搜索

iVocaloid论坛

查看: 1326|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[翻唱(V家)] 「リンappend」産巣日の時 [复制链接]

可乐+牛奶

Lv.7-料理用章鱼

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

3
224
1


UID: 99044
权限: 60
属性: 不明
发帖: 632 (0精)
积分: 3955
章鱼: 74
大葱: 172
茄子: 753
注册:2012/1/31
存在感:508

创作者 Gumiの爱 已经合不上嘴了... 茄子饲养者 创作达人

跳转到指定楼层
[1L]楼主
lww338 发表于 2013/7/23 14:28:29 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 14:38 编辑

我只是扒了midi顺道做的
后期啥的 想做一把了 就拿au里面那些原装的东西玩了  后旗大触饶命
リンappend」産巣日の時
産巣日の時〖万物创生之时〗
天(あま)つ神(かみ) 国(くに)つ神(かみ)〖天津神 国津神〗
八百万神等(やおよろずのかみたち)共(とも)に 聞(き)こし食(め)せ〖并以所有八百万诸神 且听吾一言〗
罪(つみ)と云(い)ふ罪(つみ)は在(あ)らじと〖世间谓罪之罪已尽皆祓清〗
高山(たかやま)の伊褒理(いほり)(注:原文为いぼり)〖拨开高山层云〗
短山(ひきやま)の伊褒理(いほり)を掻(か)き別(わ)け〖拨开丘壑雾霭〗
聞(き)こし食(め)さむ〖可听吾一言〗
罪(つみ)と云(い)ふ罪(つみ)は在(あ)らじと〖世间谓罪之罪已尽皆祓清〗
直(なお)き真心(まごころ)持(も)ちて〖身有诚挚无伪之心〗
道(みち)に違(たが)ふことなく〖人生之路永不错步〗
愛(いと)し愛(いと)し我(わ)が子(こ)よ〖吾深爱的 深爱的 吾之子孙〗
健(すこ)やかなる命(いのち)を〖以尔安康健体〗
共(とも)に誓(ちか)いし杜(もり)に〖于人神互誓的神木之林〗
安(やす)らぎ給(たま)え〖祝尔生得安宁〗
和(な)ぎ給(たま)え〖祝尔生得平静〗
永久(とわ)の時(とき)を刻(きざ)む杜(もり)に〖于见证过漫长岁月的神木之林〗
稲穂(いなほ)の海(うみ) 豊饒(ほうじょう)の雨(あめ)〖穗浪滔滔如海 甘露带来丰饶〗
娘達(むすめたち)の祈(いの)り 男達(おとこたち)の勤(いそ)しみ〖女子殷勤祈祷 男子辛勤耕作〗
月(つき)は微笑(ほほえ)み 陽(ひ)は暖(あたた)かく〖明月默默微笑 阳光暖暖照耀〗
来(きた)るみあれに喜(よろこ)び集(つど)う〖为即将诞生的转世之子而祝贺〗
罪(つみ)と云(い)ふ罪(つみ)は在(あ)らじと〖世间谓罪之罪已尽皆祓清〗
愛(いと)し愛(いと)し我(わ)が子(こ)よ〖吾深爱的 深爱的 吾之子孙〗
健(すこ)やかなる命(いのち)を〖以尔安康健体〗
共(とも)に誓(ちか)いし杜(もり)に〖于人神互誓的神木之林〗
安(やす)らぎ給(たま)え〖祝尔生得安宁〗
和(な)ぎ給(たま)え〖祝尔生得平静〗
永久(とわ)の時(とき)を刻(きざ)む杜(もり)に〖于见证过漫长岁月的神木之林〗
天清浄(てんしょうじょう)〖天清浄〗
地清浄(ちしょうじょう)〖地清浄〗
六根清浄(ろっこんしょうじょう) 〖六根清浄〗
天清浄(てんしょうじょう)〖天清浄〗
地清浄(ちしょうじょう)〖地清浄〗
六根清浄(ろっこんしょうじょう) 〖六根清浄〗
天清浄(てんしょうじょう)〖天清浄〗
地清浄(ちしょうじょう)〖地清浄〗
六根清浄(ろっこんしょうじょう) 〖六根清浄〗
……


知识共享许可协议 除非另有声明,本帖内容采用 署名-非商业-相同方式共享 3.0 许可协议 授权,且需注明出处,所有权利归发帖人。
地上有1毛钱!!!!!!!

