[五十岚雄策]《小春原日和的育成日记》1-4

轉自：轻之国度
----------------------------------------------------------------
- X2 \# g: M  T: [- n- M书名：『小春原日和の育成日記』
作者：五十嵐雄策　插图：西又葵
8 J: g; n  m9 Z  j% Y4 [: A! z翻译：小七大人（嘿嘿嘿~）
# ^  ^5 W: y1 v4 ?轻之国度：http://www.lightnovel.cn/
- h  I6 \  A2 n% S仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

+ P- d- {6 e2 F0 {4 _% v$ [转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动。
" Y: D# t" i8 M8 K-----------------------------------------------------------------
! P0 d$ {: A1 y# kP011 序章
P017 LESSON 1-1
/ v- G; a6 \6 h+ ]: h: @P097 LESSON 1-2
" x5 C% Z) a6 v# T+ vP157 LESSON 1-3
P213 LESSON 1-4
P307 后记

2 M. v; h$ d# z2 I  K

小春原日和の育成日記.rar (69.46 KB, 下载次数: 389)

2010/4/3 01:23 上传

下载次数: 389

　　----------------------
　　轻之国度自录组录入
　　图源：ajohnson1231
' S& [, }$ C3 h8 q8 r　　录入：狂奔
. d1 e) l' y, I2 v3 \& d. X3 P( ^( O　　www.lightnovel.cn
5 o" o' z; }5 G　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
　　请尊重翻译、扫图。录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
　　------------------------


5 X# L: Z8 a4 W, V& O) }; y

小春原日和的育成日记.rar (91.02 KB, 下载次数: 357)

2010/5/11 12:26 上传

下载次数: 357

插图.rar (1.8 MB, 下载次数: 360)

2010/5/11 12:37 上传

下载次数: 360

小春原日和的育成日记2 ======================================================= 8 z% i  X: [1 @6 p' b- S% p 9 Y/ k' }+ _6 o4 n) i作者：五十嵐雄策 翻译：748748748 ; a" _/ {6 q/ W& E轻之国度：http://www.lightnovel.cn 5 n3 U5 [- b( n& v& H仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 / Q7 U" U) I" q; v下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任 ; o7 j7 [  X& G+ q# @请尊重翻译、扫图、校对的辛勤劳动，转载请保留信息 4 Z2 ^9 E  q5 ?; f1 W 6 p2 T* j5 J& f$ {" Q0 O' T嘛啊，虽然没时间校对，但应该不会有什么大错误，如果有错字的话还请大家睁一只眼闭一只眼吧。新人自翻，语文很糟糕，对不起。。。我的语文老师。。。我不应该上课睡觉的。。。 ======================================================== / R( F7 c: p, L , J" e0 J( y3 S' Z( H2 G  M$ }; V 小春原日和的育成日记2.rar (82.05 KB)

  [5 D7 a7 }) O


+ S  l2 h/ z' i) R$ c插图：http://u.115.com/file/f6bbd2d151

----------------------------------------------------------------------
% A* ?( d& W8 T( h5 K- l2 U　　扫图 AJ
　　录入 夜
( b3 f" Z5 r& b, x' g" g8 ^
1 D. P& n: W6 Q' T) X2 ~　　轻之国度 http://www.lightnovel.cn
　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
+ J  d9 C) K: P. @　　请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
　　本文特别严禁转载至SF轻小说频道
　　------------------------------------------------------------------------
- V4 o' m/ b( k( J* ]; n; z- S
* Q) i$ m! U4 U5 P内容简介
3 c+ Y! M: s/ W  i! M  V  U3 Q
) I, O, c7 _$ {; f+ Q「我……我终于和佑介哥哥……迈出『大人的第一步』了……」 小春原日和居住在一栋屋龄七十年，只有公共浴厕的破旧公寓裡，是个超级不起眼的女孩。因她的一句「想成为成熟的女性」而展开的不起眼女孩改造计画，在她进入嚮往的贵族学校后仍持续进行中！怀着满心的期待与不安，「迈向成熟女性之路＝大小姐育成」计画伴随入学典礼一併延续下去……包括最不擅长的交朋友、社团活动以及亲睦会等等，面对周遭身分地位相差悬殊的上流阶级，晴崎佑介与日和即将经历第一场的考验——!? 由五十岚雄策与西又葵这对梦幻组合所打造，爱情喜剧式的育成日记，第二堂课正式开始！
) s* s$ g# |4 T, T% [
; O' q. l' P8 |6 `) L0 e造，爱情喜剧式的育成日记，第二堂课正式开始！

