搜索

iVocaloid论坛

查看: 1169|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

V3AE设置里未汉化的部分是设置什么的? [复制链接]

Rank: 3

0
10
0


UID: 88075
权限: 20
发帖: 100 (0精)
积分: 171
章鱼: 1
大葱: 2
茄子: 1007
注册:2011/8/5
存在感:123
跳转到指定楼层
[1L]楼主
暮月倚风 发表于 2012/1/25 20:03:16 |只看该作者 |倒序浏览
RT,比如这里的Showing notes as thin line 未命名.JPG ,“用细线显示注释”么?

知识共享许可协议 除非另有声明,本帖内容采用 署名-非商业-相同方式共享 3.0 许可协议 授权,且需注明出处,所有权利归发帖人。

使用道具 举报

后现代隐居主义者

~音乐版主~

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

10
169
16


UID: 48596
权限: 100
发帖: 1365 (6精)
积分: 4297
章鱼: 53
大葱: 232
茄子: 11488
注册:2009/6/27
存在感:1002

创作者

[2L]沙发
子夜 发表于 2012/1/25 20:54:00 |只看该作者
本帖最后由 子夜 于 2012/1/25 20:55 编辑

这种时候“note”应该翻译为“音符”~


于是以下是意译……

--------
以窄行显示音符
◎所有part ◎仅当前选中part
--------
参数控制栏
配色方案 [方案A]
□类似V2的风格
--------
歌曲位置
□停止播放时自动返回开头
--------

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2025/6/7 22:21

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部