切换到宽版 繁體中文
 找回密码  注册/sign up
搜索

iVocaloid论坛

iVocaloid论坛 › 论坛主页 › 多媒体教室 › Vocaloid&各种创作技术区 › 音源&工具分享(相当于资源区) › [更新]POCALOID2 汉化补丁（简中&繁中） ...
12345
返回列表 发新帖
查看: 73665|回复: 116
打印 上一主题 下一主题

[Pocaloid] [更新]POCALOID2 汉化补丁（简中&繁中）   [复制链接]

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

0
26
0


UID: 50580
权限: 100
属性: 2.5次元
发帖: 688 (3精)
积分: 1701
章鱼: 12
大葱: 136
茄子: 31242
注册:2009/7/15
存在感:165

创作者

跳转到指定楼层
[1L]楼主
cxm 发表于 2010/1/4 19:21:39 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 cxm 于 2010-10-22 22:48 编辑

POCALOID2汉化补丁
（Pocaloid2.0.0   2.0.1 均适用）

HA_POCALOID2.exe
File size: 6704908 bytes
MD5...: e691d69f44d6774fd1808c416d68244c
SHA1..: 42cd859a22aced03d81cd01c036833440652a9db
SHA256: 61f946a2fc87a61ac3af4e5b541e6728fc78cd1241f6a8b9956578228af7483c
ssdeep: 49152:du07CUDujUDuQbcBpXCKebebepCQYJJtAm:00+XCjCQYLl




美化了初始界面

感谢Loong提供图片设计


更新历史（更新履歷）

build20100121：优化了繁体中文版
build20100113：新增繁体中文版
build20100107：优化了初始界面
build20100104：汉化初版

-----------------------------------------------------------
*只有一个文件（即主程序）
  解压缩至Pocaloid根目录即可
  经测试能正常发声，无兼容问题
  优化了老版的部分汉化缺点
  优化了pocaloid界面，恢复Vocaloid界面
  优化了按钮
  优化了界面
  压缩了体积

下载以后放到Pocaloid的SYSTEM文件夹内方可运行
没有该文件夹内会提示Can’t load DSCL2.dll

误杀属于输入表损坏导致，正在解决……

下载链接

简体中文版（2010.5.15兼容版）
HA_POCALOID2.rar (869.37 KB, 下载次数: 18146, 售价: 5 茄子)

繁體中文版
HA_POCALOID2CHT.rar (881.68 KB, 下载次数: 9632, 售价: 5 茄子)
-----------------------------------------------------------
[hide=60]http://puu.sh/khP[/hide]

如果发现BUG或有更好的汉化建议请 邮件.jpg 或论坛PM来联系

知识共享许可协议 除非另有声明，本帖内容采用 署名-非商业-相同方式共享 3.0 许可协议 授权,且需注明出处,所有权利归发帖人。
我只是个苦逼的人……

使用道具 举报

Vocaloid2 CV00

Lv.?-追随者

0
8
0


UID: 11762
权限: 61
发帖: 263 (0精)
积分: 304
章鱼: 4
大葱: 7
茄子: 849
注册:2008/6/25
存在感:124
[2L]沙发
海音乔 发表于 2010/1/4 19:34:00 |只看该作者
好吧
来支持弟弟一个= =+
于是回家再给你BUG报告【= =|||

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

0
26
0


UID: 50580
权限: 100
属性: 2.5次元
发帖: 688 (3精)
积分: 1701
章鱼: 12
大葱: 136
茄子: 31242
注册:2009/7/15
存在感:165

创作者

[3L]板凳
cxm 发表于 2010/1/4 19:43:18 |只看该作者
好吧
来支持弟弟一个= =+
于是回家再给你BUG报告【= =|||
海音乔 发表于 2010-1-4 19:34


MUA来抱一个

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 61168
权限: 5
发帖: 1 (0精)
积分: 1
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 2
注册:2010/1/4
存在感:100
[4L]地板
小K 发表于 2010/1/4 20:21:52 |只看该作者
我想问下 原来VOCALOID2的voicedbdir怎么导入到POCALOID的voice里？直接放不行哎 （我懒得重新下了

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

0
26
0


UID: 50580
权限: 100
属性: 2.5次元
发帖: 688 (3精)
积分: 1701
章鱼: 12
大葱: 136
茄子: 31242
注册:2009/7/15
存在感:165

创作者

[5L]萝莉
cxm 发表于 2010/1/4 20:34:39 |只看该作者
除非你有附带的安装程序
我只是个苦逼的人……

使用道具 举报

尧山风神

Lv.7-料理用章鱼

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

0
27
0


UID: 61079
权限: 60
发帖: 344 (25精)
积分: 2781
章鱼: 33
大葱: 140
茄子: 1091
注册:2009/12/29
存在感:218

创作者 茄子饲养者 精华文章创作者

⑥
solpie 发表于 2010/1/4 20:39:12 |只看该作者
刚复习完 数字逻辑 来顶了

使用道具 举报

Vocaloid2 CV00

Lv.?-追随者

0
8
0


UID: 11762
权限: 61
发帖: 263 (0精)
积分: 304
章鱼: 4
大葱: 7
茄子: 849
注册:2008/6/25
存在感:124
[7L]大姐姐
海音乔 发表于 2010/1/4 20:58:24 |只看该作者
回复 3# cxm


    好吧。。。当众把弟弟拐走！！MUA

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

0
26
0


UID: 50580
权限: 100
属性: 2.5次元
发帖: 688 (3精)
积分: 1701
章鱼: 12
大葱: 136
茄子: 31242
注册:2009/7/15
存在感:165

