搜索

iVocaloid论坛

查看: 2044|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[翻唱(V家)] 【巡音流歌】英语版日本民谣《樱花》 [复制链接]

点心!

Lv.5-章鱼须

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

3
21
3


UID: 92218
权限: 40
属性: 宇宙人
发帖: 256 (0精)
积分: 525
章鱼: 6
大葱: 13
茄子: 1834
注册:2011/10/2
存在感:31

创作者

跳转到指定楼层
[1L]楼主
mikurine 发表于 2011/10/15 14:46:27 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:00 编辑

得到了流歌desu...
于是做了英语版的日本民谣樱花desu...
表示一点都听不明白流歌说些什么= _ ="desu...(我英语很好的desu...)
歌词从desu桜 桜弥生の空は見渡す限り霞か雲か匂ひぞ 出づるいざや いざや見に行かん变成了desuCherry blossoms, cherry blossoms,Across the Spring sky,As far as you can see.Is it a mist, or clouds?Fragrant in the air.Come now, come now,Let’s look, at last!
不知道意思对不对desu(我说过我英语很好。但是我日语不是很好= _ ="desu)

1

查看全部评分


知识共享许可协议 除非另有声明,本帖内容采用 署名-非商业-相同方式共享 3.0 许可协议 授权,且需注明出处,所有权利归发帖人。

使用道具 举报

軒尼斯

腦袋一片....【混亂】

Lv.3-章鱼烧

Rank: 3

0
6
0


UID: 93029
权限: 20
属性: 女性
发帖: 77 (0精)
积分: 53
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 29
注册:2011/10/15
存在感:37
[2L]沙发
龍神以乾 发表于 2011/10/16 15:36:12 |只看该作者
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:00 编辑

還不錯聽~~

1

查看全部评分

我很XX....你就很XX

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 90951
权限: 10
发帖: 19 (0精)
积分: 18
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 114
注册:2011/9/9
存在感:36
[3L]板凳
1334644922 发表于 2011/10/17 22:59:50 |只看该作者
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 17:00 编辑

英文的????
怎么感觉有点怪怪的啊。
露卡还是唱日文的那种好听一些啊

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2025/6/22 01:54

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部