Ů


ȮС˵¼
ߣռ
ߣ̽
ͼԴཷ
¼룺
http://makeinu.weclub.info
ѧϰϽ˽Ųҵ;
24Сʱɾ鲻
ͼԴ¼롢УԵԱͶ
޸ĴıݣתرϢ



õ֮䣬Ҳв˵ڵܡ

ɼͺͶӴСҪõѣ͵͵СܣֻǣЩѾȥˡԺܣǱСʱӵö࣬ԽѿڡԽԽ࣬ҲԽԽİɼͺͶӡ
߶ǰϦ˴תѧ֯һ𺳵¡ԭ֯ĿɱǸֲ˷ܵĿǷ·ҫҺǲһɼͺͶӺĽҲ뿴һ˺ֹ˲ʲô飿Ҫǣ֮Լ᲻ҲáһԼͬأ˾ټƻҪԼݳ
Ůű˴ˣĿʼĽϾȴûϵһӦƻҲʧء

ռһ˷ζǣ̵Ů衢ָӡĶ࣬Լҵɻ󡢶ڴ˵΢еÿһɫŷʣ±һι£ڻָ֮࣬˴һ




ǿƼ

ռƷʹóĶԻͶԣǳֱӣж龳Ĺݣ糿زս¶ǰף׶׻úܡռƷǵ͵ṹÿÿһʵԲ֣ȴҲ˾ȵĿɿڴռƷĵײȷУǴΪǵǰ򵥣Ƶ߸пᣬȴҲůŮһнɶӡɼͺ֯ݵǹ֮䣬ֵȡᡣϷĲǱ棿ʵ㲻ĵĲòΪ˽Ů뷨Ϊ߼νĹžôˣ
վˣСҶձ̨

Ŀǰġס롶ߴռóԵһ˳ơҡΪӵ㣬šݽʽƶ¼Ը⡹¼ƫĻʹŻδĲգĶϷʮ㣬ʹȲ׷ֶȥ
ڱŮУһ񣬵¸İʱŮɼͺͶ˵Ļչʮͣ׺˼롢Ƹеʱ̣ϵѹ֡ſҡɣ͸λŮʱʱпĲ룬һ˿Īľ㤡׼ȷ̬˵شٳж˲ϽӰ죬иСڣǱ֮ڴ˽һСС᣺뾡һⱾ项Ҷѣλһ飬᲻øˡ
ˣ

ʮŮ൱޵ģɵ֪û˱˳΢СĿ϶ͳ
ʲô
ŮУӡɼͰиԼƻҪȥܡȥ۲죬еһʣϾĵĲȴʧء
ռϬıʴдԵĺڰ壬ʹҲ˹ġ˱¾ҪܵͷҪ壬֮Щ͸ռ˽⵽ӵеʵҲֻһªԪԷ˵ġ
ˣռȻϣǱΧڲпǽů
Աң




CONTENTS

һ¡
ڶ¡
¡
¡
¡
ա¡






ȫµСӶӦԹ졣
ֻҪЩ֮ӵӺ;ӣͺá
û취һ㣬Ǿ˶ΣеĺӶڹҵԺ֮ĵطˡҴͬ·ͬķˡסͬķ䡢ͬĽĸҲͬƽȵĻС
ֻ£ȻΪùɼڰϵױƲΪԸŤżҲ޻˵ˡ
۹λ˶棬˽¶ŬȻ˺ܶ顢˺֣ܶҲʱ־Ҵǰҫꡣ
û̫ѡУҪάֲЭĸˮ׼һ׵¡ǣŬиֱ졣
ʹżȻûзŬ
ɱǰܱԣҾԲô¡һֱôԼ̬
ΪɵģⲻҵĴһ죬ҿԽѡ
ԴŲɡ

**


ɱǰڲдô˷ѽң۶ôΪ̫鷳ԻŬȥ
ҲóдҲóĶʹǰͬѧҲ⡣
ɱˣڼԡҸɱ
ȻǳƲǺѣϵ㲻ԼҵʱҪͬƤҪȥʿ԰һգҲԼУ԰ĻʱҪһȤĽĿ
˵ϾǼ£Ҳѹ֡
üĿ㣬ܲܿ죬ȹϵߡҲҪǣһӵҵŮ
ΪʹѧУȺվ˵ĻҲһм˵˭ȥֻԵĴΪʹ˼ѶȥҲᵱɾֳһµӣΪʹ˹Ū˶£Ҳܻ˵ֻҪϴһϴ͸ɾˡ
Ȼǽ鲻Ϊ֪Բûж
ζû뵽˽ʲô·
ർʦңǰûߣûߣӦòҰκߡ
ҪѰʱԸͬһСȦȦ֪Լ֪ѵ˲˽
˵Ϊʲôᷢ£
ҵĺҲ⡣




һ¡

ʮգ壩

*

˼㣬ֱǵ
˵һŮѧУ˽ְԱ칫Һѧ⣬طװյԽӰɣʵĴȫУʮѧһõڼֱůң˸ʽζźڹҵ÷ĳζ
ֵطСʱֱǻ
ĩ󣬾Ϳʼˡ
ֻϰΣμĵпγ̣ż١һ꼶ʱ򻹾üȻѧУ涨ֻܹԹհ졣϶꼶󣬾;õʮصظѧУʵڴ͸ˡ
ΣٱöˡµĲٳϾ˰
üѧҵʦҲ赹ˡҵξȻԱֻýˮʪëЩµͬѧΪӦá
ıƺ𣿣Դ𣿣Ƕϱ𣿣
ЩͬѧѾʵַ֤޷ȡġ
ȨӰͻᡣ
ʲôӰֵȫУѧʹֲҲҪһΪ죿
ӰƬǡ硹ΪӰǽ˹˫ż壬Ӱǡ

Сڵ׼ͥ󣬺ĸΪ°ھӼһ̲ꡣŰɫĸھ֮Ȼ꽥ϵ顣

ӰݻʮӣѾ˿ʼûݵ˵ŶΡҶ԰꽫ΪǰῴⲿӰԣʹֵĳҲ̲סᡣʱˡ
Ӻ󷽴
˻˻˻˻˻ŶƴӵֱڸЦ
Ƕӡ
ʱһǧԲLIZ LISA۽Ǻͱӡ
ǰʹڿСȨ͡ĺʱҲޡӦ˵ǰѧ˾Ҳֻٿ޵Ů

ҴСѧһ꼶ʼȥϽҡ᡹ʱһڲͬŮӸ߸ߵģȴСÿαʦͻŻߡǣҵһסֵˡҰӡ
֪סúܽǻһȥң¿κ󣬺һؼңҾͶû뵽һ󣬶ȥμӸֱһŽͽ״
ϰʱüֱСѧ꼶ΪֹһҲûӮ
ӵ˶ر㣬˲䱬ͷرڼϣעУԼ֮ľΪϡ֮⣬ڶԷǰһҲ޷ľһѸٻ档־
ȻʱܰգڲμʱӡԾ˲˾ʤȯգ·Ҳһ
ʤԾʦַʽݡСѧ꼶ʱһģǺܴıУӿԾӮȫھ
ǡ
ѧ꼶죬μľʱʱŤ˽š˵ôһ¡
ûȥǳԲ֪ʱ
Ǵ֮󣬶ӷ˽ԾܲҲ˼˶
ʱΪ磬Խһ˫ŵ˽СݸУܾˡ
ܵӦòصº֢ĳ̶ȡ
ӴͳڣȴôŮӸСӣС
ѧ죬ӰŴӴУ񣬿ʽûиĹŶˮַϵĺɫǱŮǰ㰧̾Ҳ봩ƷһԴͬƷ޶á
ֻͲܴˮַŰο
ɼͣ㵱Ȼӣеӣɼͣͺܼǣҡô˽ҵ飿
ҵȻ˽⡪㵽Ҫ˽ʲô
Ҫ˽Ľû⣬ȴΣǻΪһЩ֥С£Ȼ֢ȥҡϲԱ㵱ҵж
Ҫ˽Ĺ¶
ʹ˽⣬Ҳ޲
ҽƻĻŬ

һ죬ű˵ңԶĳзһרβ֢֮Чҩ̤;Ѱҩû뵽һţʧǵػصҡȻãѵ󣬾ر۾

߳ӵͿҲﵽ˵߷塣
ߣء
ڣߩװǻƵĿ䡣LIZ LISAߩű飬УſڷĲϰֽᡣ
Ūˣҽݵеˡ
Ϊ⵽ͬѧżƴ˱ͬĲȫûвŵĶԵú˸롣
ҽĿƻĻЬӶ

ԼʽȻ˷룬ǵ鲢ûнǵ࡭

ȻⲿӰ˸жҿ޲ܣֻǱ˱Ĺ¡òεֻڰݱ˴ĽɫϷ֮ת˵ˡ˱㵱˴кһ͵ͷؼˡ
ҺڲμӡжƵķ׷ͳᣬǲǶЩ޵ŷɣ֮ԱܲЩˡ
Ī
ʵʲô飿ϲȫͬһֵҪ˵˳λҲ᲻ϸı䡣
ԣӦڴ֮ǰᡣ
Ÿû۾ҾҪǲܵġ
ӣû˵ɣ

**

Ҿò׳ΪѣһΪȥʵ̫ˡԺҲҪעԼĽ뵽˽
дˡףôдֻһ̧ͷҵдʲôÿдݶͬС죬ʲôдģֻҪдܺÿ⼸֣ͽ
Ҫдֽİ˳ɣҪд
ʮİർʦ˵ҵдúܴ󣬵Ҫ˵˳ɣɶûˣдҪĵá
ԺҲҪϧ顪ڴˡ
ѡ
ɼڿǰλʼ飬ͷϷʮȽǡֵͷд
дʲôûܵжؽҵʱҶ˵ÿȴһȤشźǷӰʱûһᡣᡣ
ѾкüûɼˡûпᣬҲûϲŭֵı飬ЦҲȫ㲻ʲôǰġ
Сѧ꼶˺˶ˡ
һϣɼְһһıѧôˣҰҹȥˮˣҲСĸ֡ôش
Ϊĵԭֵֻʣֻ÷
ʹ˵ЦҲЦˣҲޣ٩Ҳ
ޱ顣
᲻ʲô
ɼֵֹģҲҪȥҡ
ɼ͵İˣȫҶֵüȮ
һؼұԹʱôҡҿ֣û뵽ˡɼһΪ̫ˣûջЦᡣ
Ϊʲô
ֻҪҹǿ԰ǽ͡ҪټӰѾǣұôǿûκ£ԽԽޱ顣
ǣû뵽ȴûܵκż
Ȼޱ飬һܶڽҪͷ˵䰲οĻϵͬѧʱ˵ɼǸ̥̥˼
ôһ£Ҷƭϵˣǰƭϵˡ
ѧ꼶죬ҵһηѣڱҵıɪɪʱɼͰҰˡ
û°ɣ
ͲңֻһдҵĻ
ûеԣҲûֻŲôɵ¡
ֻʣ֡
ӣԼھǶںڰ߸ʵԲǻؼҰɣ
ҿˡҿްޣްޣһعʱԼٲ
ԭɼĹңԭ˽ҡ
ֻɼҵѡ

ʹɼ͵£Ҳ޷Ѹֽ
ָԶǦתһȦУʱÿ˶쵽һ֦ôֻ֦а׵ɫУͼıʶôۣɼ͸㲻ÿ֦ΪдһƪС˵ȷ˵ǰµ֮ġ
ҿɼд֣ͣỵ̂
дô棬Сֱ˸״

*

Ըܵӵߡ죬ΪɼͿдҵ¡ӽһ¿ʼҺͶ֮һ΢Ρ֪еԭ
ΪдˡСҹ߸
ǣǲҵĴдҲΪ첻СİѧУǴؼˡ˵ˣҲǶӵĴ
ȥ£һ˶ǰϦ˫վӣڲٳϹҴ༶ܽʱһ˹Ȼ֢ʱڸΣ̴˶ڴóߡõı̵ܽͷϣȥ˱ңĿ뿪
ѾϰΪˡ
뿪Ҳŷֶ˴ؼҡҴ˶׼󣬻ؼʱ˳һؼңǰϣԼԣֻ˶ӵؼҡΪõѧУ涨ͬҲпԭ
ΪȥӼңұʮӵԶ·ÿ׼ʱؼҵʱ䣬Ҵҵ뿪ѧУ˶ӼʱŷԼѧУˡʱΪҼСŽ޷ٻѧУ
ҺǮֻڿڴԲ̫Ӱ졣
ֱڴʱҲŸеڡ
дõĸӣ
ԭѧȥ̵Ӱӡһҳİָֽдɵд壬üӼһŽ
ˡ˲ᷭҵᷭᷭ
ôҰοڶϣұƽʱϵѧУȻԣһĸֽˡ
͵ˣ͸ˡ
ҺûзκдֵĶԸգҲԸⱻİ˿ԼдС˵ҸĲμ˶ᣬֻҪһʱ䣬ͻصУĴҸӡ˽ҡͼҡҡѧʵҡҺŻ⣬ͰұˣȴȻһ
Ϊ˰ȫһȥ˽ְԱ칫ҡ򿪵ĵԡ꼶ĳɼԼҶôô޷ҶĶȴȻûҵӵ䡣
һ˶ѪдС˵ǣ֪Ҳͽֻͣˡ
ϣǷݸԶա
û뵽ƪС˵ȴ벻ķʽڶǰ


Сҹ߸

ֻҪһԾûղŻ
жʶνŻ͵ֻ޵ĳѡ
٣ʮŮСҹ֪顣ֳһûԶ·Ѿ֪֮ı̸Ͱȴδ˼ŻԶ֮Ĺϵ
޴Сҹ
СҹԼúڰ硣
СҹûֻΨһһ֪ͭߣ֪೤֪ͨη
Ȼ֪һ¡
һղȿգͱˡ
ÿ¡
СҹԭأߴĽŲŲԽԽ
ǺڰͳߣһԶ޷
Сҹսսڸ̤һ
Сҹʼ߸

**

ȥĻдû˶˵̣˵ʲôӣǴҵľӡ֮ķϻӦþҪ͵Ц˰ɣȥİർʦǸʮĴС֣ݲߴģûаȴϲװǻƵԿ䡣
֪ҵʦֻǱ࣬ҵʵҡҩ͡ڶʱһһСޡͬ־Ŀǰֻ׷󴿴ѧѧȡǮ
ֻС˵ûҲȫûᵽߣϲɼ֪ǡ
ʮһµʱСֻĳѧ
СǸӣ̲סɼͣô𣿡ɼ͸ңСֳᵽҲǵõͬĽʽҡϲ˵ƺ൱֪ȵѧ
ѹֻˣΪ׷ѡ
ýƷĿǡСҹ߸
ѧڵĵһùΣСָð벡١ѧεİӰӡ֮ǰ־ϵƪС˵ͷ֣Ϊϰ⡣

ֻҪһԾûղŻ

Сҹֱҵдա
ңҾǲСдġ
˵գ򵥵һ仰ҲԱ˵ˮ
˵վɫǳûѧУвѧ糵ѧܺȴû˵ڣϴ档ΪԷһһһҵʼңʲô⣬ԴѶҡ
˵ôûص㣬ԣСҹ߸ƪС˵Ĵߡ
ɼ͡
ˣҼǵøսеǶʱ䣬ָΪձ̫ö˼롣
һʱǰһƬڡ

Сҹʼ߸

ӣԼھǶںڰ߸ʵԲ
Ǹʱʼ;Ҫд
ʱǹ𣿲ֻ˽
Щ˸һ֮ѡ
ҵ˵컨׹ȴڿҵЦϵͬѧҲһÿ춼ͼݣ˺ܶ飬ԻһӾͿ뵽οĻĵĻĸôһ¡
̫ˡ
ȻҺɼͲңѧҽҵʱһǹ£߾˵赭д
ҾáСҹ߸ıʣŮдģöŶ
ȥ
ҧгݵ
˫ۿԶ仰ӦòǶ˵İɡ׷ɼС˵¿²̫
ǣ뿴ƪС˵ȫġ
ȥΨһһǱȫĵ־û뵽ѾˡͼûǱ־·Ѱ涼ûˡ֮ǰѧУ˺һӣ˼λͬѧȴûǱ־ȥǸѿͷӰӡǵİʦ裬˵־ȥԴˡ
ȻСֵ꣬Լ죬ȴû뵽ֻ꼻һ֡
ҲƪС˵дңҲɹ̡
֮£ֱֻȥС֡
ѵôѧܲɣ˺ܶˣͷûСᷢебԸ˵Ȼ۸е󣬵㵽ʱһؼҿ
Сֲһӣϲε˵
ʦС˵˭Ϊģ
ҵ⣬С΢΢üë
ӣ㡣
СΪ
ֻǴȷպҲö߿Ժ󣬾дԼǲƷҲǿ˿ͷĲ֣úдԼԲȥɣ
ʲôֻڴȷ־ӣ㲻áСҹ߸ĳ֡ǵñ˵ƷҲⷬ˵ˡ
һûܿСҹ߸ȫġ
Сֽµְˡİʱ˵ϣרĵҡϼ˶֪ԭ򡣡Сҹ߸Ȼûг棬ӦԶˡΪСѾˡ
µĻͻϣ֪ڴʱȻ֪ʲô飬ɼ͵
ȥ
¿ˡ
ĵôӺǰർʦ˵
һֻдɡҶдġǲǸðѵӰҲдȥе˻ͼ֡ŶԵڷѶֻһҪдô죿һҪأ
ɼͣһͰɣ

*

һٸλСѧڣҪμŻѧռ˲λӣǺòڽҵ˵λҡӺ֯͡
ŵĿֵܿˣӺ֯ŵĺhȴų˵Цĵúܿġⲻҵ£ÿηЦ󣬾ͻͷһۡѵΪһʣ
ϣͶ֮һ塣
֯ʱˡ
ڶ꼶ʱתǰ࣬ûʲôΪû·ְĹϵһ꼶ʱγɵСȦȦϣµĳԱ롣ңһɭо޷ɺ̸
֮󣬲֪ǴݸתġѧΣѴ֮ѧ⣬ѧεʦ̲ס˵ݵѧΪʲôҪУתĸУһ顣ֻ֪ԭ
ҪҪһԱ㵱
ķʽк֮֯᲻ʱҺͶӣȻ֪תѧԭ
ڶڵĺhصλҵĿѾˡ
Բôá֯˵
֪ҲӦóԺh
һ£׵˰ɰĵơŨĵƺͰ׽ں˴ѣҾԲҪҳһڡ
ʲô㣿
֯
ҪȥݼңҲ
ҪȥŶĽ
ӿŵرֳĽӣȴҵټƻӦϣҲʡ
֯ýĵӰôҸı˻⡣
ܸˣᣬҵĸ뼸˰׾
ҲһɼȻûᣬдġ
ز졣
֪дʲôݣֻǸűѧѣûܸжȱҲ߱㹻Ĵʻ㣬޷øֲͬķʽеһжǣҲ֯Ҳд롣
һǹġ
ģ
֯¶ıЦЦȻ˳ɢȥܣ˼Ƭ̺ҺͶӣѹɤʣ
пʬ𣿡
ָվߡStand By MeǲӰ
֯Ĭ˵ȥ
룬˽ĵӰܹ޳ˣӦûнӴΪճ޷ӴŻ׺ǲ˼ᡣ룬ӦÿԸǡ
֯ߴƿ˵

תѧУȻܸǺѣʵҲеѹ˲Ǻ𣿲˵ǰҲйĺѡ
ҽݺ󣬵һ˵ŮǺĬΪʲôǵ뷨ôһ¡˺ܶȤ£ÿ춼ִ˲ƣסúԶĸΪѧУһ䣬ҲȥסǾĵϿγٵðǸں޻˵Ҿõѡ
ǣƺֻôöѡ
£޹ʿΡʹûкѧУ磬ҲԻ绰ң԰ർʦһҡ̴ѶûлңҴ˵绰Ҳӡҷǳģͳȥסĵط鿴
ûӦñԿ״ţһţԡԭϴ裬ԡţǣȫûзӦ
ҾòԾȻͻȻֻŲͣطһǹţԡ굶ѪأɫҰסȻ֪ǰʲô״ȴܵѾ
Ȼǳǰ֪Ѿʵ
ԣҼʹڿӰʱҲ޲ݵٱ棬֪ǸʵָоŶǲǿش⡣Բ𣬺ЩҾÿ˽ĵӰҲû취޳ɼͣûһЩ۴ʻдĶӣӦܹ˽⡣

û뵽ʱ䡢ѧԷʱЩ¡ԭ项ɱ
֯ĻҲ˶ӡ
֯ԭЩ£һѹɣԲŻתѧΪʲôɱ
δҲֱ̫ˣҲ֪
֪ʹľҲ֪ԭ򡭡ҪҪ顣
֯óֻʾһյļѶҲ̽ͷţ;ͷΪѶ̫ˡһݣԴмᵽѧУżȴֻĩؼɱԭһдģ
ȥƺеѡҪټ
ûֱֻӽֻ֯ͻȻյѶ¡
¾ˣǲǺ֣ʵ󲻾ã跢ֻѶûмķԾͼĸˡȻôһѶΪʲôĸңĻҾͿϸϵ
֯ûаѻ˵̧꣬ͷ컨壬˫ֻֽƺˮȴǿˮӰȿܹӪ˵ĸо
ÿŶ
ó称Ͱ͵۽ǡ
ԭҲĸоţƺôһ¡֯ΪѵеˣǶԼѡ
ҸŶҵĺҮŬ߳ʹ˽ʲôġԣҺ˲һҺǲһ
ƺڡҫɣ
˵ﻰеĽΪʲôأ
ȻûбҫԼĲҸ޳ܵ£ǵô㹻ţԲ֯ǣ֯еĽ
ˣҲһ¡
˫ۿҡ
ʲô£
ϵ˺ô£
𣿡
Ұַǰֱһᴩֱİ̺ۣһɫ򾡣
Ұ֡ԡ
㲻˵ҲûϵǿҲʹ£ҿԸо
ʳָḧѿİֹ̺ۣšĳͻȻˣŭɶ
㶮ƨôܶΪԼʬ壬һʲôӣ
ǣûпʬ塣
뿴뿴ʬ塣ֻ֯ǿʬ壬Ҫȥһ˲䡣֯ĺѣҲˡ
˭أ
Ƴһ۶ӣҡ

