切换到宽版繁體中文

Vocaloid 素材共享 | 音库/工具 创作交流 | 知识共享

UTAU 原创UTAU音源 教程/技术知识共享

Vocaloid与UTAU通用创作工具 绘画作品展示与合作 参与共创/寻求共同创作

VOCAWIKI-百科知识库 语音&翻唱组 发表音乐/视频类创作

iVocaloid论坛 › 论坛主页 › 互动中心 › 传说中的开水房 › Now I realize that why Greg wants me to translate Ka ...

发新帖

查看: 177|回复: 24

上一主题

下一主题

Now I realize that why Greg wants me to translate Kanokon OVA [复制链接]

Class S Irregular Hunter

Lv.?-追随者

未绑定新浪微博

0

0

0

UID: 10701
权限: 61
发帖: 3824 (1精)
积分: 3204
章鱼: 9
大葱: 67
茄子: 15310
注册:2008/6/14
存在感:1702

电梯直达

跳转到指定楼层

[1L]楼主

洛克人ZERO 发表于 2010/4/4 23:01:20 |只看该作者 |倒序浏览

When I found Kanokon OVA English subbed version on the website "Hsbsitez" I leart that it has already been subbed. But why Greg wanted me to do it?
Today I found the answer. Look at the screen shot. That hell guy! The translator and the editor said that!

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册/sign up

所有和谐物一网打禁，11区有爱物轻松购到，网上最纯洁的ACG互动社区——天使在线，http://www.acglms.com.cn，期待您的加盟。

使用道具举报

肥头呆脑神马的

Lv.?-指导团

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

未绑定新浪微博

0

0

1

UID: 61126
权限: 70
发帖: 3797 (0精)
积分: 2309
章鱼: 4
大葱: 4
茄子: 2795
注册:2010/1/1
存在感:234

[2L]沙发

`Rin.jam 发表于 2010/4/4 23:19:54 |只看该作者

我真的不应该进来的~
我什么都没看见~光速逃`

QB必需死!!!

使用道具举报

Class S Irregular Hunter

Lv.?-追随者

未绑定新浪微博

0

0

0

UID: 10701
权限: 61
发帖: 3824 (1精)
积分: 3204
章鱼: 9
大葱: 67
茄子: 15310
注册:2008/6/14
存在感:1702

[3L]板凳

洛克人ZERO 发表于 2010/4/4 23:34:46 |只看该作者

You have already read it. Yes. The translator and the editor... They made the comment.

所有和谐物一网打禁，11区有爱物轻松购到，网上最纯洁的ACG互动社区——天使在线，http://www.acglms.com.cn，期待您的加盟。

使用道具举报

@>++++-+------

Lv.233-版主

Rank: 11

未绑定新浪微博

0

3

15

UID: 20929
权限: 100
属性: 不明
发帖: 16378 (0精)
积分: 12130
章鱼: 13
大葱: 567
茄子: 51252
注册:2008/10/2
存在感:475

[4L]地板

律煅の胧村正 发表于 2010/4/5 07:41:16 |只看该作者

Maybe zero put all hx things in iv………
So angle online are clean………

使用道具举报

爱的传教士

Lv.?-追随者

未绑定新浪微博

83

46

0

UID: 57673
权限: 61
属性: 変態
发帖: 751 (0精)
积分: 2487
章鱼: 41
大葱: 95
茄子: 5169
注册:2009/10/6
存在感:284

[5L]萝莉

七之月 发表于 2010/4/5 09:58:43 |只看该作者

肉狐出没中..........................= =

my BLOG~七番目の幸せ~ ←戳一下不会有损失的^^

带人最高!!!!!爱之传教士——七之月

使用道具举报

Class S Irregular Hunter

Lv.?-追随者

未绑定新浪微博

0

0

0

UID: 10701
权限: 61
发帖: 3824 (1精)
积分: 3204
章鱼: 9
大葱: 67
茄子: 15310
注册:2008/6/14
存在感:1702

⑥

洛克人ZERO 发表于 2010/4/5 12:07:53 |只看该作者

Maybe zero put all hx things in iv………
So angel online are clean………
律煅の胧村正发表于 2010-4-5 07:41

Huh? Am I that evil?
I never upload any porn items in any forums.

