仯ôһ׷򰡣ǾͿڴϣҲѭҵĻԭɡĻͽͷ̨ӡ
˵ֵͼ޷ţ
ôôɧȻҪô
жͷ̨ͿˣԭǷ˵
һʼô˵͵ˣ
˫յķȻô˵ǺܿġԼɳͷ̨ͷ̨ͷ̨̨ΪʽףӦҪֹ
ǡֳǸףеˡ
Ҳܽܡ
Ҷ
ĴҶ۾óȵǿӲ˵
״пġǣҲ΢ԼɡͲ֪ķΪ˼˼¸ҵѾʱģҪӸĻһ⡣
顭ţŮͷ̨Լչˣԣ
һ㳣ʶҪչЦˣǴҪչˡ
仰һѪȻ뷴Լһ㳣ʶ㣬Ӧ֪ɡֻҧصɴҶ
ǸҶҲֲ֪ܰ԰ɣ
Ҳʵо仰Ҳ̫˵ҲǲǮҲܲԤɣ⺢ӻʳѣǻжǮ𣿡

ȷ۵㣬ݺݴ̽šǣֳĬУҶվĮһۡ
Դ侲һɡȻǳĽ֮ʱҲϸ˼ϴ۰ɡ
Ҷһ˵߳ҡԶӵĴǡ
ô죬ţ
ˣɶţŮ赲ǵǸز𣿡
Ǹز޹ء
һ£ơǺǺǣҵ۾ġ
ͷŽȭͷдʵķš
еĶͷ̨ҲͷѧƵġ
ף
ҶϴصңеĵĶͷ̨ȥû᲻ڷ￪ս鰡
Ҳö⺢Ӳܰɡ𣿡
Ҷһ淢ɧһѲͷëڲϲ߽ҡͷ̨̧ͷ·˵
Ҷճ鶯һ£ɢẮյú׶
ֻ۾ܵ״ұOKOKOKOK



ͷ

ͶͻƼޡ
ǵģô˵أǵģ
ҶѸײڶٶȰѶͷ̨̿ʼĥֻͷ̨ʹ˫֮Ķͷ̨ʹžžյػǶ̶̵ֽš
ۡãůมǺǣǺǺǣǺǺǺٺٺ١
ౡ
ۣ
Ҷæݽ鹵Ķͷ̨ȳǸǼƵذսȻ˵ġ
ոǶԲԭ
ǿڳݲȮ
ǲܸ鷳ȻܿѰ󾯷õôɰĹһҪû㡪أô

֪ǷֻֻͨҰŶԷȥ
ǾǸʱ򣬴Ҷıڳݡش򿪡
ǺǺǡ
Ҷŵͣ¶ȫ΢󿴡
΢ֽź󷽣Կڳ¶а촽Цķšڱڳϰ㣬ܿӰ۾ɵԲԲ߿ȻǸķ૵˵
ԭ
۰
ۿҶ졪
һ˲ȴһ³ԱĹؼʱ̡

Ȼ죬ա糿ĲҪ֡
ùԺùԡ԰ɳ԰ɣһЩมǺǣԸͣҮ
ϸ룬ҺòǳԺءһ뵽͵͵ι㣬ҾͲëȻ
⻰ô˵
ܳУжม
޳Сʵй޴ʲôĵЦ

𣿡
˺˶ͷ̨ߵķҲܺóࡡ
ţŮ׼ûι
ŲǳûءȻѾҪΪ˲ΪĸҰúչ
ͷ̨ǸŮ˿ܻ˵ǣ㿴ȽϺóЩΣյĻมǵģʲôйġ
Ƕμ䣡
ҶһһضԻ߰ѿܳ¶ǵķһһݸͷ̨ǿĵҡβͣвסԱ߻·ܡ
šһƬҡڻĻֻʲô״ء
ͻȻȥлûһͬˣһΪͷ̨еͷһůһ͡ĸоء
Ǹʱ򣬵Ŵйи߼ƵƵԵ⡭ϻкֵܹءŲ̶̵һ죬ͻôǿҵĴڸСõĳҪǱ˴ߣǻǶشĴ
롰ҲСءʱ򡪡
ãԱˣȥɢɣȥɢ
˳ҲһЩء⸽г갡
ѸʰԺ׼šҫ۵̫߹գ·ףΥƵġȵòҲ˿ʼֱð
ϵǣûϵ˵ǵŻ򡣡
ӦûϵɣƺѾءۡ
มôһǷһֻŸͷ̨ûʲô˯ɣ
˯ֻҪһ׼˯ҵĶӡұֵû취ֻһֱǺǣȻţȴҲ鵽һʱء
Ľม
ι˼ӡรţŮ
ǸҪõʲôʱ򰡣
һһسšָĵ߸˺Ӱڶ
һִȴŷ£ñѹõ͵͵ӡȻúɻ󣬵ֱ˼ҿҲܲòȷŰѶͷ̨ŵϣ˱ǰ
Ȼе㵣ģͷ̨ûһ¾ݵس嵽ӰԼĲһһǰһһ˵
ۣȣոǸ˴ȻᱻΡ
Ǹò˵ļְɣΪҲͬĴء
Ҳǣ
ǰɢʱڸȥġҿüء
ԭˡ
ԭٿڵĴҶ֪Ϊʱ򷢳ѩɽ
ΪֻڵӰŻֵ̨ʣƺšǲҪͷ˵Ǳˡ
ʲô
ԭŵ󿴣跨ס˫ͻȻжˡ
ǡ˭ΪʲôҪô
Ӧǡղ̸ǸС
ɣѵǸѼսʿ׷ɱң
ŵЩӲҶҡҡͷ˵
Ӧòǣĸټǳá
ǲȻΪʲôҪô벻ʲô˸ٵԭ򡭡
ʵǵȷ١ǸʱܴӻͳǹĿӸ١
ȻˣһʲôɲŶԡԽ롰ʲôء
Ȼǰĳ仰
ţһ¡ͷ̨ʲô·ֵģ
ţҿǻǾңҺߡҾ˵Ǹɴؼҡʲô𣿡
סǱװﶪ֮ģ
ŷ·˽ʲôͷбۿԱߵĴҶ˵
Ҿ֪Ҷǵøոűͷ˵и߼ƵƵʲôġ
ѵ˵ǱʵǱ͵߶Լӳ𡭡
˵ֿֿܰɰĹᱻ˸еɡȻмȿɵļһ١Ǽ鷳Ү
ӵĸ߼ȮͼٰץȥԵšìܵ뻵һ顣
ȻĪģ˼ǺǸһǻɣ
ô죿ǰ취Ҫ̵ĵطأֻ۷ؼң
Ҷô˵żؽȭͷ˵
ЩҲ̫º˰ɣ֮ǼһĿǶͷ̨ԲԣǾʲôɣ
ιһţ
ûüֹѾת˳ȥǸĶͷ̨ں׷һĴҲòϡ
ڼſڿģȻڵ߸˺档ǱӽŮŵ˰ɣŵ
ιһﵽʲô

ɲǼͼܣֹжֻǱѹõ͵͵ñסĹϵȻʱı顣
ãӵѸڲȻͣס
ֻðĪԤС
ʱ˫۲ԷĶ򣬽ŵԴϢʱ䲻š
Ȼȴǵƽġ

һֱžҡβ͵Ķͷ̨һͻȻطȥ
ôˣͷ̨
ȻɲǼֳӵľٶѡ׷ͷ̨һ¶ȮԺ󣬱˦ǰܡ
һ£㣡
Ҷ֮׷ͷ̨ɣҪǳµĻˣ
ӹȻ⣬ûжҷʲôͼ顣ץԷҲֻװɵѡ׷űһֻۣԲվԭص·ԥôжζ塣Ӳûеû͵Ϯ״ء
ͷ̨ûмٶȣԾĽŲܡŸҶȻӵڳ˵׷
׷ʲô°
֪ιһ°ͷ̨
ȻоѾԣǾǸֺ֡۵ŮڽǸ֡һǧҪ̫עĿһ񾲵סլ׷Źս·Ķͷ̨ϸʱ
รû·ˡ
ֱһӣֱûǿɽ£ĵ·ǰжˡǰƺµһΣǶľϰ벿¶кɫ֦Ҷ֡ǶΧ飬ܵĶͷ̨ҲǶͣ˵ʱʱ졣

ף
紺Ԥڣˡͷ̨űٶһԾľϸ֦Ȼͷ̨ȵģΣգǴ֦ߵ֦ɵһͷ
Σģͷ̨һ£Ҳ
ιţ԰첻֦ϵ
ܡ֮ɣ
Ǿ;ȥɣ
ۣҪ
ǿԼ屻һ㡣ɲǼŵصĳֱиڲǷɧʱ
Ƕϸ͹԰ĳ봺ĸ̨Χ͵ǰΧһͷǴԼȦôĺӴ൱ˮλڹ԰Ե֦չ޵ģǶͷ̨ȥľ
ͷ̨վϸ֦ǰ˸ֱǰ͵֦ҡڵҶ֦ʱϵģе
ιͷ̨ǶΣգ
òԼû취˰ɡ
ǾˡҪʲô͵Ķľʲôľͺˡ
ԭˣȥĻ
Ҷ߻ܱ˵ŻȻһͷȻڴȡģ̬
ֻǸħ˳Ӧ־ģģװ壬չ޴ĸֻһ˲䡪
ʮźŻءʽ̬崩׻
ڷ˵Ǿ仰ͬһʱΡԭɲǼλ¹ųǰģǴꡣ΢һǸǸȥֻζ˺Ķ
ϵĶͷ̨ȥ
˶ͷ̨ߣม
һ£˵ĻжǳìܣеҮ
ţŮ˵Ҫ͵ĶǵģȻҪɡ֮𣿡
ǻһҪǱ˿ô죬
Ҷæô˵ҺܲûκˣǸֵĿʵߣûб˷֡ǣڷűߴħʱ򡪡
Ǳŵɣֻɡ
ͷ̨Ȼ˳ȥ
ҡε֦㣬Ȼ󻭳Ưߡ
ֻͷ̨ڰһžžջӶֻţһɹΧ飬ԱߵĺӴˮúܿ죬Ȼùʽˮʼظسȥ

㿴ֶ
㡭ܳҮǳһƬĲôģʲôûûʸ˵ңû°ɣͷ̨ھȥม
ȡһ·ţҼǵ㲻Ρ
ŻûüĻһԾԽΧ飬ؼǿˮ
۸฿๾࣡
Ҳ˵𣡴ҶұֻǮ
ȡһ¡ģôôأ
ûҶĻҲԽΧĺ
ŵ״ȶͷ̨ңϳˮˮȥӶֽĹϵɣûͻȻ³Ȼоֻǳ⡣
СԼҲ³׷ϷţȻǱ·
ι㲻Ҫ³ç
ҳסֻһ͹ˡüˣ

ιͷ̨ҶǺǣûˡİԼҰɹ๾࣡
ޣιţ㲻ӾôҲֻˮɣҪʲôٷ֮ٻȥΪ㳬صģ
نڲֻˮҲû취У׼˵أ
ȫٴýŴˮڳûΣͷʵһظسظս߱ˮΡȥֻľ
Ǹʱ򣬲ôĶҶ
ţȷſͷ̨ǺӦĳЩ̶ȵӾ
ôҲһλذ߰
һˮҲû취ǵģȻֻˣ
ǡ֨֨¡¡ľ졣ͷŻӳֵƵĴҶվڰߡǰ¶ȫ¶ľ꣬ԼӴȥɡǸպγһţȴ
ץס
รã
ץסھˮ治ߵɣ̫ʪŵķ̫صĹϵһ¾ͻˡ
ۣ
һ˳ˮͨҲû취¡һ˲䡪
ʮĺŻءɦʽ̬èơ
ֱŶͷ̨ķţһֻóħ顣ֻħ޴״Ŀʵߣǰ˵Ĺצ̳ɻȥ
ֻһ͹̫ˡצֻӹɣƤ
ʱҶҽУҲذԶȥľš
Ƕܵҵĳ
̧ͷһиվϣץסŵ
Ǹµӡ
졭ɣλ
Ǽųɵûпͷϵñܹ˽Ϊʲôñѹõ͵͵ġ
ΪǸӣͷǹͺͺġ
ӵİ˰Ϊںˮʪ͸˵ĹϵøءҶɫŵĴɶɺӹǶû˲ȫ˿
ʱֶһӰ
˹վ

ЦסģǿСѧꡣϻӰĶ
Ѳǡѡ
Ķĵӡ˵ѵĻźšͷ̨֮ͻȻǰ壬žǸɡ
ʱͻȻָ֣ղһɢŷǱѰֱŴǿһʱӰšˡߺֻ֡
⡭⡭ҵƬ
صݳƬ
ʲô
û취ֻ¡ֻ洦ɼĹ˾洦ɼһֹͣ˼һٴתǰ档
áüˣڵݳȥˡÿҪƬμˣڵµһ˲䶼ܽء
һдʣһöͷϵĺˮʱŶͷ̨ܹ
ְ֣лл㣡İҵ˹վأҪ԰ְ࿴ˣ
ǡǰûˣչЩ˵лС
תĿɿڴǰĴǣСӦеľֹоϹ
ǳллǣ
Ǹ
ϸһ䣬вǺֵҲǳԵŵһԱ⺢ӵĸףΪӵҹӦþô°ɡǹı̶ͷֲ̨µľʵ
Ǹʱҧ촽ǰ꣬ԼڻĶͷ̨
ιšЩһǶͷ̨
֪Ҿ֪лҪ˵
ûлͷػشǰͣ½Ų
СǰѶͷ̨ԣǰֻ԰ɣ
ǡǵġǡ
ýˡҿǼһƺܿģӦǺɣûǶߡǣ㣡
Žȭͷ¶Щ˵˵
벻ҪˡҪΪҪˣͰĶһᡭܼįĵҲеįһҪԲҪʵڿһ˵ĳֻʱ˼Լڴ˵塣Ƿǳʹ顣
Թ˵־˵
겻֪ضſźһӣi
ҡ̫ĻҾٺ˹վֿңĲҸְ֣衣

ǰͷҵʱΪ³ܡ԰ĳطְܹɣҺҵˣԺҾԻᱣҪ賳μܣҶᱣ
Ըⷢ𣿡
ţҷģ
еСĵءͽвҡβͣ·ͷĶ΢΢¶Ц˵𣿡
ԼһҸ顣򹷹Ҳء
öԴƷƵĶͷ̨ͷͷһһƵĶ񱻹Ųӡ
Ǹڼ䣬˲鷳
ۣô˵ǸǲءոնǴӺǲܹþء
ͷǸĸ׻ԾϹ񡣾ٴι۲죬ųıͺͷԼްĸоΪһ֮ʵ̫ûˡ
Ұ̫̫ǰ̧ͷǿ˶ѹģӲУͷһŬչָ׿סһ
ò״ӿмĵص㣬ڸѰҡȻͿűŹŵģ
Ǹ˼ʱ̹׸˵ⲻϽˡ
Ҷһ΢΢һֻһô˵ţæҡͷ˵
ôܣҪͻȻסμˣδ̫˰ɣ

ҲǴͿʼԥòðǼҵĵ壬Ǹպ߳˵ٵݸƬǣץʵʱǱǸҾŻǱʹء
ͣסģ̾˿ôߣôأ
ְ֣Ǹûؼˡ
ม˵Ҳء
˵𣿡
ʵ̧ͷŸ׵˵
û⣡ΪְҲվأ
ǡǵȻְָóֵʱҲǻֵġҲ˲𣿡
ţȴǵʱĺÿร
Ǹʱҿǻȥءף˵ʱĶǡ
šӸеĸƿҶŵ˵
ǡǰӣʵİӣ
͵ĿЯʽߡӣɣ
ȻɲǼ䱻ŵñ¶еЦ˵ԭ˰׷ʡǲǴǲԸ°ɡ
һкԺ󣬱ǣֻؼˡԵĶͷ̨عͷؽһԭСֵķҲͣһ¶֡ʼøĶʹ֡վںĴı顣
ǵӰҰʧ
ǿϧأš
ȻԭˣҲû취ء
ԭ밲ο벻ȴԶԡߡ΢΢ı顣ܾڳǿ᲻Լ񾭹
ҵеźءҼǵ㲻ǻ˵ҪΪʲôôأ
ΪǸģ۾Բģβͻë޵ġҲõɡҡ
ʲô
ȻҲû֮ҾӦûҸɣ˶ѡ
С˵
һٰͷ̨ʧķһ˵
ǸҷǳϾɣǽֱг˵ļһס棬ռ伷ҪǸܾáҲ᲻ء
˵ЩǰʱǺȻ뵽ʲôƵб۵Ŵֻصǰ֧֧˵
ԣûļһ˵ǲĳӦֻôΪΪѡ
ģ촽Ц΢ЦЦݡ
ûļһļһǻʲô뷨˵Щأ
ֻֻõߵ뷨
ֻĿǰǰʵǣѾǵˡΪʲôԭ򡪡ΪкĵߣΪ䣬ȻΪĹϵɲǵߵı״ǳ
룬ԼܹʲôأΪƽԼܹʲô£
ǻ˵
ǱΪʵ֡Լ䡱ΨһԸĳ֮Ҹƽʵر
ô֮ȻؼҰɡϾȫʪ͸ˣûϸ·ء
มôһᵹҲûء·ĸо񡪡
źȻûѻ˵ȥҲֵǸɡ֮ǰһֱעڶͷ̨϶ûֵϱϵ·ʪ͸ˡʪ·Ե͸˵ģ·ϡǰĴȡСĶܡ˵¡𴦡
ۡô°
ûֵ𣿸ղŵƺҲǼװûء
Ҷض·Աšɵķ˵æת˵
ҡҲûֵรҲ˵ȫûร
ô˵ɡ
ҶصƵǰ¶õ񡣶ұ·ҵɱߡ
ǡǡǣҶˡҪ˵ǸΨһŵ⡭Ǿ޳С޳£
һ£ôÿεԭǰ
ۡҪรɶʵ޷޳С޳ΪҪȻȥˣ
һ汧Լһô˵Ȼת׼ǰܵʱ򡪡ƺ뵽ԼôȥĻ·˵Ŀ⡣ֽת˵¸ң
֪֪ˣ·һ㣡һ˻ȥû𣿡
ʲôֲСӣȻû↪ҶܹԼɢʾܹ˳ضԻؼң
˳ԻؼҡôеԭȫǴεɢء
ʵҲ˵ȫǷŵĴˡжûϵ׼ټ˹ؼม
֪֪Ҳټ񹷻ȥˡǵģô
ǣܱǸôҪعشӴŽȥมԿţ
Ŵ˶׵ķţƤ֮㳯żȥɵøҶӲεʼ磬Ȼյؿʼǰߡ
ǰģǷСıӰ
ˮʪ͸·Сβžžҡͣ


ͣҺȲĴǶǡ
ء


ŵǡιιһѹ
ӷŵķ䴫ЩҶԷһۡȻ˲һ
ϹŽӲЦݡ
վ


ʲô仯ҲûС
ֻҡ
һֺ嵫ƽʱ̡



ڶ Ǹٵĺ

ϣҹ֪ҵ쳣صա
ǴŻǴҶ¶ɫ۾
ԭֻһȫǸǸȷʵõġˡġǾ޷ӿҲսʤĶ֣һܱ֪鷳ѲС
סձ˶ʶǸΪǿĵ֣Ǿǡ
п

ιҪô
üͷԶǦʼڱӸ촽֮ƣԶ׼ղѵķţֺİִĿαõǰӳдӢĵıʼǱ̧ͷ˵
ϴม㵽ваǸֶ
סô˵׶ȲͬܳҮοΪʲôҪʹأ̫˵һЩи޶ȣ
ŵļǲдóĿţ൱׼ȷĻ
Ԥ᲻񡣲бǸĿҲиȷʵø߷ֵĿĿΪѵõǰһᣬԾæ
ţӢҲ̫ᡣҲ̫óٶ
Žͦ˵
ߺߡ޳Сðɣ㣡ǱǡţĪᰧࣴΰ
㷢̫ˣһֶ
Ǹʱ΢΢ҡҲǴҶӵҡӵڸеϰϣֱŴֿ仯״¡𴦣ֱɦú黨裬ȰĺͰ
ҰɣǡIf I had had
ҶһһӢĵ̴ֽǣƺ޷Լ˴Զߣع˵
ߣʲôÿЦƶƤˣţŮĸֺЦ԰
ߣֲʲôϵοֶֻҪڿԵʱþͿˣ˵סҵӦҪձĻġƩ˵챳ִʾҲȻ£˳ƻݺ֮࣬Ϊףòôſɰ˵Ժ󶼲С
ص﹥ͷʹ
뿼ʱ䲻ʮСʱˡ
  
һ滥ɶԷһԼλӣٿʼڿαʼǱ֪ԼԹûаգɼĴҶҲΪĸԶиҪģǼо顣
ûã̾߿αķţĿ˵
Խй鷳벻ѧлࡣҶһô𡭡ȻҾ׶ϼûôࡣ
ڱʼǱû̧ͷ˵
ร೤ӦòʱŰɣ˵ûϲϰˡĸһϽӦкúɡ
ţĽ´οԵʱǵĶæҲء˵ĽҲĽɯءΪǼһͲÿԣ
ô˵ǲҪĽвѧˣ
һԴҶĻЦһͬ࣬³ʵϰĪͷιŮŮ˵ʱ򲢲Ů
ʱ򣬷źȻͷ˵
ţ˵ɯ羡Ǽһأô飿
Ůӣΰɯ羵ˡ棬ǱɿǱž΢Цһ٣ͬѧ˵
ԶԴ˵ǵȻҲʡ
ҶһԺ󣬸һͷ˵
á

ĿĶᣬò׿˷˿Եѹأѻûǵģ羪κ˰Ŀ
ȻڷһŴ𰸾ķѧ󣬴³ҡΪƣšȸ˺û취ؼ
Ϊ³˽Ĺϵ³沢Ƕϡ顣Ȼǻעõʱ㼰ƵȣҪ˼ҵš
·ͷɥķţΪӿԽѶŲӯĴҶһ³ҡʱŸպô򿪣߳һƽѧЬ꼶ġؾһ֮߿һ۱ȥ룬ѵѧ³ҡȻԼûʸô˵
ǸƵ߽ڡ
סǶˣô𣿡
ǣþòԿô
³ͷŮ顪ƽŮʹɯ羡һֻ˵
ûҵִĸǲ񡣻˵ҪϸΡ˵ûʲôζĲ㣬ܹһָԪ
ιţҪôֱûòǽС㣬ҪæǾʹظˡҲܾûɯġҪǲӰ㣬ǿһ𣿡
˵΢Ц˵
ţȻûϵǲô³ҲڣÿҲպ뿪ɯ羣鷳ȥݸ
˽⡪
زҪëëġ
žžʧڸڷŮŮҲ֪û֮̾󣬱봺ǵɳһ£Ҷһ˵
˵ѵѧÿҮӦͷһο
ޡ˵ոǸܳԭֻҪǶѧУκҪԣǶܻӭѧ³ҡ顮ԵĻǲıȽϺáϲҪֻҪشǻῼǡܽ˵Ҳ
ѧУﻹʵء
Ҷͬ۹˵ͷȻ˿ʼһºʱɯ羴Ӹڷҡҡλε߹
ʹؿ΢΢̧ԱȻɳȥĿԡȻǸԾŬѾǰࡣڵ״ǶֵͭĻʡ
ҽŮƺܿΣգٸŮڰѲˮƽô˺ôһ
ŴҾͿʼһȲ衣һȻšӦ
룡
ԭ̸Цɯ羣Цվ
վſڵ۾Ϊ֮һŮ¶ЦݲûãһǾͲüͷ˵
˵°˾͹㡭Щһô
ٺٺ٣ںȲҲݱ㡣
׺һǶʲôİ̾˿߽ɳϡȻǸһξ룬ɳ߱ߡ
ɯ˵ģϴӸڷͭҲͷϣ漣
Ĳ衣
лл
룬𣿡
ͷ˵ǰȻȫûѴǷ˵
ɯ羡죬˵Ҫֹ԰ɣ
ԡ԰ҪĶ
Ǽ¡
̾һݺõĺ裬ȻʲôƵء
Բû취ȥˡ
ΪΪʲô
뻺߱һߣС˵
Σԡ
Բû˵һ𣿡
԰Ǹ
˼룬治ЩʲôȻ˼ѿ˵ģһ̵ʡ
Ρ
ԭԭ˰
ɯżһ֪ʲôӦõӡԱߵķº豭Ȼվ˫ֳϲǰ̽˵
Ǻǣô°룬ҲҪϸΰԭˣԭˣ
ιֲ£˸ʲô
ҲǸˣô˵أͬʶˣһƿ񰡣Щһ飬ûп񡣶̩ҪϸεӢĸѧûиһҲڷûʶ˸ҲͬһĿءִĿ񣿻ǹģ˵˵˵
ҧ촽յȭͷϥϣ΢ŷšȻ󡪡

