切换到宽版 繁體中文
 找回密码  注册/sign up
搜索

iVocaloid论坛

iVocaloid论坛 › 论坛主页 › ACGN › 美图/漫画/萌化/游戏资源 › 图片/漫画分享 › 8格漫画一枚 日语求翻译
返回列表 发新帖
查看: 1560|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

8格漫画一枚 日语求翻译 [复制链接]

Rank: 4Rank: 4

3
1
33


UID: 96516
权限: 30
发帖: 313 (0精)
积分: 286
章鱼: 1
大葱: 4
茄子: 1049
注册:2011/12/21
存在感:509

神威の爱

跳转到指定楼层
[1L]楼主
ninazhou 发表于 2011/12/21 21:10:07 |只看该作者 |倒序浏览
度娘不行啊！没人会翻啊……
各位拜托帮忙翻译一下啊！本人实在日语无能……
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册/sign up

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4

3
1
33


UID: 96516
权限: 30
发帖: 313 (0精)
积分: 286
章鱼: 1
大葱: 4
茄子: 1049
注册:2011/12/21
存在感:509

神威の爱

[2L]沙发
ninazhou 发表于 2011/12/21 21:11:48 |只看该作者
阅读方式，左边那一排先从上到下看完，然后进入右边
在百度发了，但是很多人都只是说“我也看不懂”“小luka很可爱”之类的话，不是说不认同小luka很可爱，但是真的希望谁来帮忙翻译一下……我看的懂得只有第6格，小luka说“阿诺”……

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

81
17
5


UID: 91367
权限: 50
属性: 不明
发帖: 509 (0精)
积分: 1318
章鱼: 27
大葱: 11
茄子: 1744
注册:2011/9/17
存在感:835

创作者 隐型则玲~ 创作达人 茄子饲养者 Gumiの爱 莲の爱

[3L]板凳
再音さく 发表于 2011/12/21 21:56:41 |只看该作者
完全看不懂/w\~！【喂
来自saku星的中二saku号【你

使用道具 举报

Rank: 3

0
0
5


UID: 96055
权限: 20
发帖: 40 (0精)
积分: 56
章鱼: 0
大葱: 5
茄子: 53
注册:2011/12/11
存在感:63
[4L]地板
kerobi 发表于 2011/12/22 11:00:49 |只看该作者
1.你對我有什麼樣的看法
2.恩..恩(可愛的語氣)
3.恩.
4...........
5.[狀聲詞]HU..N
6.那那..那個...
7.你們兩個在那邊做什麼呀
8.等下，不可以欺負小孩子呀~~~

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4

3
1
33


UID: 96516
权限: 30
发帖: 313 (0精)
积分: 286
章鱼: 1
大葱: 4
茄子: 1049
注册:2011/12/21
存在感:509

神威の爱

[5L]萝莉
ninazhou 发表于 2011/12/22 11:42:53 |只看该作者
太感谢了！

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2025/6/27 04:16

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部