切换到宽版 繁體中文
 找回密码  注册/sign up
搜索

iVocaloid论坛

iVocaloid论坛 › 论坛主页 › 多媒体教室 › Vocaloid&各种创作技术区 › 关于唱中文的建议
返回列表 发新帖
查看: 7041|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

关于唱中文的建议 [复制链接]

Rank: 4Rank: 4

0
0
0


UID: 67809
权限: 30
发帖: 14 (0精)
积分: 209
章鱼: 3
大葱: 17
茄子: 451
注册:2010/7/18
存在感:100

创作者

跳转到指定楼层
[1L]楼主
梦のL 发表于 2010/8/1 21:43:13 |只看该作者 |倒序浏览
听了几首MIKU的中文歌曲，发现大多数人填词的时候忽略了中文的发音特点
所以我提出以下两点建议：

第一，以罗马音的声音为准，不能直接按照汉语拼音填词，要找听起来合适的罗马音
第二，填词时自己随时念一念，特别是托长音的时候，自己感觉一下该托哪个音
      （一个中国字的音会是几个罗马音组合起来的）

不知道对各位有没有用，或许你们早就总结出来了
1

查看全部评分


知识共享许可协议 除非另有声明，本帖内容采用 署名-非商业-相同方式共享 3.0 许可协议 授权,且需注明出处,所有权利归发帖人。

使用道具 举报

眼睛也晒黑了。

Lv.?-我爱LOLI

0
0
0


UID: 65866
权限: 70
发帖: 268 (0精)
积分: 1827
章鱼: 34
大葱: 104
茄子: 2360
注册:2010/6/4
存在感:100

创作者 隐型则玲~ 已经合不上嘴了... 全能创作者 我是loli控 创作达人

[2L]沙发
萌Hi 发表于 2010/8/1 21:54:01 |只看该作者
听了几首MIKU的中文歌曲，发现大多数人填词的时候忽略了中文的发音特点
所以我提出以下两点建议：

第一， ...
梦のL 发表于 2010-8-1 21:43



    补充一下：是以日语的发音为普通的标准。在填词的时候要模拟一下。论坛现在MS出现了中文转换罗马音的工具。

使用道具 举报

后现代隐居主义者

~音乐版主~

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

10
169
16


UID: 48596
权限: 100
发帖: 1365 (6精)
积分: 4297
章鱼: 53
大葱: 232
茄子: 11488
注册:2009/6/27
存在感:1002

创作者

[3L]板凳
子夜 发表于 2010/8/1 22:28:59 |只看该作者
= =
漢語也好英語也好~
反正不是日語的就都要空耳嘛~
所以基本不用羅馬音一個一個拼歌詞~
直接開音素編輯比較爽快……

例子~kaito適用~
普通話：晚上好
(w a n)(4 4  S a J)(h a w)
r音要足夠短~

英語：my master
(m a j)(m a s)(t a 4)
er音要調res~

粵語：牛腩面
(N a w)(n a m)(m' i N\)
別問我爲什麽用牛腩面這個詞來舉例
https://vocamatch.com/detail.html&id=334
http://www.nicovideo.jp/mylist/17617665
https://twitter.com/shiya0420
https://vclfan.net/?uid=599

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

3
67
0


UID: 61028
权限: 150
属性: 不明
发帖: 799 (2精)
积分: 3055
章鱼: 35
大葱: 250
茄子: 4274
注册:2009/12/23
存在感:322

创作者

[4L]地板
commando1945 发表于 2010/8/2 22:52:11 |只看该作者
表示这个属于汉化的基础内容，还是对新手具有指向作用的。

使用道具 举报

伸爪の技术党

Lv.3-章鱼烧

Rank: 3

0
0
0


UID: 66623
权限: 20
发帖: 55 (0精)
积分: 56
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 150
注册:2010/6/22
存在感:95
[5L]萝莉
小翼 发表于 2010/8/5 08:42:06 |只看该作者
很赞，顶1个~

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

0
28
0


UID: 65334
权限: 50
属性: 不明
发帖: 254 (0精)
积分: 1351
章鱼: 20
大葱: 94
茄子: 316
注册:2010/5/22
存在感:130

创作者 茄子饲养者 已经合不上嘴了...

⑥
david10208 发表于 2010/8/6 23:15:42 |只看该作者
其实普通话的话，改音标会变得有些拗音拖太久（例如 天 TIAN [t i e n]，不过英文是没有这问题滴） 所以最好拆音，然后把TI的部分调成1/64（自己调量化去~），音就会自然很多，英文也是如此，粤语不适用……

使用道具 举报

Rank: 1

0
0
0


UID: 69259
权限: 5
发帖: 2 (0精)
积分: 4
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 39
注册:2010/8/17
存在感:100
[7L]大姐姐
gel1 发表于 2010/8/18 00:44:02 |只看该作者
拼出来感觉怪怪的

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
1


UID: 83811
权限: 10
发帖: 14 (0精)
积分: 14
章鱼: 0
大葱: 0
茄子: 47
注册:2011/6/4
存在感:105
[8L]实妹
sofiu 发表于 2011/6/4 21:50:30 |只看该作者
太琐碎了啊

使用道具 举报

加利亚义勇军第7小队侦察兵长 .. ...

Lv.3-章鱼烧

Rank: 3

3
4
6


UID: 84564
权限: 20
发帖: 49 (0精)
积分: 144
章鱼: 2
大葱: 5
茄子: 110
注册:2011/6/15
存在感:100

创作者

⑨
士官长kar98k 发表于 2011/6/18 13:36:03 |只看该作者
感觉拼出来的音是断的···怎么办···

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 73827
权限: 10
发帖: 3 (0精)
积分: 10
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 20
注册:2010/12/12
存在感:100
[10L]幼驯染
Ciderel 发表于 2011/6/18 17:55:51 |只看该作者
于是貌似坛子里面有中文转罗马音的工具了...

使用道具 举报

Rank: 3

0
0
0


UID: 87060
权限: 20
发帖: 115 (0精)
积分: 71
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 141
注册:2011/7/25
存在感:92
[11L]怪蜀黍
a12344321 发表于 2011/8/3 20:29:59 |只看该作者
回复 3# 子夜


    音素編輯,怎么打开

使用道具 举报

后现代隐居主义者

~音乐版主~

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

10
169
16


UID: 48596
权限: 100
发帖: 1365 (6精)
积分: 4297
章鱼: 53
大葱: 232
茄子: 11488
注册:2009/6/27
存在感:1002

创作者

12#
子夜 发表于 2011/8/5 01:21:48 |只看该作者
回复 11# a12344321


    V2的话对音符右键……v1就直接改音符下方那行

使用道具 举报

皓月

皓月

Lv.4-触手吸盘

Rank: 4Rank: 4

0
8
0


UID: 84990
权限: 30
属性: 宇宙人
发帖: 44 (0精)
积分: 210
章鱼: 4
大葱: 7
茄子: 290
注册:2011/6/23
存在感:135
13#
moonqshine 发表于 2011/12/25 00:47:18 |只看该作者
4 4  S a J
受教

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2025/6/8 12:05

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部