ţûม
Űǰ̽ʱ򣬰̧ͷԱش󺰵
ȫ治˼รʲô𣿡

ֻкȺԭɢ˭˵˭ɱ۵ɱҲò侲ˡ
˺ź͡´ηżٵʱȥô
ššϣܹȥ
Ȼɯдʵô˵ܹܿ°ѴԱ߶Ű¶аЦ˵
û취¡ĸαȽҪٺٺ٣ûϵ

żǿɯ羵ı飬ֹͣԭеĶǵɯ羡һԹۿĴó°ס뷨ɡ
Ȼ֪ȥʲôϣ԰ɣ
ףţû
һĶ𣿡
ҾҪǸǺܼ˳һЩԼһ˹ǲ档νڼؼҡ
νֱЦܲˡǰܸˣ
ղ豭ϡذڲϡŰݺݵȫԹߵֿ˶ԻĴֱһ
һ£࣡
รʲô
ֱӴ䡣˱ˣγɼ粢Ļ档ϴչһ
ȻҷǳԸ⣬Ҳû취͵ʹ߰ɣ
ס˼ǣҪɯ羹ֹ𣿡
֮⻹ܹôֲֲ֣ͣѵõļȻ޷ԳŹֻ֣ҳĳûɣ
ۻ·ϴһϴ
ôˬӦǰҺôæ
Իδ̫˰ɣ
ڽʲôأ֮עÿһҶ˺ܰĳͷҪ׼һԷǺӵҪǸΥҾɱ㡣ڶ׼Ǻ
һָͷҪǸû׼ɫеǺӡҪǸҿҾͽ
Щͷһ𡭡
ΪÿһߵȼУĳͷȻȻġ
ƲЩ̲˵ԼƺѾƶҪءټˣŵϴʱ䡣
ֻҪʿԹԸȥͺáҲЩ¡ȻҶˡ
ʲôƵ˵ֻЩ̫ʲô˼
Ȼ㶼ô˵ˣأֻν𣿡
ȻһЦ
ǾԼ֮ʲôѺ۵ɣôҸоҲи޶Ȱɣ࡭ҡ
͵͵˵İһͷڷĺһŴô˵
ҰֻϣǺܹԶЦ档˶ѡ
ϡ
űȳǰԼصĴӲšĵȻƷϻװиľƷ
ұ̤һʱȴͣ½ŲȻ˫ֲǰ˼üͷһ顪·ʲôƵصһͷ
üĿŭתʱ򡪡
ѧУһ򣬷š

뿪ŵĴҶ۶ŷſʧķĿӡ
ǣ˵ҪھܵģҲϲϴ򹤰ɣ

ԷҲ۶ԼλҶеˡֻජŶԷһӣá
˳һᣬҺðˡ
ɣҲءԾʱȡȥˡ
ʵû취ȥѧУڼֺòˣԾߡô˵ءˣҾÿˮƺȬء
ɣҲء
ԣû취ء
ǰǲѵء
صͷǻȷϵģ˫ĹϵûֹڽѡʹԷǳ˳ۣ˫б뻥ЭĿġ
ͬʱ֣ȷʵЭ֮󡪡
ĺŮŮԼģѧУڵ̵֡

ڳվǰĴӣûɯ羴ӳվ߹
簲Ⱥܾ𣿡
ᣬȫᡣ
֮еڳԣǶԴɯ羸еʵĹϵȫ۵ɫȹǳʺϸԻÿʵȻѾ쵫ů͵ɣ·ڵĲֻس˿еΣ֪۾Ķ
Ǿͺáٺٺ١ĺܱǸѵõ컹ҡ
ɯ΢΢ǰ㣬߿ƵĿ˹ؿڱøΣաò߱һߣץͷ˵
ɨϴ·ʱ飬żϽֳҲ
˵ҲءҸտʼҲһϾǰصذİţôأҲͷһθ˳أ
ȻѰǸΪе֡˶ҲûʲôԹġ
˵ҶԵҵʶҪĻҾзŻҶڻȽɵóƲŸһҪϸ㲻˵û뵽Ҷ쾹ȻҪ򹤡
šܾöеⲻȥҮ
Ҳû취¡´лĻһԼ棬ֲźɣ
СС뷨˵ȴֻ¶ĿЦ૵˵
ҾôӦòֲ̫ʲôء
ˣȲܡǼվŽҲǰ취ǳɡʲô
ǺǺǣǻܡҾҪĿİȥ֮ȵ߰ɣѵأ
ʿԹԸȥ˽⣬¡
Ȼ˼粢Ľֵ

˵ġ顭൱ءǡǺǡǺǺǺǺǺǣ
Ǽľ̫˵ǺǺǺǣ
˶ڰӣ϶¶鴤ЦݡֻҪԷƶ߻ʿ԰׵ݵظƶȻٴζ㵽档ȫںɵĿ⡣
һš
ٲ߾ͻ׷มţ
Ҷӡ뷢ʲôµķ˳ȥŴ֮䣬ȿɵӰǶԶ棬͵ǰŮӡϵĴīԵù죬õ۹⡣
ҶԷһۺ󣬱ĿŮӵı󡪡
ι
ѽ㡭㡭ǣôᡭ
ǰ룬ŵ򡰿ײԶ
ʲô
ʲʲôʲô
ʵ˵ɣǻЭء
ֱſһԱߡ
Ǹɯ羳ǰԭԹȥѧУϸΡǵǺӳ֮󣬾ͻȻܵġһعʱѾˡιһ£㲻ҲҪϸô
·ѰսѰ֡Ӱ۾ȻͷҶҲͷ
˼ӡҲͷˡ
֡ҶҲ֣ȫֱϵصһ顣
Ҫͻᱻ֪ûȥϸζǴءҪҲΪͬɶɯţŮĻҲᱻ֪ûȥ򹤶Ǵ˹ͬء
֮ǱжȻǼѵ񣬵ֻҪͬЭûʲô顣
ò˼飬ΨڲľǺܳʵɿء
һһ鿪̻ظԶϼǰơɯһ̸Цһյǰߡ
ǿ޳СǸ׳յı飬ǿԤɳ޳ܵ顭
ɯҲ̫޷ˣӦ˵ֱĵľֵ͸ءҿҲΪء
ǣһԿҲûʲô壬Ǹô죿
ǻ˵һʲô޳ܵľٶ;ܷδȻȻҪЩһûֵ¡
пܰõ𣿡
Ҫ˵Ԥ˵Ҫǽ԰ˣ
ҿ͹԰вľһƵľأһƶܹٵλáգ԰иʽˡǺļˡСչԡˣм̯
⣡áʲôΣյҪˣ
ǿɯ羺ָʲô
һȫһ˳ŴҶĻƶߡɯָĵط̯ܵӡʱһͷ١
มܹԤܹԤรܵɯ羣һֱڻľ״ǰ
Ϊɾܻܿᷢչ顭
ôǾԷֹɣ
ǵȻãҲ뵽ֹĲร
Ժܼ򵥡
ǾǱ̯
вϰ塰׼

֡ôͻȻǲ׵鰡
̯ĴҶ̫Ѩ˵Ҳ૵˵ɣҲôΪҲһڹ̨·ǡ
ˣһ˵ˡͺáҪȵĻӦ֪ôɣ
ǡǵġ֪ˡ
þ޴겻ϴϰβȻÿɱⲿӰķɿٶƷϰ壬˵Ӧûô˵˵ùȥ
ѽȱ⣬ȱˡһжǴ·ǰС¡ȻôɯЩⲻȥŵ㣬ͲҪԱˡ
ǡǵȻǺӵļǸɫеſߵҪȿԶǿԴء
Ҷһô˵һͷ̨̽ͷ״
Ӱɣ㡪
ɯ羲ŲæСܲЦظں׷
Ԥ⣬̯߿
ȻԱ߹
ҵҵˣҴǰȥǸɳ̯ӣ
ɳתķʽ濾һ⣬ٰԵж
ôʱðѡأ
һĴҶͷֻޱ飬Ŀɿڴ˶ͬһʱһ飬Ȼ顣
ȻҶı飬һ˵ͷʾ⡪
ǸҿԶ𡭡еĻҲûϵԭңġ
һԿϰʣһ濪ʼ׼

סԭǼ԰ܺóԵء
ǵǱߵĳų԰ɡ
ڼգ˳ܶࡣܹúλӼˣҺûһſŵĳʿ롰ٺٺ١Ĳѵɯ羲˼ضЦ֮󣬱㿪ʼҧ¸ոɳꡣ
óԡ
มⲻԣ̶Ҳոպá
ֻҧһڶѣζɢ㲻ĵóԵĶǺóԣô°ɡȻȴҪءͰģԼҪΪЩɾ
˵Ǹֻס԰ɣǳԷô
šһֳɲȣһһҸˣ˶Ǳ߿ʳױһ˺ȤรζƲ˵ˣ
ǡ𡭡Ҫǿľͺˡ֮ûҪСมϾ㣬ô˵أͺܡǸ
˾Ǹðʧ밡ҲǶ˵Σա̫ء
ɯ羿ЦƵལϻָЦݡ
ˣܻ˶԰ɣԵĻ´ν̽ǰɣ
ǿĻˣǼһﲻԹ̵ġ
гɳ飿㡭܆ҮȻָͷϰɣ࣡ЩӦöǺϡƽ龳Լ׼ɡ
ؿЦҧһϵɳʱ
һ΢΢ĳܣԭŵɳ˳ȥ
ף
ҳԱˡף
ӳǣһƬһɳȥɳ
ΪֱĿĺڿзһСʯӡ
֪ʲô¡һõɯó˰ķӦʼ
ѽеɯ羣պóԼķݶŵץסɳ鲻ͽˡָ֣ץסĴɢƬ
ۡɹˣƽסˣҾԼķǺأ
ร㲻ôسץƬ
ǣ̣ʳҵԼжġ
ǸеƷСǵģ˭ĸСʯͷ棿ΣҮ
Сʯӷķȥɷˡ˰ɡĸĸߣϣǺúһ
Һûأ֮㡣
ɯ羰ѽӵݸܸл£ǡ
УЩƬٷŻȥҲǲҲ̶ءô

Цݵɯ羰ǰѲɡ˼˵еġǸɯ羣ǸΪΪ
ҪЩƬٷŻȥһ㶼ν
ס㲻úܶûϵҺϲ¡ҲιԶ
뷴Ҳǰ롱ʱȴȻ˵üͷ
ָͷƬ𣿼Ȼˡ
ǣҸͲǸ˼
ôһ˵͸Ѿܾˣ
Ʈ˺һӣƺǶ㲻ˡԱ롰ģ˵
ǡǾɣιһιɡ
ô
ɯ羿ĵЦţǳɴִ˾ĳ˵ŮʮƵķָ΢΢
ʵ˵ָͷ¶ȣȿƬдڸС
ҡĲ
Ѳİ֦žž۶ϵİ룬¶Ҳȫͬ
ɶ޳СŸտʼôһءǺǺǺǣ
ȻιԶȻιԶߣĽ
صб˶˵ĴҶȻָ˵
˵ǿʯӲǷ㶪İɣ
มټ޳ĻҳᶪģȻ֪ĸСɵģȴʡһأ

ʱ۾ֱǿʯӷȥķ򡣵һŵߣһûʲôµرԭı顣һ´˵
ǺҪ뿪԰ˡ
ã׷´˵ʲôҪֹ޳ܵ鷢
׼١ʱҶȴ˰ٵ˵
һ£֮ǰб飡
ʲʲô£
ҶԣȮѻٶȣǰķɿȥ67llܵõɢɱ롰òеˡæվҰڿڴߡ
ʱĿŵĴҶ۾󷽵۾Ĺâ
ҪһԵĻƬӶһ㣡
Ҷıܣεضɳ̯ӱ˳
ǽվǰĴͰٻ˾ȥһʱַװר·ڷǻչضһԼӡǵϸ΢Ǳߡ
ҿùŮ·Ȼܹء𣿡
šӦֻԴѰɡнˮͻأ
ร㻹нˮءȥһ²Ӧûרɣ
ţʱҴԴ·ʱٽһม
Ǵ뿪ר񣬷ٴνͷһ𣬽ս顣
ûƺٷ޳ܵ״
ոڱ̯ӵʱҼǵҲô˵
ұ죬ŮֻҪԼ¢̯ӵͺáȻյֻԼӣ˲˽״
ǡҲû취°Ϊ̫ó
ҶΪ֧ʣʼ̾˵
ȱΪ鳳ˡûᷢʲô飿ҴԤõءǺÿڻ·ʱ򣬻ΪûȹӶ
ǿѶ˳µĿءԴǸط̫ΣҪ˵·۲Ү֮ĻŰѴ档˵ڻ·ʱСĵʹ¿档ҪǴֳĻ
Ǿ̫ˣ㴦޷йޣ봦̷ֹֻͣ
ǡڸô
ٴι۲רڲɯǽߵչʾܱȽһ·ÿ¼䣬ȫģҲ˵ûʹáЦ
ôȻɯ羹ⲻȥҲֻԴء
¼䣬ˡ
Ǹպ

ףڰ
ɯվ¼ǰͷ롰ǵøոնǿŵģม
šȥһʲô·ˣ˶ˣ֮ǰܹŮõñء
ת¼䣬ĺŸֻص䡣
Ȼ˭¼档

Ĵص΢ڿһ£ûпɯˡӦȥԴ·ɣ
ʶˡȻΣǰҲֻнпˡǼ䡣
ɯ羣
ȡȿȡҴˣʡԣ뵽ʿ
ǸðˣشɳơȻǸ־иĸоˣ֮һɡվǼ¼䡣
𣬣
ǡǸฺǺǣม˼
Ҳ֪װļиеĴͷѾȷɯ羲棬ұߵ¼䡣ǰû棬һ䡣
Ȼ׼Ǽʱ򡪡ȴ˳ϵ״
ۣ
˴Ӻ桰ˡ
³ͻȻƲ֮£ֻǰ¼ӵȥ
졭ġ
ǿͼվȵĶװɣץסӾžߴžߴشӹ䡣˵ӣҪƵеĳ˰¼浹ȥĲһĲɯ羡
ѽ
ۡԡԲ𣬶Բ𣡡
԰ֽȻԸոյĲҽеӡ󣬵ڲЩµʱ򡣼϶ԷӸסĹϵҲģǲҪ
ԲҲǹģ
㡭̬̬̬̬
Ͼ˳ȥۣ롭벻Ҫְ
ȻվΪµ˲Ҷǲò跨ͦϰһ˲䡪
ȥɣ

·һǺİƣֱա
ڳʹԭվĴ¼䡣벻Զģضðס
ۣ
Ϊʧȥƽ⣬ҡҡλεص¡ҵǣǰи߶չʾǰ档Ƚ·Ҫվ
ţɣáôȥԴɡѽۡ
ģضӱѹڵأǸ˵Ȼɯ羡
ף˭˭ͻж𡪡ǸܸǷ⣬ѾˡǸԲ𡪡
ѹڵһӶֽûֶԷģضܾöɣ۾һֱšôȹӶˡģضֲСĴ壬˵˵ţСס֡
ۡѳ־Ү
ãȻ֪ؿǰ⸱ĴȻ䷢ֺ¼䶼ûˡƲո˦ǸŮĲ˵Ҳǡ
ú˼ҵǸء˵˭Ұ
ȻΪԷǹ⽫Լƽ¼䣬ײҲ˵Բɣǵġ
̾Ժ󣬿ʼǰȥɯ羡ֽ׶˵ӦûҪ޷¼ǸŮĵǸеź
Ϊ˵ǸԼᷳĵز

һǴ˴޳ܼء벻ɯ棬㴳ȥ
ҪһԾǷΪؼԺúúóͷء
ı˿ءһ뵽ʱڻ·ëȻء
õҳһķǣ߲ػؼӵ̬ơ
Աⲻǣողźò׵õǵԭ¡ǣܺ״Һֻģض¡ҪǰƷŪҿܾûôԭˡܾⳡ粨ֵñеûҪ󡭡ӦòԼϣŰɡ
߳Ǽҵ꣬Ǳץͷǰߡ
ô˵أֵܾ̫ˡ֮ǰǻ侲ءҪҪȹ۲һ˵ŬסֹΪɡ
š΢ͣӦûϵҲǺҪءɯҲһֱһֱ޳ܵĹɡ
һ˵Ӧɡˣ׷ˡ
Ǿбǰ۲״ʼж
ȻûֵǣԵķʽڰٻ˾䡣ڼҵƷϴ»˵ֻܾɶˡҪءⲻһķԣɯ羲ЦCDֻʼǮûɶƷϳɶԵĺ̦
ɯҲûٳʹ˵ʱֻ˹ľ˵֪Ϊȴѹڸǲͬĸо
ʲôʵֻҪͰõ
Ҫֳܵĸо㣬˵̬ȴʱתֱ¡
ǱҲˡ

ร㣬Ʋÿڣôĵӣ

ͻôͷվǰǼåӡڵӣôɵ΢΢˵
ǡǸ˼ǲǰϳĳ˰
װ㡭˭ϰողǺJضƣôܱ㿴⻹Ĭ֮ҹ
һ¡
ûȴͣһӾץס֡Ȼ֪ȥʲôĵĳԵס˫վסЩåõʱ
Щˡ˵ϴˣ׼ôֱ
ɯ˫ӵزˡһơ˵оǡơϾͨࡣӱôһƱɵüԶ˹ڵء

㡭С
Ȼʲô״֮ܰɣ
ɯ羵ǰܡȺӵȻɫ׷ȥлֻͬæ
ҡʲô𣿡
˸ոաˡûʲô˰
ڰٻ˾ܡֻᱻȺסǲ¥ܡ˵˾ĵ˵뿪ˣû뵽ȻҪȫ̵ķʽڡǳ¥ַ¥ȻںԽ¥¥¥ݡ
ܺãֻһ㡭
վסСӣ
۰ǱҲ׷ˡ
ͨһ¥¥ѾǰһȺåԱɱڵس֡а취׷ǰ¥𡪡Ϊֻߵľ룡
ǸʱƺʲôȺåĽűߡǰԱߵſڵİ׷װʿȺ˱
лл㣬ϵ»ݵүү
Ǽֱĳ˿ץ׼ʱԱ߰߷ɣûʱȥǼ顣˳¥ȲԶȫ򿪾ͳȥ档
ԭΪѾõɣ벻ֻǶݵϲãΪϴӵĽŲЩå治أϣܹǹ鹱׸ᡣ
ߣȶɣ
รã
ɯָģǽ뽨֮Լʮֿխ϶·ǽĦ¶ȥ棬ǡ
̫խǶط
µûøġȥȥɣ
Уû취
Ȼ跨ȥˣĺܼʱȻð֪Ӧ뷨˵Щ̫ˡô
ɶĶȥˣ
Ƿͷ׷ɣǱң
֪ˣ
Ȼ΢õȺӣ˵ǣǲû϶ŲžžյԶȥ
ôˡ
֪ٹһӦþͻģһ°ɡ
ڴ򵥡รػش𣬲ŷֵڵ״

Ҫ֮Ļ־Ҳ벻ˡϾͬʱխķ϶Ҳѹֻ˫弸һ顣
˫ż롣°Խ״̬סתʹõȹĴȡϰ״㡣ɯӵеůůĵȴ֮䱻ѹ⡪
ɯ羴Цݣ̧ͷ
ǸԡԲ𣬺ܰ¶԰ɣҪСһͺء
ûǡ¡Ӧ˵ô˵أǴСǸɫҲֻΪ˵ġһ£Ҷ㲻Լڽʲôˣ
״εӣɯ񶯺˵
ҽĲǸ˺ö񣬶йԭ˰ҵ֪һҪ鱨ءţҾúܹƽǳá
ƽ
ոյĻû˵û˵ϡСĻȽпռҲɣô¡
ûǵǡ
ʱһ¡ɯ羸һһЩͬԡزĴСǿԸıġ
롮ɵĻôˡǰһ⡣
ʲô⣿
ȽףҪСĻԵ΢ЩǸΪҺһ䡯Ըء
ջɯĿӣȻ󡪡
ҪԴ̼Сҵֲֻ̫ܶ봺ࡪ
ء
⺢ں˵˵Щʲô
ҡûϵάҲȫʹ࣬һⶼûУˣǾͱİԱߵһƽɣ
ĲҪĻͺá
֮ô˵ƺҲ˵ˡȻǶѹԼ״ھŬǷ룬ʱȥһӣѾܲȺڽϳû
ԽڳȥӦû˰ɣ
šôȥҪĶڵĵطģҾӦòᱻЩҵǡ
Ҫȥ
ٺٺ١ʵ硣
벻ôֵĵطҪĿꡣν
׼ӷ϶ȻñĥǽʹҪѽų֪ΪζߴƶҲκοץĵط
˼ȳȥ𣿡
١ݡûû취ҮҶˡ
Ҳˡ
ˡ
˶ȥ
˫һػһӡ
ӣֻСࣿ
ء
˼⡣һǣӷ϶ǳյˣһģǲйɳ嶯ץס֣ӲȻôܿܺ˵ĿͷͷӦǸոպءǰ͡
Ȼһǡ
ô̫ˡһȷûκȺåϵ顣˵ϴˣԷΪ̫桭ǲܹȷŴǷ˵ЩһûӵĻǶ𣿡
Ŷҩֵܺô˵ҶҲͬеصͷ
˵ϸϸ룬ڹ԰ʱǿСʯӣҲóֵ̫ˡд¼Ǽ£㲻òǴ˵־ԭء
ţֱǴ˶ء˵˶ʯͷʱҾõʱимеมǸЩͷֻǲ֪ǲ񾭹أأ
ҶŰ뿴Ȼޱһ΢΢Ʈźò״ӷ϶ĴǣȻһͶƵ̾Ϣ
ǲԤء
⻰ʲô˼
Ӧǿǰðɣһֱܵʲôֵߡѧǳʱ򡭡ֻҸɯһжʱ򣬲ҶһʱԭΪԼ񾭹ӷ鿴Ӧòǡ
۾ٴ
۾ʱֻһ⡣
ʵ˵Ӧǡٿɡ󲢲ңɯ羡