使用道具举报

Lv.?-追随者

未绑定新浪微博

0

0

10

UID: 31749
权限: 61
发帖: 4280 (0精)
积分: 1825
章鱼: -10
大葱: -10
茄子: 934
注册:2009/1/25
存在感:84

[7L]大姐姐

火炎焱燚 发表于 2010/4/5 12:13:25 |只看该作者

I do not know anything

爱是一种感受,即使痛苦也会觉得幸福.爱是一种体会,即使心碎也会觉得甜蜜.爱是一种经历,即使破碎也会觉得美丽.我相信。

使用道具举报

的说菌

的说

Lv.?-指导团

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

15

0

5

UID: 57142
权限: 70
属性: 粘性
发帖: 7797 (0精)
积分: 6150
章鱼: 18
大葱: 235
茄子: 5298
注册:2009/10/1
存在感:166

[8L]实妹

cangyuehen 发表于 2010/4/5 12:13:41 |只看该作者

I have greendam= =

潜水才是此身的真意啊……以上

使用道具举报

一個沒存在感的人

Lv.9-华丽的金枪鱼

Rank: 9

0

0

0

UID: 32441
权限: 80
属性: 姫
发帖: 14586 (0精)
积分: 9544
章鱼: 3
大葱: 303
茄子: 187
注册:2009/2/3
存在感:131

⑨

DANNY 发表于 2010/4/5 12:21:18 |只看该作者

有誰來翻譯一下ZERO的話

人最無知的時候正是他認為自己無所不知的時候

使用道具举报

Lv.?-追随者

未绑定新浪微博

0

0

0

UID: 29710
权限: 61
发帖: 4681 (0精)
积分: 3171
章鱼: 3
大葱: 139
茄子: 13138
注册:2009/1/1
存在感:94

[10L]幼驯染

xc0120152157 发表于 2010/4/5 12:26:00 |只看该作者

Google る..........woshenmoyebuzhidao

使用道具举报

操控风の力の神之子

Lv.10-章鱼的最爱

Rank: 10

未绑定新浪微博

3

0

4

UID: 56762
权限: 90
属性: 姫
发帖: 21421 (1精)
积分: 12542
章鱼: 5
大葱: 235
茄子: 352118
注册:2009/9/26
存在感:330

[11L]怪蜀黍

克里斯蒂 发表于 2010/4/5 12:51:47 |只看该作者

H是不对的（麻幌状态

谁再说老娘是触手看老娘弱他一脸！

武功升龙，霸气中指
头顶青天，脚踏尸体
披风过处，犹如风卷残云
三足掠地，世间唯我一物
振翅而飞，纵观天下，笑遍可笑之人
嘻笑怒骂，色形于己，不容难容之物
问世间，谁与争锋？

使用道具举报

一個沒存在感的人

Lv.9-华丽的金枪鱼

Rank: 9

0

0

0

UID: 32441
权限: 80
属性: 姫
发帖: 14586 (0精)
积分: 9544
章鱼: 3
大葱: 303
茄子: 187
注册:2009/2/3
存在感:131

12^#

DANNY 发表于 2010/4/5 12:52:49 |只看该作者

大家都在無視人家麼?有誰能幫人家翻譯這段話啦!
Huh? Am I that evil?
I never upload any porn items in any forums.