使用道具 举报

豆腐P

呼嘎~~~

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

0
87
0


UID: 75992
权限: 50
属性: 軟性
发帖: 246 (0精)
积分: 1493
章鱼: 29
大葱: 58
茄子: 3621
注册:2011/1/27
存在感:393

创作者 已经合不上嘴了...

[2L]沙发
wstnf1995 发表于 2013/7/23 19:50:58 |只看该作者
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 14:38 编辑

我是被标题引进来的 - -
其实我没看过这个动漫.。。。扫了一下歌词,看到最后清净清净,还以为是萨顶顶系列之类的呢- -
其实很有感觉,调教地很好~~
不如说有点洗脑的感觉- -

使用道具 举报

可乐+牛奶

Lv.7-料理用章鱼

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

3
224
1


UID: 99044
权限: 60
属性: 不明
发帖: 632 (0精)
积分: 3955
章鱼: 74
大葱: 172
茄子: 753
注册:2012/1/31
存在感:508

创作者 Gumiの爱 已经合不上嘴了... 茄子饲养者 创作达人

[3L]板凳
lww338 发表于 2013/7/23 20:02:35 |只看该作者
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 14:38 编辑

我是被标题引进来的 - -
其实我没看过这个动漫.。。。扫了一下歌词,看到最后清净清净,还以为是萨顶顶系列 ...[/quote]
23333 毕竟是08年时候的动画了 翻旧货时候找到的
总之调教很好什么的 我还差得远呢 只能说音源太好了

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4

0
11
0


UID: 110591
权限: 30
属性: 男性
发帖: 107 (0精)
积分: 234
章鱼: 3
大葱: 10
茄子: 988
注册:2012/7/31
存在感:70
[4L]地板
酆秭君 发表于 2013/7/23 21:44:43 |只看该作者
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 14:38 编辑

产巢日之时(《産巣日の時》中文/汉化版)  
天界之神明 诸国之神明
约共八百万众神明同聚在一起
恭听神谕兮
罪业兼与其罪名愿得消弭
高山峻岭的云雾气
丘陵山峦的云雾气皆祓濯散去
恭听神谕终矣
罪业兼与其罪名愿得消弭
当正直~秉持真诚的心地
就不会违背世间的道义
挚爱的、挚爱的 我的子裔
健康地成长的生命之续
共同地誓约在这神林里
安定自在赐予你 和谐赐予你
永远的时间铭刻在这神林里
耕稻穗的海洋 求丰收的细雨
女子在壁龛前祈祷着 男子在农田里劳作不息
月儿展微微笑脸 阳光洒融融暖意
迎接着御阿礼祭
愉悦欢喜齐相聚
罪业兼与其罪名愿得消弭
挚爱的、挚爱的 我的子裔
健康地成长的生命之续
共同地誓约在这神林里
安定自在赐予你 和谐赐予你
永远的时间铭刻在这神林里
天清静 地清静 六根清静
天清静 地清静 六根清静
天清静 地清静 六根清静
这份填词是我的黑历史作品,不嫌弃的话,求做一个洛天依翻唱的中文版的;我的后期水平渣到根本做不出来的地步,但真心希望能够体验一下中文版的效果。难得在这里遇上同好,殷切救助……

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

0
78
0


UID: 93805
权限: 50
属性: 2.5次元
发帖: 872 (1精)
积分: 1808
章鱼: 23
大葱: 78
茄子: 5595
注册:2011/10/30
存在感:747

创作者 茄子饲养者 讨人喜欢的家伙 Gumiの爱 发帖达人 创作达人

[5L]萝莉
D-Bood 发表于 2013/7/23 21:54:01 |只看该作者
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 14:38 编辑

我了个去这是AU吗!!??性能叼炸天了啊啊啊啊啊!!!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2025/6/13 20:28

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部