е룬ĳСɽϵ硣Ƕǰֵȫ෴͵ļž
Ҫΰ𣿡
ǺǺǡӦòǰɡ
ʷƾõӣ̵߽硣һڻܵɯ羺棬һԺڡСʯɳɳ죬Īö
ɯ羵ĽŲɳɳ죬ĽŲҲɳɳ졣
Ȼ󣬱ĳ˵ĽŲһĵɳɳ졣

ͷһվںһŲӡĳಢûܾúĶֺû
ȥ³칫ҵˡ
ˣǸһ˲ĸ꼶ҲǽбԹǸûʲôҪȴƵ³ҡѧ
ףǡ
Ϊʲô
ɯ羲ͷ˵ԷȴҪĻ㿪ڡŭ񣬱ֱŴ˵
ΪʲôҪּһԼᰡôע㣡
ף
ɯֻͷøܾˡ˵Щǳ׶ĻƺΣա
ƽһֱע㡣ѧУʱҶһֱڿ㡭Ϊ˼һ³ܣ
㡭һֱעңΪʲô
ǻ˵Ϊϲ㣡ϲ㡭
Щ㱵ЦȻ˵
ϲŮװ㣡
ûĳ˵ҲΣաٴЩǳ׶ĻҾ亦£Ӧͬ۹⿴Ƚȷ
ǣȴˣˡ޷ԭ£㲻ˣҲ˳ͷɣ
ͷѡѲ֮ǰЩ⣬ɵģ
ûּһӦҪʯͷͷӦñɴ¼ɫǱߣӦñåߡҰ뵽Ļ·ϵå˵ǸƲǰมܴɣ
롰ǸǲʲôΪɣû˵ڡΪЩ
ܲˡȻôôխĵطΪ˿Ҫֶ˻
Уס֣Ҫ㲻ס֣ܱǸֻö㶯ˣ
ɯɯ羡
ûϵҪˣ
ɯǰ΢΢ȭڳơڳ˵塣ٽһ͵Ļϲɯ羣Ӧò˺ûκҪءŮȻܶڵǽȽϺã
ôʱӼЦ˵
Ǿû취ˡ㿴
ӲóĳֶȻ󻹰Ƶؾٵǰ棬һߴߴ쳤УһšԭʣǸʡû
ƮŮװʡ
 
Ŀɿڴ
֪һɯ羽Ӳػͷʣ
ҿȥɣ
㡣
ش𡣲
รȵȣĹҲʽԼܵ˺Ҳνһֱκ˶ʺŮװŮеŮ͡һеĴڶΪŮ㣬ܶ׷װǣңѵŮ͵İֻǵ̶𣡡
ûҡҡҶŮеԺǸȷҵǷݰ𡭡
һҲûˣ㻹𣿡
Уҡ첻
Ǹλ
ǵİ׳նԻеĴſڲ廰Ȼɿ֮롰ҸǺá
Ůװʶӡ
ڳƣҧгݵؿǰɯ羡
ƽŵʵϸĶų˼ʮӣȻ󡪡
ͻȻǳżĻˡ
ɯǵĶûб仯
Ϊӱԣͻ̳ꡣ
˼ӡ
ĸٿƷڵϣֻǲһز
ûʹͻ̣һɨȴӲูķţúĳɰ˦ȥĴҶѾֹͣһ֪ݵı鿴ǰľΪ𾢵ģֻһˡǰ롣
ɶ񣡿ɶ񡭡㵽ס롭ʲôȻҶǺ֣Ϊû໹Ҫͼġ桭
˫ֲǰһԵضӵβȡϲ֪Ϊ¶ǳԽŭЦ飬Ҳûб˸еµˡ
ҡ˵仰ιûУѲҲȵûϣֻһҵرȱϣŪøң޷ĸóǾû취ءҵģҵģǺǡǺǺǡ
ǡǸ롪
ҿһо͵ΪֹǲǱȽϺء
Ҷϣ̧ͷű΢Цŵòķ˵
ιǸҡ
㡭˵׻𣿲УҾûᷢʲôµ¡
æص󡣰ϱ΢ЦʱźòʧúȤغű˵
ߣоˡ
ʲôƵػܡ˫ֲǰһֻŲӵβϡȻĳֶ󣬱˵
Ǹʯʨӡܴܲӵƿ
ƶʯʨʲô
Ǵĵŵòʼȫ˵롣

ˣôﰡ룿㲻Ҫϸ𣿡
ףǡǸ
Ҳʷͬ⡣˵Ҷ˵Ҫ򹤶԰ɣ
˵Ҷˡͬʱ߱𿪡ȫɢʲôµϢ
ǡǾͱˡ֮Ǹɯ羡Ӧø緢ּһڡ
תƻ⡣ɯҡͷ˵
ҪԼû֡ûҪǸ
ҪһʼͷֵҾͲϽˡҾвԤУŻߵա
³顣ôһᣬƺһʼ;ʲôԾԲ˵ҪԼʿɫͽ˵ԼֻܵٿĲƾˡ
ô磿ӦʲôĶɣ
ˣһร
ɯžžյǰ塣ܵķ򲢲Ա̵ĳҴ󺰡˼˴гĳֶܻ
㡣Ͱ
ǡ
ݵģעѧҵĻİ벻϶Żɯ羿
ǸҡʹڿǰôŬ飬ɼȴȻǺ룬ܷյӣԾ͡

ԲҡֻܹС¡㰡ȥٵѧУϿΣܿ޷ϰУ԰ƿǣһߡһʹԽҲŬɡ

ɲǼ䣬벻һؽסɯ羡ŵáۡһɯҲ¶Цݣرס塣
Ƿǳǳܰ
ǵӵ
⸱Ĵ΢ЦҸԱߵķŵͷ
ۣʲôร
ĩʱ򣬳˰೤֮⣬ֶҪҵļһء

ǰ࣬ƺҲء


Ҷ΢Ц
ߡҲû취ءҵӢҲעȫĿǿϰɡҵȻҪɱม
Žص˵ͷȻеΪѣҲԴЩԴеĳڴС
ม˷ţй㸨εɡ

ɣѡɡοˣδ̫˰ɣοΣҵ΢˲ء
ǡǸ
ҶҲǵģȻһôֹأñƵҲҪȥͲΪðҲһôûȥ򹤣ûɾ٣ɵҵҮ
Ǹ⡭кܸӵԭ
֪ÿĶõķҶȻԷȻ˵ͷͬʱȿȡ˵
бǸҪ顣Ҫ׷㣡
ûǰϸ룬һԼЩʲô£
ʲô벻Ƿң
نұ죡ȻรǼʱʼ¶޳ܵı鲢ɵЦǶúܶ㱻Ϊ桪
СιԶ԰ɣָ԰ɣ¼䱧ס԰ɣȻڷ϶ĥĥȥġ
෴Ըһ̫
תͷѰһɯӴɯ羵ϹſĵЦݣҲѵЦš
һû취ӿڡ
ԸҡûԼŬʿֵû˻ͬǷŬԸȡ
ô롣
оȵı飬ֱʥĸ΢Ц
ù˵
˵һֻȸٿҪȻĳء˵ǼܲܰҰʯʨƿ



 һμ\A little reckoning day

ॿॣॿॿॡ
ľⶫءࡣȣ
ιţôม
ŮԾͨʯϼںĴֹ͸һֹͣľȻͷ˵
˵ʲô̫ˣมƮζҮʲôʲôأҪ˻ˣ˶죬
ʱעԺڵķţػֲߴСǸɫˬԡҲƮƮҡ
ûô׾⣬΢侲òã
Ҳû취°ɣСƷƲͷһֳ𣿡
ĴҶһ˯ԝĺڻ棬һԡ¡Ȼ֪ҶĶҳԡ£ʹԭ⴩ԡµĴҲ˲ϰߵԡ´硣
Ҷ˵û̯Ӳܵǻ߰ɡϾϴǺ׵ľ죬ܵķΣء
ʲôδ̫С˰ɣôΪ̶ֳȵĶأôϻ㡪
Ӳǰܰɣ˷һʯǸʱ򡪡

ۣ
ǲŸ˵𡪡
ԵסţɲǼԼˡƵüΣԼôûѧѵأ
ɹ굽ʯˤķ·ĳ˵Ҳɹסˡ
ΪΪʲôݱҵļҪһϥ׹
֪Ҫ棡
Σġ
Ҳæ
ڡڻ棬ҪæסĻǳסıǱҵβ
ҵȻ֪
ҶסŵѹĴڻСֵųסĴҶ治֪ڻ浽æ֧Żɧš
غأ챻ѹˣ
㡭˵ʲôรҲŲأ޳СΪ˳ͷ񾭴ķԣ˳㻹Ҫô
˵ʱʱ죬ڴķ䶯ظıķȻͷϵơ
ǺǡӾOKˡ
ιΣҮ
نţŮֻҪһúóסͲ¡
ţҪչԵ־
ǲ̫ʲô־šˣоֵطӲҪΣգû취֮ǰ߰ɡ
ôŷţʼزʯݡ
һ·ƮǻģǶصĽ֭ζջǳɣͷϣŵСԺڴ̫İžžžôͷ͸Ǹ࣬Ըܵ޷ѹֵĺ漰˷ܵ顣
ҲΪʲôô˷ܡ
ûԼȷþûءþûȫһˡ
ҸտʼǺȥеøлһء
߻ʱ飬һʯȥ
ûԷŶǳͽǰء
ѧİ
͵׼Ժ뿪ʼ˵ʱ仹磬˾ʹϢһؼҾܳȥɢķҲžžյػˡֱں棬ƺʲô
ҡһˡǺǺǣ˵
Цݹ߹ԱߺȲĴҶ˫һۣȻ¶Ц丽顣ָ˵
Żȥϴβǳѵˣ
ʲô
ǹ𣿻è֪ˣЩڲͬѩ֮Ķ԰ɣ
˵ˡ˵ȻรҴ
ķŵݹһŴҶһֽ
ȷ＾֪ͨ
ޣǰǼô˵ѾǸʱءòǡȥ䣿
ŵͷҡ¶ڴ
šรûμӹһĻء
͡˵˵ǳأ˵ȥɣ
ǡǽ𣿲ô˵Ҳִ̫˰ɣǶѾ͵׼ء
ͰҹͳԵ֮ģ෽𣿡
˵ûʵ˵е鷳
롰֪ҶΡػͷΪԷͻԵΪˣθ㲻ҲȤȱȱŸô롭
䡭ûȥԡ¡ƽһҡĶĻ
˵ЩȻɴ۾˵
ȥɣ
óķӦ˵㲻ǲ̫ϲ˶ĳ
มţŮҪúÿ佱ȷѡร
ҶȿȡȻ˵
ֻǾżμֻӦҲˣҿûдļʱһֱȴᣬΪ˶˵ڣʧʲôġȫǡ
̫˵ʲô֮·ǳȤˡ
Ҳ֪ȥĻͶԺڻⲻȥءҪǼһĵȣѾǼʱ򡪡
ң
Ķðģ
Ǹڻ治֪ʱѾߡԹԵءСˣҲҪֲȡ
ĵء
΢ϢûԤԼĿˣҵָвǿҸӦʲôĻ
ͷһָвء
һ˵ţһôֿûˡ˵ʵֻǾ鷳ûرȥɡ
֪ȻǾһȥɡ
˲䣬Цվһ涶˫ȭʤһ˵
ǡˣҲʽˣǶʲôʳأ֪ûмʥɱڴˣ
ҿԸȷʵûǸ
ȻҪȥǵ׼ءǺǣѾþûԡء
ŵɴ۾űô˵׼طĴҶ
֪รţŮνԡǼʽװֻһ˴Ǹδ̫˰ɣҲҪ
ȷʵкü㲻ʺϡֻԴǲֹ
ʲôвʺϣڻšϾţŮпܹҴʺϵԡ¡һٻǰһ°ɡ
˳ֵسңӴҶķ䴫ž۵ҵĴڻ򾲾غȲ衣
ʲôʲʺţҼǵǰҲͬء
˺ˣ֮ǾͶСƷƵʱװĿԴɡ
Ӻ󣬻ĽŲӽҡֽݵرվǶǡ

ǿѹָޱķš
ϵȻǴԡ£Ưͼزɿģָͷɿ°ϡǿôɿԡ²סĹϵô˵أһ仰ݵĻҲҲİϡ
ڻ治һҡͷ
ݵعֽţȥҶķ䡣ȻֹӺ

ɫķŵǳƯˮɫԡ¡֮⣬ղŵ״̬ȫû䡣ȡMissϡء
ֽݵֹϣžžյĽŲԶȥ
ܲҸʵʱ飿㲻Ҳкüԡ£
ҴһʼʹҪ
Ȼˣô˵
ؿڻ棬ֻ¶ƽһԝϴ΢Цݡ
ôĻʧȥһСƷ滭Ļᡣ
ʱһĴ
͸ܵõߵ־ȴĶٶȿҵĽŲ
ԼӺڻͷ洫ģλϸ΢ת
롰ò׿Ի·ĴҶԼ̾
ûҪΪжǵģ
ǽڻԡ´Ѿǰڻλڱݵķ䡣Լʱ䣬ҲǾʤʱ䡣
óԭļ䴩µԡ¡Ȼĳ˵ԡ£û÷Դ㱻ֺҲνҴһʼ֪ŵĳߴҪԼԡһҲϡ
Ҷ߸˵ػԡ£Լģţȱϸѡԡ£Ȼֵء
ô졭ҪҪء
ڻһѷŵް㻻ϸʽԡ£Ӧûʱ䡣Ҷ¶Ŀʼ⿪ԭ黨衣
˵ԡ¾뵽󾱲ԹձԶǴԡ¶ĺ󾱲û£ϵͷŮԵĽޡ롰ǻ˵𣡡ĴҶرͷͷɰͷòƻԡµ崿Уɫȵķй̶סǾˡ
վھǰתȦȷԼģӡӦ˵൱ɣʸУҲҪ崿󾱲ҲԸе¶
ǺǡǺǺǺǡ
ʲôӦأ
˵รܺÿҮɰôŵĻô˵ĻȻúҸǡÿɰมӡ˵ڡķӦĻ˾øء
ûӦû˵ǸҲ൱ÿء֮İɣ൱ۺҪ˵˾ôΪҲ˵עƽңֵҽһʸСȻҪСףòǡĸоָоĻǺǺǺǺǣ
ҶԼһվھǰɵЦӡ
ظŹֵΪһ֮󣬴Ҷսȭͷ˵ã㲽䡣
ǰ棬һӡǳҪҲ©ķӦ
ȵȲжϵǸʱ㡪
ҡһԡˡǸأԵĻ˵˵ĸ롪
һร㿴㿴ôҹʽװأ
ڴҶ߽ҵһ˲䣬򡪡ͥԺԵȵֽš顪߱ȻֵķȻ󡪡
ÿɰม
ò֪նĸо˵
鶯
̫Ѩ˳鶯ĴҶš
ΪǺڻԡ£൱Ȼĸоⲻ˼Ĵ䣬гÿɰԡҡ
มǸҲ൱ÿء
ǺǺǣÿɣȻҲϲǽĸоżҲء
Ҷҧгݡ
˫β˫β̫ˣ·ߵĻԼӮԣһ֪ǵ㣬˸ǿÿʸԵķ͡û֪ʦƣ
ţ
վڷź棬ԡ´磬ȫŮͯ·ߵĺڻ档Ҫø糵Ӧÿʱͯءõȣ춼ѾˡӦҪӪհɣ
СҲ˰Сˡ
šĴء۾ţ顪Ҫضû䣬˵Ǻޱ仯ȤװҲΪءӮˣ
Ƿֱ߿̬ȣôò׷ֵҶ˰ɡʱڰתƵϡ
ǲߵɣһ֮˵
มมҶҲ˰Ҳܡܺÿร
һٵش˵
ǡҷǡģлл
Լǳǳ䡣
ųǰ飬ʯˡ
รöรһСǵĶǲһĶա㡭£ôûʳ𣿡
Ǹ
¡㡭աһû
𣿵ӦÿʼʹˣҲ÷ˡ
Ǵѷŷŵصһ˲ܾܿǰ嵽ӰǴæץס޶˫βһ
รιſ
ҪǷ֣·ˣȴӦһ¡ǧ׼ܡҪ㲻Ӧھϻؼҡ
ҲҲܣӦˡ
ȻܵĻشеǷˡ֮ŵĺָѾƱˣ˱ֳõǱߺأߺãĿɾֹܿ
ôʲôǱҲƮζǸӾصĶʲôѰζม
ôˣ
ҷһ˵飡ҡǴǮˣ
¶ƺʲô񡣾áûҪֱ顱ĴЦ˵
֪ҰǮ״̯Ķ˻ϱ뾭ҵɲ򡣡
šôȽϺãûѵ棬ҪһԼԼϲĶǲǹľ衣

Ҷ̾˿ҷҲԤļ硣ʱ򣬺ڻ治϶Է֡
ȻСƷƣסĴ梸ǮɡСƷƴ⵽ԣԼĶม
ʲô𣬺ڻ棡
ڻ棬Ҫô

ȱšǮรҿġ
üͷ˵ڻصͷ˵
ôȽǰ㡣
ɶ                       ￴
ֻҪָƾͿˡȻ۾һ
ʵڲ̫˼⡭𣿡
Ȼ΢΢ͷ
š
ֱ΢΢ҧķָĶ
šʲôʲôϸ룬ƳΪҮ
Shutter Chance
Ӻڻͷ桰žৡһ⡣ڻλͷﰡ
Ҳȥ˰ɣź߽ڻ档
Ȼ㡭ˣ˶԰ɣڻ棿ҸոǸģ˶ԲԣҿɲĬรιҪɾղƬ
㣬Բļҵ꣬һԼҪĶɣ

ʷϺٶȣ
ŵֱҶȻֻǾɥ̾
л㣬ڻ桭һǮԼǳҪĶϡ˴һ׼ˣԴӸղžͺǸգ
𡭺þûءΪҲԣɡ
һȥ򣬵ƺ㽡ΪǴ￴õľ룬ۻЩҲء
ЩǮȥһлҪǮม
ãҵְ𣿺üˣŰɣ
ॿॵزľ챼ܣ̯ӵϰ󺰡ҪһС̲סЦϰƺҪ˷²ضԹԵȴȻߵߣǳVơ
ܣ롰Ӧûɡʽİࡢ̫ĵԶ΢΢ռ˻ζɣܱߵ˿ܶҲߡҪһĲɣܾܿͻ˳ߡôʱ򡪡
ѽ
ϱůУԭǴҶƼ˳ײ˹
û°ɣ
ԡԲұƵվˡ
ҶӵЦΪҪעⲻûʲôķžͺ˲پһֱûзֵҶĴ磬ϸʡƯԡ¡ᵽ׵ͷ¶ĺ󾱲ð𪡢ð𪡢ð𪡣һֿƽҲÿĲλĲ¸С
Ǹ
ۣǸǸҸո˵ˣǸ൱ʺء
˵൱ÿ𡭡ٺٺ٣͹ˡ
Ҷ¶ĺҸĳЦݡһҲлҪĶŵˡ˳ȻӺƼֻܵ˳ͻһˡ
Բе㶯ˡ
ǧǧҪ˳ɢŵɡ
һҲûҪ͡ȻʲôһֱֱۣҪܺ͡˼롣ǼĪĴڸʸУûȻоǸֱֻԡµĲϣ⡪
ǸҾԽˣʵԼҲ֪ᱻʲô
ʲʲô˼
۾󷽵۾Ӽ̧ͷ˫Щˮ۾
ȻΪ񶯽ë˵
ҴǰǴӵĺͷԿëĲˣֻǲƽⲻǽڣǰǺϡƽ飬ͷʱͱҪôǸ
áˡ֪ˡȻ֪ˡԣҪԸֹͣǸ⣬ǰҺܴæ
ɿĴҶ¶Ц⡣
Һе˶԰ɣԲ𡭡
ûûǲʲôŵ飬ô˵ءԡˣȫҪЩ˳ǵģôǿƶأ
쳤ӿܣҶ߶ûƶȻӽ̧ͷŴó촽΢΢ڶŴǡ
ν΢״̬Ҳ
Ϊ̫С
Ҳ֪Ϊ޷ƶߣȻȻظҶ
ȫúԶԶ˷·˱硣
Ϊ˳ƼĹϵǵøҲһ顣
Ȼ󣬴嶯á
Ҫܣһָͷ첻¡

ͣһŸճ¯ա

รá̡̡̰
ôó޳С΢ûעϸ£ȫ޷ԭ㣡Ҫڶţţ
ͶͶ
ʹ಻ѣ¶ķţǩס
˳Ѿȸո滺ˣҲʧȥжԡ
Ҷɥش¼򡰰̾
ѵøоءҷҲúաҪǸȥĻֱСҶǸܻܿᷢбҪ׼飬ҲܲᷢҲνɡϸ룬־ֱǿƽչȥȽϸɴ࡭
µΪȥƲҲ޼¡ǾѾﵽչԼŮζĵһĿģ֮͵ɹɡ
ڼ겢ãţôɡ˵
Ա߿һ¡ڷȥյʱһ˲俴Ӱĺڻ棬֪ΪѾܴʱĺߣװվһԡͷԱߴģ쳣ʺ
ֻʿ𣿡
Ȼ
ڻޱķָ˵
Ҷ̾һȻġᶨ˵
ȥԺϰӡʮš
ǵļ䣬׷ſʲô̯ӾͳȥķźܡȻǳС·ߵ̯ӣϷ·ߵ̯ҲȤĿꡣ
ŹúܿģҲǡҶĲż³˷ӵܾ˵ĴȲᣬֽܺĲɫС̯ΪʲôȻֻɫ޷ԭ£ϰҪ˵ģȴеڱ
ҶϰͷⲻǣòײŰƽȡģ̯עǩ̳ڰ״ǹϵͼεСϷ
ۡƵˡҮϰ壡
ٺٺ٣Ҫô򵥾ӮǴͱˡ
СáҪøϰߵĹߴܲһء˵ϰ壬ܻܲ߰
ţôͶ˲ƽรˡ
šô˵ҲԡȷҪƽأ

һЦˣսսġϰ壬ˡҪ˵OKĻһǻóͷ֮Ķม
һ棬λŮͯǶʱ˳ؽҵ
׿֡ɡڶױӡɡƽԺáɡ
ʲôǳSģͣȻɾ͡Сã㾿Ǻηʥ
ǺǺǣȻ֪˭壬İɣ
ͷɫԝ˯ۼСġѵǴ˵еġƻڼ롭˲С˹иãҪ
ڻûþͷϰһ뿪̯ʱǰѽƷõһҲʣ
һתתȥŷֵţǣһ˵
㡭Үڻ档ʲô𣬸ң
ҲûǶСƷ˵еม
˯ԝĺڻ棬µؼ˵
ϵǻӣʵǰһͷŪӲ͵͵ǿ̳ۡ
ⲻ𣡡
ǸղǸ̯ӣͷŪۣģͱúѲҲֻΪĵҲС