**

һ㣬׼ʱȥʦ칫ңʦȥУͣûлһΪңʦһҶһûϵ
ʦ˵ӦϾͻˣǣڰ칫ҵɳϵȴȴе÷š
ɼȥͼݰɣȻ֯һ˵ҵĻô죿
˵ʱ򣬾˸ãΪʹ֮еΣ˻ԾЭڱ֮󣬾־û˱ȽϺá
ѧѱСѧ࣬еѱѧ࣬ȻѵķΧˣ˵ƺǱø㣬Ǳøˣͺɶ˼ûиı䣬ֻˮԽԽˡ浣Ժ᲻ԽԽһɹζˮ
ɼͽһ˳Ա㵱תѧ֯ǡԴӡСҹ߸֮ԽԽ㲻ɼͣԺϣ֮һѣû뵽ɼͻ顣ҾƺҸеƺȫ֪֮ɵġ
ԭϣֻˡ
ңɼϸ½ѡͼݱһ飬СĵڵϣǸһ飬ʶˡʹŮҲϹˣǣ¾ǻᷢɼϡ
ΪֵֻʣǶʮȤ飬ֳϷϣ޷ܡ¾ӢۣǳԿ˳չɼһ˵һЩԲԵĻձøá
ֵİ̺ۡǲҹҪˮʱСĴƱӸ˵
ֱ죬һֱΪôһ£û뵽ȴ֯˵Ұ֡
ˡҲ룬ʵ
ɼӦ޷˽Ҹղŵ顣ʵ˵±ȡСҹ߸ɵĴ
ΪʲôɼͲԸ˵ʵ
Ϊ˵һЩ£ֻLIZ LISAʳ£֯˵ɱ£ܹ֯
ʲôʹҶңȻܱ˺á˵á˵ġۡ޷Բһá֪Ļû᲻ôΪ

֯һۿʬ塭
ӣõˡ
һλʮʦ˽ҵǸʦҧǩȫûǸ⡣
εĲΣҪҪȥ幤
幤Ҫʲô
ȥ˰ԺæһЩ򵥵¡ѧ᲻Ǻĳ˰ԺһԱͻȻְˣϣѧУɶ幤ǲһѧڵȱΡ
ڶʱҲοΣǼ˶޷ֻԱ߿ѵûдԵİ֪ɵɵڲٳȥʹ
ǡ
˰ԺӦкܶಡˣ㲻ÿԿʬ塣ʬ壬ֱʺϲĵطˡҲ
ȥ
ϡҪҪĺһȥһѧڵﾶΪڶѧھҪΪģʱû취˰ɣҪҪȰѿβ
룬϶û취ܻ᲻ˡ
治ĺѣ˵еҾͰһ롣
ʲôֻҶѣ
ԭֻҪһ幤ȻɼͲȥһ˾͹ˡ
һΪѧƽʱĹ塢һһȥҲϣɼͲμӡû뵽ֻһˣ
ǣұɼǰ򣬾û˼ˡ

*

ְ֡ǰͣǣû˵ΪѾ˼˻һõĸо֮ǰڳڵķڣʱҪ᡹ʱ仹Ҫһ᡹
µĿǴкλͬѧҪоء
ּѵʾǳţͷԷѾҼ⼸ϰߡ
ҸСѧ꼶ʱ˱仯
һ죬ҷѧؼʱִװѾˣþûװΪҪţûֱ߽䣬ͻȻһʹ
һͷһְŭصңǰʦʱֵޣʮֳ
ٸԣԳôûòëǸĲˣֻκһ㣬Ŀˡ
ּϲֻܴš
Ϊû˵һˡ𣿡ٸ˭
˶СѧʦΪ֪Ŀ̿ŬڳΪУİֳմĿʼ
տʼʱÿͷһΣѼĳ˵ǰѧÿζ˵ٸԣੲݵ˵̣ý̱޴ˣżҲޡأܵʦ𾴡մȨʱԼûٱ
ԭͶʱϸΪǰȻģԴմ󣬸Ǳ䱾˵нᾧԺ֣Щմ֢˿Լǵõ´֣ȴ˸ղѾԹⲻڶ㣬Ҫͬ͵£Ҫǲͬʵܡ
ɴ˿ԷԴĹ͹֮ĶѾʱһˡ𴲡Էÿ˵Žʱ䣬ɣϵḺ̌޾ͻɹݱ˽͡ϵḺ̌޻᲻ͣشڱϺϣֱΪѾʡˡԽǺײԽûûˡֻҪԹܷ¾ͽˣԣֻҪĬĬ;ͺá
ôСʹý̱޴ˣҲڰŪüɹ仰סҼʮӳ֮İ֮ڣչ˰һʱϣɾͰѰ˻
ҪǼסǼңһС
ɵĶͷһźܴOK
ȻȥԺɣй⵽ȻܾΪϲû˺ۡ
ʹڷ䲻ȻسԷ¡Ҳְֺ֪ʲôҵʱȴͷɵңԶ硣

**

ˢѾϴһصԼķ䡣ÿ춼裬ְֵֺ衣ǰΪϰÿؼʱ󺹣ϰߡڷҲðְݹϴˮ裬ϻմζϴʧȥ塣
ǣϲְ֡
͵ʱҸ߰ԼҪȥ˰Ժ幤ΪεĲΡҼҳԷʱϵӣΧڲԳ辫ζȣһ췢¡
е˵û취ֲĴְֱʾ޳˵μӹǺ¡
ְֻ˵һ˶͹ˣûл˽ӴպǸѧϰᡣң˿š
ˣҲʾͬȱٵǡšΪҺͱûʲôѵ˿춼ĵôŬѧңŬԼֵøʡӿʣǱ˿
Ӧֻаְ֡ɼͿࡣеͬѧ֪ˣһվдҵĻ
ÿ˯ǰԿУ԰Ⱥվҵϰߡ
˵SʦĶӵǸУ
Mʦдٷÿ춼羯
KѾĸ£ٲȥ̥ˣ
֪SMK˭Ҳ¿Բ³˭ԡΪʱҲЩ¡Ȼ֪ڶˣЩ˵ӸԺʱͻø㲻Sʦĺ͸УMʦǼٷKˡ
ңʱЩҲмʵݡ

AڱʱˣԺȫ˵ݰ݆
A˵ˣƨ
ֻԼġ
ˣˣˣ
ңεȥˡ
Aˣ
AӻûŶ
ѧһУԶȶĳɼȡھʱˡͲ֪ʲôһɴζҴӱƽʱԶļû뵽ʧ⣬лС֣˵ڵأŤ˽šһһǣʱ͵ˡ
ӣĴǧϡ
жԱοңʱһôġ
ҷҲУ԰ȺվĲйءAӡ伣¡ҲŲϣΪͶѧУǴᡣ
ҵ֪Աݸʱһγ˺ѡ

ʱɱЩͬѧ֪ʲôӦ
Դű˵иΪУ԰ȺվɢҥԶɱʦ㲻ҲῴվЩ˻Ҵݵд˵ĻʵҲ̫ˡ
У԰ȺվԹһΣǴʵ̫ûжȥˣڶϾѰ֪˲֪дģȴ˱ŵòȥ֮ûǸվ
ͺá˵ЦֻҪûдԼ£ͻеģȻͿ԰˯
֪㲻·жĻȫУе˶жˡ
ϣԼԲУ԰Ⱥվ
ɼϸֻ֮Ӧòֻȥ͵У԰ȺվʹżȥǸվֱдĻԲȥӭЩдͬѧҲɥɱ
һֵ£˼ô
ɼͺܼǿ
ʹУ԰Ⱥվ˵ٱöˡǣ뷨Ϊ˽⡸
ҲҪǿ
Ϊˣұ

*

ص䣬ֻʣԼʱҲɵ֯Ļ
Ҵûκ˵ԭ򣬽ȴ˵©죬ΪĹ̫Ľˡ
ϣȥһ̡
ϣüϣȥݰʱҲԸϣһҪѰֽߡ졣
ǣˡÿ˳ĲҾͳڴΰһƲˣû뵽ֻ֮˹ûÿҶʧԨͶ԰ֵϣˡ
ңڸͰκιϸ
ˡˣԺɵӰ̫ڶӡҲԸȥ⡣
֯ӴɱҲӴͬķȥɱվսǣϣܿɱ
Ϊûбɱĵˡ
ЩȱȴΪ֪Ե˲ŻɱΪԼһУΪеѡ֮·δҲ̫ˡ
˵Ҹ뿴ЩҪȥˡЩ̰ȥ
Ӧû֪磿ֿ֪Լ
˼̫鷳ˣ翴顣ڷѧʱ˳ȥͼݣǸ˵Сѵ³顣
С־ʵ̫źˡ֪ǷΪ˵Ҫ󣬱ֽϲûšԭ֮ٽ¶õ¡
ʲô
˽鿨⣬һſдĹ浥
ļʶ־
ǳɫֽӡд֡
ϲ㣬ԸԸΪҲĶʶأ
ΪС᡹ڼļ־ΪСʶ鼮صǱе˰ԺSѧҽԺСƲĵط
СƲSѧҽԺĹģӦಡصĺӡ֢֮꣬Ӱݵġ
μô
־ʶСѣڽĳ̶ֳȵĽ󣬾ͿԼˣʹˣҲҵӰ졣
һʶȻҿԶúҶԼЦȫûšһҪԣҾԻᱻˢ
ȻϰһôЦˡص⡣ΪСʶܻЩ£ͨҪЦݡǡзսɽ֮Ĺ£Цʶ˺°ɣ
СḺ˸ֻ˱μӡһʹ绰ԡ
ЩŻкܳδδϣ͸Сĺȥһ̣֪顣
һԼصǸͣԼﻭϾĸоȻǰͬҳ𣿼ʹظԼܿ㣬Ҳܹǰ
ʱһԼӴڱǰҫ
ԭûκΰŵٳ벻ĴĿ꣬ҳڴ




ڶ¡

¶ʮգһ

**

ڿˡ
˰ԺǡⶰǽݶͯɫʵĽȥ깤·ͯɭгֵĳǱ
֮ǰƱͬѧ˵һΪùݣû뵽˰Ժ㲻þָ
ֻǣû뵽·;ôңԶ
Ȼ٣Ȼƽʱһߵ𴲣˵˼šӼߵվ߷ӣ˶ʮӵ糵ڳվǰתʮӹɽ´Ĺվṵ̂͵ĵ·һ·ϰɽ
˵ûй涨װϾǲΣԣҴ˶ڰϴƷܲӦôƤЬ
ѧУҵĵͼдţӹվ·ʮӡѾ˶ʮӡ
ΪߵñȱƽʱѧѧʱɼʹûбԹߵҲ˰Ժļ֮ͨΪǿͨ㣬дñȽϽ
֪ɼһˡ
һ˹ȻСؼңǡ
ڸΧտյûг̣ûԶ۵̵ҲûСʮ˶ߵţЩһֻѾ̤ײĵүү̼ʹįҪҪҲߵվ֮ǰ͹ɣ
ҲΪĿģŰ˰Ժɽϡ˾ۼĵط㲻øա
Ȼţû뵽ָʱʮ׼ʱ߽˰Ժ
źҲҹ̨ǰԱ̨˺ܿĴڡѧУƺѾˡ
˰Ժ
ߵ컨塢ˮơҶֲɳԶһŷɣүүֱνĿĹ۹ⷹꡣ
ǣһԵĲͬ
һɳζζԻȥֵֹֹζѵһֻ̤ײĵϻᷢζ
ŵζ𣿡
ҵֹͣͻȻһ˵¡һŸռ棬Է;Һܲô죿
ͷһһʮꡢİվǰһдšӡܽơ
鳤ӣȥķһЩ򵥵˵
ҼǰôԶĵطûа䰲ο˵֮󣬾ת󲽵ȡ
ʱһ˵үү΢΢ҡһ¡
飡ϴһ죬ǽߵ׵ʱСүүżķһֹͣȻڵϡԣ
ӰѾϵǰ
Ա߿ջʦ˷ʩ˺Ѱ̧һ䡣
ҽ𣿵ߵǸſʱӰһ򶨵˳
ղǸûҲܣΪĽҵŶ·ȫû⣬ӲҪܵĻӦûá
ΪʲôҪ⣿
ģһ״ϽְԱ
ӰٶıӰƺ˵ûָܰʲôæѵǰѧУ˹
ΪʲôҪֵط
Ϊ˿ֻ˵صʲôúµģ
Ӱڹšҡӵķǰͣ˽Ų

*

ʶ־С᡹ĸˣһոŮԼʮһڳվǰĿȹݼ棬˵Ҫ˳һ¡
ʮӡ
Ӧд뿴ȥ»˾ҵ°ܻڴ绰ǰ׼áҳʵʱѧϰദѧˡⷬ˵ʣû뵽ֻѧУ͵绰룬ͬҲμˡ
㲻ɼ塣
ÿһܶȥSѧҽԺȥݣȥе˰ԺҴ绰ȥҪҪȥȥľ˰Ժ
Ϊһ£ɲֻμһܶĻôʱش˵ʲôʱμӶԡ
ûɣ
˵ʵ˽һ£ʲô¶ˡĿǰڷ٣еʱ䡣
׼߽ȹʱһӼƱڳŷɣšһ¡ϴŶĵЦ˹Ĩ˺ķۣ̬ӷףϹһӡ
ǸǴ绰ҵӣɣ
¶մʺɫں̽ͷҡұֺвҡҲЦһŷɣƴܣ̲סҽܡ
ӣеӣɼ͡
߽ȹݣ˵Ȼʱ仹磬ȳͰɣȻûҵز͵ĳײͣϲ˵
ȣСǴЩ壿绰ʱҾԼоˣȻǡš塣
ɣ𣿡
̺ĦẒ̌һ˵еǸ˲һѷѽĴʻ㣬յҽ˰졣򵥵˵ɵǣʮĴ󻵵ֻҪϵǰͿԱɡ
˵˺üΡˡۡ
ҶСᲢûȤֻҪﵽĿ꣬ͻ˵ݰݣҲ̫
׷ͳֻΪӵ̼ˮϵͣʱſʼʶ¡
ʶС鶼ý̻ͼҵ顣ͽʶʱѡ顣
ҪʶҮյƽ֮𣿡
ӴɱᣬʶĿĲǴ̣úӸܵ鱾ȤӦкܶϤͯ͹Ŵ¡
Ҿͷˡ
ܹǣǰ˴æ
ֻҺ͸ˡСǼǵʶ־ܹʮˣͨһ󲿷ֶǼСѧѧļͥշٵʱͨæµ鲻ʱμӻ
˵ͻȻͣűȣ۾϶ҵ
㶼ûЦ
ʲôҪЦĵط𣿡
ҲԣʱµĺûкЦ¾ͲЦ
˵ţص̾һ
׶ʲô⣿ȷӶҵһ̿ʼϾͼʱžͷ¶ļЦⲢûҶøС
ԣЦݺ塣
ˣûϵСǰǵҪЦݡ
˵ţٶȹЦݡݿ̦ѹµҡȥҲԽֻƫͷ΢΢ǡ
ԣԣܰغǺǣܿͻͺǴһƬң٣׼رĿ
ʲô
롢ڡغǺǣ
Цͨá򡸹ĴҵһЦʱȷغǺǡķ
ûж̸رĿ£ҽСÿһεмԼмϺܺСɺͰ
ㆪЩ£Ҫȥһ̡
ǰĸͻȻಡ龰
ϵЦһӱʹı飬¶մ̦ݣ°ĭȫûС
޷κθ
˵ܹԸΪģ֯װĳЩ£ӦΪԼĶˣ̸⡣д£ӦøзӵĿռ䣬ǹܣ͵ӰС˵ĸһֻҵĲ
ҪʶԽʵ뿿󲹳ʵú޼ֵ
ҲҪĳ̶ֳȵıݡ
ҵܹһ̱ݵúܾɵˣһ̱ݵúܾɣ˲þɡҪѡݳҪ棬ҪĻøǡ
Ǻ򲹸ĭɵ̸Źҵҽ⣬˵ɵġﰵ룬¶԰ƸЩ͵Ӿͻúɡʱﻰһת˵ЩɾµͶƤ
ԼԭֻҪ΢ƫճͿˡȻ޷ﲢһˣͬ磬ҺܽûʲôֵҲ޺
Զ͵˵㲻þͱúΣա
ˣѶң˵æŲΡæʲô

**

ԺйԱṩ˷ĵķĵĹػסܹʵҰϣڣҲ԰ﵱѧϰɳĵط
ڣһʮꡢеһ󣬵ݸһдšҰдơְԱҪơȻֻͨƣҺܿġ
߳Һ󣬴Ӱ̴ҵιһ¡
ⶰ¥һ¥ҡҡҽҡѵңԱϢҡKҽԺҽͿڸղŰȥҽΪ˿;УһվվKҽԺ
¥¥Ǿסռ䣬Ŀǰһס˷˫˷͵˷֣ÿ䶼סˣ˵вŶҪס
¥вҺͲͬܵԡң¥ҡ๦ܻҺСá
߹ǰʱŵһζ͵ζԱϢҳĹͣʵ˲
Ҫǣܹ˳ιʳ
ʱ˵˰ԺĲɫñȽõΪص棬һϰû뵽ϵѡʹгΪʵĳȺͽȴ˺ι˵һڣҭˡ˼ң㲻û
Ȼ뿴ʬ壬ʧɱ˾һ㶼ˡұ͡
ι۽󣬴Ӱ̽סһɫɨ¥ݵʮ壬ҽܸ
ǸոۣеġҲݣеձûĳࡣӰгֵձˣ͵ĴӡʼյͷһͷͻҳϰѣȻǸˣϸܲκΰҲ޷ҲԴӰֱعؾ̬ȡ
ˡ
˵תнҵӽ괺쿪ʼ﹤ĿǰŬù׼ջʦ֤գĹԴΪҵĹƺЭλ塣
Ϊ˰Ժ幤ҪæιЭϴ֮ģԭЩֱӺ˽ӴĹջʦ֤յ˸
ȻейȻֱӺ˽ӴͲصĻ᲻Сʧְ졣
ա
һӡҪҴŲõЦкû뵽ûһۣСֹһ䣺áﲻ˳ۣ·ҽ촩ƷҵǺͨĶ̷Ҳûлױѵ˵ķʽ
ɼͣṧضϹ˵һᾡȫ͵ģָ̡ǰϵͬѧе˵һúü͡
ҵҪѧ˭źأ

*

һ㡣SѧҽԺСƲϷҷΣÿʮӣʮ˸ͯԼǲͯĸ׵ˡ
ͯͲβ룬еĻûСѧҲ塢꼶ѧȻסԺĲͯӦˣǴ˯⣬ͽСûʲô
ܲѰ󷽵ǽɫֽĶ裬ӡꡢܺʹЦݣΧĻҲһǽϹŲʴΣ컨ϴ˺Ļ顣
ΪӪ컶ֵգҲ֪ûֲ׸˵Ŀռ䲻ǻ£¹̲ǿĵطǲĺӣزǰ
ֵݳӱ־ĻȻǸӦòۼݳ˵ֿŵķʽܹգ֪ÿ䲡ô
˵ƽʱȥһЩʺϲͯ鼮һҪ顣ǡرĿص벡ͯϷҡ
ҸŸһվڴǰһҵ
µĽ룬λӣ㣬ԴҿԽӣ㡣
ҵȫ֪ˣҲͽ𣿾ȻҪҽӣ㡣ĳ˵ָоʡ
ѧУʱ˽ϡΪмͬ㲻ڽ˭ʦҲСдҡŷ֣˶⣬Ҽǵðͬѧʲôֻ֪֯ǡtaеġҺͬѧ֮ûཻ̫Ҳúúõġ
⣬ҽرĶ
߷ֱ˵ţļϵĴӡ
ǲʲô
һֻֻŪؽš
Ȼһż̽ͷһʵ׵Ĳ֯Сñ
кӶػӺǵСñżϣ˳
ҺãСñҪż磡ף̨أ̨̣
Գơֺ̡ܷ͡Ϊ˱ֳѺõ̬ȣԺҲ̰ɡ
Сñģ̨ڸ̵Ķϣ
ʲôɣ
ǽ̰Ѵӷڵϣ˵һôСñ̵˵ĶӴóɫΧȹش
̵Χȹ糡СñĹ¿ʼˡɭ֣ɭﵽïܵľؿʻ
ϴӴóò֯ľʻΧȹϣת֮䣬ɭ֡ȻСñɭ
ƺﲻæߵӰλù
˵˵ҪرĿҾۼһΪҪʲôû뵽ֻǰżͻľΧǵΧȹϡСñĹδ̫ˡ
ǶĿתضŸ̵Ķӡ
ıȤ
ţӦĺǶ洿ֱܹ࣬޷ĸж̹ʵرֳĽ
ΧȹͿǸжĪǿĹʱ֪ķӦֻϧвڿ֮ǰͻȥ
пܵһСأ
ͺСĲͯĸ飬ϣԺͲͯΪѡһͱȽϴ󡢿꼶ҵŮֻҪһЩɰһ־ϲҲܿͻɺѡУһȤı飬ҪĸСӡ
ǸŮ塢꼶СһݰͰ͵ģһ˧һƤװ׵ԲСӣ˰ͷһ˵ĻǺϴѧУĵӰеǶꡣ
ϣ˵˲֢֮ǸС˧硭
̣Ϊʲôô󣿡
ͻȻͬʣҲЦ
ΪҪԵ̫Сģأ
תͷǵķ¶ݴš
ԭǽа̫СģǾǰ̫&Сİɣ
˴ҰżǣȻͻȻͣ¶ĵЦݡ
ҰǲŲˡҰǳŵͣȻöӺܶԴСñĵҲһԵСñԴҰ˵кܶģһ԰ɣҰ˺øˣСñǸ˵ղŲӦСñЦԭ˴ҰǡΪ¶ӵµҲ˳һమسԵġˡ
Ƕ̫֡СҲĵ֣еСż˵Сñټͯĸ׺ͿҲ˵ݵ̫ˡЦݵؿźǡ
̵ıݾСѧİԲĻˡ˵ӦСñŶҰǳԵˣǡѵ˵ż̫鷳ԲŸıѵû˶Ľָеɻ
˺ܾá
ѵֻҪҸˣûʲô
Χȹźʣ
Ҿú𣿡
Ƕоػش
ôˣҲÿģ뿴֣
ң˶֡
ãǽӣΪ˵¡
̶ҹƣкӶĿڼϡ
ңȫ׼
ҪҪϲ
ʱ뵽仰ΪԼȡӵʱ䡭
ûݹΧȹ糡
ģ׼żǴҶĹ£Ծ鷢ӡ
صߵҧ䣬ȴش𣬰Ѵӵݵǰ
ȻΪʲôڿȹݼʱȸңм£Ӧúú˵һΧȹ糡¡뵽ʲô˵ʲôֻ˵ԼȤ£ѹŷɣᡣ
᲻
صλĺ˫۷ؿҡʲôСĸסϾͿԿˡĸ׻ش
ΪӾɵıݡ
̽ͷżǸԼģֳɵġ
Χȹ糡һСñÿͯﶼֱװһСй´١СñĴ˵ż
ȲܸղѾݹĹ£Ҫʣµѡһ
ɣʹ´٣Ҳ˵£ҪЦݡ
ҴɫΧȹɫΧȹߵǰ档
̨С̵һ롣
̫&СеǸԲС˵
ʸƷͷ㣿ô֣㲻ǲħ֡ױ˯ô£һ磬Ӿͻɳȥɣãô졣
Үô죿̨ĻҪ˭Ķأ
һϷڵĺӡÿӶԼĶЦ˵Ǹ̵Ķʡվǰĸ˫ԼĶ˵Ӵ溦ߣȻӵϷҵĺ󷽡
֮ǰ˺üţԴҲõġԵʱ򣬲Сĵһ֪Ǹôˣ
Ұò֯ķΧȹϡ
ףһţȷֵз
ҰзӴóڷԡޣ̫ˣ׹㻻ִϺӵż
зսˣˣ
ҵԺֵ֣ĺӿŵ㵸ͼõǸš

