[调声辅助软件/插件] Cadencii_v3.0.17汉化版(v0.9.1)及相关说明 [复制链接]

技术控

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6 Rank: 6

UID: 63361
权限: 50
属性: 不明
发帖: 364 (1精)
积分: 1050
章鱼: 8
大葱: 107
茄子: 599
注册:2010/4/11
存在感:149

电梯直达

[1L]楼主

Doream 发表于 2010/4/20 21:41:51 |只看该作者 |正序浏览

本帖最后由 Doream 于 2010-5-19 22:31 编辑

5月19日更新：
v0.9.1
这次只做了少少的改动，至少界面上的devide note给汉化了(但不完美)，还有一些翻译改进。。
作为cadencii的非官方汉化，不会对程序做任何改动。
Cadencii是Vocaloid、pocaloid及UTAU的辅助软件，当你对这些软件及domino有了解时才需要此软件。
主要功能是生成SMF格式的MIDI文件用与domino交流。方便调音曲线。UTAU的辅助使用。
当作者新版本稳定版上线时，本人或许将不再继续更新此汉化(?)。

Cadencii_v3.0.17.rar (1004.58 KB, 下载次数: 996)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5月2日更新：
汉化文件可单独下载，也可下载整个程序。
以前的版本只汉化了80%左右，这次进行了彻底汉化，因为有些内容翻译了但是没有正确显示，因此汉化程度有90%以上吧，暂且叫做0.9版。
程序不需要用appLocale或者NTLEA启动，WIN7也可兼容(不完全兼容？)。
Cadencii作为辅助工具，可以很好的把V1、V2与UTAU结合在一起，尤其是完善了UTAU的使用。
Devide Note是分割音符，程序里显示不出来(?)。
目前不清楚如何调用Pocaloid，本人对于C语言小白。。。只是制作了外置汉化文件，未对程序做任何修改！
可单独下载汉化文件解压到程序文件夹。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
介绍：
V家综合调教工具 Cadencii：UTAU x VOCALOID1&2
支持V1，V2与UTAU。曲线功能强大。
官网：
http://midlightland.blog125.fc2.com/blog-entry-11.html
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
附件里的程序包含简体中文汉化，修改语言与字体方法：设置(S)-选项(P)-外观(appearance)-界面语言-zh-CN，以及更改字体。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
关于UTAU使用方法（前提是安装了UTAU）：
1 以默认歌手为例，替换uta里的文件(默认安装后原文件乱码)，把附件里的文件解压替换到uta文件夹里，删除乱码文件。
2 设置-选项-使用平台-UTAU核心-resampler与wavtool路径。设置-选项-使用平台-罗马字母改假名。
3 设置-选项-UTAU歌手-选择uta文件夹。
4 音轨-合成器-UTAU。
5 输入罗马字母，会自动改成假名。比如，输入ixe，会显示：いぇ[j e]，这时，就能发音了。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

zh-CN.rar (6.59 KB, 下载次数: 315)

Cadencii_v3.0.17.rar (1004.51 KB, 下载次数: 489)

uta.rar (2.51 MB, 下载次数: 472, 售价: 1 茄子)

3 查看全部评分