ˣϰ廹̫ˡѻûĽƷȫûȥ˼ҡ
ţ˺ü̯ӡһžžžƵõˮһſĵĽŲ̯ӵͨ
ôҺɣ
̫Ƶม
Уúÿǰ·Ȼײม
Ҷô˵ʱиǰСܲԼСѧ꼶ײϷš˷ûעǰ濴Ҳԭ֮һ
ร
ʹʹʹˡ
ΪصĲ𡪡Ӧ˵Ĳ𡪡ڵϵĵȻֻѡƺûˣȻδĸ߿ƿڴվ
ҪҪģ
ۣѷร
ن
겢һˣͬĻһ𡣴ǵķװ̬ܾú󡪡ڳĲꡣ
ม˼û°ɣ
ʹҮ·ǰ氡׳գС㣡
Էһʹ÷ŵ̫Ѩ鶯һ¡ڶԷСƺ൱
㡭ô˵̫ˡĲֻң˵·ҲӦ΢ǰ棬ÿ
ˣӣǸӣǱ˵ģϴ°壡
ϴ°塭ǡǺǡǺǺǣôĵӣѽѽ㵨ĺܴأ
ιһţԷСӣ
һЦһóħ飬æӺס塣
ڲֵطֵʱ
ûû߰ɣѵþҲء
֪
õ첢ٵһ۵ǣٴ߽СȵȫǵӰɿš
ˣЩһô£ҵĽ׳ʲôⰡ
ѵҲͬ˵´ٷ״ȷҪнָء
šСʦมᵫż£Ǵ۾ľŮʦ桭˲ءҪ̵ܹĿΣҪһǮԸ⣡
ʲôҵ޳˵ʺϵʦ˵
ףٺٺ٣𣿡
˱ıֿʼǰߡ
У˵ʺϡڻ棬Ǹǡ
ÿ𣿡
㲻˼ʷǳֻû뵽ڻֶ
⸽̯ǰߺǶɫȫֻһֻĺڰߡ
൱һᱻץ
ĵ£ŵҲ𽥺תûѵõļ䡣ӦðѲúõȷѡ
˵ҴӸղžͺ⡣
ţ
ǸॵʲôǴǱߴġ
รǮ档
Ǯ䣿Ų׵ͷô˵أ
ѵǹȥɡ
˵ҲأͶǮء
һ˼Ժǰ̯ӵյ㣬㳡ĵطиָܲҪٴʯߣǿǵõİɡ֮ͨܲ˳ͱֿһ̤ʯݣΧ˿ܶȱ㼱١˵лȷⳡı壬ִ˱ȽϽʵʡ
һŷǿॿॵľһеʯݣûʲô˳ǰƶʯ·ļԵЩ
มð
ÿεΰݵʱﶼءֻ＾䣬Щ˳ءιһ£Ȼڲ㣬֪ʲôĳ𣿡
˵ʲôƲˣǼĵط͸ձĽ̻
̧ͷϵȻǰߡͣǮǰ棬ͷ˵
ǸôมΪʲôֵطأ
ף
ţʱ򣬾Сʦ仰˼
ҼǵΪע⣬ǡ뿴ߡĶ
ԣûûǸ˼ţͶǮǮԺǵԸ
ʱſһ´
ҲͶǮ𣿡
⵱Ȼ
ܵػش𣬷̾˿ٴ̧ͷ磬ǿʲôҫ۵Ķ۾ȻԳƵǼ˵
ȻǺ˽ֶ𣿡
Ҳ֪kǷڣ̬ĴڣkæͶǮҲʲôʧ
𣿡
ôมһʱҰοȻ󡭡Ҳս
ʱǮ䡰ॡط죬ǴҶͭͶ˽ȥЩ³Ķॸॵҡ
ֱǰֳЩ󵨵Цݡ
ʵ˵ҲšĴڣͲܻᷢҹȥЩ󡣵ǣkԸǵԸҾͻ΢ŵkҲνҲǡڵĻɣ
Ȼִॸॵ
Сˣ̬Ҳ˿ҶѡģСèע ָ´ҿܵءҵĻǻСǮõĲȯн˹ȻģûҲûʲôʧԣаˡ
˵ǴĻȻƱ۾
ûȫʧ˾ͺܿԸˡ
ˡʲôԸ
ʵ
ܡ ܣ
ͬ˻ش
Ҫ̫ࡣԭҲͶǮιţ
Ǯóͭ׼ţȴҡͷ
㲻ͶǮǾˡ
ҪͶԼ
˵ûǮʱŴԡóԲӲҡǺڻǮ
ڻ桭ûϵɣ
ѾСƷƵǮҪôɡҲ㣬ûϵ𣿡
ڻһޱ飬ȴۡ
ҪĶǮΪҵõŸĶ԰ɣ
ź̾Ժ󣬰Ӳҵȭͷ쵽Ǯ档
ħʦʽ㣬ſ֡öӲҲģġ
ŷŲҪҡॸॵ졣
·ڴ󺰡รϸม
Ȼһͷϻζ
иΪʵ֣ȷǷڵԸи鶼ݸԸԲʹǮţŮһҳ۲ΪжϣҪĴĺѡڵĻͲҪ©ˡҪǸҲСҵԸҲŹģ
һ桰žơ
۾Ȼ˵
˵أ
มรҲɡ
һơ۾ϾǱһԻûҪʲôֻ𲻾ǰ飬ǡŵԸҪʵ־ͺˡһʵְɡǡϣǴлءȣ뵽Ķôͳ¡
Щʱ򣬻عŷԼ۾ѾҲֿˡ
ԣһԼɡ

ˣ仹ûأҲ⿪ˣ
˵գֻ֪ء
نţŮIҶֶˡ߰ɴʵոҿһòˡǸʲôƻӡĶ
֪ڽʲôƻӱء
ӡͷͻ۵᲻𾢳ƻء
һ˱飬׼ǰ뿪ʱ
ˣЩɶļһ
ӵǻͷһԼʮͷԣµǮ濴ϵķװǰɫĺͷߡȹϴŷֺƤʽЬ⿴֪˭д
ǮС͵𣿾ȻѵͶȥǮߣҸǴ
ۡȫȫô
ץסŵ˫βǿǿֹǰ塭ܾץƽˡⷢ൱ء
ӲʹҮ޳С
֮ȰǸħ
žžģȻҲԷע⡣ԷַǮ棬¶͵΢Ц˵
ĺˡӭ㵽С磬ϣ졣
úܿมոմµڽʲô
˵¶ɫ˵
ʵںܶո˵ǸมҲǮС͵ȻС磬һǮҲܻô٣С͵ء
˵ʲô
ŴһҶüͷ䣺
ĺܲҮҪ𣿡
òáҲԽĵطΪҴ֪ӷ˭
Ǯ棬̾˵
֪ӷ˭
Ҽǵո˵Щɶļһ԰ɣ
ǵģ⸽ꡣҺüηֵǡǵƽϢֹ̬֮ءһ
Ҳи޶ȰɡȻ̫ԸôǱȽϺðɡ
Ҳ֪Ƚ׵ֻʧǧԲΪְԱ뾯ȥδСʵе㡪״һֱӦøı뷨ء֪ȻСӣ¾͵ܳͷ¡
˫ֲǰƺ˼ʲôķţҡͷ˵治֪Ǻá˵
˵٣Ҹ˵ֱ˵ĲòһССܹˣ
ʶǰһҲû
ԭˣȻǡΪոײҡȻҲдЩһûеǸ̬Ȼܶӣ
˵ǻᵽʲôţòָǮ
͵ǮĻܵǴรǵģ
˵ʱֵŵļҡ
ǺǡǺǺǡ
¶ηЦݣзǳԤСҲԤڵģſʼ˵֮
Ҷˣȫˣ١ҪҪһѱ͵ߵǮûǼС͵һѵңǴӦԲٵǮС͵

һ£ţ㵽ס
ڰ˰ұ桯顣ҰҵǮȻû͵ֻɶѡҪͶʱԣܿҹעԸǮҲ͵รҸһ¡͵˼ҹעԸǮдЩƫĲ꣬һҪ취У
˵ȷʵеɫΪѵĴ٣Ҳͬؿ
Ǹ˵ҪѵǣʹñʵЩ
ȻôܻСʹñأֻҵĳȰ˵Ǹ˵ôĻ⵽Ǵม
มĻҾͷˡЩһﲻǻԹ
ǷרңϰɣãȻΪֶ͵ǮӦû⸽лΡ߰ɣ
רҰιţһ
ľ߿ķǰ壬Ʋѣֻøͷæ׷ȥϷŵĽŲʯݱ˵
ţ㰡
˷ţŮҲ
鵱ȻǿȥбҪнָ˵Ҹǳ޳ɡڲñȰ˵ǵĻ
Ҳ޳ɡ˵û˵̣᲻ȥǸ⡣
ôǶͨˡʲô𣿡
֪û취ʵ˵Ǵôץúѵһ٣޷ֹҲûม
иӡҲ˵רҡȻ˵̵רҡ
¶Цķż˵
ܹǳס¾ͻᱻ䡯רҡ
̯ͨ棬ռطΧ֮ĵط
λԶ̯ӣֻЩƹϡ谵붨ӲſԷ̡Ȼط壬ΪǲŲ̤طҲ˵Ƕܻصĳ
ɶûз
õӦม
ن
ιƽǸһ
ŲҪ֣Լȥ㲻Ǯ𣿡
ҪʡŵãҪDS
׻ҪðոЩǮҲֻÿ˷һǧԲѡ
ĵĶԻǵֻľɳɳ졣ɳɳɳɳɳɳɳɳ
ǹҶĦҲ纮Ĺϵж˼ӵĶԻ
ٴʱһŵҪɡ
ôˣû֤ݣֻҪʱûû
ûûȻΪʲôϴαʱҲû֪ͨǰء
ɳɳɳɳɳɳɳɳ
㲻ãλҲ׼Ǯǻãһֻ۱һֻۣ
Ǹأ
ǮֻһǧԲôһ㡣ǣӦ跨Ŷԡ
ɳɳɳɳɳɳ
˵̸ٴжϡ
ǲաҶĦ̫죬Ҳ̫ˡͷȻзڴֱ˿ҡ
ɳɳǺ洫
ɳɳɳɳǴԱߴ
ɳɳɳɳɳɳȻǴǰ
λõƶʱ㡢Ĵĳ˵־ġ
̫ԾҮ
ʲʲô
ǡ˭
һУһ
ȫλʲôΪŭҡְǲΧ쳣ѹȸУǲΧ
ϢԴģеĳ
ĽŲҶģеĳ
ȵȻʱһ˿վǰġǸԡµĽСŮ
롰·Ů𣿡ģ̫ˡ
·ͲΪʲôһֱŸŷĺߡ
ߵŮһֱڻ谵ܲѰ·ֲӰڰ㡣ûǷ쳣̶ȶ˵áֲӰô족˵ͣҲǿǿܹ˵
һӣǷͻȻתȫ޷ġ족
Ůؾ˫֡

㡫ǡᡫСӦġ
ͷڷ쳤ҿʼ鶯

ɵúãصҲץúOK
ûҪǻбӦɡ侲ĻúܿɰҮ
ڸľһ״Ĵһ̾
˵ʲôֻҪŵǾ͹ˡڻͷɵĳȻأЩһﶼŵýһҶรѾס𣿡
ءԲǡЩҽе޵ݡ
Ϊģǰ˷ݡѽۡľһĲҽС˵ģѾڻ쳤ͷڰжáڻͷҲܹԡΪλƣղΪǵĲҡľ龰ͷɵġ
۰ʲôҪʲô
ſңſңſ۰
ޣ
һѾ
˹ڴ˵صŮ֮һ㷢Ҳ򿴲֮жˡ֪Ǯ˷ָõ
һ״ĴҶڻ汨ֱҡͷ
ȻԳŮ񡭡ңӵ˵ʽ
ţ˵ǲο˵ʽม
ɶҡ˵ʵҲҶԡûô
ʹӶԻĳͷʱ仹ڽС
ޡޡޡ
һҲûǻбӦ⵽Ǵ
һģƽȦףûʲôȦװɣ
˵˵Ҳǣ˵԰ɣԲԣ
Ѿ޳ǸˣƺҪȫмˣ˻൱Ѳۼ״˵ķţվ
ǺǺǣءôϳˡ
ҪҪมûҪม
ŻӦ֪ʼOO@@ش̯ߡ
÷ֱ֮ӦĸоѵǡǷǸ᰸һ⡣ȻǲöԷǵĳࡣһ棬ͷעĿͳѹء֪ΪΣ̯ȻҲˤͷڸߡĸӢء
ôҹȥˡ
ݡĿºűߵķſʼǰߡֲ˵Ӧǳɹ˰ɡʮǣǸͲԭǴĿġ
ޣ֡ʲôˣ
𡭱ǸпõļһȻѷӢߣľ࣡
򣬡طĳߵЦ֮󣬷óħ顣Ȼƾĸо仯׶ꡣ
ǺǺǡŮ֮һġ̫ɰǲҪᣬ֮ԴΪ࿴۾ᱻƻٵĹϵȻ˵ҪʹǮС͵Ҳ̫ءǺǺǺǺǣ˵淽Ҳе֣׼ĳͷมǾڴɣǮС͵ݿ
ǺüεĽ졣Ϊǣ仯ɺܶġǸڻͷ֮ͬһ㳣ʶ޷
ѾˡԡԲס֡ԸǸ
۰ҡû
ȦףȦס
ʹڻͷסѵֻһǸаġȻ᷺⣬62'IlnǽɢԼĿ־塣
ǰҲûиı̬ȣóҲǡ΢΢ʼ磬Ǳ߿һۡ
ֵ𣿵չѾûʲôԸҮ
ֻֻҪ跨ǴӦ͵Ǯͺˡʲôæû취ǶԲ𡭡
ĶԴҶ˵¶ЦݺԼߡڲܴ̫ɰߣҲܸǵظڼѡ֮£ϵߡ
ǡǸҲŮ֮һŮˣ׼顣ҲҪˡ
ڵӰ᳡ﳣֺߡ

갢ʱ·𶳽ᣬһŮ
Ҷģ˵¡

˵й̬

ݴûã갢ͻȻٴδ֡·ػƵػָԪ
ιƽ̫µļһˣ
ס
ʲʲô
رͷУ߹Ȼʺϰ
ǣ갢˵Ļȴı̬
Ȼ֪Ǻõķ򣬻ǲõķ
ǿǾԲʲôรʲôǸ̼
̡
Ա߹ۿĴͻȻһϾӱϴܡ
ɲǼ䣬ϵģڰղʳ̡ʵǻþأ΢ůķ粻ҡҡ֪֮࣬֨֨طֽһ衣ҵʼŰΧɭ֡ɳɳӲǾҲ汾ܣｫΪ
ǹĵ㣬ĳŮǶǡ
һľɳɳɳµ졣
ȻҶϲûκζֻǻӶֵѡ
ңԶĴǹɹŵƤǲûĲ˵ֻŴҶ
ǺǡĵСǡȻһϷء
Сô˵ءؽӽǡ갢ֻܡ´´𡱵ݴŲһҡͷȻסǵĺڻơ̫ˡ
ȻҲɱ㡣Ȼɱ㡪
Ҷϲ֪ʲôʱѾһ֦ٵǰ·ŪƵءԼʳָָסꡱؼǸ֦
ȻָȻάּ״£סǸаĶ
˵ڶม׼͵ǮҪ޷Լ³ΡӦ֪ɣ
һǿڱݵĲҽһ۾
Բطԭ¡
УҪ¡
ҶʦĻ಻֮
һͷȺ˵ֻ꣬Ǳ߿ޱֻ߲ܡֻϣʲôˡǿ߾ŵòҶ֮ġ
ǰûǮ٣˵ȺӦ͵Ǯˡٸе죬һǵл˵İҺôæҪҪһȸأǼ룬ֻȥ䡣
ˡ
ɵúáȻԤЩ죬OKء
νġΪ֮ءףСôˣ
벻Ҫ˵ڵԼء
ŲȵĲߵĴҶһָסԼһ̾
ûؼˣùĶòˡ
ʲôֻôһҮ㲻дʲô޶ζʳʲô̯ӣԻܻؼңȣ
أ
ͻȻϴ塣ŲסǸ΢¶׵ʱ򣬷ٳǸ϶ڴϡ
ˣʲô㣿
ڸߴȽϷͷ羰Ҳֻܹû̯ءϾѵõļ䣬һҪſԣ߰ɣΪ̽Ѱδ֪Ȥ
û˵ˣٹһม
ǴԼͷķڼϣȻ̯ǰȥڼֵʱѹ˳Ҳȥеʼĳֱ̯ǿʼ̯һȤҲûСֻżʲôƵСɦץͷԵ÷ǳ
ţѾȫ˰ɣšţ

Ǹʱ򣬴ͻȻúױءԭڷָϵˮҲͬʱ䵽ǰ

˯ˣڼϵǱסͷһ㡣
˷ܹȶ۵ľɡһЦһ桰̾
ǻؼҰɣҶڻ档
˵Ҳǡ
˽⡪
˴ʱʯݿʼߣΨһľֻǷű䰲ˡ
١١
ıҸรʵЩˡҲ顣
ϾһβμӼأҲû취°һһεѧУʱ򣬹Ǿ˺ܶ͸жҪء
úÿร˻ȷֵء
ಽڴԱߵĺڻ˵
Ȼͱһͳȥ˰ɡҪǿԣҪȸԤг̡
ҲǡʱˡǸСƷƣˡ
ʱйĴУǺڻչһͷ
ѵôһ䣬ϣܹա
գ
ûСƷڼϵİһ֮˵ڻصǰһ֮ա
˼Үһ֮ʣֻڶ˵Ҫһ㡯ĸоء
ˣҲ˦ڻ֡Ȼû·λҲеĴСҶһƮſɵһ˵
ǸҲϲż⣬ǸҲΪŸڻСݸף;ûȱһɫ˼มô˵أǸоǸо
ĻҲ̫ء
򡭼˵Ǹľ·˾ЩֻҪ˽Ǹ˼ͺˣ
ô˵ĻͲ⡭ȻôҶӦúϰߴľ죬ҹ·ܾȫһˡû취
ǴϿŷţǣ˵ڻؼҵ·ϡ
һ·϶û˵ȲĽ࣬ô΢΢һ顣ЩȻȻЦտļ䷴ۻ
ǳǰԡʱװ㡢ǿĹĳģöȺЩֵĳͷУվǮǰĿģܾǽһ֮ӡ̣ҲӦϧסҲǱԸľ󡣴һĻĻľ
ڳģʱǷһǷǳůȷš
ŵԸʵְɡԣǸԸҼᶨϧضһСҲΪ֪ǸԸжߣŻϳȺ͵ԹעԸǮСһ
Ƿ˵ԸҲػġֻҪǷᣬӦþûʲôõĵġǷʵԸҪĶ
ѽա̣ԲģܺóมǺǺǡ
ǸоЩЩλ΢΢ż
ļ˳ҲǼգһ˵ĲԶ롣˿̸ܵĪĹµִпҪ˯ʱİС
ԣžȷġֻϣؼҵ·ϣҸΡ
ڷָϵˮˮ·𻹶Լػζ



 У԰սԭڻ沢ġ

Ļļ졪ޱ仯ƽ糿
ôѧ
ѧʱ䵽ˣҹ֪糣ղءȻȺͬҲں档
ȥѧУˡúม
ฺȥѧУˡ
Ҷ˦űӣŴŴǷ˵Ļؿ𡣶ҸһֻǶûڼҵķʽĶƽ˻Ӧ·Сģȡ֮ǡ
ţ߰ɡΣյɢ·߼ʼ
ͲҲΣաҪһ𣿸оܾûһء
𣿡
˯ԝĺڻ棬һô˵һС첽߳ءƽڻ涼ڼεԼӪԺ̳֮֡Ŀʱ쵽˲ųţżҲšɢ˳һѧ·ߵѧУȻ̵ȥ
Ȼ˶ҪţŴȻҪϡȷʵذظԺ󣬱ǰ˿ʼƽѧ·ߡ
һиһûиı䣬ûôֵһ¡ܾ·ˡʱ߿Ŀ⣬ƽҪࡣ
šȻƽҪۡ𣿣
͵͵ͷӺ档һ˼̾ѹֻעĿȻԼϰΪǴҶӵвƻ毺ġ֮עĿȻȻǵģһ⽿С˯ԝŮͯű˦ųĺڷÿ˵ɫϣעĿء
Ǹʱ򣬴˵ĶԻ
˶˺ڻ棬ǰһֱ⣬㲻ѧ鰡
ûءѾϰ磬ԾȿءϹѧมڰеʱ򡣡
˼
˵ʲôϹСǲǻں̬Ʒȥ𣿻˲鷳ء
ûû鷳ǺܲӦáҼǵʱСҲһȥء
ǸȷûǸô˵أǵĴѧУ״ĵòˣԡڼ໤˵ʹжΪ
һҶæĽڣһ̾лǶμ䡭ʱѧУüɹء
аоͦĽء
𣿹ԺǸУҾǸСƷûҪĽǸҲĽء
มΪʲô
ΪǸа˵ȼвһУһϳ˽׶εŮܻ԰Ƕҹչ˵ĻڷѧĽҡУ桢ֿ⡭
˵Ļֿ⡭̫Ү
Իƺˡ濴ʱڻʹյŶߴߴ˵
ôֻʾ桭оǣ䡭ߴߴ
ڡڻ棡ҽʲôֵ鰡δ̫ˣ
ǺĴҶסڻ졣Ȼ˯ԝ˵ұСˡ֪ΪξƺСһ棬šع˵
ιţŮ㲻ҪҸʲôûҮ
ǲҪ
ιǼѧУ쵽มѧҲ࣬ǲҪô۵
ȥ۶ô˵
˵ʲô۵ֻһ˵ŪŤλͺܶ
ŤŤڿʼΨǵ޷ӶҶҵ״Ǻš
˿ʼ硣Ϊǳ飬Ǹһװİ˼·ĿĵصУѾҰ
ĽҮѧӦһ㶼İɣȻҲܺء
֪ʱԱߵĺڻ棬̧ͷһ۵˵ƽããȻޱ飬ʱȴ΢΢¶Цݡ
ʱҲСȤͷม
εش¼ֻܹôش

ôˡ
áҲҪһĿΣҲҪŬม
Ŭรڻ档
ţݰݡ
ڻֲĿʹ߽Уᡣ
ȻУſڡѧѧߴߴ˵ġǸСŮÿɰมڻԭ˵ʱװɰĻֵһǹԣϧѾǲõ̵׼ʱ䡣ЩתǸʱһѧ
ˣĽд𣿡
ûΪĵҺÿһѵġһ½ҳ𣿡
û취ҮҪ˵ม
̫ˡҲôϲ㣬ôᡣ
ֵ֡ط˵ֻ
Ǣ仰ǳʺϡǣ֣ҸӶЦһͷɫװָ˺üΡϵ˺üʮּܸżԿȦ˵ϵװֶӣʱ˧ʵŮĻһͷг۾ûʲôЩƽ

ڻͣ½ŲĿƶٽϸһ㣬ǸǸƶ
޷ƿȫס
һɳ嶯
ӿԷһ˲òˡ
˵ǡԼֻ֡Ǵˣӿͷоǡ
˽սʱѾ߽УһӰڻ۾̾˿
ôźء
ѯԼԺ۾Ǹʱ򣬴Ѿˡ
Ҫ֮Ҫǲɳ嶯һᡭ
Լһڡ

