【连载翻译】DOMINO调声法教程（一）序章

首次在这里发教程贴。声明一下，这个教程不是我自己编的简易版本，而是我个人翻译日文原版而得。所以此贴和今后的帖子中，如有翻译错误或词语僵硬的地方，请发站内短信提醒我，我会最快速度纠正。原文地址：http://oto774.blog.shinobi.jp/Entry/47/
废话不多说，步入正轨：
——————————————————————————————————

我打算就现在的MIKU调声的话题，不定期地写一些东西。
我写这些不清楚是否有人用得上，纯当做个人备忘。

2008年5月上旬，第一次听过“ぼかりす、ぼかんないんです＞＜（400p神调教）”的时候受到了很大的冲击。

简直是非人类的作品啊……这就是当时我唯一的想法。

然而，当我得到了被流传出去的vsq文档，以及比和泉聡先生个人网站上面写的更加丰富的情报后，“如果只是这个的话，也许我也可以做得到”……便产生了这种想法。

过去，使用MIDI来模拟吉他的声音十分流行。以这个为初发点的话，我便有了“就算不是用来合成歌声的工具，把它用于处理其他的某个环节也是可以的”的想法。此后，形形色色的工具的使用便开始逐步发掘，最终剩下的大概有三个：

DOMINO、はちゅねのないしょ、はちゅねのないしょプラグイン（SMF输出插件）

Vocaloid不仅可以读取SMF文档，而且连同VEL、DYN、PIT参数也会直接被转换并加载。于是我便利用了这个特性。

具体的，我采取这样的工作流程：
使用DAW准备好伴奏和主旋律->把主旋律输出为MIDI文件->载入到Vocaloid中->在Vocaloid中完成录入歌词（把歌词灌入每一个音符记录中）以及音符分割->使用smf writer<译者注：Pocaloid用户可用Cadencii>输出MIDI文档->使用DOMINO读入MIDI并调整->用Vocaloid再读入调整后的MIDI->灌入歌词

特别的，最后的使用DOMINO读入MIDI并调整、Vocaloid导入的操作会占用很长时间并重复多次，到时候有可能导致精神疲弊。

总而言之由于文章越写越长，这次就先写到这里……

传送：
下一章 【连载翻译】DOMINO调声法教程（二）概述

终于有翻译了  非常感谢lz

谢谢  只是这些插件如何找到啊

多谢楼主啦，这个真得多学学

SMF插件哪有。。找不着。。

为什么用vocaloid编辑完的midi用domino打开什么东西都没有？？？

请问v3怎么输出midi档