**

ԱϢҳ˰ԺӦĲ͵㡣
ζûô㡣Ӧ˵ܺóԡ
׷ˡӹѧײͲɫͬҲڵζ˵Ĳ͵ԴΪеİѰ׷ɰ࣬ûܽͣǼ֮ÿ˵Ĳ֢ͬ״Ե
û뵽ôóԡʲô㣿
㡣
ӸղſʼǾһֱظĶԻʽӲ˵ʹҲҡңλӾ⡣
ǲֻջԱʮݣϢûˡҸ㲻״ŴڸƳ˹͵Ĳ̣ھ볨λ֮󣬾ͰѲ̷Ķ档
ʱ
ҪҰɡ
ΪѵıֹҸԥһ£ԱŲһλӡӺܴ󣬼ʹ£Ҳ໥
ѵҳҰΧڣȻҵĳȷʳҲӰʳɣ
ֳ̬ȣ֪ûкøУ޷ͷԷȫûн̸ĬĬԷ޷ƴһ̸
һֲˣﶼʽԹ𣿲ĸоĻشǼ򵥵ļ֣
ˡ󲿷֡ûС
ǲǸһЩԵĻ⣬𡢸߷ᣬʲôȥҲóĬԡ벻ʹʲôͬ⡣û·ݵġǡ־LIZ LISAƤǲǳɰֻԲС
ǳĬĮˣĬĬԷҲпԭΪ޷ۣԲžѰ
Ӱ̵˵ȥһǰУյİɫԲTĸɫѧУ˶ʼ
Ρ
ҲҴûγʲôӣұΣҴûв˿óҪĵ¡û뵽彻һͲ
һҪȥѲڵʱ㸺Ϊ̥
ù»ĿǶ˵ֹû⡣
屧Ź䣬ŴͲ߽¥ĵһ䡣˲ĸүү
簲λ𣿸ߴһϢԿôҾӽ쿪ʼλഺõŮЭڡвҰӣλա
屻
ŵо񣬾гЩƷļҵԱͻĸıҴһЩүүȴȣ˵Ůˣ˵عơ
ഺŮҰӡϲͱҴˣĿǰѡ
ϴøЦķʽҽܣүүԸ¡
ҪΡ
ЦŰѷڴߵηֱᵽϡҲһΣʱ֪ΪʲôȻص̾һ̧ͷһҲ߽̾ʱҶЦЦȻ޶á
ȻһֱظղŵĹ̡үүķ䡢̵ķ䡢޷˷ÿν뷿䣬һǡഺŮһǡϣŮһһֱˡĹòͬķʽܣʼտʡоֿšǵദʱָֻһų
ҲҪ˵̬ҪʣͬҪࡣŬĽǶȽΪδ̫ˡѾ˹ˣû뵽Ҹ¡
±ֱŵġ
Ϊε̥ʱ絽ҳϥǣΪԱΪ͡ĸɫĲϳɫСԲ㣬ɫT°Ҳˡ浹鹡
ܹΣûΪʲôƫƫҪҴʱΪҵͣңΪʲôȴһк˵Ҫ͡
Բұֱŵġ
ҵǸ֮͡
˵Լֱžûˣ
극վ̷ŻƳȻߵ棬ڴϵֽѼܿȷ۵ȥˮƿˮݺ˻
ֻһغһڡֻԼķݣ
ɼ֮ǰ˵Լֱŵˣ󲿷ֶǲϸġɼȼ֮
ǣɼ͵˵˭

*

ˣʰصصݶϡ
ѾʰΧȹϣԭΧȹϵĺѹˡ
ذӴš
ݵͶ룬ҲúͶ롣
ôɣֻٿޣݼĶӼʶһҵĹ
ºܿҪ߳ˡ
ʱСзˡҪΪ豨Ӧúµɣǯӣ׼źӵĲ꣡
Сзԭôͷ
ô£ͻȻңѺӴΧȹϡ
ΪзǸˡзԲԭҡСз츸˵Ļ̹ԼУͻУ̡ӴӴϴĸ棬Ҳˣǿϲɺء
Ҹ㲻ϲɺأзսĪĻˡЩҲһͷˮ
Ϊӣơ
ڸ̵Ҫ£Ƿ׷׹ƣͲͯĸҲ֣ҵĲȥй

ȷϲͯظԵĲҵļ˵Ե㼸𣿡һΪѵı顣
ҼǵѾ㴫Ļ롣
ָûдǻԹԵؼ˵
ʱµĸͬҽܣһΪ㶼˽ˡһҵ˵ʽ⡣ӣˣﲻͨĵطкܶຢӶںȻ˵ʲôɱԷ£㲻óʶ˼Ҳ̫Ӧ˰ɣ
ҲôΪ
Ϊ£ԾҪɱ˵ռĳͷ㣬ռĳͷЩزܻȥĺʲôܳͷ£ǳͷ෴أϲǳͷһֿ飬ǷʺϺ츸ͬһ磬ֻлϿɵˣŻήϡԣȲ£ҲǱ˵£෴أӦøеϲáƽʱôЩͯʶԼµʧ𣿡
ȻӦ׼һĹ£ǰ˭֪½ָĳɽԴϲ̫Īˡ
ѽѵΪ̫ˡ
ֻʵذϤݳӦȥĲѧʡ֮ĵط顣ңҷƢΪҲЩͯ𣿻ΪҪ˵ĹΥǵڽ̹۵㣿
ҶˣϸеʱͿʼչû뵽ѧУôǺܻҪƤӡڹµĽ֣ΪȷģԺ˵СҪμǵĻҪǵ뷨ȥ
Ұ첻
תỴ̈ڷ䡢ֻǮСƤſڡҲϣ˵̣ҲԸͬĿڿ˵Ϊ˴̣ȴǿȱ˽ǵ˼롣úͯһд̵Ϊ̫ˣҲŲԸֵط
ǣһǻһͷ
к̦

**

ǡᶨھٰʶᡢּͻջԼ԰ȤμӵŻÿ㣬๦ܻڶٰ첻ͬĻ
ĹЭЩ׼
һ鷨Σ˵鷨硢廨У鷨ܻӭ
鷨οʼ֮ǰҺʹһѶڻҺ󷽵ߡʽӺźãͲϣ̺ñֽ
ʱһֽμӻˣī֭ǵ̨Ĺ࣬ңغʹҲһ
νʦһλԼпʮ鷨ҵ̫̫ûдŵĺͷûʲô
鷨βûй涨ѧҪдʲôҿдԼϲĻʦġЩ˺оؽšʦʦʦúëʱȴ¶ı顣
ǰҼûнӴˣһֱΪүү̶º͡Уڲŷв˼ֲ䣬ᡣ
˵д۵Ǻܿɰ̻ϡᡭ
̻ӽˡ
ֽ󷽴һ
ǰ棬ϲϵ
дǡ֡ȷʮ־ˡҸһµֽ
Ҫдϲ֣Ϊʶļ
ϲ֡߹ҵɫϣðд֣ʱͷϵëҲӡֵ֡ķҲܺһֱϲԣҵݸУʱҲֻˡҺϣԴ˧ɫƷ糵ѧ
ѾҺ޹ϸˡ
㡣
û˼һȤı顣
ԭڴ뿪ѧУ󣬲˵һû뵽һμҲ˵ҡû˼ⱲӶǸȤˡ
㡣ֽݵǰдš项̫֡΢ˡ
лл
ҾϹ۹ЦµֽϿʼдŬ
Ŭʲô
Ȼ鷳˵ʲôŬüʹҪƨҲ޷˵Ưëд鷨Ц
˵ĳǱȴѧУ˸е¡Щ޷һϲ̫̫Ȼд١ǡʧȥô࣬Ϊʲôôֹۣ
ɼ͵İҲˣĺԽȷ޷ΪһСֿЦң긴һس
˰ɣ
ദ죬ҾָоǼˣҲáΪʲôסͲôǣҾⷴΪǡһҪ꡹Ķǻźʹԡ
ˣЩ˲ؽеô̫ˡˡˣˡţһȺձУһ̫̫ͦرֱҲ࣬оϡдʲô
֪Ͳˡдһʲݵ֡ġ
ѩ仰˼ǲηѩŬŻ䣬ϲһ仰
̫̫ң˹ҽ͡джáηѩʲôڡ
ǣԼ磬ң֪ԡ
ѧ𣿡
ӣж꼶ѧ
𣿺һٸҲǡҵѧ𣿡
ԭǰʦôһ˵ȷʦ㲻áѩλ̫̫ʦĿͷƯ鷨дǩϣڽҵĺڰϷ
ǣٸԺòãҲǰСѧѧеʦѧԲȻѧУ
һŰˡıҵӦǶ꼶
Ȼմ֢ʱȻͣôԶ֮ǰ
Եķʲô
֪ʲôʽӭʵ绹ûоԼСֻе˵͸еĿǰҲкܶˣѵϣһ̻ص뷨
Ӵˮɭ̣дһְֺ
ʮС˵ǸջĹԱЩƺûطˡԭ̫̫ˮɭ̣һȻ̬ȣֳ޵֮
ҶˣԭֻҪһ¾ͺá֪ղʵٸʱӦûش𣺡ܺðƽʱѧУҲӭϱˡ
ԭﶼһ

*

СƲ൱һξ룬뾭ơڿƺ͸ơʱ򣬸һֱԱ߆ʲôû磬ûϸ۲Χһߣһ߹۲죬ŷҶǲˡ
صؼĪķ壬ֻҪҽԺͿҵȴһһˡرƵĵطֻҪ̽ʱҽԺɳ롣
һŵμܾǰ㲻ֻܻѡ޶ԼĲʹǲòµ޶ֹ̫Ϲˡ
Ǿͻһ龳˹˶귦ƿɳµĵǰμͬѧʱطˣ֪ԭ˴ȻԷһܺˡһȥ˻񳡵أسͻȻ赹͵ҽԺ֮󣬷ֻʣ°
ңȥ׷ԼҸ
ӣ㡣˽ҡ
ǰ̫&Сг˧һ
ôҪȥ𣿡
š㲻ǰ̫Сģ𣿡
һ
С𣿡
ˣ̫ˣôµģ
ֻƾоҲ£û뵽СЦúܿġ׺ˬĵɫ˯´Ϻܺÿ˵ҪȥԵ̵
㣬Żؼ𣿵˪ܺܺóŶ
ݿζ˪ܣСһ̵Եĳºһڡͨζкóԣ
ҪʼԆС˵ţζس
⺢òٺ˧Ҳܺá̶ֳȵ˪ܾúóԣɼҽԺĹ͹ѳԡҽԺֲ͵ҪԶãʲôԱʱܽ߳ҽԺվ£ƺͻڻʧ
˪ĸо͸ת֮ڻҵе
Ŀһ˲䡣
ӣ㣬𣿡
Сһĵؿҡ
Ϊʲô
ΪҪݡзսȴӲǸ˽֪֡Ǹ¡ǲǶ˵óʶ˼֪ôСǰ˵ģϵۻҡͷ𣿡
̫ˣôġԲ˵Щ˲¡
ΪʲôҲúӦñͷΪзɱˣ˵һԲͿԵõԭ̫ˡ
߼ЩĺҲᱻǻӡ
ȻҲúӻñͷͱСǰϣһгʶĴ㡣˵Ļͳ滰֣֮ʱҪ˵滰ȸΧȹ糡£ҽԺϣ޸Ĳ֣һ
Ǹ˾ͱ𣿡
¾ôһ¡
ɣǸ׵
Ҳ̣ʱͬ˵Ļ˵ϵҲˡµˣӣ㣬أ
šܸĿеϵۺ㡢Ŀеϵ۲ͬһȻҲϵۣҾ˻µˣʹҲûк³
Ҳûк³
µ
ˣ˵µʱҲᵽáĵ𣿡
ԣԣӣɼͣ´
ģҲ´Ĳ˵ʲôʲôҪµ
Ӧ𣿾һ˻£ͻֻأᷢԼϡ
ԭֻ֪˻µ˻µ֪ܶ𣿡
Ҳû֪úҼһܿµĵ汾ǰڲ֪ıߵģ滭úϸ
ʲô
˵ѵˣµᱻͷ˷ʳڵʱֻҪǰʳŽʳͻʯͷҲֲֺܶͬģѪɽ͹ԺӵȻµôһ룬;СзҲɱΪͲµˡ
ŶҲ뿴Ǳ顣
´δ㿴Ӧûж𣿡
ֻҪǸӾû⣬ֻһڶ𣿡
ţû⡣Ҳ־ͺˡ
ڴ
Сһ˷ܵıһڡ
ллд
֪ôɵСڴ飬֪¶ı飿һ£;졣

**

ڽˡʮ㵽ĵ㣬һ졣
ֻжʮԱϢʹ۳Ϣʱ䣬һھʹ´ˣΪʲôҪڣ㲻Ǽٽ貹εҡΪʲôҵʱûвǿˣЩμŵѧû취ʦҲҺܺƭɣ
УˡȻÿʲô˵£һûòײվֱ塣
һ»Ҫȥվ
ȻҲûпֳҵƣڽһĹʹһȥӰ̱ʱ˵ҪҪ˰Ժĳȥվ
ҾͲˡ
鷳ˡ
ӰǰдµĿ˵ȻҪҡ
һ죬һͷС˵ðɣ
Ϊʲô˵鶼дϣȻǴˣӦÿһ£ȻΧܶӡ
ôʲԸǾͲˡɼ;Իô˵˵ڡ
Ȼ˶ؼҲνϾǵһ죬ǹһ㡣뿪Һ߽ңջԱСҲڡ
ˡ
¶ͶԴʱͬЦݶ˵Сջʦ֤գﵱʱڻ·ʱңֱʹĶӣѹܴȻ˵ЩƽҺܿЩҳ¡
ôȥվ빫վһξ룬ҿͿ㣬С̾סڸ
ҡ
ТTakao Takao
һԼˡǳ𣿾ͺŮҽһѶʱ2ԴǸۡ2ɡңۡѵд֣˵˻ǳƽд塣
۸ۡҶôи𣿡
ô֡ոߴĸߣԵۣТ˳Тɷķһλ飬ĿǰǵСͽ֡㲻ĸȡʱʲô˵ܱȡ˲ֺöˡΧû𣿡
ȷ˵
ȷ˵ҶӵͬѧнĦܺĦͬѧǴ׵סȫİװͬѧΪ˰ɣú˧˵һӢҲͰˣȫ䲻ǵ֡˽ǵһǰżӡ
С̾˵֣֮ǰ·ϿһƬдɵ֣֮ǰܿǸɾˡ
Χֶͨ
ɼ֯͡Ϊʲôһ뿪ѧУͬѧֶ벻ˣţɼҵֶͨ
𣿿ҶӵѧУڲͬ˵ڵļҳﺢȡ̫֣ĺѧУΪֵĹϵꡣңǸĦܵģ֮ͺΰɣ»ΪҽԺȥжӣǺ֡
˵仰ʱͳˮɭʱһģһ
лл
Ȼлֻ֪˵׻ԼҲϲְֺ֡ƷζΪʲôȡô֣Ҳ֪Ϊ˶ٴΣְ˵ñʻѡ룬ҵһ㶼롣
Ӧ˵͸ˡϣֵĵһֲaС
ȫ꼶ֻһAӡ
ӣҸһܡ
СͻȻ߹ѹɤ˵
ҪСĸТ򣬼ʹ˵ҪȥվҲøֻҪ͵վͺáڹʱʲô⣬Ҫܸҡһʲô£һҪСֹЩҪ˵Ҹġ
˵꣬һֱֹţ켦ؼۡʹҴ˳ȥͻ·Ҳ߳˸ҡ
Сһ㣬ǸֱŵĴʲô£ѵСܣԲܡ֮ǰʲôӰ̲ܽңǣʹСϲİԣҲܺ޸ݵ˵¡
е㵣ֻѾûȥվˡ
ǰͣڣͣһд˰ԺֵСͳѾڳϡˣȥ֮ǰ˸ԭΪӣΪС̺죬˲ʱ䡣
Բ𡣡
ϸʻʱǸһĬط˳ӡܾ˺ܲʶࡣ
;һ仰û˵ҪҪֱȥվ糵Ҳʱ죬һΪˣҸϣ˺
ʹԷǲ۵Ĵ壬ᡢ⵽ĮҲʹࡣ
·ҪʮӵĹվӾ͵ˡ
лл㡣
ˣ·Сġһػش
е⣬һ

*

ҽԺصңʱ۵ûɢ˼ܡҺֱӵڴϣǻ·˭֪ϴʲôϸ
ϴʱҲȷϴַʽϸϴ˳˿ڡ裬ڿϢһ¡
Ҫ׼СĿ飬Ҽǵ÷ڱ
֮ǰȥ֪ļʱǱ˺ܶͼƬĻ汾鶼úɫͺɫˮīû֡
͵Ҫȥ͹˺˵Ҫȥɽɱ˵ҪıʹࡣӦµһõӦ
ʱô͸
ÿһͼƬʵУҺ²ѣС﷢ģҾԲ¡ҼǵСѧ꼶ʱ
Ǳ汾ϻкܶͼƬ
аͷͼ˵ѵ˵ıӦԶʱʳͱʯͷ˷ʳ˵ıӦ
ЩͼƬʱ뵽һҪ¡˵ѣҲ˷ʳǲǴ󲿷˶Ҫµ𣿵ȻҲ⡣
ңѾڵˣȻһû

õʮףȫװ뱣ʺУŽ䡣ʹǵü˵ֺͳࡢ֪Ԫ꼸¼ա˽ԼıȻáԷܻȥԻ󷹣֮£Сʱֿʼ󷹡򿪱䣬ֱʺȻѾװ˰׷
˭˭ɵģ˵ٴˣѧУӪҪ꣬˷ʳ̱ޡ
̫˷ˣ̫˷ˡùֽѾˣȻҵʹҵ·һŽϴ»ϴմ߷С·ֻܶͰǣ־̫˷ˣٶȾ̱޴ˡ
ĸÿ϶ˡ
Ҽǵ
Ϊ˰ѵһһβ߻ıɱ֡
ûõɱ
ҰڰֵЬףƯˮͿڲ࣬ŽıЩСѧɱ˼ƻӶʧܡ
һ죬ڵϿбһүүչԴ̫̫ˣʪë̫̫ɱʱҴ𾪡Ϳɱˣ
ҶСѧ꼶Ķ졣
ҹŵַ߽䣬ԡҵˮŪʪëѾ˯ϡ֪ǷΪܿ͸еѣַĿëϳ
֪Сַ֪ڿɻˡŵû궼ַʱһϵĵͳ
֪ԼʲôӦµ
Ȼ֪ʱǳմŵ˫ŷֻƿġݡһһġ
ͷҲصˡ
صԼķҲŷҽ򿪵ƣ鿴ȵֱ֣ѿˣѪ˳ɫ˯½Ⱦ˺ɫҵԽһƬհס
ʵʶУֻǵü˽˼Ƴ̳ú˿ڣȴʹ
ְָҽҰҹˮһˡҲְ֪ΪʲôҪ˵ѡ
ǰǻصڼΪְֺҷֱ˿Ⱥţ̿ȣһ͡ڷܰ
΢ƽʰְ֣
ΪʲôҪ˵ѣΪʲôҽǰְŪ˵ģ
˵ôѵҪѼ˽𣿡
ҲûйϵҲסһ𡭡ΪʲôҪסһͨǶͳסһ𣿡
ǽסǰһס
Ϊ֮ǰϰĹ˾𣿵㲻ÿ춼ȥϰǿסƹԢﶼԣֻҪͰסһͺá
˵ֻѾ̫ˣѾմˣôܶһˡɣ

ҽΪ޷Ҳǰ׷ѹԣȴ
ȴʲôȰ𣿡
һȥѧҲãҲԣȥﶼС뿪ңԼ¡
ڲ뵹ʱĽ׶ΣСѧ꼶˵뵽ҪٶѧУ;ôѧֱңɼΪְڷңǡ
Ľʼղһֹһ䡣
ԿʣϲѣϲƯƯţŰֵ֢״񻯣ȴԽԽĬԡԣҲȻϲ˵ﶼʹްֻ֣Э͡
ĽһСѼüȮԼȴƨˣǺ
ȫ˵ʲô
ִʲôֻҪԹ־ͲЪ˹㲻֪ΪĹϵҺͰְ޹ʱ𣿱ΪԼǱŮǡ
٣ѪҺѸٴܱȫֱҲеʹ
ʹ
ʹͣڿ
ɣֻҪͿԽ⡪Ͽطɣ
ҶԿŻص䣬ҡҡλεصڴϡ