人最無知的時候正是他認為自己無所不知的時候

使用道具举报

真的没有傲娇

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6 Rank: 6

未绑定新浪微博

0

0

1

UID: 12147
权限: 50
发帖: 2753 (0精)
积分: 1849
章鱼: 0
大葱: 83
茄子: 63606
注册:2008/7/1
存在感:-198

13^#

key 发表于 2010/4/5 14:09:46 |只看该作者

= =
我从来不上传HX物
大意如此

使用道具举报

的说菌

的说

Lv.?-指导团

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

15

0

5

UID: 57142
权限: 70
属性: 粘性
发帖: 7797 (0精)
积分: 6150
章鱼: 18
大葱: 235
茄子: 5298
注册:2009/10/1
存在感:166

14^#

cangyuehen 发表于 2010/4/5 14:18:59 |只看该作者

- =一楼图片好和谐

潜水才是此身的真意啊……以上

使用道具举报

一個沒存在感的人

Lv.9-华丽的金枪鱼

Rank: 9

0

0

0

UID: 32441
权限: 80
属性: 姫
发帖: 14586 (0精)
积分: 9544
章鱼: 3
大葱: 303
茄子: 187
注册:2009/2/3
存在感:131

15^#

DANNY 发表于 2010/4/5 14:27:53 |只看该作者

一樓那圖片不叫HX物?ZERO的腦子出問題了麼的說= -

人最無知的時候正是他認為自己無所不知的時候

使用道具举报

魔都，我来了！

~文区版主~

Rank: 11

未绑定新浪微博

0

0

19

UID: 51837
权限: 100
属性: 不明
发帖: 1510 (0精)
积分: 2667
章鱼: 2
大葱: 296
茄子: 7695
注册:2009/7/27
存在感:97

16^#

jimmy1689 发表于 2010/4/5 15:34:38 |只看该作者

你把香菇都吓走了

MIO果然是大萌啊

使用道具举报

操控风の力の神之子

Lv.10-章鱼的最爱

Rank: 10

未绑定新浪微博

3

0

4

UID: 56762
权限: 90
属性: 姫
发帖: 21421 (1精)
积分: 12542
章鱼: 5
大葱: 235
茄子: 352118
注册:2009/9/26
存在感:330

17^#

克里斯蒂 发表于 2010/4/5 16:17:51 |只看该作者

香菇也能吓走么?

谁再说老娘是触手看老娘弱他一脸！

武功升龙，霸气中指
头顶青天，脚踏尸体
披风过处，犹如风卷残云
三足掠地，世间唯我一物
振翅而飞，纵观天下，笑遍可笑之人
嘻笑怒骂，色形于己，不容难容之物
问世间，谁与争锋？

使用道具举报

@>++++-+------

Lv.233-版主

Rank: 11

未绑定新浪微博

0

3

15

UID: 20929
权限: 100
属性: 不明
发帖: 16378 (0精)
积分: 12130
章鱼: 13
大葱: 567
茄子: 51252
注册:2008/10/2
存在感:475

18^#

律煅の胧村正 发表于 2010/4/5 19:48:44 |只看该作者

well,only a kidding………
and 0 i think you need some humor sometime………

使用道具举报

Class S Irregular Hunter

Lv.?-追随者

未绑定新浪微博

0

0

0

UID: 10701
权限: 61
发帖: 3824 (1精)
积分: 3204
章鱼: 9
大葱: 67
茄子: 15310
注册:2008/6/14
存在感:1702

19^#

洛克人ZERO 发表于 2010/4/5 22:53:35 |只看该作者

一樓那圖片不叫HX物?ZERO的腦子出問題了麼的說= -
DANNY 发表于 2010-4-5 14:27

I am sorry. But Kanokon is not a porn anime. You know, DATS subtitle workgroup never sub any porn animes. Probably you cannot see anything in this screen shot. So it's not an adult anime.

