搜索

iVocaloid论坛

查看: 3112|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

突然发现股沟娘能读日语了 [复制链接]

絵罪時

努力让扇子妹不再天然呆

~音乐版主~

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

0
172
3


UID: 66729
权限: 100
属性: 軟性
发帖: 1492 (0精)
积分: 5484
章鱼: 78
大葱: 340
茄子: 20330
注册:2010/6/24
存在感:720

茄子饲养者 水王 创作者 发帖达人 创作达人 葱田播种者 已经合不上嘴了... 隐型则玲~

跳转到指定楼层
[1L]楼主
とあるAzige 发表于 2010/12/20 19:14:03 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 とあるAzige 于 2010-12-20 19:20 编辑

http://translate.google.cn/?hl=zh-cn&tab=wT#ja|zh-CN|%E3%81%8A%E3%82%8C%E3%81%AF%E6%B5%B7%E8%B3%8A%E7%8E%8B%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%82%AA%E3%83%88%E3%82%B3%E3%81%A0%EF%BC%81
稍微尝试让股沟娘读了点富于喜感的句子……
话说这合成引擎也很给力呐,感觉比中文和英语都给力很多……

股沟娘乃不能把初音读成hatsuoto啊!!!
1

查看全部评分

126850855←泛V家同好茶会【封闭中,找不到完美的理由进不去哦
http://5212100.5sing.com/←戳一下会很萌的

使用道具 举报

紗羅

上村ユウカ

Lv.?-残兔汉化组

Rank: 10Rank: 10

0
0
24


UID: 15131
权限: 60
属性: 宇宙人
发帖: 4839 (0精)
积分: 2657
章鱼: 2
大葱: 15
茄子: 2115
注册:2008/8/2
存在感:139

鬼畜 水王 创作者 鬼畜 - ⑨头衔争霸赛 曾经有很多勋章... Gumiの爱 莲の爱 铃の爱

[2L]沙发
瀬能ナツル 发表于 2010/12/20 19:30:56 |只看该作者
人名读法没输进去吧…
大概只是弄了汉字方面。
君たちと過ごす時間は、無駄ではない。

使用道具 举报

一個沒存在感的人

Lv.9-华丽的金枪鱼

Rank: 9

0
0
0


UID: 32441
权限: 80
属性: 姫
发帖: 14586 (0精)
积分: 9544
章鱼: 3
大葱: 303
茄子: 187
注册:2009/2/3
存在感:131

水王 茄子饲养者 发帖达人 葱田播种者

[3L]板凳
DANNY 发表于 2010/12/20 19:47:19 |只看该作者
google娘一向翻譯賣萌不解釋......
人最無知的時候正是他認為自己無所不知的時候

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4

0
2
2


UID: 63205
权限: 30
发帖: 98 (0精)
积分: 202
章鱼: 0
大葱: 26
茄子: 269
注册:2010/4/8
存在感:100
[4L]地板
咒怨契约 发表于 2010/12/20 21:01:04 |只看该作者
google娘还是比度娘给力些的(度娘你还我相册里的同人志啊)

使用道具 举报

刷屏爱好者

( ̄y▽ ̄)╭ [MAX]

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

0
2
1261


UID: 54452
权限: 99
属性: 不明
发帖: 8455 (13精)
积分: 21106
章鱼: 21
大葱: 1959
茄子: 67095
注册:2009/8/23
存在感:170

精华文章创作者 终身成就 福利帝 - ⑨头衔争霸赛 老好人 - ⑨头衔争霸赛 终身贡献奖

[5L]萝莉
JoyJ 发表于 2010/12/20 21:16:25 |只看该作者
从我这样的人是一个海盗王!= =

使用道具 举报

絵罪時

努力让扇子妹不再天然呆

~音乐版主~

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

0
172
3


UID: 66729
权限: 100
属性: 軟性
发帖: 1492 (0精)
积分: 5484
章鱼: 78
大葱: 340
茄子: 20330
注册:2010/6/24
存在感:720

茄子饲养者 水王 创作者 发帖达人 创作达人 葱田播种者 已经合不上嘴了... 隐型则玲~

とあるAzige 发表于 2010/12/20 22:36:16 |只看该作者
本帖最后由 とあるAzige 于 2010-12-21 09:57 编辑

いぐそ、流派!トーホー不敗のなのもとに!俺のこの手が真っ赤に燃える。勝利をつかめと轟き叫ぶ!爆熱!ゴートフインカー、セハ、テンキョウケぇぇぇぇぇぇん!