ûҵǱ汾ѧѰҵĶͳͳˡҺʵЩϲĶǱʱ򶪵ˡȥͼݺʱ˳һûƵɣǡ
ҼǵǱһӺϵͼƬСںϲͣضʯͷȻ󱻹Ƶ¶ѻңЩСǱȸĸСĿͼ֪ô롭
ҵڴϣ˵ĻҴڴʥڣҲ˽Ⱒţûμӹ˵ĻҲûȥá
ǵǸʲôɵͼʲôҵʱ̣˵Ƿǡ
ΪҺңԶҲžǵ˼޻̸֮Ҳûϸüޣǵ˼ƺƽȹ
ռĳͷʲô




¡

¶ʮգ

**

ܹˣֵطҴȥˡʲôĵطҽҪ˵ټ
һʼ˳
һ˶˺Ьװ˱ˮ˼ź󣬴ӹվߵ˰ԺҲࡣȻںֻ֪ܳҪӺͻϰߣҲΪ⡣
û뵽Ź˰죬ҾͿˡ
һ磬ҾͺʹһϰѲڵȺ¥ݣ֮Ĩɴǽϵļӡ㴰ˣû뵽Ⱥ¥ֵǻҳ֮£ֲֻһȺ¥ݡ
һգ۵Ĺ͵ˡǴĴֻǰָʾ¡
ҲƣҲˣҲǴĴ
̬ȵô£
ϰѴѾĵطҼίѾˡֻǰ˵Բ𡣡Сĸ˼鷳ȷ˵ߵ˹ȣǰˮͰˮڵϣͻŵعؿͷ˵ѽѽַˡˣҪԭҰ
ĻһΪǰЩ˵ҪʳĸǿܹܡСǰҲ֣ؾϹ˵С̫̫¾˲С˹
ΪʲôµǸֻΪ⡣
ԱϢڷ˺ܶģԱдţȡá̽˵ķÿʹáġЩǴ˳ԵģΪǷ̫ߵȻӰ˽ԭ޷ֱӽˣԾת͸Ա
֮һҾ˳£ֱǴ룬ʵôһ£ǹԱʱΪǵĽѹءÿĵĶƽʱлԵĸ߼
ҼǵĨζġ
С߽Ϣ׼ʱѾһô˵ղżְԱһʱպðĨζĳԵˡ
вֻһĨζģҲ֪СϲԣԹһԵֻ˳ǸŽ
С£鷳Ŵأ
ɴ˿ɼǶԲͬв̬ͬȣֻҰˡ
㲻е˶ҡ屿ͷԵģĵ뷨ȫ̬ϣӰ̡Сְ̺Աܶڱ˵ҵĻ
ˣЩ˵Ҳҡ
ǸСŮȫɲóֻﰭְšʲôֵط̫ˡġҲˡ
ҴӺ˳ȥҪȥվʱ뾭ţһ˷ô죿ˣ
һ̫̫סˡһ˳
ûϵ޶õسԽ
ιվס
ұסˡ
ղǲǽȥ
ʲô˵ʲô̫̫ü仳ɵҡҲ˳մ֢
ҡû˵ֻ
ȥ
ôܣô˵ֻ
Ҷ˵ͬˡ˶ô˵Ϊʵȫˡ
˵˫۴ƿԣȥһû˵ĵط𣿺ÿס˰ԺȻҲȥ̫ˡ
̣ûô˵Ҳô롣
ʱ˹жֺ˵ǴӰ̡
ɣȥ
̫̫ңҸ͡û˵仰
ûô룬Ͽһȥɣ
Ӱַ̰̫̫ļϣ壬۾˵̫̫Ȼֹ˵ʲôҲŲϵûƿֻǷ
Ұлл㣬ӰϢʱ䡣һ̻ط䣬ûˡ
Ӱ̰ο̫̫߽š
ллΪҿ̫̫߳ȥص׷ҵ𣿡ԭ̡
̫̫ǲҪסŹָȥǹΪҶô˵Ҳǰô˵ŻִĻ̫̫
ƺеҪǱʱΪڽȥļӦúࡣ
ѾôˣҪȥˡһ׼廨һæ

*

ͼ׼ҵԱ߿顣
Ȼ֮ΪͼԼ᡹ԼȫûĶĸоһõӸеƷһڴڲӰϰ£ҹΣʵ֤쿪ΪѾǸˣڿһ
ǵҲ͸ϴ˵֪÷ǲڽˮʱҲҪΡֻ˵ǸΪİ׳ա
١ֻˡǷ٣ҲѶʱ趨ɺѧУͬʱ䡣
Ϣʱǻһȥ̨ȥԶ޿֣ݸ˵ȡ
ҲϲͣΪǷ˵顣Ϊ쾭£ô˵Ҳ˼ֻܾĴжؽ˹
һڳϣһڿֺ
㿴ʬ𣿡

˼ػش𣬶ң𰸾Ȼǳϵġڷ֮ǰ϶ûп
Ҳ˵ǿʬ塪ǿ
˵Ϊգ
Ϊĸֵܻ游ĸˣСʣһɵı顣תͷʱżϲá
Ӿ㤡̫ˣǽŴٵʱ磬ȥѧУμģ⿼ʱѾϵļʱ䣬վڿտյ̨ϣվڶ̨ĴͻȻֽóֽܶƬܡҾ֣ԾͿû뵽糵վʱϡַɵǰ
벻ķֺ͸ԺеʹӰ̲סһ
ѿֹ޷ڽ£˵
ֽƬƮպڵǰֵֻϣֱǵӰĻ档
鲻ԽطֽŮд飬̫Ϸˡ
㱻ŵ𣿡
ҺġԶƺҵĴڡ
ʱֻúܶģܴΪĿߣһһε򾯲ͳվԱ˵ҿ龰˵˵ţҿʼܹ侲˲䡭˵Ӵ֮ҵ˸ı䡣
ĸı䣿
ţһ仰˵򵽡ǡ˳Щ㲻״ͨ˵game overresetʵôһ¡ЩΪԼĵİ׳ղŻô룬˵֮ǰҲôġʵ˳磬ʹһˣҲκθı䣬תһֹתȥʹҲֻ;ѡȻܹģǾܳʱദ˽Լڵıģ𣿡
ţ
ϴ֯ҲһΪʲô̸ʱһֻ㱵ı飿ԭΪֻǱҴһıû뵽̸󣬶ʱܷḻĴˡ
ңᵽ硹ۣ˵˳硣һ仰˵ƽʱ˼¡
Ϊ˲Ҷ壬΢ŲŲС߷ڽµĿֹޡ
Բ𡣡ֹ޵ֻץס˹ӣȴ
㡭ǲгصİ
ѿֹ޷̽ͷҵ
ҺٿЦʹʱҲᵽԼ¡ʵ˵ܻɡ
ҿԼֱҲΪ˵ͻɡ
ûһ
㿪ڣʣ
ôˣ˭𣿡
û
ѵǷвɵǰҲ˵Ǹʹ޵˵£ҲֻûнӴԲŻסϣɣ
˶޷ݵĥѵżȻĿɱҸ˽𣿲Ӵ˾ûʸ̸
ԽԽ
㿴ֻǺ޹ϸİȥѣΪԼ޹ϵ·ˣԲŻûиı䡣
ʣһֵվ
ţԲǲ˲ʵ£
Ұ޶Ͱ
ϢʱˡҲģ⿼úù
ת뿪̨ҷӿ𼫴ĴܸС
ֻһԿ䡣
ҲǱɱһҪĿñˡȥһ˲䡣Ҳ˵ⷬ룬ҵĸһˡҪӴҪ˽ⳬԽ硣һҵȡ˳еݡ
һҪڴǰҫҪ֯̾磬Ҫǰղѡ
ͼҵ飬ȴûҵģǡ
֮ҪȥСġ



¶ʮգ

**

ҵǡʱ֪ʮҪԱϢҾʱ顣ûҪԱҪμӣԣҺʹһں󷽵λ
ֻǴӰ̣꼸ıͻȻúࡣ
Ѿв˵ˣϸסKҽԺȥˣļ˵ֱ󶼺Ȼϲд̸裬ʹҷĶ̸衣
ƻ轥㡡˼ᱲ
ʮꡪ鵽˽Ҳиλˡ
ԭǴʫ䡣ҵһĺܲ
Ҳ⼸̸дúòãȻҲе˼زôǣ̫ˡ
ȻûλѾʮԲɡա̫̫̫ˡС̺ʱЦš㲻ʱ˲鷳
ﲻĳǱҲ죬Ѿˣǣһʧˡ˰ԺҽԺȻгפĿҽ˷пĽ״ʱͻҽԺʬҲͻ
Ҽ޷ĿñҲʬ塣û취һ˽һЩʡ
֪ûƵվǴʾ֮ġ
ȷ˵ҡ
ȥ֮ǰٿһ顡Сҹ߸
ˣдִʣ簲ȥ

*

СƲ¥¥¥߳ݺڻվĵǼǲϵǼ֣λĲСס˫˲Եдĺپ̫һ֡ԭǸСӽ̫һע̫С֡˼
߽ҷСӰ̫ڿſڵĲϡ˯ȻͰ͵رϣһңûûСؽңˣӣ
ûأӡ
Ҿ̫Ľӡ
ӣ㣬
ŲϵСΪҴڲԵΡº˧¶˷ܵı飬Ȳʣأ
Բûҵ
ŶʧԭôڴһԵҲʧ
Ҵ˵ģǲǼҵų
ҴƤóõɫֽŵĺӵݸСġ
ȥͼʱǰѧٸеľİ
ĿǰһصСѧʦ˵С־һʦΪպõеСѧޣصŰݷá
ǰ־ᵽǸٸԣ
ֵٸ˵ȥ￴ӴЧ޵İһУת뿪ˡ
ʲô𣿡
ߵСĵĲԣ˺°װֽ󣬴˺ӡ
ƤСڸСԵøáҪúһӣСĵǡ
^˵ڸкرǳԳԿ
ãȳˡ
׼Ҷǳɫ͸^
С̫УҪʻʿȻᱻС˵
ٺ٣ŶӦñ̰𣿡
Ӱ^Żغ
̰ʲô
ϴ˵˵ԺҺС̫һ˺ܶ࣬㿴
СĴͷóӱʼǱ˺µֽƬҿ

͵͵ԵġʹѳԱˣȻᱻʳһӳԲͣ
һ˰ռϷġ̰һӲϷҲԲġ
˵ѵĻĮӵһӶûᡣ

ֽд˺ܶຢĵжŮëëŵĿǹȻСѧ
ĵô
С¶Цʡ
̫ˣ̫ˣʹûҲȫû
ӣ㣬ҵҲ𣿡
ţ࣬㲻ĸ
ΪֲûдҴسһ
̫ˣСĺֻơ
ҵĵ˭ģְ𣿡
СЦݵʡ
鲻Ұְģǰġ
ԭа֣Ľ
仰ֻܿЦ
ӣЦúܹŶӲ˵
ŮܴȻϵļ⡣
Ҹоδ̫ˡ٣ȴһֵط
Ȼѡ
ѣ
ձһ
ʲôڹʲôѵ̫ɣǸʿɽ
ǣǽȫһ
ΪձһϲǸ𣿡Сʡ

ӣҲһһʲôɣ
ӺСİͷһ𣬿ʼʲôĵ

ҵ˺ܴİ̺ۣҲɥʧ
Ϊ֣ټȻɥʧָԶճû̫Ӱ죬ȴ޷ˡ
ʱҪ񵶣ֻѡ
ֵҪֻһ֮
˵һºȥʦԺ󲻻ϰϰҪʼˣѾ˵ڿϰʦ̸ʱãȻؿŹڵǰðдšġ
Ȼ޷ôϲӮԼϲָо
⺢̫ðʧˣҹƱӣ
Ȼʦû˵ԭ򣬵ĸĿǽšÿѧУǰظʱҾ;Լʧʱ
ץҵ֣һǶӡ
ɼͣ߰ɣ
˵ţҵ֣˵
ҸŶӣ֪ҪȥĺɫеĽֵϱš

ֻˣ贫ļѶ
ֱȥҽԺˡΣKҽԺ
ΣȻҲ֪ʲô£̫ˡΣǰûùۡѵһˣûСˡ
ԲҪؼˣҸ
ҰֻڴǣպΣŻǽߡͷһҵֻ
ιڸʲô
ֻ첽뿪ҽԺ

**

ǡ¥ϲȾͷһ˹ƤĴ¶̨Ϊ˷ֹ˵䣬ΧûΧĿǰֵɫͰɫİǣţ
ʴġȻֻü򵥼ֻش𣬵˵ʱе㺦ңΪǰĹϵԱЩ
ʱԺһͷ
Ҳ岢ңֻǺѣҪһʱŻ
뵽ҲǾ
Щ˶Ь¶̨ϣΪǿɹ̫Ϣ¶̨Ϸ˼ΣҲŷÿĵģ½Χ塣
Ȼϣʢĵȴ顣ЩͺͺԴûдñӣԵĵҲǱơƻﱱϷſǺ͹ӵĺӣ˵ӦȴûΪ׼ЩջĹԱڻʲô
ϸһϴǸѩʲôˮɭҲ
˵ʮСʱů豸ƵĹڱȻüʮΪʲôҪ¶̨ϣΪʲôҪɨ˹ƤȻҵȫõϱɾˡ
ڰλ԰Ӳݡ
ΪʲôѰӲֱӷҸ˹ƤϣԼŲñΪʲôֻëѣëϻӡˡǡı־ˡ
˻֮󣬴ң𣿡ǵĹϵ΢ѺõķչͻȻᵽϣ£嵽ôһ£
Ϊʲôôʣ
ǰһڼ￪ѣҲַʽë
ָҰͷϵëҲ˼ذëͷû뵽ڴ֮ǰëķʽ
Ūû£Ͳˡ
Һ뵱ĳС͵һİ󷨣ͷһԼܵҲ񵶡
ˣڴ屳ôķʽҶȻſ׵ĵطͣ
֪¶ı顭
һأһ߻屳󣬰ܵǰ߸߾
ˣ
һүүȻͷҾЦȮȫҡ
û°ɣ
һŵܹԡţʲôʲôˣ
ˮɭʹţүү޴ԱҲǣվҲǡ
^^ҭˡ
үү˵ţˮɭ̽µҶ
ˮɭ˹Ƥϣͳſֺ˳ˮɭ̷Ķɫϡɴ۾ֽҶץԼպʹֱۡ
ʹ࣬ĺʹࡣ
ҪҪΪʲô
ѵΪҪˮɭȥǣ뿴ĲԲУ̫ˡˣʡʹûʫ䣬Ҳǰ˵仰
^Ͽ^ó
ҰεһֱܺˮɭֻߴߴһθҲһô죿
Ӱ̺Ϳ˹
ǿʼȺ󲻾ãȻ͸ϵˣˮɭ̱˾Ȼ
ǳŵ䶯ɵǹȻרҡΪҿ̫ˣΧ󣬲ڷȻţ̹صˡ
ԭѾ¶̨ˣҪͷʼ
岻ˡ̱ڿŵĳϣԱ
¶̨ϵļүүºĹԱҹơΪʲôƣ
ҰĹ͡С˵
ͣΪҰȫ㲻ԼΪʲôܵޡ

*

ǰεˡÿСʱҪһ̵Աȥ˰Ժ
ԭΪ֮ͺûʲôڿ԰ֵˡϲû̫ܳãֽӶ͸Խ
һǰΪŮְԱöС˵ĿǶ԰˵ֶ򹤵ŮְԱ˵˽һСʱóԤصḺ̌޴ƨɡְԱڶʹְˡ
ȻЩº޹أ˵ðָ鷳涪ؼ
ʱӵ˲Σ֪ͨôܲϲأ
SѧҽԺȥKҽԺʱҪȴվ糵ĳվ󣬻Ҫվ˵糵󣬻Ҫٻ
ӵѶѾһСʱˡ
Ӵ߽ҽԺȥ̨λãְָպ˽ϴŹ˾Ĺ̨Ů˵ֱȥƼˡԭΪ๦ܳ⣬ѵӴϵײͷ
˵Ǳ^ҭˡְһߣһ߸ҡ
費üѶְֱ֪֣ͨӴ绰˾
˰ԺȻҲᷢ£ô
ҾͲ֪ˣԭҪ̵ҭĻû˰ɣ
һֱҪҳĸһκϣı顣ʹڣҲ޷ֱ˵Цģ֪ǲڴ
ֲǹֳ꣬Ե^ģ
^
ղҽԺҶĺ͹ӡ^һֱΪǹʱԵְɫ^⡣һǺ͹ӵ^
ֵѧٸԴ^㲻þǸٸԣҲ^ǰڴᷢ
㲻Сѧʱ챻̱޴˵ֵ˳մ֢;òɴᱨйͷ֮ޡ
Ӧµɣ
ɣӦȻˡ
򲡷;УҰٸ^¸˰ְ֡ߵſʱ˰ԺְԱ˸պ˳
һϵŮ˺һҵĴһվǰְֺҲǡ
ѵǸʲôǸŮԮ
עʳ̽ӵķÿʹ˰񡭡û뵽ںŻᷢ¡
ǸŮһı˵ȻٸǵĻ
ҺλˣʱűǻǿٶȷǲˣĺܱǸ
ҿ裬ƿˡ
Ů˾ŹͷˡǸҲץͷžϹ¶ЦݣΪԼһĵʤĵǸɣ
˭Ҫ£
ô˵ллǡش𣬰ְҲһǷл
ҿĸ˵ĺףƴš
ȥȥȥͳͳȥ̲סҪ󺰡

ְֻع˾ϰ࣬ҪҽԺ㰢֣һ˻ؼҡڱ̵棬ڳͻ̫ˡֻѶ
һġ
Բ˵˲˵ĻҪҪһȥ̻
ĩҪļᣬһҪһ֧̻ʢ¡ȥҲûС
ڶʼǰ̫&Сļġ
ʿ˵û⣬ǳ^óԵġлл㡣̫
ӣ㣬лл^̫İ̿պӣһϧı飬úЦŶǵŶСġ
ظ̫&Сġ
ԭ͵͵ҵֻǲҵʼ䡣̽ļֻļѶҲ͵͵ñ˵ֻԲŽظ
û뵽ǻصΪ^ҵлûǣߵʱҲû˵ټС
ҵ

**

һܿͽˡϿʱ£оǼǰġ
ȻҶԾһûʵУ˵Ϊ^ˮɭһûɴ
ˮɭȥKҽԺĴһص˰ԺҾϹл˵лл˴æѹûпӰԭҲϾȻһȥҽԺǲǴĴǸˮɭ̵ջԱΪÿǹûϸ飬Ҫ̵ˮɭһȥ¶̨Żᷢ⡣
ֻмջĹԱҪͬʱչһٸˣ޷һһչˣʹ⣬Ҳ׷˵ΡοӵĴֻǸպ¶̨ϣҪҵл
ϢʱΪ˿ȣҵվ³ʱеض˵ĺܸл㣬ϣ㲻ᱻŵæؼҵ·ҪСġʱұ˵̬ŵˣصҺ󣬲ŽеˡָоеЧʹ
͵ʱҰѽ췢¸˰ְֺ衪ȻûᵽˮɭʹӣǶΪҸеˡְ˵ӣҲʺϵջʦҲ˵Ǿȥ縣صĴѧʱٿص֤աȻǿʼҵ˵ʲôS縣ѧѿй˭˭˭Ķڶѧʱȥһ¡
Ҿˮɭ̴ɺϣְֺҲ̫ˡ
ǣǰҴûпǹѧǽ¡ڲŷ֣Ѿ˽һ롣ӣеѧʲߣѧѧļǶڴѧרѧУ
ѧҵֱڴ湤ˣһֱԼԺסڼְֻҰŹŰְֺҲϣôû뵽ô˷̸ܵ۴ѧ£ѵϣҼѧ
ֻǲѹԴûʵӦϣҸùɡ
֪ɼʲô㡣ѧӦÿԿĴѧĿ᲻ǶЩѿѧУȥͼݣԭΪֻϲ飬òȥùɣ
Ժ뵱ʲôȻҺɼһȴû۹¡Ҳ֯Щ¡ˣ֮ǰ֯һɼͣΪѶҲû˵Ҫʲôʱĵ£ѵ
Ҳ֯ˡСҹ߸
Ҳ֯ǸΪģȻһڱЦҡ
ûж£ͿԿʬˡҲҲ֯һΪˡ
ǣʹˮɭôأҲΪһ֯һҪ̸Ҳͱ˷¡
ңҸΪ췢»κӰ졣
ˮɭΪϢϵʱʹ࣬ͱƵץգѪ˳ǳԷϲʱҶԲԸԣеݡ
ȻǺȫûнİˣȻϣַʽȥȻѾôãϣԻع¸Ļ˵лڴϾء·˯ȥ
ǲǲö˰ԺڴҾǼѾҪˣǰҪ£湤ʮ죬ȱϯβꡣ
ɼæʲôҵʽ죬˵Ҫæ£֮ҲûзѶҡƽʱһҼļѶʹҼ˺дļѶҲֻشûͼֵּѶʱֻȼ֣һȥ֪ˡ㡣ȥֱ崫ļѶ崫ļѶҲӦñݰɣ
ɼʹѶ֮ǰҾԲ硣



