搜索

iVocaloid论坛

查看: 5117|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

[V2调声] 呃…………关于V2英文………… [复制链接]

↗頂級'B貨↘

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

5
99
7


UID: 84614
权限: 50
发帖: 1452 (0精)
积分: 1862
章鱼: 19
大葱: 56
茄子: 5057
注册:2011/6/16
存在感:1162

创作者 已经合不上嘴了... 我是loli控 茄子饲养者 水王 发帖达人

跳转到指定楼层
[1L]楼主
1274084726 发表于 2011/10/14 20:37:11 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 1274084726 于 2011/10/15 10:12 编辑

关于如何把英语发音转化为罗马音的探究成果:
此操作需要想中文翻译软件的方法,即先输入主要的罗马音发音,再通过右键点击发音单位,
在“属性”一项中修改发音属性(最右边的一项)
一下仅列出一些常见难点,可用罗马音直译的略去。
1.元音:
  “I”音——输入“a”,在属性修改项中中修改为“a i”(注意有空格);
  “A”音——输入“e”,在属性修改项中中修改为“e i”;
  “U”音——输入“yu”;
2.元音+“n”+辅音:
  输入对应的元音,在属性修改项中中修改为“元音 N\”(造作中“\”显示为RMB的符号,你懂的);
  如:“-ing”则输入“-i”,属性改成“- i N\”
3.词尾的轻音:
  在最后一个含元音的音节处,在属性修改项中中修改为“原有本分 轻音罗马音”;
  如:“was”则输入“wo”,属性改成“w o s”;
  如果发音效果不明显,直接分割发音单位,用一小段空间填“轻音+i”也不是为一个办法。
4.“ell、el”:输入“a”,属性改成“a o”;
5.元音+“m”:
  输入“元音”,在属性修改项中中修改为“元音 M”;
最后说一些规律:
  1.一个元音音节可以接受2个扩充,如“arms”→“a M s”
  2.准从口语,忽略不发音字母,如“know”→“n o”

呃…………我才不会说是转载的…………

知识共享许可协议 除非另有声明,本帖内容采用 署名-非商业-相同方式共享 3.0 许可协议 授权,且需注明出处,所有权利归发帖人。

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
1


UID: 92318
权限: 10
发帖: 13 (0精)
积分: 12
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 68
注册:2011/10/3
存在感:29
[2L]沙发
鸟不拉鸡 发表于 2011/10/14 23:17:52 |只看该作者
路过 顶一个
OTZ

使用道具 举报

Rank: 3

3
2
14


UID: 89834
权限: 20
属性: 腐女子
发帖: 184 (0精)
积分: 139
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 189
注册:2011/8/23
存在感:222

茄子饲养者

[3L]板凳
nekonekosing 发表于 2011/10/18 19:13:48 |只看该作者
···············日文系英語這種東西·········我是調中文的,不關我事啊

使用道具 举报

↗頂級'B貨↘

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

5
99
7


UID: 84614
权限: 50
发帖: 1452 (0精)
积分: 1862
章鱼: 19
大葱: 56
茄子: 5057
注册:2011/6/16
存在感:1162

创作者 已经合不上嘴了... 我是loli控 茄子饲养者 水王 发帖达人

[4L]地板
1274084726 发表于 2011/10/18 20:40:10 |只看该作者
回复 3# nekonekosing


    中文我正研究~

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4

24
1
1


UID: 92771
权限: 30
发帖: 141 (0精)
积分: 416
章鱼: 8
大葱: 9
茄子: 110
注册:2011/10/10
存在感:151

创作者

[5L]萝莉
shirleywu 发表于 2011/10/22 03:18:52 |只看该作者
喔喔好厲害~ mark下~

使用道具 举报

Rank: 3

0
10
0


UID: 88075
权限: 20
发帖: 100 (0精)
积分: 171
章鱼: 1
大葱: 2
茄子: 1007
注册:2011/8/5
存在感:123
暮月倚风 发表于 2011/11/7 17:39:50 |只看该作者
26个字母直接用对应的日文发音,单词的话靠Google翻译

使用道具 举报

点心!

Lv.5-章鱼须

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

3
21
3


UID: 92218
权限: 40
属性: 宇宙人
发帖: 256 (0精)
积分: 525
章鱼: 6
大葱: 13
茄子: 1834
注册:2011/10/2
存在感:31

创作者

[7L]大姐姐
mikurine 发表于 2011/11/14 17:31:09 |只看该作者
这种东西出英文版初音的时候就没用了...
不过还是要谢谢分享啊...
辛苦了...

使用道具 举报

Rank: 3

3
1
4


UID: 95526
权限: 20
发帖: 134 (0精)
积分: 182
章鱼: 1
大葱: 14
茄子: 87
注册:2011/12/2
存在感:176
[8L]实妹
Jason_bin 发表于 2011/12/22 05:15:13 |只看该作者
LZ辛苦了、

使用道具 举报

某溯觉得其实病娇很萌=A= ...

Lv.3-章鱼烧

Rank: 3

0
4
1


UID: 75819
权限: 20
发帖: 65 (0精)
积分: 69
章鱼: 0
大葱: 3
茄子: 578
注册:2011/1/24
存在感:135
clover零溯 发表于 2011/12/22 18:30:04 |只看该作者
这样的发音不会很奇怪吗

使用道具 举报

人生赢家

Lv.2-鱼仔酱

Rank: 2Rank: 2

0
2
0


UID: 80628
权限: 10
发帖: 9 (0精)
积分: 18
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 32
注册:2011/4/12
存在感:75
[10L]幼驯染
yz710804695 发表于 2012/1/6 18:40:47 |只看该作者
中文都这样= =
傲娇短发不解释= =

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 101920
权限: 5
发帖: 7 (0精)
积分: 7
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 14
注册:2012/3/17
存在感:18
[11L]怪蜀黍
崩坏的65君 发表于 2012/3/17 22:39:00 |只看该作者
日式英语其实很不错的

使用道具 举报

Rank: 3

0
1
0


UID: 102002
权限: 20
属性: 宇宙人
发帖: 95 (0精)
积分: 93
章鱼: 0
大葱: 3
茄子: 231
注册:2012/3/18
存在感:5
12#
BA9HGX 发表于 2012/3/29 18:01:15 |只看该作者
回复 11# 崩坏的65君


    但是不标准啊

使用道具 举报

緋色月下

Lv.2-鱼仔酱

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 133157
权限: 10
属性: 姫
发帖: 5 (0精)
积分: 11
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 71
注册:2014/8/20
存在感:36
13#
緋色月下赤翼 发表于 2014/8/22 13:32:07 |只看该作者
我也是玩日音的~到现在都没吧 La 这个音给弄出来,但是个人觉得日式英语很好听下地说

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2025/6/7 16:40

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部