调教成这样终于能正确的读了……股沟娘也是能热血的www
126850855←泛V家同好茶会【封闭中,找不到完美的理由进不去哦
http://5212100.5sing.com/←戳一下会很萌的

使用道具 举报

紗羅

上村ユウカ

Lv.?-残兔汉化组

Rank: 10Rank: 10

0
0
24


UID: 15131
权限: 60
属性: 宇宙人
发帖: 4839 (0精)
积分: 2657
章鱼: 2
大葱: 15
茄子: 2115
注册:2008/8/2
存在感:139

鬼畜 水王 创作者 鬼畜 - ⑨头衔争霸赛 曾经有很多勋章... Gumiの爱 莲の爱 铃の爱

[7L]大姐姐
瀬能ナツル 发表于 2010/12/20 22:46:52 |只看该作者
那个…
手和真之间应该是が吧…
真っ赤に燃える
勝利を掴めと轟き
…以上
君たちと過ごす時間は、無駄ではない。

使用道具 举报

絵罪時

努力让扇子妹不再天然呆

~音乐版主~

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

0
172
3


UID: 66729
权限: 100
属性: 軟性
发帖: 1492 (0精)
积分: 5484
章鱼: 78
大葱: 340
茄子: 20330
注册:2010/6/24
存在感:720

茄子饲养者 水王 创作者 发帖达人 创作达人 葱田播种者 已经合不上嘴了... 隐型则玲~

[8L]实妹
とあるAzige 发表于 2010/12/20 22:49:36 |只看该作者
直接从网上抄现成的,然后把读错的汉字改成假名而已
126850855←泛V家同好茶会【封闭中,找不到完美的理由进不去哦
http://5212100.5sing.com/←戳一下会很萌的

使用道具 举报

紗羅

上村ユウカ

Lv.?-残兔汉化组

Rank: 10Rank: 10

0
0
24


UID: 15131
权限: 60
属性: 宇宙人
发帖: 4839 (0精)
积分: 2657
章鱼: 2
大葱: 15
茄子: 2115
注册:2008/8/2
存在感:139

鬼畜 水王 创作者 鬼畜 - ⑨头衔争霸赛 曾经有很多勋章... Gumiの爱 莲の爱 铃の爱

瀬能ナツル 发表于 2010/12/20 22:51:52 |只看该作者
没看过原句不清楚…
要是JJ在的话让JJ再看下,表示我看就觉得那几个地方有点奇怪…
君たちと過ごす時間は、無駄ではない。

使用道具 举报

木暦

髭乙女P★歌詞ミス

Lv.?-传说中的贵宾

34
271
1


UID: 14786
权限: 80
属性: 宇宙人
发帖: 1227 (6精)
积分: 7947
章鱼: 121
大葱: 557
茄子: 14025
注册:2008/7/30
存在感:1748

茄子饲养者 水王 创作者 发帖达人 创作达人 终身成就 葱田播种者 讨人喜欢的家伙 已经合不上嘴了... 隐型则玲~ 全能创作者 深藏不露 我是loli控 オト厨们的专属徽章

[10L]幼驯染
rubino666 发表于 2010/12/20 23:19:33 |只看该作者
本帖最后由 rubino666 于 2010-12-20 23:22 编辑

晚上投稿那会翻译个东西发现谷歌娘居然会读日语了,不过读的有错,然后试了初音……不但自动翻译成初音ミク
还读成ハツヲトミク~~~~明明注音写的是hatsunemiku嘛!!
然后发现原来一口外国滑来滑去音的谷歌中文叔变成谷歌娘了(是山寨lily了么么么?
UTAU音源 磯子ルビ|磯子ハタ|チロ|UI|月白的中の人,音源配布停止中w

使用道具 举报

紗羅

上村ユウカ

Lv.?-残兔汉化组

Rank: 10Rank: 10

0
0
24


UID: 15131
权限: 60
属性: 宇宙人
发帖: 4839 (0精)
积分: 2657
章鱼: 2
大葱: 15
茄子: 2115
注册:2008/8/2
存在感:139

鬼畜 水王 创作者 鬼畜 - ⑨头衔争霸赛 曾经有很多勋章... Gumiの爱 莲の爱 铃の爱

[11L]怪蜀黍
瀬能ナツル 发表于 2010/12/20 23:22:34 |只看该作者
为啥我又中了⑨了…囧
君たちと過ごす時間は、無駄ではない。

使用道具 举报

卡列帝斯 消失

一切都回归虚无

~音乐版主~

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

0
65
31


UID: 69940
权限: 100
属性: 不明
发帖: 3204 (0精)
积分: 4356
章鱼: 0
大葱: 452
茄子: 11483
注册:2010/8/31
存在感:795

水王 已经合不上嘴了... 发帖达人 葱田播种者 MIKUの爱 茄子饲养者

12#
冥界亚龙 发表于 2010/12/21 00:03:52 |只看该作者
传说中天生的⑨命?