ʮһգ壩

*

̽ʱ俪ʼʮȥ˲ֻһڲڡ
ܿҪˣȥˡϵǰ𣿡
ҿСĿտյĲʱϵֽ˹ȥ
ԭ͵ĵ⣬Ҳܳԡ
Ӵ򿪺ӺֵֹһҪԲһصذҲһ飬Ȼ˵ֻСذѺӸǺú󣬷ڲϵϣһؿҡ
ӣɹʰٷ֮߻𣿡
ٷ֮ߣ
ĳɹʡ
ɹʰٷ߲֮Ǵʧʰٷ֮ʮҪ𣿲ɹôͣҽԱӦòܸߵˡ
˵Сģ
ĬĬͷ
СĵĲô𣿡ȻΪ˿ȥ֣ȴ֪ôԡ
ֻҪϣ
㲻Ҫ˵͸һĻҾáӦû
Էκ²Կô֪
ӣ㲻ǸҪʵŵʱ֪ǰٷ֮ʮ᲻ɡͳ𣿡
һɡ
԰ɣһĵΪǰ˼顪Ҫһܡ
ȷǽϵʱӣֹһ䣺ʱ仹ü
ϣ֮ǰʵԸֻһû취ҪЭ
ʵԸȻ˵ȴ˵ҡѾ϶СĻ᲻ڽʵĻϰҡ
Ϊʲô
Сĵİְְ
ְ֣
Сĵĸĸˣ˵Ϊֵԭ赥ϾǸӹϵȲǼ棬Ҳô硣ЩǴ˵£СûйϵС֡
Ӱͷ¡
㡣
һѾ称Ͱ͵ĳεɫСֽƬǰ
ϣְܼ֡
Ϧ˽ڵʱ򣬴һдģҿѵһдĶͰԺ֪дʲô
Ը
ϣǰһ͵͵Ǽһ档ʹǺѵҲԿ˷Ѿûʱˡ
ʲôʱ

ֻʣˣΪʲô˵ҾðСĵɿķҪҪæ
СΪֵĹϵ辫⣬£Ӷ񻯡
أһɣݵĵ绰Ӧûɣ
ҾûǴͷΪϵǺܺãżİҲܻۡ
Сļܳɹֻаٷ֮ߵȴҪΪ˵·աϴСңǲҰְְģҲҰҰְ֡
ǣСĺòôִ֪Ҫӿ˲ģԲ뵽ƻ
ΪкԸȻ뿪ôһСĵͿԳΪܿɹľ顣
ְ˽٣
ӴӴͷĳóֽ
ֺֻ֪֮ǰĹ˾˵ҵõһȫȥ˵ʿ԰
֮ǰĹ˾أ
֪
ҽӹֽ
ȷ𣿡
ţֺȤɡ˵ҵˣÿͻסԼҪлĸҲСĸҵġ
һµĹȥĻô죿ʹֻȥ˱֮ĵطҲҵɣ
һ㲻õģС˵֮ǰݵİ̲С͸¶ֻڱС
ƬҲû𣿡
ȫˣ˵ŮԵ
Сô˧ְһҲ˧㲻ҲΪ͵Ȳŵ顣
˧ӴµطꡪĿһ¡
ãһһ¡
˵𣿡
ҾͲ֪ˡ
Ϊʲô
Ϊ޷صԼû壬һᾡΪ
ˣһ£ʹҵˣڴʱҲòҪСĵ
Ϊʲô
ȻҪС⾪ϲֻ֪ܶǺСľָܹ֣桪ʹôѣҲҪܶһ㾪ϲ
ϣԸ
Ϳıˡ鷳ˣһӵĿ󡣡
ӹڴ˵ȻҲ֪ӵĲأСĵº󣬾ò˵ġһӵĿһڿ
֮顭һɹᾪ춯ء
ð㲻ҿͷ㱣֤һְִ
𣿡
Цݵ̧ͷ
ˣҪ
ӰԸͷ¡ϴСҲһǶҪĶͷ
á
ûжҹĿ࿴
һˣְһˣ
ҰŶ
ŴˣС˽ϸֱýߡɴ֪ǷղŴ롣
ӣ㣬
Ʊƽʱ԰׵¶Цݡ
ιСģӣ˵ǡ
ô˵С򿪺
ۣúóԵӡϲԵˣ㣬лл㡣Цݵ˵
ɹʰٷ֮ߡСĿֻʣܻܲľ㣬ȡҡ
ҽʹ绰ְ֮ǰĹ˾ЩȱжĴֻҪΪ֢֮ʵԸڵ绰оͻ˵ְֵ䡣

**

Ļǡʶ᡹ΪС᡹־Ϊʶֻʶ鼮ˣֻҪźͺáѵõغܿ˴ɨ׼
ʶҪرż硣֮󣬴Ӱ̸ǣ˵̨ҪְæǣҺʹǰȥ˶๦ܻҡ
һʮְ˵Ҫæ˵Ҫż磬ȴֻΧȹỊ̇һߡ
˵Щ䲻õ˽ҲϷǰҪżӣǰѷڷ󷽵ߡΰ˹ԭæֻʣʮӣҾͿְ׼
̨
ְĴɫΧȹĴ˵
Χȹ糡𣿡¶˵Цʡ
ûС
ǰΧȹ̨㿴
̴ְӴóò֯ľͷӣΧȹϡ
ţȷɭСݡħճ𣿵Щ˿õôСżְӦò£ֻǱݵĽĿɣ
ȤɣϴSѧҽԺСƲʱܵһӭ׵С⣬Сѧ꼶ĴҲúܸˡ
Ŷ븽ͣǴ壬ָμеˣ֪ǲѪˣʳָ
û°ɣ
ҵһο˱μˣıֱżֱеˡ
ȥҽһ¡
ֻ˼ѪǴС֡
û°ɣְһĵʡֱ˴С־糡
Բ𡭡Ȼҵ£һѿڵǸ
ˣҪҪΧȹ糡
ְǰһ̵ĵģһЦݵҡ
ż𣿲УԲС
ûϵһЩҶĹ£ܼ
ҽһοôܻݣ
𣿡ϴһŮҲǵһξ̨ˡ
ǸڲͬԲҪȥһҽҡ
Ҽæ๦ܻҡȻҪڱǰż磬ʲôЦңĹʲô˼ûо籾𣿲ϰͻȻҪǰݼֱǳͷɼͣһԵǸ̵ְô˵
ҵʶһɼޱż硣ӦúȤɣ
嵽ڸʲôֻһ£һOKѡ㲻ûʿ̫æûԼڴһOKͿԸ㶨˿ڣҪ˷ɣ
û취ȥһ¡
Ҵҽڵһ¥վſڣƴĳ˾Ϲ
Էʮİ̡ѵס˼ʲô𣿲OKֽӹһƯֽҼҸĵ꣬һݮҪԲáף
ϸһֵֽİҼ
ɼ͵裡
Ϊʲôòɼ͵İסӣǣΪʲôҪ͵ĸ壿
һǿҵĲԤСҶӺ棬ǿҡ
ɼ͵ˡ߳ԶźֻͷһϹҲ˺üֱȫɼӰ
ת
㲻ҪߣӦóкȵˡ
ˮɭ̵ļ𣿡ҴӺ̽Դ
ԣԭסһŮŮҲȥҽԺ
ҲˡȻ˫ȷ޷վſſضͷסһİֲһͬ
ˮɭ̵Ůɼ͵衣
Ҿɼ͵İ֣ɼ˵ˡ
㲻𣿡˹
ˮɭ̵ļû˵ʲô˵Ƕ֮ġ
ôܣôô̬ȶӡûǣӦԵ̬Ҳϣ컹صŵл
֪ҡ
˼һֱû˵˼ص͵ҸղӦһ
УԲ˵Ȼվ
𣿲ѡ
һ㵵ıѵеݸңҽ˹˫ģƺװ˲ٵ⡣Ϊɼ˵ΪԸǣΪɼͼעڡ
Ǽ˶ޱ˿Ѹдϣһ޵ģɼ
ɼ֪Ҿ֡Ҳ

*

ʽ硣ܹ˾ڶȫضзֹ˾ķֹ˾λڱ˿λӵڶFУҼҴ糵ҪһСʱ
Ҵ绰F磬绰дŮ˿ʵ
ұԼѧУСĵİְ֣Էңȥµ׾ְˡ緽ʽش˵֪ΪҽʶСİְֵˣҲ⵽ܾͣΪҪٶ⵽˾ܾ
Υϱˡ޷ṩϡ
ʹȥFֹ˾ҲԱŸҾȥסլչʾֻ̤ҪʮӾ͵ˡ
ӣ԰ءҽ̳ƷݵչʾݵƷλλá
ɫ״ǽɫݶƷǰšA͡˹֮硹ƣ֪ǷΪӪ취ϲķ飬԰ͷ׵Ļݡ
ƿľźһŮЦǰӭӣӭ١еЦݣҲڴ
˼ǹæµʱŴšǰڶݹһλԱ緽ʽɲң
ŮȻЦݣһǸҡ
Υϱˡ޷ṩϡ
һģһֻձ
һСҪɹֻаٷ֮ߣԸʹҿధ󣬿Ҳ޷Чֻ˷ʱ䡣
ˡҵл뿪ˡ˹֮硹
ԽĲɵʱ˽סҡ
ҪҪһ±˾Ʒݣ
ڶݸڵڶҵġ԰ǰվһװĴ塣Ϊ鷿ݵҵ
ˣֻˣлл
Ǹ֮ǰڶݹ𣿡ղſ
˵ȥ¾ְˣĿǰ֪ȥ򡣡
˭ȥ´ְġǲռۻǸֵ֣֮
ԣۣʶ𣿡
ΪǾ˾һٰϴ̫ˣɣ
߽ûʵĸ߼ƷݣƷݴӵֽܸ߼ӦشһӰڵĻʯоȡ˹֮硹۸
߽ĿƤɳ¡Һ˸ҵıȣ˵
㲻֪Ϊʲôְ𣿡
֪Ϊʲôְ
ˣȻ㲻֪ǾͲˣҲϲ˵̵̸۱˵İԡŶ㲻صģһ֪¸㡣ڸϣԸΪ˵͸¶¸㡪ԣҪΪʲô
Ҹû⡣
ЩһֱѸϡϹߣЩôҪ𣿰һ緽ʽһŮʲô⣿һ֪ҪôЩأ
ϵϣܵԴƽˡ
ĩеæһʱɲȥָĵطһ£ֻҪҾͻ㡣
Ҫʲô£
ϣָŮ£㲻Ը⣬ԲҪһ죬鵽֮
ƤЦ˵꣬ӿװιһŹ浥ǰ浥дţ԰չʾ̨֮ˣзӵƬͼ򵥵ĵͼ
ϰ˵㵽ŵ֮䣬һ㡣

**

ϢʱҺְԱһɼĵСȻ˵ѡϲĿζȴһ㶼˲
飬ˮɭһʵ̫лˡ
ҳԵʱϢҵлҺ뷴дҲҪ¡
ؼ֮Ȼ޷ƽ
ҪҪĿʬ壬ȴ˱һ£Ҳеڣֻƫƫþȵˡ̫пˣȻȲ֪飬ˮɭƫƫɼ͵İ֡
ɼ͵İֺôصˣܲ֡
ȻɼΪǴ֣Ժܻ֪ࡣ
ʱɼһᱨ񵱳ԴСһ
ɼûиСֵƷʲôûԣҲȷСֵƷ
һµףڿϷС˵ͷӰӡļ
ǴԣʦҪҺɼȥϣܽһݱ档
Ƿֱ͵ǰϣΪֻˣһ֮Ҿ͵͵ȥˡLIZ LISAվ
ȻҺɼͶԷװвͬƷζLIZ LISAպ˶ϲƷơ
ǣǵֻѣҹһҪǧԲ·ȻƤƤ֮Ʒȴ򲻵ɬܵƷҿʱ־ǡʱÿ¶ǩֱʹҺ򡹵Ʒ֮Ͳˡ
רĵؿƷʱɼʹó˱ʵ硣Ҽǵûбʵ硣
𣿡
ʡʵѾвСκۣʱֺɫļѾеɫˣѾ˺ܾá
ɼûлش𣬴˵ԣĶż̡롭KYKyomuʲô
˵Կβѧ𣿡˵ѵԻתҡ
Сˮ֮֡ռǣ
ǲºռǣ·ƬһµŮһĺӰǸǰർʦС֡
СֵĲ𣿡ɼ͡
ǣҲ˽ռǡ
ôռǣ
ΪСֵıʵ硣ղȥõԿʱ˳ˡȥϿˣԾͷϡ
ɼµ˵
ô֪룿
ޣkyomuСǰͬ־֣ǾϿʱ֮ǰʼʱ˵Լе붼𣿡
ðɣ
ֻҪ¿֮ǰѱ潻ȥ칫ʱ˳Żȥûˡ
ǣ˵ռǡô֪дռǣ
һ˶ʱֵģʱûдЩֻͨռǶѡѧʦʱȥ͵һ£Ϊ̫ȤˣҲһ¡
ɼͰҳǰʥڣһҿеķϴ裬źɫ͸Ĳ֪»ǽɫݵ·ǡĸɱ۵Ƭ
ôҰѴݵĵԴѧУ
ΪȱΣкԾͺЩŮѺƬ趨ֻĴ档
ŮѧУ𣿡
ǣ֮ǰûз֡ʹԼѧУѧ˺δ˷ϵǷ㿴
ɼָһƪռǡ
רݵСˮ֣ܹҵѧԽ⣬ӣЩڲͬ֡
ʱ򻹻дһЩĪʫ
ɼ˵ţڵ
ҵʹСˮ֣õɫ˫ʯΪ㣬ҿܰĳ˯ǸŮձˣ֪ʲô֣Ҳʥ֮ġң˯иӳ˯
ɼڶСдֵʫʱ˵ƵĻ
ţɼ˾֮١͵Ե·ߣӵʵϡ
Ȼ㿪ʼĻ棬ͨѶ¼ѡѧУԱȺ顣ûּҲûʼݣֻиӵ͡
ˡ
·߽ӻ͵Ժ󣬹ص˱ʵ硣
ЩռǼĳȥ𣿡
ôܣҲô캦Ầ˷롪ֻǾô޷´ҾͻתռǡȥѵԻ
֪ʲôʱѾдõı˳ȥ

Сְˡ
ɼĵȫ꼶ĹɼȻʮֵûʲôø˵ģΪʲô̫ķӦû뵽ʦ칫Ȼ󲨡ֽҲϢҳ׷׵ѧУ飬ڽֻۡСֺñŶѣְ֮ǰûϵֵô
ҲתЩռǲŸ̼
ɼһ²ɼСҵַչ֮
һжļƻΪСֵƷСְ֪Ҿ֣ıһºü
ƣͷͣҲʼȻͷ˯ͿһУȻȥȷһѧУȺվ
٣ҺѧУͬѧȫûнӦûдҵĻȷһ»ǻеÿ춼µԣ֪û˺һÿ첻ȥȷһ£˳Լ޷˯ԶԮıϡԮ𣿲֪СֺǸСˮֵʲôϵ
ӣУ԰Ⱥվ˸ѧУȺվȥֻݵȺվԹһΡһ죬Сռǵһ졣
ҺС־Ȼռ˵רݵСˮȣӣѧָҵıȻ֪֮˵޿̡
ԣȥԡ
СˮԮĿǰԮĶǵñƷĴ壬ΪǶڣ˶
СˮСְǸŮȡǳƣдЩݸû壬д֮Ҹо鳩졣ȻͿʼսľ
ڻǸûʲôɼͶСȣ̫Сˡ
֪Сˮô֪СѾôãɴȥݵȺվһ¡ʹᷢʲô£ʱЧҲѾˡ
ǰûϸɫᣬʱŷȺվԣһͺܲվᡣ
Ԥ飿ʲôʲôʱֵģҵĻ鷳ȴֺ⡸֡
һ¾ͺá
̫ˡдһɱԤɱԤ棬Ȼɱص㡢ҪɱѧУ˾֣󲿷ֶԲ³⸽ĵ
󲿷ֶдģһԤ档
ĿתؿŻ棬ͻȻһ벻֡ǡ
գӦTakao2µ
ǸТ򣿡Ǵ塣ʹҪ׫Ҳѻ뵽֡ԾǴ塣
Ǹֻдģһ͵Ĵˣ˲ҿЦҲ֪ԤĿŶȣȻдԤ棬ʹʹ
ֱţǻµˣΪʲô˺ȻҲ˽壬Ӧòɱ֮Ļ¡
ӦҸˣһĳĳТŮѽTakao TakaoȱŮѷˡһ¡
һˡ
ɼ͡
˾Ȼʹ޵İ֣ҲʹǸˡǸ˾Ǵ塣
ɼ;Ի屨𡣴巸˱СֵĵΪصУдһдɱԤͷйͷ֮ޡ
һµִС

*

ڴ˼
СҪɹǰٷ֮ߣǰٷ֮ʮ
ҿԿȥΪ˲ұ븶ĳЩۡ
СĶ֮ǰҪְһ桪Ҫǰְһ档
ΪˣֻҪ԰Ĵ壬ֻ֣ҪǸϴͺá
ѵûԲ鵽Сİְֵ·ֺ֮ǰĹ˾֣Ҳ˵绰绰ȥйһû뵽Ѿ֪һסͬһУֺ֪֮ǰĹ˾ҪѰ˵侹Ȼôѡ
ֻˡ
ȻϴֶΣûʲô̬ģֻΪҳҹĶƺеǸȻпΪ֢֮ʵԸӼֵҲδ̫ɱˡ
ҸԸ֪ǵһζմմϲ
Ϊ˼֤˲䣬Բ²졣Сң㣬ôҵҰְֵģʱҵǰֳеնᱻƻ
Ⱥϴ
ȻǸֻԼ̬Һܻ󣬵ҲͼݲСİڵʱҼǾʶˣҺϲ־ʱµŮֵ˷ʽ
ǣ׸ôΣѾûʱˡ
̻ᡣ
̷һѶ
̻ᣬԼ֪Ӱ飬Ǻһȥɼ͡
ҾͽӵҵļѶȻ̫ＱˣȴҾرʱֻҪԡ£ӦþͿԸ㶨һҪɹ
һжΪ˼֤ʱ̡




¡

һգ

**

ҪЩ˵鷨ͻ¥ȵĲϡ帺ϲ㣬Ҹ²㡣
ԴӿɱԤҿʼ塣۹ԷϢʱÿһ񣬾ͷԼŴ忴ڿ̫ƵˣΣǲʲô
ÿζװɵ˵ʲôŮڿȻ뵽Լʲôδ̫ˡ糵ʱ˲ȵţҲһ˵Ǹ˵Բ𡹡
֮ǰһ֪Ůռʦڵ˵ˣõ˺ˡӦˣȻҲ⡣
ȻŬԼÿһȴǻ鷳ŷʱᱻеָʹŵضЩ˽СˡͼգȴձøΡ
ղͼȫڵϡȻеܲҸеѹҿԤ⵽֮ж
ѽԲ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
ŵ˵ţæͼȴȫûвﶼͷͻҳǹģȻȷϸģҪԭעʰоϡ
ᣬıܲԼıΪԼܸɣԼܵҵż
ҲѧУʱı־ͺʹࡣȻҲԸϣÿοŴеѹʱָоԽǿҡ
ɼͺһʱһúۡ
ֱ죬ûյļѶ˰ԺڽֹֻǹػڸҵУ趨𶯣͵͵ֻڳڴܿҪ°ˣҲɴػԼɼԭȥֻ̻û絽Ҹɡ
֪ɼڸʲôдɱԤɼĻôɱ壿
СʱҲһɼ¾ƽʱ;ѡʲô취仰ϡһŮҶ˵ɼȴ˵һ˳ǣȴҳϣʲô취
ңʼգ˵һһۡʹǩ鵽ǩ鵽ܲϲĹһܣԻɵסҲ˵ԼԸҧֵס
ôҲǿЩȥǽ͸ΪҶɱȻֻҪҰɼͣͿȴ壬Ҿ
ɼҲңҾ͹¶ˡ
Ұ鷳һ¡
վӶ˵Ĵҡ
ͼ𣿡
ǣŻ̫ˣඤͼɲ԰ҷһ
̧ͷһôͼ̶һͿ˺ܶɫˮʻĵײȴôһ㡣
ҹ
ǣվϡ
Ϊѵ˵ҾԲҪվӣԲҪ˫뿪档ҲҪվôȵĵطҲٵ
˵оǲСввС
ǰͻȻڣָƤϡ޷ȾңȾҡɼͣȾҡ

*

ںϴͬʱȥҽԺֻСڲȥˡ
ԭصüĿС治ʱ䡣㲻ܿң޷Լ
Ϊһɵģԭô
Ұڳվǰ¿ŵĻɸееݸСġ
Ŷһϲ㣬ȥ̻𣿡
š
ĽСʱҲÿ궼ȥ̻𣬰ְ֡˴ԡ£ȥ·ֳ̯棬Ȼȥ̲￴̻𡣡
̲⸽Ļɱˮԡ𣿡
ԣԣ˲֪ĺȥûʲôˣҲúҰְָҵġʱ濪ġ
˵ţְְ֡֡һĿʱ⡣
ˣȥ
С¶ı顣ҲС˵δ˼ĻȻӦò֪ɹֻаٷ֮ߣҲѾ׼֪Ҫһ
Ϊ˸ı仰⣬ڲϵʳӣҪҪԣ˵Ҫ˻ʿԺ󣬺С̫һԡ
С̫ҲҪڻҲһ͵ԡ
ĵȻҲ֪ڵСѧǲǶһû뵽ʱ򶼻뵽ѡ֪ʱ˵ʲô
Ҳ˵㣬лл㡣뵽Ҷʱٱ
ɲƻҳԣ
еʡСĵĴͷһֽƻ˵Ǹġ
ĳ
򿪳룬һˮеĲӡ
СģԲ𣬿ɲԲҪƤҰпͺã
֪ˣԭ㲻Ƥ
֮ǰܹˣֵֻʣ
Ʋ𣿡
֣Ƥʱ򣬲Ҫƻ𣿡
Ŷҡ
Ұƻˮݸʼɵתƻ

ϰԵʱͿԼԡֵֻֻоţɣƻƤʱֻҪסƻ͵Ӿ͹ˣת󡭡ǰְֽҵġ
ǰְ֣Ҳ춼ְ֡
Ҳϰһ¡
һ㡣Ѿˣ֮ǰ㻹Ϊ£ΪǳΪѵļ
󡭡
ʱŴˣ˽
ӣԭˡ
Сôأʱ
ˣϴεôˣ
һɫʳһ߲ʡСʲô£ػش𣺡ݼ治
üĿϡ
ô˵ӾȻһҾϹ˵ˡ
СҲܽ