ڻٴαУǰߣûиıǰ̵Ŀĵء
һԭӦȴˡ
׼ꡣ
ǱϡʱϢĹ档
һÿεϢʱ䡣һԼλġθոȥ˲ԳԱǷŸ̩죬׶ϼšʷСʦûдٷ⡣ҵĵȻǸ̩졣
ûô붼̫Ȼˡģ̫Υ
šȫͬ˵̩졣
˼ҵ̫มǴˡԭҲһǲֲ
ม˵۲ã೤ء
ҡҲҲû취°ҲǸʣǸʣ
Ǹʱڻǣֻصҡ
һˡʲôʲôٷļٷรҪٷоΣǿɾԽûʲôġýȫУϹʹΪġ¼ĻҪء
มԭǼٷоҰһͷһ˵ءǡ
˵תͷǱ߿ǣǰľôӳ˵ĸСеҪѲŤϰٴλͷ
ɣйͷͰϡƾ˫۲ۣһۿǸ淢Ǽٷء
ڻ棿㡭ô
ǣֵ˵ϲʱġȻúڻתڻͬ˯ԝһתһͷȻѧУƷӦСߴİɡڻ潿С崩ûȫߴ΢Դ
ǵģôﰡƷô£Ǹɯ羽𣿡
ȻǴ㣬ߴ粻ɡǴϴµϰղƷġ
һ£Ǽ鶼ҪҪôѧУ
Ǹʱ򣬰ͬѧֵڻĴڲ˵ؾۼλܡŮѧ۾˵
ۡۡǸŮ԰ɣ˶ʱǼ͵Ůÿɰม
ûʱҾʹϢรǴԶݣĿǰסڴҡӣʵǶʮʦأ˵Ůδ̫ûòˣ
֮ǰзǼҵꡣǵϸ»ȥء
ҼҲ̵ֿõΨ飬ҼǸ̵ϰֲŻ¶׷񣬻ǿжɰойй񡭡
áŶӣŶӡһһϣҪҪǩ
̩죬ܵ·ҿٻӰ
ⲻ˻ŵһѧУʱ龰ûб¸ˡ
Ȱ߽롰Ȼม̬еĺڻ棬úڻץס˵
ȸһ£ǵĳɡ
ҪҽǺܺι
СƷƣŽˣʲô;ܸ˵һϴµȵȣ
ιңôҲһȥۣ
ϴ裿СţǼϸ˵
˵һȥǣͷ㷢ı
㲻÷ŵնɡͬѧȫӿǱߣڻٳûȺ뿪ҡһֱǣţҲֻܹߡ
ڻžžյܣһ·ƶУ䡣ԭΪҪ̸ֻܡ
šȥɡ
ɶȥιι
ڻӲѴƽȥĵطȾͷĴɨþ߹³ͻȻʹ޷ֿҰһ˲΢״ȻʵŰĦϡüһŲŷˮͰײܵϰѱĴСȻվǰġƷĺڻ档СԼϡ԰ռĨζȥζһֱ̼ԼǼͷɢ
ι㵽ʲô
˺ˣ侲ԭУʿԲ̫ϣʦ
ȡȻͱѧУ˵㵽ʲôĹأ
ϢΪиҪ顭м밢æ
ڻ滷ס֣΢΢ʩ˵Щ桪ԣ˽ڻĲǴΪ˺
΢΢ü΢Ŀռͷڻͷ
ԭ˵ʲôȹҪҪҰæ
ҪҡһˡѧУˣ֪ĳ֪࣬֡
˰ôΪʲôҪǸˣ
ڻ·˼ʲôƵͣټӡ
̧ͷǡ
һ飿
𾪵һ仰΢ͷһ΢ʹʾ䣬˺⡣ôǾ仰ȷ𾪡
˲һض
Ӵɨþ߹棬ԶԶ¿ʱ
ʱ︡䡰òҪοΣھͰæɣû˵֪ʲôûҪ˵ڡ
Ϊڻϸֱһֱסƺζš㲻Ӧͱȥ
룬̫˼ˡ
ڶÿΣӢĶӳϿΡڱ;ͨӢģڿϼûʲôѧġһ治ͷԶǦñʼǱһƶߡ
ڵλǿյġԼ֪ΪδƷѧУĺڻ棬¿ʱ䲻ӰԺûĶȥˣʲôأȫա
һ£

ͻȻͣסԶǦʣѧ;ĵݡ
ڻûƺء˵ΪʲôȻᵽ˵ĻʲôġٴţŮŵģжϣƺʲô޳ܵءҲ˵
ڵԿʼߴߴص
ڻһ
ѵһ˸У߸·ߵĳ˻
һ޳Ϸ
У
ײӣվУСϾ޳ܾ޳ܡǺڻҲܵûһֿ֮ĵط
ม漰С䡭
ϰǰַɣ˻ЦĴɣġ䣬᳢ʲôԾʽΪһԽԼ⣬޳ܵء
ʱֵȫҵ߶ԼϡรϿء
ǸͬѧСʲô׵ĵط𡭡ǸӢϵҵԣʦķ̫ܲá
˵ηηβӢʦ·ˡʱֻкԿǸ취ˣǡװοΡд󼼣
ǵһοҲûʲôúµġȻԼûҲûʲôõġԼǰͿٿϵһ͵ϢѧֻҪģ¾Ϳˡ
ʼѰҹȥļ䣬ǰϵŮͬѧʱڿ뿪ҵ״ӦþǽиðļɣǻᵽʲôġȻ˵ͷΣϣʦǵϢԼһ߹ȥʲôġ
ҪֱõĻ㲻ûᴩбҪ΢һ¡΢ظıʾ䣬˳Ҳ΢һЩյĻָ巢¡
롰ãͷ
Ȼ쳹ȫҵشԼ֢״
ʦǸڻȣô˵أͷ͡ԼҵĴϢ𣿡
ȫҵ˶ĿɿڴؿǱ޹ͷʲôȻĲҲ˵
ʦʲôû˵ӦûæԲ˵һǻ̫ὲİɡ
ˣʦȻϢܾʦɢſ״úж鷳գһԼ̫ˡ
װǳɹŵ뿪ҡ
ԼϷĲܺ

ΪѰҺڻǣſʼϿûʲô˵ȡϾϤףҵĶ󣬷ǲ̫Ůˡ


ŮĴҶüͷŷţŵȻҲʾػص
ʲôϿʱ䡣
Ǿ仰Ӧ˵İɣ
ֻǳϲûҪܵ˵ѡ
รǾͿؽȥ
źǣǰÿϰ΢һ쵹ûϵǰӦʦϿΰɣ

¶ѲɱʶװˡɲǼתԽִؽңһĽۡڻǲһֿ⣬ԶһֻȽϺáȻһŵҪѰɡ
һ£ţŮ˵ʵ
ŰѺڻѧУԺ飬ԼʼҶ˵
һӺ󡪡
Ҷذ۾󷽵۾ɵԲԲģ˳̱ڵϡ
ֿ⡭䡭ֺֿϡ
ɫ԰סʹдʣҲЩʲô֮Ӧþ޳ܵɡ
ҡұ侲ΣӦáûһ˵ܻһȻǺڻ棬Ǻڻ棬Ĵжǡ
Ҳ֪Щʲô֮ҰȥˡΨһܹģǡʵϺڻοˡǧȷʵȻͿôˣټ
ӦǲᱻؽˣǷŴӴҶԱ߹ʼ߶ڿյȣЬžžյĽŲ
̴ͬ׷
ôһࡣ𣿻ǲء
ݡ㲻ҪҶ
ѹ˫Ӧ˵һյĴУһС
ȡȻòѰڽѧ͵ⷽеΣաЩӦþͻȫҵעĿءˣֻñúڻԼϡڻԿǸƴӽϷ档ܾú˶죬Ҳִȵľ顣
иʱͬĲ֡˶ʱĺڻӴ˶̿㣬ǴƷĿǰͷƮƮȥӦȹڰɣں׵ǡУˡ
顣ǵȻйغڻεĿġ
˵һ顣ϸϸ룬ǰûڻκ顣ǿЦĵǲءʵжģǵһء
뵽ǣлءڻ״ͨ಻һֳ
ͬʱ룬ûʲô⡣ҲĳڻڼûʲôƲ˵λҲǶʮʦǸʿˡáûԼûʸ˵ġ˵ĳ˽Ҳѡ񣬻
ˡԴ˵ܾĸоǲǽǣǺʲôȻ֡įĸоءԼ֪Ϊʲôȫ֪
˵ڻ
濴һ£뿴ı顣һ˲䡪
۰ɫŲҪҶء
ۣǸ
̧ͷʱΪ׽Ƕȱˣĳĳ״æͷ¡
ҡҵ𣿡
šûҮٵһɡ
ڻ滹Ǹһ׽ֻǴ뵽ʲôʲôԲŲȻ˿ڡҵʲô㣿ҪȻ󡪡
ЩʱԱߴһ
ţιʲôϿʱҮ
ӦɾɣǶһʦҲǽ̴ǰʷʦҲǸո¿ʱ۵СʦɫͷȻķ͡
㡭⣡ô죿
ﱻץΨһ;
ܰ͡Ҳûʱȥˡ
ǾúڻڼܡСʦҲ󺰡ιվסں׷ֻܼӿٶˡڻᣬԿࡪ̫Ҳ⡣ܵĺڼžž΢΢һ˺ڻȹڴͷϡ
ף
ۣҵȹҪ˵һΣɫ
ڲǽǸʱɣ
ģ㿴ǰҿ԰㵼չģϷָ´ʱ֮ǰֱOK
Ҿ㵼ҰȹӲȽϿأ
˵ʲôѲҪҰȹǺܶҮҡǡֵĻǾûϵ
ҿܿаɣ
Ȼһһض죬ڱܵ£ɹȹȥϸ룬Ǻڻ棬㲻ץĽҲ̫ˤء˵ȹȸҲֻһǰܡǸʱ
ˣǸ˵һҪ顣
ʲʲô°
ûͣ½Ųطʣ͸Ĵ֪ڻŤת塣ǿںƽԼСʦɡ
Ȼڻ档
ȷǡֲ
ľǲҵ£

ǳɹСʦֲ׷ӭһ¿ʱ䡣
һѧڿѧУصķ׿޹֭ȡ֭ȻӦʲôƵػͷվǶģһôСѧĽСŮ
û˵СƵҧֱָ
ѧ
ǡǸ㡭ҪԶĻûม

Ůҡͷٴ뵽ֵϵĹ֭ѧٴ
ԡˣ˵ҸպЩǮ뻨Լǲһ޹֭ĳ˺Ⱥˣȡԣ֭֭ˣˡȻ󡭡ţȰɣÿֻϵǮ
ԷҲƷ֪ΪȴöԴ׶Ŀ˵ӲԷһ޹֭ŮؽȻηη̧ͷ΢Ц
лл㣬硣
ҡҡҾáԼиɾˡ
ѧؿڣҡҡλε뿪һ˵ݰݡһĿ뿪Ůְһ޹֭ЬĹ֭
ò˼รֻǿй֭áѾۻء
ιιҪôʵΪ
һȻȥȽû˵Ĳʱ顣
Ļڻֻ˵
Ϊ˵Ҫһ˻Ӳҡܾ˼Ҳʧ𣿷һֺȲ꣬ϲĿζȡ
̾ȻǺڻҲû취¡Ȼкܶһ١
ܾĺʹµû취˼ңҾһްɣҲء
벻ǸֲĻִءҪޡ
߶ԻϢ˿ʼ֭֭ʱ֪ͨʼϿεٶǰѿչ޶䣬ʣĹ֭ڴ׼ΪڻѰжʼǰߵʱ򡪡
ǳˡ
ǡǡǡ
ǡǺǺǡ
ޣŸҶôˣ
Լ񾭹ɣܾ˿ƺŭȻЦģʵܿ¡
ҵˡ
ǰ˺ܾءֿУ桭ǾȻѧУؿ֭ɶԣûԤϵġͦĵǺǺǡ
ǹȻοУԼء
Ľԣ޷ԭء
̫˵ʲôǣǰ״Σա
ȡһǣһʲôᡣοεȷԣԭģ԰ɣ
ԲС֪Ļ鲻֪֮ϣԭܹܲΪҲŪ̫š
ڻӱ˵Ͷ·£֪롰ȻôͲźã
ߴߴʲôĻɶ޳Сվԣ
ڻҲǣֻ浹νȻǸУԼᣡʵ̫ˣôȥ
֮ۡӰɣ
ҾߵĻ̬Ү
ΪķǣתѧУس嵽档ȻЬûʱǸˡҲ⡣һġҪǱץ֪ᱻĥʲôӡͲѡ
ڻ·УܱƵУܡȻոձʦ׷ʱ˷֣Ҳʾ޷ȡȣڵķԥԷ
ۡô붼Ͼͻᱻ׷ร˵ڻ棬ǹԹ־ǽɡ
ֶΡץˣ
ڻȻͣ½ŲӲǰѴԼʣȻͷϿһ¡
ģʽҵʢ
衭Ҫ̶ֳ𣿡
ڻͷɳɳر䶯쳤ȻסλУңԶϷĶ¥Χ飬ʼѴüǰҲ顣
ǵģǸҲڶ¥Լǰɣ
˵¥εգ˵εվ˯˵˯ǡֱ˯Ҷˣ߼˵ڶ¥ҲΪԲ׼
ȻܵӲֻƶķʽѷǵڽµĴǣɹִﶥ¥ɿҲֻһ¡
Ҳรǻǿƶ˰ɡ
ô
Ųǵ¥ڲдʣʱڻС˵
ǡԲ𣬸鷳ˡ
ӺڻĲû˵ѡ۾еϸϸģƺľúܹⲻȥȷʵܵȻء֪ţûֹͣѰ˼ĽǸˡ̬Ȳ棬ʲôأĻ޷ƽǡĵԸԼûʸ˵ġôġ
ԴһЦڻͷ
ѾﻢˣµҲֻӆǾӣ˵ʲôҪҵҵǸһ
š
ڻҲ΢Ц
˵лл㡱
ʵûô򵥡׼⿿Ǹһж˳СҲ˵ʮӺ󣬴ٶ۾Ȯǵ׷𡪡ңһֱץĽǰɣĳ̶ȸ
ҲûԼӦϵǸ˵ԲοˡµڡǱٴλһ꼶ȡ
ʱÿνˡԭΪߣǸڴֻһ˲䡣ķ˳ķٶֻȻ󡪡
һͬѧѹ˵οΣ׼ڻУ޳Ϊม
ʲʲôԭ£
ɲǼ䣬ͬѧشӽԴԣ类ٻħȺȻٻҳ϶ȵֵMAXɾʮ㡣˵ǸڻĽӴֻиղôݣÿɿԻȵĹһ㣬׼ܺڻħҲԼҰɡ
ɶĴԼռˣ
ץܸڻСУԼ᣿ҪԸ⣡
Ҫôøҡ硯ѡ
ǼôУҪΪ˸˵ԸҸ˼ҵĻ
û취תʱҶҲƽֻͻǰΧˡҵرڻ潿С壬ȵЩͬѧ֡ȻͻưΧԺǻ׷˲ͣ½Ų
࡭
ҪҪҸط
⣬ĿǰõҲֻˣ
ڰͬѧ谭˷ŸҶٶȡڲҴʧǷ˵¼ܣ˽ְԱ¥¥ݣڿüķΧȷ׷ĴڣȻܽλ¥һ䡣ǴǷǳϤ³ҡ
ףô𣿡
ۡڻ棿ôˣһƷѲתѧתѧ𣿡
Ůԡֱ³鱱佥Ůɯ羡ûǸֵ³Ǻϡƽ顣
һбۿվһִֻк˵ѽȡˡĺڻ棬һ˵
û취˵ԭ򣡵׷ܣܲ΢һ£аУ
Ҳ³ҪˣºЩԹǾ֪͡ԭҲȷжϡ
šʵҲ˵˭Ӧ˵һҵĲµİɡ
ڻдʱŮʹɯݵ߽˵
ǸС㣬ҵи뷨﷢ֵġǸס

ԭޱĽѾĻһ㣬۾ͻȻȻֻӹɵǣȷʲôĶڡ
ô뵽ڷ䣬ʣµĽҰɡ
䡭Ȼ̫ˡ
ûʱ仳ΪʲôͻȻı⡣˱Աߵƶ³Ҹڵĳ䡣ңŴ滻ԼݲõˮۡϰһߴĴżǸ͵ûȽϺá
һǸ䣬ڵ³ϴ顱Ŀ
˼
ӭС㡢ҶС㡣ʲô𣿡
㡭á
รɯ羣мǡ
ڻûǡ
˵ǷŸҶǰѶ
ûС춼ûǡȻǣҹ֪ˣҪ𣿡
šĻ鷳һֻǡҪ͵͵򣬲ҪЩһ﷢ֵม
ĿԺܸߡӦҲ֪ǻǣǱǷһء
ɶôˣߣţŮ
Ȼžյس³ҵ˳ˡ롰Խ̾ʱһȴɯ羡
ٺٺ١˳أ
ǡǰлɯ羡
Ͼڻ涼ҵѡƭȻĲܹæνΪ˵СҪۡˣȥȥڻ
ʲʲôۣ
ɯֻ˵ôࡱӲҪ³ҡȻô£ллСæǺˡ˷䡪
ǡǸС㣿
ûʲôλƽ¸أȷͷȥɡ
áõġǿ
ʲô𣿡
˵⣬Ӧ˵ܿɡ֪ΪεŹڵϣҲôóλԺļƶ׼ͨڷš粻Ըʧһ̵ӰʦӦ˵ȼѾﵽʱԴԸͳɱһ˲Ӱʦ
֮ȵɳȴڻɯǳ
˼Ӻ
ꡭˡС㣡
Ȼô£Ȼһ·ˡ
ɯ羴ӺƳģǴŮװĺڻ档׺ҶߵȹӣʱֵΧȹԼͷڷӳĴͷΡǷǳʡɯЦģڻʹǿɫݣһ˯ԝڽȻǴֵһ˲šġǶġϻµĸʽƬ֪ΪΣڻ濴ҲƵأ˺λԶ任ơ
ǡǸ
ؿǷɯ߹
ٺٺ٣ΪС֪滻Ůװ˵ʲôҲϴڻŮʹ磬Ӧ˵ԼҲ뿴أǽ
ղߴߴ۵ľ𡭡СȫĻӦܱˡɣ
ϳȥǺܻܿڸǻȷбҪЩʱ䡣Һڻ濴ҲĵģӦҲûʲô⡪ôΪɡ
šǺڻÿɰรϣӽܸһأ
ԺĻɡ
ûòĻô򵥾͵ᵹࡡװˡ
ҿҲԾԾԲ컹ݵꡣ
ش߰Ʊ˵ĺڻʱȻðʡรڻصݵѧУǸһĶΪǿҵѹû֡ôѰĶ𣿾˼Ľ֮ô޷ѹ֣бҪô𡪡
ǸΪͻȻվϡ
ôڻĿɰ𣬽С㣿һҪҿร
ɯ羣мˡգĿĲΪղĿɰûֲ㣬׷ӹʱҪʹõ˲ϡȻҲһ뾵ΪǡǳѧߣǰҲָͼ֮ôһ¡ȫǻҵıҪԶеӰȫûбɰģͼ
˵Ůʹһ飬˿ɰʲôԣĻ˵Ļȫһ¡װûҲһɡ
˽һģҲ
áõġม
ⳡӰỹеüء
ÿοʼѰжҲ¿ʼûҵĿꡣҲûΪǵĲҪȫ˦ȻҲѡ
ڡǱִԹǱƵͶ·
޴ӵĶ¥úڻͷֱƶӶܣǸûʲô壬Ϊֱء
䡭ʵúǽͣǻᶮģ
˵ʲôҪǶʲô͵͵ҡȻҲ̡ԣѧУùĳ
УҶѾ۾񡣼Ȼֻڴһˡ
˵ţӦ˽ң
ȥɣ
һ仰˵ûȥһʼתħ顣ôҰΪҲûĿߡëȻ
žյǰ̤һʱʼݵ·̵ִʧڻ濪˵ˡ
šԭֻ롮ԵĻϣԼһ˽µ˵Ҳûϵ
ָǣ
ʵˣֻ밢æѡ
Ҳţһʼ˵͵ˣ
û˿⣬Ȼ˫֮ľ롣̫𡭡һʼͽ͵Ļǻšô֮ŽͣӦòʲô˵ɣš¸ô족ʱ򡪡
ǵġǼʲô
೤
򿪶¥׶ϼβҡڣۿǰһȺˡ
ӵڶÿοʼοΡΪ೤ҿɲӶǴˡǺڻѧУ桭ǵôҹ֪ţдҶ
׶׶ϼǸԭġ
ûû͵͵УԼᡭ
ֱӹϵ׶ϼҲ޷̫ǿƵıְɡֻ΢΢૵˵һЩƽڵĻ׶ϼҲܾܣŴǿֻǴﲻ֪롣
Ҳԣиڣǻ侲ǽءܽ͵һᾡͣС˸СƷƶϸ˵ɡ
ڻƺΪǺûᡣǰԼ˵ݣʼҲԷ˵һһ飿ŸҶ׶ϼػԷȻûʵԵ񿴴ȻҲֻܵͷӦôһม
˵ڻ棬ô˵أ
Ϊûȷе֤ݡǸҾúܶ˵Ҳû취Ը𣿡
ǸνϾڻ棬һ顭𡭡
ƺûȫ˵ĴҶͷվԱߵ׶ϼ̾˴˵
ǴˡûҪϿʱҰɣȻֻ֪࣬Ҳһءûʾ𣿡
Ҫ˵ʾҲֻǲѡָء
ȻΥУ棬ѧĿǰмܿϿεʱˡûкԷ֣ᵽ༶ʲôģ֪ĸ꼶ġ
ûĵЩҮĵǡţ
ʱڻͻȻͷ·뵽ʲôƵġ
һ
ˣĵҼǵûдĽʲôġ
׶ϼһüȻ̾˱ȸղǸ
ԽȻϿεİ༶һң°ɣ
⻰ʲô˼೤
ңӦûȵƽְԱ칫ء
ڻ滥ŶԷһڻȻػơͬʱҲ뵽ˡ
ͲҪǰȫУİ༶һһҡ
ȻᵽĽ壬Ȼ͡
ڻҪҵˣ޶ڡҪĽİ༶
ƽְԱ칫ңҵҪ鱨Ȼʦؿǣֲǻᱻʹõ鱨һ¾͸ˡˣҪĽİ༶ֻж꼶һ༶ѡĿҲûа༶Ҫս壬˺ܿҪҵĶİ༶ž͸һǸҡ˳һᣬ׶ϼ˵ûȤ˵ĸ磬ĿǶҪมȻȥְԱ칫ǰȻԼˡ
Ǹ꼶İ༶ڻӡƺûҵˡǴѯһѧӺڻĸӸ͡ƷȵȡȷԺ󡪡
ҪǼһĻһǸŮͥม
лл㡭ףŮѣ
뿪ʻѧһ˲䣬ڻѾžžյسȥæں׷
һ£ôû˵Ůѣ
ǲǻ𣬺ڻ棿
һ㶼ķġ
Ȼкܴ⣬ڻҲûͣ½Ųֻü棬Ьͥȥ
ڻֱһųʣ˶ҲǱߵӦþһֱҵɡģһͷɫϴƷú˧
ҿԷһ¸һ仰ݣҾǳɵ
Ǿ仰˼̫֮ءҺˮڻϲ𣿡
ιιǸûɣڻ棿
ûҲڣ̫ˡôԼɡԱ߿ûϵҪ֡
ǸҲม
źڻ濪ʼǰߣҲһξں档Ҫ˵԰ҲУϾڲزŪء
˽ǿüǱߴͣ˽ŲڻǼ첽߽ˡ
Ǻá