创作者

[8L]实妹
cxm 发表于 2010/1/4 21:20:13 |只看该作者
我只是个苦逼的人……

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

0
54
0


UID: 28223
权限: 50
发帖: 80 (4精)
积分: 1187
章鱼: 18
大葱: 75
茄子: 1336
注册:2008/12/14
存在感:173
⑨
yeslavie 发表于 2010/1/4 22:05:49 |只看该作者
太宇宙无敌地强大了！！！
这么快就汉化了！！！

使用道具 举报

琥珀色龍骑

Lv.?-追随者

0
0
0


UID: 21219
权限: 61
发帖: 992 (0精)
积分: 1167
章鱼: 13
大葱: 31
茄子: 2249
注册:2008/10/5
存在感:109

创作者

[10L]幼驯染
Loong 发表于 2010/1/5 02:26:05 |只看该作者
本帖最后由 Loong 于 2010-1-15 16:20 编辑

手痒上两张界面:loveliness:

POCALOID2-1.png

POCALOID2-01.png

POCALOID2-2.png

POCALOID2-02.png

使用道具 举报

Rank: 3

0
1
0


UID: 8222
权限: 20
发帖: 44 (0精)
积分: 75
章鱼: 1
大葱: 3
茄子: 202
注册:2008/5/4
存在感:112
[11L]怪蜀黍
xianzhao 发表于 2010/1/7 00:41:30 |只看该作者
有汉化真是太好了～真是超感谢～期待中..

使用道具 举报

琥珀色龍骑

Lv.?-追随者

0
0
0


UID: 21219
权限: 61
发帖: 992 (0精)
积分: 1167
章鱼: 13
大葱: 31
茄子: 2249
注册:2008/10/5
存在感:109

创作者

12#
Loong 发表于 2010/1/7 00:46:45 |只看该作者
本帖最后由 Loong 于 2010-1-8 22:09 编辑

改好了，分辨率360x270。
HA_POCALOID2.png
1

查看全部评分

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

0
3
0


UID: 50555
权限: 50
属性: 紳士
发帖: 1962 (0精)
积分: 1730
章鱼: 10
大葱: 76
茄子: 179
注册:2009/7/15
存在感:221

创作者 水王 茄子饲养者

13#
空のウナギ 发表于 2010/1/7 18:51:07 |只看该作者
cxm你果然GJ

使用道具 举报

灼伤の残翼

Lv.7-料理用章鱼

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

0
0
0


UID: 61203
权限: 60
发帖: 263 (0精)
积分: 4266
章鱼: 1
大葱: 758
茄子: 395
注册:2010/1/7
存在感:234

创作者 MIKUの爱 葱田播种者

14#
翼の刃 发表于 2010/1/7 21:49:40 |只看该作者
支持汉化

使用道具 举报

暴走滴某灯……

Lv.5-章鱼须

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

10
0
0


UID: 50553
权限: 40
属性: 不明
发帖: 379 (0精)
积分: 723
章鱼: 7
大葱: 23
茄子: 5898
注册:2009/7/15
存在感:152

创作者 茄子饲养者

15#
万圣节的灯 发表于 2010/1/7 21:57:08 |只看该作者
下下来看看呀
谢lz~

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 10167
权限: 5
发帖: 3 (0精)
积分: 2
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 5
注册:2008/6/7
存在感:100
16#
lyk 发表于 2010/1/8 11:06:32 |只看该作者
这个很强大，收下了，谢谢

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 61094
权限: 5
发帖: 2 (0精)
积分: 4
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 43
注册:2009/12/30
存在感:100
17#
himmel 发表于 2010/1/8 12:43:50 |只看该作者
感谢分享

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 59554
权限: 5
发帖: 10 (0精)
积分: 5
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 11
注册:2009/11/1
存在感:100
18#
avelo 发表于 2010/1/8 13:52:40 |只看该作者
~~   谢谢分享  ~~

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 61216
权限: 5
发帖: 1 (0精)
积分: 1
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 5
注册:2010/1/8
存在感:100
19#
2plulu 发表于 2010/1/8 15:46:14 |只看该作者
嘻嘻，不汉化怎么玩啊= =~

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 61141
权限: 5
发帖: 2 (0精)
积分: 4
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 42
注册:2010/1/2
存在感:100
20#
miaode 发表于 2010/1/8 18:56:41 |只看该作者
虽然不需要，但因为界面收了

使用道具 举报

陈年硝化细菌

Lv.2-鱼仔酱

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 61075
权限: 10
发帖: 12 (0精)
积分: 12
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 131
注册:2009/12/29
存在感:100
21#
cxdsniper 发表于 2010/1/8 19:14:46 |只看该作者
试试

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 31994
权限: 5
发帖: 2 (0精)
积分: 4
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 45
注册:2009/1/29
存在感:100
22#
ws00289583 发表于 2010/1/8 19:35:17 |只看该作者
其实我比较想要界面原图= =

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 55402
权限: 10
发帖: 24 (0精)
积分: 13
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 346
注册:2009/9/5
存在感:92
23#
l88060256039 发表于 2010/1/8 20:37:34 |只看该作者
这是传说中的黑岩？

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 60992
权限: 5
发帖: 2 (0精)
积分: 4
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 45
注册:2009/12/20
存在感:100
24#
censhaoze 发表于 2010/1/9 09:47:21 |只看该作者
看看
O(∩_∩)O~

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 61225
权限: 5
发帖: 1 (0精)
积分: 1
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 5
注册:2010/1/9
存在感:100
25#
499100060 发表于 2010/1/9 09:49:47 |只看该作者
谢谢分享

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 61226
权限: 5
发帖: 1 (0精)
积分: 1
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 9
注册:2010/1/9
存在感:100
26#
smokingcat6h 发表于 2010/1/9 10:08:50 |只看该作者
强大、、、顶一个

使用道具 举报

12345
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2025/6/7 23:28

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部