**

ҽַëѾߵˡֻǵôӰ˵Ҫ绰ȥҼңҴţǧҪҲ֪˹Ȼ֢
ߵ°࣬ȥվ糵ڰԺӵĸʻʱ̻ڲԶϿǺɫġ
̻ᣬûԼһȥ̻𣿡
ڼʻϵĴŵ粣߿̻𣬱ҡȻ¡
ȥ˶ĵطԲȥңҲϲ¡
˲ʵ¡
忴ǰ˵̻աɫĴ󻨣̡ơСѧʱȫÿ궼ȥ̻йϰİְֶԤƱںߵĹϯ͡
̻ܵը𶯣ΪǻͷϵĽͣ޷ְ̻ÿ궼ô˵ҷԶԶؿҲƯ
ϲ̻𣿡ҡ
ϲ
ȥøĵط΢Ͽһ㣬һƬյء㲻õģһ˲֪ĺȥӦûˣ̫ˡ
ô죿ҲϣؼҺ赣ĵң껹û취ȥ
Ҵһ¼Ѷؼҡ
óֻ巢˳ӡ
ӾƽʱĹվ˲ӺǰһСյأо˰͵ɽ·Ϊǰʲôĳӵͷĵطǰ·ṵ̂͡
ѾͥԸܽϿ̻
Ҹպҵ
³վſ̻𣬴ԺõĴڵϡҴ˶̵Ǵ壬һΪǱӲϳſ̻լŮô죿û˿ǡ
ȥȫûκζסԶ̻ͷϯ
ѧһͬѧҺͼһȥ̻ܶԾɼһȥɼ˵Сȥ̫Σˡ绰ɼ͵裺йϯƱԲõġҾͺɼһȥˡ
Ϊ˵Ҫԡ£ɼ͵Ҳ׼ԡ¡ɼͰ˵ѡģ֪ۺɫɼϲɫ
ǼԡµĲϲǷۺɫǰ׵зۺɫǣţͼŮζҵԡ׵ĽͼԶĽѡ
ǣɼ͵ڶûٴԡ¡
̻Ư
ֹһ䡣ɫѰգз⡣ΪΪҲŴ̻ڲŷӦԼ뿴Ҳһ˿̻ܹµ
Բ֪д˹ɱԤ棬ڸ֪ʲôӦϣһЦ֮˵ô·Щ߰Ķⲻ硣
ҲͷɥįؿԶ̻𡭡
ʲô
ʲôأܴСضѻҸת֮ͱˡңֱСҹ߸״̬
Сҹ߸
һƪƪС˵ĿССҹ߸Ǹϴ֣ҺϲѧҼǵȥ꣬ƪƷÿ¶ڹѧ־˽ȻûзебҺϲǸ£ʱͻȻóһ顣
û뵽ȻСҹ߸
Ǳ־𣿡
ڰڼˣҼǵñֽϽ˵ǸеʦòѧУʦɣ
û
ͷͽβʫҲܰɵǡ
һ£ȱ˵һûζ뿴һ
ǸҴ㡣
죬Ҫȵڡ
գݼ١ҼǵһֵϢҪȵڶУԤҪɱӣϰǰɱˣҾͿˡңȻ֪־Ͽ
ɲԽȥã
ʱ̫ˣҲҪһʱҵ
¶Ϊѵı顣Һ뿴ᣬֲ֪Ҫȵʲôʱˡ
ûϵζϿ
ζ֪ɼͶѾɷʲôɼ˵ҵʲôҺɼͻ

*

뿪ҽԺȻصңϴһԡ¡
Һϲ׵׷ۺɫǣţͼԡ£Դ֪ǰǰģ˵ҳԺʱҾԶٴˡֻˡ
ҪԡȥѵãҲԡ𣿡
ҺһͬѧȥǶ꼶תѧ֯ȥ£û
˵˻ѡȻ˵Ǻ֯һȥʵ˭ֶһ˶⣬ðͬѧ֡
㼸
֪̫ؼҡ
㲻ðֵǶԵġϣᷢ
µض̵ȴһҪ
ŸȡŽͺҸ㣬˴Ϊ˱ǲǸȥףҪȥμĴȥֶھӿĻ
һɰ֡
ʲôʧʹҸбҵҲ޷뿪Ǹҡ
Ҳ׼ϾҪѧˣֺѧУУҲȽϸ񡣻˵һܰ׳գ㲻ڽŷֲڱӦûᰲ׵
ÿҪ𣿻˵²ÿǣͷȻֱ
ҺԼھ̻ĺĹſڡȵһҾߵӭӣȻǣҵ֡
ϼ˸ʽ̯λ
֪̻ĺλ𣿡ʡ
ǰÿ궼ǶӵİְְԤڵ̷ԵĹϯƱˡ
˵ɱˮԡ˲֪ĺȥӹϯֱ߾͵ˡ
ŶԭҲԿ;Եġ
˵ţҵ֣߽·̯ǰӵȺС
е˶μⳡںʩŵ̻ᣬڼ˳ĺ˳ǰһ׵£Ҫͣ²ߡҪơĺһȴײ˻ͣ½Ųƺܶ˳˳ǰ
ˬʵԳ̯С˵Ҫ̵ġɵĿǶըʲ߲˵Ĵ˵Ҫըõġ;͡
ÿ궼𣿡ҡ
ѧ֮ÿ궼
ÿ궼Ͷһ
ȻǽĹϵе㽩ҲûǶӡʹѧ·Ͽ̻ĺҲ̸⡣
ȥʱ򣬶ӵȺз˹Ȼ֢Ϊ˽ݡμӽѧͬѧ
ӣþò˵ٶӮһͿԲμȫˡڣǾԿԽΪʲôûݣ˵ҲûμӽÿϧŶ
ǻ˵ֻҵĻѾ嵽ߣؿڣûʱǼŮܽסͷȴڿʼ̻֮ǰͺͶһؼˡ
ǼŮʲôûиңܾѧҲŴӰͬѧĿе֪У԰ȺվдĻαڱ˵е㲻ΪȻֱѧҵֻ֮ҲۿЩݡ
ǲǡô򵥵ݡ
Ϊʲôûһ㷢֣Ϊʲôû֮ǰܾ֮ǰЩ£Ϊʲôڰͬѧ֮ûԿһЩݣ
Ϊ·ЩεʧԼΪʲôҽʾ֭˼룬뵽
ҪдһЩֻΪӶдû뵽ԸΥ
̻û취ˡؼҵĵ糵ϣӿŬοһټƣɼͣ˽⡣
ڴ֮ǰҲ֪ӱС͵ˣһζԼŪ˸ӣʱ̻Ļ룬ʹҰЩӸӿҲ޷ıκ¡
ǰٶȱˡ
֪ǲÿ̯λڹ̶λáȥһ·м䡢ķ۵̯λǰųȥʱҺͶһ̯λǰŶӣΪһ֧̻ʲôɫģе˿ȳڵķ۵СĵصҲǶӷȻ֢ĵط
ŵζһȥ£Լǰ¡
˶ӵĵطܵĻײˣǹ㲻ǰ
ȴͬߵñ졣
ڿʼ̻ǰǶһӹ̯λһ˵ǻȥղŵ̯λɣ˳ȥһ֧̻ʱץҵ֣ٳϯ
ҵʱԳͨشԽȺԭֱͷӦʱҲóӵײˡ
Һϲ̻ᣬΪÿΨһһοԲŽϳŵĻᡣ
ǣӦûз֡
ǺҪ¡
֪ԭô
̻ա
ֵϵǷ׷פ㣬ͷաǺɫġ

**

λڳվ˰ԺмĹվӣǴļҡס¥Ͼľ칫Ԣһ¥ķ䡣Ϊʱ̫Ƿ̻𣬰ѳӿذԺһҡ
ſڵţܿ־˳
ʲôʱҶС
ַ֪ǲΪ˺ܶΣѾߡۣһӾͷˡСҹ߸һҳһ仰ӳ

ֻҪһԾûղŻ

ҸеѡûſԶ˳ؼҡ
ҿҿ֮ٻؼ𣿡
е㡭
¶һڰԺͣʱͬı顣
˵ǶƪҲҪһСʱҡҲϣᡣ
˵ʲôֻȥҿѡôû۹⣬Ҳܺʹ֮䷢ʲô¡
㲻ǵ𣿻˵Ůѣ
ûô򵥣ʮСŮʮĴ˻ô룿ңô˵еʧҲ㡣㲻뿪ҼҺ󣬻Լ˻򾯲˵һЩе¡
ҲŲ¡
Ҳ㲻ˣҿ͵ŮẦ¡Щ˿治ɫ˵ѣ˵ɷн£ԼĻԣҡҲŲҪΪЩ˽СŮʧȥԼĶ
ҵһοô
ȥڲȥվǰķڲҿʱԱҡ
ƫͷ
Աֻᰭ¡
û¡Ա߳ԷȿȣʲôҪԱߡΪҺ£Һһ˿Сҹ߸дġ
ѣָĲʦɣ
ҵͬѧСȥİർʦдƷ
ôܣǺܿᱻҷ𣿡
ҵʲôû˵ҿ˵һо֪Ϊдġ
Ϊ
ҴСѧʱͿʼǿģҲȫеõھԭУľеŤ˽šҶң֮ҵͻˡ㲻úܹѣȴ֪ʲôʲôңȴдС˵ʹΪزġ֪ɼôҵģҲһ˿԰Աߣ
ˮ
ҿˡСҹ߸ƪС˵ȫΪдġˣ̫ˡ
ɼ̫
ң㲻⣬Ҽҿ
徲شϾɵš
Զ̻
̻Ҳβ

*

ϴȻΪĿĶҪжȴûô򵥡
ǲɳ̲Ͽ̻ʱš﮺ƻƼϡĿھԭھסɫӦҰӿһ˿
̻֮ҲһֱЩ⣬е˲ҹάˡ
˵˼׼ȥĴѧ֣ϲ˵ѧЩѧͺܹŰ֮Ļȫܲһ˿ȸУ˵ʱһȫԿϣֻҪȥһѧУͿԵĿǡ
֪Ǵǳֹ۵ıҲӦǺߡ
˶ӽҵЩ־дݣԶʱµĸᡣΪ˶ԣֻŮϴֻҪҴԡ£ȥûʲô˵İͻԶչһ̫
̸ղŷ̻ʱв˵ɳֻ̲вԶǵ˼¶ѡ
ˡֻǻһطϹĶѣҲ뿪ˣƺҲ˷ʱ䡣
ҲЩؼҵ¡Ŀˡ
ƽʱо̫һ
𣿡
ղŶԭҲڵȴǵĶʱ䡣
ǲΪԡµĹϵ
Ҵ봩ԡڷá
ǡƽʱһܾ겻ģһֽ̤ʵصĸоҾеϧ
ϧʲô˼
ϴμʱ㲻ûпʬôʣҰ룬ҹȻû´һοʱҾһԲŻڨҹȻ¶ˡ
һ
ǲ뿴űȥ˵ɱǲǾóĽģ
ţ
ǲǲˣָоֻ˲֪ʵҵǣԴӿǸɱ󣬾;ȱ̼˵ġձÿ춼ÿҲɱΪʲôҵΧôƽ뿴ȥ

ֻͨû취˵ڣǣǰȴ˵㲻úΪ˿һСԤ须վֻܴ⸽ѧУȺվᡣ
վû𣿾᲻ţ
ᣬᣬΪûзκ¡һʼкܶɱԤɱԤԣʱ͵ص㣬Ҿͻ˷ܵȥȫ˿ա·磬ҶдһЩεĻַѹǸվˡ
ɣ
԰⼸ûп𣿡
ʲô
ȻǱȥŻῴƽʱһң´λö㿴Ϊر
öʲô
ֽƬϴβǸ㣬ɱǰֽƬҼЩϵģЩմѪҼ˺ܶࡪ֪ҽӦô
ͼ̸ʱģô£ıԡ
Σ


**

ﲢû˵ôңҲû㹻ļҾߺƷ԰ѼŪҡҳСءֻһ˹¯ĳ˵̨⣬ֻһƺʽ䣬ֽźӦһ䡣ȻռСһסӦô´ࡣ
ڷһ̨Сӡ䡢Ӻƺ󷿼俴Ǳ־˵ʲôûСƺ׼ԼȵĹװȷǰҲһ顣ҿƪʱóһڵ־дţҡľдС־ҫѵ֡
ΪƽʱٿĹϵЩұظüΣʱҪٻصǰ¿һЩһСֿ޸Ĺķѽ䣬˺ܾöûпꡣҿܸϲĩ೵ˣҪϿ췢Ѷ衣
֮Ҳ֪֮ǰʦӰӡǵĿͷ͸ѵʫƪС˵дһвŻȴǣһϲȴΪ˶òĺ֮ľɵַдΪԼʧȥĸеĸꡢɹȴΪԷģͨд¿ͷʫƪ
ӽβˡ
һ룬ҾȻ£ˮͣһʱˮ̰㡣ҷ־˫ֱֵƴᣬһԵֽС
ĽпдС˵ѡ
˵Ȼڿ֮Ҳܸж뵽ܶ˶ƪС˵ǾԼ⵽áд˵Ĺ£ֻһ˳ƴȥһңԶĵط
ֻǰҵġ
뵱𣿡
֪Ǵû̸¡
ƽʱ;д𣿡
ûУӦֻǴζѡΪʱΪձ̫ó˼롣
д𣿡
Ϊɼûеԡ
ںдԭдġ
һظд֣һı顣
ҪдһŸֽɣ뵱ңȴдķʽдôݣغࡣҲ뼤㣬ҲͶ壬͸Ϊ
ҴûôɼֻΪҶд
αô£ֻҪҾͺˡ
Ҫô˵
⡭
˵ʹ·˵㻵Ҳúĩյ뷨̫ˡΪԼûмֵˣһζҪӭϱˣֻԼӹ¶ʵҶԮ㡣
㲻ҪΪ˽ңôٶ۵ˣô˽ң
ɣ㣬ͻǲҲ˵ͬĻʾ֭˼ʲô㣬дƪС˵ͨ˵Լ˽״ͻòˡ

㲻˽⡣仰Һɼ˵üΡڸѧʽʱҲ˵ʱɼ˵һȥݡΪɼ͵ĳɼһ´࣬ɼ˵ҲܶΪֺ趼ӣУѣӣлһдͳ͸ѧУѧĳɼҲܲѾȫʹɼô߼ˣ˻ǲͬ⡣˵ʲô취
Ȼȴɼ˵㲻˽⡹ǡҲֵط֮Ļ
Ҹղֻ˵˵ѣңҶҲǺ˽⣬ֻܽС˵ĸҪȻҸղŵĻڿС˵ʱȴˡ˽⵽Ǿ˼ǣ˼ڸηչЩܴ󣬲дⲿС˵ȻⲿƷ㣬ֻ㿴˻ᡣ
ҵˮٶӿͷɼ͵ѡСҹ߸øҿҿܻòģֻ˵ЩƯοҡȻ֪ɼ͵ģҲסԼĶ䡣
Һдԡ
ڸ㿴֮ǰƷ⵽ãӦúܲġûȥԷ𣿡
ô
ԭʱҲŮã컹Ҫϰ࣬˯˯ڵķ䡣
˵ţվͨڷֽţһŲǧԲͿ򵽵ܵ˴
Ҿסһ
Ҷ˯ڸڷ䡣
ûᵽõ£뵽С֣Ҹ㲻ûԴ˵һ˯ȻҲֲ嵽ֱֻ˯ǿԽ塣ʹһ˯Ҳûϵҿ߶νɣ
ϵСֺСˮһ𣿼ʹǲʦϵҲϲ谭Ҫһĳ̶ȡ
ڴϷͷ´OO@@
ÿͷһһƬƬѵƬһСѧĿɰСΪֻһյСݣ޷ֱ泤塣



գһ

*

ϰ˵㣬ָƷݣ塣
ſţɣԽ˵û˭ΪӰڴ󲿷ֶװӰֻǲ֪ͷյķΧ
ûشϴεչʾһֻһ黨ʯҲǰķ˳һ㵵ı顣
ãС֡ұϼ
ãҲϼ
̻ϣ˵ҪȥҾ͸һСкҪˡȻԭԥòøΪɼƻʱȣټΪ˽Լķս޶ȣΪõķ
ȻϣһڴӦҸֻ֤ܰʱ̵ظ֤һн
ʱԼ̨֮ʳ棬ҿϴεֽƬȻ
Ϊ͵͵ңڹؼʱ̲Żҡû뵽˵ҪһȥǸ壬һ߽˴ţ֪ʲôƻ
˵ҪСһ㣬ȻֻɷЧ
һμʶСᣬҲϣΪܸѶСкԸһ㡣
òضһ㵵һϹ
ˣǽɣ
Ҳǿ컨ߣӶ¥ĴԿǷͳƯͻȵľƲϷֽˮͰ
ҲϴεչʾͬƤɳɳ͵ɳLηãмһŲɳǽϷһ̨ӣʺϼžۡ
ڵɳϣ˶ȣԼ
Ҳ°ɣǣҺ
С֡˿ڣڶ˵
ҲôġһСŮһҪ󣬽֪ܣԣһ
˵öԣûдǻŵ̾һ
Ҳ룬Ҳ֪СʲôЩ˼޴ֵȴΪԼ뷨硣
ȻҺáǡҺ˹Ϊͬ࣬˵Ļƽʱ԰ͬѧĿͬĬؼš
Ҳһš
ȷ˵Ǿ˶ʹԼĸҲһ·ҪһϴϴҪԼϴҪ׼ΪԼƾʲôϣ
Խ˵Խֱ˵ڼֶܵԴ
֮ǰԼã£Ҿ͸Ǹ˵䡣źҶȫûȤΪԼôֵǮ⣬ûκμֵ
еʲôֵ
ôˣںغε֪㸸ĸôġ
мҺʲôôε
Ȼһһɣ
Цšı仯Ϸƺܾ֮ǰͽйѵһֱڵȴ˵̵ĸǰ
С֣ȥѲǸĶϴɾҪϴúܸɾϿȥϴ
ϴʲô˼ʲôµĶҸ㲻ͼվ
򿪿ڲߡֽݵĳζô£ɶ˾ɵζǴĳζζ
ֽݵ۾ĽڿӣҲϴμÿŹⲻϴ
ЩȫҪϴףȴѰš
ͳͳŽǸˮͰ
ֽһǳɫˮͰֻҪˮͰͺְֽĶŽˮͰ
ֻһá
֮£ֻֻһֽóСĵˡ
ɣҾ֪
վʤı˹
ú࣬Բ˴·ô𣿡
ʹҼһȭײӣˮͰڵϣĽǿɢڸйĺɫذϡ
벻Ҫñվ
ľٶƲǱǰҡ
ˣֲ㡣
ʲôǵĹüֻҪԼһѽڣһϧ˵ѡǲ˵ЩεĻᵽʲô̶ȡȻȥϴ
̧ͷ
ޱػʲôֽƻͻˡ
һ£ϴҼ֮䡣һϴϴЩ
ּڵϵ·ŽˮͰֻ̨ϴôһ㶫Ȼ׼һϴ·ۡ
̫˷ˣƺ̱޻Ӷ
̨ˮҵϴ·ۣϴ
ʵ˵ҪҸеȣ֮ǰϴմֵ¿㣬ʵ㲻ʲôȻÿ£ûմй
ԣԣҪϴɾ
ʢ˵شһ̽ͷҺ޹ϸֻҪϴµ򹤣Ͳе衣£ʲôȤԣ
Ī
壬ĸĸҪչ𣿡
Ҫչˣ£йȥͺˡ
˭ͬס𣿡
Ҵһˣÿ¶ԲǾȻżҲæһ£ʲôЦ
һ̫ˡ
ˣ뵽һ⡪Ҳһϴɣ

ҵڿڿһϴ
ôߡΪ˭
ҲҪ
ɣҲһ㲻Ը𣿡ϻ˵ѡ
׼ҵȹӡ

ʿɶֹ
ղžڳؿǣԮ֡
˵ʲô󻰣ֵˡ˵ҹ˫ַڵϣ˵Ϲ㹤һˡȻϵùװˮϴš
Ȼܹ뵽⡣
üë΢΢һ£ɨһ˿䲻õı顣
ҲôͲ𣿡
˵Ȼûв仯ͦš
ûб˾Ҫ˵ҪȥԸЩòˣҪѧòƺѾ˽ˣҪҪǣȡ̬ˡ
弸µŶӶ
һš
Ҫ
Ҫô˵
˵㶯ִˣǱΪ
һšԼ
ӿڴóһС¼ֻֻһ
ƽʱڲϰõģܺܲǽ֮Ҿһֱ¼ʲô֤ݣ
ԭ¼
˽ղ˵ġ˵ҪСһ㡹ΪʵԸ͡벻ҪñЩ˼
Ĭ¶µЦݡ
壬һΪֻҪ͸ŮϴͲǷǣҵҪЩ¸̬ǲжеĺӣҲӦŮɣ˶вȶĸŮѾ˷Ϊҿʿɶֹʡһ£Ǹ˵ɣ
׳ղŻǡ

ֻڽǣΪв䣬˾ͻĻʹˣ
ڶҲĲֻูӽ̱ʱᣬΪʲôЦŶ֣
һֱӰڳ̬ңҲֻһ֤ݶѡ
һڴóֻֻȻݵǰҲԱ̽ͷ
¼Ӱܣϻ˵ѡ׼ҵȹӡ
Ųูɴ۾
Ҳˣܱ̬ɣȼĵһ⡣
ҷڿڴֻˡ
壬һҪĸ˭Ҹ㣬ⲻҵֻҿϣͽһ¡ʱ򲻰ֻܺã⵽á壬աŶԭ£˳Ҳһݱá
ҵֻˡ
ɼͣı鲻ôš֪֪ͨ¼ɾȻҲԼĸͬ£ǼĸŮɣȻŮͨѶ¼Ӧʼɣ
һ£شͷ᲻ͣҸǡ
˵ͺҲ˿Կĵڷڲͣһһһ͵ĴҪӣҪСǰҫĶŮŻᷴɣԹǺӽС׵ֻǼţ
֪
ʲôµͷ˵ֻ̫˼˰ɣֻ˵
ûƭǣֻ֪˰Ժ
˰Ժֵط𣿱˰Ժ֪һң
˵ʹҪǺӾȻɫǶֵĸף¸Ұм˵
ɫǣ
ӸңСĵĸĸΪ׵ԭ顣ɫǡԼɷΪԭץȥ֣κŮ˶Ҫɣ̵ҵԱעѹֹ˾
ǣС֪Щ
֪ҡԲʹˣҲȻĸѾ飬ӦҲϾ˸ӹϵԭ¸׾̫ˡ
ΪһӱɫǵĶӡ
Ҳǳմ֢ȽϺáʤѷ֡
Ӧӵ°ɣ
˵ٶȴͷ
ҾԲҪָס
ְ֡ʹнˮ΢ҲûйϵǧһЩֵ¡
һҰְһҲĺլ
컨ôʯôּ˵ļҸûмֵ