使用道具 举报

Class S Irregular Hunter

Lv.?-追随者

0
0
0


UID: 10701
权限: 61
发帖: 3824 (1精)
积分: 3204
章鱼: 9
大葱: 67
茄子: 15310
注册:2008/6/14
存在感:1702

创作者 水王 发帖达人 茄子饲养者

13#
洛克人ZERO 发表于 2010/12/21 09:16:52 |只看该作者
GOOGLE已经不是卖萌了,而是天然呆。
所有和谐物一网打禁,11区有爱物轻松购到,网上最纯洁的ACG互动社区——天使在线,http://www.acglms.com.cn,期待您的加盟。

使用道具 举报

Rank: 9

44
447
15


UID: 62030
权限: 80
属性: 不明
发帖: 1371 (1精)
积分: 8944
章鱼: 183
大葱: 249
茄子: 9818
注册:2010/2/22
存在感:1289

茄子饲养者 创作者 创作达人 葱田播种者 讨人喜欢的家伙 已经合不上嘴了... 隐型则玲~ 巡音の爱 全能创作者 KUKU神的意志 オト厨们的专属徽章 水王 终身成就 发帖达人

14#
maplestyle 发表于 2010/12/21 11:02:12 |只看该作者
本帖最后由 maplestyle 于 2010-12-21 11:04 编辑

雖然「初音ミク」這個詞,按下拼音顯示是「Hatsune Miku」,可是為毛唸出來是「はつおと みく」!!!!(吶喊
話說剛剛去股溝娘那裡把C社的孩子們的中文譯名更改了w
更改才好啊,要不然「初音三苦」是啥-w-

使用道具 举报

T同学

初の音 「疾」

Lv.4-触手吸盘

Rank: 4Rank: 4

0
12
2


UID: 72614
权限: 30
属性: 揮発性
发帖: 149 (0精)
积分: 297
章鱼: 0
大葱: 33
茄子: 379
注册:2010/11/12
存在感:109
15#
aa86773 发表于 2010/12/21 12:27:27 |只看该作者
其实我以前经常用,可惜生硬了点。表好用啊。。

使用道具 举报

枯木

祥云瑞霭

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

9
1
0


UID: 68217
权限: 50
属性: 不明
发帖: 1433 (0精)
积分: 1522
章鱼: 7
大葱: 93
茄子: 587
注册:2010/7/27
存在感:128

创作者

16#
VocaKM05 发表于 2010/12/21 12:32:09 |只看该作者
回复 14# maplestyle


    三苦认为这是对她名字的误解……

使用道具 举报

DJ_YOSHIBanana

围观的乱入群众

Lv.8-章鱼淫家

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

0
1
0


UID: 69621
权限: 70
属性: 不明
发帖: 6598 (0精)
积分: 5979
章鱼: 0
大葱: 510
茄子: 1975
注册:2010/8/25
存在感:91

人形自走炮 蛋痉挛

17#
神羅天征 发表于 2010/12/21 12:44:45 |只看该作者
- -总之是有进步就对了。。。以平常心用它就好了。。。
一切的存在都会被抹去。。。

使用道具 举报

控浏览器的MADAO

Lv.2-鱼仔酱

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 73458
权限: 10
发帖: 60 (0精)
积分: 43
章鱼: 0
大葱: 2
茄子: 6
注册:2010/12/3
存在感:100
18#
neonightload 发表于 2010/12/21 16:37:52 |只看该作者
话说google也要开始弄这个了吗?

使用道具 举报

ツンデライ

请自便.

Lv.8-章鱼淫家

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

7
14
12


UID: 66576
权限: 70
属性: 弱酸性
发帖: 5394 (0精)
积分: 5682
章鱼: 12
大葱: 420
茄子: 6127
注册:2010/6/21
存在感:506

傲娇 讨人喜欢的家伙 创作者 水王 茄子饲养者 我是loli控 发帖达人 葱田播种者 KAITOの爱 莲の爱 铃の爱 巡音の爱 MIKUの爱 Gumiの爱 神威の爱 MEIKOの爱

19#
DarkueRaii 发表于 2010/12/22 12:10:01 |只看该作者
iPod念miku倒是hatsune miku
可是双子!kagamioto是神马?
gyunoto luka是神马?
大姐miiko是神马?大哥keito是神马?
寝る。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2025/6/28 03:28

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部