小春原2.rar (84.79 KB)
+ `2 `! ]4 e4 z+ e: }  y/ R 小春原2插图.part1.rar (1.95 MB)
小春原2插图.part2.rar (1.95 MB)
+ X, q" S8 n  K! z 小春原2插图.part3.rar (1.39 MB)

　　----------------------------------------------------------------------
2 l; [& s: w- ^6 d, O" Y! z　　扫图 AJ
　　录入 AJ
! n, a4 L' I- o" K4 [0 `2 x     初校 夜
- c, _8 J9 K5 f　　轻之国度 http://www.lightnovel.cn
& n9 x2 W3 a; Q7 n; Y6 N　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
( E" |* e; X) C4 A0 n　　请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
　　本文特别严禁转载至SF轻小说频道
$ v0 r) y% Z+ E& @　　------------------------------------------------------------------------
小春原日和居住在一栋屋龄超过七十年，浴厕必须共用的破旧公寓里，是个超级不起眼的女孩。因她的一句「想成为成熟的女性」而展开的不起眼女孩改造计画，在她进入向往的贵族学校并创立新的社团（菜园社）后仍持续进行中！
; k  h- ?' D2 h姬乃宫学院统括学生会长鹰匠光琉突然宣布废除「蔷薇三条款」。这是一种凡事以学院内世代传承的强大派阀为最优先的恶习。原本与此事毫无瓜葛的日和，却因一桩小事而被排名第一势力的鹫津派盯上。为了与其对抗，一群女孩子便在破旧公寓内展开了集训──
2 j0 y( \/ M* F; L% K
, n: d) _0 T8 n: r8 a) y由五十岚雄策与西又葵这对梦幻组合所打造，爱情喜剧式的育成日记，第三堂课正式开始！

五十岚雄策：
日本轻小说作家，为Media Works所主办的第4届电击hp短篇小说募集活动最优秀赏得主。他的兴趣多偏向女性化，例如弹钢琴、做菜、品茶。曾旅居芝加哥，为海外归国子女。他的人生目标是成为一位律师，但在朝律师之路迈进的同时，也开始尝试写作。或许在不久的将来，将因此诞生一位律师作家……？作品包括《乃木坂春香的秘密》等。
; e6 Y. A& u2 n- b3 m7 o9 m
- M0 K0 b9 X# ?6 Q% R  w
西又葵：
6月4日于京都出生的女性游戏美术设计、插画家。学生时代就开始参与同人作家的相关活动，1998年职业漫画家的身份推出漫画化的作品《West again》，之后进入BasiL公司，因为该公司推出的《それは舞い散る桜のように》广受欢迎后而声名大噪，不过后来离开该公司进而成立了Navel公司，并推出一款大受好评的美少女游戏《SHUFFLE》奠定了今日的地位。
1 [7 G$ u2 Z  w' C! p3 C
% d& I; S: h9 a$ Y5 O  J  r《SHUFFLE》奠定了今日的地位。
% L4 V$ I% z  b7 u, C3 t& y6 F
1 M' c: m+ `1 v0 u5 a5 \8 `9 W 小春原3-簡.rar (148.94 KB)
7 R- v+ F. x: b! g3 R% F& W: w 小春原-圖.part1.rar (2 MB)
小春原-圖.part2.rar (2 MB)
小春原-圖.part3.rar (948.11 KB)

　　----------------------------------------------------------------------
) ^& H  @% s$ n2 O% U　　扫图 AJ
　　录入 夜
       修图 伊织

  j7 ?) F: Z% p

　　轻之国度 http://www.lightnovel.cn
1 g3 F$ t( g7 A/ a, I　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
3 ^0 t, G; O3 t2 E; a　　请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
　　本文特别严禁转载至SF轻小说频道
　　------------------------------------------------------------------------
, z! k5 D4 m# [0 ~3 {
4 @- l) r3 `0 _
小春原4.rar (69.28 KB)

谢谢楼主分享

感谢分享