使用道具举报

GALGAME沉迷者

Lv.5-章鱼须

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

未绑定新浪微博

0

0

0

UID: 25916
权限: 40
发帖: 610 (1精)
积分: 757
章鱼: 1
大葱: 1
茄子: 25
注册:2008/11/21
存在感:104

20^#

2835615chen 发表于 2010/4/7 09:44:48 |只看该作者

在看到标题写有Kanokon（和谐女友的日文名） OVA就知道没好东西了…

使用道具举报

上班要被N个摄像头对准着的某人 ...

Lv.?-追随者

未绑定新浪微博

0

0

0

UID: 18515
权限: 61
发帖: 261 (0精)
积分: 694
章鱼: 1
大葱: 100
茄子: 119
注册:2008/9/9
存在感:100

21^#

soong 发表于 2010/4/7 10:20:35 |只看该作者

我是被ZERO加的权限骗进来的...(能翻译下ZERO说的话吗?....本人太"爱国"以至英文只知道26个字母

)

使用道具举报

@>++++-+------

Lv.233-版主

Rank: 11

未绑定新浪微博

0

3

15

UID: 20929
权限: 100
属性: 不明
发帖: 16378 (0精)
积分: 12130
章鱼: 13
大葱: 567
茄子: 51252
注册:2008/10/2
存在感:475

22^#

律煅の胧村正 发表于 2010/4/7 11:59:12 |只看该作者

翻译网站有很多………

使用道具举报

Class S Irregular Hunter

Lv.?-追随者

未绑定新浪微博

0

0

0

UID: 10701
权限: 61
发帖: 3824 (1精)
积分: 3204
章鱼: 9
大葱: 67
茄子: 15310
注册:2008/6/14
存在感:1702

23^#

洛克人ZERO 发表于 2010/4/7 13:34:45 |只看该作者

Once I heard a man who is poor in English told me that if the 26 Alphabet are separated I know that is English. When they assembled as a word, I don't know what's the meaning. Probably, I always use English words to prevent to be prohibited. For example, “靠你了” the word “靠” may be consider as dirty word by the system. So I will say, "It is depended on you."
But sometimes I cannot escape be punish by this. I uploaded Kanokon and share it, but it is banned by the editor. He knows it. Yes, even I use English name I cannot cheat anyone at all. The next time I uploaded Shugo chara, the editor rename it as "守护甜心" after he checked it.
I am glad that you are not so poor in English, especially Christie. But please, before I replace a new computer, I can only type English. Don't say that I am not Chinese or why I always say English.

所有和谐物一网打禁，11区有爱物轻松购到，网上最纯洁的ACG互动社区——天使在线，http://www.acglms.com.cn，期待您的加盟。

使用道具举报

GALGAME沉迷者

Lv.5-章鱼须

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

未绑定新浪微博

0

0

0

UID: 25916
权限: 40
发帖: 610 (1精)
积分: 757
章鱼: 1
大葱: 1
茄子: 25
注册:2008/11/21
存在感:104

24^#

2835615chen 发表于 2010/4/7 14:41:58 |只看该作者

难道我也要学LZ写全日文才行么…看来以后发信息不用翻译成中文了…

使用道具举报

操控风の力の神之子

Lv.10-章鱼的最爱

Rank: 10

未绑定新浪微博

3

0

4

UID: 56762
权限: 90
属性: 姫
发帖: 21421 (1精)
积分: 12542
章鱼: 5
大葱: 235
茄子: 352118
注册:2009/9/26
存在感:330

25^#

克里斯蒂 发表于 2010/4/7 16:18:47 |只看该作者

那就只有两种解释:一是蛋疼,二是装13.乃的电脑又么问题.要学会理解别人

谁再说老娘是触手看老娘弱他一脸！

武功升龙，霸气中指
头顶青天，脚踏尸体
披风过处，犹如风卷残云
三足掠地，世间唯我一物
振翅而飞，纵观天下，笑遍可笑之人
嘻笑怒骂，色形于己，不容难容之物
问世间，谁与争锋？

使用道具举报

发新帖

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享 | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2025/6/27 05:26

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部