ǰһ꼶ġýСม
ҲʶŮ
ػԷڻ߽ʡ
˫ԝ˫գҲգĳĿꡣȻǸ˵һĻе

ǡ


ڳ档ڻֱŸһװι࣬ԿȦԼӰ˵Ʒ
Ȼ֡
ǶƷоһżԿס
ιιʲôң
ڻ治Ǹѧֻóȵѯʣ
żֹĶ԰ɣ˭ģ
ʲʲô
شңҪ
ǸһġҵԲܸ㡪
𣿹Ȼûء
ڻƶߡԱǸƽŮѧ֪Ϊŵñֱֱŵ濴·ںĮĺڻ
ȻӦҪ̸ءҹһ𣿡
ŮѧĬһͷӦ˫΢΢شӳվ𡪡
ιһ£ʲô˵ԿȦǺҪ
ԭתĺڻ桰ЦޱЦ
ûҪûĻҲΪżôΣҶóء
ԹߵĴǡ
ÿµġ

ѧֱӴڳϡڻŮѧУߡҲһξں档
ǳķչҾһЩĪ顣
һǳҲܹȷš
ڻĴɡ
ʲôһ顣

ڿһ˵У棬΢ľšУӡ
Ůѧֻǵͷԝ˯ۿĺڻ棬ǸżԿȦȻ󻺻˵
ôΪʲôҪżأ
Ϊʲôѹ־ȵûţǴУ״̬˿ǵı顣ܿģŮѧڻ˵Ļŵüģʱ̧ͷýӲЦ˵
㡭ں˵˵ЩʲôĻ
öżڲŶ⡣ˣ⵽䡣
ԣҶ˵֪ˣ˵Ȼ֪ô£Ҫ˵ʲôԲŹĪҪˡУǸңǲǸżѵֻǸż
ǿɲСô˼ˡ
ڻûסżһֻ֡
ŤǸСżͷ
ǸûQżͷڻָٰͷǿͷ޻ڳõ൱̶ȵ޻Ժָͷ޻ĳֶ
һͷ
ͨż棬ôͷ

ڻȵŮѧٴεͷ
ڻش𣬴Ҳڵȡ
Ȼ󾭹Ĭʲôӡſ˵

ţ
Ϊ֪̤
϶˵
ԵͷŮѧʼ˵ԭ
ģŮӭ֪̤Լᱻ׷ֻڱװûֵǼ¡ˣ˻޷ܡĳ˲ġŭޡԼУҲ޻ĵѡȻﻹϲǺ
ԡҾͱֺ̬ˡǸ·ϣϴһ롭и鲻ϵġСħ֮ġ
ûƸ鲻ָԵľͻãһеýԺ˽มٹ»꣬͸żĻǸѾ㷢ʲôģҲΪء
ɡֻǡСħѰ
ֻСħĶ⡪ǸȴʵڵġҲĻẦˡֻŲ

֮ΪǸ䣬ҲŻע⵽żȻҵע⣬Ͳһֻ۱һֻۡԲŻôҲ˵Ҹ˵ҲҪЩʲôǣиСС󡭡
Ļᡣ
Щį
ϣ㲻ҪٰżĵߡҲϣ㲻Ҫż
ǣΪҸôźء
ŮѧҲڲ
ӦԼ˼⡣ά״װʲô¶֪ҲС񣬻ֻ߳ҲûϵȻ̻ʹҲ˵
ڻǰߣһߵԱߡ
ȻС֡
סŮѧ
ʹ࣬;ܷްɡżйеĲشޡż;ôһԹԡ
ޡᣬôˡ
ûϵûϵƽǰͱɡ
ڻ桰žžıһֱر
ȥ޷ӵż󣬵õ
Ϊůӵ
Ůѧűӱ뿪У棬ΪشУ߳Ų˼ɦͷ侲ĺڻ˵
ڻ桭ǸǸ̫óȻ϶ˡ
ô˵ҲҪҲκνֻͣӡϡ
˵ΪʲôҪ˵ʲôһأ
ǸҪתĴʵڻ΢΢ż˵
ΪϿʱҸܵĴֻСòǣĳ̶ȡõȷϣûȷе֤ݡҪĻǺܶɣ
ҲûҪ˵ֻѰûȷе֤ҲûϵңҪһʼ͸ǽṩЭء
ûǹڿҲסҲ޷СƷƻС˾áˣԲУͷǺӵĿء
ҡҲŲء
һҲûôôֱ顭
۾ҶҲƣҡͷ
Ǹż൱ҮѾܵ𣿡
ȷ˵Ļʵܵĵȼ漣Ҵ֪俪ʼżϣҲǺ˵ֻҪҪ䣬ӦþͲʲô˺
ˣ𣿡
ڻͷ˵ǰƮԶ˵
ǣҾżܵ䡣ԲߣңԶδſܷҪһĻǺܿ𣿡
áôรڻ档˺أӦһǸأǸ׷㣡ȻҾð˳ɶţŮĲ
Ƚģ˵ʲô޳ܵУԼᣬҪ׷ǵȵ֮ģжκܹҮ
˵ʲôร
Ҷһʼ죬ڻҲĵ¶΢ЦȻһ°ۿܵĴ
˵˵Ҷĳһʱʵ˵ô룿
ף
Һ֪Үû΢ŵ
ҡôŵǡáá
֧֧ûѻ˵ʵԼҲ̫
ϣֳĬڻȫûƿǴ̾˿˵
ô˵ءеʱ̩һ梽ˡչͶԶ˵òȥݼңҲˣ֪ΪʲôҾԼǲܹ̩쵱ʱˡ
ĺܹม
ڻ΢ЦȻ֪ǸǷ⣬֮ûнһ׷ʡ
Լı梡ţҲѽҲǲĹϵء
С˵һЩĻȻƻصϡȻڶ졣
ȣ֪УԼᡬ޳ܵģ㣡
ȻȷⲢɣ
ม˵ȷôҰɣֿжô޳ܣʲô޳ܵķʽϷ侲һĻǷǰַʵҲûô޳ءϷʽĻ˵
ǡǸֵط˵ڡ
ѽѽҵÿΰæٲòء
ǰȻɢűƽ΢ĸоĺڻѾȫָԭ״˯ԝ顢˲²͸
ֻҪúұ˵鷳ߡ
˺ˣȷԲҪٳˡУԼȷǳ˵ɫϷЩ˲˳УԼᣬҲʵ
¶Σ߲ᴩ
ȡһ£ôûӡҲǵԼᣡ
Щֵʱ̸ˡڹӵֻ˵ȻĶ硭˵ÿõĻءҵȹӻͷء㻹һ˵ٺٺ٣㲻Լ𣿡
Щм䶼ԽܣҾû˵Ǿ仰
кҼǵû˶ëûȤĻ⡣
ͷָСʦͷ԰ɣ
òԤĿҲ֪ΪﾹֲֳƬĳǴˮеľڵذµľ󡣽ᷢĻʲôأ
ˣڻ档Щ¶ܷ
ûô޳ܣҲѧУô޳ܵɣţŴ
ĻȴԤڵȫͬรĴеЩ΢ĸжûżҲԼһζᣬ׷
ֻ
˲ԤеģֻЩ
ܸô˵ҶΪʲô̶סҵļأзţΪʲôʼתħء
˵ͲԆΪǸİĦ
ûˡȻǸ޳СһϵûС˶ң׼ӰϰĹ۵˵Ļ
ոնǼٶáѵĶ硯ֻҰģʱô֣𣿡
ѽѽЩءұıԼ侲ɡǺǺǺǡ
֪ʲôĵӰ԰ɣãǾɡ˵㣬ȻͲܲǿµݣպҲн֮ľءǺǺǺǡ
ץסĴҶֿʼһһصضһħڴĶͷһ濨ߴߴܽ
Ȼз粨ӵĺڻ桪
ۡйȻ桭ڼҵĸоȫͬҲġʱɡ
һô˵һ㣬һյؿǿӵĳɳ



 ѱҰ׶ϼİ취

겻ͣš
һļͥվͲǰ棬ֳɡļרõŷ
֣׼ŷͶͲǡĶͻȻֹͣˡɡóˮܿͿʼʪָŷ
ԥǡĸô𣿡Сô׵𣿡ȵȡ
ǣǷԥʧˡ
ŷġǸЩΰӡôΪ˰ǸΣòײŵõĻᡣ
ûⶫܿ¡ΣаѾ޷ٶԼһ̡
ȻȥкüҪûгɹ֪Ϊһ޷ΪӦóǿȹԼ̫ˡ
ǷݸоҲٴţסĳ̶ȡΪĿǰҪΪǡǡݽɡûģֻҪǰ켸֣ͶͲĻԼܰǸʹˡ
Լ֪ŷǷȷʵʹ˵ַܺ塣οռǷʺϰ͹ȥĳŶû֤ʵһֻͥǰѶԷƽⳡζѡ
ˣֻҪſֻ־ֹܹһУǷǳȷʵдļļߵַҲдģûĵռҲ޷˻ԭַԣԡ
Բ𡭡
дʵط֡Ͳﴫģǡˡ΢С졣
ûǸתͲǰ뿪
΢΢ͷСܲ뿪
·ӳԼµƵġ

ǸǺΪҹֶ֪֮ĵߡ
һƽطѧؼҡ
š𣿼ȻĻOKޣҸոڻؼҵ·ϡٹþ͵ˡ˼ɷԵһأţô
һֻͨ߱˦йķ漴һʣ
ڸ˭绰
೤ѾʳףɲԽ˵֮ǰȥңһֱҲʵʳס
ͷ˵
š׶ϼϽมһһεı㵱Ծ԰̣Ҳѹ޷ء˵ôɴ׶ϼʵָأͲĨǵؽʲôġ
ҲŲô˵ôõʩԼСݣƺвͨʳ׵Ļô˵ʹͬһ̿ӦԣûϵԼô˵ġ
Ȼ̫ǣ׶ϼ԰ɣһ»𣿡
˵ѾǼſˡԲ˼̫ãǿϻȥɡ
ͬ˵˼ӿٶǰûӣϤļſڿϤƷŮΧǽվš׶ϼžϸոеĶֻ
ˡ˼ôͻȻá
ûϵȺܾ𣿡
ûеȶáţҶûиһ𰡣
þû򹤵ţŮȥˡǺǺǣҿǸµţŮڣҲܹ޹˼ɵر߿ɱء׶ϼȥɣ
ֻѡѵһˣҾ΢ȥˡ
׶ϼ߿Цô˵ȻҲ顣
ôھͿţȵһม˳һżมвżء
Ե䣬Ȼóż洫ǳĹϵвżʪʪġ
֮һȷݣЩҸ²ٰѱݵش򿪣˳صˡ֮׶ϼҡ
ǼѾѱ¯ó˰˵ҲǸʱء
óġร೤Һûб¯԰ɣ
ʲô׶ϼûб¯ǿҶһ̰˯װأůǷ˵ǷǳķءȻʹ÷ҲһON׶ϼ㾡ڱ¯ɣ
һͿҮ˰೤㵽¯ǶȡȡůɡȰʳķŽ֮Ͼȥ顣
㲻ôôҾʹˡ
׶ϼ˵¯ΣģԵøȤ
ʱѼҸµʼ˳ַڱ¯ԱߣȻŷŵȥ
ιЩͽҰɣҪ㿴ҵѧϰɹ
סûȿ㡭ŸҪŽʲôطԿ
ӹץһŸ˲ݸţ֮Աǵ˵
Сң棡
ôһ⣬أ
ߣ
㡣
Ƿߣ
ŰѵʳһһŽ˾ȵǣڵλöȷ֮ǰͰڱʳĵʾҲѹûء
ôһ⡣Ǹɱ԰ɣ
¶Цݡ˵ټ򵥲ء
ǸҪڵĵطȻͲ˵ˡȲǱҲǳ񡪡Ҳ˵ҵĶǺǣھüҵθ
ݵɱİװ֣̾˵
֪֪ˡٸװɵҪպมҪóȥ೤ԵĲ㣬ŽԺõม
žذɱڷͷϡ۾һ˵𣿡Ȼ֪ΪοⱣƽضǰɱٿʼOO@@طĶ
üˣҿʳķźþͿԿɱɶˣﲻҪˣһаϣʲôšˣϡûҬ߲ˣǷߡ
ôðôа֪ǰ˸Ҭ˺һ𣬵ǿͷϡǴĶģ
㡭ܳҮֻҪҰڶԵطͺr
ڽϾȫа֮ǸϻɫǻҬˡ
ԭϻǸȷƣŴ̾һȻЩֻҪѼڽ䶳ôҰڶûϵɡϾɸɾҲǺ£ʱŴɡ
ҵҪ೤顣в֪ĵʳľȷţúðม
˵תķŷܵӦһá
ٰǰߡ
򵽵Ǵʲôġ
¯ů͸ϥӿ׶ϼСסĹԢռطҿյůܾʹ´࣬û¯ȷܲء
ڱ¯ص˫źͻΪԼ֪Ƕô飬СţƨŵصѾǼˡΪ޷ôСĿռչ˫ţǺΣ𣿿ԼִȹӣǸǼһһԼĽŷഥ״Ļ

ԼЩʲô
Ȼû˿ȴ÷ǳΪ顣׶ϼöͷײ¯ƵأͼڵıǸʱʲôɳɳĦ̧ͷһԭڱ¯ǰ߽ǵʼӱ¯Ǹղŵײ¡
Ȼ׶ϼǸ
ǷûΣǱˮʪĹϵԭһʼļרɫŷڿˣﻹ˳źǷǳ֣Ҳ޷ΪʲôʼһƷ

׶ϼ롰żˣü˲ֲץס
ɲǼ䣬Ѫˡطڡ
ðһɳ嶯ֻʣǹɳ嶯ѡ޷ܣʵ޷ܡһϸһ˿ҵ볪ǹ
û
ץסǸԾ̰Ҫô£֣¡ס֣ΪʲôʵԼֶҲܴԾԡģ룬ã
⡭Ѳɡˡ
еԣǸ𰸡
Ѿ̫ˡ

ף೤ôˡ
źüʳ׻ңû׶ϼӰΨһı仯ԭڱ¯ϵһʼȫ׶ϼҲڡûдкԻؼң΢΢ǷߣߺҲǷŰ׶ϼߡĿӦϲɡ
롰Ǿ͵ɡĴҲ¯ѻʼٴηڱ¯ǰϣȻ˫¯һ˲䡪
ࡣ
˫ŸܵʲôֵĴС
ģµġҡôһ
ʲʲô
뵽üԡ
1 ڻĳ˰Ѳż֮Ʒ档
2 ;è䲻֪ʲôʱǷֻ֣è
3 Լ񾭹
3
һﷴԼĴ𰸣һýżٴǸ塣ᡭë޵ģ峤˳ëOO@@嶯ˡ
ཱུһ¿ˮ
2Ҳֻ뵽ǸǳëֵľèƷ֣ʹ;޴ҲΪɡûһǸǾûʲôµģбҪȷһ¡
Ĵƿ¯ı죬һһơ
ȻסϢı¯ڲʱ򡪡
ʲôӱ¯
ޣ

ͽ˵
2ȷ𰸣è
ֻҲ׶ϼ
ӱ¯ֻϰ׶ϼ߰մյزĥ䡣
ʱ롰̫ˡĴȫǰʵΣðƻ׶ϼܻ£ܷСèܹЦ
Ȼܷ顣תҲܡ
û׶ϼȻˡˡ

˵ͷϲ᳤ܻèɣ
ã⿪ˡèҲ׶ϼģè̬׶ϼбҪͬǸʵϾǸʵչǰͬһж޷ʼ⵱ȻǣһôͻȻ顪
࡭೤ʲôôͻȻϷӦ˵ô̫׵֮뿪ңҾллˡҡҶˣǴϷʲôϷ𣿰೤Ҳ治õѽĺأԣˣ⴦ϷýˣҲӱ¯ɣ
ء
ʹֽŽӲĴô˵ĥز׶ϼֻǺɵͷСè䣬۾Ͽ֪¯ʱʲô״ԭúõβɢˡ
೤˵𣿡
ޡ䡫
ûֻصĥز״Ʒܵģڱ¯浽൱ů͵¡ڲƤϵƼʹӲҪѣҲΪ¯Ŷá
֣̫ˡ׶ϼܲѰôΪʲôôѰأһʲôԭԭʲôʲôء
Ѳɡǡ𡭡
ңͷɷǰǲң׶ϼҲܳеװƷҲǴ׶ϼͷϵèǺڻ浹ܻڵ﹤ҲֶܰҶҰɡ
Ǹèżë޵ġȻè䣬񷢹ͷϵɶԵߡ׶ϼΪԭͲͨɶԵߡҲ˵
ĵߡ
Ļܹ׶ϼΪʲôĿǰҲֻô϶ȻʣǴĶģΪʲô׶ϼοɶԵпܵ𡪡ôⶼҪ׶ϼָܽ⿪ҲˣҪǸֵè
һŬȥȻѹ崥УһָסǸë޵èȻ
桭֣ôò
ޣ䡪
èƶļ󡣷ǰϸ΢ҽ׶ϼͷҡͷѴָ˦èܺʹɡ
ԡԲ𣡡

׶ϼع̧ͷȥδֱ飬ôɵþеɰָ̻ǵҡҡͷ
Уһ£ڲʱɣȻôش¼֮Ǻص飬跨ָС
èôòأߵ𣿲ھֶ̫ˡ֮սһΰɡ
ܾܵ۸ɣ׶ϼ΢ˣ¯ı͸ͷϣҲʱ̧ͷ߿û취ǶèˣӱӸ˫Ĺϵʼء
ȿȡ֮¶ԼúܼٵЦݡȻ׶ϼ߸߶ȣȫڰèʼȡ׶ϼè

áˣȻô˵ֻܹ􆪣
üͷץһʳġɫģ״ЩһЩ档
ǸءȻ߲ˣͨʳҲȫųĿԡ
ҪǰѲ֪ĶҷŽ䣬º󰤴ЦĻô˵ӻû취ȥֱʴҪɡ
ʳĴ϶ںˣʼҪɱɶ԰ɣ
һݶ߳ɱͷϡüȻͷˣôά״̬ƺΪɱӦеԺһ汣ƽⲻͷϵɱһŲӯҡҪ߽ң𡰻˵ֻɱûвأýдݲСʱ򡪡
Բร೤ͻȻôʹɡ
Ǵϸɫеİè
ɲǼ鶼סˡʲô淢ʲô£
סϢشſ͵ڱ¯ղŵ̨ӦǶ׶ϼ˵ģûϸһѱ¯ıƿ¯桪Ӧ˵ǶԼ˫֮˵Ǿ벻͸ˣ벻͸жϸղŵ̨жϣûֻܹ׶ϼѹԼ˫֮Ƿ롣
ڷʡมԣˣߡ

׶ϼ˼·Ħøᡪ
ԣùԡŪʹˡ㡣һᣬһ𡭡
ء
Ըллл㡣ǡҪมģغ¡㿴
ŵƺʲôžꡱϵȻʼ
һ
Ȼ㡣ͬʱһĻ
Ǹ೤һᣬ΢һ𡭡
Ȼǡԣ
ֱϵĺ׺ݺݻȥ
šžߴǸϳ롣
รʹҮͻȻţ򹥻Ұ
Ĳҽ÷ҵ𰸡
ԭţ򰡣ô˳ģȫһ
มมԭˣ޳ܡ֮Ѿ˽ȥ޳ܡҲ׶ϼӵȷร޳ܡԭߣ޳ܣ侲У޳ܡȥɡ
ȫȫ͸¶ˣոЩ֮䶼͸¶ıأţ
˫ֲǰߡذһߡŽԭίҲ׶ϼӱ¯״ǵûı䣬΢Ķ񻯡ȶĴϲĥ䣬һҸط๾ͼӲ¶˵ı顣ǳ֡
һĦʹĺһ̾˳һᣬղǸάҵʬڱ¯档
Խǲܲ侲áͷſҰɣšȻһ˸޼ƿʩ
ǵġû취ˡ֮ǰ޳Ϊ£֮ȵûɡǸ֮跨׶ϼè⣬Ҳǲʵء
˵è˵ڱȽǽè֮ءղŵҵ뷨ǽĻƺöֻĻӦǡèءιι
׶ϼͷϥϲʼΪƷȹ΢΢ϾʮΣա˵˼⡣
ร
㡭ЦֻҾÿֲѡ취
ô˵Ҳû취ι׶ϼèҪ𡪡ߣ
žžػƣͼ׶ϼע⡣ܵ׶ϼ̧ͷǱ߿ֽһ˵
еرҵมˣ
ʼ˦ԼǶͷȤɣ׶ϼƶϰֱŷŴϵͷ¶һԥǷóģ
ô˵ܶ׶ϼⲻȥǲèģɰ𡭡ร׵һѡè
ŵͷ׶ϼͷüͷ˵
ԼȷɢŲءҪ˵ܵ䣬²дء
𣬹ûء԰ĻӦܽҸոҲ˵֪Ϊò
š
ֱǰȥèӡ
ͻȻץסǸè

ι
ӦǺʹɣԭ׶ϼһ˵ˡһֿ֮ڴϡ
ιǲŸ˵ò𣡡
ҡֻȷϿѣԡԲ׶ϼոҸҲôˣһġˣߡ
Űè׶ϼ˵ֻǿµĶ׶ϼޡСУֻҶڴɱؿš
̫ɰˡֻŴĽมԣ޳С汰ɣˣʲô޳ֶ׶ϼèģĲ㣡ôѱؽϣʲô޳ܵĵ̰ɣร
˵ʲôֻұʶԸұȽ
ߡ˭ءˣ֮ǸèƺءĻʣµķǡ
šһ£뵽ม
ʲô⻰ʲô˼
ʵܼ򵥡Ȼòƻ͵ˣҪǰдҶĻǵӣӦöܰȫءǼһҪ򹤵ϡ绰صˡвء
Ȼо仰С˧ҶĴҲҪ֮ܺ״ֻǱèѣάԭ״ȵϣӦòʲô̫⡭ԣҪǵ˺Ӧ̫ˡ
һ뵽šššͷ
ԭˣƻȷǸķء
ʲô
ʵҲûҪţŮɣҲýˡͲҪЭˡǺǣڶʮŻնʽ̬֮
ȡħɲǼɸ壬ٱΣֵһ׶л⿴ֳִ״;Σء
ڴ棬ֻ¶۾͵ŵ׶ϼŵðøܵڱɢĿ־С
ȵȣһǾ̫ˣӦøһ㣬ԻҶæɣ
˵ʲôû취ȵˡңǵҪҼ׶ϼһ鵽ϡԣǽֻһĽռ׶ϼèɰģʵ޷ܣھҪƻ
侲㣡㿴㲻ҪƻĲֻǶ䣬ǡôؽĲһƻأ㡭òΪ΢Ҳûϵɣ
ƲˣҲûôƬ뷨ءʲôֻҪƻǡô͵ˣǺǺǡ
¶аЦݣһ߿ÿŵһֻͼ׶ϼй
׶ϼһº𡭡
䡭
׶ϼǰСè򻹶ͣ
ôΪ˰㡭
鶯鶯
ֻҪ۾Ͼͽม

㶶ÿ˲
ŲƮƮķţǰһ
Ȼ
ûᡭµġҲŪʹรǺǺǺǣ
ޡ
ιڹɣһ֪ף೤
ҽеͬʱļͻȻˡͷľֻ׶ϼ˦ųžžճҵıӰ
⣡ˣ
ⲻǷϻղǸҲܣ
֮ȥ׷һܳңû׶ϼ
ι೤
ˣ
ĴŻһ֮󣬱Դĳȥҵè׶ϼ
һ仰Ǹ
ڳ
Ͷһ㡣ﵱȻ˶׶ϼĴè޷ȫסˡǲͷ¶ƨɣ˵ƨɣ˵ֻ°ӳ¶˵׻档
೤
ء
ӵĲ䷨ҵม

