V家专榜新登场！JOYSOUND×UGA！2011上半年卡拉OK点播榜出炉！

        JOYSOUND与UGA两大知名卡拉OK系统的上市公司Xing（念埃克斯硬），上周公布了2011年上半年JOYSOUND与UGA两个系统的点歌排行榜（统计区间：2011年1月1日到6月30日）。常年占据三甲的神曲《残酷天使的行动纲领》终于离开了第一的宝座，新生代偶像组合的战斗已经展开！

官方LOGO

        在卡拉OK（曲别）排行榜上成功拉下GReeeeN《奇迹》、高桥洋子《残酷天使的行动纲领》等群众必点歌曲，夺得首位的不是别人，正是超国民人气偶像组合AKB48的名曲《无限重播》，去年的全年排行榜里被甩出十条马路开外的这首歌，受到FANS压倒性的支持，一步登天，成为了传奇。第二名是来自韩国，五人女子组合KARA的《Mister》。第三名同样是来自韩国，更多女子组成的少女时代所演唱，《Gee》，各路偶像团队之间的战斗越发激烈，同时还顺带迁出了日韩之争，看来未来的歌坛是美少女偶像组合的战场也说不定，新出道的新加坡偶像组合Sea☆A能不能凭借“宅”的卖点独辟蹊径生存下去，真是让人期待。

卡拉OK排行榜（曲别）
1 无限重播 AKB48
2 Mister KARA
3 Gee 少女時代
4 想见你 AKB48
5 残酷天使的行动纲领 高桥洋子
6 谢谢 生物股长
7 马尾与发圈 AKB48
8 奇迹 GReeeeN
9 小小恋歌 MONGOL800
10 Mosaic Roll DECO*27
11 好想见你，好想见你 西野加奈
12 Jumpin KARA
13 花见月 一青窈
14 狮子 May’n/中岛爱
15 God knows… 凉宫春日(C.V.平野绫)
16 蓝色长凳 佐助
17 only my railgun fripSide
18 封底情侣 wowaka feat.初音未来
19 粉雪 Remioromen
20 3月9日 Remioromen
21 magnet minato(流星P) feat.初音未来、巡音卢卡
22 哎？啊，这样啊。 蝶蝶P feat.初音未来
23 梅露特 supercell
24 世界尽头、舞厅 wowaka feat.初音未来、巡音卢卡
25 I Wish For You EXILE
26 大声钻石 AKB48
27 你哟 西野加奈
28 天体观测 BUMP OF CHICKEN
29 创圣大天使 AKINO
30 二息步行 DECO*27

来自韩国的KARA

另外在卡拉OK（歌手别）排行榜上获得首位的也是AKB48，如今不问男女老少通吃的国民级偶像，其影响力可见一斑。从第二名开始则分别有EXILE、岚、生物股长、西野加奈等。

卡拉OK排行榜（歌手别）
1 AKB48
2 EXILE
3 岚
4 生物股长
5 西野加奈
6 倖田未来
7 BUMP OF CHICKEN
8 Mr.Children
9 滨崎步
10 RADWIMPS
11 [x]涂鸦
12 可苦可乐
13 L’Arc～en～Ciel
14 supercell
15 DECO*27
16 GReeeeN
17 KARA
18 UVERworld
19 HY
20 B’z

人气动画歌曲榜
1 残酷天使的行动纲领 高桥洋子
2 狮子 May’n/中岛爱
3 God knows… 凉宫春日(C.V.平野绫)
4 only my railgun fripSide
5 创圣大天使 AKINO
6 谎言 SID
7 Butter-Fly 和田光司
8 你不知道的故事 supercell
9 卡尔马 BUMP OF CHICKEN
10 星间飞行 李兰华=中岛爱

VOCALOID歌曲榜
1 封底情侣 wowaka feat.初音未来
2 哎？啊，这样啊。 蝶蝶P feat.初音未来
3 magnet minato(流星P) feat.初音未来、巡音卢卡
4 梅露特 supercell
5 世界尽头、舞厅 wowaka feat.初音未来、巡音卢卡
6 二息步行 DECO*27
7 罗林女孩 wowaka feat.初音未来
8 世界是我的 supercell
9 罗密欧与仙都拉 doriko
10 炉心融解 iroha(sasaki) feat.鏡音琳

来源：JPbeta 多元化日本文化资讯站

裏表叫封底情侣的说？

deco27你在商业化上的胜利原来这么大...

...翻译好蛋疼啊！梅露特、罗林女孩神马的根本没这么翻译的吧？！封底女孩之类的就不吐槽了

DECO商业化后好凶残