查看: 2710|回复: 7

[翻唱(V家)] 【初音ミク & 巡音ルカ】美丽的神话 [复制链接]

Life will find a way out.

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6 Rank: 6

0

6

0

UID: 64897
权限: 50
属性: 宇宙人
发帖: 244 (0精)
积分: 1522
章鱼: 9
大葱: 214
茄子: 23655
注册:2010/5/16
存在感:1769

电梯直达

[1L]楼主

genesis150 发表于 2010/7/10 10:36:16 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 20:15 编辑

原唱:  孙楠  韩红
翻唱:  初音ミク  巡音ルカ
制作:  Genesis150
歌词:
我......什......么......都......不......知......道......
毁了3首歌后基本找到些感觉了,于是第4首我大脑抽筋选了这一首...
中文歌最麻烦的就是填词,花了一天半才填好.
10个参数里VEL,DYN,OPE这3个参数对于中文歌来说很重要,必须要调整.
另外这首歌的音高怎么感觉怎么别扭,拉高了听不清,拉低了又感觉跑调,特别是高潮部分,我纠结了好长时间

让Miku独唱可能会更好一点?(我记得有人做过一个Miku独唱版的)
嘛~不管怎么说,这首歌让我真正体会到了调教的快感...(~死)

1 查看全部评分

commando1945

收藏0

除非另有声明，本帖内容采用署名-非商业-相同方式共享 3.0 许可协议授权,且需注明出处,所有权利归发帖人。

使用道具举报

Lv.255-超级版主

Rank: 11

3

67

0

UID: 61028
权限: 150
属性: 不明
发帖: 799 (2精)
积分: 3055
章鱼: 35
大葱: 250
茄子: 4274
注册:2009/12/23
存在感:322

[2L]沙发

commando1945 发表于 2010/7/10 18:27:28 |只看该作者

中文汉化这个很有感觉。
其实汉化对于参数的修正要比日语难得多（我认为。。。）
参数基本上都是息息相关的
换言之，除了GEN（性别系数）外，别的系数都是有机的结合体
没有最重要和次要之分。

想单独凭借修改几个参数就让汉语完美几乎是妄想的。（当然不是在特指啦）

使用道具举报

沉默

Lv.3-章鱼烧

Rank: 3

0

2

0

UID: 65675
权限: 20
发帖: 100 (0精)
积分: 64
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 99
注册:2010/5/30
存在感:136

[3L]板凳

爱香蕉 发表于 2010/7/10 19:11:45 |只看该作者

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 20:15 编辑

............MS我以前弄过这，可听了....就....

使用道具举报

Life will find a way out.

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6 Rank: 6

0

6

0

UID: 64897
权限: 50
属性: 宇宙人
发帖: 244 (0精)
积分: 1522
章鱼: 9
大葱: 214
茄子: 23655
注册:2010/5/16
存在感:1769

[4L]地板

genesis150 发表于 2010/7/10 19:43:48 |只看该作者

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 20:15 编辑

[quote]中文汉化这个很有感觉。
其实汉化对于参数的修正要比日语难得多（我认为。。。）
参数基本上都是息息相关 ...
唔...反正我调的时候VEL,DYN,OPE修改得最多,其他的或多或少也有改
完美的汉语...没想过.不过歌手方面的影响也比较大,比如有时候Luka的大舌头真的很适合唱中文(~拍死)

使用道具举报