׶ϼӦĺ¶һֵҲڣٴžžյߡߣٶ൱졭èֻжҲšΣյȹӣǸӻÿʲôÿĶĸоǿҡ
۰ܵˣǷţȰ
Ҷء
ǵġ
ȷŰѿʵԺ˱߳ʧȥ׶ϼټ㲻ûȥͷ˲òîҡ
ʱðһַǳԤС
Լ
һ˵ܵèӦûôץɣ

ԤʵȷֳһӺ޳ɹ׷׶ϼڼ޼ɵصܣһЬ棬һ𴲺ͷûߡޱȻر¯ǳڳ
׷ˡﰡ
һ滷һŲûиһ𡣶һοţڳܳ֩ŵòҽж֮ززıӰӴлָӦûæҰɡȻԷűȽϹⲻȥ׶ϼܵԭԼһңܹץĿԻȽϸߡ
ǰߣ롰ҪܳҵͺˡʱˡǴӸҷġŵ߽ңû׶ϼҲûסԼһӦԡǱء
ǣôûѲɣ
ƿԡ׸濴

ҵˡ׶ϼӶڿԡ򿪸ӵһ˲ȻһվǰǴͰġ˿
ѾءȲǸˡ೤Ѿûˡ֮Ҫˣһ߰ɡ
䡭
ķġˣһᱣ㲻ܵǸɫħ˺
Цض˵˺һʱ䣬׶ϼִԡػֵʱ򡪡
ǵģǸɶءι

ۣ
һŵԭסֱ׶ϼƲѵ£Ͻԡ˫ְѲӽȦסʱп˿˵죬ҰҲ䰵Ӧ׶ϼýŰԡ׵ĸӸ˰ɡ
⡭ǡ
ǵĻᱻŷ֣ҪһȻ飬ʵڲȻΪӸĹϵ̫䲻ܵõ׶ϼĺ滹ʲôĶ˫Żʲôסá侲˼Լ״롰δ̫˰ɡ
Ǳʱŵ
ιôԡ𡭡
ʱ׶ϼȦڲϵͻȻҲǴ屻ĳѹסˡֻɮоʲôȥ롣
˵һͨͨ˼֮󡪡
šûﰡ
ûѻ˵ȥûֵ˿ںڰС˵
ߵˡ԰೤Էſҡ
˻ء
㡭ζ𡭡
š
ร㱧ҵô󣿵һ£ˣΣѾԶˣ侲һ㣡೤ۣôֵطֵط
ͼ׶ϼӵʱҰȻŹҿüһ׶ϼı顣״ʾ˰ԡ׵ĸƿˡ

Ӳ󿴡վǶģȻԡ׸ӣЦŴխĿռһġš
˵㲻һУ벻˸ءǺǺǡ
Ȼ¶ֵЦݡ
ӻóħ顣
ţⲻ
ûϵȫ֪㲻ٽˡ
Ǹ߸ղһߴߴر׶
ĴˡӦȿ㣬׶ϼҪú㣬޳Сˡ
ޣ

һ͵ɱ׶ϼصĿֻšխԡ붯վ
ۡ೤侲һ㡭ʹʹ

׶ϼŴļͷʯȫǰķšΪŵڳϴ䣬򡭡ҲشԡϷĴӳ档롰ˡĴæӴ̽⿴ǱƼıܰɣ׶ϼ˸һè似ܡ˳Ÿĳˮܣһ̵ݶ
̬øˡ
ǡǲҵĴรոյȫҪ̫޳
ű˵ߴЬȥ档ͥԺݶ׶ϼ巢
࡭೤
Ҳá㿴Ѿûκζ
ͼֻ׶ϼ¶ѡһ˲ͻᾪŵȻæݶһͷءݶ¶͵սսò濴ߡ
вͨҪˤˣÿ㱣С
Ǹ߶ȥҰɣ
мۣסϥ׼Ծķŵ졣
ҵһ£ҿûʱƻǼ¡ҪŪߣбҪมϸ룬ʱֻŪ߶ѣ漣ءҪ漣ٴηݶŪһ󶴣ҿܲˡ
ҡҲûôأร
˵ҾþȥҲֻµõܡ״̬ʹҳҲܷͬǱõöࡣȥšҼǵڲֿء
û취
ȻòƺǱ˵ˡǴӱݵĲֿóߡݣݶ̫ҪɽĹϵںڱĳоķر䡣
ǡô
ݶȻ־׶ϼߵһͷ߿
㡭㲻𣬰೤ǿԻر¯ȡůม

ǰ̤һ׶ϼѸԱƶƵǱ߶ǰ׶ϼҲƶ˫ľ롣Ǹղŵɱ̫˰ɣǰδеĽġ
û㿴ֻһม

Ȼſ˫ֱʾһжȫģ׶ϼǲϽġֻǱһľ룬ֱŴ߿ѡ
ûð̾ǵģôأȻǸèǵĻ
롰มĵߡΪڵ̫ȻĳǾۼߵķӡȻǸèûӡ󣬵㲻þʹԼĳط׶ϼɿҲɰϰɡĻ˵ԭǡ
೤Բ𡣡
˵
ûҪԼҡ뿴˴ߵļҡԼΪʹϵû£Ƕ˶ԣһ׶ϼԣֳʵ̫Σˡ
ͨͥ׶ϼȻӦþƽңƽغȲ衢ƽؽʳײƽػؼҰɡȻЩȻľȫΪļͥԲڡ
ǡ۾
ͨҪеһнҪǾۼߵĳͲʶšҶڻ档׶ϼ˵ĹϵҲôá
ʵ˼ЩҲûáΪڣΨļҲǡƽ޷ıǼȶʵ
ԣԼܶ˵ģȻǡ
Բ𡣡
ͬĻһظҲֻܿЦؿЩɱ׶ϼβܵ߼ӲĴС
šһߣֱԸΪֹร೤侲ǰһ㡣Ҳǿκ飬Ҳֵ顣ҴӦ㡭ԣմŰɡ

ҵ˼𡭡ˡҲܾûݶ˵ҲеʡҪܴʲôĹ͸ءʹ
ֳӦս׼쵽סһ˲䣬Ƹеһ΢΢ʹǶѾѣƱ΢߱ԵˡŲѪüͷ
浹ҮǷϴθƻʱӰ죿ǱʡǮ߰ɡۣ
塰žظеһͻȻʲôƵҪţɳȥݶȥءеëȻĴٿ嵽Լϵ塪˵׶ϼ

ܱˣҲǡѴƵ׶ϼڴ֡
Ȼͷ
Ǹ˿ڡ
šţ
ۡۡ೤
ʪ΢΢ƵѪ׶ϼСɾͷܵȶȣ˿ʹĹϵѾ޷¶ŲæسССͷžž¡

Ȼ״ʵڶ˼㡪ΪֱץסҲӲ˦ֻ֮˼ȥˡ
ʱð޹ؽҪʡèϰ𣿡΢΢Ц̾
֮ǰôץ㣬ȵȣȴ˳ץ㣬

ԴӦ׶ϼ̧ͷ
มлл˿ڡǲӦлأˣѪѾֹˣѾûˡ
ȭſʾѾûˡ׶ϼҲЦèȻϽšֱ޿˵״̬ˡ
Խֻʱ
ĻӦֿЦè㹾๾׶ϼůϣ·ڱԼ紵ϮƵءǰģȻƬϤ͵գҺϧչ֮ʵɫϸ룬һգѾ൱ǰء

Ȼ䣬ֵǹɵĺߴ׶ϼҸر۾ǰĶӵͷ
жأèร

һŲ֪ʲôʱվӵϰſݶ߿ű׶񣬲ҪƿڴϷֵ׶ϼ˯ˡֲĵر졣жʱ㳳Ҳûʲôôɡ
ȡ֮ǷŲ죬վһֻݵرȻҪʲôѶϢ
ġɡˡ⡭ʲôŰ
ظͬΪڿˡˣΪûֵԼǼһλҵߵôǡ
Ҫ㡣
ļٵģ
ҲֱȻӦˣֻ׶ϼұ˯ŵġ
ƶʹָ׶ϼè
ףţ
ŵĿɿڴɵü̽ӡ
ԭòǸèȻ⵽ô£
ֻèɵش׶ϼͷ䣬ǰϡ
ȫ⿪ˡ
Ҫ͸ţ˯˵׶ϼ͵͵ҵı¯ʱֵһһŵŷװͼáһͥԭͻдšʺͷһšٽһĶǷţд溯ϵǸΣƷ˵
˵ɷ֪ʲôطĶɷһ˵ôǶĻЦҲһЩ˵ǸĶǰĳ̬ʹùһè쳣ִŵԼˣҪԷڴè״̬èľٶΪǿִ˺üꡣּᵽǸèǳֲֻǶѣͻǴϵͷȻһȰϣҲһΡΪè˯ˣòķǳǸȻֻ˵ѣȷʵʹɷĵߴأȻ˵ԪԼɷҲû뵽Ȼá˶ҲͻȻ˼ȵȡΪֻдһʵͥԹʲôģֻҪĲ֣ľȻڼ򵥿ݵǼӣŻè롣
ŸèȻĴֵһȫںڰûڱ¯׶ϼƺ֮ǰҲûӡһ
ɫ׶ϼҲ׼ҪؼˡΪ뿪Ҳء˳һᣬǸʱڷܵذѶϵţֽﲢŽ
׶ϼһЬһдʵ˵
ԽҾȻڱ˼˯ˡҲûϵ
ףǸǸǸΪ೤˯úӣǾò˼ѣ
׶ϼһͦһͷжĴ
ôùֵֹġѲɣ˯ŵǶڼ䷢ʲô£ҷҲڣܴķ롣
㡭˵ʲô೤ôܻأĴˣ԰ɣ
ɵֱҲòװɵΪ췢ûˡǶǻ׶ϼáϾƽôᣬҪ֪Լ飬֪ܵص˺
ˡ˺ʲڴ֮ǰݶ˼飬ٶȸԺ׶ϼ֮ԻȻΪҵĹϵ컹Լװʲôûӡ󣬵´ξ޷֤ˣΪ㲻ûᷢʲôֱӵ˺
Ǹ೤
ò׿Ժֿʼԥ׸˵ʲôźأԼȷйҶ׶ϼ˵Σա뷨ֲҲ˵òҪˡֻģôźء
Ϊ¶ֵʱ׶ϼЦ
̧ͷģͰ΢Ц
һมʵʱãԼò̫˼ء
ף
Ǿ仰·𿴴Լĵ뷨ؿ׶ϼ֪ΪЩ첢𿪣Сؼ˵
㡭ô¶һܲ˼ı鰡ֲʲôֵ顭ִѵһʽݡлɵĸоҲʸУһзǸҾáܿ֡ûСرม
šĻȫûǸ
ʱ׶ϼȿȡ˴ĻȻ󡪡
Ҫ˵ʲôĵ£ҵ״е⡣ҪʲôΣƷҶ˵ЩšʲôΣյĵߣֻҪõӦþûʲôõĵİɣ
ǰû˵ҲءһСĹԻᡣ
Լ˵ĻҲֻܹôٴ¶ġϾ޷ıԼҵ״ȻֻԼŬ׶ϼ漰Σա
ȻֻǾ񺰻ƺ˵㡣ٵһͷᶨԼľģ̧ͷ׶ϼʱѾתִشšһ˵
ôˡȻллʳסҪı㵱쳣ˮ׼ͱʾҹȥİܱ˵գǲο鼮ءǺǺǣҪ׼ม
ء
ش򿪣Ȼϡ
׶ϼ뿪˵Ǹռ䣬Ŵ̾Ϣ
Ȼ飬ڽˡҺȫɻȥˡӦ˵ʱšաԼ˵ҵ״е㲻ȻôԷҪĴ⡣ǵġ
׶ϼԼ˵İ˺ôæء

صԼĹԢ

߽ԭŵˡڽűߡ˫ϥҲˡعڵϡȻ׶ϼ

Լͷʼҷ
ʵȫǵá
ǵ÷ǳ
ȫǵã
ҡҾȻ飬ҡҾȻҾȻ
ҲֻܹװˣԺʲôǼһﰡҲҪּ䣬ϣܹʧģģǶˣϣһˣɴǼһɱˣԼҲһ侲㣬ôҲ޷ĨԼèʵʱĥ䴺ֽζЩȷʵԼû塭



׶ϼԳյعţһֱͷҪηա
һֱһֱ

ϡס¥ĳ˵Ůĸף鵽󲻰šҺиµŮԡʲôȻ۵ĸصؿʼ˵£⸽иʱն׵ŮԣѰԼġͷ­˵ءʱΨλŮϵļܱͥ΢ĸףǫǳֱţ¥ϸòֻèڵ
Ȼĳ˵ķȷ𰸣ֻ̱ȫ˸Եˡ



 ĳ˵Ϸ

ǲǰ¡

ĳ
Դ͵˵
ҰǱߵù梡
õġǸﵶǳܺóԵأ
Ϊֵ죬ȻóԆϰֻǻѣΪʲôǵôʢӭҴҲûҪæء
߶˵߶ؼ˵վԱעﵶ㿾ĳ̶ȵĴҶ΢ЦŴĲ˵
ѵûӭкβأңڵ绰ﲻǻ˵һม͵лɡ
ҲŲҪʲôأʲô˲Ķ
⡭ҲôáҲþûһˣԺܿءԸģҰæɡ
һӦûʲôȤɡ
ͷ˵ûҶȻЩįҲе¡
ǸʱشŴ졣ʱ䣬ӦǻеĴ׻ˡڲڼһӣصҵʱԼҵٲȻϰߡƺҲľһСʽɡ
梣ȥ
ҪҾȥӿӭԼ׵ܸءЩȰˡ
Ҷѻ˵ǵţԭв˵ͻȻһ졣
ǵġ
Ƶط²˵߳
Ҷһ桰̾ϢĿıӰһ롰ν𡫡ϹѾˡȻֻǴ鱾õѶӦòýʱ˰ɡʶľѵ䡣ҲкüˡĸҲ٣ѾٸǸʱȡҲ˵嶼ڳɳ
ûɳɳĹԼȻ飬˵״ܲءšֻҪϲŵ߱˵ܷҮѾллءһ㱯ء
Ҷ̾˵ڶٴμﵶ㿾ĳ̶֮󣬱洺˵вˡʱʲôᣬ˵õúܵӦء͵ʱżǻΪû˯ѶеԼ֡
νʱһ𡭡
˵ʵԼҲֻܵʱءչЧǺܻܿʹеͷΪˣڲŻ΢־룬סϣÿһǸȤ֮ٺúܡû˸оԣһһҲסݣɸסͬһ¡ȻȻ󡭡
ǺǡǺǺǺǺǡҡԼɵЦʲôֻǸΣѡ
ҶҡҡͷȻֻصеҵ
ôֻܹ͡Ȼ梵ܹϵҲһɳΪܰкӡΪһĵҲΪ˲梵ܹϵ쵽˱뱣ֲԶľ롪ػȫɳвٸעءûù飿ûнѣǷַΪСǷзŵĽ
ҪŮȫûȤ˵ҲΣءȤȻοľҡҲó͵һ·ΪˡʵķЩԽǸȰһ߲˵֮עⲻôŮ˹ѧΪҪ񡭡
Ҷһ¶ģһôĽࡰţţصͷȻ롰ôûϸһ
شǱߴҵкЦشŹϵĬ˼ӣžյĽŲӽ
ˡ梣ˣ
ʲô¡֪ˡǰ̫ˣ߸𣿡
Ǹ˼Ҳءܡ֮
ǵٴδӱ֣ʵ˵ʲôôذ
еɻĴҶعͷһӣ˵л䡣
Ȼǰվű鼫˲õĴ
㿴ģǸϰֵİ񡪡
ȻһָԼ壬һ˵ԵĻ

ȻǴСӻء

վǶģﳤŮ
ޱκڽСͷ΢΢µ㡪÷ǳģ˵
ԭڻ棬ָ̡
֮߳ͱҰȥʸݡ񡱽󣬱ƺֵʲôطˡΪ˷ݵķˣĳ˵ոպء
״Ҵˡ˵͵к˶԰ɣ
˵Ǹϰ֣ÿÿ鶼ôͻȻ

͸̾Ҷ͵͵ͺŮڻ档
˵һӡ׽Ůޱ飬ȫ֪Щʲô˵ҲЦоǧ֮ĸоֻС𻰡ȵֻѰɡ
ʹ̫˽ĸԣ͸ĿǰΪֹĶԻܳ˽⡣żԲĿĸԼһҪ⿪䡣飬кӡԼϵĸϰ磬Լࡣһȫһ
˵ǺһҲûԼȻϣƸҡǡ
ôԺָรڻ档һҴ㵽ķ䣬ҵķڸڣʲôĵط㾡ܼûϵ
ʹЦظ˵ڻ滹һޱ顣׵ЦݶûУֻƮһ񡪡
ллָ̡С㡣
˵öԷе㲻õĻشȻҲܹ
ȿȡҴҶΪҲ̫ϲϡ
ôͽҶС㡭
ȻǾܼ⣬֮Ҳûáתһ⡣
㶼÷Խ
𣿡
ǲԡҺܿɰءֻǣӦ˵ֻǶǰʲôطܸȤ
ǰ
ڻѲ豭ϣȻ΢΢̧ͷãȻؿ컨塣ûã·ʲôƵ۾
ǰھңԶǳңԶĳ˵ļҡǸ˰ҵŮһ۰ΪżԾǷ淨Դҡ

ҶԼˡڻ沢ûֹͣȵԴʣʹôҶ޲廰ء
ÿźޱ仯ʱ·ֹͣ͡ʱ䲢ûֹͣҵˣҲòÿվȻ˥@@
ۣ
ͻأЦ𣬺ڻʱֹͣ˵ӻˡҡϣһֱĬû˵Ĵ͵˵
Ǹպ뿴ĵӽĿ
šָо
⡭Ҵ˽ˡллĽ˵
Ժڻô˵Ժ󣬴Ҷһһ۴Ĳٴ롰ǸĵĺءеЩġ
˼Ӻ˳Ĭһ𿴸ЦĿʱ򣬴ͻȻվҶ߿˵
ˣȵĵݺ컵ˡûûǰµȥ梣ϣܰһ£Ϊҹ
ףõġڻ棬ม
ûлӦֻǲһضŵӿ᲻߿ҶǸһȡڸжξĵط
ˣʲô˵԰ɣΪȵĵǰòŸջµء
Ҳ֪ò˵
ͣ½ŲԴҶΪץͷһʵԴʣһ˵
ʵҲʲô˵
ǵġ
ǼһǸô˵ءǡ𣿽Ҫͬһ£е㵣ġҺѸദҪϰңٺòء
ǰ
Ҷ֪¶Цݣ֪ʲôϴĻΪϣܹӴʱ䡣
ԡ梣ǼһͰㆪǶŮӣұԱȽϺ˵Ǹϣ跨ദǢ
õģ֪ˡ
ҶشҲǵȻġ
ΪԼҲûб˸˵顣
ǻ˵һ跨̸ùϵϡ
ǡҾͰˡ㲻Ҫร梣ҶǼһﲢûر뷨ֻձ㣬Ҳúѹ
ǣ֪ˡǺǺǡ
㡭Ц
ףͳΪԶЦӭᡯҵˣȻ˾ͻȥɡˣ㲻Ǻ뿴ǸĿǺǺǡ
ԡ԰㻹Ц
˼ͳ
鲻õųػĽŲ߻ҡ
ȻǸֻ̬ôҶ΢ЦЦø

صңڻԱָղȫͬ״ֱ̬ŵӿ봺һµĴҶɵͺڻ˵˫'idദǢȻǵôӶԻʼ
Ǹ˳ˡˣջ档ڲŷֵ㲻ҪôΣΪҲļˣһûϵ
Ҿɵơ
ڻ滹ޱ˵վССĲˡǰűں벻ԶԱϥá
ۣ
˲䣬ҶɻǱ߿ִ鲻ȻذͷתҲⲻڻ档Ҷͷ롰֣ʲô°ȻͻȻֵԭ򡣴ԼԽǶ˵ǿΪȹֱϥӴλÿȥҲûб
õĽǶˡ
Ľ˵Բã
롭ԭҵĲò
Ҷ·ǰƵֲףѺڻϥԱƣǿĳɲˡޱ顰ͷԼĺڻ桪
Ȼ˵ɵҪܶעһ㣬һܿĵġ
ʲô
ޱ鲢ͷûֵ𣿴ҶһԺͨͨ߱ԱߵĴ
ԣҪղĻô˵أǸڡڡ
ม˵ڿ㣿
Ů֣ˬ˵ǸֵĺڻͷӦòԼ˵ʲôһµ˵
ǲҪڿ㲻ᱻ
ôܣǶȵĻ͡
ȻҪȴڻǲ˼Ļϡ

Ϊҵڿ㡭ʽֿ㡣

ǳԽԴĵ֣˴Ҷַʣ
ף
Ҷ̧ͷźڻרע˰ٵ첿
աʽ֡㡣
ǣ㿴һһжϣȴͬĵ֡ԴҶһ飺
ף
תͷȥȻû߿ͷƺ΢΢ƶ
βٻˣǴҶ΢Ц˵
ˡʧ񡣡
ΪȷԼĳʶʵı룬˸ɴ
ܿµǡ
Ļûƭˡ
Ȼǲ滻ֽͰĹĻвûϵ
š
ôһĿ߰ɡǿշ䡭˵ҵñ쵽סıءͷⷿıڳȴȥݵʱٹɡ
š
ʮӺ󣬴ҶڻһϣʶҵĻڴѾԼķˡ
ҶȥոǼ¡ֻͨڿ㣬ֻڿǧΪ˼ңûʲôС¡
˵ǸǰǺͨĶûʲô⡭
˵ҵڿ𣬴ҶС㣿
ۣҡ˵𣿡
ڻµͷװġⷴǸûءΪĿǰڱѰŻĽ׶Ρܽ벻Ļ⿪ʼ𣬽յܸùϵءϾصذԼѣֻҪκܹĻᣬбҪսء
һҲûҸее죬ϸҲûʲôֵġǰҵĻڷĳ䷢ֵءΪ᲻öϾë
ûϧม
ǡǰ˾
Ҷе㿪ĶԻܹʱʽֿҲûʲô⡣
ôⴿҸ˺棬ʿڻΪʲôǴڿ㣬ǴʽֿأǷ˵ļ֣
˵Ǹ˵ļ𡭡
˵Ǿ仰ͬʱ
۰
β˴һĴС
֣شࡣ
꣬ࡣ
ڡڻ棡
Ҷüͷתͷ롰ûͷûԵʲôộʱӦûɣվĺڻ棬Ȼά˫ǰơ

ͷһ¡Ǳ뵱ѡΪûôһɡǴҶӲЦ˵
㡭ʲô
ʹʽֿԭʽֿвβ´ĽʵЧܹάεĹЧԲŻᴩ
⡭˵ΪʲôҪҵβ
Ҫ˵ͷǳڡû¡
ĻôжϵôȻѡѲɣ
ڻ߱ԱߣҶæָԼǻԲβԼȻò´ˣŻ᲻ִ֪ȷϣȻԼȷǰͺЩɡ
ûʸ˵ЩʲôŴҶС㴩ʽֿܺÿӦ˵Σա
ոСЩʲô԰ɣǡ𣿻Σ𣿡
û˵ʲôֻǡ
ڻԭһԵƻ
һޱ顣ΨƽֱЩʱƺ˵ء
ֻǡҶС㴩ͬڿ㣬㲻һе㿪ء