**

ʱ䲻ˡ
̻糿Һʹһ뿪ңֱվ·Ĺվ׼෴Ĺ˹ӰʱҸеһʹ
Ȿ־ɣѿˡСҹ߸ȫĵ־͸ңҿһһΡ
춼Լķ͵ʱΪΣֱϲȺ˾м̫ӵ̫ɳһΣɼͣΪʲô̵ûΣԼȥ롣
ϣһȥ˰ְֳȥ˾ꡣְ˵ÿ춼˰ԺĹͣԾϲġҵϲĺ˾Եöӳˡ
ؼҺ˺ſȣ˱͵ʿ⡣˰Ժ£˵ҶҺܺãҲԶ̻Ҳܰ
һǣƽʱչҵְԱһ֮ǰͺ뿴飬һ춼ڿǱ顣ְֺ趼˵Ҳ뿴
ǱһܺÿŻҲܵж
ǰڼ￴ձͳȫ¼ӰʱɼͿ޳˶ȴһȤӡְһ˵
ʱ򣬰ְֺܵǲȱĳЩҪĶɼ͸ְ֣߰ӿүүĺүүڹǰʱǡүүУүүÿŬ˿ֵĳᡣ
衣˵ǵϸˣһֱɼ˽ҡ
ҾͰְ֡죬ȴûз֡
ԭҸûвҡ
Һ˽ɼڡСҹ߸ж˵Ļ

ΪԼôңҿ԰ҵ㽻㲻Ը⣬ʹ㲢ҵˡ

Һɼ͡뷢Ѷͣ
û
ݼ١Ҽ򵥵شɨ󣬾ȥæС̡ҵһЭͲͣҲ֪ȱôһ¡û취÷룬Ҳ룬ʹҲһӾˡһ̳극Ѳ;߷ŻƳ̶ڵϡһĻʱһȻ
ѧӦֲ͵㣺Ƥ桢桢ÿزͺͺhƽʱ㵱żȥѧɼÿζԿʹƼ˵hܺóԣҲŶϲԿ𣿲ǡӦòῧҪǣֻܶ˿ֻҪ΢һ¾ͻˣײͺͺh̫أ޷һֻá
һҲƵĲ㡣
ɼͣĽ㣬һӾͿ뵽ĵĻҶܺãұֱŵģһ㶼顣
֮ǰɼ˵ֻ
˵Լֱŵˣ󲿷ֶǲϸġ
ĵͬѧʱɼ˵仰ʵǶ˵ġ
Һ壬ֻдҴ˿̵顣Ȼڽ󣬾Ͳȥ˰ԺæˣԺ塣ڶѧڿѧҲܶҲ£ϣ԰Щ¶˵
ǣҪɱ˴塣
Ҫɱɼ
СȻҾԲ뿴ɼɱ塣£һһӶ޷
ұֹ¡
ҪҪѶɼͣʵǺˣҪҪɼͣдС˵СҵĴʻ̫ƶˣ˵ɼֹֻܿ͡ұɼ͸塣
ǣɼɼûеԣʹ˳ֻ롸Ԥ项վԤɱ𣿡
Ҳ˶Դ֮ǣҪɱ˭˰Ժ𣿲ܡǣҳ֪ڡǡ⣬һ֪С˵һλ飬֮ʲôϵ
֮Ҿô
ʣһСʱˣüĩ೵

*

һڽ췿ӣϼû·ƣҺҹסլ
СڿԼˡ
һҽСǡĵط˵
ʲôط˰Ժù𣿡
ɵʡҸȷ˰Ժԭ֪Ǿûˡǣһ뿪Ʒݡ
֪ҪȻϴŵҪ̫ˣֻҪԹ԰ϴţʹҪӦҲҰɣ
̫ˣ㶨ˡ
Ȼ˵úɣһҡҺܻ
ȥ˰ԺףҽԺж֮Ϳȥܳɹֻаٷ֮ߵǰ˵㣬лл㡹Ļȱˡе̬ʲôʱ
죬
ɣô죿棿Ҫģ⿼
Ŷϧ
ʵ֪Ҫģ⿼ԲŻ
ûϵֻû̵ôֻҳԿĸо´ǲ֪ʲôʱܼ棬ղײգɴһ°ɣ
һ¡
ȻҪñˣҪø۵׼ҲΪǺעѵһ໥ӵеʮҹ
ʲô˼
ôָɫܽΧĹء

Ѿе֪Сĸ׵䣬ʹںϴҲûκκôҪҪߣһץ֪ʲô£ҲŲ
ҿ֮󣬻ʵ㱨桪ң´Ҫһܴܡ
ʲôܴܣ
ЩֽƬܡ
ļٵģܶЩֽƬܸȤһھʹӦˡСȥ˲䣬ұʹڳɹҫԸ⡣
һʲôʽ˵
һжȡ졣

**

忴ҹʮŵĲ֮ͣ¶ǵ¶Ϊѵı顣ԭΪȫ˽ңѵ
òǴŮѣϴסҵ±ŮѷˣǴһܣʹϴεûб֣Ůѣôţȷš
ǣĿġȻϲ壬ﲢʲôǷ֮룬Ҫֹɱġ
ʹҲûϵζҪߡ
˱ܡ
Ҽװûпͷı飬װɢʱ˳װ˱ܵı̵ܽݸ塣
ϴҲ˵ˣҺԽ
¸ң˽Խԭ򡣡
ʲô
Ұҵͳͳ㣬ȴʲôңҾ̫թˡô˵ҡ˼Ϊʲô£Ҳ˯ˡѾĩ೵ʱ䣬㣬ҽȥɣ
֪Լ״ΡɼͣӦÿԱøӦÿԸߴ壬ΪεˣµòˣعʱѾҵſڡ
һܲ˵ıҽݡ
ΪҿڿˣɴƤףҪһ޿ȡѱܷŽó޿ȡ
Ϊʲôص£
ֱ˵⡣ƺܲңһȥ̬ȡ
ΪұɫŤ͵֡Сûо𣿡
ֻСġ
ԭΪɫǵ£С̲ŻҡҪСġôɫǣô𣿡ˡ
Ǹǲʹ㣿
ص̾һҸоɢҹȥŭǣҾԲ
û£Ҳźأ
Ϊʲô
Ϊ޹ġ
֮ǰɫԩ¼û뵽µطҲᷢ£ÿ춼·ѧûƵ£Щ糵ͬѧ˵Ǽÿ˶ɫǡԴýԩ¼󣬼ʹǹҲţǺ
ǣԸŴ˵Ļ
ô˵𣿡
Ȼ˵ˣ˵˼ٴΣ֪ǰ׷ѿࡣЩŮҪǮԲַʽŪˡ
״ҵԭˣҲ֪ʹڣȻҵ˷ָŮ֮һ
ҲϣҺǻΪһ̸ҿǻµ𣿡
ǸѳɫǵŮҲܹɣһѧѧУƷ
ǣ㲻Ǻһ𣿡
㲻ҲҹûҼ𣿼ʹУҲûǮԸ㡣
˵ˣҲ¡Ȼ㵽ڻΪ¹ڻΪʲôڷͥϺúΪԼ绤
ҸûǸ˼ʱҵ֪ӲأԸʱĵϣΪԷ˵ǮҾͳˡΪ̫̫͹˾ңû뵽Ƕҡ̫̫˻飬˾Ҳҿˡ𣿡
ԭжӣһ̫̫ôأӦ෴ɷɫǣ˾ˣңҲǰڡѵûκξ֧𣿱ȷ˵
أ
̫̫Ҽ
ҽԺأ
ҲȥһȥӣͻظҰδ졣ңҶӦҲɫǸס
㲻üį𣿡
崹˫ۣڵĿȡ
ϸżʱǸ˵ҲȥҶסǼҽԺݹ㻹ǵ׼ʱС˵Сѧ꼶ҲܸҲӦþҶӣϢҾͺܿġ
ԲŻеָ̫ˡ
û𣿡
ûѣǸѺͺ𣿡
ûСȫûк磬ҲûûŮ𣿡
ûС
Ҳ𣿡
㵽ô̾
뱣㡣Ҫ㣬Ҫȡĵ˵óѡ
ʲô
߳˷䡣
һΪղŵպܺãѵһˣ
ˣ߹ȥһִӱóıװݱܡ򿪸ӣܶڻˡ
˱ӦҪ䶳⡭
Ǹ˵ѱ̨ܱϡ
ôֱţԲŻᱻԩɫǣôֱţԲű˾̫̫ôֱţĶӶ޷̽ӣΪôֱţԲŻҪɱ
ΪʲôǴ£ȴôѹǴĴ
ڼ︽ı̵ıܣ֪ӼﵽҪһСʱ
ܸҪ
ҽŴ塣ҲʱΪҲҪң̲סӯҲ֪ΪʲôҲ֪ҪΪʲôǣҲֿϣһ
һɡʹץҲν
屧Һ󱳵ֶʱɿˡ




¡

գ

*

żСĵĸףӦþǾȰֵǸԺְԱǡ֣Ҳ뵽ӸҵġTakaoϣ֮ǰǸǰͬһȦӡ
ǣȫ벻ʲôӡʹ˽Ȼ԰ѳĴ幬εСһСĵӦǾɫŮ
ҽԺȵֻ֪ʱĺܴϣȥҵʱпգһ˼ʲôݺ»Ĵ塣ǣȫû뷨෴أһܸм˰֡
ϣҶ侲˼ֳǸٸԴȥ^ҭһ飿һʼܸˣʱţһãںҲͻὥӿͷ
۰ǰǶôϸʦ亦ʵǼˣͬסһµİְ֡ҡֱǰûмİٸɱˣһֱķߺҪôй
ңٸԵһѧһͲسЩĥ뵽ͲϣٸԳ⡪ԣҺܸлλ塣
ڣϣǲֻȴʹǰҹʹĺǣҶϵԣһ֮ǰૣ
Ӧµɣ
ΪЩ£رá
ԭһȥ˰Ժ岻ʹ磬ҶŶڴϡ
ƫƫʱ򱨵ƽʱйɣû뵽ǰһڡҲ˷ʱ䡣ֹʹҩ΢һ㣬֮ǰָܹŵĳ̶ˡ
Ҳڶ̫ȥܻ̣Բšŵʱûֹ۵̬ȿ¡ͬʱҴšϣϷ绯չ飬ָҵֽƬװŷ󣬷ŽƤ
¿ĹɽӰĵ·ɽǵһȥס˰ԺǡÿȥʱᱧԹ˹ҪߺԶôһ·ѹֻ˱Թ
ӡԣ֪᲻ߣԼ
ҪҪñᡣһһݸϡ
пôڶԼ֮ǰ
ҶҪĬĬԡ
ԺķӳǰǡʱЦ˵ù𣿡ⶰоŷ޳ǱķӿҲùݣ뵽ղôһ·ΪԼӪ˯˵ӡ
Сģھȥİְ֣
վںʱۺܲĵ͸ԶǰڴϤ˶ӰѧУ˶ǸװʻˮͰѵѧͬѧ幤𣿲
ӣ
Ϊʲô

**

Ұ˵ʹһڰԺʱӰ¶ɵı鿴ǣҸûʱ¡ΪԴ¶ֵĻǴӰְ̺ԱԲܴ⡣ЩҲ⡣
֮һ죬ҶҪʹӰ롣ûаɱԤ¸ߴ壬ţң˵ҾҲԽ
Ǻƽʱһɨڣƽµضȹʱ䡣ʱҹԴ˵ҾĲ˿ȽϺóԡԳÿһˣҲûзκ״
ҪЭ廨Ļ
װˮͰʻ͵ſڣǰȥ๦ܻңŷΡͻȴſڰװɫ۹ˮͰŪˡ
塭
ԴڲԵʱ򴳻ϰԣʱӦûзÿͳ֡ɣȻˡǸӰԽԽŷۺɫTţп㣬ϹźLIZ LISAİǸˡ
ɼͣ
Ϊʲôɼͻ𣿲ˮɭ̻סԺңɼͲ֡Ԥɱ˵ĹȻɼ𣿡
ԶŴˡɼƺңƺ˵ȴڵĲ״ؽһһܲ˵ؿҡ
ǲŪģ̻ͷĴ塣
ɼҲ˳ҵȥ¶ȵı壬²ˡ
忴ɼʱ¶ףɻ飬Ȼ󹧾һϹ˵ԭˮɭ̵Ů
ĻǶ㲻վڴԶɼЦ˵
ɼͣþò

֮ǰȱϯΡ
֪ӦúͨѶ
µòмĿ˵˵һֻĸо
ɼתͷŴ塣
ллǰҰ֡
ֱͦ壬ؾϹˡʲô㣿
û£㲻صء
ץͷҲϹ
ǣ㡣
ɼ̧ͷֱӴ塣°д壿òԴ˵ɱɣ
֪ҪһΣյ𣿡
ʲô𣿡ʮ־ȡ
ҲܾȡΪʲôɼʶĶӣ
㣬ϺһȥҽԺӡ
ûȨҶӼ档崹ͷɥ˵
ǣ㡣ϦԸԸϣԼ㡣
ô᣿
Ҳ޴롣Ӧú̷ɱߡ壬գطա
ǵģȻҸ㲻״ϿȥӰɣͷҲƬһɣ
¶ˡı顣
İ㣬ȫԸ
ɼ͵ȸղøˡѾüûôŬһ£Ըܵ¶ȵɼˡ¾Ȼɼ־ٶ
壡ҶԥĴ޿̡
ǵҴɨ廨׼
Ȼ˵úƺѾ¶˾ġ
öͺ𣿡
ʲôͼƲ˵ô£ںһѣ˾ģҡ
СҲɼͺʹ嵥жҲɼԴĶΪڰƭȥǴ򷭵ģԼ֮뿪Ҫ£ɼͣҲ԰æ
ұһԼӡ
û취Ҫʲôأ
ɼһڴӦʼϵĻϰʱߵſ˵ҴſڿʼϰѲصˮ
ûˮͰ߽๦ܻңȷӵλú󣬿ʼΡȻ򷭻ɼͻȻ˷˲ʱ䣬׼˳ֻȻֱŵģټϲ֪ǲǵĶӣÿ¶ɼҡͷ̾ûˡ
Ϊʲôϻûֽ̱ͷŻҾ˵ӡҲ̫ˡ
¶СηɼͲô
ʵˮɭ̡㰢ֵǲҰ
Ǹ⣬ͻȻ˵֮
壡Ϊʲô˵ɼͿҡ
ǸֻǸպأˮɭ̱^ҭˡҲˣǴʣԣңҲ֪㰢֡Բ𣡡
ȻѾع⣬ֻܵǸˡϹͷϡ
Ȼ˲֪ҼҵҰֻҺûлл㡣
ţ̧ͷɼ͵ϿĸлҲô£̲ס֡
˺ܾãóĽۡ
ɼͿŴ塣
Ҹղ˵Ҿӡ̫ˣ˼˵֮ǰڶݵҵԱܸɣҵһ˾дȫȥʿ԰档
ô֪
ͬСҵġӦҫɣ
ͷˮε˵ϡɼͲ֪ؿҡ͵͵ɼҧ䣬Ϊԩɫǣ⵽˾
Ǳԩģɼȷϡ
ͺܺ׵ӣɼҲͬС
ҲΪ£ÿһ¶СģҲ˵۹⣬Ūɳ׾ǼȥֻԽԽʧԼҪֻԼĽ£Ҫ۹Զ壬ӻڵأ
ȥ·̧ͷ˵
лл㡣ɼϹ
Ԥɱ˵Ĳɼ͡ҪҪɼͣeұ壿˵ȻҲ֪ԭ򣬵ɼΪʵִӵԸŬҲĸ
廹㣬ʣʮСʱ

*

һվ͵SѧҽԺˡ뿪ǡ˵ȥ·ȥңǻؼһ·Բŵôá
ˣҺܿͿСĵԸˡҶƺ˵㣬лл㡣˵λ㣬ллǡĻô죿
ʧˡû뵽Ҳ
һ˵ļƻҷѾǧߵһȴɣҾúܲġ
ǣηǰٳ²˾ʱǶ˵֪ʲôϵƺֻͬ¶ѡ֮һܸУᵽͷѵڽ
Ȼ塹Ͻ׵ţпʱպüϲ곤ߵĶܹܵķΧټ˶ģ߱˴˵ķգ໥
ڽֹеˡ
ֵǶӡ
˵·ʱܻᱻײҪƳ̳ȥ糵վվ¥ʱ˵Ҫֱڴ࣬˵վ̨ǰΣա뿪˰Ժһ·ϲϸչ˴壬ֱǱһǲΪپˣ
糵ʱҲҺͶм䡣ԭʶӹڴ屻ԩɫǵ£ԼǰǸͥ£ȫûлᡣ
ʹڣҲȫעؾվڴǰǸѧˡ糵ҡΣǸǰζʱǰһ΢ֱ塣
ڱʱı̫ˡȻĶôţһʱûм棬ƺ֮ǰһˡ
˵糵󣬴ȥһЩ񡣡
ղѾ˰Ժ˰죬ҪѵϿôٶۣҲи޶Ȱɣ
Ϊþû棬Σοܲܿȥ
ӰΧֻܷӶǣȥվԵĹ
ǣԥٳ޷
֪ǲΪҽԺڸǾˮʱüװúƯˮ
ֵӦòɣͣ½Ų
ˣҪҪѡƻˮƻԡ
Լ̫ˡΪСĿˣֳ׵ĹػСһϲ񣬳ȸ˵һĻ
Ҳ̫֡ܲɴࡣ
ηˡΪʲôַʽ˵ѵӸ
ʱ֣ˡɷʱ䵽ߵΪֹѾ޿̣һƻɫдǧԲˮȥ̨

СƲĻվ̨ǰһǼ֣ҲǼˡ֮ǰӸҵֽдƽԭСТ򡹡ֵ֣֣ҿҲ
ǲͯĸ°̽ӣÿȰ֣ಡţ洫Цǣ˫˲š
ҲӵȵúżʲôĿǣͶӵϣһȽ˲
ź߽ӺСͬʱң¶ȵı顣ѵ˵Ļ
ӣ㣡С˷ܵؽ
СģáҪˡ
ҹ˵úɣСĲ
ӣ°ôˣʡ
˵һͷĴָ
áûʱˣʼɣ
еŵô˵һͷСġ
˵һһҿԽ𣿡
Ŷ˭𣿡
Сһ˷ܵʡϷϳϷҪϳˡ
ôܣǸ˲ˡǰ̫̫԰ɣ
ҵһνӡ̫
Ŷ԰ӵͷ
̫ߡҽǸ˽
߻زſڣװģػš
Сİְ֣
Ȼվǰӻı߽Ȼ嵽İĶǰ
ӣ

**

Сġ
ڿŲϵк
ǴͷƬϵкƬϸ֣ΪĹϵûϺʹ̫ˡ
ɼʹؿŲϵкΪʲôôĹҵ˴壬ѵǸú˧к˫ƻɼͰһڴ򰵺
̫ˣ˳ˡû뵽һô࣬Ҫɱ˵ĻֻҪ¶ģתܹ֮֡ǣһʱڲ֪ɱʲôʱ֣Ҫʱ񾭡Ȼʣ¼Сʱܰȫַĵĸо̫ˡ
塭
Ϊʲôסӣе㵣ĵһ־Ϳӵͣ˽Ų
ְ֣Һ㡣
ǸСĵСȻһЦӣƵĵˮ
˵춯ҪŶ
ۣƻлл
СĿĵؽӹˮԼߡ
λ˭
üͷվǰҡ
ѡԲԼˡɼ˵
ù֣Ȼô˵ңҺСĶֹһ䣺ԭձһ˵꣬תͷŴ塣
ձһָҺôһ£ǰ״ҿڣΪǸ˵ĸط껭档
ְ֣ллҡһ˹¹µģúŶ
һˡأ
ԭû硣ĲԽԽأȫû취ңÿڻһΣҴϴ·
ˣ
ľ⡭᲻̫ˣ
СĴ˫ۡߵԣַͷϡ
Ĵȫҡ
Ϊ£춼ڿޡְ֣ᣬѾԭˡ
Ȼɿ֡ôһʹࡣ
Сģģְûκ¡
ˣѾˡˡְ֣ʲô
˰ԺǺܰĹ
ȥõĹ𣿡
ţ԰ȻʱҲܳ
ǵҶͰְһסĲӦûܿ
ǰְҲһס
𣿰ְ֣̫ˣ
Сĸ߾˫ֻţȻ塣
ĶᣬĿתעŶӵ˫ӡ


