搜索

iVocaloid论坛

查看: 1462|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[人声演唱] 【翻唱】タユタ [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

0
107
0


UID: 62087
权限: 50
发帖: 42 (0精)
积分: 1322
章鱼: 36
大葱: 2
茄子: 593
注册:2010/2/25
存在感:100
跳转到指定楼层
[1L]楼主
Zephyrus 发表于 2011/5/11 14:12:23 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 22:23 编辑

爱Radwimps发自真心!!
…原曲好治愈的
我又毁了它orz
中间两句英文让我很有想死的冲动
真是愧对各种人(…
= 歌词 =
<タユタ>
摇曳
揺れたこの想いの向かう先を
【我沉默的凝视著】
なにも言わず仆は眺めているよ
【这摇曳着思绪的去向】
言叶だけじゃいつも足りないのは
【剩下那一直不知道如何表达的】
その手を繋ぐ意味を残しているの
【牵著手的意义 】
今 想い出が光る前に仆を见て
【现在 在过往的回忆发光前看著我】
枯れた言叶なら もう言わないでいいよ
【枯竭的言语 不说也没关系】
この星は今日も仆をまわすよ
【这颗星球今天也在围绕我转动】
振り落とされないように しがみつくけど
【想要不被抖落一样的紧紧抱住】
掴まった先は君の小さな手で
【抓紧我的 却是你那双小小的手】
それを守るそぶりで 握りしめるの
【努力地维持著 紧握著我的手】
今 想い出が光る前に仆を见て
【现在 在过往的回忆发光前看著我】
震えたその手だけは 繋いでて
【因为紧握而颤抖的手】
All of the mystics and existents will make you bring upon.
You'll never notice but you're always going to come back for more
今 想い出が光る前に仆を见て
【现在 在过往的回忆发光前看著我】
震えていたのは そう 仆の手のほうだよ
【颤抖着的 没错 是我的那只手喔】

1

查看全部评分


知识共享许可协议 除非另有声明,本帖内容采用 署名-非商业-相同方式共享 3.0 许可协议 授权,且需注明出处,所有权利归发帖人。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2025/6/9 19:39

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部