ˣǿɡ
Ϊ˸ѡ
ңΪ˸ղַǳĵ˽顣
Ҫ˵ֽ׶ЧֶΣʲôأ

Ŀ硣
Ǵڷʲô¡Ҷõɣ׼ڻһɨݣҲΪϰҡ
šǡǸڻ棬дɨľ𣿡
С
ǡӦûʲôرҪİɣҸɨȣڻ͵ͷ
֪ˡ
ڻԹԵ߽ҡҶŤȣɨڵذϻӶ
ܡܾùֵֹġҿˡ
°оտյģвֵطǳƽסĵطȹĿ֮ĵطȴñƽҪ
ôۡ
ʱ¶βĦȹӵĲϣֻ벻ĸоҲ֪˵Ǳɦģ˵̫޷жöԡӦøе߳ܣⲻǴͳʽڿ㡣ڷ洦ҵõһڿ㡣Ϊ˸ͣ롰֮Դһ졭ûʲôԡڿ㣬ϻĶ˵ǴһġЩˡΪ˸ĹϵǢҲǷǳЧֶ֮һ
ѽ
°޷ڼǵʱ䲻ϮҶסŤɨڴܿڷ飬ǰⰲһ㡣ɨ괺ǰ棬׼ǰʱ򣬴ҶӦĳ΢ĸоСڿзȥġ΢ĻҡǸеɻһ˲䡪
ѽ
Ҷеʲôס׵Ĵݣǰϡƽ·Ļа취Ķ챻ɨ°ĸоùĲɡȻûֱײȣزԼѹеʹ
ʲʲô
ȻڵϵĴҶתͷ󿴣һ˲䣬úʲôɫȻʧȽ䡪ǰȲǸˡΪǸҪĶӦ˵ԼԷĿӡ
ӦҪ˵Ļร梡㡭Ϊʲô
Ҫȥϲɣպôӷǳֱֵ߿ڵϵԼȹӡ¶ĴȣǴϵڿ㡪ΪǸ¶¶β
ࡱʿˮһ֪òʡ򴽣Ȼİ߱һ˵
梡ôᡭʽ
㲻Ҫ˵ˡ⡭͵û

Ҷصҡ
ɨϵĺڻϡСʼǱ֪дʲôִҶˣ㲻ذǱʼǱսڴ
ӭ߶ɨˡ
ǡ𡭡һ£һֱ𣿡
Ȼ
Ȼޱ侲ش𣬺֮˴Ҷͷ롰ںϰĵطǲҲ˰ˡƫƫʹֻܹԼ鹡
͵
֪Ƿʱڻ齻ԼְԼڷˡȻеįҲû취¡
ڴҶ롰ŸôءʱԭڿӵĺڻͻȻдʵ˵
زˡء
סףôͻȻ˵˵ʲô࡭ȷء
ԝ˯Ҷزһ¡
ҲǱáĴڶܶǸ֮һһΣһһε¡¡𣿡
ޣޡ롭벻ҪôûµӦá
´ֲٶȴԺ
źڻ˫ŹҶ߿
ܲҰȷأܰæء
˵ȷϡָǸҾúΪҮ
ǶŮģûʲô⡣
˵ĹȻûΪҲġļӴӴǲָ˫ϵܱǢĵ𣿻Լ׿߳ĳʽֿ˳ɹءȻͲҪʧᣬټ˫ĸȽϺáҶ˲жϡ
֪֪ˡôǸһ㡣
ϡ
ִǰԼزᡢᣬҪСס·ȷ˳ȡ
š㡭ô
ޣе㲻
㡭˵ʲô˼ѲɡǸ´
ġһ״İĦ
ֲĶЩһᴥʱЩ¡ᣬȻָҡԭΪôȴƵء
šġЧ𡭡
ȻЧҹȥ˶԰ĦоҲҲٰĦҾôҶСѧԼĦǾ͸ءҽ㣬Կɡ
ץŵĴҶ͸ԼָڻƵһķʽƶ
ڴԶԶԣðมڰַſԼԿ㿴忪ʼů˰ɣǱʾ֬΢ƶ㰴ò
ȻǺ˽⡭ţǡ𣿡
ǰ㲻ػشҵĻо񣬱۾񡣵ϤôĦԺټǿͿˣҪר񡭴࡭
áõġݡ

šô㰴˳𡭡

ϸеĻ͸˵ô𣿻ҪűȽϺء

ף
ҶͻȻôûлӦǰ۾
ڻ沢˵Ŀ⡣
ȫһ¾ͽӲ˵ĴҶ룬ҪԼո鱻֪ȥ˿Էθأ
ʵ˵ԼúҲպڻ˵ļоΪ״ƯĦұ۾סԼزһһĦ
ԼǸģ
ȴ֪ʱվſڵ
ˡ梡
ۣ㡭ˣǸİĦ
㡭ģʲôҲûģԡǸԲ𣡡
ݡߣҲֽŹϵȻҶ롰Ȼײֳ̬ͷɥ˫ֳϵʱڻ治֪ʱֳˡΣԱߣڱʼǱдЩʲôţţͷ
ڡ棬ոաĶȥˡ
Բ𡣡
ޱϱʼǱָŷϵ̡
ҿҶСҪԿֲ̫òֲ˼ŴҶС㣬˵ǺӸҸôй
˵ЩҶֳ︡ĸо
صذйԲűײ·׼ʱġοְĦǷЧҲҪԼô׾ġǱʼǱдЩʲôÿɣʲô֮
ʱ򣬴Ҷֹͣ˼ҡͷ
̫ˡû֤ݾͻ˼ңδ̫ûòˡҲ°ɣ
ԼѣӦøܵǷŶԡǵʲô˵鰡ҪĻҲܿ顣ɺϡȫǲҵɺϡһû
Ŭ˵ԼǸĸоôӲȥҶһֱźڻ濴ʱͷ˵
ǰĦó죬ӦûʲôԽˡȻҳں˹ġ㲻̫ˡ
ûǻ¡ǳлл㡭
ҶԼıе㽩ӲŬ΢Ц̵衣
ڻ۾Ȼûκθ顣
֪ΪοܾԼ񱻵ʵ鶯￴Ҳ˵Լ·⵽˽¹۲죬ĲС
ҹ뾲֮ʣԼĴϡ

Ҷ̾ͬʱҲڴĶĿ顰žաϡȫȥԴһʱӷѾҹʱ䣬ڱݵӦѾ˯˰ɣ
׼ȥϴˡ
Ҷվʼڷ︽ԡעˮŻעˮҶ̾һ
ĵȻǺڻ顣ԼȻָĸоʽֿ㡢·׼ʱƵصزĦ·׼ʱƵس֣Ҳպñ
ɺϡôǺӿⰲŵĶ𡭡
Ͳ֪ͼΪΡȥҲ˼üΣԼӦûᡣο˫ûᡣȻΪʲôҪ˶硪
ʱҶͻȻֵһ¡磬ϵ˼עĶĺΪϷǶϷҲˣǸ뵽һԡ
֪Ϸ򡱡
ҶԼȥĳʱʱƽ͵
룬ء
ֻҪع˹ȥԼ׿ǰǶΪĳ˵ĴڡʵûԣϷȤż˵ǡˣĴڡ
ˣĴڡ˾Ǹʱ˵ġ
ô𲻻ᱻĴͳĳߡȻԼͷһεõɣͻȻ״治֪ôʹǸء
ô͡˵ûȷе֤ݿ֤Ķ磬֤ݣֻڴҪҸѣͲܹء

ֻܷͬ⣬оม
ҶˮѾעһԡףȻ󲻶ϽҲ޷ĵѹˣϴ˯˵ɡûֻҲ޼¡ɣ뵽ʲôķءúõݸ裬Ҫٴúܽʽڿ㣨ֻýϵԼֵֹģĻƽڿ㡣ϱȽ䣬ٶһë̺Լ˯ůůġ
˵ûѱë̺øǺءȥ״Ҳ˳ë̺øɡҪðĻҲ鷳ء
˴Ҷȹصˮıڳë̺ǵûһߴСԼҪõĲͬë̺
šԽСĺ˵ӦǸպðɡֻϣû˯
ë̺߳䡣վ¶ȣһӣһڸڵĺڻķ䡣գΪȻ¶΢ЦȻȶԷšûлӦ֡ߵߵһš
ڻ棬Ѿ˯ҵ䣬˰һë̺
ûлӦô죿תŰѡſˡô죿˯˵ĻͰë̺Ա߾ͺˡʱ򣬾ͻ˰ɡ
ҽȥһ
Ų߽ȥ浱ȻһƬڷĴҶ˵ǲκηҾδȫ״ķ䣬ȻǿյġҶһ롰Ȼڹһ˵ĸоȴͬءһڷڻޱ߹ȥ
ԭŵë̺ڵˡ
ȥĿտǡ
ңԭӦܵȥˡ
ҶֱжϳǸˡ
εԝ˯ۡһ˲ȴʶȫˡ
ɫ¹ս΢ķӳճľǱƿı죬ԼϵһŮԭڻ档
ˡװˡ
ʲʲô
ЦЦصͷԼͷһչֵЦݡ
֪ΪΣ˾úܿ¡
Ǹ㲻غʲôҪǣҵķ䣬Ǹ֮
Щͱˡ
ǰ㡣˹Լɦúܵõµý˹˵ҪƿǺܼ򵥵£岻֪ΪȴҲ

桭
ڻЦøãҡ塣ҲٴᵽǸڸСԼϣǸСŮӵ
ûɡ˷ǳģġϷ
Լڷ䷢˵·Ǹס
ǡǲ̫áม
Ϊʲô˲ֵ𡭡
ûбߣûƿˮˮ۾
˵ģɲ͡Ӧȥ棬ȴ޷Ϸɣھ͸һЩϷɡ
ȡһ£ȵһ£ΪʲôΪʲôҪ
ӦΪѵǸģڶߵૡᵽ·䱻ҧס
𰸺ܼ򵥡ΪֻϷʽ
ס
ˣҪ˵ˡµĻһȫҾͿˡ桭ֻܡϷɡ
˫һӺü롣
ûһץסָ鶯һ¡Ȼ֣أٵ桪

񸾣ҳ

ֽűˡ顱ͬʱҲǸ
Ǹ·ѹеŭȴƽƽ˺µ
ˡ梡
ȫӲʲôҲ
Ҷֻվſڡһ۾һЦںɵĴϵĺڻ档
ĵȷȷץˡ
úڻǷ֪Ǽ£Ȼڴϵȴ˵
ſʲôม
˼޲ɼԡ
ǰĿˣǾ֤Ѿͻ˼ޡ
׼̵ͯŮլԺӦصĹ򡭡ֱӽ̵Ƿŵ壡̾ͻůģǺǺǣ
˴ðһͷ
ֻ뵽һ¡

Ǿ군ˡ
Ҷڻ¹ͥԺšҲ׼ԵͥԺǡ
ˡ梡
£ĴԺ󡣡
Ľŵֹͣһ֮·ҫǰĺڻ濴Ƶ촽
֮ǰ˵ЩʲôءԸĪ֮ðȻԸԷǺ󱲣ȻˣһҲûֻǲ֪Ϸܹ⡣Ȼ֪Ӧøദءһ仰ɡҺθɣΪѾ޷̵Ĵ󡣡
ڻڻӦҶƵأҲ촽
ԭһ£ڿͷģԸԭ𣿡
ͯŮЦɱʵ˵Ǹء
ͫ׷ųаâĴҶ΢ӡӶֵؿɱ¹⡣ŲƵ˵Ļ
Ҫսʤ̶ֳֻܹȵļı𣡡
ֻҾͻض㷢Ц
ԲƵĴҶڻѸ˫ľ롣ҶٶȾĵʵٶȡһ˲ڻ沢ʹֵڻͼǸɹ¸Ѿضϳء
ôˣֻܣһ㻹˳Ϊϣ
Ϊһǲϲʹĸо
Ҷ׼ϥĺڻʹ絶а߼ʱڻͷʼ䶯üӲͷӴҶ·ϴܣס˫żձüźڻʣͷì񣬳˫űסĴҶȥǡ
ԭˡȣ
Ҷ±֫˺ͬʱһԾӶֵעڴĵԡҪطӵ쾡µڻͷȫϡָٶľڻţЦ˵
ȤĶϷรȫֿ̫Ȥˡ
ԭһ£¶ม
ޱĺڻ棬۾ſģǴҶ°ΪղǿѵĹϵȹѾ鲼飬ɢͥԺҶһԼ¶°·ҪܿǴͳڿƵԽʿ֮վ֮Աǵ˵
ж൱ءӦûȹʱȽϳĹϵءⶼ޹ؽҪˡ
˵ҵ˵ǿ滹Ƚȷ

ȻһҸ棬վںȫʽֿ㿨β⣬ǽڶˡ
Ҷüë鶯һ£Ȼ̤һ
ȻǼһΪˣ̡ĳ̬Ǽһ￴ȻҲǻŭͼǼһǸЦֻǾ仰
ҵ˿ǧȷʵΪʲôҪţòǡӰǸֻ˲׼ֻ꾫ҵĸоҮ
ұ죬ˣ
ȫɢű֮ǰǿɱ⡣Ҷ¶˫ŵٶȼ塣ڻҲûԴСһƶͼ˫ľ룬һ쳤ͷҶѲƵͷϣԽìһͷǰ߽չͷ߳һͻơ˫øԵӽӭսò¡
ǲԶȥΪǳʵֳ˵ӡ
ڻżҶǵ߸ǶƷɱ˶ƷʵֳǸˡ
ΪƣͶٶ۵ĺڻ棬ӿٶȡ·òȥڻսϵƶʽ
˽ɵصֻҶڻ쳤ͷƽԭرܵĺڻȴһġҶ޷վȶĺڻϡڻͷûü쳤ҶֵѾıǼ⡣
ֻʽֿ°ǳ޳Ĵȣ¹·Ƶӳ˼İȡҶһ涶忩Цһ˵
ˡϷѾˡ㻹ʲô˵ΪʱֻᷢҽУ˵ɡ
ҹȻ˰ţҵȷҪ㡣
ѹڵصĺڻ棬Ȼû䡣ޱ飬̧ͷԼϵĴҶ
˵Ǹղһ⣬Ϊʲôôء
ҶͷŤ飬ֵٰǰּ֡
ͷ㵨ӻô󡭡㻹֪ԼʲôŪǱǼһĴϣΪ
ˣ
ǵȻ֮⻹ʲôֵ÷ŭ
ԭˡôȻʾ
ڻһ۾
ţһɵؼ˵
ȻϲǸء

ϲǼһʲô
Ҷ˵һæڣ·ʾˣȻøµ񣬵ͷԼѹĺڻ档
ԭüͷɿˡ
ҶɻأǳɻصͷڻǸ顣
Ц
ڻ¶аı飬Ц
ţҾ˵Ǿ仰

Ҷ·йƤ͡ޱĺڻ棬һⲻȥü˵
֪ڵǸüԭϻǸǸ飬Բ𡣹ȥҵΪŻôҲջǺӡԣԲ𡣡
ʲ
˵ĴҶֻһ뷨
ôΪʲôҪ飿Ŀʲô
ǸܵǸʰɣڻЦˡ
βЦǡЦúܲá
Ȼɵ˵
ΪҲŸϣոλǰǢǡҲ֪ģѸ˫ǢķӦþǰ°ɣ
ף
ӸղŴҶֻܷô׳յ⺢ӵ˵ʲô
㡭˵£𣿡
ָۣˡӵþˡ֮ܶأԣǰ¡ҾͻȻҲܸ滰ϣܿɺѡǾⶨһر񣬾ǡ㱻뼵ʴ̼ĽǣŭҳһŵʱʳĻսȻѷɹˣꡪžžžž
Ϊֱۻ޷ֻݳҶȫҡҡλΡʲôʲôŹֵ̬ȰȥޱĶȥˣ
ǰ㶼װʵ
ݼƽҪء˵Ǹ˳㻹Ҫ˵һѣԲǰǸңǳ䵱ĳ޿̵ӣһ桢һȫո˵ʲôϷʵΪսеĶ磬Ҳ൱ء
ָеһѣĴҶҡҡͷʱֵںڻԱߵĶǺڻ泣дЩʲôıʼǱҳ淭ˣԿü֡
ʽֿ¶βߡزģߡ죮ֽѵһĴꡣķӦһ޷жorɡбҪ۲졭⡭ʲô
㣬ҾҲбҪǺӼǿϵˡֻǵռһЩǺӵѶǸúء

Ҷ̾˺ôĲȫ󱲵ʲôֻǡѾ˽ûж¡
ԭίԭ𣿡
ǵģΪȣˡȻѣԲЩ飬󷽷˵͵ˡ
Ӧ˵̫̰ɣҲ档սĽͻ˫ĹȻǿУǺѣңǵĽõ֪Է˭̸µĻǿ޵𣿺ˣͿ˵˵°ɡʲôʱʶģǻʲôϲأ
ܹ˵µĹϵҵáֻǵ֪ҵѣԼ̫𡭡
̫̫࣬ҿ˵סѷʲôҪҰæģһһ֮ม
֮ˡ
Ҷ̾һӺڻɵʱ򡣺ȻнŲžžյؽӽ
ˡ梡

Ǹϣ㡭ܹԭǶ飬ԼҲ˵ˣϷ˲Ż顭ԣֻҪϷӦòˣ
Ҷͷ롰Ϸ򣿡ǰߣϵСͻݸڻ档
ɡ档

ͺڰϷûر𰮴棬ԭϻӵӲ豸Ǿһ
ڻ治һصͷ̨ϷƶߣҶǱ߿ʱˡͬʱЦ
ǰġǸĺء
û˵ɣΨһв̫֮ˡ
ЦʲôЦҪĻͲร
лл㡣ġܸˡҶϷȤ֮ǰļͥûС
ԭԭ˰
ڻ̹ʵЦݿܾΰɣϰ𿪡ջЩ졣Ǹģĺڻ棬촽¶ѰζЦݣૡ
ţĻм衭ôղϷ㳤ɡ
ʲʲô
ڻ棡㻹ûѵ˵׼ǲ׼
ЦЦǽƺѧµϷأһҹȥȴû취顭ǺǣҲеط߿ء
ˣҪȥٵطû⡣
˵ҲأͰɡҪ顭šҰõҶʲô
ʵҲüЩβʵ֣ʵ⿪أ
šˣ˵桪ϷҪô氡
ˡǵԴ

Ƿǳֵľ
ҹͥԺ¹£ŮֱϾϷСҺӫĻ
һԾ˵ĴҶ롣
ڻ˵˻ѡǡòҲǻѻأ
˵Լ浱һλû˵̵ӣһúܿġǣܵӹɵʵ۶ӣܰս˥಻Ǹ׵ż𣿿һֱԼĥ޷ĵ֡ϷİɣһֱңǷӦֶֻսʽʧضѰɡ
һ뵽ǶҶҡͷ
ҲֻкڻԼ֪顣Ƕȥˡǰʲôڵҡ㹻ˡԣܷ档ҪͷԼٳѵͺáԼΪǰӦðݵĽɫɡ
ʱһ˵ҵͣ ҡҺþûˣЩѡڻһӴнϷģ֮ǰӦ봺ʾɡ
Ȼڻתߡ
Ц˵
СҪҪҲһ棿ù֭ע˭õķߡ
ҶԼ˼֣֪еܿġ
Ҷش𡰵Ȼð
֪Ļشûʶʵڼ棬ҪͥԺ档ѾǲҪڵʱ䣬˯Ϳˡǡ
Ψеһ˲䣬طһϷƺʲôرļֵ
ָо
еķʧǺܵϷǰҪԼüΡʽȻǲ̫а취ɡʼûá
Сˡһ仰˵
֡Ҫ˵δ⡭ۣ̫öһ
а취أ͡Ȼ󰡣ʵһһء
Ѿþˡʲôѣ
šֻǸЦװɵû뵽С˻ҵĻԣҲԶҲ˵ƽǴʽֿ㡣
ס
Ǿ仰ͺ𺳣ǻи𺳵ʵ
ֵˡӦ˵֮ǰôûֵأ
Լ°Ŀǰǳִͳڿ¶˵ģ
Ӹղžһֱⲻ߿
ΪΪʲô״»ڴأݡͣҪͣҪŻֹͣԣҪ˳ҲνѵԴ
СҪùصԴķʽҪܴมáԼ˵֡ഺϷɣ鷳ˡ
⡭ó̫ºžϷ̫
ô顣
ԝ˯Ϊеϸϸġǹġʱô˵ǹġԺС
Ȼ䣬һ˿Ժй˵
Ѳɡ⺢Ӿˣ¡Ҫô˵᲻罫ʨӷϵ޴Ϊء

ļӣҶһ紵¶βĺ䣬һ¶۾ԻеʽĶ顣




þòˮ߼Ҹı䷽ԶƪʽָңɵĿMAGAZINEصƪƷдƪƪƷټϸ¼ɵġ澻ЩƪûʲôϵĹ£˵⼯ʼģƺҲû⡭δءô־صĹϵдΪ⡢׶ÿ˶ܹĶ
ҵһγƪеš׶ƪĺǸдʲôءΪǶƪõ飡Ҿ׵İѸĽ˵ǻ֮дй¶ݵ֮ҪĶС˵ݵĶע⡣

ͷ̨
һƪءݶǡĹ¡ ûΣʱǵڶûõĹ¡Ȼȡͷ̨ʱĵ׻⣬ࣨŮԣ֪Ϊθ𾢣㵹ӡ̡о˹վտʼȡ̫֣ĻᱻΪɴ߶յ¹ˣԾ˸ġȻⲿС˵ûгˡ

Ǹٵĺӡ
ص˳˵ǵƪǽڵڶ֮Ĺ£Ծ͸ı¼λáѧ棬֪оͳ˵ķʡдⲿƪʱ߱ҲûԤϵУʵҲûԹɳء

һεļA little reckoning day
ǵڶƪءӺڻǳ㣬Ϳ֪ǵĹ¡ƪµҪ˵Ǵ̼һ㶼Ϊ벻յ죬ϣٶȵǳδȷ

У԰սԭڻ沢ģ
ƪءʱһᵽĻҲǵ弯ݣúڻ洩ƷͷĹ¡ʱ־Ͽصʱ򣬻뤵꤬ʦһ˺ܰƷڻ档һȫҵļƻУ

ѱҰ׶ϼķ
дƷ֮һ೤־мٳ֣дһƪΪĹ¡ǰҾô׵ߣӦҲɡǱƪպôǾʹáʵҹ֪ҵĲֿ޿ܻ˯ֵĵء

ĳ˵Ϸ
дƷ֮ǴʱڵķƪֵһĵطҸ˾Ǵȫ΢ʸк͡ȻǴˡǸǰĴҶھʱձܾGAMEBOYӦǱġоⲿƷıΪڡ¡ֱӵİţһֱ͸ԽΪòˣ˵򿪵תһ飬ʱպڲӳĿ¼ⲿǾı⣨עħĿ¼ļԭΪȤħνĿ¼ĳ˵ϷԭΪȤᤣϷӪȻûеõ`ʦ

ȫƪžָоƪвһķܹÿģҾ;úҸˡ
Ҫлന˸廭Ҥ꤬ˣָ鷳ˡȻԭûȷǷҪڶⲿϵƷȴܹƪȫиλߵĸǳллǣҿƺҼдȥλָ̣
ôξĵ´ǵڰ˼Ǽڱƪɡ

ˮҶ

֮http//www.lightnovel.cn
ߣˮҶ
ͼ꤬
ߣ
ɨͼ|anzu
¼|chenlunno1
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
ط롢ɨͼ¼롢УԵͶת뱣Ϣ
 

