[古户真智子]《Yaorozu（八百万神）》

轻之国度：http://www.lightnovel.cn
  K8 ~% ^3 E, X& K7 Y$ [; e6 P仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

4 a* s# }$ I( wYaorozu
   
1 n9 t" u6 t* Q, v* l. O7 d4 W    作者|古户真智子
3 P9 ~3 L: d9 a1 [4 G! P. T    翻译|火土君
    录入|寂若悠竹
   
* w6 M: M: S2 a2 w    （注：八百万神是Yaoyorozu，因为主角的外婆的发音问题使主角在很长一段时间都误以为读Yaorozu，其实就是八百万神的意思。）
   
2 A' Q: V" p6 Q7 O    既没有灵感，也没有特定的宗教观。从一开始没有什么信仰。
    虽然是这样，从那一天开始，我却能看到八百万神了……
    “平凡的女子大学学生”高原澄香，在外婆葬礼结束的夜晚，与自称为“家神”的男人相遇。
( S5 P& i8 C7 D' I# @    他虽然长得很年轻却一副老成的表情，习惯的穿着和服——这个坐在神龛上的男人，开心地笑着说：“我啊，长时间呆在乡村里，也已经厌倦了。也来讲究一下，来个隐居之行也好。”
; e6 y1 O* V5 A& f    就从那一天开始，澄香的眼睛可以看到“八百万神大人”了。
: Q  }3 h' y* Q  m5 g5 U$ Q5 ~3 v5 V/ J    缠着主角讲故事听的幼儿园姿态的“厕所之神”，彻底顽固的“灶神”，地区里有“守路神”，白费力气的“节分之鬼”。对着这些一个接一个出现的奇怪的神，澄香今天也大喊道：“我受——够了！真的受够了！我要把你们都赶出去，回复正常的和平生活！”
3 ^* o7 ~# W* }! @/ f1 T    这个故事，就是讲述这样一个日本人与生活在21世纪的众神们之间的故事。

Yaorozu.rar (9.13 KB, 下载次数: 166)

2010/6/21 18:38 上传

下载次数: 166