***

Сˮ
̫һĿתؿһĻ
һԾ
۷
ʺѪڽ׵Ĵϡ
Ѫڽ׵T
̻̻̻
ɼ͵Ľ쳹

*

Ӧµɣ

ԴźĽԭңСѧ꼶ϵĽ
Ѫӱֱ˳Ⱦ˰ɫ˯£ҵ֫䡣ԭ˾ȥģѾһϵš
˷׹ĹţҲȥǸµ磬ȴ뿪塪ʱҵ֡
߰ɣ
һҶ
ӳãȻģҰСҵ֣˴ߵĻʿ󣬲һеس򲡷ſڡ
ұſڡ
ǴԽȣվǰ˵ݵİťûд򿪡ȥ¥ݣһس¥ݡʣ󼸸
ȥ
ӵڶڿС
غ󣬼ԽƲȣڿƲȣܹƲȡвˡиҲ긾ˡСӣлʿҽȫһС
ôˣΪʲôײˣΪжӡΪӼʹ·̯ĽֵҲͨ衣
ģʵҰ
ҽԺ
ΪǶƨײǽĻʿӲšŴ󲽣ӯԾţҵ֡
ܳҽԺźȻܡȥ
һ
Źܣ̵Ĺ԰Ӳͣ½Ų
Ͱȫˡ
Ŵ˵
ʲôȫˣֲǡɱǸ塭
Ҳػش𡣸ղܵʱȫûʶ֮ͣ󣬲ŷȱ״̬Ұ෢šܺáΪ껹ϡ
һɵؿҵ
һʻǺ鷳ʱҪ˵ֻܴҪӵԶԶģһа취
˵仰֪ĸЦ㣬Ц
ҲЦ
ϴҲ˵ͬĻʱֻӰҴ˵󣬲һеرܣУİطͣ˽ŲһɵȻ˵
ֻܴҪӵԶԶģһа취
ǼЦšѻĽܻþǰºܻȱ˽ǵĳκܻдš֭Ŀչ޺ܻЦһʰ
˵
ұƭ
ԭСǰ̫Сġ
ȷʹǸ࿡εİ̫ңһΪʵӵԸôƴҲұ֤˽ΪʲôһعſңΪΪԼȴΪ֮飬ʵÿЦ
ʱˣ˸жĸط겢ǾлῴģʹǶԸӵͲôǰӵӰȵӰġ
ôʱͻȻһĸӿһʲôڵءˮ
һѪ̻㽦ڽ׵Ĵϡ
˭ѪҿһĸӣɫıѪȾ죬Ѫɢ
ļʱԺӿ֡ҲҪ֤˲䣬ҵԺѾļ䡣һ㶼ֻǱһƬհףȻʧѣôƽ
ҾȻ֤˲䣬̫Цˡ

**

Ҳ˼رܡ¥ʱһܣһ¥ݡ
ȫûеһô죿һײô죿ǣҸǸôҡ
֮ҵ鳩ޱȡ
ڳһ԰ͣ½ŲҶԼһֱΪµսľеЦѡ̫ˣ̫ЦˣЦͣ
ҺɼһڳϣԶĹ֭ġҿſչдŵģ֭
֪Ӧ˶ϣɼһһǱƿġ̫ˡԼҲ̲ס˵ö񡣡Ц
ˣɼ͸ղЦˣЦˡ
ɼȻŴ๾غ˶ϣƿдţƣ͵İ᡹úŶ
ЦޡƢǿҵУҲǰɼ͡ԼʹлҪ˵Ҳ˵ڡ
ˣСȨ
Сѧ꼶Ϲʱÿ˶Ҫ˵룬ɼ˵һ޷˵󡣵ڶ죬ʦдռҵϵĸҼǵõʱܾ֮ȣԭôġ
Ҫû˵ڵ뷨ѣᡪռдš
´ҪŬڴǰ˵ȻʦôҪڲŷ֣Ϊ޷ȫ˵дôණ
ԭдɼ˵ܹķ
ΪֵĹϵһֱΪջ֮ϵ⣩ûʱЦҲûʱԱޱ飬ʱһãĸ顣ɼ˵ĻǷģֻǽĶ˵һЩ滰ȻдҲһ
ԣ޷
һֱôΪΪɼʲôûиңҸеįԼĲô϶
ɼֻǷңԶ磬ԾٴķҲ㲻ʲôճеͻЦиûʲô˲
ûоʧ֮ǰҲôΪ˵ĴСÿ˶ƽȵġ
ǷѾȫ⡢ɼҪ뷨
СҹѾ˸
˵˷һһ󲿷֡
ףɼ̧ͷ
Ȿ־ѧߡ
ôһ˵ɼͳ˼Ƭ̣Ƥóһɫŷ⣬ĬĬصݸҡ
ҽӹ󣬴һһƴССֽƬýСֽƬġҷ·һְֽɫĸӣǸֽǦд֡
СҹѾ˸ɼ͵֡
ʲô
ҵġһӣĪдġ˵ֻнβĲֻصϣ̫ˡ
ĺ
ǾɼͼԼѡСֲǳ𣿲֪ôõЩֽƬġѵСֵļ˸ģ㲻ȥõġ֮ЩֽƬֻصɼϣȻתֻ˵˵İš
ָоңԶĹƯƿţóָ̡ɼСɹ֣ˮۿдת
Բû뵽Сҹ߸ԭдһ˿ģҰѧУ
ɼǸ˵˵ˣдһ˿ġ
ûϵҿ֮һὨȥͶ塣ҿܻҪñ
Ϊʲô
Ȼ֪㲻Լı콱ӦúܲˬȥͶ壬˲֪дôУضû˼ˡ
˵úСɼЦˡ
ȻҪú˵һ¡Ҳֻһֻ᷸ΪһԾͷȫ޴ʧܣϸڵ趨ҪҪö߷ҲԼҲںҹ߸𣿡
̫ˡ
ɼơ
ӣʵ̫ˣΪҸûô࣬ұжˡ
Ϊ˵ϲСҹ߸ҲŻô롣Ȼ֪ǲŮϿԼһڿʱͷͬУŻúÿɼѵóңҾͲˡ
ɼ͵ֻˡ˴Ѷ
Сģԣǰ̫ҵġ˵ӣԣСĶƽ¡
ԭƽ¡֮ǰôϲû뵽һ뿪ҽԺֱǰһΪֹҰһɶ
ɼͰѼѶʾҿ

Բƭ㡣ΪǸձһȣ̫ʵСģİְƽ¡֮ǰһʧܣ˵ƻСֻˣСĵİְҲӦô˵㣬Ҳô˵ģʵǰ̫

ҽԺƺмƻġСǵ죬Ȼɼ֪ͣܿܵµıԤɱ˵Ŀкô˵Ҳɹ˱
ʱСĴͷóˮʱҲ˼سȥû뵽Լķ񾭻ôձһѣ仰
ҲȺվϵЩԼ֪ܹչʲô̶ȡ᲻ݺڸбֳɫҲСʱˣδؼѣкȻҶұźܴڴҵıȴ⣬Ƿ
˵ΪһⲻǺ˧ҾΪһΪ첻ĿĵسŻѾ¹ǨˣҲܷڡ
ҰѵӴȻ£ʵ˵Ѫڴ屳ʱҾúܲ
Խôţתͷһɼͣɫ԰ס
ɼͻ
ǣҴɼ뿪ˡҲ֪Ϊʲô뷨֮ǰҲйͬĸоҼǵǴɼ˵Ҫʦɼ͵˵ʱɼãȻؿдšġʱ֪ΪʲôҾɼͼ
ɼͻ뵽Ҳ˼ɼ͵֣ĿĵرܣֱܲϢ
ȻҶɼ˵ҽԺΪ̫鷳ˡʵԭɼֻɫףȴǲԽ⣿
ǼǿĶ
ΪôѪҲû
Ĵû취ӦôɫǴ壬Ӧô̦ɫɫ֮ɫҲôѪǻұɼô˵Ǳ졣
ļ΢΢š
Сûбɱ
ɰϣѿԿΪɼͰ֮ǰдĸ˻ڵӣһᵱжģһһӱ㡣ŶҲԤɱ˺ˡҼǵһֻȥԤ项ı
Ҳ뽻ѡ塭Ҫͬ䡢
ҶӶˡ
ѵü棬һٻؼҰɣңҲҪཻһЩʲô
ʹ
ɼЦ˶û˿ңʲôϵ
Ҵӳվɼ͵ĸֽֽƬŻŷ⣬һң˵һӣӦɼͺúñ档
ɼĬĬؽӹŷ⣬ձƿվ
Ҫȥʲô߳԰Ұѹ֭Ŀչ޶԰ԵͰɼͰѱƿ͡ɫŷⶪ档
ţҿɼ͡
ѾˣҲûá
µ˵֮ǰҹڻġСҹ߸ԭ塣ȻֻֽƬѡЦʵ̫̫Цˡ
Һɼ͵ܣϴ

*

ͻȻҵûҪȥ
ͬŮ̫Ҳʧ˹â
Դһ˽жôΪ޿ȡˡҴгһհѼĵʱҪӵл뿪Уû뵽Ǽ¡
ڸбҵ֮ǰ֮ǰһҪöӻָԭӡһֱҵĿ꣬ҵЩʲô
ӵĺҹˣԼ˺ҹ
ڵдŶϲ֡ҲȻֵ֪˼
ӣʵ˼
ұŶӣųª̺۵ֱᡣ

Сҹȵĸϡ
վںڰеСҹΪڿ̲סΪƺ׷ĶеӣֻŲҪ¸С̤ÿһȻҹһȻӺһЦ
Ϊµĸִι̵ϡ
֧СҹűСҹΪĸι̣Ҳ
Сҹӭ󣬿ĵطµš
߰ɣ
СҹѾ˸






¶ʮգ壩

**

翪ʼٰ졸ֻ᡹Һ־һҡԴſգҡ嶣ú졣
֪ɼͽûȥͼݡȽٿ飬ǻʱù顣
ڱУĳ̶ȣĴѧ´ࡣ־ҪȡĴѧЩ˵ֻ˱졣ȻҰģΪʲôûиңش˵ΪûʡƺԺסڹ⡣
ϸڼʱ۾˺ȦҹùȻǺ£ɼҲӦʱһ塣
Ѿܹڹ涨ʱڵ֮ǰʹ£ڣһվϻݡ
һʼһҡȻӷ˸չ·ȴվԥ˰졣ʱҡҡλε߹˵ҪҪҰ㻻Ҳٱˡվӣʵ̫ˡ
ΪջʦҲԶѧרѧУ硣ԺºԤϡ
ǰĶСˡ
ҵجġһڴɨʱС̸¡ְԱÿ˰ǧԲĵǣҰҪԭһǧԲôһҾûǮպƳʮºšǡ־ˣֻԲҲܲ򿯵LIZ LISAƤƤеؼ
˾ȵǣӰ̻ңҪҪһȥμ񣿡ҵȻܾˡΪҲǹݼ塣¾ͻǡʱҾҪѧУϿˡ
Ǵ֮Һʹͨһε绰绰ңڹ㲥ȥӵ绰ҲܲȥΪѹһеǸҲлСطꡣⶼɼ͵ĹͣΪ﹤²Ҹɼ͵ġ
ɼ˵Ϊģȥ־μʶᣬкҴĹ̺࣬Һ˳⡣ɼ͵־ȻҸе˼飬Ȼɼô˵ѾˣЩҪ
壬Ҫҵл˵꣬Ҿ͹˵绰
СĻŵʱҾͲ֪˵ʲôˣǹ壬Ҳ˵Ļڰ˳䡹׵ĻôӰ˵͹ˡ
ӰĿǰΪ¸еա
һ£СĲʺ󣬴᲻ɱһӰΪУһֺܹΪТʲôŷɣ˼·޷׽
ԲɱڣЩηηضԼǿЩ޷ڿֶµ˲ţŻɱûжԴӰ˵仰ȻЩģҾôʹӰ̺䡣
ϣǽ˳ܴӴ˹Ҹֵ
Ӱ̵һˮɭ̣Ҳɼ͵İ֡
ˮɭ̳ԺٶȻصԺȻ˵̬Ǹ߸ϣְԱҲܿΨԴӰرдӰ̡ٸԡû¾ͶԴӰ̴£Ҳúͷʹ˽ɼ֮ǰΪʲôûаĿ˵ԭˡԼˣǺԼѪԵϵˣҲԲ߱ˡ
ȻѪԵϵҪкܶʱΪûѪԵϵԲܿÿ
Һˮɭ̵Ĺϵܲҷֺ֮Ҳкϵϲ⡣ҺǸǲǽȥ̣Ӱ̳ҽΧ
Ϊ˱һΣˮɭ̣ٸԵʲô£ˮɭ˵ѳӵĹɱˣһں̬ȡΪܲûκ¡
֮ҾҪ뿪ȻеᣬѧУ죬ңĻͱҵС
ûаСĵѶɼͣΪⲻӦҸ
Ǹ˧СһļѶ

*

һͺͼԼᡣ
Ҫٵʣʱ䣬Ӧ˵ʣµһٶ˰Ժ幤ֻҪھͿԲεȱΣΪʱݼ٣ԣ˰Ժ﹤ٽ
ϸںʱô˵춼ӡң˰ԺĴӣǸŮְԱҲϲ壬ŻһСŷɣϢʱ߶ӵġ
Ǹ˵ӿĴ屻ŮΪ˵飬ҩŮһʵ̫˾ˣԭҲǱﰮķʽϻкܶ£ǸôŮԵҷ˼ġ˵ͱ˾塹ѶгֵƵҲԽԽ͡
ĿǰŬѧ鷨Ļʱд鷨⣬Һóд鷨ֻܽʱھϽʱҾǩд鷨͸ѩǰ͵ŮμҵûǮͿԸ㶨
ǰ죬úܳǩдˡ˲׺˼롹͸ҡ˰Ժдġ
׺˼롣˵ȫȷ
Դ֮ûȥҽԺ
ʣµʱҺÿͼԼһΣʱҾڼдС˵ǡСҹ߸ļʵƪдûʲôĿģֻΪ˵ԣдЩΪд֮󣬷ֱ֮ǰС͵ߵĳɣҾҵûô⡣
Ŀǰһκ˿
Ȼ뿴ȥ
ĸ죬üѶҽȥͼݣ֪ȻûһǰҽԺ¸
ӴɱԼĸףܰԼʱڳҶѾʧȥȤôգʹޱȡ
ҿԱߵ
ڽʾ֭ؽѵѧ⡣Ϣʱҿģ⿼ĳɼ־ԸڶѧżܸߵĴѧҽѧԺ֣ĳɼǵͿӹCˣڸûʱΪ·ġ
ԺҪҽҰɣ
͸ϼ͵ĵڳӢдҪ⣬մѪֽƬҸȥѧĵýƷʱΪǵؽ˵ǸһдõƷԲŻ벻һܸпӡ
ҴֻյļѶ

ӣ㣬ллСĵİְִ
ұǸҺСһƭ㡣
СҪְҪɱ
Сĺܰ裬ְΪɫǱͰְ󣬾ͳ⣬¼ˣҲ޷֮ûҽԺСľ˵ڰְֱץ֮ǰÿ춼ҽԺ
ǣĳһ֮СĲٿˡ
һΣǸչСĵĻݰ̸ɹֻаٷ֮ߡǸĺܻʹСΪ֣ҲСµ˯¡
СľǰΪ豨ϣĲܹתƺֻҪְˣͿԳˡǣСĲ뿪ҽԺְֲҽԺ޷ɱְ֡
ȻҲΪĲôκãΪСʲôԣҲһְܹҽԺˣȴһֱҲʵˡ
ҺϣҶǰԸֻʣʮˡؼʱ̣ˡԭΪ̻˿ܲУ˵зսĹʱ˵зǾ㡣
ʶ֮󣬷һ˺ܺãҲȤǣҾͺС˵ƻ
ɫСġΪǲ֪ܽСİʱ᲻ӦǣǾϷ
ݵúܲɣ
ǣǵһ£Ǿǵĵ¡Ǻܺ£ǲֹͣ𡣲Ҳһʣ֪ǲô£˾Ǳĵĵ£Ǿֹͣƻ
ǣûаһ˵Լдĵܿ¡ԣǾõҲûʲôµģ
Ϊ˲Լı⣬ҵֻȥСѧȺվġԤ项վԤҪɱˡ
֮󣬾ȫˡʵǻǺܺ£Ҳ˼ڱ󣬿ԲµķǾμӼʹٴĴ£ҲԻԭµĽ̻ᡣǰи̣͸ʮּܵ׹ӡ
ϣ͸ǺƯ׹ӣ̴ڲϡ׹ӺأǾòҪ˵𣬼ʹ£ҲԻԭ¡
ȻԼ֮£Ҳ֪ˡ
ƽʱСĶˣ˧˵Ұְ֡ʱѿڽСְ֡ҾʵӦúְܰ֡
Сǰˡ
֮Сĵİְÿ춼ҽԺСĵְֱ֪ɫԩܸ롣ְҲ˯£ڹײСĴľǼ˯£˵Ǽŷ̵ģһǰõʮּ͵͵طСĵ˯¿ڴ
㣬ҿ㣬ǲûµΪСûɱְ֣ȻĲҲûκãǰְֺܺͺãһܰ¡
㣬һж㣬лл㡣
ҺܿҪԺˣصѧУ֮һҵѡȻԺҲύѣСⱲõѡ
㣬ҲҪúϧϴǸձһѡ
㣬Ǿټˡ̫һϡ

ҺԥҪҪƪݼС˵Ĳ֣հɣ
ҸӵĹº޹ء
ټҰɾ




¡

һգ

*

ٽˡֻϰΣ쿪ʼҪʽʼϿΣڡӦðǰļŲøоӦ
ҺͶԼһȥӰӰҪȥԵ⣬ԣȥѧһ¡ʮ֯ҲһԷ
ڿĶ棬Ӳȥ򺺱hָһ̣ҰѺhõλϡ
ò£ҸȻԵ÷˺hӵ̣һҿȻ֮ǰһֱöΪһЩҪ·գҲԼҲһֱӱܡ
ҵһγѧĺhֱиóԡļڸʺϳԟhһؼҪڱƿװɳӣúöֵ
ٹô
극Ҷڲںʱ֯ǡ
ûʲôرģͨ԰ɣҿŶӡ
԰ûȥУҲûȥ֯أ㲻һֱݼĽȥǲкܶ³̵ꣿ
ûôãҪĶ
òƤ
ָ֯׼ѿںսȥƤ֯תѧûѧУָ
LIZ LISAƤֻɬܵõ
˵ţóµġǡ־ߡһҳ룬󿯵˺ǰ֯ƤͬĿʽԱнǵдţҪһ
ǷۺɫͲƤƤȷܿɰɫ״Ҿñ֯Ͷӣʺҡ
֯Ľ㡣ҺǮɣ
ӱȽ־ǰƤ˵
ȫûСҰְͨϰ壬ڽ蹫˾ϰ࣬Ҽȴġ
ǣƤ˰
Ӽ׷ʡ־дļ۸ǧԲȷܰ
Ŷܣֻˡ
˵ţ֯ϴ˵ɱʱѹɤţȻΧûˡ
֮ǰѧУʱݺˡɫǡ
ݺɫǣҺͶͬؽ
糵ʱֿҵĴ壬ȻץִУɫǣԷ˺ͽҾͲ׷ҾǮġѾûˣΪݺǸ˸պҰְҲʶе㺦£ˡ˵ΪץҺûˡҵѾȻԭҪݺ˽ŶǸ֮ǰɱѡûнͬ£ҲͲɱˡԴǶ˵ɱ֣ҵһӡ
ӹԺĴ壬֯ǰѾҪˡ
ǰۺɫƤƤ־ϵüɰü
ҪƤ
֪ҵȥʱܲ򵽡˵
ʮµ׵ıҵҪȥкܶѧУıҵжѧУӴУҵеĵصʼûиı䣬ס޵ķΪݵг̣ȥɬȺԭޣȻ봩ųƷ
ʹȥɬܵ꣬ҲûǮ
˵¶Цݡ
˵ǡнˮ֮İ£ÿǧԲҾúթۡΪÿ춼ȥԴһСǮҲ˵һԼΪٵļ
ٵļҲ취
Ѿ˵ԣԲٰ򡭡ҿϵֻ԰Ǹһĵ绰һûɾϴĵЩ档ҲԸʱһֱûд̸˳ԸҳƤǮ
ѾһˡӰ뿪ٲߣܻٵһƬҲƳ˵ϵСǰӳʱպݵжˣҺ֪ľ顣ԤƬ˵ΣýŶˣ֯һȥ
ҵһҪͶһȥӰҪҪһȥ
ԲÿһŶҪȥΪɨĹ߆
֯˵ţƤվ
ף
֯Ļƺ̫ԾҿŶӣȻĽؿ֯Ƥ
ݰݡ
֯뿪ʱǻֿ֣˶һۣؿ־ָ㡣ǲ򹤵Ǯ
ιӡ

ʹҽȻͷĲɵӦһ
û֯Ǹѵ֣
˵ʲôӲͷ̧ͷ
ѵ֣
ף˵𣿽ʲôˣ㿴ǮܺÿɣҲҿһΪְ˵Ҫҡ
ӷ־һҳһҳдţҪĵڶLIZ LISAǮ͸ղŵƤһǷۺɫƤۻĲΡ
ÿɰƤҸҪƤܴѧУǮÿ춼ѧУ۸ƤࡣҪͬƤǮǺʱ
ǸĴΪ˷йڼﲻӵѹѸŮȥլƷݡͳͳҡ
ȥӰ˵




顤ƪ

ޡ
ΪһӱʹıˣѽʱҲϵֻǱ˵¡
ҵһ֮ڣһգ۵Ĺ׹Ԩʹźƽʱͬʹû£ĻǶ㲻
һжҪҸסҪǸϰ֡
ϸ£ΪвŮΪ⵽
ܺŮ빫ҪϰָʮԲͽ⡣ϰֲϸǮԷͱˡ
ֽϵǳϰֵ֡그ʱΪ˱ĽṫĸʱʹδŮȻṫ
˵ĶŮ޹ģѵûзɱ
Ȼϰֵ㺱죬ѧУͬѧֽ֪ϵﷸҵϰ֡ͬʱҿʼżҡ
ȣңžյ衣
ҵĿﱻ˺ü¿㡣ͬѧʱǻСҡ̬ΪüͷʱſϷͬѧʱôЦ
YAȻƲҵѣҸתѧУʱߵúܽҲҡ
ûֱ׽ŪңǺұ־롣ʱǾͼװ£߿ˡҲǡ
ΪǰҲôԴޡ
ͱ곤ҽһ죬ͻȻѧУȺվϹ֮󣬴ҾͿʼż
ַÿѧУһ
һޣһ˵꣬԰Ƕʱ䡣ıͨһˡ
Һܵһ̻ޣҾͻìͷָҡʹ̻ޣҲҲ̻ҡ
ΪԼѡ
ʱѺ˺ܴ
ҵ£ôɫѵˡ
ԵѶʱҲӶ˾ʮͨѶңҶ֮
޵ĵһͨѶûмĳֻҲһΣұ
ɱޡ
ɱΨһĺѣѶĶҲûС
죬ҵĿùޡѾܹˣѾ޷衣
ʹ͡תѧѧʹ̤˹λϲˣһӶ޷ѡ̬ŮͷΡ
Ҫ趨
Ϊ޵ҽӴˡڲŷֻ֣Ĺ
ǣˡ
ǡдҲաΪǽΨһȨ
ټ

֯